POWER T OOLS
2
POWER TOOLS
Würth è qualità e innovazione al servizio del Cliente Attiva sul mercato dal 1963, Würth Srl si è sviluppata in modo esponenziale divenendo il partner di riferimento per 240.000 professionisti nel mondo dell'automotive, dell'artigianato, dell'edilizia e dell'industria. Con i suoi 3 Centri Logistici di Egna (BZ), che è anche sede legale, Crespellano (BO) e Capena (Roma Nord), e con un numero sempre crescente di Punti Vendita in tutta Italia (oltre 80), Würth è vicina ai propri Clienti. I 2.657 collaboratori, di cui circa 1.857 Tecnici Venditori, offrono un supporto costante in termini di affidabilità, professionalità e competenza.
Würth è un Gruppo Internazionale con più di 3 milioni di Clienti il Gruppo Würth è leader mondiale nella distribuzione di prodotti per il fissaggio ed è presente nel mondo in 84 paesi con più di 400 Aziende e 64.000 collaboratori, di cui 31.000 Tecnici venditori. Ad oggi, più di 3,0 milioni di Clienti credono in Würth e nei suoi servizi grazie ad una speciale filosofia aziendale che pone al centro i valori umani, il rispetto per i collaboratori, l’impegno, l’onestà e l’ottimismo. Un successo che dura dal 1945, anno di fondazione dell’azienda, la Adolf Würth GmbH & Co. KG con sede a Künzelsau nel Baden Württemberg. La strategia del Gruppo Würth è caratterizzata da una chiara politica aziendale: vicinanza al Cliente, costante sviluppo di prodotti innovativi, gamme e servizi di qualità superiore e visione orientata al futuro.
“Ad ogni Cliente la sua Würth” Questo è i nostro impegno: perché ogni richiesta necessita di risposte precise, ogni problematica di soluzioni puntuali, ogni Cliente di servizi personalizzati in base alle sue necessità. Il tutto con alti standard di qualità. Una qualità che si riferisce non solo agli utensili elettrici, a batteria e ad aria del presente catalogo ma a tutti gli oltre 100.000 prodotti in gamma (viteria, tasselli, utensili a mano, ferramenta per mobili e serramento, prodotti chimici, DPI e attrezzatura), ai nostri servizi (Orsy fleet, il noleggio a lungo termine, l'assistenza post-vendita, i servizi di consulenza specialistica, l'assistenza in fase di progettazione ed in cantiere) e ai sistemi di logistica innovativa (Orsy, Orsy mobil e Orsy scan, Orsy mat, distributori automatici di DPI).
POWER TOOLS
3
SIAMO QUI, PER TE! A prescindere da dove ti trovi e di cosa hai bisogno, Würth ti è sempre vicina e potrai entrare in contatto con noi in qualunque momento e come ti è più comodo!
INTERNET: e-Commerce Würth: tutto in un click, semplice, pratico, trasparente Sul nostro sito trovi tutto quello che ti serve in termini di info prodotti, manuali d’uso, certificazioni, schede di sicurezza, catalogo ricambi, i tuoi documenti (fatture, ddt), i tuoi acquisti, offerte e servizi a te dedicati. Grazie a eShop potrai acquistare comodamente online 24 ore su 24 e 7 giorni su 7. Vai su www.wuerth.it
La App Catalogo Würth: l’applicazione del catalogo generale Würth Con questa App hai a disposizione tutto il catalogo Würth comodamente sfogliabile, suddiviso per gamme e campi di applicazione con la possibilità di ricercare gli articoli, spedire le pagine per email e consultare le schede di sicurezza dei prodotti chimici. Disponibile su AppleStore per IOS e su Google Playstore per Android.
Würth Scanner: rapidi riordini con lettura ottica dei codici a barre Würth Scanner è il pratico scanner che legge i codici a barre dei prodotti Würth nel tuo magazzino, permettendoti di generare i tuoi ordini in maniera comoda e veloce. e-procurement con Würth: ci agganciamo ai vostri sistemi informatici. Würth utilizza tutte le piattaforme di e-procurement più conosciute. Per la gestione elettronica del tuo catalogo, possiamo rielaborare i dati dei prodotti in base a diversi standard, agganciandoci al tuo sistema informatico o a quello del tuo gestore di servizi e-procurement. Inoltre offriamo la possibilità di collegarsi al nostro eshop online tramite interfaccia OCI. Così ordinare diventa ancora più facile.
4
POWER TOOLS
I PUNTI VENDITA Negli oltre 80 Punti vendita che Würth ha in Italia trovi competenza, cortesia e professionalità a un passo da casa e più di 5.000 articoli subito disponibili e pronti per il ritiro. Vai su www.wuerth.it/puntivendita
IL VENDITORE Anche in tempi di grandi innovazioni tecnologiche è il rapporto interpersonale che continua a caratterizzare la partnership tra noi e i nostri Clienti. Il tuo venditore di zona, conoscendo le tue esigenze e i processi della tua azienda sa come fornirti un’assistenza professionale e personalizzata.
IL CONTACT CENTER Il nostro servizio Clienti è attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 17.00 al numero 06 90 779 800 100 operatrici e operatori sono a tua disposizione per informazioni (su prodotti, spedizioni, dati contabili), ordini telefonici, consulenza, preventivi ed offerte dedicate.
POWER TOOLS
5
ORSYFLEET
In tema di utensili elettrici, pneumatici e a batteria Würth ti propone Orsyfleet, il sistema di noleggio a lungo termine del tuo parco utensili
Con Orsyfleet hai
ESATTA PIANIFICAZIONE DEI COSTI
MENO AMMINISTRAZIONE
Ogni mese sai con esattezza i costi inerenti le
Snellisci le procedure di gestione della
attrezzature senza brutte sorprese:
tua flotta utensili ed eliminane i costi
il canone è un costo fisso e certo
di rottamazione
PIU’ PRODUTTIVITA’
CANONI MENSILI
Con Orsy Fleet hai un’attrezzatura
I costi mensili di noleggio sono
sempre efficiente: al termine del noleggio
costi interamente deducibili
sostituiscila ed eviterai costose interruzioni del tuo lavoro!
FULL SERVICE Ti offriamo riparazione e muletto in caso di guasto, sostituzione dell’utensile se non fosse riparabile e copertura furto (opzionale)
nell’esercizio di competenza
PIU’ LIQUIDITA’
BATTERIE ALL INCLUSIVE
Non c’è nessun maxi
Quanto ti pesa dover acquistare una batteria
investimento iniziale e tuteli la tua liquidità
che non funziona più? Il nostro noleggio comprende anche la sostituzione delle batterie
Con Würth puoi acquistare la tua attrezzatura oppure puoi optare per il noleggio, liberandoti della burocrazia legata alla gestione dell’attrezzatura e eliminandone i costi occulti (riparazione, furto, rottamazione). In ognuno di questi casi, Würth è il partner che fa per te con la nostra vasta gamma di utensili professionali di alta qualità e l’ancora più amplia scelta di prodotti di consumo (viteria, punte, tasselli, chimici).
ORSYFLEET: IL NOLEGGIO A LUNGO TERMINE CHE TI OFFRE TANTI VANTAGGI E TI SEMPLIFICA LA VITA! 6
POWER TOOLS
COS’E’ ORSYFLEET? Orsyfleet è un moderno sistema di gestione delle flotte utensili tramite noleggio a lungo termine (24-36 mesi). Che attrazzatura posso noleggiare? Il 99% dei nostri utensili elettrici, pneumatici, a batteria e gli strumenti laser possono essere sia acquistati che noleggiati.
Informazioni inerenti il contratto Orsyfleet: • La proprietà dell’utensile concesso in locazione rimane, per tutto il tempo di utilizzo, di proprietà di Würth Italia • Ad ogni bene viene attribuito un numero interno aziendale, punzonato sulla carcassa, che ne determina l’identificazione come “bene aziendale” (numero seriale) • La durata del contratto di locazione è di 24 mesi o di 36 mesi (a seconda del tipo di utensile ed è fissata dall’azienda) • Il contratto che regolamenta la locazione non prevede il riscatto del bene a fine contratto • Il contratto oltre alla locazione regolamenta anche i servizi associati:
• il servizio FULL SERVICE: sostituzioni temporanee (muletti) e riparazioni
• copertura furto: da intendersi come “furto con scasso”
ORSYFLEET: IL MIGLIOR AMICO DEL TUO BUSINESS POWER TOOLS
7
Cosa faccio in caso di furto? • Recati presso le autorità competenti per sporgere denuncia di furto • La denuncia dovrà riportare data, ora, luogo, circostanze in cui l’evento si è verificato, la descrizione e il numero seriale dell’utensile rubato (numero riscontrabile sulla fattura oltre che sull’utensile) • Copia della denuncia dovrà essere inviata all’Ufficio Orsyfleet via fax al nr 0471 828 894 oppure via email all’indirizzo orsyfleet@wuerth.it che avvierà la procedura di sostituzione • Attenzione: la procedura verrà avviata solo nel caso di “furto con scasso” Cosa faccio se l’utensile si guasta? • Contatta il Call Center Riparazioni al nr 06 - 907 796 00 comunicando il nr seriale dell’utensile e richiedi l’eventuale utensile sostitutivo. Il Call Center ti informerà se la consegna dell’utensile da riparare debba essere fatta tramite corriere o al PV Würth più vicino a te. Punti Vendita: ritiro muletto e restituzione utensile riparato • Su info del Call Center recati presso il PV per la restituzione del muletto e ritira l’utensile riparato • Verifica lo stato del bene riparato e la congruenza con il DDT di prelievo della sostituzione del PV • Nel caso l’utensile non fosse riparabile, riconsegna il muletto al PV e noi ti invieremo l’utensile nuovo punzonato con il numero seriale direttamente dal nostro magazzino Come spedire riparazioni e muletti • È importante non mescolare l’invio di utensili Orsyfleet con altre riparazioni e contrassegnare il collo in spedizione con la scritta “Orsyfeet” di modo che sia facilmente individuabile dagli addetti del magazzino • Concordare con gli addetti del Call Center Riparazioni il passaggio del corriere
ORSYFLEET: IL MIGLIOR AMICO DEL TUO BUSINESS 8
POWER TOOLS
INDICE 1. Utensili elettrici 1.1 Avvitare, Forare, Forare a Percussione e Scalpellare
10–31
1.2 Carotaggio
32–45
1.3 Levigare, Lucidare, Satinare, Fresare e Piallare 1.4 Smerigliare e Tagliare
46–59 60–89
1.5 Incollare, Scaldare, Saldare e Taglierine termiche 90–105 1.6 Aspirazione e Pulizia 106–115 1.7 Compressori, Gruppo elettrogeno, Vibrazione cemento
116–123
2. Utensili batteria 2.1 Avvitare, Forare e Forare a Percussione
124–139
2.2 Smerigliare e Tagliare
140–151
2.3 Rivettatatrici, Pistole per sigillanti
152–155
3. Utensili ad aria 3.1 Avvitare e Forare
156–169
3.2 Smerigliare, Tagliare, Scalpellare, Levigare, Lucidare e Rivettare
170–185
4. Fissaggio diretto 4.1 Graffatrici e Inchiodatrici
186–201
5. Strumenti di misura 5.1 Misuratori, Livelli laser e Ricevitori 6. Utensili d'espansione Prineto
202–216 217–218
POWER TOOLS
9
10
POWER TOOLS
Utensili elettrici
UTENSILI ELETTRICI
Avvitare, Forare, Forare a Percussione e Scalpellare
POWER TOOLS
11
AVVITATORE ELETTRONICO S15 ERGO
fornito in robusta e maneggevole valigetta metallica
S15 Ergo Art. 0702 150 1 Impiego: tipo vite viti per legno e viti truciolari viti autofilettanti viti metriche viti autoformanti
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero giri a vuoto numero giri sotto carico coppia di serraggio max. attacco dell’utensile lunghezza cavo classe di isolamento peso Contenuto: descrizione avvitatore elettronico S15 Ergo portainserti ad innesto rapido 7 mm, 1/4” inserto 1/4” lungh. 25 mm PR1 inserto 1/4” lungh. 25 mm PR2 inserto 1/4” lungh. 25 mm PR3 inserto 1/4” lungh. 25 mm PZD1 inserto 1/4” lungh. 25 mm PZD2 inserto 1/4” lungh. 25 mm PZD3 chiave ad angolo per esagoni incassati 2 mm
230V/50Hz 230W 125W 0 - 800 min.-1 0 - 450 min.-1 ca. 12 Nm 7 mm 5m II/ 1,6 kg
colore , lung. 51 mm
Art. — 0614 176 710 0614 176 274 0614 176 461 0614 176 648 0614 176 651 0614 176 652 0614 176 653 0715 31 36
399,00
Ø/mm 3,0 - 6,0 3,5 - 6,3 M4 - M6 3,0 - 6,0
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 22,70 con copertura furto 36 mesi 20,70 senza copertura furto
4AMEINP*bfhdfd+
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
12
POWER TOOLS
fornito in valigetta di PP con inserti e portainserti
S63 Pias Art. 0702 063 1 Impiego: tipo vite viti autoforanti viti autoforanti Pias/Piasta viti per serramentisti viti truciolari Ø max vite
Utensili elettrici
AVVITATORE ELETTRONICO S63 PIAS
Ø/mm 4,2 - 6,3 4,2 - 6,3 4,2 - 6,5 3,5 - 6,0 6 mm
295 23
3
W
167
A
T
YEARS
R A N
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero giri a vuoto numero giri sotto carico coppia di serraggio max. attacco avvitatore lunghezza cavo classe di isolamento peso Contenuto: descrizione avvitatore S63 pias portainserti unversale 1/4”, lungh. 45 mm
75
Y
G
A
ANNI
R
77
I
A
NZ R A
230V/50Hz 400W 220W 0 - 1900 min.-1 0 - 1300 min.-1 ca. 18 Nm 1/4" 5m II/ ca 1,6 kg
Art. – –
bussola esagonale 3/8” attacco 1/4” (esecuzione non magnetica), lungh. 50 mm
0614 176 716
inserti 1/4”/25 mm Art. 0614 …
AW20 AW25 AW30 PR3 PR2 PR2 512 0 512 5 513 0 112 53 112 52 112 52
349,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 15,90 con copertura furto 36 mesi 14,10 senza copertura furto
4ANIITS*egcbcf+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se online-shop puoi i da ini ord gli percorso de alla o fin ini zz ga ma i nostr consegna?
POWER TOOLS
13
AVVITATORE ELETTRONICO S55 TB
particolarmente adatto per viti per cartongesso fino Ø 5 mm, vite per legno Ø max. 6,3 mm e viti autoforanti Zebra pias Ø max. 4,8 mm
S55 TB Art. 0702 055 0
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero giri a vuoto coppia di serraggio max. attacco dell’utensile Ø max. vite su legno Ø max. vite su cartongesso Ø max. vite autoforante Zebra pias Ø max. vite truciolare Assy lunghezza cavo classe di isolamento peso
260 230V/50Hz 650W 330W 0 - 6000 min.-1 10 Nm 1/4" 6,3 mm 5,0 mm 4,8 mm 3,5 mm 4m II/ 1,5 kg
205
3
I
A
NZ R A
199,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,80 con copertura furto 36 mesi 9,80 senza copertura furto
4AOFJST*fcjiba+
a!
+ successo - fatic
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o let l’archivio comp e). tur fat dt, (d documenti
14
POWER TOOLS
Art. 0702 050 100 Per viti nastrate da cartongesso • idoneo per l’avvitatore per cartongesso a batteria TBS 18-A Art. 0700 646 3, l’avvitatore elettronico S55TB Art. 0702 055 0 e vecchio modello elettronico S50TB Art. 0702 050 0
VITI NASTRATE A STRISCE WÜRTH PER CARTONGESSO
Ø mm 3,5 3,9
lunghezza mm
viti per cartongesso viti per cartongesso filetto doppio passo grosso Art. Art.
25 35 25 35 45
0179 033 525 0179 033 535 0179 339 25 0179 339 35 0179 339 45
— — 0179 839 25 0179 839 35 0179 839 45
a!
+ successo - fatic
ica Hai un tablet? Scar l’app del catalogo sempre Wuerth: comoda e ta! rna aggio
POWER TOOLS
15
Utensili elettrici
CARICATORE AUTOMATICO S50 TB-M
AVVITATORE AD IMPULSI ELETTRICO ESS 1/2"
fornito in confezione di cartone
Art. 0702 317 0
Esempi d’applicazione: • costruzioni di impalcature e scaffali • svitamento di viti arruginite • carpenteria pesante • montaggio di ponteggi • cambio ruote di autovetture • avvitamenti di elementi portanti, tubazioni (flange), facciate, ecc. 320
190
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri coppia di serraggio attacco quadro viti classe di isolamento lunghezza cavo peso
230V/50Hz 500W 270W 500 - 1300 min.-1 70 - 250 Nm 1/2” M6 - M18
Articoli aggiuntivi:
Art. 0714 13. …
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 24,50 con copertura furto 36 mesi 22,10 senza copertura furto
II/ 4m 3,3 kg
Bussole rinforzate
469,00
Bussole rinforzate lunghe per cerchi in lega leggera Art. 0714 130 30
4ANIITS*dbjbeg+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ponibili dis online-shop sono i degli nic tec i em tutti gli sch bi? am ric vi ati rel i e ili utens
16
POWER TOOLS
utensile potente con motore da 600 Watt, universale per forare acciaio, alluminio, legno, plastica, ecc.
Art. 0702 327 0
180
270
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto apertura mandrino attacco mandrino coppia di serraggio max. Ø collare lunghezza cavo classe di isolamento peso
220 - 240 V / 50/60Hz 600W 360W 0 - 2600 min.-1 1 - 10 mm 1/2“ - 20 UNF 20 Nm 43 mm 4m II/ ca. 1,7 kg
99,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 7,20 con copertura furto 36 mesi 6,70 senza copertura furto
4AOGHRS*dhgica+
a!
+ successo - fatic
ita in Oltre 80 Punti Vend re vicina mp Italia: Würth è se ! s!! es al tuo busin
POWER TOOLS
17
Utensili elettrici
trapano elettronico bm 10-e Compact
TRAPANO ELETTRONICO BM13-XE
Elettronico con robusto mandrino a chiusura rapida
207
335
3
Y
G
A
ANNI
W
YEARS
R
T
A
Dati tecnici tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto numero di giri sotto carico apertura mandrino attacco mandrino Ø collare lunghezza cavo classe di isolamento peso
I
A
NZ R A
R A N
230V/50Hz 600W 300W 0-900/2500 min-1 0-520/1500 min-1 1,5 - 13 mm 1/2“ - 20 UNF 43 mm 4m II/ ca. 2,2 kg
Impiego: materiale
Ø max. foratura mm
Ø max. vite mm
acciaio alluminio legno morbido
13 16 40
— — 6
Contenuto: descrizione trapano elettronico BM 13-XE 2 punte elicoidali Zebra HSS DIN 338, Ø 3,0 mm 2 punte elicoidali Zebra HSS DIN 338, Ø 5,0 mm 2 punte elicoidali Zebra HSS DIN 338, Ø 6,0 mm 2 punte elicoidali Zebra HSS DIN 338, Ø 8,0 mm impugnatura supplementare valigetta vuota Master in ABS termoformato
Ø max. di maschiatura
in robusta valigetta in ABS Art. 0702 321 1
199,00
Canone noleggio Orsyfleet 11,90 con copertura furto 36 mesi 10,90 senza copertura furto
4ANIITS*dcghbh+
M8 —
Art. – 0624 000 300 0624 000 500 0624 000 600 0624 000 800 0708 224 720 0955 330 000 0955 030 322
in scatola di cartone senza punte elicoidali Zebra HSS Art. 0702 321 0
169,00
POWER TOOLS
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 11,20 con copertura furto 36 mesi 10,40 senza copertura furto
4ANIITS*dcghaa+ 18
cad.
Utensile potente, universale per forare e avvitare su legno, acciaio e alluminio. Idoneo anche come miscelatore.
fornito in robusta valigetta Master in ABS completo di termoformato
BS 13-SEC Art. 0702 315 1
325
3
Y
G
A
ANNI
W
YEARS
R
340
T
A
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri sotto carico coppia di serraggio max: avvitamento morbido avvitamento duro apertura mandrino attacco mandrino Ø collare lunghezza cavo classe di isolamento peso *l’utensile si ferma solo per un breve periodo
I
A
NZ R A
R A N
230V/50 - 60 Hz 1200W 640W 70-530 min.-1 65 Nm 110 Nm* 1,5 – 13 mm 1/2” – 20 UNF 43 mm 4m
Preselezione elettronica della coppia di serraggio tramite dispositivo integrato nell’impugnatura. L’utensile si ferma alla coppia di serraggio selezionata.
II/ 2,7 kg
Selettore
Coppia di serraggio in Nm (valore indicativo)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
13 16 19,5 24 26 32,5 45,5 52 58,5 65
Capacità di foratura: materiale
Ø max. foratura/mm
Ø max. vite/mm
Ø max. ASSY/mm (legno morbido)
metallo alluminio
16 22
10 10
legno
70
12
filetto intero: Ø 10 x 400 mm filetto parziale: Ø12 x 500 mm
349,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 18,90 con copertura furto 36 mesi 17,10 senza copertura furto
4AOFHMR*aedbhc+ POWER TOOLS
19
Utensili elettrici
TRAPANO AVVITATORE ELETTRONICO BS 13-SEC
MISCELATORE RW 1010
Art. 0702 841 0 Adatto per fruste fino a Ø 120 mm, miscelazione fino a 40 litri d’impasto e completa di una frusta RII 120
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto numero di giri sotto carico Ø max. frusta attacco macchina lunghezza cavo peso (senza frusta)
230 - 240V / 50 - 60 Hz 1010 W 505 W 0 - 925 min.-1 0 - 680 min.-1 120 mm M14 4m 4,7
269,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 12,80 con copertura furto 36 mesi 11,50 senza copertura furto
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no te tan no so ci p online-sho li? na zio mo pro e offert
20
POWER TOOLS
MISCELATORE RW 1400 Utensili elettrici
fornito in confezione di cartone completo di frusta MI Ø 140 mm e adattatore M14 Art. 0702 846 0 per fruste con attacco filettato M14 fino a Ø max. 160 mm e idoneo per un max. di 65 litri d’impasto
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Campi d’impiego: Pittori, tappezzieri, piastrellisti, pavimentisti. Cantieri edili, ecc. Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto numero di giri sotto carico Ø max. frusta attacco macchina lunghezza cavo peso (senza frusta)
230 - 240V / 50 - 60 Hz 1400 W 850 W 0 - 660/ 0 - 920 min.-1 0 - 440/0 – 610 min.-1 160 mm M14 4m 5,6 kg
499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,30 con copertura furto 36 mesi 18,80 senza copertura furto
4APAGOL*ifgbhd+
POWER TOOLS
21
trapano a percussione sb 13-xe utensile compatto con motore da 750W ad alta velocità di foratura
207
335
Contenuto Art. 0702 322 1 descrizione trapano a percussione elettronico SB 13-XE 1 punta da muro Zebra, 4,0 x 75 mm 1 punta da muro Zebra, 5,0 x 85 mm 1 punta da muro Zebra, 6,0 x 100 mm 1 punta da muro Zebra, 8,0 x 120 mm 1 punta da muro Zebra, 10,0 x 120 mm impugnatura supplementare valigetta in ABS termoformato Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto numero di giri sotto carico numero percussioni apertura mandrino attacco mandrino Ø collare lunghezza cavo classe di isolamento peso Impiego: materiale acciaio calcestruzzo laterizi legno morbido
22
POWER TOOLS
Art. — 0637 40 0637 50 0637 60 0637 80 0637 100 0708 224 720 0955 330 0 0955 030 322
230V/50 Hz 750W 375W 0-1200/3400 min.-1 0-750/2100 min.-1 31.500 min.-1 1,5 – 13 mm 1/2” – 20 UNF 43 mm 4m II/ 2,2 kg
Ø max. foratura mm 13 20 22 40
Ø max. vite mm 6
in robusta valigetta in ABS Art. 0702 322 1
189,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 12,00 con copertura furto 36 mesi 11,00 senza copertura furto
4ANIITS*dcgejg+ in scatola di cartone senza punte elicoidali Zebra HSS Art. 0702 322 0
159,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,40 con copertura furto 36 mesi 9,60 senza copertura furto
4ANIITS*dcigfa+
Art. 0702 316 Attenzione: Quando si effettuano fori con punte a corona diamantata (Art. 0668 4...) utilizzare l’elettroutensile esclusivamente alla prima velocità.
Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero di giri nominale numero di colpi acciaio pietra
Ø foro attacco mandrino Ø collare classe di isolamento peso
230 V/50 Hz 1150 W 670 W 0 - 700/2100 min.-1 0 - 14000/42000 min.-1 16/10 mm 35/16 mm 5/8" - 16 UNF 43 mm II/ 4 kg
499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 24,40 con copertura furto 36 mesi 21,90 senza copertura furto
4ALBCNL*gbebie+
Articoli aggiuntivi: Punte a corona diamantate Art. 0668 4..
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no i ti tut online-shop trovi stri no i de so manuali d’u tti prodo
POWER TOOLS
23
Utensili elettrici
Trapano a percussione SB 16 E
MARTELLO ELETTROPNEUMATICO H24-MLS
Fornito in robusta valigetta ORSY200 completo di 3 punte SDS-plus, doppio mandrino e spray per manutenzione Art. 5708 202 1
365/405*
190
*
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
* con mandrino autoserrante
T
YEARS
R
R A N
Contenuto: descrizione martello elettropneumatico H24 MLS punta SDS-plus 6,0 x 160 mm punta SDS-plus 8,0 x 160 mm punta SDS-plus 10,0 x 160 mm mandrino autoserrante (con sistema cambio rapido) mandrino SDS-plus (con sistema cambio rapido) spray per manutenzione Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero di giri nominale numero di giri sotto carico numero di colpi potenza singolo colpo lunghezza cavo classe di isolamento peso CapacitĂ di foratura max.: calcestruzzo muratura con punta a corona legno metallo
Art. — 0648 36 160 0648 38 160 0648 310 160 5808 202 014 5808 202 001 0893 051
230V/50Hz 750W 375W 0 - 1500 min.-1 0 - 1250 min.-1 0 - 4500 min.-1 0 - 2,4 Joule 4m
229,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 12,50 con copertura furto 36 mesi 11,40 senza copertura furto
4APCHKN*fdgbfd+
II/ 2,6 kg
24 mm 68 mm 30 mm 13 mm
a!
+ successo - fatic
eet, il Lo sapevi che Orsyfl go lun a nostro noleggio che le an de ren mp termine, co gg nta io! batterie? Un bel va
24
POWER TOOLS
in robusta valigetta Master completa di 3 punte SDS-plus Quadro, doppio mandrino e spray per manutenzione Art. 5708 204 1
402/405*
216
3
I
A
NZ R A
W
A
T
YEARS
R
*con mandrino autoserrante
Y
G
A
ANNI
R A N
Contenuto: descrizione martello elettropneumatico H28-MLS punta SDS-plus Quadro 6,0 x 160 mm punta SDS-plus Quadro 8,0 x 160 mm punta SDS-plus Quadro 10 x 160 mm mandrino autoserrante (con sistema cambio rabido) mandrino SDS-plus (con sistema cambio rapido) termoformato valigetta Master vuota Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero di giri nominale numero di colpi potenza singolo colpo classe di isolamento lunghezza cavo peso Capacità di foratura max.: calcestruzzo muratura con punta a corona legno metallo
Art. 0648 006 016 0648 008 016 0648 001 016 0702 226 001 0708 543 076 5808 203 995 0955 330 0
299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 19,00 con copertura furto 36 mesi 17,60 senza copertura furto
4APCHLM*baiffg+
230V/50Hz 850 W 425 W 0 – 1300 min.-1 0 – 4000 min.-1 0 – 3,2 Joule II/ 4m 3,1 kg
28 mm 68 mm 30 mm 13 mm
a!
+ successo - fatic
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
POWER TOOLS
25
Utensili elettrici
MARTELLO ELETTROPNEUMATICO H28-MLS POWER
MARTELLO PERFORATORE BMH 32-XE robusto martello combinato con attacco SDS-plus, notevole potenza del singolo colpo e con pochissime vibrazioni Art. 0702 543 1
400
226
3
Capacità di foratura: calcestruzzo campo d‘impiego ottimale su calcestruzzo su muratura con punta a corona su legno su metallo
26
POWER TOOLS
Y
G
YEARS
R
T
A
Dati tecnici tensione potensa assorbita potenza resa numero di giri a vuoto numero di colpi potenza singolo colpo attacco utensile classe di isolamento lunghezza cavo peso
A
ANNI
W
Contenuto: descrizione martello perforatore BMH 32-XE punta SDS-plus Ø 12,0-210 mm punta SDS-plus Ø 14,0-210 mm punta SDS-plus Ø 16,0-210 mm mandrino SDS-plus spray per manutenzione valigetta vuota in ABS termoformato
I
A
NZ R A
R A N
Art. — 0648 312 210 0648 314 210 0648 316 260 0708 543 076 0893 051 0955 330 0 0955 030 543
499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 24,40 con copertura furto 36 mesi 21,90 senza copertura furto
4AOIFNT*ccdabf+
230V/50Hz 900W 550W 0-760 min-1 0-3600 min-1 5,0 J SDS-plus II/ 4m 4,7 kg
6 - 32 mm 12 - 24 mm 90 mm 32 mm 13 mm
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no e bil ssi online-shop è po carta e al yp pa n pagare co o dit di cre
martello combinato per forare e scalpellare, completo d’impugnatura supplementare e spray per manutenzione in robusta valigetta in plastica antiurto Art. 0702 553 1
477
245
3
Y
G
YEARS
R
T
A
Capacità di foratura: calcestruzzo campo d’impiego ottimale su calcestruzzo campo d’impiego ottimale su muratura con punte a corona punte speciali per fori passanti
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero di giri a vuoto numero di colpi potenza singolo colpo attacco utensile lunghezza cavo classe di isolamento peso
I
A
NZ R A
R A N
230V/50Hz 1300 W 615W 210 - 415 min-1 1430 - 2840 min-1 12,0 J SDS - max 4m II/ 6,95 kg
699,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 35,30 con copertura furto 36 mesi 31,80 senza copertura furto
4APADSM*bbhbic+
12 - 40 mm 25 - 35 mm 100 mm 65 mm
Articoli aggiuntivi:
Punte SDS-Max con quattro taglienti Art. 0647 7.. …
Punte a corona Art. 0632 000 …
a!
+ successo - fatic
nizzaMigliora subito l’orga ino con zz ga zione del tuo ma latura ffa sca la m: Orsy Syste esperun e e bil za liz na perso ! zio rvi to Würth al tuo se
POWER TOOLS
27
Utensili elettrici
MARTELLO PERFORATORE BMH 40 -XES
MARTELLO PERFORATORE BMH 45 -XE
martello combinato per forare e scalpellare, completo d’impugnatura supplementare e spray per manutenzione in robusta valigetta in plastica antiurto Art. 0702 556 1
540
3
Y
G W
A
T
YEARS
R
265
A
ANNI
Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero di giri numero di colpi potenza singolo colpo potenza singolo colpo nella funzione di scalpellatura attacco utensile lunghezza cavo classe di isolamento peso Capacità di foratura: punte a percussione Quadro punte a corona punte speciali per fori passanti
I
A
NZ R A
R A N
230V/50Hz 1350 W 730W 145 - 280 min-1 1375 - 2700 min-1 2 - 13 J 2 - 15 J SDS - max 4m II/ 8,2 kg
12 - 45 mm 40 - 150 mm 40 - 80 mm
799,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 40,00 con copertura furto 36 mesi 36,00 senza copertura furto
4AOFHMR*aegfjd+
Articoli aggiuntivi:
Punte SDS-Max con quattro taglienti Art. 0647 7.. …
Punte a corona Art. 0632 000 …
a!
+ successo - fatic
colo Con Orsy Scan, il pic dici a co i ge scanner che leg te, in en em loc ve ini barre, ord err ro ori! autonomia e con ze
28
POWER TOOLS
MARTELLO SCALPELLATORE MH 3 - XE Utensili elettrici
con attacco SDS plus Ad alta velocità di scalpellatura e maggior asportazione Art. 0702 238 1
Dati tecnici: tensione potenza nominale assorbita potenza resa numero di colpi potenza singolo colpo classe di isolamento lunghezza cavo peso
230V/50Hz 650 W 360 W 0 – 3500 min.-1 4,3 Joule
Contenuto: descrizione martello scalpellatore MH3-XE scalpello a punta scalpello per piastrelle spray per manutenzione
II/ 4m 3,6 kg
Art. 0648 925 1 0648 940 251 0893 051
349,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 22,90 con copertura furto 36 mesi 21,10 senza copertura furto
4AOFHMR*jgadha+
MARTELLO SCALPELLATORE MH 5-XE Completo d’impugnatura supplementare e spray per manutenzione in robusta valigetta in plastica antiurto ABS Art. 0702 563 1
3
Y
G
A
ANNI
W
YEARS
R
T
A
Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero di colpi potenza singolo colpo attacco utensile classe di isolamento lunghezza cavo peso
I
A
NZ R A
R A N
230V/50Hz 1300 W 615W 1430 - 2840 min-1 2 - 12 Joule SDS - max II/ 4m 6,2 kg
549,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 33,30 con copertura furto 36 mesi 30,50 senza copertura furto
4APADSM*bbhcdg+ POWER TOOLS
29
MARTELLO SCALPELLATORE MH 10 SE
completo di scalpello piatto (lungh. 400 mm), spray per manutenzione e d’impugnatura supplementare, in robusta valigetta in plastica antiurto Art. 0702 571 1
3
Y
G
A
ANNI
W
YEARS
R
T
A
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di colpi potenza singolo colpo attacco utensile classe di isolamento lunghezza cavo peso
I
A
NZ R A
R A N
699,00
230V/50Hz 1500W 950W 900 - 1890 min-1 6 - 25 Joule SDS - max II/ 4m 10,1 kg
Regolazione elettronica per selezionare numero di giri e forza dei colpi
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 43,70 con copertura furto 36 mesi 39,90 senza copertura furto
4AMEINP*iafebe+
Scalpello orientabile in 12 posizioni
Articoli aggiuntivi: Scalpelli SDS-Max VIB - TEC SPEED Art. 0647 872 425
Art. 0647 871 401
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
30
POWER TOOLS
MARTELLO SCALPELLATORE MH 16-XE
Utensili elettrici
fornito in robusta valigetta trolley con spray per manutenzione Art. 0702 575 1
3
Y
G
A
ANNI
W
R
T
YEARS
A
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di colpi potenza singolo colpo attacco utensili esagonale classe di isolamento peso
I
A
NZ R A
R A N
1.090,00
230V/50Hz 1750W 1050W 1300 min-1 45 Joule 30 mm. II/ 16,5 kg
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 57,30 con copertura furto 36 mesi 51,80 senza copertura furto
4AOHDRQ*ceghhf+
Articoli aggiuntivi: descrizione
lungh./mm.
scalpello a punta
scalpello piatto
scalpello a vanga
400
largh./mm.
Art.
-
0647 061 400
32
0647 062 400
100
0647 063 400
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se online-shop puoi i da ini ord gli percorso de alla o fin ini zz ga ma i nostr consegna?
POWER TOOLS
31
32
POWER TOOLS
Utensili elettrici
UTENSILI ELETTRICI Carotaggio
POWER TOOLS
33
SISTEMA DI FORATURA AL DIAMANTE NDS 68
per eseguire fori ad umido su ceramica, piastrelle in gres porcellanatomonocottura-klinker, marmo, granito Art. 0702 419 1
3
Y
G
YEARS
R
T
A
230V/Hz 750W 460W 3.000 - 10.000 min-1 4m grado di protezione IP55 II/ 2,6 kg
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione potenza assorbita ponteza resa numero di giri lunghezza cavo interruttore di protezione PRCD classe di isolamento macchina peso
I
A
NZ R A
R A N
590,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 26,30 con copertura furto 36 mesi 23,30 senza copertura furto
4AOFJST*cjdagd+ max. Ø 40 mm
> Ø 40 mm
*Collegando la ventonsa per aspirazione acqua ad un aspiratore idoneo per l’aspirazione liquidi (p.es. Würth ISS) si crea il sottovuoto permettendo di trattenere completamente gli spruzzi d’acqua di raffreddamento durante la foratura con corona diamantata.
a!
+ successo - fatic
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o let l’archivio comp e). tur fat dt, (d documenti
34
POWER TOOLS
diametro/mm 4* 5* 6 8 10 12 14 16 18 20 24 26 28 32 35 40 45 51 60
lunghezza utile/mm
40
Art. 0651 687 040 0651 687 050 0651 687 060 0651 687 080 0651 687 100 0651 687 120 0651 687 140 0651 687 160 0651 687 180 0651 687 200 0651 687 240 0651 687 260 0651 687 280 0651 687 320 0651 687 350 0651 687 400 0651 687 450 0651 687 510 0651 687 600
Ø corona mm 4 - 10 12 - 18 20 - 26 28 - 40 45 - 50 51 - 60
Utensili elettrici
PUNTE A CORONA DIAMANTATE AD UMIDO PER NDS 68
numero di giri macchina min-1 10.000 8.600 7.200 5.800 4.400 3.400
numero posizioni tramite rotellina sulla macchina 6 5 4 3 2 1
* utilizzare sempre in abbinamento alla ventosa per dima foratura
Foratura con ventosa (dima foratura) su superfici lisce. Tenere diritto l’utensile.
Iniziare la foratura con una lieve inclinazione di 5°. A foro completato spegnere prima l’utensile, chiudere il rubinetto dell’acqua ed estrarre l’utensile dal foro.
POWER TOOLS
35
CAROTATRICE COMBINATA DS 130-T
Utensile combinato per forature a secco o ad acqua con corone diamantate. Idoneo su calcestruzzo, calcestruzzo armato (ad acqua), muratura piena e forata Art. 5709 112 1
Dati tecnici tensione potenza assorbita numero di giri a 3 velocità
dimensioni classe di isolamento grado di protezione peso (solo utensile)
230V/50Hz 2000W 900/2180/4290 min.-1 1/2” filetto interno 1 1/4” filetto esterno 445 x 280 x 115 mm I/ IP 54 7,5 kg
selettore di velocità 1. velocità (con acqua) 1. velocità a secco (muratura forata) 2. velocità (con acqua) 3. velocità (con acqua)
diametro di foratura 55 - 132 mm 55 - 164 mm 25 - 60 mm 8 - 35 mm
capacità di foratura
diametro di foratura
attacco utensile
foratura con acqua su calcestruzzo con utensile guidata a mano
8 - 40 mm
foratura con acqua su calcestruzzo armato con utensile guidato con supporto
8 - 132 mm
foratura a secco su muratura forata con utensile guidato a mano
20 - 164 mm (non idoneo per cemento armato)
Impugnatura supplemetare per forature orizzontali (in dotazione)
1.499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 77,40 con copertura furto 36 mesi 69,90 senza copertura furto
4APAGOM*echbji+ a!
+ successo - fatic
ica Hai un tablet? Scar l’app del catalogo sempre Wuerth: comoda e ta! rna aggio
36
POWER TOOLS
Utensili elettrici
Caratteristiche tecniche: Carotatrice combinata DS 130-T: 8
4 6
7
1
2
3
4
1. Impugnatura supplementare 2. Regolatore acqua 3. Ingranaggio meccanico a tre velocitĂ per garantire la velocitĂ ottimale di foratura secondo il Ă˜ della corona 4. Indicazione a bolla 5. Impugnatura ricoperta (in alluminio) 6. Indicazione led surriscaldamento 7. Indicazione flusso acqua 8. Seconda impugnatura aggiuntiva (non in dotazione). Per forare comodamente in verticale (Art. 5709 112 010)
5
Carotatrice combinata DS 130-T Art. 5709 112 1 (con rispettivi accessori per il fissaggio sul supporto DS Compact o DS Comfort) Supporto DS Compact Art. 5709 141 0
Kit ancoraggio a muro Art. 5709 151 100 (compreso sempre con i supporti) Portamotore per DS 130-T Art. 5709 111 112
Carotatrice 130-T Art. 5709 112 1
Supporto DS Comfort Art. 5709 142 0 Kit ancoraggio a muro Art. 5709 151 100 (compreso sempre con i supporti)
POWER TOOLS
37
CAROTATRICE AD ACQUA DS 164
Utensile ad acqua per forature con corone diamantate. Idoneo su calcestruzzo, calcestruzzo armato, muratura piena Art. 5709 113 0
Dati tecnici tensione potenza assorbita numero di giri a 3 velocità
dimensioni classe di isolamento grado di protezione peso (solo utensile)
230V/50Hz 2000W 620/1400/3500 min.-1 1/2” filetto interno 1 1/4” filetto esterno 590 x 200 x 220 I/ IP 54 12,9 kg
selettore di velocità 1. velocità 2. velocità 3. velocità
diametro di foratura 101 - 164 mm 41 - 101 mm 14 - 41 mm
attacco utensile:
2.499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 116,30 con copertura furto 36 mesi 103,80 senza copertura furto
4APAGOM*ecjdhg+
a!
+ successo - fatic
ita in Oltre 80 Punti Vend re vicina mp Italia: Würth è se ! s!! es al tuo busin
38
POWER TOOLS
Utensili elettrici
Carotatrice combinata DS 164 Art. 5709 113 0 (con rispettivi accessori per il fissaggio sul supporto DS Compact o DS Comfort)
Supporto DS Compact Art. 5709 141 0 Kit ancoraggio a muro Art. 5709 151 100 (compreso sempre con i supporti)
Il portamotore è integrato sulla DS 164 Art. 5709 113 0
Supporto DS Comfort Art. 5709 142 0
Kit ancoraggio a muro Art. 5709 151 100 (compreso sempre con i supporti)
POWER TOOLS
39
CAROTATRICE AD ACQUA DS 300
Utensile ad acqua per forature con corone diamantate. Idoneo su calcestruzzo, calcestruzzo armato, muratura piena Art. 5709 114 0
2.990,00 Dati tecnici tensione potenza assorbita numero di giri a 3 velocità capacità di foratura ad acqua attacco utensile: dimensioni classe di isolamento grado di protezione peso (solo utensile)
Canone noleggio Orsyfleet 139,50 con copertura furto 36 mesi 124,50 senza copertura furto
230V/50Hz 2400W 450/900/1600 min.-1 25 - 300 mm 1 1/4” filetto esterno 1/2” interno con adattatore 5462 00 002 (in dotazione) 600 x 270 x 220 I/ IP 54 12,0 kg
4APAGOM*ecjdja+ selettore di velocità
diametro di foratura
1. velocità 2. velocità 3. velocità
120 - 300 mm 60 - 150 mm 25 - 80 mm
Carotatrice DS 300 Art. 5709 114 0 (con rispettivi accessori per il fissaggio sul supporto DS Comfort)
Supporto DS Comfort Art. 5709 142 0
* *
Kit ancoraggio a muro Art. 5709 151 100 (compreso sempre con i supporti)
40
POWER TOOLS
cad.
* Il portamotore con attacco rapido è in dotazione con la carotatrice DS300. Per le sue prestazioni utilizzare solo con il supporto Comfort
Le corone diamantate con attacco filettato maschio 1/2” Ø mm 8 10 12 14 15 16 18 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 68 82
lunghezza lunghezza utile/mm totale/mm 150
205
200
255
altezza spessore nr. Art. segmenti segmenti segmenti
2,2
fascia continua
9 300
355
90
145
1
3,0
2
3
5456 060 008 5456 060 010 5456 060 012 5456 060 014 5456 060 015 5456 060 016 5456 060 018 5456 060 020 5456 060 022 5456 060 024 5456 060 025 5456 060 026 5456 060 028 5456 060 030 5456 060 032 5456 060 035 5456 060 038 5456 060 040 5456 060 068 5456 060 082
Longlife & Speed 1/2” Per il carotaggio in combinazione con le carottatrici ad acqua con attacco 1/2”.
Utensili elettrici
CORONE DIAMANTATE PER LAVORAZIONI AD UMIDO
Corone professionali ed universali di alta qualità per forare: cemento, cemento armato, cemento fortemente armato, cemento stagionato, cemento fresco, gasbeton, intonaco, estrich, arenaria, granito morbido, clinker morbido, poroton. Idonei con riserva anche per: Marmo, granito duro, gneis, pietra calcare, basalto, refrattario, clincker duro. Attenzione: Corone specifiche per il carottaggio ad acqua con utensili guidati a mano o guidati da appositi supporti.
4 Utensile guidato a mano
5
6
Adattatori: fig. 1 2 3 4 5 6 7
filetto attacco macchina NDS 250 1 1/4” 1 1/4” attacco Hilti DDBI attacco Hilti DDBU attacco Hilti DDBU 1/2”
7
filetto corona diamantata 1 1/4” - 1/2” 1/2” WDS 1 1/4” - 1/2” WDS 1 1/4” 1 1/4”
Art. 5462 000 001 5462 000 002 5462 000 003 5462 000 005 5462 000 007 5462 000 008 5462 000 009
Utensile guidato da supporto
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ponibili dis online-shop sono i degli nic tec i em tutti gli sch bi? am ric vi ati rel i e ili utens
POWER TOOLS
41
CORONE DIAMANTATE PER LAVORAZIONI AD UMIDO
Le corone diamantate con attacco filettato femmina 1 1/4” Ø mm 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 101 106 112 122 127 132 140 151 156 160 164 171 181 200 218 230 250 270 280 300 320 350 400 500
lunghezza lunghezza utile/mm totale/mm
altezza spessore nr. Art. segmenti segmenti segmenti
476
2,5 4
5 6 7 8 9 10 477
3,0
400
11 11 12
14 17
4,0
19
482 4,5 500
582
5,0
24 30
5456 065 041 5456 065 046 5456 065 051 5456 065 056 5456 065 061 5456 065 066 5456 065 071 5456 065 076 5456 065 081 5456 065 086 5456 065 091 5456 065 101 5456 065 106 5456 065 112 5456 065 122 5456 065 127 5456 065 132 5456 065 140 5456 065 151 5456 065 156 5456 065 160 5456 065 164 5456 065 171 5456 065 181 5456 065 200 5456 065 218 5456 065 230 5456 065 250 5456 065 270 5456 065 280 5456 065 300 5456 065 320 5456 065 350 5456 065 400 5456 065 500
Longlife & Speed 1 1/4” Per il carotaggio in combinazione con le carottatrici ad acqua con attacco 1 1/4”. Con adattatori adatte anche per altre carotatrici: NDS 250 Würth (vecchio modello) Hilti DD 100, DD 120, DD 130 con attacco DDBI e modelli Hilti DD 160, DD250, DD 400, DD 750HY con attacco DDBU. Prolunghe: filetto attacco lungh. Art. macchina utile/mm 1/2” (da Ø corona 32 mm in poi)
200
5462 010 001
500
5462 010 002
11/4” (da Ø corona 52 mm in poi)
500
5462 010 030
1000
5462 010 031
Attenzione: Corone specifiche per il carottaggio ad acqua. Da utilizzare esclusivamente con utensili guidati da appositi supporti.
Utensile guidato da supporto
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no i ti tut online-shop trovi stri no i de so manuali d’u tti prodo
42
POWER TOOLS
Per il carotaggio in combinazione con le carotatrici a secco con attacco 1 ¼”.
Utensili elettrici
CORONE DIAMANTATE PER LAVORAZIONI A SECCO 1 1/4"
Applicazioni: mattoni, mattoni forati come poroton, gasbeton,laterizio Ø mm 52 68 81 102 112 127 132 152 162
lunghezza lunghezza utile/mm totale/mm
altezza spessore nr. Art. segmenti segmenti segmenti mm mm 3 3,5
400
475
4 6
8,5 4
8 10
0668 930 052 0668 930 068 0668 930 081 0668 930 102 0668 930 112 0668 930 127 0668 930 132 0668 930 152 0668 930 162
Le corone vengono fornite senza punta di centraggio! Nota: Consigliamo di utilizzare sempre il sostegno con punta di centraggio per semplificare la partenza di foratura e per ottenere fori più precisi Art. 5709 112 111 Set aspirazione per corone a secco con attacco 1 1/4”. Approvato solo per la macchina Würth DS 130-T
Calcestruzzo leggero e non armato • segmenti saldati a laser specialmente adatte per la lavorazione a secco • con un ottimo sistema di centraggio e di aspirazione polvere (tramite il set di aspirazione Art. 5709 112 111 per la DS 130-T Würth) per un lavoro professionale e veloce • corpo robusto che assorbe bene le vibrazioni • segmenti resistenti contro alte temperature durante la lavorazione • con una lunghezza utile di 400 mm senza l’ausilio di prolunghe • ottima velocità d’avanzamento in combinazione con la DS 130-T Würth Art. 5709 112 1 Le corone idonee per: Würth DS 130-T, Rothenberger, Husqvarna, Tyrolit ecc. Con adattatore (attacco Hilti DDBI, Art. 5462 000 005) adatte anche per carotatrici: Hilti DD 110-D, DD 150-U,DD 130 con attacco DDBI
SOSTEGN0 CON PUNTA DI CENTRAGGIO
compatibilità Ø corona/mm 52 - 68 81 102 112 - 127 132 152 - 162
Art. 0668 931 068 0668 931 081 0668 931 102 0668 931 122 0668 931 132 0668 931 162
Scegliere il sostegno in base al diametro della corona
POWER TOOLS
43
POMPA D'ASPIRAZIONE SOTTOVUOTO
Art. 5709 131 0
4APAGOM*edaejf+ KIT DISPOSITIVO MANOMETRO
• per il rapido il fissaggio della carotatrice senza l’ausilio di tasselli • tensione 230V • pressione max. sottovuoto: 1000 mbar • utilizzabile per punte a corone diamantate fino a max. di 100 mm • idoneo per fori sul pavimento o sul muro con superfici lisce • non idoneo per fori passanti nei soffitti Attenzione: su muratura con presenza di ceramica (pericolo di rottura/distacco della piastrella a causa del peso della macchina) per il fissaggio del supporto con pompa a vuoto • kit manometro con guarnizione in gomma (da inserire sotto il supporto)
1
per supporto DS Compact (1) Art. 5709 141 100
2
4APAGOM*egjfgd+
per supporto DS Comfort (2) Art. 5709 142 100
4APAGOM*egjfha+ KIT ANCORAGGIO A MURO
Art. 5709 151 100 • per il montaggio dei supporti DS Compact o DS Comfort con rispettive carotatrici DS 130-T, DS 164. DS 300 • in abbinamento con il tassello a percussione M12, Art. 0904 010 12 e l’utensile d’espansione Art. 0904 022 12 • viene sempre fornito in dotazione ai supporti Wuerth Compact e Comfort
44
POWER TOOLS
per ambienti dove non si può bagnare con acqua (in abbinamento anche con l’aspiratore Wuerth ISS 55, Art. 0701 157 0 evita che l’acqua sporca si distribuisca e bagni l’area di lavoro circostante
descizione
Art.
dispositivo piccolo raccolta acqua (con guarnizione in plastica) per fori 8 - 66 mm per DS 130-T e DS 164
5709 141 010
guarnizione di ricambio per fori 8 - 66 mm per DS 130-T e DS 164
5709 141 011
dispositivo grande raccolta acqua (con guarnizione in plastica) per fori 50 - 131 mm per DS 130-T e DS 164
5709 141 020
guarnizione di ricambio per fori 50 - 131 mm per DS 130-T e DS 164
5709 141 021
dispositivo piccolo raccolta acqua (con guarnizione in plastica) per fori 50 - 131 mm per DS 300
5709 142 010
guarnizione di ricambio per fori 50 - 131 mm per DS 300
5709 141 021
dispositivo grande raccolta acqua (con guarnizione in plastica) per fori 120 - 270 mm per DS 300
5709 142 020
guarnizione di ricambio per fori 120 - 270 mm per DS 300
5709 142 021
4AOFJST*eideea+
a!
+ successo - fatic
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
POWER TOOLS
45
Utensili elettrici
DISPOSITIVO DI RACCOLTA ACQUA
46
POWER TOOLS
Utensili elettrici
UTENSILI ELETTRICI
Levigare, lucidare, satinare, fresare, piallare
POWER TOOLS
47
LUCIDATRICE ELETTRONICA PM 250-E
Ideale per la lucidatura di autovetture Art. 0702 452 0
Dati tecnici tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa giri a vuoto plattorelli a velcro attacco filettato peso lunghezza cavo 200 min-1
350/ 500 min-1
230V/50Hz II/ 1.200W 750W 200 - 1.500 min-1 125 - 250 mm M14 2,4 kg 4m 650/ 900 min-1
1000/ 1200 min-1
1500 min-1
Regolazione giri tramite i pulsanti -/+
390
369,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 18,10 con copertura furto 36 mesi 16,30 senza copertura furto
130
Indicatore dei numeri di giri a LED
4AOGHRS*ecbebe+
Articoli aggiuntivi: Tamponi lucidatura Art. 0585 … … Polish Art. 0893 … …
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no e bil ssi online-shop è po carta e al yp pa n pagare co o dit di cre
48
POWER TOOLS
Art. 0702 453 0
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
Utensile con motore da 1200 Watt, ideale per lucidare e satinare superfici verniciate e superfici in metallo. Forma compatta.
Utensili elettrici
LUCIDATRICE ELETTRONICA PM 200-E
R A N
Dati tecnici tensione classe isolamento potenza assorbita potenza resa numero giri a vuoto Ø max. accessori attacco filettato peso lunghezza cavo livello di pressione acustica vibrazioni dimensioni (lunghezza x altezza x larghezza)
230V / 50Hz II/ 1200W 750W 900 - 2500 g/min 200 mm M14 2,4 kg 4m 84 dB (A) 3,5 m/s2 370 x 150 x 85 mm
Ingranaggio compatto con ottima trasmissione di potenza.
349,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 17,90 con copertura furto 36 mesi 16,10 senza copertura furto
4AOIFNT*gebibj+ Articoli aggiuntivi:
Ruote abrasive Art. 0673 … …
Multidisco in fibra di nylon Art. 0673 … …
Ruote multidisco e pasta abrasiva e lucidante Art. 0673 … …
a!
+ successo - fatic
nizzaMigliora subito l’orga ino con zz ga zione del tuo ma latura ffa sca la m: Orsy Syste esperun e e bil za liz na perso ! zio rvi to Würth al tuo se
POWER TOOLS
49
LEVIGATRICI A NASTRO PER TUBI
RBS 650 in valigetta ORSY200 con nastri abrasivi (vedi contenuto) Art. 0673 200
399,00
cad.
4APADSM*gbgjic+ Contenuto RBS 650 - Art. 0673 200: descrizione misure/mm nastri abrasivi (grana ceram.) ZEBRA
nastri abrasivi Trizact ZEBRA
35 x 650
nastri abrasivi in nylon nastri abrasivi (grana ceram.) ZEBRA valigetta ORSY
15 x 650
grana/esec./colore 40 60 80 120 120 (A160) 220 (A100) 280 (A65) 400 (A45) 600 (A30) 100/gross./marrone 180/medio/marronrosso 280/fine/blu 400/molto fine/grigio 80 120
Art. 0673 408 004 0673 408 006 0673 408 008 0673 408 012 0673 508 012 0673 508 022 0673 508 028 0673 508 040 0673 508 060 0673 608 010 0673 608 018 0673 608 028 0673 608 040 0673 609 008 0673 609 012 0955 251 0
Utilizzabili sulla lucidatrice PM 200-E, Art. 0702 453 0 o la smerigliatrice angolare Art. 0702 478 0, EWS 14-125 INOX, in combinazione con nastri abrasivi
RBS 650 in scatola di cartone senza accessori Art. 0673 20
459,00
Canone noleggio Orsyfleet 19,80 con copertura furto 36 mesi 17,50 senza copertura furto
4APAGOM*ebejid+
50
POWER TOOLS
cad.
Utensile compatto con piastra universale 230 x 115 mm a 10 fori. Per carta abrasiva normale o a strappo. Numero oscillazioni regolabile sulla parte frontale superiore.
Utensili elettrici
LEVIGATRICE ORBITALE ELETTRONICA ESS 115-2
3
I
A
NZ R A
Y
G W
A
T
YEARS
R
Art. 5707 700 0
A
ANNI
R A N
Dati tecnici: tensione classe di protezione numero oscillazioni a vuoto numero oscillazioni sotto carico potenza assorbita potenza resa dimensione piastra orbita lunghezza cavo dimensioni lungh. x largh. peso pressione acustica vibrazioni
230V/50Hz II/ 8400 - 18400 1/min. 17000 1/min. 350 W 180 W 230 x 115 mm - 10 fori 2,2 mm 4m 372 x 115 mm 2,7 kg 79 db(A) 3,7 m/s2
Contenuto: descrizione levigatrice orbitale ESS 115-2 piastra universale per fissaggio a strappo e tramite leva impugnatura supplementare cassetta raccoglipolvere
Art. 5707 700 x 5807 700 041 0708 128 023 5807 700 020
Applicazioni: Per levigare superfici in legno, gesso, materiale plastico, metalli non ferrosi, lamiere in acciaio. Ideale per carpentieri, falegnami, pittori, fabbri, lattonieri e carrozzieri.
259,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,00 con copertura furto 24 mesi 12,90 senza copertura furto 12,90 con copertura furto 36 mesi 11,60 senza copertura furto
4APCHKN*dcifgh+
Articoli aggiuntivi: Carta abrasiva Art. 0583 591 ‌
a!
+ successo - fatic
colo Con Orsy Scan, il pic dici a co i ge scanner che leg te, in en em loc ve ini barre, ord err ro ori! autonomia e con ze
POWER TOOLS
51
LEVIGATRICE ROTO-ORBITALE ECCENTRICA ETS 150-E TWIN
con plattorello Ø 150 mm 2 regolazioni dell’orbita in un utensile: 6,2 mm per lavori di sgrossatura 2,8 mm per lavori di finitura Art. 0702 129 0
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto numero di giri sotto carico platorello a 6 fori attacco plattorello orbita attacco aspirapolvere lunghezza cavo classe isolamento peso altezza x lunghezza* x larghezza
230V/50 Hz 350W 180W 8400 – 18400 g./min. 4200 – 9200 g./min. Ø 150 mm M8 2,8/6,2 mm Ø 35 mm int. 4m II/ 2,2 kg 180 x 350 x 150 mm
229,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,30 con copertura furto 36 mesi 13,10 senza copertura furto
4AOHDRQ*jecifb+
*con impugnatura supp. Senza impugnatura: 280 mm
a!
+ successo - fatic
nizzaMigliora subito l’orga ino con zz ga zione del tuo ma latura ffa sca la m: Orsy Syste esperun e e bil za liz na perso ! zio rvi to Würth al tuo se
52
POWER TOOLS
LEVIGATRICE A NASTRO HBS 533
Utensili elettrici
Levigatrice a lunga durata e peso ridotto, maneggevole anche per l’utilizzo in verticale Art. 0702 588 1 440
130
Contenuto: descrizione levigatrice a nastro HBS 533 sacchetto in stoffa battuta laterale supporto per uso stazionario nastro abrasivo grana P80 (1 pz.) valigetta metallica Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa velocità nastro dimensioni nastro abrasivo lunghezza utensile lunghezza cavo classe di isolamento peso
Art. — 0702 588 010 — — 0675 080 533 —
230V/50Hz 750W 410W 200 - 330 min.-1 75 x 530 mm 390 mm 4m II/ 3,4 kg
259,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,90 con copertura furto 36 mesi 13,60 senza copertura furto
4ANIITS*cfifjj+
Articoli aggiuntivi:
Nastri abrasivi Zebra Art. 0675 … …
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
POWER TOOLS
53
SATINATRICE SM 100
particolarmente idonea per satinare, lucidare, levigare e sbavare Art. 0702 460
Per effetti decorativi, rimozione di strati di ossido, finiture brillanti su acciaio inox, per eliminare rigature, ruggine, sbavature, scorie, ecc. Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa ø max. abrasivo larghezza max. abrasivo numero di giri attacco utensile classe isolamento peso
230V/50Hz 1200W 700W 100 mm. 100 mm. 1200 - 3700 min-1 ø 19 mm. con linguetta d’incastro 6 mm. II/ 3,6 kg.
599,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 28,30 con copertura furto 36 mesi 25,30 senza copertura furto
4ALBCNL*gbfcci+
a!
+ successo - fatic
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
54
POWER TOOLS
Fornita in robusto contenitore in plastica con platorello morbido Ø 225 mm/10 fori, (per lavori di finitura), 3 carte abrasive USeit® Superpad P Wood (grana 60, 80, 100), adattatore aggiuntivo per carta a velcro (per superfici lisce) e chiave esagonale 5 mm
Utensili elettrici
LEVIGATRICE PER PARETI E SOFFITTI WSS 225-E
Art. 0702 122 1
3
Y
G
YEARS
R
T
A
230V/50Hz 500W 280W 1000 - 1650 min.-1 225 mm 1580 mm 4m II/ 4,8 kg
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto Ø disco abrasivo lunghezza utensile lunghezza cavo classe di isolamento peso
I
A
NZ R A
R A N
particolarmente adatta per la levigatura accurata di pannelli in cartongesso o pannelli isolanti in polistirolo, per la preparazione di superfici per la verniciatura o lucidatura
699,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 37,80 con copertura furto 24 mesi 34,70 senza copertura furto 32,80 con copertura furto 36 mesi 29,30 senza copertura furto
4AOFJST*ifgfij+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ponibili dis online-shop sono i degli nic tec i em tutti gli sch bi? am ric vi ati rel i e ili utens
POWER TOOLS
55
PIALLA ELETTRICA EH4 utensile potente, maneggevole e preciso in robusta valigetta in plastica Art. 0702 816 1
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Contenuto: descrizione pialla elettrica EH4 guida parallela battuta di profondità sacchetto raccogli polvere chiusura sacchetto raccogli polvere raccordo aspiratore adattatore intermedio chiave fissa 8 mm. Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto larghezza piallatura lunghezza soletta profondità piallatura max. lunghezza cavo classe di isolamento peso
Art. — 0708 815 059 0708 815 057 0708 816 025 0708 816 026 0708 816 019 0708 816 027 0713 301 08
230V/50Hz 1050W 620W 13.500 min-1 82 mm. 320 mm. 4 mm. 4 m. II/ 4 kg.
259,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 15,60 con copertura furto 36 mesi 14,30 senza copertura furto
4AOFHMR*hbdfje+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se online-shop puoi i da ini ord gli percorso de alla o fin ini zz ga ma i nostr consegna?
56
POWER TOOLS
FRESATRICE ELETTRONICA OF 1100-E Utensili elettrici
in robusta e maneggevole valigetta metallica. Elettrofresatrice per fresature di bordi, battute, smussi, scanalature, profilatura e intagli a coda di rondine su legno, alluminio e plastica con sagoma o a mano libera Art. 0702 755 1
Contenuto: descrizione fresatrice OF 1100-E squadra parallela con barre guide, regolazione micrometrica e adattatore per aspirazione ø esterno 39 mm. dado con pinza ø 8 mm. 1 canotto di guida ø 24 mm. Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto corsa di profondità attacco pinza diametro fresa lunghezza cavo classe di isolamento peso
Art. — --0702 750 008 ---
230V/50Hz 1100W 600W 8.000 - 24.000 min-1 55 mm. ø 8 mm. (6 mm. con accessorio art. 0702 750 006) max 36 mm. 4 m. II/ 3,1 kg.
329,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,20 con copertura furto 36 mesi 18,50 senza copertura furto
4AMEINP*eijhee+
a!
+ successo - fatic
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o let l’archivio comp e). tur fat dt, (d documenti
POWER TOOLS
57
FRESATRICE PER LAMELLE DI GIUNZIONE HVF 710 per l’assemblaggio di pannelli in legno, truciolare e Medium Density Art. 0702 907 1
Contenuto: descrizione fresatrice per lamelle HVF 710 fresa Ø 100 mm chiave a forcella adattatore d‘aspirazione polveri raccordo paratruccioli piastra di protezione in plastica sacchetto in stoffa Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto numero di giri sotto carico attacco filettato lunghezza fresata profondità fresata lunghezza cavo classe di isolamento peso
Art. — 0611 100 061 0708 907 702 0708 907 404 0708 907 807 0708 907 405 0702 907 003
230V/50Hz 710W 390W 10000 min-1 6000 min-1 M10 4 mm 19 mm 3m II/ 2,6 kg
379,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,00 con copertura furto 36 mesi 19,10 senza copertura furto
4AMEINP*ihheci+
Esempi di fresata:
giunzione a T
58
POWER TOOLS
ad angolo
testa a testa
laterale
a filo
a 45°
Utensili elettrici
ENTRA, SCEGLI ED È SUBITO TUO
Oltre 80 Punti Vendita in Italia. Oltre 5000 prodotti di assoluta qualità subito disponibili per le vostre esigenze. Venite a trovarci, il nostro personale sarà lieto di mettere al vostro servizio mezzo secolo di esperienza nel mondo dell‘artigianato.
Ovunque voi abbiate bisogno, noi siamo al vostro fianco
Würth – sempre al vostro fianco.
www.wuerth.it/puntivendita POWER TOOLS
59
60
POWER TOOLS
Utensili elettrici
UTENSILI ELETTRICI Smerigliare, tagliare
POWER TOOLS
61
SMERIGLIATRICE GS 700-E
Art. 0702 520 0 Compatta, leggera, potente
Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero giri a vuoto attacco utensile (Ă˜ pinza) Ă˜ collare classe di isolamento lunghezza cavo peso senza cavo Accessori: descrizione attacco utensile 3 mm attacco utensile 6 mm attacco utensile 8 mm
62
POWER TOOLS
230V/50HZ 710W 430W 13.000 - 34.000 min.-1 6 mm II/ 4m 1,7 kg
Art. 0702 520 001 0702 520 002 0702 520 003
199,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 9,90 con copertura furto 36 mesi 8,90 senza copertura furto
Dati tecnici: tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa numero giri Ă˜ mola max. attacco lunghezza cavo peso senza cavo
89,00 230V/50Hz II/ 820W 510W 11.000 min-1 115 mm M14 4m 1,6 kg
SMERIGLIATRICE ANGOLARE EWS 8 - 125 LIGHT
Dati tecnici: tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa numero giri Ă˜ mola max. attacco lunghezza cavo peso senza cavo
completa di cuffia di protezione, impugnatura laterale, dado di serraggio normale e chiave a forcella Art. 5707 001 0
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,40 con copertura furto 24 mesi 10,00 senza copertura furto 9,80 con copertura furto 36 mesi 9,30 senza copertura furto
completa di cuffia di protezione, impugnatura laterale, dado di serraggio normale e chiave a forcella Art. 5707 002 0
99,00 230V/50Hz II/ 820W 510W 10.000 min-1 115 mm M14 4m 1,7 kg
Utensili elettrici
SMERIGLIATRICE ANGOLARE EWS 8 - 115 LIGHT
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,90 con copertura furto 24 mesi 10,40 senza copertura furto 10,20 con copertura furto 36 mesi 9,70 senza copertura furto
POWER TOOLS
63
SMERIGLIATRICE ANGOLARE EWS 10 - 125 COMPACT
completa di cuffia di protezione, impugnatura laterale, dado di serraggio normale e chiave a forcella Art. 5707 003 0
Protezione termica
Auto-Stop: evita il contraccolpo se il disco si blocca durante il taglio Dati tecnici: tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa numero giri Ă˜ mola max. attacco lunghezza cavo peso senza cavo
230V/50Hz II/ 1.000W 590W 10.500 min-1 125 mm M14 4m 2,1 kg
SMERIGLIATRICE ANGOLARE EWS 14 - 125-EQ UNIVERSAL
109,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 11,30 con copertura furto 24 mesi 10,80 senza copertura furto 10,60 con copertura furto 36 mesi 10,00 senza copertura furto
completa di cuffia di protezione, impugnatura laterale, dado di serraggio normale e chiave a forcella Art. 5707 005 0
Auto-Stop: evita il contraccolpo se il disco si blocca durante il taglio Dati tecnici: tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa numero giri Ă˜ mola max. attacco lunghezza cavo peso senza cavo
64
POWER TOOLS
230V/50Hz II/ 1.400W 800W 2.800 - 11.000 min-1 125 mm M14 4m 2,5 kg
139,00
Protezione termica
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 13,20 con copertura furto 24 mesi 12,60 senza copertura furto 11,60 con copertura furto 36 mesi 10,90 senza copertura furto
SMERIGLIATRICE ANGOLARE A COPPIA ALTA
Utensili elettrici
Per lavorazioni pesanti di acciai, acciai legati. Con un motore potente da 1400 W e numero di giri regolabile da 2500 - 7500 EWS 14-125 INOX Art. 0702 478 0
Dati tecnici: tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa numero di giri Ă˜ max. dischi attacco filettato lunghezza cavo peso senza cavo
230V/50Hz II/ 1400W 880W 2500 - 7500 g./min. 125 mm M14 4m 2,4 kg
SMERIGLIATRICE ANGOLARE PER SALDATURE AD ANGOLO
239,00
Canone noleggio Orsyfleet 16,80 con copertura furto 24 mesi 15,70 senza copertura furto 15,30 con copertura furto 36 mesi 14,10 senza copertura furto
4APAGOM*gcedag+ Per lavorazioni di acciai, acciai legati in spazi difficilmente raggiungibili. Ideale per la lavorazione di cordoni di saldatura. Con motore da 1200W e un numero di giri regolabile da 1300-4000.
Dati tecnici: tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa numero di giri Ă˜ max. dischi attacco filettato lunghezza cavo peso senza cavo
230V/50Hz II/ 1200W 720W 1300 - 4000 g./min. 150 mm M14 4m 3,3 kg
cad.
KNS 150-E Art. 0702 515 0
599,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 35,70 con copertura furto 24 mesi 33,00 senza copertura furto 28,60 con copertura furto 36 mesi 25,60 senza copertura furto
4APAGOM*egieed+ POWER TOOLS
65
SMERIGLIATRICE ANGOLARE EWS 17 - 150 POWER
viene fornita in scatola di cartone con chiave a forcella, dado di serraggio normale, cuffia di protezione e impu- gnatura laterale antivibrante
Art. 5707 007 0
Auto-Stop: evita il contraccolpo se il disco si blocca durante il taglio
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto Ø mola max attacco lunghezza cavo classe di isolamento peso senza cavo
169,00
230V/50Hz 1700 W 1040 W 9600 g/min 150 mm M14 4m II/ 2,6 kg
Protezione termica
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,10 con copertura furto 24 mesi 13,30 senza copertura furto 12,70 con copertura furto 36 mesi 11,90 senza copertura furto
SMERIGLIATRICE ANGOLARE DI SICUREZZA SWS 230 POWER
Art. 0702 498 0
utensile di sicurezza ad alta potenza
3
POWER TOOLS
Y
G
YEARS
R
T
A
66
230V/50Hz 2500W 1700W 230 mm 65 mm 6600 min-1 4m II/ ca. 5,4 kg
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa Ø mola max. profondità max di taglio numero di giri a vuoto lunghezza cavo classe di isolamento peso senza cavo
I
A
NZ R A
R A N
299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 24,00 con copertura furto 24 mesi 22,70 senza copertura furto 19,00 con copertura furto 36 mesi 17,60 senza copertura furto
4AMEINP*ghhjji+
Utensili con 2400 Watt con ammortizzatore di vibrazioni e impugnatura girevole (destra o sinistra a 90°)
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici tensione classe di isolamento potenza assorbita potenza resa numero giri a vuoto Ø mola profondità di taglio max. attacco filettato lunghezza cavo peso senza cavo
EWS 24-230 Ø 230 mm senza dado di serraggio rapido Art. 0702 446 10
189,00
cad.
EWS 24-230 230/50 V/Hz /II 2400 Watt 1600 Watt 6600 g/min. 230 mm 70 mm M14 4m 5,8 kg.
EWS 24-180
8500 g/min. 180 mm 45 mm
EWS 24-230-S Ø 230 mm con dado di serraggio rapido Art. 0702 446 20
199,00
cad.
EWS 24-180 Ø 180 mm senza dado di serraggio rapido Art. 0702 445 10
185,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 16,00 con copertura furto 24 mesi 15,10 senza copertura furto 14,50 con copertura furto 36 mesi 13,50 senza copertura furto
Canone noleggio Orsyfleet 17,00 con copertura furto 24 mesi 17,90 senza copertura furto 15,40 con copertura furto 36 mesi 14,40 senza copertura furto
Canone noleggio Orsyfleet 15,80 con copertura furto 24 mesi 15,00 senza copertura furto 13,80 con copertura furto 36 mesi 12,90 senza copertura furto
4AOJFPR*egjcgd+
4AOJFPR*egjdce+
4AOJFPR*egigaa+ a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ponibili dis online-shop sono i degli nic tec i em tutti gli sch bi? am ric vi ati rel i e ili utens
POWER TOOLS
67
Utensili elettrici
SMERIGLIATRICI ANGOLARI EWS
SMERIGLIATRICI COMBINATE DA BANCO SC 125 - SC 150
SC 125 Art. 0701 931
249,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 13,20 con copertura furto 36 mesi 12,00 senza copertura furto
4AOFJST*bhhbch+ SC 150 Art. 0701 951
299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 16,00 con copertura furto 36 mesi 14,60 senza copertura furto
4AOFJST*bhhbfi+ A
B C D
Dati tecnici: Descrizione tensione potenza potenza assorbita numero di giri dimensioni max. mola/mm dimensioni spazzola rotativa/mm misure d’ingombro (A x B x C x D)/mm classe di isolamento peso
68
POWER TOOLS
SC 125 230V - 50 Hz 0,35 Hp 260W 2800 min-1 125x16x12 100x12x12,5 367x210x140x167 H 6,8 kg
SC 150 230V - 50 Hz 0,51 Hp 380W 2800 min-1 150x20x16 120x16x16 380x210x180x210 H 10 kg.
Colonna per smerigliatrice combinata da banco SC 150 e SD 150 Art 0701 900
4AOFJST*bhhbba+ • misure: 750 x 335x 375 mm (alt. x larg. x prof.) • peso: 35 kg.
SD 125 Art. 0701 932
189,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 11,00 con copertura furto 36 mesi 10,00 senza copertura furto
4AOFJST*bhhbde+ SD 150 ART. 0701 952
259,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 13,60 con copertura furto 36 mesi 12,30 senza copertura furto
4AOFJST*bhhbgf+ A
B C D
Dati tecnici: Descrizione tensione potenza potenza assorbita numero di giri dimensioni max. mola/mm misure d’ingombro (A x B x C x D)/mm classe di isolamento peso
SD 125 230V - 50HZ 0,34 hp 250W 2800 min.-1
125x16x12 317x227x134x169 H 6,8 kg
SD 150 230V - 50HZ 0,48 hp 360W 2800 min.-1 150x20x16 415x270x166x210 H 10 kg.
a!
+ successo - fatic
ica Hai un tablet? Scar l’app del catalogo sempre Wuerth: comoda e ta! rna aggio
POWER TOOLS
69
Utensili elettrici
SMERIGLIATRICI DOPPIE DA BANCO SD 125 - SD 150
SCANALATORE MSF 180N
Fornito in robusta valigetta metallica completo di due dischi diamantati segmentati Ø 180 mm per calcestruzzo e cemento armato, chiavi ad angolo, chiave di fissaggio e raccordo tubo d’aspirazione Art. 0702 417 1
3
Y
G
YEARS
R
T
A
1
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione potenza assorbita numero di giri Ø disco max. Ø foro disco profondità max. di taglio larghezza traccia Ø tubo bocchetta aspirazione classe di isolamento lunghezza cavo peso
I
A
NZ R A
R A N
230V/50Hz 1800W 4.900 min.-1 180 mm 22,2 mm 60 mm ca. 3 – 45 mm 30 mm II/ 3,8 m 6,5 kg
799,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 40,50 con copertura furto 36 mesi 36,50 senza copertura furto
4APAGOL*egiaaa+
2
Comoda impugnatura doppia per il taglio in orizzontale (1) e in verticale (2)
a!
+ successo - fatic
ita in Oltre 80 Punti Vend re vicina mp Italia: Würth è se ! s!! es al tuo busin
70
POWER TOOLS
Art. 0702 713 0
Avvertenze: Tagliare esclusivamente da destra a sinistra (senso antiorario). Rispettare assolutamente il raggio di curvatura minimo. Non inclinare e non angolare la lama durante l’operazione di taglio!
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici: tensione 230V/50Hz potenza assorbita 300W potenza resa 180W numero di corse 3900 min-1 classe di isolamento II/ peso 1,6 kg Raggio minimo di curvatura: spessore lamiera (d‘acciaio) 0,5 mm 1,0 mm 1,25 mm larghezza taglio velocità di taglio durata lama
95 mm 125 mm 130 mm 4 mm 9 m/min. ca 200 ore lavorative
Capacità di taglio: acciaio (400 N/mm2) 1,3 mm acciaio inox (600 N/mm2) 1,0 mm acciaio inox (800 N/mm2) 0,8 mm alluminio (AL Mg3) (lamiere di metallo non ferroso)
2,0 mm
499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 25,80 con copertura furto 36 mesi 23,30 senza copertura furto
4AOIFNT*gdgecg+
Indicazioni per l‘impiego: In caso di ritaglio al centro della lama è necessario praticare un foro di 12 mm o due fori di 6 mm, posti uno dietro l’altro. Con la cesoia EB 13-2 è possibile tagliare le seguenti forme di profili.
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no te tan no online-shop ci so li? na zio mo offerte pro
POWER TOOLS
71
Utensili elettrici
CESOIA ELETTRICA EB 13-2
CESOIA ELETTRICA EB 20-2
Art. 0702 714 0
Avvertenze: Tagliare esclusivamente da destra a sinistra (senso antiorario). Rispettare assolutamente il raggio di curvatura minimo. Non inclinare e non angolare la lama durante l’operazione di taglio!
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici: tensione 230V/50Hz potenza assorbita 500W potenza resa 300W numero di corse 3900 min-1 classe di isolamento II/ peso 1,8 kg Raggio minimo di curvatura: spessore lamiera (d‘acciaio) 0,5 mm 1,0 mm 1,25 mm 2,0 mm larghezza taglio velocità di taglio durata lama
165 mm 195 mm 200 mm 225 mm 4 mm 5 m/min. ca 200 ore lavorative
Capacità di taglio: acciaio (400 N/mm2) 2,0 mm acciaio inox (600 N/mm2) 1,5 mm acciaio inox (800 N/mm2) 1,3 mm alluminio (AL Mg3) 3,0 mm (lamiere di metallo non ferroso)
659,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 29,10 con copertura furto 36 mesi 25,90 senza copertura furto
4AOFJST*gbddae+
Indicazioni per l‘impiego: In caso di ritaglio al centro della lama è necessario praticare un foro di 16 mm o due fori di 8 mm, posti uno dietro l’altro. Con la cesoia EB 20-2 è possibile tagliare le seguenti forme di profili. a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no i ti tut online-shop trovi stri no i de so manuali d’u tti prodo
72
POWER TOOLS
Art. 0702 697 1
Sviluppato per il distacco dei cristalli incollati di automezzi.  Il sistema oscillante permette il distacco dei cristalli in tempi brevi in modo economico, veloce e sicuro
I
A
NZ R A
3
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
499,00
Contenuto: descrizione coltello multiuso pietra per affilare le lame staccavetri valigetta in PP
Art. — 0696 511 0955 702 1
Dati tecnici: tensione oscillazioni corsa oscillazioni potenza assorbita potenza resa lunghezza cavo classe di isolamento peso
230V/50Hz 11000 - 18500 min-1 3,2 mm 400W 200W 5m II/ 1,25 kg
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 23,20 con copertura furto 36 mesi 20,70 senza copertura furto
4AOFHMR*bjbdjc+
Articoli aggiuntivi:
Kit lame per EMS 1.6: Kit lame universale per officine: Art. 0696 605 2
1
7
Kit lame staccavetro: Art. 0696 606
8
6
Kit lame Cargo: Art. 0696 607
5 4 2
3 6
5
4
4
3
3
2
1
1
5
2
4
6
1 7
fig. 1 2 3 4 5 6 7 8
descrizione lama circolare spatola lama a L 25,4 lama U 24 (2x) lama U 36 lama U 60 lama incurvata raschietto
Art. 0696 681 0696 520 6 0696 520 7 0696 576 0696 579 0696 510 1 0696 514 3 0696 512 9
per distaccare il 98 % dei cristalli incollati fig. 1 2 3 4 5 6
descrizione lama L 25,4 (3x) lama L 19 lama L 38 lama U 38,1 (2x) lama U 60 lama U 95
Art. 0696 520 7 0696 520 8 0696 520 9 0696 521 2 0696 515 7 0696 511 1
specialmente per veicoli speciali fig. 1 2 3 4 5 6 7
descrizione lama dritta (2x) lama piegata lama hook lama piegata incurv. lama L 25,4 lama L 38 raschietto
Art. 0696 573 0696 581 0696 521 7 0696 572 0696 520 7 0696 520 9 0696 512 9
POWER TOOLS
73
Utensili elettrici
COLTELLO ELETTRONICO MULTIUSO EMS 1.6
COLTELLO ELETTRONICO MULTIUSO EMS 2.0
viene fornito in valigetta Orsy 200 con pietra per affilatura lame
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
Art. 0702 698 1
T
YEARS
R
Utensile universale e maneggevole con sistema di movimento oscillante. Ideale per lavori di taglio e levigatura. La soluzione di elaborazioni problematiche per tanti settori grazie alla vasta gamma di accessori. Grande risparmio di tempo per vetrai, pavimentisti, fumisti, installatori, costruttori di facciate e tanti altri
R A N
Dati tecnici: tensione oscillazioni potenza assorbita potenza resa movimento oscillante lunghezza cavo classe di isolamento peso
230V/50Hz 11000/18500 min-1 400W 220W 4 mm 5m II/ 1,25 kg
499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 23,20 con copertura furto 36 mesi 20,70 senza copertura furto
4AOFHMR*bjbfef+
a!
+ successo - fatic
eet, il Lo sapevi che Orsyfl go lun a nostro noleggio che le an de ren mp termine, co gg nta io! batterie? Un bel va
74
POWER TOOLS
1
4
3
2
Tipi lame E-Cut: (vedi pagine precedenti) A
1
4 7
3
2
5
Tipi lame E-Cut: (vedi pagine precedenti)
6
A
Forma ideale per tagli a tuffo (senza preforo), denti robusti per una lunga durata B
5
6
7
Forma ideale per tagli a tuffo (senza preforo), denti robusti per una lunga durata
Contenuto:
Kit falegnami (Art.0696 609): figura
descrizione
Art.
1
lama E-Cut (dentatura singola) tipo C
0696 500 1300
1
lama E-Cut (dentatura singola) tipo C
0696 500 1400
2
lama E-Cut (bimetallica) tipo D
0696 503 100
lama E-Cut (bimetallica) tipo D
0696 503 200
Contenuto: 2
lama E-Cut, lunga, (dentatura singola) tipo A Kit3 falegnami (Art.0696 609): 3 figura 4 1
lama E-Cut, lunga, (dentatura singola) tipo A descrizione lama E-Cut E-Cut (dentatura (doppia dentatura) tipo C B lama singola) tipo
4 2 5 3
lama E-Cut (doppia dentatura) lama E-Cut (bimetallica) tipotipo D B di profondità (per singola) EMS 2.0) lamabattuta E-Cut, lunga, (dentatura tipo A adattatore platorello (per EMS 2.0) lama E-Cut, lunga, (dentatura singola) tipo A
4 1 4 2
© by Würth Italia S.r.l./Riproduzione 0206/©vietata/002947.qxd by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/002947.qxd
6 3 7 4
lama E-Cut E-Cut (dentatura (doppia dentatura) tipo C B lama singola) tipo lama E-Cut (doppia dentatura) lama E-Cut (bimetallica) tipotipo D B
B
La dentatura doppia permette tagli precisi e fini
C
0696 500 500 0696 Art. 500 600 0696 0696 0696 0696
500 500 500 500
700 1300 900 1400
La dentatura doppia permette tagli precisi e fini
0696 0696 0696 0696
500 500 500 500
1200 500 1000 600
Per tagli semplici in legno e vetroresina
0696 0696 0696 0696
501 503 501 503
000 100 100 200
C
D
0586 703 860 0696 500 700 — 0696 500 900
4
platorello triangolare lama E-Cut (doppia dentatura) tipo B carta abrasiva P80, P120, P180 lama E-Cut (doppia dentatura) tipo B
4
lama E-Cut (doppia dentatura) tipo B
0696 501 000
4
lama E-Cut (doppia dentatura) tipo B
0696 501 100
5
battuta di profondità (per EMS 2.0)
0696 500 1200
6
adattatore platorello (per EMS 2.0)
0696 500 1000
7
platorello triangolare
0586 703 860
carta abrasiva P80, P120, P180
—
Per tagli semplici in legno e vetroresina D
Carta abrasiva per il platorello triangolare:
Lame bimetalliche con dentatura aggressiva, è possibile tagliare tubi in rame e alluminio (max 2 mm), legno, cartongesso, plastica e vetroresina
Carta abrasiva per il platorello triangolare: grana
Lame bimetalliche con dentatura aggressiva, è possibile tagliare tubi in rame e alluminio (max 2 mm), legno, cartongesso, plastica e vetroresina
Carta abrasiva al corindone idoneo per metallo, legno, cuoio, materie plastificate, materie rinforzate di fibra di vetro, ecc.
60/80/100
grana 60/80/100
Art.
Carta abrasiva al0572 corindone 75 ... idoneo per metallo, legno, cuoio, materie plastificate, materie GENrinforzate 07.7 501 di fibra di vetro, ecc. Art. 0572 75 ...
POWER TOOLS
75
Utensili elettrici
ARTICOLI AGGIUNTIVI
SEGHETTI ALTERNATIVI OSCILLANTI ELETTRICI
Seghetti alternativi professionali per tagli diritti, curvi o ad immersione
259,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 12,60 con copertura furto 36 mesi 11,30 senza copertura furto
STP 140 EXACT-S
STP 140 EXACT-B
STP 140 EXACT-S
STP 140 EXACT-B
4APCHKN*aedgee+
4APCHKN*aedgfb+
189,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 9,50 con copertura furto 36 mesi 8,60 senza copertura furto
STP 150 POWER-S
3
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
STP 150 POWER-B
I
A
NZ R A
R A N
STP 140 EXACT-S Art. 5706 700 1 descrizione
STP 140 EXACT-B Art. 5706 701 1
per la lavorazione pulita e precisa di legno, profilati in alluminio e vetroresina
Art. in dotazione protezione antistrappo 5806 702 031 adattatore per aspirazione 5806 700 025 lame per legno* 0608 116 234 lame per metallo* 0608 116 123 lame universali* 0608 116 345 pattino in plastica — paratrucioli 5806 700 026 valigetta vuota 0955 702 1 termoformato 5806 700 995 *per ulteriori informazioni consultare la pagina catalogo delle lame per seghetti alternativi Dati tecnici: potenza assorbita 720 Watt - 230V/50Hz numero corse a vuoto 800 - 2800 1/min. oscillazioni regolabili 4 posizioni corsa 26 mm peso 2,3 kg dimensioni alt. x lungh. 183 x 251 mm 218 x 231 mm profondità di taglio: legno max. 140 mm acciaio max. 10 mm metallo non ferroso max. 20 mm
76
POWER TOOLS
STP 150 POWER-S
STP 150 POWER-B
4APCHKN*aedgic+
4APCHKN*aedgjj+
STP 150 POWER-S Art. 5706 702 1
STP 150 POWER-B Art. 5706 703 1
per la lavorazione di acciaio, inox e diversi materiali edili Art. in dotazione 5806 702 031 5806 702 032 0608 116 234 0608 113 123 0608 116 345 5806 702 030 5806 702 033 0955 702 1 5806 702 995
780 Watt - 230VF/50Hz 500 - 3100 1/min. 4 posizioni 26 mm 2,7 kg 190 x 266 mm max. 150 mm max. 10 mm max. 20 mm
214 x 250 mm
*
**
***
*
**
qualitĂ figura
HM = Hartmetall BiM = Bimetall
metallo
legno
tipo materiale
57 75
legno, MDF da 5 a 60 mm, 100 PVC
grossolano
curvo
diritto fine
diritto fine
diritto fine
rapido
fine
fine curvo
diritto fine
rapido
acciaio dolce, metalli non 100 ferrosi da 2 a 10 mm metalli non ferrosi e alluminio da 2 a 10 mm, 100 plexiglas da 2 a 20 mm acciaio, metalli non ferrosi 91 da 1,5 a 3 mm acciaio, metalli non ferrosi 77 da 2 a 5 mm acciaio e alluminio da 3 a 6 mm, plexiglas da 91 3 a 20 mm metalli non ferrosi, alluminio e leghe d’alluminio da 0,2 91 - 1 mm acciaio dolce, alluminio e metalli non ferrosi d a1,5 91 a 3 mm, metalcrilato da 1 a 3 mm acciaio dolce da 3 a 6 mm, alluminio da 91 3 a 10 mm acciaio dolce da 1,5 a 3 mm, alluminio 91 fino a 4 mm, metalcrilato da 1,5 a 3 mm 66
66
66
66
1
1
1
1
1
1
68 66
1
1,25
1
1,25
1
1
1,25
66
75
75
66
82
curvo
91
75
grossolano
fine rapido
100
1,1 - 1,5
1,9 - 2,3
1,1 - 1,5
0,7
1,9 - 2,3
0,8
1,1 - 1,5
2,5
1,2 - 2,6
3
2
1,9 - 2,3
2,5
0608 115 94
ondulata progressiva
Utensili elettrici
0608 116 006
0608 115 93
ondulata progressiva ondulata progressiva
0608 116 007 ondulata
0615 050 20
ondulata progressiva
0615 050 12
odulata progressiva
0615 050 15
0608 116 104
rettificata affilata
ondulata
0608 116 123
0608 116 099
progressiva
stradata
0608 116 103
0608 116 102
ondulato progressivo ondulato
0615 075 25
0608 116 111
Art.
rettificata affilata
lungh. lungh. dent. spess. passo tot./mm mm mm dentatura esecuzione rettificata 100 75 1,35 2,5 affilata dentatura inversa
legno, MDF, plastica da 4 a 30 mm, particolarmente indicata per multistrato compensato, truciolare, legno da 2 a 30 mm, Plexiglas, metalcrilato da 2 a 20 mm legno, compensato, truciolare, PVC, Plexiglas, metalcrilato, da 2 a 20 mm
legno, MDF, multistrato, truciolare da 4 a 60 mm
diritto senza schegge
HSS = Acciaio superrapido HCS = Acciaio per utensili
HSS
HSS
HSS
HSS
BiM
BiM
BiM
HSS
HSS
HCS
HCS
HCS
BiM
HCS
campi d’impiego
tipo di taglio
LAME PER SEGHETTI ALTERNATIVI
POWER TOOLS
77
78
POWER TOOLS
*
**
***
***
**
qualità figura
HM = Hartmetall BiM = Bimetall
materiali edili
inox
tipo materiale
fine
acciaio, acciai legati, inox A2/A4 acciaio, acciai legati, inox A2/A4 acciaio e acciaio inox A2 e A4 da 1 a 2 mm acciaio e acciaio inox A2 e A4 da 2 a 4 mm acciaio e acciaio inox A2 e A4 da 2 a 4 mm legno con chiodi, fino a 70 mm, acciaio dolce, alluminio, metalli non ferrosi da 3 a 10 mm legno molto duro, MDF, truciolare, multistrato, vetroresina fino a 20 mm e fibrocemento, fino a 60 mm vetroresina, MDF, truciolare, PVC, CORIAN® da 4 a 60 mm vetroresina da 4 a 60 mm, MDF, fibrocemento e gasbeton da 6 a 80 mm tegole, piastrelle, vetro da 4 a 15 mm legno, truciolare, MDF, multistrato, plastica da 3 a 20 mm metalli non ferrosi, acciaio dolce da 3 a 15 mm, PVC e vetroresina fino a 30 mm alluminio, metalli non ferrosi da 3 a 15 mm, piombo, plastica e vetroresina fino a 30 mm alluminio, metalli non ferrosi, piombo, zinco da 3 a 15 mm, plastica fino a 30 mm acciaio dolce e alluminio da 3 a 10 mm, plastica fino a 10 mm acciaio dolce da 1 a 3 mm, alluminio, metalli non ferrosi da 1 a 3 mm, legno fino a 65 mm polistirolo, cuoio, cartone, lana di roccia, tappeto, gomma
campi d’impiego
HCS = Acciaio per utensili
diritto fine
curvo
curvo grezzo
veloce grezzo
fine
curvo
grezzo
rapido
rapido
rapido
rapido grossolano
fine
fine
fine
fine
fine
HSS = Acciaio superrapido
HCS
HSS
HSS
HSS
HSS
Bim
Bim
HM
HM
HM
HM
BiM
HSS
HSS
HSS
BiM
BiM
tipo di taglio
155
105
132
180
110
75
75
75
53
50
90
105
74
105
132
100
100
100
77
77
117
132
100
132
89
57
82 117
57
60
60
82
83
83
1,25
1
1
1
1
1
1
0,8
1,25
1,25
1,25
1,25
1
1
1
0,9
0,9
1,2
2
3
3
3
2,5
P30
4,3
3,3
4,3
2,4 - 5
1
1,4
1
1,4
0,8
ondulata
stradata
stradata
stradata
stradata
0608 116 010
0608 116 106
0608 116 105
0608 116 009
0608 116 008
0615 075 30
0615 050 25
stradata e rettificata stradata
0608 115 95
0615 205 40
rettificata affilata rivestita
0615 290 33
0615 275 40
0608 116 345
0615 290 14
0615 250 14
0615 250 10
0615 250 014
0615 250 008
Art.
affilata
affilata
strada progressiva
affilata
affilata
affilata
affilata
affilata
lungh. lungh. dent. spess. passo tot./mm mm mm dentatura esecuzione
LAME PER SEGHETTI ALTERNATIVI
SEGA CIRCOLARE A MANO COMBINATA HKS 55 COMBI
Utensili elettrici
Art. 0702 157 0 Utensile universale e compatto con doppia funzione. Per il taglio ad immersione e per il taglio laterale
3
Y
G
YEARS
R
T
A
230/50Hz 1200 Watt 700 Watt II/ 2000 - 5200 g/min. 160 mm 20 mm 0 - 45° 0 - 55 mm 0 - 40 mm 3,7 kg
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa classe di isolamento numero di giri a vuoto Ø lama Ø attacco lama inclinazione regolabile profondità di taglio max. 90° profondità di taglio max. 45° peso
I
A
NZ R A
R A N
329,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 19,10 con copertura furto 36 mesi 17,70 senza copertura furto
4AOHDRQ*fjhchd+
a!
+ successo - fatic
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
POWER TOOLS
79
SEGA UNIVERSALE OSCILLANTE SBS 1100-E
Art. 5706 540 1 potente e maneggevole per tagliare velocemente legno e metalli
attacco lama universale da 1/2�
3
Y
G
YEARS
R
T
A
220 - 230V/50 - 60 Hz 1100 W 550W 0 - 3000 1/min 19 mm 4m II/ 3,2 kg
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa corse a vuoto corsa lunghezza cavo classe isolamento peso
I
A
NZ R A
R A N
339,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 19,50 con copertura furto 36 mesi 17,80 senza copertura furto
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no e bil ssi online-shop è po carta e al yp pa n pagare co o dit di cre
80
POWER TOOLS
legno, metalli e materiali edili
potente e maneggevole per tagliare velocemente legno, metalli e materiali edili 500 mm 440 mm
oscillazione regolabile con frizione di sicurezza per evitare 160 mm colpi sul braccio e per salvaguardare l’ingranaggio in caso di bloccaggio della lama ● ingranaggio protetto dalle vibrazioni grazie al sistema antivibrazione brevettato ● taglio molto preciso fluido attaccoelama universale ● motore potenteda a 1/2” 1300W ● preselezione delle corse mediante rotella di regolazione ● fissaggio rapido della lama ● piastra d’appoggio regolabile ● ingranaggio e motore protetto da schegge e polvericad. ● lama girevole per 180° Canone noleggio Orsyfleet ● fornito in valigetta di plastica ABS 32,30 con copertura furto 5 lame Art. 0615 915 026 36con mesi 29,50 senza copertura furto ● 3 anni di garanzia ● ●
155 mm
Dati tecnici: tensione
230V/50Hz
potenza assorbita
1300 W
potenza resa
600W
corse a vuoto
0 - 3000 1/min R
livello di pressione acustica Dati tecnici: lunghezza cavo tensione classe isolamento potenza assorbita potenza peso resa corse a vuoto corsa Accessori e ricambi: lunghezza cavo classe isolamento descrizione piastra d’appoggio peso valigetta vuota
Y
YEARS
T
G A
32 mm
ANNI
A
W
corsa
3
I
A
NZ R A
R A N
549,00
92 dB (A) 230V/50Hz 4 m II/ 1300 W 600W 4,2 kg 0 - 3000 1/min 32 mm 4m Art. II/ 0708 695 046 4,2 kg 0955 702 695
4AOGHRS*hdacge+
Art. 0702 695 1 440 mm 500 mm
mm 160155mm
0512/© by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/004659.qxd
attacco lama universale da 1/2”
Articoli aggiuntivi:
a!
+ successo - fatic
Guanti antivibrazioni
Lame Poroton*** per seghe universali
Art. 0899 400 86.
Art. 0615 745 512
AUTO 10 350
M 10 240
EL 09 270
TS 14 420
MAN 06 780
L 080 150
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o let l’archivio comp e). tur fat dt, (d documenti
ED 05 241
C 16.1 220
F 08 620
POWER TOOLS
81
Utensili elettrici
SEGA UNIVERSALE OSCILLANTE SBS 1300-VES
Sega universale Art. 0702 695 1 oscillante potente e maneggevole SBS 1300-VES per tagliare velocemente
SEGATRICI A NASTRO PORTATILI
Ideali per l’utilizzo in cantiere, per tagliare acciaio, alluminio, rame, ottone, ghisa, materiali plastici e inox PBS 105 Art. 0701 322 0 • capacità di taglio: max 105 x 93 mm
PBS 105
PBS 120
599,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 27,10 con copertura furto 36 mesi 24,10 senza copertura furto PBS 160
3
105 72 102 x 102 68 x 68 105 x 93 70 x 60 45° 730 x 390 x 500 1335 x 13 x 0,65 17 kg Art. 0602 133 812
T
YEARS
R
4AOFJST*hihbci+
Y
G A
PBS 105 0701 322 0 230V 50/60Hz I/ 950W 4,4A 11000 - 23000
A
ANNI
W
Dati tecnici: descrizione Art. tensione classe di isolamento potenza assorbita corrente max numero di giri min-1 capacità di taglio (mm) 0° 45° 60° 0° 45° 60° 0° 45° 60° inclinazione max dimensioni macchina dimensioni lama peso lama di ricambio
I
A
NZ R A
R A N
PBS 120 0701 320 0 230V 50/60Hz I/ 1300W 5,0A 8000 - 16000
PBS 160 0701 321 0 230V 50/60Hz I/ 2000W 9,5A 11000 - 23000
120 80 50 112 x 112 80 x 80 48 x 48 120 x 102 82 x 80 50 x 43 60° 850 x 830 x 600 1440 x 13 x 0,65 18 kg 0602 401 442
150 100 150 x 150 100 x 100 160 x 140 100 x 120 45° 1000 x 390 x 570 1735 x 13 x 0,9 35 kg 0602 401 732
PBS 120 Art. 0701 320 0 • capacità di taglio: max 120 x 102 mm
699,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 32,80 con copertura furto 36 mesi 29,30 senza copertura furto
4AOHDRQ*fbbabj+ PBS 160 Art. 0701 321 0 • movimento lama in senso antiorario per un taglio più veloce del 40% - taglio a secco • capacità di taglio: max 160 x 140 mm
1.299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 53,00 con copertura furto 36 mesi 46,50 senza copertura furto
4APADSM*baddfc+ 82
POWER TOOLS
Art. 0701 176 0 Per tagli dritti, angolati e/o inclinati su legno duro/morbido, legno massiccio, profilati di alluminio e plastica. Indicazione precisa del taglio tramite proiezione di una linea laser • dotato di una lama per legno Ø 300 a 48 denti, spingi pezzo, registro laterale e battuta laterale superiore
Laser classe 3R Non guardare e non puntare il raggio laser direttamente negli occhi
Dati tecnici: tensione classe di isolamento potenza assorbita numero di giri a vuoto Ø lama Ø foro potenza laser peso bocchetta per aspirazione polvere dimensioni piano superiore: (lunghezza x larghezza) dimensioni macchina: (altezza x larghezza x profondità) Capacità dI taglio (vedi foto sul retro): 0° x 0° 0° x 45° 45° x 0° 45° x 45° piano superiore, profondità di taglio
230V /50HZ II/ 1500 W 3700 1/min 300 mm 30 mm 650 nm / < 5mW, classe 3R 20 kg Ø 38 mm 455 x 320 mm 385 (chiuso) 680 (aperto) x 640 x 480 mm 160 x 95 mm 160 x 64 mm 110 x 95 mm 75 x 64 mm 50 mm
Laser posizionato al centro della lama!
699,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 39,80 con copertura furto 36 mesi 36,30 senza copertura furto
4APAGOL*dejiec+
a!
+ successo - fatic
colo Con Orsy Scan, il pic dici a co i ge scanner che leg te, in en em loc ve ini barre, ord err ro ori! autonomia e con ze
POWER TOOLS
83
Utensili elettrici
TRONCATRICE INCLINABILE KTS 300-L
TRONCATRICE INCLINABILE/SEGA DA BANCO COMBINATO
KTS 140 Combi Art. 0701 435 0 La macchina compatta, versatile, robusta e combinata: - troncatrice inclinabile - sega da banco Facile da impostare e da usare. Ideale per l’uso in cantiere
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa numero di giri a vuoto diametro lama attacco lama classe di isolamento dimensioni peso dimensioni piano superiore, largh. x prof. dimensioni piano base troncatrice largh. x prof. capacità di taglio max. capacità di taglio 90° capacità di taglio 90° capacità di taglio inclinato 45° capacità di taglio angolare 45° capacità di taglio inclinato 45°/45° capacità di taglio 90°sega da banco capacità di taglio 45°sega da banco max angolazione a troncare (sinistra/destra) inclinazione
84
POWER TOOLS
230V 2000W 1550 W 2850 U/min 250 mm 30 mm II/ 700 x 670 x 750 mm 37 kg 50,5 x 52,5 cm 50,5 x 27,5 cm axb 140 x 68 mm 180 x 20 mm con spessore 95 x 70 mm 70 x 95 mm 50 x 95 mm 0 - 70 mm 0 - 32 mm 45°/45° da 0° - 45° regolabile
999,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 42,90 con copertura furto 36 mesi 37,90 senza copertura furto
4AOJFPR*idiaid+
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
SEGA CIRCOLARE DA BANCO DA CANTIERE BKS 350
Ø 350 mm, 230V La sega da banco compatta, molto stabile con una profondità di taglio da max. 105 mm. Facilmente trasportabile in cantiere.
0392
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza resa corrente numero di giri a vuoto ø lama attacco lama profondità da taglio max ø attacco aspirazione spessore cuneo divisorio larghezza fessura lama dimensioni (lungh. x largh. x alt.) classe di isolamento peso lama circolare in dotazione
230V/50Hz 2,7 kW 2,0 kW 11,8 A 2.710 g/min 350 mm 30 mm 105 mm 80 mm 2,8 mm 13 mm 950 x 575 x 850 I/ 83 kg 350 mm, 28 denti in HM
Accessorio complementare: Supporto con ruote per il trasporto
Art. 0701 535 001
Lame circolari: ø350 mm, 54 denti ø350 mm, 28 denti ø350 mm, 36 denti
Art. 0611 635 054 0611 835 028 0611 935 037
999,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 42,90 con copertura furto 36 mesi 37,90 senza copertura furto
4AOFJST*igahjb+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se online-shop puoi i da ini ord gli percorso de alla o fin ini zz ga ma i nostr consegna?
POWER TOOLS
85
Utensili elettrici
Art. 0701 535 0
CESOIA ELETTRICA A TESTA FISSA PESANTE CME 16
Art. 0701 998 200 in robusta e maneggevole cassetta di metallo • per tagliare tondini d’acciaio o altre leghe metalliche con durezza massima R = 75 kg/mm2 fino a un Ø max. 16 mm
Dati tecnici: tensione potenza assorbita forza in uscita dallo stelo numero di giri Ø max. di taglio tipo d’olio idraulico motore dimensioni lunghezza cavo classe di isolamento peso
230V/50Hz 1100W 10 ton. 10.000 min.-1 16 mm 0,6 l/ESSO NUTO H46 o equivalenti omologati HLP 46 525 x 140 x 130 mm 2,70 m II/ 9,3 kg
1.390,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 67,40 con copertura furto 36 mesi 60,40 senza copertura furto
4AOFHMR*jgiehf+
Esempi d’applicazione:
a!
+ successo - fatic
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o let l’archivio comp e). tur fat dt, (d documenti
86
POWER TOOLS
Art. 0701 998 100
Utensili elettrici
CORPO MOTORE ELETTROIDRAULICO CME 22
in robusta e maneggevole cassetta di metallo
Dati tecnici: tensione potenza assorbita forza in uscita dallo stelo numero di giri Ø max. di taglio/piega tipo d’olio idraulico motore dimensioni lunghezza cavo classe di isolamento peso
230V/50Hz 1150W 30 ton. 14.000 min.-1 22 mm/20 mm 0,6 l/ESSO NUTO H46 o equivalenti omologati HLP 46 385 x 240 x 180 mm 2,70 m II/ 13,7 kg
1.390,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 67,60 con copertura furto 36 mesi 60,60 senza copertura furto
4AOFJST*aehgci+ Testa intercambiabile per il taglio • Ø max. di taglio 22 mm • viene fornita completa di lama fissa e lama mobile Art. 0701 998 101
4AOFJST*aehgdf+ Testa intercambiabile per piega • Ø max. di piega 20 mm • viene fornita completa di matrice mobile e 2 camme fisse (per Ø tondino fino a 14 mm e Ø tondino superiore a 14 mm fino max. 20 mm Art. 0701 998 102
4AOFJST*aehgec+ POWER TOOLS
87
TAGLIAPIASTRELLE ELETTRICA TPE 230
Art. 0701 423 0 Tagliapiastrelle con potente motore e alta capacità di taglio con disco diamantato raffreddato ad acqua
Corpo motore inclinabile da 90°a 45°.
Dati tecnici: tensione potenza motore giri a vuoto potenza pompa Ø foro disco Ø max. disco lunghezza max. di taglio profondità max. di taglio profondità max. di taglio inclinato a 45° lunghezza larghezza altezza (senza piedini) volume vasca classe di isolamento peso
230V/50Hz 1100W 2800 min.-1 10W 22,2 mm 230 mm 650 mm 50 mm 20 mm 940 mm 550 mm 395 mm 30 l IP 55 46 kg
Piano di lavoro facilmente smontabile per un veloce accesso alla vasca.
799,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 35,40 con copertura furto 36 mesi 31,40 senza copertura furto
4AOFJST*bhhaia+ a!
+ successo - fatic
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
88
POWER TOOLS
Art. 0702 350
Utensili elettrici
REFILATORE ELETTRICO RE 350
• per refilare o smussare bordi di pannelli rivestiti con laminati
Dati tecnici: tensione potenza velocità Ø pinza portafresa Ø max esterno fresa classe di isolamento peso
230 V/50 Hz 350 W 20.000 min.-1 6 mm 19 mm II/ 2,2 kg
199,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,60 con copertura furto 36 mesi 9,60 senza copertura furto
4AMEINP*accehh+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no e bil ssi online-shop è po carta e al yp pa n pagare co o dit di cre
POWER TOOLS
89
90
POWER TOOLS
Utensili elettrici
UTENSILI ELETTRICI Incollare, scaldare, saldare, taglierine termiche POWER TOOLS
91
TERMOSOFFIATORE HLG 1800
Art. 0702 201 0 Utensile leggero e maneggevole e di semplice concezione
Dati tecnici: tensione potenza assorbita temperatura portata d’aria classe di isolamento lunghezza cavo peso
230V/50Hz 1800W da +50°C a +600°C 50/400/600 l/min. II/ 4m 0,78 kg
Interruttore con tre impostazioni: posizione I II III
59,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 4,00 con copertura furto 36 mesi 3,70 senza copertura furto
4AOFHMR*ejcgfj+
Esempio d’applicazione:
impostazione 50°C/200 l/min. 400°C/300 l/min. 600°C/500 l/min.
Rimozione di etichette autoadesive
a!
+ successo - fatic
ica Hai un tablet? Scar l’app del catalogo sempre Wuerth: comoda e ta! rna aggio
92
POWER TOOLS
Art. 0702 203 0 Utensile leggero e maneggevole con regolazione continua di temperatura e portata d’aria. I valori impostati vengono visualizzati sul display LCD con possibilitàdi memorizzarli
Dati tecnici: tensione potenza assorbita temperatura portata d’aria classe di isolamento lunghezza cavo peso
149,00
230V/50Hz 2300W da +50°C a +650°C da 150 a 500 l/min. II/ 4m 0,95 kg
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 7,90 con copertura furto 36 mesi 7,10 senza copertura furto
4AOFHMR*ejcghd+
Impostazioni memorizzate: programma 1 2 3 4
temperatura °C 250 350 450 550
portata d’aria l/min. 350 400 500 400
applicazione formare materiali in plastica saldare materiali in plastica rimuovere vernici brasatura dolce
POWER TOOLS
93
Utensili elettrici
TERMOSOFFIATORE HLG2300-LCD
Accessori per il termosoffiatore HLG 2300-LCD (idonei anche per vecchio modello HLG 2000-LE, Art. WURM07022000 ATT WUT)
Ugello per la saldatura piatto
Boccola di riduzione 9 mm
Art. WURM0702200016 ATT WUT
Art. WURM0702200002 ATT WUT
HLG 2300 - LCD
Ugello per la saldatura per la saldatura di materie plastiche
Ugello piatto 50 mm
per scaldare e formare materie plastiche
Art. WURM07022030 ATT WUT
Art. WURM0702200005 ATT WUT
Ugello per la saldatura
Rullino preminastro
Ugello riflettente
Art. WURM088096 ATT WUT
Art. WURM0702200004 ATT WUT
per la termosaldatura di cavi elettrici e per piegare tubi in plastica
0109/© by Würth Italia Srl/Riproduzione vietata/001253.qxd
HDPE
(acrilo-butadinestirene, (polietilene alta 100 g) densità, 100 g) nero nero
Saldatura di teloni con rullino preminastro Art. 0880 96
Art. WURM0702200008 ATT WUT
Fili per la saldatura
ABS
Art. WURM0702200015 ATT WUT
LDPE
(polietilene bassa densità, 100 g) bianco
PP
(polipropilene,100 g) grigio
PVC duro
(cluoro di polivinile, 100 g) trasparente
Art. WURM0702200105 ATT WUT Art. WURM0702200106 ATT WUT Art. WURM0702200107 ATT WUT Art. WURM0702200108 ATT WUT Art. WURM0702200109 ATT WUT
Temperatura di saldatura:
ca. 350°C
ca. 300°C
ca. 250°C
ca. 250°C
ca. 300°C
Attenzione: il materiale del filo per la saldatura deve corrispondere al materiale in elaborazione! 10 420 TOOLS M 10 243b 94AUTOPOWER
EL 09 282
TS 14 462
MAN 06 880
L 080 243
ED 05 252
C 16.1 260
F 08 761
Art. 0702 625 Bordatrice termosoffiante per l’applicazione di bordi di impiallacciatura preincollati (resina melaminica, PVC, legno)
Dati tecnici: alimentazione potenza temperatura I. temperatura II. volume aria larghezza bordo max. larghezza bordo minima spessore max. bordo peso
220V/50Hz 1500W +300°C +500°C 400 l/min. 50 mm 11 mm 1 mm 2,7 kg
379,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 18,20 con copertura furto 36 mesi 16,30 senza copertura furto
4AOFJST*bhhcge+ a!
+ successo - fatic
ita in Oltre 80 Punti Vend re vicina mp Italia: Würth è se ! s!! es al tuo busin
POWER TOOLS
95
Utensili elettrici
BORDATRICE ELETTRICA MANUALE HKL50
PISTOLA INCOLLATRICE PER ADESIVI TERMOFUSIBILI HKP220
Art. 0702 623 0 Fornita in confezione di cartone completa di due ugelli rotondi Ø 3,0 mm (già montato), Ø 1,5 mm e mini cacciavite a taglio per la regolazione temperatura 290
3
Y
G W
YEARS
T
A
Dati tecnici: tensione potenza assorbita temperatura preriscaldamento capacità d’estrusione diametro stick lunghezza stick lunghezza cavo classe di isolamento peso
A
ANNI
R
230
I
A
NZ R A
R A N
220V/50Hz 220W 140° - 220°C 6 - 8 min. 700 - 1200 g/ora 12 mm 93 - 195 mm 2m I (IP20) 600 g
99,00
cad.
4AOFJST*idaghb+
Prodotti complementari:
Adesivi termofusibili standard in stick: confezione 1000 g (ca. 55 pezzi) misura Ø x lungh./mm colore Art. bianco 0890 100 051 miele 0890 100 052 12 x 180 trasparente opalescente 0890 100 053 nero 0890 100 054 Adesivi termofusibili speciali in stick (utilizzati nel settore Auto): descrizione Art. adesivo termofusibile Pull Bond colore nero 500 g (ca. 27 pz) 0890 100 058 adesivo termofusibile strutturale Pull Bond colore miele 500 g (ca. 27 pz.) 0890 100 057 adesivo termofusibile (Set PiPuller) ad alta resistenza colore marrone (10 pz) 0890 100 050
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no te tan no so ci online-shop li? na zio mo pro offerte
96
POWER TOOLS
Art. 0701 986 0 Tagli, incassati, fori passanti vari con pannello in polistirolo non ancora incollato alla parete, quali: tagli orizzontali, verticali, obliqui, trasversali, incassi per marca piani, fori passanti per tubazioni o scarichi, ecc.
599,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 25,10 36 mesi 22,10
con copertura furto senza copertura furto
4APAGOL*eccdda+
Dati tecnici: tensione potenza tensione in uscita filo da taglio capacità da taglio max. (alt. x prof.) isolatori dimensioni telaio: (alt. x largh. x prof.) peso classe di protezione angolazione da taglio: piano di appoggio pannello apertura arco da taglio
Optional 230V/50- 60 Hz 200W 12/38V 0,55 mm 1250 x 250 mm ottone- porcellana 1680 x 370 x 120 mm 13,8 kg IP56
Traforo per tagli e fori verticali Art. 0701 986 100
4APAGOL*ggcbgd+
0 - 90° 0 - 90°
Battuta di profondità regolabile. Ideale per tagli ad incasso o per la riduzione dello spessore del pannello Varianti di taglio:
Utilizzo manuale, con piano di appoggio ad inclinazione regolabile, taglio max. 25 cm
POWER TOOLS
97
Utensili elettrici
TAGLIAPOLISTIROLO A FILO CALDO P-CUT 130HW
TAGLIERINA TERMICA HK 200
Art. 0702 917 0 Tagli vari, incassi, tracce, fori passanti o ciechi a pannello in polistirolo incollato alla parete quali: incassi laterali, tracce per tubazioni, fori ciechi per tasselli e cilindri di ancoraggio ad alta resistenza Attenzione: idoneo solo per uso intermittente. 30 sec. acceso, seguito da 50 sec. di pausa per evitare surriscaldamenti!
230V/50- 60 Hz 130W 2,5V 500° 160 mm 300 mm ottone 270 x 70 x 70 mm 1 kg II/
Contenuto valigetta Art. 0702 917 0: descrizione Art. taglierina termica HK 200 0702 917 x lama dritta da 160 mm 0702 917 001 supporto direzionale regolabile 0702 917 030 punta per saldare da 120 mm incluso nel kit lame chiave esagonale per fissaggio lame —
cad.
4APAGOL*ecbaib+
Articoli aggiuntivi: fig. descrizione 1 lama dritta da 160 mm 2 kit lame 3 supporto direzionale regolabile 4 slitta in acciaio inox per fori ciechi 5 slitta in acciaio inox per incassi 6 slitta a L con filo da 300 mm 7 traforo per tagli verticali c. filo da 300 mm
Fig. 4, slitta in acciaio inox per fori ciechi
per fori Ø 90 mm
Fig. 6, slitta a L per incassi
98
POWER TOOLS
Fig. 7, traforo per tagli verticali
Art. 0702 917 001 0702 917 002 0702 917 030 0702 917 031 0702 917 032 0702 917 033 0702 917 034
Fig. 5, slitta in acciaio inox per incassi
120
Fig. 1 + Fig. 3, lama dritta 160 mm e supporto direzionale regolabile
149,00
38
30
23
20
30
300
Dati tecnici: tensione potenza tensione in uscita temperatura lama profondità da taglio lama profondità da taglio filo singolo isolatori dimensioni: lungh. x largh. x prof. peso classe di isolamento
Fig. 2, kit lame
per fori Ø 70 mm
per fori Ø 60 mm
Art. 0715 960 a gas GPL (propano-butano) Campi d’impiego: Per l’asciugatura e l’essiccazione nei lavori edili, per il riscaldamento d’emergenza di ambienti ben areati (con ricambio continuo d’aria). Avvertenze importanti: • per il corretto funzionamento utilizzare sempre il riduttore di pressione per bombola a gas • usare soltanto in ambienti ben ventilati e lontano da materiali infiammabili! • non superare la portata di 100 W/m3 considerando il volume vuoto • il volume del locale non deve comunque essere minore di 100 m3! • è necessaria un’apertura verso l’esterno di 25 cm2 per ogni kW di potenza termica equamente distribuita tra la parte superiore e la inferiore del locale, con un minimo di 250 cm2! • non utilizzare come fonte di riscaldamento fisso!
Dati tecnici: tensione potenza termica portata aria pressione gas consumo gas dimensioni peso
230 V / 50 Hz 12,4 ÷ 31,2 kW 10.682 ÷ 26.814 kcal/h 750 m3/h 1,5 bar 0,98 ÷ 2,46 kg/h 280 x 530 x 400 mm 11,5 kg
267,00
cad.
4AOFJST*bbhbda+
2
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no i ti tut online-shop trovi stri no i de so manuali d’u tti prodo
POWER TOOLS
99
Utensili elettrici
GENERATORE D'ARIA CALDA TERMINOX30
SALDATORE ISTANTANEO A PISTOLA
Art. 0965 94 01 In valigetta con accessori
1,1 mm
6,2 mm
Contenuto valigetta ORSY 100 Descrizione saldatore a pistola 60 Watt, 220 Volt punta di ricambio – 3pz stagno 1 mm 60%, 250 g mattonella nettapunta
78,00
Art. 0715 94 01 0715 94 02 0987 111 0987 30
4ALBCNL*iifefe+
SALDATORI A STILO
Campi d’impiego: 15W: microelettronica, schede elettroniche 30W: elettronica, modellismo, manuten zioni, telecomunicazione
Potenza
Temp. punta
Tempo di riscald.
Art.
5 mm
15 Watt (220 V)
ca. + 370°C
1,5 min
0715 940 03
2,9 mm x1,2 mm
30 Watt (220V)
ca. +410°C
1,5 min
0715 940 04
Punta
Potenza
Temp. punta
Tempo di riscald.
Art.
100 Watt (220 V)
ca. + 500°C
2,5 min
0715 940 05
200 Watt (220V)
ca. +530°C
3 min
0715 940 06
Punta Ø 2,5 mm
4,2 mm x1,5 mm
Campi d’impiego: 100W: lavori di brasatura p.es. lamiera 200W: brasatura per lamiere fini p.es. rame
100 POWER TOOLS
cad.
34,00 39,00 45,00 49,00
cad.
4APCHKN*ffbijh+
cad.
4APCHKN*ffbjad+
cad.
4APCHKN*ffbjba+
cad.
4APCHKN*ffbjij+
Utensili elettrici
STAZIONE DI SALDATURA ANALOGICA 60 WATT
Stazione
Potenza saldature
Regolazione temperatura
Temperature di Art. riscaldamento
299,00
60 Watt
60 Watt a 350°C
150°C fino 450°C
60 s (280°C)
4AMEINP*ffhdgi+
0715 94 50
cad.
PUNTE DI RICAMBIO PER STAZIONE DI SALDATURA 60W 46
22
32
Art. 0715 94 15
22
Art. 0715 94 18
Ø 8,5
Ø 6,6
Ø 8,5
Ø 6,6
27,5 Ø 0,8
Art. 0715 94 17
50
55
18
Ø 9,8
56 27,5
Art. 0715 94 16
Ø 6,6
Art. 0715 94 14
Ø 6,6
18,5
Ø 8,5
Ø 6,6
Ø 8,5
Ø 6,6
46
18,5
Ø 8,5
46 18,5
5
Art. 0715 94 19
a!
+ successo - fatic
eet, il Lo sapevi che Orsyfl go lun a nostro noleggio che le an de ren mp termine, co gg nta io! batterie? Un bel va
POWER TOOLS 101
SALDATRICE INVERTER MAXI POWER 150
Dati tecnici: temperatura d‘ambiente tensione d‘alimentazione fasi corrente effettiva potenza effettiva (assorbimento) fattore di forma tensione a vuoto campo regolazione corrente corrente di saldatura 20% corrente di saldatura 50% corrente di saldatura 100% grado di protezione dimensioni peso
40° 230/240V 1F 16A 3,8 KVA 0,8 75V 4 – 150A 150A – 80A IP23C 330 x 135 x 270 mm 5,5 kg
20° 230/240V 1F 16A 3,8KVA 0,8 75V 4 – 150A – 150A 110A IP23C 330 x 135 x 270 mm 5,5 kg
Art. 0702 351 2 • per la saldatura ad arco di elettrodi rivestiti (MMA), in continuo fino a Ø 2,5 mm e per piccoli periodi fino a Ø 3,25 mm • possibilità di saldare quasi tutti tipi di elettrodi rivestiti (escluso alluminio e cellulosico puro) • possibile impiego della torcia TIG (Tig Lift) per la saldatura sotto gas di protezione argon con elettrodo infusibile al tungsteno con corrente minima di 5A • viene fornito in robusta valigia in plastica antiurto contenente: – saldatrice Maxi Power 150 – maschera con apertura vetro 75 x 98 mm – martello/spazzola – pinza portaelettrodi con cavo in gomma lunghezza 3 m – morsetto massa con cavo in gomma lunghezza 2 m – libretto d’istruzioni d’uso
449,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,60 con copertura furto 36 mesi 18,30 senza copertura furto
4AOFJST*faacfd+
Attenzione: – per evitare anomalie durante la saldatura, il cavo d‘alimentazione o eventuali prolunghe devono avere una sezione min. di 2,5 mm2 – per escludere eventuali scariche elettrostatiche è indispensabile il collegamento della macchina alla rete di terra – utilizzare tassativamente motogeneratori stabilizzati ed avviare la saldatrice solo dopo l‘accensione e la stabilizzazione del motogeneratore (potenza richiesta min. 5 KW) – con la saldatrice non è possibile effettuare saldature su alluminio ne con precedimento MMA ne in TIG a!
+ successo - fatic
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
102 POWER TOOLS
Art. 5952 351 2 • generatore realizzato con tecnologia inverter, che permette la saldatura di tre processi di saldature differenti: 1 saldatura ad elettrodo rivestito MMA (Ø 2,0 - 3,25 mm) 2 saldatura TIG DC Lift start 3 saldatura MIG/MAG con filo animato senza gas e filo SG2 con gas entrambi con bobina da 5 kg Materiali saldabili: • acciai al carbonio • acciai inossidabili • ghisa • rame • ottone
Dati tecnici: tensione d’alimentazione fase frequenza corrente effettiva (40%) potenza effettiva(40%) fattore di forma tensione a vuoto range corrente di saldatura rulli traina filo corrente di saldatura 50% (25°) corrente di saldatura 100% (25°) corrente di saldatura 40% (40°) corrente di saldatura 60% (40°) corrente di saldatura 100% (40°) cavo massa / cavo porta elettrodo grado di protezione classe di isolamento temperatura di lavoro dimensioni (lungh. x largh. x altezza) peso
Contenuto: • saldatrice • torcia completa MIG /MAG da 3 m • riduttore di pressione a 2 manometri Ag/Co2 • cavo massa 2 m • cavo pinza portaelettrodi 3 m • bobina filo saldatura pieno 0,8 da 1 kg • tubo gas da 4 m con raccordi • rullo filo pieno 0,6 – 0,8 mm • rullo filo animato 0,9 mm • ugello guida filo 0,6 e 0,8 mm
230/240V 1 50/60 HZ 18,4A 4,3KVA 0,8 15 - 22V 35 – 150A 2 150A 120A 150A 135A 105A 16 mm2 IP 23 II/ 40° 500 x 190 x 400 mm 19 kg
Attenzione: • con la saldatrice non è possibile effettuare saldature su alluminio e leghe di alluminio • utilizzare tassativamente motogeneratori con potenza generatore min. di 7 KW stabilizzati ed avviare la saldatrice solo dopo l’accensione e la stabilizzazione del motogeneratore • per evitare anomalie durante la saldatura utilizzare eventuali cavi di prolunga con una sezione di min. 25 mm²
999,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 44,40 con copertura furto 36 mesi 39,40 senza copertura furto
4APAGOL*adifbh+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no e bil ssi online-shop è po carta e al yp pa n pagare co o dit di cre
POWER TOOLS 103
Utensili elettrici
SALDATRICE WWS 3-POWER
INVERTER PER IL TAGLIO PLASMA PLASMAX DUO
Dati tecnici: tensione di alimentazione fasi frequenza corrente effettiva (40%) potenza effettiva (40%) fattore di forma tensione a vuoto raffreddamento regolazione di corrente in uscita corrente di taglio 30% (25°C) corrente di taglio 100% (25°C) corrente di taglio 25% (40°C) corrente di taglio 60% (40°C) corrente di taglio 100% (40°C) cavo massa lunghezza torcia grado di protezione classe di isolamento temperatura di lavoro lunghezza/larghezza/altezza peso Capacità di taglio: Compressore interno taglio di qualità separazione Compressore esterno taglio di qualità separazione capacità di sfondamento
104 POWER TOOLS
150V - 290V 1 50/60 Hz 9,5A 2,2 KvA 0,99 250V aria forzata 15-30A 30A 25A 30A 25A 22A 3 m - sez. 16 mm2 4m IP 23 H 40°C 580 x 190 x 405 mm 23,8 kg
Art. 0691 500 366 • macchina costruita con tecnologia ad inverter che consente di ottenere un arco stabile, che assicura un’alta qualità di taglio per una grande varietà di metalli e spessori • l’arco pilota continuo permette di tagliare facilmente materiali forati, verniciati o arrugginiti • costrutita per potersi rifornire da due fonti d’aria compressa: - compressore esterno - si ottiene spessori di taglio fino a 16 mm - compressore interno rende la macchina autonoma e facilmente trasportabile • dotato di dispositivo PFC, dove si ottiene un risparmio energetico del ca. 30% e migliora l’affidabilità e le prestazioni della macchina nell’utilizzo in abbinamento con motogeneratori • rispetta la normativa europea EN 61000-3-12 e può essere utilizzato in ambiente domestico • elevata attenzione alla sicurezza dell’operatore in quanto è munita di funzione RESET • la funzione “Check consumabili” avverte l’operatore dell’ esaurimento dei consumabili della torcia per evitare i malfunzionamenti della macchina Avvertenze: • non collegare al tubo dell’aria esterno quando si lavora con compressore interno • prima di avviare la macchina in abbinamento con il compressore esterno, controllare i parametri dell’aria: non superare mai 4,8 bar e 90 l/min.
1.559,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 65,10 con copertura furto 36 mesi 57,30 senza copertura furto 8 mm 12 mm 12 mm 16 mm 8 mm
WÜRTH: AZIENDA MULTICANALE
POWER TOOLS 105
106 POWER TOOLS
Utensili elettrici
UTENSILI ELETTRICI Aspirazione e pulizia
POWER TOOLS 107
ASPIRATORE SOFFIATORE PORTATILE C1000
Art. 0701 108 Utilizzabile come unità sia aspirante o soffiante
Contenuto: descrizione tubo flessibile Ø 36 mm 2,5 m manicotto per tubo flessibile Ø 36 mm impugnatura curva Ø 36 mm con valvola di regolazione lancia piatta in plastica filtro lamellare standard 1 sacchetto raccoglipolvere Dati tecnici: potenza nominale tensione dati compressore superficie filtro cartuccia volume contenitore Ø raccordo di aspirazione Ø raccordo di soffiaggio lunghezza cavo dimensioni classe di isolamento peso
Art. 0701 108 001 0701 108 002 0701 108 003 0702 123 008 0701 108 006 —
390,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 22,40 con copertura furto 36 mesi 20,50 senza copertura furto
4AOFJST*fccibb+
1000W 230V/50Hz depressione 215 mbar, quantità aria 52 l/sec. 3500 cm2 7,5 l 36 mm 36 mm 7m 660 x 260 x 260 II/ 7,2 kg
a!
+ successo - fatic
nizzaMigliora subito l’orga ino con zz ga zione del tuo ma latura ffa sca la m: Orsy Syste esperun e e bil za liz na perso ! zio rvi to Würth al tuo se
108 POWER TOOLS
ASPIRATORE MULTIUSO ISS 35
per polveri e liquidi con filtro plissettato
2 4 7
3 3a
8
3b
5 1
6
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Contenuto: descrizione ad innesto rapido tubo flessibile Ø 35 mm lungh. 3 m ad innesto rapido (fig. 1) tubo in metallo. Ø 35 mm/lungh. 475 (fig. 2) (per uso in piedi innestare 2 tubi) spazzola aspirazione milleusi (secco/umido) (fig. 3) set setole di ricambio per secco (fig. 3a) set setole di ricambio per bagnato (fig. 3b) bocchetta piatta in plastica, Ø 35 mm (fig. 4) bocchetta per tappezzeria Ø 35 mm (fig. 5) spazzolina ad incastro per bocchetta tappezzeria (fig. 6) manico in plastica ad innesto rapido (fig. 7) 1 sacchetto raccoglipolvere (fig. 8) filtro plissettato piatto
Art. 0702 400 320 0702 123 014 0702 400 284 0707 135 057 0707 135 058 0702 123 008 0702 123 013 0702 123 115 0702 400 718 0702 400 209* 0702 400 205
299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 19,50 con copertura furto 36 mesi 18,10 senza copertura furto
4AOGHRS*gdhgbh+
*I sacchetti raccoglipolvere come ricambio sono in confezione da 5 pezzi Dati tecnici: potenza assorbita nominale potenza resa tensione dati turbina depressione quantità aria superficie filtro volume contenitore capacità polvere contenitore acqua Ø raccordo di aspirazione sul aspiratore a baionetta materiale contenitore grado di protezione lunghezza cavo livello di pressione acustica dimensioni classe di isolamento peso
1380 W 1200W 230V/50 Hz 230 mbar 61 l/sec 6200 cm2 35 l 34 l 19 l 54 mm polipropilene (PP) IP 04 7,5 m 67 dB (A) 520 x 380 x 580 mm II/ ca. 11 kg
Robusto e versatile, il modello per tutti i professionisti che hanno bisogno di un piccolo potente aspiratore solidi-liquidi per la pulizia di piccole e medie aree.
POWER TOOLS 109
Utensili elettrici
Art. 0701 137 0
ASPIRATORE MULTIUSO ISS 55 AUTOMATIC
Art. 0701 157 0 per polveri e liquidi con pulizia filtro automatico
3 2 1
3
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
499,00
I
A
NZ R A
R A N
Contenuto: descrizione tubo flessibile Ø 35 mm lungh. 3 m ad innesto rapido (fig. 1) 1 sacchetto raccoglipolvere speciale (fig. 2) attacco universale ad innesto rapido (fig. 3) filtro plisettato piatto rinforzato
Art. 0702 400 320 0702 400 188* 0702 400 042 0702 400 191
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 26,90 con copertura furto 36 mesi 24,40 senza copertura furto
4AOFJST*eideea+
*I sacchetti raccoglipolvere come ricambio sono in confezione da 5 pezzi Dati tecnici potenza assorbita nominale potenza resa tensione dati turbina
depressione quantità aria
superficie filtro volume contenitore capacità polvere contenitore acqua Ø raccordo di aspirazione sul aspiratore a baionetta materiale contenitore grado di protezione lunghezza cavo livello di pressione acustica dimensioni classe di isolamento peso
110 POWER TOOLS
1380 W 1200W 230V/50 Hz 230 mbar 61 l/sec 6200 cm2 54 l 54 l 40 l 54 mm polipropilene (PP) IP 04 7,5 m 67 dB (A) 580 x 380 x 870 mm I/ ca. 17 kg
Idoneo come aspiratore sul cantiere (p.es. anche in abbinamento con carottatrici ad acqua)
Idoneo per l‘aspirazione di olii lubrificanti, trucioli metallici ecc.
Art. 0701 146 0 Secondo IEC 60335-2-69 per categorie di polvere M compreso H2 (certificazione facoltativa per polveri di legno) Idoneo per l‘aspirazione di polveri mediamente nocive (polveri asciutte, non infiammabili, dannose alla salute ...) Non idoneo per polveri cancerogene e patogene (esluso polveri di legno duro)
3
2
499,00
4
5 1
3
6
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
8
Canone noleggio Orsyfleet 26,90 con copertura furto 36 mesi 24,40 senza copertura furto
I
A
NZ R A
7
cad.
R A N
Contenuto: descrizione tubo flessibile Ø 35 mm lungh. 3 m ad innesto rapido (fig. 1) bocchetta piatta in plastica, Ø 35 mm (fig. 2) manico in plastica ad innesto rapido (fig. 3) 1 sacchetto raccoglipolvere (fig. 4) tubo prolungato 45 cm per attacchi universali elettroutensili (fig. 5) clips cavo (per tubo prolunga Art. 0702 400 213) (fig. 6) attacco universale elettroutensili (fig. 7) attacco universale (Ø 28 mm per attacco Festo) (fig. 8) filtro plissettato piatto
4AOGHRS*gdhgdb+
Art. 0702 400 320 0702 123 008 0702 400 718 0702 400 207* 0702 400 213 0702 400 192 0702 400 247 0702 400 096 0702 400 367
*I sacchetti raccoglipolvere come ricambio sono in confezione da 5 pezzi Dati tecnici: potenza assorbita nominale potenza resa tensione dati turbina depressione quantità aria superficie filtro volume capacità polvere contenitore: acqua Ø raccordo di aspirazione sul aspiratore materiale contenitore grado di protezione lunghezza cavo livello di pressione acustica dimensioni classe di isolamento peso
1380W 1200W 230V/50 Hz 230 mbar 61 l/sec 6200 cm2 43 l 43 l 30 l 54 mm polipropilene (PP) IP 04 7,5 m 67 dB (A) 520 x 380 x 695 mm I/ ca. 13,7 kg
POWER TOOLS 111
Utensili elettrici
ASPIRATORE DI SICUREZZA PER POLVERI NOCIVE ISS 45-M AUTOMATIC
POMPA AD IMMERSIONE IP 330
Art. 0701 940 Capacità di portata della pompa a quota (con riserva: tenendo conto della lunghezza tubo in verticale/orizzontale e curve):
Dati tecnici: tensione potenza potenza resa corrente assorbita in Ampere attacco pompa livello minimo di aspirazione dal fondo del terreno dimensioni massima dei corpi solidi in sospensione tempertura concessa del liquidi aspirato lunghezza cavo classe di isolamento peso
Campi d’impiego: • drenaggio cantieri • svuotamento cantine, garage, scantinati • svuotamento vasche e serbatoi • alimentazione fontane
• pompaggio acque di scarico da lavatrici, docce, lavabi, con esclusione dei water: tutti i liquidi non aggressivi (no acidi, no liquidi infiammabili • irrigazione giardini ed orti • svuotamento serbatoi in applicazioni industriali ed ecologiche • per il prelievo di acqua piovana per irrigazione a scorrimento o a goccia Accessori:
1
2
112 POWER TOOLS
230V - 50 Hz 1150W (1,15 kW) 750W (0,75 kW) 5,1 A G 11/2” filettato femmina 25 mm 8 mm da min. 0° a max. 50°C 10 m F 14,3 kg
- 3m - 4m - 5m - 6m - 7m - 8m - 9m - 10 m - 11 m - 12 m - 13 m - 14 m
330 l/min. 300 l/min. 280 l/min. 250 l/min. 220 l/min. 200 l/min. 170 l/min. 140 l/min. 100 l/min. 60 l/min. 30 l/min. 0 l/min.
399,00
19,5 m³ 18,5 m³ 17,5 m³ 15,5 m³ 14,5 m³ 12,5 m³ 10,5 m³ 18,5 m³ 16,5 m³ 13,8 m³ 11,8 m³ 10,5 m³
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 24,70 con copertura furto 36 mesi 22,70 senza copertura furto
4AOFJST*bhhbeb+
descrizione
Art.
tubo di scarico rivestito in Pur Ø 38 mm (1 1/2”), lungh. 10 m completi di raccordi rapidi (fig. 1)
0701 940 001
+ successo - fatic
raccordo filettato (per attacco pompa) maschio da 1 1/2” (fig. 2)
0701 940 002
colo Con Orsy Scan, il pic dici a co i ge scanner che leg te, in en em loc ve ini barre, ord err ro ori! autonomia e con ze
a!
LAVAMOQUETTE SEG 10
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Macchina compatta e potente a spruzzo e a estrazione per la pulizia di piccole superfici tessili e imbottiture Principio di lavoro della bocchetta manuale aspirazione:
Contenuto: descrizione lavamoquette SEG bocchetta manuale tubo emissione/aspirazione 2,5 m
Art. — 0701 110 001 0701 110 002
Dati tecnici: tensione potenza assorbita potenza pompa portata aria depressione portata getto pressione getto temperatura max soluzione lunghezza tubo lunghezza cavo elettrico serbatoio acqua pulita serbatoio acqua sporca max resa di superficie dimensioni classe di isolamento peso
230V/50Hz 1380 W 40 W 61 l/s 230 mbar 1 l/min. 1 bar +50° C 2,5 m 7m 8l 7l 12 - 18 m2/h 530 x 330 x 440 mm II/ 10 kg
• la soluzione acqua-detergente viene spruzzata e contemporaneamente riaspirata attraverso la bocchetta d’aspirazione mentre scioglie lo sporco e disinfetta • in un unico passaggio si riaspira ca. il 90% della soluzione spruzzata, cioè la superficie trattata rimane solo umida
429,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 24,30 con copertura furto 36 mesi 22,20 senza copertura furto
4AOJFPR*gdjidd+
POWER TOOLS 113
Utensili elettrici
Art. 0701 110 0
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE HPC 170
Art. 0701 172 design verticale con avvolgitubo integrato nel corpo macchina • viene fornita completa di 8 m ditubo ad alta pressione, attacco rapido per ingresso acqua e lancia con ugello rotante “Power Press” che ha una forza pulente quasi raddoppiata (max.170 bar) rispetto alla lancia con getto a ventaglio (max.100 bar)
3
114 POWER TOOLS
Y
G
YEARS
R
T
A
Avvolgicavo e avvolgitubo integrato nel corpo macchina
A
ANNI
W
Dati tecnici: tensione portata d‘acqua pressione max d‘esercizio spinta di reazione del getto potenza massima assorbita numero giri motore pressione max. dell‘acqua in alimentazione temperatura max. dell‘acqua in alimentazione Ø min. tubo alimentazione tipo d‘olio del motore dimensione lunghezza cavo classe di isolamento peso
I
A
NZ R A
R A N
230V/50Hz 10 l/min. 100 bar/100 atm 27 N/2,7 kg 2,5 KW 2800 min-1 10 bar 60°C 13 mm SAE 15W/40 o SAE 10W/40 706 x 430 x 860 mm 2m F 40 kg
799,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 40,50 con copertura furto 36 mesi 36,50 senza copertura furto
4AOFJST*fbeieh+
Ruote robuste per il trasporto
ORSY SYSTEM è un servizio completo che prevede scaffalature attrezzate, ma anche un aiutante esperto a tua disposizione che tiene in ordine il tuo magazzino esattamente come vuoi tu.
= M E T S Y ORSY S ! I G G A T N A V I T N A T re in ordine
mp e s o n i z z a g · Ma rve e s e h c o l l e qu o l o s i n i d r O · le a i r e t a m a z n oro v · Mai più se a l o u t l e d ni o i z u r r e t n i e · Nient iste v e r p m i e s e · Niente sp POWER TOOLS 115
116 POWER TOOLS
Compressori, gruppo elettrogeno, vibrazione cemento
POWER TOOLS 117
Utensili elettrici
UTENSILI ELETTRICI
COMPRESSORE ARIA PORTATILE COMPAC 200-S SILENT
Art. 0701 210 0 Silenziato e leggero con serbatoio da 6 litri Ideale per: - prove su impianti sanitari, impianti di riscaldamento e impianti gas in cantiere - lavori in edifici abitati grazie alla sua bassa rumorositĂ - gonfiare pneumatici - utensili ad aria compressa con un basso consumo dâ&#x20AC;&#x2122;aria (chiodatrici, graffatrici, ecc.)
Dati tecnici: tensione potenza resa volume aria aspirata volume aria resa a 6 bar numero di giri pressione max volume serbatoio livello rumore sezione minima cavo di prolunga max 20 m lunghezza cavo classe di isolamento motore classe di protezione peso
230V/50Hz 1,1 kW 205 l/min 95 l/min 2850 g/min 8 bar 6l 65 dB 2,5 mm2 2m F IP20 20 kg
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 23,20 con copertura furto 36 mesi 21,20 senza copertura furto
4AOFJST*eaiaif+
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
118 POWER TOOLS
Compressori robusti e molto stabili ideali per cantieri ed officine Ottimo rapporto di aria aspirata ed aria resa per un lavoro economico ed efficiente
K 290 Art. 0701 229
459,00
K 410 Art. 0701 241
599,00
cad.
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 25,50 con copertura furto 36 mesi 23,20 senza copertura furto
Canone noleggio Orsyfleet 31,60 con copertura furto 36 mesi 28,60 senza copertura furto
4AOJFPR*dhggie+
4AOJFPR*dhggjb+
Dati tecnici: descrizione Art. tensione classe di isolamento potenza motore* nr. cilindri numero di giri quant. olio/tipo olio secondo DIN lunghezza cavo pressione massima volume aria assorbita volume aria resa a 7 bar volume serbatoio nr attacchi rapidi pressione acustica temperatura ambiente dimensioni (L x P x H) peso
Compressore K 290 0701 229 230/50 V/Hz II/ 2,2 kW 1 2850 g/min 0,35/ISO 100 1,5 m 10 bar 284 l/min 152 l/min 20 l 3 79 dB(A) +5째 fino a 40째C 480 x 410 x 800 mm 33 kg
Compressore K 410 0701 241 230/50 V/Hz II/ 2,2 kW 2-V 2850 g/min 0,44/ISO 100 2m 10 bar 366 l/min 180 l/min 50 l 2 81 dB(A) +5째C fino a 40째C 880 x 350 x 700 mm 46 kg
* la potenza del generatore di corrente deve essere 4 - 5 volte maggiore
POWER TOOLS 119
Utensili elettrici
COMPRESSORI
GRUPPO ELETTROGENO PORTATILE
Art. 0701 963 251 per alimentare utensili elettrici fino a 3600W
Dati tecnici: generazione sincrono generazione corrente alternata (C.A.) potenza resa carica batteria corrente continua (C.C.) classe di isolamento motore a scoppio tipo potenza cilindrata cm3 numero giri/min. cilindri tipo olio minerale capacità serbatoio carburante/litri capacità serbatoio olio motore/litri autonomia/h grado di protezione dimensioni/mm peso/kg rumorosità
monofase, autoregolato, senza spazzole 230 V - 17,4 A - 50 Hz 4 kVA (3,6 kW) 12 V - 10 A H benzina 4 tempi, raffreddamento ad aria Honda GX 270 VXB 5,9 kW (8 HP) 270 3000 1 SAE 20W/50 o SAE 20W/40 6 0,9 ca. 3,5 IP23 660 x 495 x 525 73 95 LWA (1 db (A) - 7 m)
prese
2 x 2P + T 16A IEC 60309 1 x batteria 12 V - 10A
Attenzione: I carichi che possono essere collegati ad un gruppo elettrogeno sono essenzialmente motori elettrici o cariche luce e riscaldamento. Mentre i carichi luce e riscaldamento non creano nessun problema all’avviamento, i motori elettrici invece assorbono una corrente notevolmente maggiore. Un motore elettrico in fase di avviamento può assorbire una potenza elettrica che è circa 3 volte la potenza nominale del motore stesso. Questi gruppi elettrogeni non sono idonei per alimentare saldatrici.
120 POWER TOOLS
1.590,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 77,70 con copertura furto 36 mesi 69,80 senza copertura furto
4AOFJST*bbfbji+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se online-shop puoi i da ini ord gli percorso de alla o fin ini zz ga ma i nostr consegna?
Art. 0998 602
Utensili elettrici
CONVERTITORE DI TENSIONE E FREQUENZA
Dati tecnici: potenza motore alimentazione potenza assorbita corrente nominale cos F potenza resa convertitore tensione in uscita frequenza corrente nominale potenza resa lunghezza cavo alimentazione classe di isolamento peso
230V/50Hz 1200W 6,5A 0,8 42V 200 Hz 13,5A 1 KVA (ca.â&#x20AC;&#x2C6;1KW) 2m F 17 kg
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,20 con copertura furto 36 mesi 19,20 senza copertura furto
4AOFJST*bdfccg+
a!
+ successo - fatic
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o let lâ&#x20AC;&#x2122;archivio comp e). tur fat dt, (d documenti
POWER TOOLS 121
VIBRATORE ELETTRICO
Dati tecnici: tensione resa frequenza potenza assorbita Ă&#x2DC; ago lungh. ago corrente nominale vibrazioni rendimento lunghezza cavo alimentazione lunghezza tubo manovra classe di isolamento peso
Art. 0998 601
299,00
42V 200 Hz 450W 50 mm 370 mm 7,4 A 12.000 min-1 20 - 25 m3/h 10 m 5m F 14
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 15,00 con copertura furto 36 mesi 13,60 senza copertura furto
4AOFJST*bdfcbj+
Articoli aggiuntivi:
Guanti antivibrazione Art. 0899 400 86.
Occhiali di protezione Art. 0899 102 ...
Cuffie antirumore Art. 0899 300 ...
a!
+ successo - fatic
ica Hai un tablet? Scar lâ&#x20AC;&#x2122;app del catalogo sempre Wuerth: comoda e ta! rna aggio
122 POWER TOOLS
Utensili elettrici
ORSYFLEET: I TUOI UTENSILI? NOLEGGIALI! 100% Tranquillità 0% Problemi
ORSYFLEET IL SERVIZIO DI NOLEGGIO A LUNGO TERMINE DEL PARCO UTENSILI WÜRTH FACILE VELOCE E CONVENIENTE Affidati ai professionisti: vieni a conoscere il servizio Orsyfleet in uno dei nostri Punti Vendita oppure chiedi al tuo Venditore di zona POWER TOOLS 123
124 POWER TOOLS
UTENSILI A BATTERIA
Utensili a batteria
Avvitare, forare, forare a percussione
POWER TOOLS 125
AVVITATORE A BATTERIA S-10A POWER
in robusta valigetta Orsy 100 in ABS con termoformato completo di 2 batterie al litio 10,8V 2,0Ah e caricabatteria veloce AL30-CV LI
S10-A Power Art. 5700 100 2
139,00
Canone noleggio Orsyfleet 7,60 con copertura furto 24 mesi 6,90 senza copertura furto 6,90 con copertura furto 36 mesi 6,20 senza copertura furto
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero di giri a vuoto coppia di serraggio (lavorando con le 20 posizioni della coppia) coppia di serraggio max. (lavorando con la posizione foratura) attacco universale magnetico ad innesto rapido Ø max. vite peso (completo di batteria) Articoli aggiuntivi:
10,8V 2,0 Ah 0 – 400/1300 min.-1 2 – 15 Nm 30 Nm 1/4” 7 x 60 mm 0,80 kg
cad.
4APCHLM*bdjeag+
in robusta valigetta Orsy100 in Abs con termoformato (senza batterie, caricabatteria e senza accessori)
S10-A Power Art. 5700 100 01
99,00
cad.
4APCHLM*bdjgec+ Bit Box Art. 0614 250 104
a!
+ successo - fatic
ita in Oltre 80 Punti Vend re vicina mp Italia: Würth è se ! s!! es al tuo busin
126 POWER TOOLS
AVVITATORE AD ANGOLO A BATTERIA WB 10-A
in robusta valigetta Orsy 100 in ABS con termoformato completo di 2 batterie al litio 10,8V 2,0 Ah e caricabatteria veloce AL30-LI
WB 10-A Art. 0700 632 3
Utensili a batteria
103 mm 295 mm
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero di giri a vuoto coppia di serraggio max. (posizione foratura) coppia di serraggio max. attacco universale ad innesto rapido Ø max. vite peso (completo di batteria)
10,8V 2,0 Ah 0 – 585 min.-1 13 Nm 5 Nm 1/4” 5 mm 1,1 kg
199,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,50 con copertura furto 24 mesi 13,60 senza copertura furto 12,50 con copertura furto 36 mesi 11,50 senza copertura furto
4APAGOL*idfjha+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no te tan no online-shop ci so li? na zio mo offerte pro
POWER TOOLS 127
TRAPANO AVVITATORE A BATTERIA BS-10A
in robusta valigetta ORSY 100 in ABS con termoformato completo di due batterie al litio 2,0 Ah e caricabatteria veloce Al30-CV LI, bitbox con inserti e portainserti
BS10-A Art. 5700 101 2
169,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,50 con copertura furto 24 mesi 9,80 senza copertura furto 9,20 con copertura furto 36 mesi 8,30 senza copertura furto
3
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
4APCHLM*bdjhde+
I
A
NZ R A
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero di giri a vuoto apertura mandrino attacco mandrino coppia di serraggio (lavorando con le 20 posizioni della coppia) coppia di serraggio max. (lavorando con la posizione foratura) acciaio Ø max. di foratura alluminio legno Ø max. vite peso (completo di batteria) Articoli aggiuntivi:
Punte elicoidali HSCO DIN 338 RN Art. 0626 000 …
10,8V 2,0 Ah 0 – 400/1300 min.-1 1 – 10 mm 1/2” – 20 UNF 15 Nm 30 Nm 10 mm 10 mm 19 mm 7 mm 0,95 kg
In robusta valigetta Orsy100 in Abs con termoformato (senza batterie, caricabatteria e senza accessori)
BS10-A Art. 5700 101 01
119,00
cad.
4APCHLM*bdjhhc+
179
178
128 POWER TOOLS
TRAPANI AVVITATORI A BATTERIA BS POWER COMBI
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato completo di 2 batterie al litio 4,0 Ah e caricabatteria veloce AL30-CV LI, bitbox con inserti e portainserti
BS 14-A Power Combi Art. 0700 614 4
BS 18-A
399,00
Canone noleggio Orsyfleet 23,10 con copertura furto 24 mesi 21,30 senza copertura furto 20,90 con copertura furto 36 mesi 18,90 senza copertura furto
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: descrizione tensione capacità batteria numero giri a vuoto numero di percussioni a vuoto apertura mandrino attacco mandrino coppia di serraggio (lavorando con le 25 posizioni della coppia) coppia di serraggio max. (lavorando con la posizione di foratura) Ø max .di foratura: acciaio alluminio legno muratura Ø max. vite peso (completo di batteria)
289,00
BS 14-A Power Combi BS 18-A Power Combi 14,4 V 18 V 4,0 Ah 4,0 Ah 0 – 420/1.800 min.-1 0 – 420/1.800 min.-1 0 – 27.000 min.-1 0 – 27.000 min.-1 1 – 13 mm ½” – 20 UNF 31 Nm
38 Nm
80 Nm
85 Nm
13 mm 13 mm 40 mm 14 mm 8 mm 2,1 kg
13 mm 14 mm 45 mm 16 mm 10 mm 2,2 kg
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato(senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori) BS 14-A Power Combi – Art. 0700 614 01
cad.
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori) BS 18-A Power Combi – Art. 0700 615 01
299,00
cad.
cad.
4APAGOL*idhagg+
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato completo di 2 batterie al litio 4,0 Ah e caricabatteria veloce AL30-CV LI, bitbox con inserti e portainserti
BS 18-A Power Combi Art. 0700 615 4
439,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 25,10 con copertura furto 24 mesi 23,10 senza copertura furto 22,70 con copertura furto 36 mesi 20,50 senza copertura furto
4APAGOL*idhahd+
4APAGOM*dhdbji+ POWER TOOLS 129
Utensili a batteria
BS 14-A
TRAPANI AVVITATORI A BATTERIA BS POWER
BS 14-A
BS 18-A
A W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: descrizione tensione capacità batteria numero giri a vuoto apertura mandrino attacco mandrino coppia di serraggio (lavorando con le 25 posizioni della coppia) coppia di serraggio max. (lavorando con la posizione di foratura) Ø max .di foratura: acciaio alluminio legno Ø max. vite peso (completo di batteria)
BS 14-A Power 14,4 V 4,0 Ah 0 – 380/1.600 min.-1
43 Nm
75 Nm
80 Nm
13 mm 13 mm 45 mm 8 mm 2,0 kg
13 mm 14 mm 50 mm 10 mm 2,1 kg
BS 14-A Power Art. 0700 664 01
279,00
cad.
4APAGOM*dhdbcj+
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori) BS 18-A Power Art. 0700 665 01
289,00
cad.
130 POWER TOOLS
BS 18-A Power 18 V 4,0 Ah 0 – 380/1.600 min.-1 1 – 13 mm ½” – 20 UNF
34 Nm
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori)
4APAGOM*dhdbdg+
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,70 con copertura furto 24 mesi 20,10 senza copertura furto 20,00 con copertura furto 36 mesi 18,20 senza copertura furto
I
3
BS 14-A Power Art. 0700 664 4
359,00
NZ R A
R
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato completo di 2 batterie al litio 4,0 Ah e caricabatteria veloce AL30-CV LI, bitbox con inserti e portainserti
4APAGOL*idhadf+
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato completo di 2 batterie al litio 4,0 Ah e caricabatteria veloce AL30-CV LI, bitbox con inserti e portainserti
BS 18-A Power Art. 0700 665 4
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 23,80 con copertura furto 24 mesi 22,00 senza copertura furto 21,70 con copertura furto 36 mesi 19,70 senza copertura furto
4APAGOL*idhaec+
Art. 0700 642 2 Particolarmente adatto per viti da cartongesso fino Ø max. 5 mm, viti per legno Ø max. 5 mm e viti autoforanti PIAS Ø max. 4,8 mm
238
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
197
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero di giri a vuoto coppia di serraggio max. attacco utensile Ø max. vite sul legno Ø max. vite su cartongesso Ø max. vite autoforante Pias Zebra Ø max. vite truciolare Assy max. spessore telai in metallo peso (completo di batteria)
18V 4,0 Ah 0 - 4200 min.-1 8,5 Nm 1/4” 5 mm 5 mm 4,8 mm 3,5 mm 2,5 mm 1,6 kg
449,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,90 con copertura furto 36 mesi 19,60 senza copertura furto
Articoli aggiuntivi (vedi pagina 13):
Caricatore automatico S50 TB-M Art. 0702 050 100
Viti nastrate a strisce Würth per cartongesso Art. 0179 … …
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no i ti tut online-shop trovi stri no i de so manuali d’u tti prodo
POWER TOOLS 131
Utensili a batteria
AVVITATORE PER CARTONGESSO A BATTERIA TBS 18-A
TRAPANO AVVITATORE A BATTERIA BS 28-A COMBI
Utensile potente combinato da 28 Volt/3,0 Ah con batterie al litio per forare a percussione, avvitare e forature normali. Ideale per alte coppie di serraggio!
in robusta valigetta Master in ABS con termoformato con 2 batterie al litio da 28V/3,0 Ah, caricabatteria e bitbox con inserti BS-28 Combi Art. 0700 647 2
599,00 3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero di giri a vuoto numero di percussioni a vuoto apertura mandrino attacco mandrino coppia di serraggio (lavorando con le 24 posizioni della coppia) coppia di serraggio max (lavorando con la posizione di foratura) metallo alluminio Ø max di foratura: legno muratura Ø max vite peso (completo di batteria)
28V 3,0 Ah 0 - 480/1800 min-1 1 - 27.000 min-1 1,5 - 13 mm 1/2” - 20 UNF 2 - 10 Nm 70 Nm 16 mm 20 mm 50 mm 20 mm 10 mm 2,8 kg
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 29,50 con copertura furto 36 mesi 26,50 senza copertura furto
4APADSM*cagbid+
in robusta valigetta con impugnatura supplementare senza altri accessori BS-28 Combi Art. 0700 647 01
339,00
cad.
4APADSM*dfgddi+ 250
265
a!
+ successo - fatic
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
132 POWER TOOLS
AVVITATORE AD IMPULSI A BATTERIA ASS10-A 1/4"
in robusta valigetta ORSY100 in ABS con termoformato con 2 batterie al litio 2,0 Ah 1 caricabatteria veloce AL30-LI ASS10-A Art. 0700 622 3
178 mm
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Attenzione: Non idoneo per cambio ruote di autovetture e nel settore della carpenteria (media-pesante)!
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero giri a vuoto numero di colpi coppia di serraggio Ø max vite: attacco utensile peso (completo di batteria)
vite metrica legno morbido
10,8V 2,0 Ah 0 – 2600 min.-1 0 – 3100 min.-1 105 Nm M4 - M12 6 mm 1/4”/esag. 6,3 mm 1,0 kg
Articoli aggiuntivi:
Bussole esagonali con attacco diretto Art. 0614 176 718
199,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 12,00 con copertura furto 24 mesi 11,10 senza copertura furto 10,50 con copertura furto 36 mesi 9,50 senza copertura furto
4APAGOL*idfjfg+
Inserti Art. 0614 … …
POWER TOOLS 133
Utensili a batteria
137 mm
AVVITATORI AD IMPULSI A BATTERIA ASS 14 1/4"
Utensile multifunzionale con attacco utensile esagonale diretto da 1/4”
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato con 2 batterie al litio da 4,0 Ah e caricabatteria veloce AL30-LI ASS 14 Art. 0700 624 4
399,00
Canone noleggio Orsyfleet 22,10 con copertura furto 24 mesi 20,30 senza copertura furto 19,00 con copertura furto 36 mesi 17,00 senza copertura furto
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
4APAGOL*idfjej+
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero giri a vuoto numero di colpi coppia di serraggio Ø max vite: attacco utensile dimensioni peso (completo di batteria)
cad.
vite metrica legno morbido
14,4V 4,0 Ah 0 - 2800 min.-1 0 - 3200 min.-1 150 Nm M6 – M14 8 mm 1/4”/esag. 6,3 mm 145 x 75 x 242 1,7 kg
Attenzione: Non idoneo per cambio ruote di autovetture e nel settore della carpenteria (media-pesante)!
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori)
ASS 14 Art. 0700 624 01
319,00
cad.
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no e bil ssi online-shop è po carta e al yp pa n pagare co o dit di cre
134 POWER TOOLS
Utensile multifunzionale con attacco utensile esagonale diretto da 1/2” con bassa coppia di serraggio di 180 Nm
A W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero giri a vuoto numero di colpi coppia di serraggio Ø max vite attacco utensile dimensioni peso (completo di batteria) Accessori e ricambi: descrizione batteria LI-CV-18V/4,0Ah caricabatteria AL30-CV-LI valigetta vuota ORSY 200 termoformato
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 25,30 con copertura furto 24 mesi 23,20 senza copertura furto 21,10 con copertura furto 36 mesi 18,80 senza copertura furto
I
3
ASS 18 Art. 0700 625 4
469,00
NZ R A
R
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato con 2 batterie al litio da 4,0 Ah e caricabatteria veloce AL30-LI
18V 4,0 Ah 0 - 2800 min.-1 0 - 3200 min.-1 180 Nm M6 – M14 1/2” (attacco bussola) 154 x 75 x 242 1,7 kg
Art. 0700 916 532 0700 816 0955 702 1 0955 030 624
4APAGOL*idhaci+
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori)
ASS 18 Art. 0700 625 01
359,00
cad.
Attenzione: Non idoneo per cambio ruote di autovetture e nel settore della carpenteria (media-pesante)!
Articoli aggiuntivi:
Bussole rinforzate Art. 0714 13 …
POWER TOOLS 135
Utensili a batteria
AVVITATORE AD IMPULSI A BATTERIA ASS 18 1/2"
AVVITATORE AD IMPULSI A BATTERIA ASS 18 1/2" HT
Utensile potente e robusto con alta coppia di serraggio di 610 Nm in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato con 2 batterie al litio da 18V/3,0 Ah e caricabatteria AL-60-AS-LI ASS 18 Art. 0700 725 2
499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 26,30 con copertura furto 24 mesi 24,10 senza copertura furto 21,40 con copertura furto 36 mesi 18,90 senza copertura furto Dati tecnici: tensione capacità batteria numero di giri a vuoto numero di percussioni coppia di serraggio Ø max. vite attacco utensile dimensioni peso (completo di batteria) Prodotti complementari:
4APAGOL*ecfcih+
18V 3,0 Ah 0 - 1900 min.-1 0 - 2200 min.-1 610 Nm M6 - M20 1/2” (attacco bussola) 226 x 80 x 260 mm 3,0 kg 226
Bussole rinforzate da 1/2” Art. 0714 13 ... 260
a!
+ successo - fatic
nizzaMigliora subito l’orga ino con zz ga zione del tuo ma latura ffa sca la m: Orsy Syste esperun e e bil za liz na perso ! zio rvi to Würth al tuo se
136 POWER TOOLS
Tassellatore compatto e leggero, combinato da 18Volt con attacco SDS- plus e batterie al litio in robusta valigetta Master con termoformato completo di 2 batterie al lito 18V 4,0Ah, caricabatteria veloce AL30-CV LI, 3 punte SDS-plus e spray per manutenzione H18-MA COMPACT Art. 5700 502 2
499,00
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
Canone noleggio Orsyfleet 25,40 con copertura furto 36 mesi 22,90 senza copertura furto
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria numero giri a vuoto numero di colpi potenza singolo colpo Ø collare peso (con batteria 4,0 Ah) capacità di foratura: calcestruzzo con punte SDS-plus legno acciaio calcestruzzo con punte a corona in HM
18V 4,0 Ah 0 – 1400 min.-1 0 – 4.550 min.-1 1,7 J 48 mm 2,6 kg Ø max 18 mm (ottimale 4 -10 mm) 20 mm 13 mm 45 mm Articoli aggiuntivi:
285 mm
cad.
4APDERT*abhedd+
in robusta valigetta Master in ABS con termoformato (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori)
H18-MA COMPACT Art. 5700 502 01
399,00
cad.
218 mm
Punte per calcestruzzo Zebra Longlife a quattro taglienti Art. 0648 … …
POWER TOOLS 137
Utensili a batteria
MARTELLO TASSELLATORE A BATTERIA H18-MA COMPACT
MARTELLO TASSELLATORE A BATTERIA H28
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione potenza assorbita nominale potenza resa numero di giri a vuoto numero di giri sotto carico numero di colpi potenza di colpi Ø collare peso (con batteria 3,0 Ah) capacità di foratura: calcestruzzo con punte SDS-plus legno acciaio calcestruzzo con punte a corona in HM
28V/3,0Ah 700W 440W 0 - 1400 min.-1 0 - 1000 min.-1 0 - 4700 min.-1 0 - 3,2 J 54 mm 4,2 kg Ø max Ø ottimale 26 mm 4 - 14 mm 30 mm 30 mm 13 mm 13 mm 68 mm
330 35 238
In robusta valigetta Master con 2 batterie, 1 caricabatteria, 1 spray per manutenzione e punte SDS-plus H28-MA con mandrino fisso SDS-plus Art. 0700 677 2
749,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 39,10 con copertura furto 36 mesi 35,30 senza copertura furto
4AOFHMR*ffhhaj+
In robusta valigetta Master con 2 batterie, 1 caricabatteria, 1 spray per manutenzione e punte SDS-plus H28-MAS con due mandrini intercambiabili (SDS-plus e autoserrante) Art. 0700 676 2
799,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 40,90 con copertura furto 36 mesi 36,90 senza copertura furto
4AOHDRQ*dfhhbg+ 46,5
87
In robusta valigetta Master (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori) H28-MAS con un mandrino intercambiabile SDS-plus Art. 0700 676 01
450,00 4AOHDRQ*hijdea+ 138 POWER TOOLS
cad.
WÜRTH SCANNER
tanta comodità e tanti vantaggi! È POSSIBILE ORDINARE IN AUTONOMIA, RAPIDAMENTE E SENZA ERRORI? Si, con Würth Scanner, il piccolo scanner che legge i codici a barre dei prodotti Würth presenti nel tuo magazzino.
Würth Scanner è facile da installare e semplicissimo da usare! Con un click memorizza i codici a barre dei prodotti da ordinare e dal nostro eShop l’ordine può essere verificato e modificato prima dell’invio. Inoltre, gli ordini con Würth Scanner arrivano prima perché seguono una corsia preferenziale.
Würth Scanner: provalo subito!!!
+ d h a i b b * M S D A + P a A i 4ANIITS*hd4egAMEINP*bfbji4g+ POWER TOOLS 139
140 POWER TOOLS
UTENSILI A BATTERIA
Utensili a batteria
Smerigliare, tagliare
POWER TOOLS 141
SMERIGLIATRICE ANGOLARE A BATTERIA EWS 28-A
con batteria al litio 28V/3,0Ah per tagliare, sbavare e levigare con mole o dischi da 115 mm EWS 28-A Art. 0700 237 2
649,00
Canone noleggio Orsyfleet 36,90 con copertura furto 36 mesi 33,60 senza copertura furto
3
I
A
NZ R A
W
A
T
YEARS
R
4AOHDRQ*gjegic+
Y
G
A
ANNI
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione potenza nominale potenza resa numero di giri a vuoto Ø max. mola attacco filettato livello di pressione acustica peso (completo batteria)
28 V/3,0 Ah 710 W 500 W 9000 min.-1 115 mm M14 82 dB (A) 2,8 kg
Taglio di tondino pieno Ø 12 mm con pressione d’appoggio di 15 N (1,5 kg) 10
valori indicativi
tempi (min)
8
15N
6
ca. 50 tagli con 1 batteria e disco da taglio da 1 mm in ca. 9 minuti
4 2 0
cad.
EWS 28-A
15N ca. 20 tagli con 1 batteria e disco da taglio da 1 mm in ca. 5 minuti
in robusta valigetta Master, con dado di serraggio rapido “Fixtec”, impugnatura laterale, cuffia di protezione. Senza altri accesori: batterie e caricabatteria EWS 28-A Art. 0700 237 01
299,00
cad.
4AOHDRQ*hjaabi+
Smerigliatrici angolari a batteria della concorrenza
Levigare con una pressione d’appoggio di 30 N (3 kg) 10
valori indicativi
6 4
30N
15N
0
EWS 28-A Ca. 9 minuti di levigatura con disco abrasivo a lamelle. 75% di lavoro in più in confronto alla concorrenza. (con 1 batteria)
142 POWER TOOLS
Smerigliatrici angolari della concorrenza
135 mm
2 95 mm
tempi (min)
8
400 mm
COLTELLO MULTIUSO A BATTERIA EMS 10-A
A
I
3
Y
G
A
W
A
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Contenuto: descrizione coltello multiuso a batteria EMS 10-A batteria LI 10,8V/1,3 Ah caricabatteria AL30-LI chiave esagonale 5 mm adattatore per montaggio lame plattorello triangolare 90 x 90 mm* carta abrasiva triangolare 90 x 90 mm grana 80* carta abrasiva triangolare 90 x 90 mm grana 120* carta abrasiva triangolare 90 x 90 mm grana 150* termoformato valigetta vuota Orsy 200
Art. â&#x20AC;&#x201D; 0700 996 213 0700 896 0715 31 40 0696 530 000 0696 530 0 0583 598 80 0583 598 120 0583 598 150 0955 030 282 0955 702 1
219,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 13,30 con copertura furto 36 mesi 12,20 senza copertura furto
4AOJFPR*ebaabc+
* con fissaggio a strappo Dati tecnici: tensione capacitĂ batteria numero di corse a vuoto movimento oscillante peso (completo di batteria)
10,8V 1,3 Ah 5000-20.000 g/min-1 2,8 mm 1 kg
a!
+ successo - fatic
colo Con Orsy Scan, il pic dici a co i ge scanner che leg te, in en em loc ve ini barre, ord err ro ori! autonomia e con ze
POWER TOOLS 143
Utensili a batteria
Utensile multifunzionale con sistema di movimento oscillante. Ideale per lavori di taglio e levigatura. La soluzione ideale con risparmio di tempo di elaborazioni problematiche per tanti settori che di solito vengono fatte a mano
NZ R A ANNI
Art. 0700 282 2
Accessori e ricambi per il coltello multiuso a batteria EMS 10-A:
fig 1
fig 2
fig 3
fig 4
fig. 5
fig. 5
fig. 6
fig. 8
fig. 9
fig. 10
fig. 7
fig. 1 1 2 2
descrizione lama E-Cut (doppia dentatura), lungh. 50 mm, largh. 35 mm lama E-Cut (doppia dentatura), lungh. 50 mm, largh. 65 mm lama E-Cut (dentatura singola), lungh. 50 mm, largh. 35 mm lama E-Cut (dentatura singola), lungh. 50 mm, largh. 65 mm
applicazione tagli rapidi e fini in legno tagli rapidi e fini in legno tagli grezzi in legno tagli grezzi in legno
Art. 0696 530 1 0696 530 2 0696 530 3 0696 530 4
3
in legno, cartongesso, plastica, rame alluminio e lamiera lama E-Cut universale (bimetallica), lungh. 60 mm, largh. 28 mm tagli 0696 531 1 (max 2 mm)
3
in legno, cartongesso, plastica rame alluminio e lama E-Cut universale (bimetallica), lungh. 60 mm, largh. 44 mm tagli lamiera (max 2 mm)
4 5 5
raspa rivestita in HM (forma a dito) lama circolare in HM Ă&#x2DC; 63 mm lama circolare diamantata Ă&#x2DC; 63 mm
rimuovere p.es. residui di gesso 0696 500 2 rimozione giunti di sigillanti (anche bordi o angoli) 0696 532 1 rimozione giunti di sigillanti o cemento (anche bordi o angoli) 0696 532 2
6
lama circolare in HSS Ă&#x2DC; 63 mm
tagli di lamiera fino a 1 mm, plastica, legno e vetroresina fino 0696 630 a 4 mm di spessore
6
lama circolare in HSS Ă&#x2DC; 80 mm
tagli di lamiera fino a 1 mm, plastica, legno e vetroresina fino 0696 680 a 4 mm di spessore
7 8
spatola platorello triangolare 90 x 90 mm con fissaggio a strappo carta abrasiva triangolare con fissaggio a strappo 90 x 90 mm adattatore di ricambio
rimozione residui colle levigatura con carta abrasiva per metallo, legno, cuoio, materie plastificate, materie rinforzate di fibra di vetro ecc. per il montaggio lame E-Cut, raspa, lama circolare e spatola
9 10
144 POWER TOOLS
0696 531 2
0696 532 4 0696 530 0 0583 598 ... 0581 220 ... 0696 530 000
A W
Y
A
ANNI
G
SBS10-A Art. 0700 202 3
A
T
YEARS
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,10 con copertura furto 36 mesi 12,90 senza copertura furto
I
3
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato con 2 batterie al litio da 10,8V 2,0 Ah 1 caricabatteria AL30-LI e 3 lame per seghe universali
249,00
NZ R A
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria corse a vuoto corsa lunghezza max. lama consigliata dimensioni peso completo di batteria Capacità di taglio: descrizione legno acciaio tubo
10,8 V 2,0 Ah 0 – 3000 g. min.-1 14,5 mm 150 mm 286 x 133 x 58 mm 1,2 kg
profondità max. 65 mm 8 mm Ø max. 50 mm
4APAGOL*idfjgd+
in robusta valigetta ORSY200 in ABS con termoformato (senza batterie, senza caricabatteria e senza accessori)
SBS10-A Art. 0700 202 01
169,00
cad.
4APAGOM*ebhech+
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
POWER TOOLS 145
Utensili a batteria
SEGA UNIVERSALE A BATTERIA SBS10-A
LAME UNIVERSALI
adatte alla sega universale SB10-A a batteria 10,8V lunghezza totale lama max 150 mm
tipo materiale qualità figura
tipo di taglio
BiM
***
BiM
diritto, ideale lamiere, profilati e tubi spessi per tubi
150
1,6
2,5 - 3,2
0615 915 029
lamiere sottili e spesse, rapido, diritto profilati, tubi, alluminio e metalli non ferrosi
150
0,9
1,7 - 3
0615 915 030
fine
metalli di spessori sottili, lamiere in acciaio, tubi sottili, 150 profilati sottili in acciaio
1,1
1,4 - 1,8
0615 915 148
grossolano
metalli di spessore largo, lamiere spesse, profilati e tubi 150 spessi
1,1
2,5 - 3,2
0615 915 253
diritto, fine
lamiere, profilati e tubi sottili
150
0,9
1
0615 915 010
diritto, fine
lamiere, profilati e tubi sottili, 150 metalli non ferrosi
0,9
1,4
0615 915 014
diritto
lamiere, profilati e tubi spessi,metalli non ferrosi, alluminio, legno con chiodi
150
0,9
1,8 - 2,6
0615 915 026
150
1,25
4,3
0615 715 242
BiM
metallo
lungh. spess. passo totale mm dentatura Art. mm
campi d'impiego
BiM
BiM
** BiM
BiM
*** BiM
materiale edili
rapido, diritto, fino, senza cartongesso preforo
fine
polistirolo, cuoio, cartone, lana di roccia, stoffe, tappeti, moquette, materiali isolazione, ecc.
150
1,0
ondulata
0615 715 010
legno con metallo, ricostruzioni di finestre, alluminio, materiale in plastica, PVC
150
1,25
3,6 - 5,1
0615 815 030
BiM
rapido, diritto, curvo, senza preforo
150
1,25
4
0608 030 22
HCS
rapido, curvo, legno, truciolare, MDF, fino, senza materiale in plastica, PVC preforo
diritto
inox
116,5
1,25
1,4
0615 911 614
diritto
inox
150
1,3
1,8 - 2,5
0615 915 126
* HCS
*** legno **
inox
***
BiM
HM Indicazione della qualità “a stelle” *** qualità più alta per applicazioni estreme, lunga durata e alta capacità di taglio ** qualità media per impieghi impegnativi * qualità standard per applicazioni normali
146 POWER TOOLS
HM = Hartmetall
Sistema di individuazione a colori beige legno
blu metallo
grigio materiali edili univ.
verde inox
BiM = Bimetall
HSS = Acciaio superrapido HCS = Acciaio per utensili
3
I
A
NZ R A
W
in robusta valigetta Orsy100 con termoformato, 2 batterie Li 10,V/1,3 Ah, 1 caricabatteria e 2 lame intercambiabili, 1 chiave esagonale 3 mm
EB 10-A Art. 0700 272 3
A
T
YEARS
R
Y
G
A
ANNI
Ideale per tagliare la lamiera e non essere dipendente dalla corrente elettrica
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacitĂ batteria numero di corse a vuoto raggio minimo curvatura peso (completo di batteria) CapacitĂ di taglio: descrizione acciaio (800 N/mm2) acciaio (600 N/mm2) acciaio (400 N/mm2) alluminio (250 N/mm2)
10,8V 2,0 Ah 3600 min-1 15 mm 1,4 kg
max/mm 0,6 0,8 1,3 2
459,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,70 con copertura furto 36 mesi 19,70 senza copertura furto
POWER TOOLS 147
Utensili a batteria
CESOIA PER LAMIERA A BATTERIA EB 10-A
SEGA UNIVERSALE A BATTERIA SBS 28-A
potente e maneggevole
in robusta valigetta con 2 batterie al litio da 28V/3,0 Ah, 1 caricabatterie AL 60-LI, 5 lame bimetalliche da 150 mm
SBS 28-A Art. 0700 207 2
699,00
Canone noleggio Orsyfleet 39,70 con copertura furto 36 mesi 36,20 senza copertura furto
3
I
A
NZ R A
W
YEARS
T
A
4AOHDRQ*dhcccb+
Y
G
A
ANNI
R
cad.
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione potenza nominale potenza resa numero corse a vuoto corsa capacità di taglio: legno morbido alluminio acciaio metalli non ferrosi Ø tubi (spessore max. 4 mm) profilati peso (completo di batteria)
28V/3,0 Ah 900 W 600W 0 - 2000 min-1/3000 min-1 29 mm 300 mm 25 mm 20 mm 25 mm 150 mm/6” 150 mm 4,0 kg
in robusta valigetta. Senza altri accessori: batterie, caricabatteria e lame bimetalliche
SBS 28-A Art. 0700 207 01
359,00
cad.
4AOHDRQ*hijfig+
490 attacco lama universale da 1/2” 215
87
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se online-shop puoi i da ini ord gli percorso de alla o fin ini zz ga ma i nostr consegna?
148 POWER TOOLS
potente e maneggevole
in robusta valigetta con 2 batterie al litio da 28V/3,0 Ah, 1 caricabatterie, 5 lame per legno, 5 per metallo e 5 per materiali edili
STP 28-A Art. 0700 217 2
699,00
Canone noleggio Orsyfleet 33,80 con copertura furto 36 mesi 30,30 senza copertura furto
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
cad.
R A N
4AOHDRQ*ifjddd+
batterie escluse
Dati tecnici: tensione 28V/3,0Ah potenza nominale 710W potenza resa 460W numero corse a vuoto 0 - 2100/2800 g.min-1 corsa della lama 26 mm capacitĂ di taglio: legno 135 mm alluminio 30 mm acciaio 10 mm peso (completo batteria) 3,5 kg
in robusta valigetta Senza altri accessori: batterie, caricabatteria e lame per seghetto alternativo
STP 28-A Art. 0700 217 01
349,00
cad.
4AOHDRQ*jffjhe+
a!
+ successo - fatic
ica Hai un tablet? Scar lâ&#x20AC;&#x2122;app del catalogo sempre Wuerth: comoda e ta! rna aggio
POWER TOOLS 149
Utensili a batteria
SEGHETTO ALTERNATIVO A BATTERIA STP 28-A
batteria HKS 28-A
fornita in robusta valigetta PE-HD completa di due batterie 3,0 Ah, caricabatteria AL60-Li , chiave esagonale 5 mm (per smontaggio lama), battuta laterale e con in robusta valigetta lama circolare in HM per legno PE-HD completa di 2 batterie
SEGA CIRCOLARE A BATTERIA HKS 28-A
3,0 Ah, caricabatteria AL60-Li,
Art. 07002272 chiave esagonale 5mm
699,00
Dati tecnici:
A
Y
4AOHDRQ*dhdbgh+
T
A
G
YEARS
A
3 ANNI
I
28V/3,0 Ah 900 W 600W NZ R A 4200 min-1 0 - 54 mm 0 - 39 mm R R A Nmax 50° 4,3 kg batterie escluse W
tensione potenza nominale potenza resa numero corse a vuoto profondità di taglio a 90° profondità di taglio a 45° inclinazione lama peso (completo batteria)
● potente (per smontaggio lama), al litio motore con batterie da battuta con lama 28 Voltlaterale e da 3,0e Ah ● leggero e ben utensile circolare in HM per bilanciato legno ● regolazione rapida della profondità di taglio, grazie a una leva di serraggio HKS 28-A Art. 0700 227 2 regolazione ● dell’inclinazione del taglio da 45° a 90° mediante staffa orientabile ● ottima visibilità della linea di taglio (lama posta nellacad. parte sinistra) ● il freno motore elettronico ferma la sega entro pochi secondi dopo il Canone noleggio Orsyfleet rilascio dell’interruttore 33,80 con copertura furto ●36interruttore con blocco di sicurezza mesi 30,30 accensioni senza copertura furto involontarie per prevenire dell’utensile ● impugnatura ergonomica con inserti in gomma per assorbirne le vibrazioni ● robusta copertura lama in metallo per resistere ad ogni sollecitazione ● piastra base in alluminio per diminuire il peso dell’utensile (meno fatica all’utilizzatore) in robusta valigetta PE-HD, ● caricabatteria con senca corrente di carica senza batterie, di 3,5A e controllo elettronico caricabatteria con chiave della carica (temperatura, tensione). Carica esagonale 5 mmin ca. 60 minuti la batteria ● facile (per smontaggio lama),della e rapida sostituzione lama battuta laterale e cond’arresto lama dispositivo tramite dell’albero motore circolare in HM per legno ● la lama circolare in HM con uno spessore di 1,6 mm consente di lavorare HKS 28-A ad ogni taglio con meno Art. 0700 d’energia 227 01 dispersione ● predisposta per l’aspirazione dei trucioli mediante bocchetta d’aspirazione (Ø interno 35) ● 3 anni di garanzia cad.sull’utensile (escluso batterie e caricabatteria)
Dati tecnici: Lama di ricambio in HM (HW) tensione 28V/3,0 Ah Ø esterno/mm Ø foro/mm 900 W nr denti potenza nominale 16 24 potenza165 resa 600W numero corse a vuoto 4200 min-1 Accessori profondità di taglioea ricambi: 90° 0 - 54 mm profondità di taglio a descrizione 45° 0 - 39 mm batteria LI 28V/3,0max Ah 50° inclinazione lama AL 60-LI peso (completocaricabatteria batteria) 4,3 kg
spessore/mm 1,6
Art. 0610616024
Art. 0700956730 0700857
* larghezza esclusa battuta
379,00
In robusta valigetta PE-HD, senza batterie, senca caricabatteria con chiave esagonale 5 mm (per smontaggio lama), battuta laterale e con lama circolare in HM per legno Art. 070022701
205*
260
4AOHDRQ*hijhfd+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ponibili dis online-shop sono i degli nic tec i em tutti gli sch bi? am ric vi ati rel i e ili utens
150 POWER TOOLS
Qualunque sia il tuo veicolo commerciale e la tua attività lavorativa, noi abbiamo la soluzione. Con prodotti specifici per oltre 200 veicoli commerciali, dalla Panda Van al MB Sprinter XL passo lungo, siamo in grado di soddisfare ogni tua esigenza. Tutta la nostra gamma è costruita osservando i più rigidi criteri di sicurezza e qualità, perchè tu possa pensare esclusivamente al tuo business senza preoccuparti di altro. Vieni a scoprire le soluzioni dedicate al tuo veicolo sul sito www.orsymobil.it oppure clicca qui
senza Orsymobil
con Orsymobil
allestimento furgoni
POWER TOOLS 151
Utensili a batteria
ALLESTIMENTO ORSYMOBIL
152 POWER TOOLS
Utensili a batteria
UTENSILI A BATTERIA Rivettatrici, pistole per sigillanti
POWER TOOLS 153
RIVETTATRICE A BATTERIA AL LITIO ANG 14
in robusta valigetta con 1 batteria 14,4V, 1,3 Ah, caricabatteria e 4 ugelli diversi
ANG 14 Art. 0700 915 5
Per rivetti in acciaio, inox, rame e alluminio fino a Ø 5 mm
Ø 22,5
67 57
197
265
Ø 66 73 97
287
3
I
A
NZ R A
W
Y
G
A
ANNI
A
T
YEARS
R
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: tensione capacità batteria forza di trazione corsa peso (completo di batteria 1,3Ah)
14,4V 1,3 Ah - Litio 8500 N 20 mm 2,3 kg
699,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 34,80 con copertura furto 36 mesi 31,30 senza copertura furto
4APADSM*aejged+
a!
+ successo - fatic
ita in Oltre 80 Punti Vend re vicina mp Italia: Würth è se ! s!! es al tuo busin
154 POWER TOOLS
PISTOLE PER SIGILLANTI BATTERIA AKP
Adatte per sigillanti e adesivi in cartuccia e sacchetti (anche ad alta viscosità).
1
T
A
389,00
Y
G
A
W
YEARS
R A N
batterie escluse
Dati tecnici: descrizione tensione capacità batteria velocità di spinta forza di spinta peso (completo di batteria) Impiego: descrizione sacchetti cartucce
AKP 310-C POWER
AKP 600-C POWER 14,4 V 1,4Ah/NiMH (nichel metalidrato) 4 mm/s 3 KN/300 kg 2,8 kg 3,1 kg
AKP 310-C POWER max 400 ml max 310 ml
AKP 600-C POWER max 600 ml max 600 ml
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,40 con copertura furto 36 mesi 18,40 senza copertura furto
4AOIFNT*eaihcg+
AKP 600-C Power Art. 0700 552 1 (fig. 2)
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,70 con copertura furto 36 mesi 18,70 senza copertura furto Per l’impiego di sacchetti è necessario utilizzare il pistone blu per sacchetti (montato davanti al piattello in metallo)
4AOIFNT*eaihdd+ a
Per l’impiego di cartucce è necessario utilizzare solo il piattello in metallo. Smontare il pistone blu.
b
Nota bene: idonea anche per l’ancorante chimico universale WIT C-140 Art. 0903 414 00. descrizione AKP 310 - C AKP 600 - C
a 540 630
misure/mm b 285
POWER TOOLS 155
Utensili a batteria
A
I
3 ANNI
R
AKP 310-C Power Art. 0700 551 1 (fig. 1)
2
NZ R A
Forniti in confezione cartone con una batteria NiMH e caricabatteria
156 POWER TOOLS
Utensili ad aria
UTENSILI AD ARIA Avvitare, forare
POWER TOOLS 157
AVVITATORE PNUEMATICO A CRICCHETTO DSR 1/4”
22
149,00
35
170
Art.
1/4“
0703 814 0
0,53 6,3
90
R 1/4“
9
AVVITATORE PNUEMATICO A CRICCHETTO DSR 1/2”
30
Art.
1/2“
0703 812 0
158 POWER TOOLS
110
R 1/4“
9
Utensile robusto con lunga durata, regolazione dei giri incorporata e impugnatura ricoperta in gomma che non trasmette le vibrazioni e il freddo dell’aria compressa
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 7,30 con copertura furto 36 mesi 6,60 senza copertura furto
max peso pressione cons. attacco Ø int. min. attacco coppia d‘esercizio aria tubo alim. quadro d‘esercizio kg Nm bar l/min. aria mm 1,16 6,3
4ANIITS*ddjcbc+
129,00
40
270
70
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 8,40 con copertura furto 36 mesi 7,60 senza copertura furto
max peso pressione cons. attacco Ø int. min. attacco coppia d‘esercizio d‘esercizio aria tubo alim. quadro Nm kg bar l/min. aria mm 40
Utensile robusto con lunga durata, regolazione dei giri incorporata e impugnatura ricoperta in gomma che non trasmette le vibrazioni e il freddo dell’aria compressa
4ANIITS*ddjcdg+
CHIAVE A CRICCHETTO PNEUMATICA AD IMPULSI DSR 1/2”
Impostazione destrorsa/sinistrorsa tramite pomolo posizionato sulla testa angolare
159,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 8,40 con copertura furto 36 mesi 7,60 senza copertura furto
attacco quadro
coppia massima Nm
pressione d‘esercizio
numero di giri a 6,3 bar
peso kg
lungh. mm
consumo aria medio l/min.
attacco aria
Ø tubo min.int.
Art.
1/2“
95
6,3
400
1,28
275
85
R 1/4“
8
0703 110
AVVITATORE A CRICCHETTO PNEUMATICO DRS
Art. 0703 813 0 1/4”, 1/4”, 3/8”, 10 mm Minicricchetto compatto e leggerissimo con una coppia max. di 40,7 Nm. Ideale per lavori in spazi stretti. Sono inclusi adattatori 1/4” quadro per le bussole, 1/4” per inserti, 3/8” quadro per bussole, 10 mm esagonale per inserti
Dati tecnici: attacco utensili numero di giri a vuoto coppia di serraggio max. pressione aria d’esercizio peso dimensoioni lungh. x largh. x prof. consumo aria attacco aria Ø tubo int. min. pressione acustica
• viene fornito con due adattatori: adattatore 1/4” quadro - 1/4” esagonale, Art. 0703 813 001, adattatore 3/8” quadro - 10 mm esagonale, Art. 0703 813 002 1/4” - 1/4” e 3/8” - 10 mm 850 g./min. 40,7 Nm 6,3 bar 0,5 kg 155 x 36 x 51 mm 113 l/min. 1/4” 8 mm 90 db (A)
119,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 6,90 con copertura furto 36 mesi 6,30 senza copertura furto
4APCHKN*dibeab+
POWER TOOLS 159
Utensili ad aria
4APADSM*gdhjdc+
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 1/2" MINI SUPERIOR
Art. 0703 310 0 Utensile molto compatto da 1,1 kg per avvitare e svitare in spazi stretti. Coppia massima da 450Nm e doppia massa battente (Twin-Hammer).
1 2 3 4
SX
Dati tecnici: attacco quadro coppia di lavoro coppia massima pressione aria d’esercizio numero di giri a vuoto max lunghezza peso consumo aria medio rumorosità vibrazioni attacco aria ø tubo aria interno
160 POWER TOOLS
Coppia di serraggio (valori indicativi) posizione coppia di lavoro 1 200 Nm 2 260 Nm 3 320 Nm 4 400 Nm
DX
½” 0 - 350 Nm 450 Nm 6,3 bar 8.500 g/min 150 mm 1,1 kg 114 l/min 89 dB (A) 4,2 m/s2 ¼” min. 9 mm
189,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,50 con copertura furto 36 mesi 9,50 senza copertura furto
4AOFJST*gechdb+
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 1/2" H
Art. 0703 736 0 Ideale per gommisti. Con massa battente singola a due griffe. Raggiungimento veloce della coppia massima di 569 Nm.
Dati tecnici: attacco quadro coppia di lavoro coppia massima pressione aria d’esercizio numero di giri a vuoto max lunghezza peso consumo aria medio rumorosità vibrazioni attacco aria ø tubo aria interno
1/2” 70 - 470 Nm 569 Nm 6,3 bar 8.300 g/min 185 mm 2,3 kg 102 l/min 92 dB (A) ∼4 m/s2 1/4” min. 8 mm
99,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 7,90 con copertura furto 24 mesi 7,40 senza copertura furto 7,20 con copertura furto 36 mesi 6,70 senza copertura furto
4APAGOM*djgigj+
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
POWER TOOLS 161
Utensili ad aria
Consiglio bulloni max.: M15
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 1/2” X
Art. 0703 313 0 Utensile ben equilibrato con una coppia massima di 816 Nm Ø massimo vite consigliato: M16 Regolatore coppia Nm*: 1 100 2 175 3 300 4 678 max – 816 max *valori nominali (azionamento 3 sec)
Dati tecnici: attacco coppia di lavoro* coppia massima pressione aria peso lunghezza x altezza consumo aria attacco aria Ø int. min. tubo aria pressione acustica vibrazioni
1/2“ 68 - 600 Nm 816 Nm 6,3 bar 1,95 kg 184 x 180 mm 125 1/min 1/4“ 8 mm 94,3 dB 4,6 m/s2
119,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 8,80 con copertura furto 24 mesi 8,20 senza copertura furto 7,90 con copertura furto 36 mesi 7,30 senza copertura furto
4AOIFNT*eihfaj+
*La coppia di lavoro è la coppia massima raggiunta a condizioni di lavoro medi usuali. Dipende fortemente dall’impianto d’aria (pressione all’uscita, diametro tubo, aria sporca ed umida)
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no i ti tut online-shop trovi stri no i de so manuali d’u tti prodo
162 POWER TOOLS
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 1/2” PREMIUM
Art. 0703 315 0 Utensile di alta qualità con una coppia massima di 1057 Nm. Ideale per un uso frequente Regolatore coppia Nm*: 1 100 2 175 3 300 4 813 max – 1057 max
1/2“ 68 - 746 Nm 1057 Nm 6,3 bar 1,84 kg 187 x 180 mm 142 1/min 1/4“ 8 mm 94,2 dB 5,3 m/s2
259,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 13,10 con copertura furto 36 mesi 11,80 senza copertura furto
4AOIFNT*eihjfa+
*La coppia di lavoro è la coppia massima raggiunta a condizioni di lavoro medi usuali. Dipende fortemente dall’impianto d’aria (pressione all’uscita, diametro tubo, aria sporca ed umida)
a!
+ successo - fatic
eet, il Lo sapevi che Orsyfl go lun a nostro noleggio che le an de ren mp termine, co gg nta io! batterie? Un bel va
POWER TOOLS 163
Utensili ad aria
Dati tecnici: attacco coppia di lavoro* coppia massima svita pressione aria peso lunghezza x altezza consumo aria attacco aria Ø int. min. tubo aria pressione acustica vibrazioni
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 3/4" H
Art. 0703 773 0 Utensile affidabile con un ottimo spunto iniziale per lo svitamento di bulloni arrugginiti. Per bulloni max. M27. Ideale per il montaggio e smontaggio di gomme su veicoli industriali Coppia di serraggio (valori indicativi) posizione coppia di lavoro 1 350 2 685 3 1300 4 1440
Dati tecnici attacco quadro coppia di lavoro coppia massima pressione aria d’esercizio numero di giri a vuoto max. lunghezza peso consumo aria medio rumorosità vibrazioni attacco aria Ø tubo aria interno
Attacco quadro da 3/4”. Con foro per spina di bloccaggio.
269,00
3/4” 350 - 1440 Nm 1500 Nm 6,3 bar 4600 g/min. 261 mm 4,73 kg 215 l/min. 96 dB 9,72 m/s2 3/8” 8 mm
Impugnatura in gomma con attacco aria girevole a 360°
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,40 con copertura furto 36 mesi 13,10 senza copertura furto
4APCHKN*abjcaf+
Facile impostazione della coppia di serraggio e cambio veloce della rotazione
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no e bil ssi online-shop è po carta e al yp pa n pagare co o dit di cre
164 POWER TOOLS
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 3/4" SUPERIOR
DX
3/4” 380 - 1.400 Nm 1.700 Nm 6,3 bar 6.000 g/min 220 mm 3,3 kg 171 l/min 96 dB (A) 9,1 m/s2 R 3/8” 11 mm
415,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 24,30 con copertura furto 24 mesi 22,50 senza copertura furto 20,80 con copertura furto 36 mesi 18,80 senza copertura furto
4AOFJST*hjideg+
POWER TOOLS 165
Utensili ad aria
Dati tecnici: attacco quadro coppia di lavoro coppia massima (svitamento) pressione aria d’esercizio numero di giri a vuoto max lunghezza peso consumo aria medio rumorosità vibrazioni attacco aria ø tubo aria int. min
Chiave ad impulsi a doppia massa battente (Twin-Hammer), con coppia massima di 1.700 Nm. Per viti e bulloni fino a M27. Coppia di serraggio (valori indicativi): posizione coppia di lavoro 1 380Nm 2 760Nm 3 920Nm 4 1.400Nm svitamento 1.700Nm
1 2 3 4
SX
Art. 0703 318 0
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 1" P
Art. 0703 775 0 Molto robusto con un’ottimo spunto iniziale per lo svitamento di bulloni arrugginiti. Ideale per il montaggio e smontaggio di gomme su camion, autobus, mezzi pesanti, macchine agricole Coppia di serraggio (valori indicativi) posizione coppia di lavoro 1 895 2 1287 3 1355 4 1694
Dati tecnici attacco quadro coppia di lavoro coppia massima pressione aria d’esercizio numero di giri a vuoto max. lunghezza peso consumo aria medio rumorosità vibrazioni attacco aria Ø tubo aria interno
Impugnatura girevole a 360°
1” 895 - 1694 Nm 2440 Nm 6,3 bar 5000 g/min. 305 mm 9,97 kg 310 l/min. 93 dB 5,69 m/s2 1/2” 11 mm
Attacco quadro da 1”. Con foro per spina di bloccaggio.
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,70 con copertura furto 36 mesi 19,70 senza copertura furto
4APCHKN*biaica+
Impugnatura in gomma con attacco aria girevole a 360°
Facile impostazione della coppia di serraggio e cambio veloce della rotazione
a!
+ successo - fatic
nizzaMigliora subito l’orga ino con zz ga zione del tuo ma latura ffa sca la m: Orsy Syste esperun e e bil za liz na perso ! zio rvi to Würth al tuo se
166 POWER TOOLS
Dati tecnici attacco quadro coppia di lavoro coppia massima pressione aria d’esercizio numero di giri a vuoto max. lunghezza peso consumo aria medio rumorosità vibrazioni attacco aria Ø tubo aria interno
Impugnatura girevole a 360°
1” albero lungo 150 mm 996 - 1870 Nm 2440 Nm 6,3 bar 4700 g/min. 512 mm 10,93 kg 370 l/min. 95 dB 9,26 m/s2 1/2” 11 mm
Attacco quadro da 1”. Con foro per spina di bloccaggio.
Attacco aria girevole a 360°
Art. 0703 780 0 Molto robusto con un’ottimo spunto iniziale per lo svitamento di bulloni arrugginiti. Ideale per il montaggio e smontaggio di ruote gemellari su camion, autobus, mezzi pesanti, macchine agricole Coppia di serraggio (valori indicativi) posizione coppia di lavoro 1 996 2 1355 3 1518 4 1870
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 21,70 con copertura furto 36 mesi 19,70 senza copertura furto
4APCHKN*biaidh+
Facile impostazione della coppia di serraggio e cambio veloce della rotazione
Scarico aria girevole posizionato sulla carcassa in basso
a!
+ successo - fatic
colo Con Orsy Scan, il pic dici a co i ge scanner che leg te, in en em loc ve ini barre, ord err ro ori! autonomia e con ze
POWER TOOLS 167
Utensili ad aria
CHIAVE AD IMPULSI PNEUMATICA DSS 1" ALBERO LUNGO
TRAPANO PNEUMATICO DBM 10 RL PLUS
utensile leggero e maneggevole con mandrino autoserrante
119,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 6,90 con copertura furto 36 mesi 6,30 senza copertura furto
4AOFHMR*hchbfh+ apertura mandrino Ø/mm
velocità attacco giri/min. mandrino
1 - 10
1700
pressione consumo peso dimensioni lungh. x largh. d’esercizio aria l/min. attacco aria kg x alt./mm bar
3/8”-24 UNF 1,0
180 x 170 x 50
6,3
114
TRAPANO PNEUMATICO DBM 13 RL PLUS
R1/4”
Ø min. interno tubo Art. aliment./ mm 9 0703 796 0
potente, robusto e maneggevole con mandrino autoserrante
179,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 10,60 con copertura furto 36 mesi 9,70 senza copertura furto
4AOFHMR*hchbhb+ apertura mandrino Ø/mm
velocità attacco giri/min. mandrino
1,5 - 13
700
168 POWER TOOLS
pressione peso dimensioni lungh. x largh. d’esercizio consumo kg aria l/min. attacco aria x alt./mm bar
3/8”-24 UNF 1,5
205 x 170 x 50
6,3
114
R1/4”
Ø min. interno tubo Art. aliment./ mm 9 0703 797 0
STACCAPUNTI PNEUMATICO VARIO DRILL VD 90
Art. 0703 090 in pratica valigetta di plastica • per una facile e rapida eliminazione di punti di saldatura
499,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 27,60 con copertura furto 36 mesi 25,10 senza copertura furto
Utensili ad aria
4ALBCNL*gbheic+
Contenuto: descrizione staccapunti Vario Drill VD 90 archetto contrappoggio chiave ad esagono incassato 2 mm fresa staccapunti HSCO Ø 6 mm fresa staccapunti TIN Ø 8 mm fresa staccapunti HSCO Ø 9 mm
pezzi 1 1 1 1 3 1
Art. — — — 0710 60 0710 80 8 0710 90
Dati tecnici: giri pressione d’esercizio peso consumo aria attacco aria
1300 min.-1 6 - 8 bar 1.800 g 250 l/min. R 1/4”
Frese staccapunti: • con rivestimento TIN (nitruro di titanio) per un’ottima resistenza e una lunga durata • indicata per lamiere di carrozzeria “standard” (resistenza media/bassa) Art. 0710 80 8 • interamente in HM con una particolare geometria dei taglienti • indicata per tutti i tipi di lamiera, soprattutto per lamiere di alta resistenza, dove frese normali non sono efficaci Art. 0710 80 80
POWER TOOLS 169
170 POWER TOOLS
UTENSILI AD ARIA
Smerigliare, tagliare, scalpellare, levigare,
Utensili ad aria
lucidare, rivettare
POWER TOOLS 171
SMERIGLIATRICE ANGOLARE PNEUMATICA DWS 125 PLUS
Dati tecnici: Ø mola numero di giri peso dimensioni (lungh. x alt.) pressione d’esercizio consumo aria attacco aria Ø minimo interno tubo alimentazione attacco filettato
125 mm 10000 g/min 1,6 kg. 250 x 100 mm 6,3 bar 113 l/min. R 1/4” 9 mm M14
Art. 0703 856 0 Utensile maneggevole, ideale per tagliare, levigare e smerigliare in abbinamento con mole da taglio, mole da sbavo ecc.
199,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 11,90 con copertura furto 36 mesi 10,90 senza copertura furto
4AOGHRS*gedead+
a!
+ successo - fatic
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o let l’archivio comp e). tur fat dt, (d documenti
172 POWER TOOLS
SMERIGLIATRICI PNEUMATICHE
Utensili maneggevoli di lunga durata, con regolazione di giri senza l’ausilio di utensili e rivestimento in gomma
DSG 25
DSG 22
Dati tecnici: attacco utensile Ø peso dimensioni (lungh. x alt. x largh.) pressione d’esercizio consumo aria l attacco aria Ø tubo min. interno alimentazione numero di giri max
Art. 0703 230 0 6 mm 0,4 kg. 158 x 38 x 60 mm 6,3 bar 113 l/min. 1/4” 8 mm 25000 g/min
DSG 25 diritta Art. 0703 230 0
59,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 4,70 con copertura furto 36 mesi 4,40 senza copertura furto
4ANIITS*iedhfh+
Art. 0703 231 0 6 mm 0,5 kg. 162 x 38 x 75 mm 6,3 bar 113 l/min. 1/4” 8 mm 22000 g/min
Art. 0703 234 0 6 mm 0,7 kg. 180 x 45 x 65 mm 6,3 bar 113 l/min. 1/4” 8 mm 22000 g/min
DSW 22 angolata Art. 0703 231 0
79,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 6,10 con copertura furto 24 mesi 5,80 senza copertura furto 5,40 con copertura furto 36 mesi 5,00 senza copertura furto
4ANIITS*iedfae+
Utensili ad aria
DSW 22
DSG 22 Power diritta Art. 0703 234 0
109,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 7,50 con copertura furto 24 mesi 7,00 senza copertura furto 6,50 con copertura furto 36 mesi 6,00 senza copertura furto
4AOFHMR*hhjeeg+ POWER TOOLS 173
SMERIGLIATRICE PNEUMATICA A NASTRO DBS 20
Dati tecnici: sviluppo x larghezza nastro velocità giri lunghezza utile di smerigliatura peso pressione d’esercizio consumo aria attacco aria Ø min. interno tubo alimentazione grana P 40 P 60 P 80
Art. 0703 280 0
269,00
520 x 19 mm 2500 min. 175 mm 1,4 kg 6,3 bar 430 l/min. R 1/4” 9 mm
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 13,40 con copertura furto 36 mesi 12,10 senza copertura furto
4AOFJST*bhhdcf+
misura nastro/mm sviluppo x largh.
all’ossido di zirconio Art.
520 x 19
0574 520 40 0574 520 60 0574 520 80
SMERIGLIATRICE PNEUMATICA A NASTRO DBS 10
Nastri abrasivi • supporto in tela resistente tipo X • indicato per i più svariati materiali compreso acciaio inox
Art. 0703 270 0 • particolarmente indicata per satinare, levigare, togliere bave e ruggine in spazi ristretti
Dati tecnici: sviluppo x larghezza nastro velocità giri lunghezza utile di smerigliatura peso pressione d’esercizio consumo aria attacco aria Ø min. interno tubo alimentazione
179,00
330 x 10 mm 16000 min. 150 mm 0,8 kg 6,3 bar 170 l/min. R 1/4” 9 mm
Canone noleggio Orsyfleet 9,10 con copertura furto 36 mesi 8,20 senza copertura furto
4AOFJST*bhhdbi+
grana
misura nastro/mm sviluppo x largh.
all’ossido di alluminio Art.
all’ossido di zirconio Art.
P 60 P 80
330 x 10
0574 330 060 0574 330 080
0574 330 60 0574 330 80
174 POWER TOOLS
cad.
SMERIGLIATRICE PNEUMATICA DBS 3500
Art. 0703 350 0 Sistema con grande risparmio di tempo per la rimozione di fondi sottoscocca, mastici e guarnizioni, vernici, ruggine, adesivi, ecc. Particolarmente idoneo per pulire cordoni di saldatura e sverniciare lamiere di carrozzerie.
quantità 1
Art. —
1
0703 350 2
Dati tecnici: velocità g/min.
peso dimensioni/mm pressione kg. (lungh.xlargh.xalt.) d’esercizio/bar
0 - 3500 1,1
280 x 71 x 150
6,3
consumo attacco d’aria l/min. aria
Ø min. int. tubo alimentazione/mm
110
9
Esempi d’applicazione: • le spazzole da 23 mm sono indicate per lavorazioni su superfici grosse
R 1/4”
329,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 15,20 con copertura furto 36 mesi 13,50 senza copertura furto
4AOFJST*bhhddc+
• le spazzole da 11 mm rendono specialmente in posti di difficile accesso
Spazzole per sgrossare
larghezza 23 mm - Art. 0703 350 1 spessore filo d‘acciaio 0,70 mm
larghezza 11 mm - Art. 0703 350 81 spessore filo d‘acciaio 0,53 mm larghezza 11 mm - Art. 0703 350 51 spessore filo d‘acciaio 0,70 mm Campi d’impiego: rimozione di fondi sottoscocca e mastici, rimozione di vernici. Particolamente adatte per cordoni di saldatura, parti sagomate e spigolo. Con effetto sabbiatura! Crea un fondo ottimale per la stuccatura
Spazzole per finitura
larghezza 23 mm - Art. 0703 350 3 spessore filo d‘acciaio 0,50 mm
larghezza 11 mm - Art. 0703 350 31 spessore filo d‘acciaio 0,50 mm
Campi d’impiego: eliminazione della ruggine ed operazioni di pulizia, rimozione di guarnizioni su ghisa. Senza effetto sabbiatura. Non idonea per alluminio.
POWER TOOLS 175
Utensili ad aria
contenuto: descrizione smerigliatrice DBS 3500 supporto per spazzola da 23 mm completo di vite, rondella e chiave a brugola da 5 mm
Spazzole in acciaio inox A2
larghezza 23 mm - Art. 0703 350 4 Campi d’impiego: rimozione di vernice ed eliminazione di corrosione su carrozzerie in alluminio e sovrastrutture, particolarmente per zone rivettate, in caso di sovrastrutture per autocarri, adattabile a forme sagomate. Senza effetto sabbiattura. Impiego su legno: ideale per “invecchiare” il legno, evita la formazione di acido cianidrico e di seguito i puntini neri che si formano con spazzole in acciaio normale.
Disco rimuovi adesivi
Art. 0585 91 Campi d’impiego: rimozione di pellicole protettive, adesivi e residui di nastro biadesivo di modanature, stemmi, ecc. da carrozzerie, superfici metalliche, pannelli MDF. La superficie d’appoggio è circa il doppio in confronto a dischi tradizionali (30 mm), per questo e per l’elevato numero di giri si risparmia tempo di lavoro.
Art. 0703 350 2 - Adattatore per: – spazzole da 23 mm – disco rimuovi adesivi Art. 0703 350 21 - Adattatore per: – spazzole da 11 mm
176 POWER TOOLS
Art. 0709 838 053 Deviatore aria di scarico
SEGHETTO PNEUMATICO PER CARROZZERIA DST 380
Art. 0703 881
ideale per il taglio di alluminio, plastica, fibra di vetro (spessore max. 4 mm) e lamiera di metallo (fino a 1,6 mm) • fornito in scatola di cartone con1 lama (fig. 4), 2 chiavi esagonali (2 e 4 mm)
9500 1/min 8 mm 6.3 bar 170 l/min 1/4“ 9 mm 750 g 38 mm 95 dB 11.4 m/s2 220 x 50 x 35 mm
239,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 12,80 con copertura furto 36 mesi 11,60 senza copertura furto
4AMEINP*figgfi+
Prodotti complementari: 1
2
3
4
1
legno, alluminio, plastica
spessore materiale da 4 mm in su
2
lama universale per tagli curvi
da 4 mm in su
18
0696 918 1
3
lamiere doppie e triple
fino a 4 mm
24
0696 924 1
4
lamiere sottili e/o di alta resistenza
fino a 1 mm
32
0696 932 1
fig. tipo di materiale
nr. denti per pollice 14
Art. 0696 914 1
POWER TOOLS 177
Utensili ad aria
Dati tecnici: frequenza corse massima corsa pressione d‘esercizio consumo aria attacco aria Ø interno min. tubo alimentazione peso diametro livello di rumorosità livello di vibrazione dimensioni lunghezza x larghezza x altezza
SEGHETTO PNEUMATICO PER CARROZZERIA WPS 2000
Art. 0703 890 1 Utensile ad elevate prestazioni per lavori frequenti e di forte sollecitazione “Heavy Duty“. Per il taglio di alluminio, plastica, fibra di vetro e lamiera di metallo (fino a 4 mm) • fornito in valigetta ORSY 100 con tubo aria, tubo da scarico e filtro e 4 lame (fig. 1, 2, 3 e 4)
Dati tecnici: frequenza corse massima corsa potenza pressione d‘esercizio consumo aria attacco aria Ø interno min. tubo alimentazione peso livello di rumorosità livello di vibrazione dimensioni lunghezza x larghezza x altezza
12000 1/min 8 mm 310 Watt 6-8 bar 270 l/min 1/4“ 9 mm 600 g 81,4 dB 24 m/s2 235 x 40 x 60 mm
749,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 36,20 con copertura furto 36 mesi 32,40 senza copertura furto
4AOFJST*fgdfff+
Prodotti complementari: 1
2
3
4
fig. tipo di materiale
spessore materiale
nr. denti per pollice
Art.
1 2 3 4
da 4 mm in su da 4 mm in su fino a 4 mm fino a 1 mm
14 18 24 32
0696 914 0696 918 0696 924 0696 932
legno, alluminio, plastica lama universale per tagli curvi lamiere doppie e triple lamiere sottili e/o di alta resistenza
178 POWER TOOLS
a!
+ successo - fatic
ica Hai un tablet? Scar l’app del catalogo sempre Wuerth: comoda e ta! rna aggio
SCALPELLATORE SCROSTATORE PNEUMATICO DMH 10
Art. 0703 712 1
Utensile robusto, potente e con peso equilibrato Ideale per lavori sulla carrozzeria, lamiere (tagliare lamiere, staccare punti di saldatura, ecc), rimuovere vernici e ruggine (tramite lo scrostatore ad aghi). Utilizzabile anche come scalpellatore per piccoli lavori su pietre naturali e calcestruzzo.
1
2
177 mm
3
177 mm
177 mm
5
177 mm
182 mm
7
8
21
4
6
Utensili ad aria
20
17
9
Dati tecnici:
attacco esagonale Ø pistone corsa numero colpi pressione aria d’esercizio peso dimensioni: (lungh. x largh. x alt.) consumo aria medio attacco aria Ø tubo aria min. pressione acustica
10,2 mm 19 mm 67 mm 2900 min. 6,3 bar 1,73 kg. 218 x 56 x 176 mm 76,4 l/min. 1/4” 8 mm 96,3 dB (A)
159,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 7,90 con copertura furto 36 mesi 7,10 senza copertura furto
4APCHKN*biaigi+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se oi online-shop pu i da ini ord gli de percorso a all o nostri magazzini fin consegna?
POWER TOOLS 179
LEVIGATRICI ROTO-ORBITALI ECCENTRICHE PNEUMATICHE
DTS 152C orbita da 5 mm (per sgrossatura) Art. 0703 752 1
159,00
Canone noleggio Orsyfleet 11,40 con copertura furto 24 mesi 10,70 senza copertura furto 10,90 con copertura furto 36 mesi 10,10 senza copertura furto
DTS 152C DTS 136C
Applicazioni:
Per la levigatura a secco di legno, superfici metalliche, carrozzerie rimozione degli strati di vernice, ruggine ecc. Con un’orbita da 5 mm è specialmente indicata per lavori di sgrossatura.
Dati tecnici:
cad.
Applicazioni:
Per lavori di finitura, eliminare tracce di verniciatura prima della lucidatura. Ideale per falegnami, serramentisti e il settore mobiliero.
pressione aria d’esercizio numero di giri a vuoto Ø platorello attacco platorello attacco aria consumo aria peso
6,3 bar (90 psi) 12000 giri/min 150 mm 5/16” - 24 UNF G 1/4” 113 l/min. 0,71 kg
dimensioni: (lunghezza x altezza)
215 x 98 mm (con platorello e attacco asp.)
Ø tubo minimo interno alimentazione Ø attacco per aspiratore
10 mm 30 mm
4AOFJST*gdhcdc+
DTS 136C orbita da 2,5 mm (per finitura) Art. 0703 752 2
159,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 11,40 con copertura furto 24 mesi 10,70 senza copertura furto 10,90 con copertura furto 36 mesi 10,10 senza copertura furto
4AOFJST*hhjceg+
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ponibili dis online-shop sono i degli nic tec i em tutti gli sch bi? am ric vi ati rel i e ili utens
180 POWER TOOLS
MINI LEVIGATRICE AD ARIA DSW 15
69,00 attacco numero peso pressione consumo potenza attacco utensile giri d‘esercizio aria kg medio Watt aria mm bar l/min. M6 15000 0,5 6,3 113 224 1/4“
Ø tubo alim. Art. min. mm 8 0703 232 0
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 7,50 con copertura furto 36 mesi 7,20 senza copertura furto
4AOFHMR*aecgbi+
Articoli aggiuntivi: Bristel Disc Art. 0673 000 ...
Utensili ad aria
Mini Disc/Flexi Disc Art. 0578 605 ... Art. 0578 705 ...
MINI LUCIDATRICE AD ARIA DMP 25
99,00 attacco numero peso pressione consumo potenza attacco utensile giri d‘esercizio aria kg medio Watt aria mm bar l/min. M6 2500 0,5 6,3 113 224 1/4“
Articoli aggiuntivi: descrizione platorello a strappo Ø 50 mm tampone arancione tampone azzurro lana d’agnello
Ø tubo alim. Art. min. mm 8 0703 233 0
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 8,70 con copertura furto 36 mesi 8,20 senza copertura furto
4AOHDRQ*ejigce+
Art. 0586 585 050 0585 26 80 0585 27 80 0585 23 80
POWER TOOLS 181
RIVETTATRICE PNEUMATICA DBZ83
Art. 0703 937 83
per rivetti in acciaio, inox, rame da Ø 2,4 ÷ 4mm per rivetti in alluminio da Ø 2,4 ÷ 5 mm Ø 88 220
Ø 23 52
Dati tecnici: pressione d’esercizio consumo d’aria temperatura d’impiego peso Ø minimo interno tubo alimentazione attacco aria
6 bar 1,6 l da -5°C a +50°C 1,4 kg 8 mm R 1/4”
159,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 9,40 con copertura furto 36 mesi 8,60 senza copertura furto
4AOFJST*bhhdih+
a!
+ successo - fatic
ita in Oltre 80 Punti Vend re vicina mp Italia: Würth è se ! s!! es al tuo busin
182 POWER TOOLS
RIVETTATRICI OLEOPNEUMATICHE PER RIVETTI A STRAPPO STANDARD E STRUTTURALI
PNG 2450 Art. 0703 924 500
Per utilizzare rivetti a strappo standard in tutte le leghe da Ø 2,4 fino a Ø 4,8 (non strutturali)
299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 15,00 con copertura furto 36 mesi 13,60 senza copertura furto
4AOFJST*ifchfi+ PNG 4064
Dati tecnici: descrizione pressione d’esercizio min/max corsa forza di trazione a 6 bar consuma aria per ciclo a 6 bar peso vibrazioni livello acustico attacco raccordo aria Ø interno tubo alimentazione minima dimensioni in mm lungh.x alt.x largh. diametro cilindrico aria compressa
PNG 2450 3 - 7 bar 20 mm 9000 N 2,6 l 1,1 kg < 2,5 m/s2 < 80 dB (A) 1/4” 8 mm 293 x 265 x 116 Ø 95
PNG 4064 6 - 7 bar 26 mm 16000 N 4,8 l 1,7 kg < 2,5 m/s2 < 80 dB (A) 1/4” 8 mm 305 x 316 x 136 Ø 110
Nota: con gli ugelli normali si possono tirare anche rivetti standard scanalati
Accessori in dotazione: descrizione ugello Ø 2,4 mm ugello Ø 3,2 mm ugello Ø 4,0 mm ugello Ø 4,8 mm ugello Ø 4,8 mm tipo 3 ugello Ø 6,4 mm tipo 3 ugello Ø 6,4 mm tipo 2 ugello Ø 6,4 mm tipo 1 ugello Ø 6,0 - 6,4 mm siringa per olio ganasce 3 pezzi apri ganasce molla cono portaganasce
PNG 2450 x x x x
x x x x x
PNG 4064
x x x x x x x x x x x x
* idonei per rivetti Zebra testa piana Art. 0913 ...
Art. 0709 924 002* 0709 924 003* 0709 924 004* 0709 924 001* 0709 941 089 0709 941 090 0709 941 091 0709 941 088** 0709 941 085* --catalogo ricambi catalogo ricambi catalogo ricambi catalogo ricambi
PNG 4064 Art. 0703 941 640
Per utilizzare rivetti a strappo standard e strutturali in tutte le leghe da Ø 4,0 fino a Ø 6,4 • la PNG 4064 è idonea per tirare rivetti zigrinati e altri tipi di rivetti strutturali
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 19,70 con copertura furto 36 mesi 17,70 senza copertura furto
4AOFJST*ifchgf+ Rivetti strutturali tipo 1 (p.es. Art. 0937 864 ...) tipo 2
tipo 3
** per rivetti Art. 0937 864 ...
POWER TOOLS 183
Utensili ad aria
PNG 2450
TIRAINSERTI OLEOPNEUMATICA PEG 312
L’utensile più compatto e leggero per una semplice e veloce installazione dell’inserto filettato. Per inserti filettati da M3-M10 in acciaio, inox e alluminio. Per inserti filettati M12, solo in alluminio. fornita in scatola di cartone senza perni e senza testa
Accessori: descrizione testa M 3 testa M 4 testa M 5 testa M 6 testa M 8 testa M10 testa M12 perno M 3 perno M 4 perno M 5 perno M 6 perno M 8 perno M10 perno M12 raccordo serie 2000 1/4” maschio tubo aria PUR Ø 6,5 mm
184 POWER TOOLS
6 4 2
Dati tecnici: pressione d’esercizio forza di trazione a 5 bar peso corsa dimensioni livello acustico attacco aria consumo aria per ciclo Ø tubo aria alimentazione minima
5 3 1
Art. 0703 937 55
max. 7 bar 18500 N 1,6 kg 7 mm 280 x 260 x 85 mm 85 dB 1/4” 1,5 l 6 mm
Art. 0948 937 30 0948 937 40 0948 937 50 0948 937 60 0948 937 80 0948 937 100 0948 937 120 0948 937 3 0948 937 4 0948 937 5 0948 937 6 0948 937 8 0948 937 10 0948 937 12 0699 100 614 0699 942 ...
Regolazione della corsa
859,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 41,20 con copertura furto 36 mesi 36,90 senza copertura furto
4APADSM*aibjii+
CLICK! ONLINE-SHOP eshop.wuerth.it www.wuerth.it
iscriviti all'area riservata, numerosi vantaggi per tutti i Clienti POWER TOOLS 185
Fissaggio diretto
TI ASPETTANO ONLINE PROMOZIONI DEDICATE
186 POWER TOOLS
FISSAGGIO DIRETTO
Fissaggio diretto
Graffatrici e inchiodatrici
POWER TOOLS 187
GRAFFATRICE PNEUMATICA DKG 416
Art. 0703 548 0 Molto leggera, maneggevole, ideale per la lavorazione di graffe tipo 80 con una larghezza di 12,8 mm e una lunghezza da 4 fino a 16 mm
Dati tecnici: larghezza graffa lunghezza graffa capacità caricatore pressione di lavoro pressione max. consumo d’aria attacco aria peso dimensioni Ø min. int. tubo alimentazione
12,8 mm 4 - 16 mm 157 graffe 4 - 7 bar 7 bar ca. 0,3 l/colpo R 1/4” 0,7 kg 238 x 42 x 152 mm 6 mm
169,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 9,20 con copertura furto 36 mesi 8,40 senza copertura furto
4AOFHMR*gjfdge+
Graffe per la graffatrice DKG 416 • in acciaio zincato lunghezza/L 6 8 10 12 14 16
Art. 0480 129 06 0480 129 08 0480 129 10 0480 129 12 0480 129 14 0480 129 16
188 POWER TOOLS
12,8
L
• in acciaio inox lunghezza/L 8 10
Dimensioni graffe
Art. 0480 129 008 0480 129 010
6 16 0,9 x 0,65
GRAFFATRICE PNEUMATICA DKG 1040
Art. 0703 555 0 Maneggevole, molto leggera, potente per la lavorazione di graffe tipo 90 con una larghezza da 5,7 mm e con una lunghezza da 10 fino a 40 mm. Colpo singolo o colpo a martello per lavori in serie
5,7 mm 10 - 40 mm 100 graffe 4,8 - 8,3 bar 8,3 bar ca. 1,13 l/colpo R 1/4” 1,18 kg 248 x 67 x 248 mm 6 mm
299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 16,50 con copertura furto 36 mesi 15,10 senza copertura furto
4AOFHMR*gjfdfh+
Graffe per la graffatrice DKG 1040: Dimensioni graffe
• in acciaio zincato lunghezza 20 25 30 32 35 40
Art. 0480 57 20 0480 57 25 0480 57 30 0480 57 32 0480 57 35 0480 57 40
5,7
L
20 40 1 x 1,2
POWER TOOLS 189
Fissaggio diretto
Dati tecnici: larghezza graffa lunghezza graffa capacità caricatore pressione di lavoro pressione max. consumo d’aria attacco aria peso dimensioni Ø min. int. tubo alimentazione
GRAFFATRICE ELETTRICA ET 16
in robusta e maneggevole valigetta ORSY 200 in PP Art. 0702 510 016
Dati tecnici: tensione velocitĂ max. istantanea velocitĂ max. di utilizzo lunghezza utensile altezza utensile larghezza utensile lunghezza cavo classe di isolamento peso
230V/50Hz 3 colpi/sec. 30 colpi/min. 210 mm 187 mm 55 mm 3,5 m II/ 1,4 kg
Graffe per la graffatrice ET 16 in acciaio zincato lunghezza/mm Art. 6 0480 129 06 8 0480 129 08 10 0480 129 10 12 0480 129 12 14 0480 129 14 16 0480 129 16 Graffe per la graffatrice ET 16 in acciaio inox A2 lunghezza/mm Art. 8 0480 129 008 10 0480 129 010
Dimensioni graffe: 13,0 6 L
0,9x0,65
190 POWER TOOLS Z0480 126 06...
16
199,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 9,90 36 mesi 8,90
4AOFJST*aeiabe+
con copertura furto senza copertura furto
CHIODATRICE PNEUMATICA DSK 8
Art. 0703 540 Chiodatrice leggera ed estremamente versatile per la lavorazione di chiodi a testa svasata da 12 fino a 30 mm
Dati tecnici: capacità del caricatore pressione di lavoro pressione d’esercizio consumo d’aria Ø. min. interno tubo d’alimentazione attacco aria dimensioni peso
130 pezzi 4,5 - 7 bar max. 7 bar ca. 0,5 l/colpo 6 mm R 1/4” 247 x 42 x 170 mm 1 kg
229,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 12,00 con copertura furto 36 mesi 10,80 senza copertura furto
4AOFJST*bhhdej+
Chiodi per la chiodatrice DSK 8: Ø/mm
0,8
lunghezza/L 12 15 18 20 25 30
Fissaggio diretto
• in acciaio zincato Art. 0480 08 12 0480 08 15 0480 08 18 0480 08 20 0480 08 25 0480 08 30
Dimensioni chiodi 1,4
L
12
0,84
30
Z 0480 12 16
POWER TOOLS 191
CHIODATRICE PNEUMATICA DSK 16
Art. 0703 545 Chiodatrice leggera e potente, adatta per la lavorazione di chiodi a testa svasata fino a 50 mm
Dati tecnici: capacità del caricatore pressione di lavoro pressione d’esercizio consumo d’aria Ø min. interno tubo d’alimentazione attacco aria dimensioni peso
100 pezzi 5 - 7 bar max. 7 bar ca. 0,85 l/colpo 9 mm R 3/8” 290 x 70 x 245 mm 1,71 kg
Chiodi per la chiodatrice DSK 16: • in acciaio zincato lunghezza/L 30 35 40 45 50
Art. 0481 16 30 0481 16 35 0481 16 40 0481 16 45 0481 16 50
Dimensioni chiodi 2,8
L
25
50 1,4 x 1,6
192 POWER TOOLS Z 0481 16 30
Naso stretto e lungo, ottima visibilità. La protezione in gomma evita danni su superfici delicate
379,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 18,00 con copertura furto 36 mesi 16,10 senza copertura furto
4AMEINP*hffcgj+
CHIODATRICE PNEUMATICA DSK 1555
Art. 0703 547 0 Molto leggera, maneggevole, per la lavorazione di chiodi a testa svasata con diametro da 1,2 mm e una lunghezza da 15 fino a 54 mm. Colpo singolo o colpo a martello per lavori in serie
1,2 mm 15 - 54 mm 105 chiodi 4,8-8,3 mm 8,3 mm 1,13 l/colpo R 1/4” 1,09 kg 241 x 67 x 245 mm 6 mm
Chiodi per la chiodatrice DSK 1555: • in acciaio zincato esecuzione
zincato
Ø/mm
1,2
marron scuro marron chiaro
lunghezza mm 16 19 25 30 35 38 35 35
Art. 0480 12 16 0480 12 19 0480 12 25 0480 12 30 0480 12 35 0480 12 38 0480 12 351 0480 12 354
279,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 14,80 con copertura furto 36 mesi 13,40 senza copertura furto
4AOFHMR*gjfdea+
Dimensioni chiodi: 2,2 1,2
L
1,2 x 1,0 Z 0480 12 16
POWER TOOLS 193
Fissaggio diretto
Dati tecnici Ø chiodi lunghezza chiodi capacità del caricatore pressione di lavoro pressione max consumo d’aria attacco aria peso dimensioni Ø min. interno tubo d’alimentazione
CHIODATRICE PNEUMATICA DCN 4590
Art. 0703 558 0 • idonea per l’impiego di un’ampia gamma di chiodi da 50 fino a 90 mm di lunghezza, con diametro da 2,5 a 3,8 mm nonche per chiodi assemblati in plastica • prodotto complementare: chiodi a testa piana resinati
Chio pian
Salda ●
499,00 descrizione
2,5 - 3,8 mm 2,5 - 2,9 mm 50 - 90 mm 45 - 75 mm 200 - 300 pezzi 5 - 8 bar 8,3 bar ca. 2,2 l/colpo 9 mm 1/4” 3,5 kg 385 x 145 x 370 mm
3,1
90
0481 590 090
80
0481 590 38
90
0481 590 39
2,8 3,1
finitura scanalata finitura elicoidale
3,1
194 POWER TOOLS
Art.
50
0481 692 050
60
0481 692 860
65
0481 692 865
70
0481 693 170
3,1
80
0481 693 180
diametro/mm
lunghezza/mm
Art.
2,8
65
0481 590 165
cad.
Questi c seguent Würth: D DCN 45 Atro: RH RHC 100 Bea: 700 Bostich: N Hitachi: N Prebena: 6p-CN-1 Senco: S
90 0481 693 190 Canone noleggio Orsyfleet 28,90 con copertura furto 36 mesi 26,40 senza copertura furto
descrizione
4AOFHMR*gjfdhb+
descrizione
finitura liscia
diametro/mm
3,1 90 lunghezza/mm
2,5
50
finitura scanalata
2,8
0481 692 860
65
0481 692 865
70
lunghezza/mm
80
90
descrizione
diametro/mm
finitura elicoidale
3,1
3,1
diametro/mm
descrizione
0481 69
0481 69
65
0481 69
70
0481 69
80
0481 69
lunghezza/mm 90
Art.0481 69
GEN 07.6 101
2,8
65
3,1
90
diametro/mm 2,5 2,8
finitura liscia descrizione finitura scanalata
descrizione
finitura elicoidale
0481 693 180
60
3,1
finitura scanalata
0481 590 39
50
2,5
diametro/mm
Art.
0481 693 0481 590 38 170
80
90lunghezza/mm 0481 693 190Art
finitura liscia
descrizione
Art.
0481 590 090
0481 692 050
60
2,8
ta/002949.qxd
2,8
Art. 0481 692 050 0481 692 860 0481 692 865 0481 693 170 0481 693 180 0481 693 190 0481 590 165
by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/002949.qxd
finitura liscia
lunghezza mm 50 60 65 70 80 90 65
lunghezza/mm
2,5 2,8
descrizione
descrizione Ø/mm 2,5
diametro/mm
finitura liscia
0107/© by Würth Italia S.r.l./Riproduzione vietata/002949.qxd
Dati tecnici: Ø chiodi Ø chiodi magazzinati in plastica lunghezza chiodi lunghezza chiodi assemblati in plastica capacità del caricatore pressione di lavoro pressione d’esercizio max. consumo d’aria diam. interno tubo di alimentazione attacco aria peso dimensioni
i chiod prepar penetra tenuta
0481 590 165 0481 590 090
lunghezza/mm 50
0481
60
0481
A
65 0481 lunghezza/mm Art 70 0481 2,8 65 0481 59 3,1 80 0481 diametro/mm3,1 lunghezza/mm 90 Art.0481 59 90 80 0481 590 0481 38 3,1 90 0481 590 39 diametro/mm
CHIODATRICE ELETTRICA ET 30
in robusta e maneggevole valigetta ORSY 200 in PP Art. 0702 510 030
230V/50Hz 3 colpi/sec. 20 colpi/min. 204 mm 181 mm 55 mm 3,5 m II/ 1,4 kg
359,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 17,30 36 mesi 15,50
con copertura furto senza copertura furto
4AOFJST*aeiacb+ Fissaggio diretto
Dati tecnici: tensione velocitĂ max. istantanea velocitĂ max. di utilizzo lunghezza utensile altezza utensile larghezza utensile lunghezza cavo classe di isolamento peso
Graffe per la chiodatrice ET 30 in acciaio zincato lunghezza/mm Art. 16 0480 12 16 19 0480 12 19 25 0480 12 25 30 0480 12 30
Dimensioni chiodi: 2,3
L
1,2x1,0
1,2
19
30
POWER TOOLS 195
INCHIODATRICE A BATTERIA ASN 5090
in robusta valigetta in ABS, con 2 batterie al litio 18 V/ 4,0 Ah e caricabatteria AL 70 ASN ASN 5090 Art. 5700 300 2 per il fissaggio legno su legno con chiodi lisci o scanalati (ring) da 50 ÷ 90 mm di lunghezza e con Ø 2,8 ÷ 3,3 mm
Dati tecnici: dimensioni (lungh. x largh. x altezza) peso utensile (compreso batteria) potenza max. capacità caricatore batteria autonomia di 2 batterie
345 x 125 x 338 mm 4,2 kg 105 Joule 55 chiodi 18,0 V/4,0 Ah (Li-Ion) fino a 1200 fissaggi
Accessori: Descrizione batteria di ricambio 18V/4,0Ah valigetta vuota in ABS
Art. 5700 300 140 5800 300 999
749,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 30,70 36 mesi 26,90
con copertura furto senza copertura furto
Articoli aggiuntivi: Chiodi a striscia Art. 5900 000 0..
196 POWER TOOLS
Chiodi a vite ASN Art. 5900 000 026 - 030
• alimentazione a batteria, non necessita di cartucce gas o di altri propulsori • semplicità nell’utilizzo • profondità di penetrazione del chiodo facilmente regolabile manualmente, senza attrezzi particolari • naso profilato per un appoggio sicuro dell’utensile sul supporto • elevata sicurezza grazie al sistema di innesco singolo del colpo • design e dimensioni compatte, utilizzabile anche in spazi ristretti • utilizzabile con tutti i chiodi a striscia con testa mezza luna e tonda, legati in carta, con inclinazione da 30°a 34° e lunghezza da 50 a 90 mm • capacità caricatore: fino a max. 55 chiodi • motore “brushless” (senza carboncini) • spia di segnalazione per: – tensione batteria bassa – chiodo incastrato • funzionamento anche a basse temperature: da –15°C a +50°C • potenza: 105 Joule
INCHIODATRICE BST2
Art. 0864 20
• idonea per il fissaggio universale su cemento, acciaio, muratura piena • con regolazione continua di potenza per un fissaggio preciso • sequenza di fissaggio rapida grazie alla strisca con dieci propulsori • robusta e di facile manutenzione • il silenziatore incorporato riduce il rumore in modo marcato
Contenuto: descrizione lubrificante spray occhiali protettivi spazzola scovolino da 9 mm scovolino da 12 mm panno per pulizia
Art. 0893 051 0899 102 100 0715 55 26 0864 011 0864 012 —
Dati tecnici: impiego canna lunghezza complessiva dell’attrezzo peso cartucce cariche
699,00
cad.
4AMEINP*cjcdbd+
per fissaggi medio pesanti Ø 9 mm - azionamento a pistone 390 mm 2,5 kg. calibro 6,8/11 M in strisce da 10 pz. verde, giallo, rosso
Fissaggio diretto
Campi d’impiego: Costruzione di armature in legno per pareti e fondazioni, parapetti provvisori, ganci e collari per condutture e cavi nel settore elettrico e per installazioni sanitarie, fissaggio di rivestimenti isolanti, gronde e applicazioni da lattoniere, maglie metalliche di contenimento, impermeabilizzazione di gallerie, montaggio di pareti divisorie, controsoffitti, profili a L per rivestimenti. Articoli aggiuntivi: Chiodi con platorello in plastica Art. 0864 130 … Art. 0864 160 … Distanziatori per casseri Art. 0864 171 …
Chiodi singoli Art. 0864 101 … Art. 0864 103 … Art. 0864 104 ... Art. 0864 105 ... Art. 0864 107 ...
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no te tan no online-shop ci so li? na zio mo offerte pro
POWER TOOLS 197
INCHIODATRICE AUTOMATICA BST MA-75
Art. 0864 21 con caricatore per chiodi a striscia e regolazione della potenza Campi d’impiego: • idonea per fissaggi universali e rapidi su calcestruzzo, muratura piena (non naturale) e acciaio: Caratteristiche: • inchiodatrice a propulsori secondo DIN EN 15895, azionamento a pistone Vantaggio: • potenza superiore alle inchiodatrici paragonabili sul mercato: 380 Joule Chiodi singoli: • per fissaggi con chiodi singoli, sostituire il caricatore automatico con l’apposito dispositivo Art. 0864 210
Contenuto: descrizione inchiodatrice BST MA-75 valigia vuota in metallo kit pulizia* occhiali di protezione inserti auricolari spray per manutenzione 150 ml (olio) panno tessuto
Art. – 0707 864 445 0864 560 2 0899 … 0899 300 332 0893 051 0899 800 200
*3 x spazzole tonde (diverse misure), 1 x spazzola d’acciaio, 1 x tondino d’acciaio
Dati tecnici: dimensioni peso utensile potenza max. guida pistone propulsori a strisca da 10 colpi capacità caricatore lunghezza chiodi
525 x 70 x 220 mm 3,70 kg / con caricatore 3,99 kg 380 Joule Ø interno 8 mm calibro 6,8/11 mm (verde, giallo, rosso) 10 chiodi a striscia16 – 72 mm / singoli 14 – 100 mm
Articoli aggiuntivi: Chiodi a striscia Art. 0864 221 … Art. 0864 116 … Propulsori Art. 0864 31 Art. 0864 41 Art. 0864 51
899,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 36,20 con copertura furto 36 mesi 31,70 senza copertura furto
4APAGOM*hiidbc+
Chiodi singoli Art. 0864 101 … Art. 0864 103 … Art. 0864 104 ... Art. 0864 105 ... Art. 0864 107 ...
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no i ti tut online-shop trovi stri no i de so manuali d’u tti prodo
198 POWER TOOLS
INCHIODATRICE A GAS DIGA® CS-2 POWER
Art. 0864 90 2 • per fissaggi estremamente rapidi • impiego universale: per fissaggi su calcestruzzo, muratura piena e acciaio Vantaggi: • rotella di regolazione della profondità penetrazione chiodo • potenza più elevata: 105 Joule • filtro metallico – manutenzione sporadica • iniezione elettronica – massimo sfruttamento del contenuto cartuccia gas
Descrizione 2 batterie 6V 1,5 AH caricabatteria asta di riposizionamento pistone filtri auricolari Soft occhiali di protezione istruzioni d’uso
Art. 0864 903 0864 902 0707 865 111 0899 300 201 – –
Dati tecnici: Dimensioni (lungh. x largh. x altezza) Peso utensile Potenza Capacità caricatore Lunghezza chiodi Ø chiodi Autonomia batteria
599,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 25,10 con copertura furto 36 mesi 22,10 senza copertura furto
Fissaggio diretto
Contenuto:
4APADSM*chchic+
435 x 124 x 365 mm 3,7 kg 105 Joule 42 chiodi 15 - 40 mm 2,6 - 3,0 - 3,7 mm ca. 3.000 fissaggi
Articoli aggiuntivi:
a!
+ successo - fatic Kit verde chiodi & cartuccia a gas Art. 0864 950 0..
Conosci il nostro sito ? www.wuerth.it soluzioni e zi rvi se E’ ricco di ! che fanno al caso tuo
POWER TOOLS 199
INCHIODATRICE A GAS DIGA WO-1/21
516,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 22,10 con copertura furto 36 mesi 19,50 senza copertura furto
4AOGHRS*eacggg+
in robusta valigetta in ABS, con 2 batterie NiMH 6V/1,5Ah e caricabatteria DIGA WO-1/21 Art. 0864 92
per il fissaggio legno su legno con chiodi lisci o scanalati (ring) da 50 ÷ 90 mm di lunghezza e con Ø 2,8 ÷ 3,1 mm • non dipendente da sistemi ad aria compressa • semplicità nell’utilizzo • contraccolpo leggero • capacità caricatore: 30 chiodi a 21°
Contenuto: Descrizione inchiodatrice DIGA WO-1/21 2 batterie caricabatterie occhiali di protezione inserti auricolari monouso (1 paio)
Art. – 0864 903 0864 902 – –
Dati tecnici: dimensioni (lungh. x largh. x altezza) peso utensile capacità caricatore batteria autonomia batteria
379 x 111 x 382 mm 3,5 kg 30 chiodi 6V/1,5 Ah NiMH ca. 3000 fissaggi
Articoli aggiuntivi: Cartuccia a gas 80 ml Art. 0864 900 200
Cappuccio di protezione in plastica Art. 0707 864 993 Valigetta vuota Art. 0707 864 991
KIT CHIODI + CARTUCCIA GAS PER DIGA WO-1/21 1,0 Ø 7,2 L
in comoda valigetta di cartone con maniglia, contenente: • chiodi a striscia 21°, marcati CE, secondo EN 14592:2008 +A1:2012 • cartuccia a gas da 80 ml (l’autonomia di una cartuccia è di ca. 1000 fissaggi)
Ød
Ø chiodo d/mm 2,8 3,1 2,8
lungh. chiodo L mm 65 70 80 90 65 80
200 POWER TOOLS
Ø testa mm
materiale
7,2
acciaio zincato giallo, resinato
esecuzione
liscio ring (scanalato)
quantità chiodi kit chiodi + cartuccia + cartuccia gas Art. 0864 920 265 0864 921 270 0864 921 280 2000 + 2 0864 921 290 0864 920 365 0864 920 380
INCHIODATRICE A GAS DIGA WO-1/34
516,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 22,10 con copertura furto 36 mesi 19,50 senza copertura furto
4AOGHRS*eaciii+
in robusta valigetta in ABS, con 2 batterie NiMH 6V/1,5Ah e caricabatteria DIGA WO-1/34 Art. 0864 93
per il fissaggio legno su legno con chiodi lisci o scanalati (ring) da 50 ÷ 90 mm di lunghezza e con Ø 2,8 ÷ 3,1 mm • non dipendente da sistemi ad aria compressa • semplicità nell’utilizzo • contraccolpo leggero • capacità caricatore: 40 chiodi a 34°
Art. – 0864 903 0864 902 – –
Dati tecnici: dimensioni (lungh. x largh. x altezza) peso utensile capacità caricatore batteria autonomia batteria
340 x 111 x 391 mm 3,5 kg 40 chiodi 6V/1,5 Ah NiMH ca. 3000 fissaggi
Articoli aggiuntivi: Cartuccia a gas 80 ml Art. 0864 900 200
Cappuccio di protezione in plastica Art. 0707 864 993 Valigetta vuota Art. 0707 864 991
KIT CHIODI + CARTUCCIA GAS PER DIGA WO-1/34 Ø d 2,8/H 1,3 Ø d 3,1/H 1,7
H
7,2 5,2
in comoda valigetta di cartone con maniglia, contenente: • chiodi a striscia 21°, marcati CE, secondo EN 14592:2008 +A1:2012 • cartuccia a gas da 80 ml (l’autonomia di una cartuccia è di ca. 1000 fissaggi)
L Ød
Ø chiodo d/mm 2,8 3,1 2,8
lungh. chiodo L/mm 65 75 80 90 50 65 80
Ø testa mm
materiale
esecuzione
liscio 7,2
acciaio zincato giallo, resinato ring (scanalato)
quantità chiodi kit chiodi + cartuccia + cartuccia gas Art. 0864 930 265 3000 + 3 0864 930 275 0864 930 280 2000 + 2 0864 931 290 0864 930 350 3000 + 3 0864 930 365 2000 + 2 0864 930 380
POWER TOOLS 201
Fissaggio diretto
Contenuto: Descrizione inchiodatrice DIGA WO-1/34 2 batterie caricabatterie occhiali di protezione inserti auricolari monouso (1 paio)
202 POWER TOOLS
Misuratori, livelli laser, ricevitori
POWER TOOLS 203
Strumenti di misura
STRUMENTI DI MISURA
MISURATORE DI DISTANZE WDM 3-12
Art. 5709 300 508 Strumento a laser altamente preciso soddisfa pienamente le nuove e severe norme tecniche ISO 16331-1; per misurazioni fino a 80 m Funzioni: • misurazione di distanze • rilevamento di superfici e volume • tracciamento min./max , misurazione continua • funzioni Pitagora (misurazioni indirette) • tracciamento di distanze fisse • timer (autoscatto) • memoria (10 valori) • blocco tastiera
Dati tecnici a norma ISO 16311-1: classe laser 2, secondo IEC 60825-1:2007 tipo laser 635 nm, rosso campo di misurazione 0,05 - 80 m precisione +/- 1,0 mm tipo display LCD, a 3 righe illuminazione display LED, bianchi alimentazione 2 x 1,5 V AAA (Micro LR3) autonomia ca. 5000 operazioni temperature d'impiego da -10 a +50 °C grado di protezione IP 65 attacco treppiede ¼” peso (con batterie) 165 g dimensioni 127 x 61 x 31 mm
189,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 13,00 36 mesi 12,00
con copertura furto senza copertura furto
4APCHKN*cacdig+
a!
+ successo - fatic
colo Con Orsy Scan, il pic dici a co i ge leg scanner che te, in en em loc ve ini barre, ord ori! err ro autonomia e con ze
204 POWER TOOLS
MISURATORE DI DISTANZE WDM 5-12
Art. 5709 300 510 Strumento a laser altamente preciso e sofisticato che soddisfa pienamente le nuove e severe norme tecniche ISO 16331-1; per misurazioni fino a 100 m • bussola integrata per il giusto orientamento, p. es. per posizionare pannelli solari o rilevare l’esposizione idonea/ideale
2, secondo IEC 60825-1:2007 635 nm, rosso 0,05 - 100* m ± 1,0 mm ± 180° ± 0,2° 0- 360° LCD, a 4 righe LED, bianchi 2 x 1,5 V AAA (Micro LR3) ca. 5000 operazioni 90 sec./180 sec. da -10 a +50 °C IP 65 ¼” 165 g 127 x 61 x 31 mm
299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 18,50 36 mesi 17,10
con copertura furto senza copertura furto
4APCHKN*caceda+
a!
+ successo - fatic
Lo sapevi che puoi 24 sul acquistare 24 ore su p? ho e-s nostro onlin
POWER TOOLS 205
Strumenti di misura
Dati tecnici ISO 16311-1: classe laser tipo laser campo di misurazione precisione campo di misurazione inclinazioni precisione inclinazione bussola tipo display illuminazione display alimentazione autonomia spegnimento autom. laser/strumento temperature d'impiego grado di protezione attacco treppiede peso (con batterie) dimensioni
Funzioni: • misurazione di distanze • rilevamento di superfici e volume • tracciamento min./max , misurazione continua • funzioni Pitagora (misurazioni indirette) • tracciamento di distanze fisse • timer (autoscatto) • memoria (20 operazioni) • sommare e sottrarre • misurazione di inclinazioni • bussola • blocco tastiera
LIVELLO LASER RL2-14
Art. 5709 300 302 Livello laser a rotazione e livellamento automatico, per lavori orizzontali di livellamento e pendenze • a prova di cantiere: resiste alle cadute dal treppiede ed è completamente impermeabile IP67 (anche a brevi immersioni) • funzionamento semplice con un unico tasto: lo strumento acceso si autolivella e parte automaticamente in rotazione • funzione manuale: possibilità di inclinare il raggio alla pendenza voluta • dispositivo di controllo continuo e correzione automatica del livellamento
749,00
Contenuto*: descrizione livello laser RL2-14 pacco porta batterie alcaline (senza batterie) bersaglio rosso con calamita valigia in materiale plastico antiurto *Batterie da acquistare separatamente 4 X Mono/lr20 Art. 0827 114
Dati tecnici: laser/classe precisione raggio massimo d’azione campo di autolivellamento temperatura d’esercizio grado di protezione dimensioni autonomia batterie alcaline attacco treppiede
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 39,70 36 mesi 35,90
con copertura furto senza copertura furto
635 nm/II ± 3 mm/30 m 200 m con ricevitore ± 5° da -20°C a +50°C IP67 220 x 240 x 220 mm ca. 60 h 5/8”
Accessori:
Batterie Mono LR20
Ricevitore LRU13
Art. 0827 114
Art. 5709 300 450
Trepiede Staffa a muro Stadia telescopica altezza in opera a 80 a regolabile porta ricevitore 265 cm Art. 0714 64 442 Art. 5709 300 900 Art. 0714 64 425
Pacco batterie ricaricabili LI-ION
Caricabatterie per batteria LI-ION
Art. 5709 300 902
Art. 5709 300 903
206 POWER TOOLS
Occhiali per lettura del laser Art. 0715 82 310
LIVELLO LASER RL5-14
Art. 5709 300 305 Livello laser a rotazione e livellamento automatico, per lavori sia orizzontali che verticali • per rilevamenti sia in orizzontati che in verticale in ambienti interni o esterni: livellamenti, pendenze, doppie pendenze, allineamenti verticali, squadri ecc. • a prova di cantiere: resiste alle cadute dal treppiede e completamente impermeabile IP67 (anche a brevi immersioni) • telecomando a radio frequenze con portata fino a 200m • batterie ricaricabili Li-Ion (8 ore/giorno per settimana senza ricaricare) con caricabatteire • varie modalità di funzionamento telecomandabili: rotazione a più velocità, scanning, punto, piombo, inclinazione ecc.
Contenuto: descrizione livello laser RL5-14 telecomando RC5-14 (senza batterie, 2xAA, Art. 0827 112) pacco batterie A600 - Li-ion caricabatterie A100 - Li-ion pacco portabatterie supplementare per batterie alcaline bersaglio rosso con calamita valigia in materiale plastico antiurto Dati tecnici: laser/classe precisione raggio massimo d’azione campo di autolivellamento temperatura d’esercizio grado di protezione dimensioni autonomia attacco treppiede
635 nm/II ± 2,25 mm/30 m 250 m con ricevitore ± 6° da -20°C a +50°C IP67 220 x 240 x 220 mm ca. 40 h 5/8”
Allineamento automatico: Nuove funzioni di allineamento automatico con il ricevitore LR5-14 (accessorio a parete): - Funzione Target: il laser cerca automaticamente il centro del ricevitore LR5-14. Per impostare automaticamente pendenze oppure, in lavori verticali, permette di allineare automaticamente il laser fra 2 punti . Funzione Lock: il laser cerca automaticamente il centro del ricevitore LR15-14 e ne rimane collegato. La pendenza o l’allineamento rimane costantemente controllato e corretto
1.149,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 61,90 36 mesi 56,20
con copertura furto senza copertura furto
Ricevitore LR5-14
Ricevitore LRU13
Art. 5709 300 451
Art. 5709 300 450
Trepiede Staffa a muro Stadia telescopica altezza in opera a 80 a regolabile porta ricevitore 265 cm Art. 0714 64 442 Art. 5709 300 900 Art. 0714 64 425
Occhiali per lettura del laser Art. 0715 82 310
POWER TOOLS 207
Strumenti di misura
Accessori:
RICEVITORE LR5-14
Art. 5709 300 451 Per laser rotante (non a linea) • parte ricevente molto ampia (126 mm) per facilitare la ricezione • display digitali sul fronte e retro e 3 spie luminose sul fronte • lo scostamento dall’altezza di riferimento è indicato anche in mm (fig. 1) e permette di correggere con maggiore velocità e precisione le altezze del calcestruzzo senza interventi complicati su stadia e ricevitore • carcassa molto robusta e impermeabile (IP67) • completo di staffa per stadia • abbinabile ad ogni laser con rotazione automatica e lungh. d’onda tra 610 e 780 nm
Dati tecnici: portata di ricezione precisione regolabile volume regolabile grado di protezione misure
Con Radio comando interno (portata 200 m) per permettere le nuove funzioni di allineamento automatico con il laser RL5-14 ca. 250 mm ± 0,5 - 1- 2 - 3 - 5 mm 105/95/65 dBA - OFF IP67 175 x 75 x 21 mm
Combinazione con laser RL5-14: Al primo utilizzo, per utilizzare le funzioni di allineamento automatico il laser RL5-14 e il ricevitore devono essere sincronizzati: a strumenti spenti premere il tasto di accensione del laser RL5-14 per 5 sec. e successivamente premere per 5 sec. il tasto di accensione del ricevitore Fornito senza batterie: 2xAA, Art. 0827 112
389,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,40 36 mesi 18,40
208 POWER TOOLS
con copertura furto senza copertura furto
RICEVITORE UNIVERSALE LRU13
Art. 5709 300 450 Per laser rotanti e laser a linea* Elevato raggio d’azione: laser rotante ca. 300 m, linea laser oltre 60 m Impermeabile (IP 67) e robusto: resistente a cadute di 1 m
Dati tecnici: angolo di ricezione tolleranza regolabile (a 20 m) raggio d’azione: segnalazione visiva: segnalazione acustica disinseribile grado di protezione misure batteria autonomia
± 45° ± 1 mm/ ± 2 mm/ ± 3 mm con raggio rotante: 250 m** con linea laser: 60 m** display LCD fronte e retro led frontali debole, medio, forte IP 67 135 x 68 x 25 mm 1 x AA, Art. 0827 112 ca. 50 ore
** con livelli laser di recente produzione
First Strike Detection: molto sensibile reagisce al primo contatto con il raggio laser permettendo la rilevazione veloce anche a lunga distanza • per passare dalla funzione ricezione laser rotante alla funzione ricezione laser a linea basta tenere premuto il tasto volume per 3 sec. l’impostazione rimane memorizzata anche dopo lo spegnimento • con livella orizzontale e 2 magneti sulla parte superiore per applicare il ricevitore su superfici metalliche (ad es. telaio per controsoffitti) • completo di staffa per stadia
279,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 15,30 36 mesi 13,90
4APAGOL*ieafcd+ con copertura furto senza copertura furto
*per livelli laser a linea con funzione ricevitore (tasto ricevitore); non idoneo con alcuni modelli Bosch
RICEVITORE LE 100
Art. 0714 640 140
159,00
Dati tecnici: portata di ricezione tolleranza
ca. 100 m ± 3 mm
alimentazione
2 batterie da 1,5V Mignon R6 Art. 0827 112
spegnimento automatico grado di protezione misure
dopo 30 minuti di non utilizzo IP67 138 x 50 x 32 mm
cad.
4AOGHRS*hbggdd+
Canone noleggio Orsyfleet 8,40 36 mesi 7,60
con copertura furto senza copertura furto
decrizione ricevitore LE 100 staffa di ricambio
Art. 0714 640 140 0714 640 142
POWER TOOLS 209
Strumenti di misura
Per laser rotante (non a linea) • carcassa in policarbonato resistente agli urti nel cantiere • resistente alla polvere e alla pioggia continua (IP67) • 3 spie luminose anteriori e posteriori • segnalazione acustica forte disinseribile • con livella orizzontale • con magnete per applicare il ricevitore su superfici metalliche ad es. sul perimetrale del controsoffitto • completo di staffa per applicare il ricevitore su una stadia • abbinabile ad ogni livello laser con rotazione automatica e laser con lunghezza d’onda tra 610 e 900 nm
RICEVITORE LR1
Art. 0714 640 801
1
Dati tecnici: segnalazione visiva portata di ricezione precisione regolabile batterie spegnimento automatico grado di protezione misure peso
LED frontali e Display LCD/fronte e retro ca. 250 m con RL5 0,1 - 0,5 - 1 - 2 - 5 - 10 mm 2 x 1,5 Volt “AA“ Art. 0827 112 regolabile 30 min/24 ore IP 67 168 x 76 x 36 mm 371 g
RICEVITORE LE 12
Per laser rotante (non a linea) • veloce e facile individuazione del raggio laser grazie al grande sensore di ricezione (lunghezza 127 mm) • grande display digitale fronte e retro e 3 spie luminose sul fronte • lo scostamento dall’altezza di riferimento è indicato anche in mm (fig. 1) e permette di correggere con maggiore • segnalazione acustica regolabile: debole, normale, forte, spento • la carcassa robusta, la resistenza all’acqua e alla polvere (IP67) proteggono il ricevitore dalle più gravose sollecitazioni del cantiere e alla cadute fino a 3 m • con livella orizzontale
379,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,00 36 mesi 18,10
con copertura furto senza copertura furto
4AOIFNT*abfaeh+ Art. 0714 640 290 Per laser rotante (non a linea) • ideale per utilizzo su stadia o direttamente su piccole macchine movimento terra • resistente a utilizzi gravosi in cantiere: impermeabile e antiurto • carcassa in materiale plastico • display digitale a cristalli liquidi e 9 spie luminose permettono di operare in condizione di scarsa o intensa luminosità • segnalazione acustica disinseribile: normale, forte, spento • dotato di 3 livelli di sensibilità: fine per utilizzo su stadia, media e grossolana per utilizzo su macchine operatrici • l’angolo di ricezione di 240° e la lunghezza del sensore di ricezione di 12 cm facilitano la ricezione del raggio • possibilità di applicazione su un miniscavatore o piccole macchine operatrici tramite due potenti magneti posti sul ricevitore
Dati tecnici: portata di ricezione
ca. 150 m
tolleranza regolabile
5 mm (utilizzo su stadia) 10 mm/ 25 mm (utilizzo su macchina operatrice)
angolo di ricezione grado di protezione alimentazione spegnimento automatico durata batterie
210 POWER TOOLS
240° IP 67 (ricevitore) IP 54 (vano batterie) 2 batterie da 1,5V Mignon R6 dopo 30 minuti di non utilizzo ca. 160 h
399,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,80 36 mesi 18,80
4AOFJST*ahaeec+
con copertura furto senza copertura furto
LASER CLL 11
Art. 5709 300 020 Livello laser con 2 linee a croce autolivellante • proietta contemporaneamente o separatamente una linea orizzontale e una linea verticale • angolo di proiezione delle linee di oltre 180° ottima visibilità con linee extralunghe • allarme visivo (rapido lampeggio dei fasci laser) in caso di non auto livellamento • tasto di bloccaggio del pendolo miglior protezione del pendolo durante il trasporto e possibilità di inclinare il raggio alla pendenza voluta ruotando lo strumento
289,00
Canone noleggio Orsyfleet 15,30 36 mesi 13,80
Contenuto: descrizione livello laser CLL 11 base girevole bersaglio con calamita borsa a tracolla 4 batterie AA 1.5V
con copertura furto senza copertura furto
4APAGOM*ieffjg+ Accessori: 635 nm, classe laser ll ca. 15 m linee laser oltre 30 m (interno ed esterno) ± 1 mm/5 m ± 1 mm/5 m ca. 180° ± 4° IP 54 da -10° a 40°C
attacco treppiede
1/4” strumento 5/8” base girevole
dimensioni
108 x 115 x 76 mm
Ricevitore LRU13 Art. 5709 300 450
Base girevole con possibilità di fissaggio tramite calamita incorporata o vite.
Strumenti di misura
Caratteristiche tecniche: laser raggio d’azione negli interni raggio d’azione con ricevitore precisione di livellamento precisione della linea angolo di proiezione linea laser campo di autolivellamento grado di protezione temperatura d’esercizio
cad.
POWER TOOLS 211
LASER PLL 11
Laser classe 2 Non guardare e non puntare il raggio laser direttamente negli occhi
raggio d’azione negli interni raggio d’azione con ricevitore precisione di livellamento precisione della linea angolo di proiezione linea laser campo di autolivellaemnto grado di protezione temperatura d’esercizio attacco treppiede dimensioni
Livello laser combinato con 2 linee e 5 punti autolivellante 5 punti laser disposti in modo ortogonale fra loro permettono le operazioni di livellamento (trasferimento di quote), il rilevamento di angoli a squadra e la messa a piombo • 2 linee, una orizzontale e l’altra verticale maggior facilità e rapidità negli allineamenti sia a livello che a piombo • allarme visivo (rapido lampeggio dei fasci laser) in caso di non autolivellamento • tasto di bloccaggio del pendolo permette di inclinare il raggio alla pendenza voluta e una miglior protezione del pendolo durante il trasporto
399,00
Contenuto: descrizione livello laser PLL11 base girevole bersaglio con calamita borsa a tracolla 4 batterie AA 1.5V Dati tecnici: laser
Art. 5709 300 220
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 20,80 36 mesi 18,80
635 nm, classe laser II 30 m punti laser 15 m linee laser oltre 30 m (interno ed esterno) +/-1.5 mm/5 m +/-1.5 mm/5 m ca.180° +/-4° IP54 da -10°C a 40°C 1/4” strumento, 5/8” base girevole 108 x115x76 mm
con copertura furto senza copertura furto
4APAGOM*jafgij+ Accessori: Ricevitore LRU13 Art. 5709 300 450
Esempi d’impiego:
Base girevole con possibilità di fissaggio tramite calamita incorporata o vite.
Allineamenti a pavimento soffitto o a piombo.
Riporti di quota, livellamenti di arredamenti.
Allineamenti inclinati.
Trasferimento di punto da cielo a terra o viceversa.
Piccoli lavori all’esterno con ricevitore (accessorio a parte)
212 POWER TOOLS
Allineamenti a 90°.
LASER MLL 12
Art. 5709 300 100 Livello laser multilinea autolivellante • con manopola per la rotazione millimetrica dello strumento • autolivellamento tramite sistema a pendolo veloce autolivellamento correzione automatica in presenza di vibrazioni • linee attivabili separatamente permettono di effettuare misurazioni orizzontali, verticali, piombi facilità e rapidità di utilizzo • con caricabatterie e batterie ricaricabili
699,00
Contenuto: descrizione livello laser MLL 12 caricabatterie 4 batterie AA NiMH borsa a tracolla con termoformato bersaglio con calamita Caratteristiche tecniche: laser raggio d’azione negli interni raggio d’azione con ricevitore precisione di livellamento precisione delle linee campo di autolivellamento grado di protezione temperatura d’esercizio attacco treppiede dimensioni
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 37,80 36 mesi 34,30
con copertura furto senza copertura furto
4APAGOM*jcdggj+ 635 nm, classe laser llm ca. 20 m ca. 60 m (interno ed esterno) ± 2 mm/10 m ± 2 mm/10 m ± -3,5° IP 54 da -10° a 45°C 5/8” 190 x 150 x 220 mm
Funzioni:
linea orizzontale a 180°
linea orizzontale a 360°
1 linea verticale a 180°, + un’altra linea verticale a 180° posizionate a squadra fra loro
2 linee verticali a 360°, incrociate fra loro
tutte le linee attive
punto piombo verso il basso e incrocio a soffitto per l’allineamento a piombo (trasferimento punto terra a cielo e viceversa)
Accessori: Ricevitore LRU13
POWER TOOLS 213
Strumenti di misura
Art. 5709 300 450
TREPPIEDE COMPLETO DI ELEVATORE A MANOVELLA
Art. 0714 64 442 • in alluminio • possibilità di aumentare l’altezza in opera tramite prolunghe supplementari • regolazione a manovella di 350 mm • completo di bolla sferica e copripiedini in gomma antiscivolo e antigraffio Caratteristiche tecniche: attacco filettato 5/8“ altezza in opera da 800 a 2650 mm (con prolunga di serie lunghezza 66 cm) peso 5,5 kg descrizione prolunga supplem. lungh. 66 cm cappuccio con attacco 5/8” raccordo riduttore 5/8” - 1/4”
TREPPIEDE MODELLO LEGGERO
Art. 0714 649 130 0714 649 131 0714 640 007
Art. 0714 649 301 • in alluminio • completo di colonna centrale scorrevole con rotella di bloccaggio • piedini con puntali in gomma antiscivolo e antigraffio • idoneo per livelli laser di peso contenuto Caratteristiche tecniche: attacco filettato altezza in opera escursione colonna centrale peso
214 POWER TOOLS
5/8“ da 800 a 1850 mm 455 mm 3,3 kg
TREPPIEDE CON REGOLAZIONE A CREMAGLIERA
Art. 0714 649 210 • per misuratori laser e livelli laser di peso contenuto • testa orientabile e inclinabile • copripiedini retrattili in gomma antiscivolo e antigraffio • con 2 livelle a bolla d‘aria: una sulla parte fissa e una sulla parte inclinabile • completo di borsa a tracolla
Caratteristiche tecniche: attacco filettato misure d’ingombro altezza in opera peso
1/4” su piastra a sgancio rapido 130 x 130 x 700 mm da 640 a 1680 mm 2,3 kg
STADIA TELESCOPICA PORTA RICEVITORE
Art. 0714 64 425 • altezza regolabile da 1300 mm a 2400 mm • dotata di bolla sferica
Art. 0715 82 310 • rendono più visibile il raggio rosso del laser
a!
+ successo - fatic
stro Lo sapevi che nel no ire il gu se online-shop puoi i da ini ord gli percorso de alla o fin ini zz ga ma i nostr consegna?
POWER TOOLS 215
Strumenti di misura
OCCHIALI PER LETTURA DEL LASER
ASTA TELESCOPICA PORTA LASER 145 - 290 CM
Art. 0962 980 851 Per posizionare il laser a qualsiasi altezza da pavimento a soffitto • ideale per livelli laser leggeri come: CLL11 e PLL11 • asta in alluminio • regolabile da 145 a 290 cm con fissaggio a pressione • 2 basi snodate con superfici in gomma antiscivolo • peso: 2450 g
a!
+ successo - fatic
p trovi Nel nostro online-sho i tuoi de o l’archivio complet e). tur fat dt, documenti (d
216 POWER TOOLS
Strumenti di misura
UTENSILI PRINETO
POWER TOOLS 217
UTENSILE ELETTRICO ESZ 2
Art. 0878 800 045 • per l’espansione e la giunzione di tubi e raccordi PRINETO fino al Ø di 63 mm • testata porta forcelle fissa • accessori necessari: portaforcelle Art. 0878 800 560 e dispositivo espansore Art. 0878 800 402 o Art. 0878 800 700 • utensile elettrico 230 V con 2,8 m di cavo elettrico • fornito in robusta valigetta metallica
Dati tecnici: peso utensile dati elettrici dimensioni
4400 g 230 V; 50 - 60 Hz; 450 W; 1,8 A 430 x 110 x 85 mm
1.170,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 46,50 con copertura furto 36 mesi 40,60 senza copertura furto
4AOEEOS*aafeef+
PRINETO UTENSILE A BATTERIA ASZA
Art. 0878 800 080 • per l’espansione e la giunzione di tubi e raccordi PRINETO fino al Ø di 63 mm • accessori necessari: portaforcelle Art. 0878 800 560 e dispositivo espansore Art. 0878 800 402 o Art. 0878 800 700 • fornito in robusta valigetta metallica, completo di una batteria al Li-Ion (14,4V- 3,2 Ah) e caricabatteria (AC 230V)
Dati tecnici: peso utensile con batteria peso batteria dati elettrici batteria tempo di ricarica dimensioni
218 POWER TOOLS
4300 g 500 g 14,4 V; 3,2 Ah; 20 A 1h 338 x 290 x 85 mm
1.299,00
cad.
Canone noleggio Orsyfleet 53,30 con copertura furto 36 mesi 46,70 senza copertura furto
WÜRTH È UNA GAMMA COMPLETA DI UTENSILI ELETTRICI, A BATTERIA, AD ARIA E MOLTO ALTRO ANCORA!
Strumenti di misura
Vieni a trovarci nei nostri Punti Vendita e visita il nostro sito www.wuerth.it
POWER TOOLS 219
POWER TOOLS Art. 5995 000 309
Würth Srl, Via Stazione, 51 39044 Egna (BZ) Tel. 0471 828 111 Fax 0471 828 600 clienti@wuerth.it www.wuerth.it
A/© MW Würth Srl - MK/SS/NS - 10.0 1882_002 Manuale elettroutensili_0414 Riproduzione ammessa solo previa autorizzazione.
Würth Srl si riserva il diritto di modificare i prodotti di gamma e/o gli sconti in natura in qualsiasi momento e senza preavviso. Le immagini riportate sono a carattere puramente indicativo ed a scopo illustrativo e le dimensioni ed i colori non sono reali. Il design può variare a causa di cambiamenti del mercato e potrebbe non rappresentare il prodotto di gamma e/o lo sconto in natura descritto. Qualora il prodotto concesso in qualità di sconto in natura non risultasse più disponibile, Würth Srl si riserva il diritto di sostituirlo con un altro di pari valore e caratteristiche. In caso di errore nella descrizione del prodotto di gamma e/o dello sconto in natura fa fede quanto comunicato successivamente. Si declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa.