F
3243
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ Áñ. Öýëëïõ 251
ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ
25 Öåâñïõáñßïõ 2005
ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áðïæçìßùóç ìåëþí ÅðéôñïðÞò Áîéïëüãçóçò ôïõ Üñèñïõ 7 ðáñ. 2á ôïõ Í. 2860/2000 ........................... ÊáôÜñãçóç ôçò õð áñéèì. 77/1999 áðüöáóçò ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ ............................. ÐáñáãùãÞ ìðýñáò ìå ðñïóèÞêç óéñïðéïý ãëõêüæçò ¼ñïé ðáñáãùãÞò æýèïõ êáèþò êáé ôçñçôÝåò äéáäéêáóßåò åëÝã÷ïõ êáé åðïðôåßáò ôùí æõèïðïéåßùí óôá ïðïßá ãßíåôáé ÷ñÞóç êáé Üëëùí åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò, ðñþôùí õëþí êáé óõãêåêñéìÝíá óáê÷Üñùí ... Ñýèìéóç èåìÜôùí ðïõ áöïñïýí óôçí õëïðïßçóç áíôéóôáèìéóôéêþí ìÝôñùí ãéá ôï åðÜããåëìá ôïõ ìç÷áíéêïý êáé åðéâÜëëïíôáé áðü ôï Óõìâïýëéï Áíáãíþñéóçò ÅðáããåëìáôéêÞò Éóïôéìßáò Ôßôëùí ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò, óå åöáñìïãÞ ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Ð.Ä. 165/2000, üðùò éó÷ýåé.............................. Ôñïðïðïßçóçò õð áñéèì. 126019,7847/Â7 (ÖÅÊ Â' 633/22.5.2003) õðïõñãéêÞò áðüöáóçò ðïõ áöïñÜ ôï Ðñüãñáììá Ìåôáðôõ÷éáêþí Óðïõäþí óôéò «Äéåèíåßò êáé ÅõñùðáúêÝò ÓðïõäÝò» ôïõ ÔìÞìáôïò Äéåèíþí êáé Åõñùðáúêþí Óðïõäþí ôïõ Ðáíôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ............................................................. ¸ãêñéóç õðåñùñéáêÞò áðáó÷üëçóçò ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ õðáëëÞëïõ ôïõ Ïñãáíéóìïý ÔïõñéóôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò (Ô.Å.Å. ÍÁÕÐËÉÏÕ) ãéá ôï Ýôïò 2005 ..................................
1 2 3
4
5
6
7
/ / -/ -/ -/ --
ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. 6008/ÅÕÓÓÁÁÐ 357
(1)
Áðïæçìßùóç ìåëþí ÅðéôñïðÞò Áîéïëüãçóçò ôïõ Üñèñïõ 7 ðáñ. 2á ôïõ Í. 2860/2000. Ï ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôï Í. 2860/2000 (ÖÅÊ 251/ôÁ/14.11.2000) êáé åéäéêüôåñá ôï Üñèñï 7 ðáñ.7 åäÜöéï Â' 2. Ôï Üñèñï 29 Á ôïõ Í. 1558/1985 "ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá" (ÖÅÊ 137/Á), üðùò ðñïóôÝèçêå ìå ôï
Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 (ÖÅÊ 154/Á) êáé áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 1 ðáñ 2á ôïõ Í. 2469/1997 (ÖÅÊ 38Á). 3. Ôï ÐÄ 81/21.3.2002 (ÖÅÊ 57Á) ðåñß óõã÷þíåõóçò ôùí Õðïõñãåßùí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí óôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí. 4. Ôçí õð áñéèì. 332/Ã~ÊÐÓ305/5.1.2001 êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò "Óýóôáóç, óõãêñüôçóç êáé ëåéôïõñãßá ôçò ÅðéôñïðÞò Áîéïëüãçóçò". (ÖÅÊ 109/Ô.´/5.2.2001) 5. Ôçí õð áñéèì. 331/ÃÊÐÓ306/5.1.2001 êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò "Äéáäéêáóßá Áîéïëüãçóçò ãéá ôï ðñïóùðéêü ôïõ Ü.7 ðñá.2á ôïõ Í. 2860/2000". (ÖÅÊ 109/Ô.´/5.2.2001) 6. Ôçí õð áñéèì.ÃÃÅÁ 1083/19887 (ÖÅÊ 701/Â/12.5. 2004) êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Åóùôåñéêþí, Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò "ÁíôéêáôÜóôáóç ôçò õð' áñéèì 223009/ÅÕÓ 6405/ 18.12.2002 áðüöáóçò ãéá ôïí ïñéóìü ìåëþí ôçò ÅðéôñïðÞò Áîéïëüãçóçò óýìöùíá ìå ôïí áñéèì. 7 ôïõ Í. 2860/2000 ãéá ôç äéá÷åßñéóç, ðáñáêïëïýèçóç êáé Ýëåã÷ï ôïõ Êïéíïôéêïý Ðëáéóßïõ ÓôÞñéîçò êáé Üëëåò äéáôÜîåéò". 7. Ôçí õð áñéèì. 2/57917/0022/19.11.2002 êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí. 8. Ôçí õð' áñéèì. 3791/Ã'ÊÐÓ 3 êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç ôïõ Õöõðïõñãïý ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí. 9. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôçí áðüöáóç áõôÞ ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý äçìïóßùí åðåíäýóåùí, áðïöáóßæïõìå: Ðñïóôßèåôáé óôï ôÝëïò ôïõ Üñèñïõ 1 ôçò õð áñéèì. 2/57917/0022/19.12.2002 êïéíÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò åäÜöéï ùò åîÞò: Ç áðïæçìßùóç ôùí ìåëþí ôçò ÅðéôñïðÞò Áîéïëüãçóçò ôçò ðáñáãñÜöïõ 2á ôïõ Ü.7 ôïõ Í. 2860/2000 áíÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí 50.000 åõñþ ãéá ôï Ýôïò 2004 êáé 50.000 åõñþ ãéá ôï Ýôïò 2005 êáé èá êáëýøåé äáðÜíåò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôá Ýôç 2004 êáé 2005 ìå áíôßóôïé÷ç áýîçóç ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý êáé ôùí ðéóôþóåùí ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Äçìüóéùí Åðåíäýóåùí. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 15 Öåâñïõáñßïõ 2005 Ï ÕÐÏÕÑÃÏÓ
Ã. ÁËÏÃÏÓÊÏÕÖÇÓ
3244
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ)
Áñéè. 152/2004
(2)
ÊáôÜñãçóç ôçò õð áñéèì. 77/1999 áðüöáóçò ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ. Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ Å÷ïíôáò õðüøç: 1.- Ôá Ýããñáöá ôçò Äéåýèõíóçò ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ Ãåíéêïý ×çìåßïõ ôïõ ÊñÜôïõò õð áñéèì. 1100/2004 êáé ôïõ Å.Ö.Å.Ô. 102Ð/27.1.2005. 2.- Ôï åäÜöéï ä ôçò ðáñ. 8 ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ Íüìïõ 4328/1929 (Ö.Å.Ê. 272/Á/1929) "Ðåñß óõóôÜóåùò Ãåíéêïý ×çìåßïõ ôïõ ÊñÜôïõò", üðùò áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôçí ðáñÜãñáöï 6 ôïõ Üñèñïõ 11 ôïõ Íüìïõ 2343/1995, (Ö.Å.Ê. 211/Á/11.10.1995). 3.- Ôï Üñèñï 4 ôïõ ÄéáôÜãìáôïò ôçò 31çò Ïêôùâñßïõ 1929 "Ðåñß êáíïíéóìïý ôçò ëåéôïõñãßáò êáé ôùí åñãáóéþí ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ" (Ö.Å.Ê. 391/Á/1929). 4.- Ôï Üñèñï 1 ôïõ Íüìïõ 115/1975 "Ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí ôéíþí ôïõ Í. 4328/1929" (Ö.Å.Ê. 172/Á/1975). 5.- Ôï Ð.Ä. 284/1988 êáé 543/1989 "Ïñãáíéóìüò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí" (Ö.Å.Ê. 128 êáé 165/Á/1988 êáé 229/Á/1989). 6.- Ôçí õð áñéèì. 1078204/927/0006 Á/6.8.1992 áðüöáóç "Ðåñéïñéóìüò Óõëëïãéêþí ÏñãÜíùí ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí" ôùí Õðïõñãþí Ðñïåäñßáò êáé Ïéêïíïìéêþí" (Ö.Å.Ê. 517/Â/1992). 7.- Ôçí õð' áñéèì. 14650/ÄÉÏÅ85/17.3.2004 (Ö.Å.Ê. 519/Â/17.3.2004) êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "Êáèïñéóìüò áñìïäéïôÞôùí ôùí Õöõðïõñãþí Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí". 8.- Ôïí Êáíïíéóìü 466/2001 ôçò 8çò Ìáñôßïõ 2001 "ãéá ôïí êáèïñéóìü ìåãßóôùí ôéìþí áíï÷Þò ãéá ïñéóìÝíåò ðñïóìßîåéò óôá Ôñüöéìá" L 77/16.3.2001. 9.- Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 29 Á ôïõ Í. 1558/1985 (Ö.Å.Ê. 137/Á/1985) üðùò ôï Üñèñï áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 (Ö.Å.Ê. 154/Á/1992) êáé áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ Í. 2469/ 1997 (38 Á) êáé ôï ãåãïíüò üôé áðü ôçí ðáñïýóá áðüöáóç äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý, áðïöáóßæïõìå: Åãêñßíïõìå ôçí ôçí õð áñéèì. 152/2004 áðüöáóç ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ ç ïðïßá åëÞöèç êáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôçò 20.5.2004 êáé ç ïðïßá Ý÷åé ùò áêïëïýèùò: ÃÅÍÉÊÏ ×ÇÌÅÉÏ ÔÏÕ ÊÑÁÔÏÕÓ ÁÍÙÔÁÔÏ ×ÇÌÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Åãêñßíïõìå ôçí êáôÜñãçóç ôçò õð áñéèì. 77/1999 (Ö.Å.Ê. 2108/Â/3.12.1999) áðüöáóçò Á.×.Ó. "Êáèïñéóìüò ìåãßóôïõ ïñßïõ ôïõ êáäìßïõ óôá ìáëÜêéá" äåäïìÝíïõ üôé õðåñêáëýðôåôáé áðü ôïí Êáíïíéóìü (ÅÊ) 466/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 8çò Ìáñôßïõ 2001 "ãéá ôïí êáèïñéóìü ìåãßóôùí ôéìþí áíï÷Þò ãéá ïñéóìÝíåò ðñïóìßîåéò óôá ôñüöéìá" (L 77/16.3.2001). Ï Ðñüåäñïò NIK. ×ÁÔÆÇ×ÑÇÓÔÉÄÇÓ
Ç ÃñáììáôÝáò ÅË. ÐÁËËÁÑÇ
Ôá ÌÝëç Ä. ÌÁÍÔÅËÇÓ, Í. ÊÁÔÓÉÌÐÁÓ, Ä. ÌÐÏÓÊÏÕ, Á. ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ, Ê. ÁÕÃÏÕÓÔÁÊÇÓ, Ã. ÓÉÁÌÁÍÔÁÓ, Â. ÔÓÏÕÊÁËÁÓ, É. ÃÁÃËÉÁÓ.
Ç éó÷ýò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò áñ÷ßæåé áðü ôç äçìïóßåõóÞ ôçò óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 14 Öåâñïõáñßïõ 2005 Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ
ÁÄÁÌ ÑÅÃÊÏÕÆÁÓ
Ö Áñéè. 550/2004 (3) ÐáñáãùãÞ ìðýñáò ìå ðñïóèÞêç óéñïðéïý ãëõêüæçò. Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1.- Ôï Ýããñáöï ôçò Äéåýèõíóçò Áëêïüëçò, Áëêïïëïý÷ùí Ðïôþí, Ïßíïõ, Æýèïõ ôïõ Ãåíéêïý ×çìåßïõ ôïõ ÊñÜôïõò õð áñéèì. 2613/2004. 2.- Ôï åäÜöéï ä ôçò ðáñ. 8 ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ Íüìïõ 4328/1929 (Ö.Å.Ê. 272/Á/1929) "Ðåñß óõóôÜóåùò Ãåíéêïý ×çìåßïõ ôïõ ÊñÜôïõò", üðùò áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôçí ðáñÜãñáöï 6 ôïõ Üñèñïõ 11 ôïõ Íüìïõ 2343/1995, (Ö.Å.Ê. 211/Á/11.10.1995). 3.- Ôï Üñèñï 4 ôïõ ÄéáôÜãìáôïò ôçò 31çò Ïêôùâñßïõ 1929 "Ðåñß êáíïíéóìïý ôçò ëåéôïõñãßáò êáé ôùí åñãáóéþí ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ" (Ö.Å.Ê. 391/Á/1929). 4.- Ôï Üñèñï 1 ôïõ Íüìïõ 115/1975 "Ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí ôéíþí ôïõ Í. 4328/1929" (Ö.Å.Ê. 172/Á/ 1975). 5.- Ôçí õð áñéèì. 1078204/927/0006 Á/6.8.1992 áðüöáóç "Ðåñéïñéóìüò Óõëëïãéêþí ÏñãÜíùí ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí" ôùí Õðïõñãþí Ðñïåäñßáò êáé Ïéêïíïìéêþí" (Ö.Å.Ê. 517/Â/1992). 6.- Ôï Üñèñï 3 ðáñ. 2 ôïõ Í. 2963/1922 (Ö.Å.Ê. 184/Á) üðùò Ý÷åé ôñïðïðïéçèåß êáé éó÷ýåé "Ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí ôùí ðåñß öïñïëïãßáò ôïõ æýèïõ íüìùí". 7.- Ôçí õð' áñéèì. 14650/ÄÉÏÅ85/17.3.2004 (Ö.Å.Ê. 519/Â/17.3.2004) ÊïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "Êáèïñéóìüò áñìïäéïôÞôùí ôùí Õöõðïõñãþí Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí". 8.- Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 29 Á ôïõ Í. 1558/1985 (Ö.Å.Ê. 137/Á/1985) üðùò ôï Üñèñï áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 (Ö.Å.Ê. 154/Á/1992) êáé áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ Í. 2469/1997 (38 Á) êáé ôï ãåãïíüò üôé áðü ôçí ðáñïýóá áðüöáóç äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý, áðïöáóßæïõìå: Åãêñßíïõìå ôçí õð áñéèì. 550/2004 áðüöáóç ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ ç ïðïßá åëÞöèç êáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôçò 16.12.2004 êáé ç ïðïßá Ý÷åé ùò åîÞò: ÃÅÍÉÊÏ ×ÇÌÅÉÏ ÔÏÕ ÊÑÁÔÏÕÓ ÁÍÙÔÁÔÏ ×ÇÌÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Êáèïñßæïõìå ôçí ðáñáãùãÞ ôýðïõ ìðýñáò ìå óõóôáôéêÜ âýíç êñéèÞò óå ðïóïóôü ôïõëÜ÷éóôïí 60%, óéñüðé ãëõêüæçò óå ðïóïóôü Ýùò 40% (õðïëïãéæüìåíá óôï åê÷ýëéóìá ðïõ ðåñéÝ÷åôáé óôï æõèïãëåýêïò), íåñü, ëõêßóêï êáé ìáãéÜ. Ç ðáñáãùãéêÞ äéáäéêáóßá èá åßíáé ðáñüìïéá ìå ôç æõèïðïßçóç ôçò ìðýñáò áðü âýíç êñéèÞò êáé ç ðñïóèÞêç ôïõ óéñïðéïý ãëõêüæçò èá ãßíåôáé óôï óôÜäéï âñáóìïý ôïõ æõèïãëåýêïõò. Ç ðáñáëáâÞ ôïõ óéñïðéïý ãëõêüæçò ùò ðñþôçò ýëçò ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ æýèïõ èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé áðü ôï æõ-
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) èïðïéåßï êáôüðéí ó÷åôéêÞò ãíùóôïðïßçóçò óôçí áñìüäéá áñ÷Þ, ç äå Ýîïäüò ôïõ áðü ôï æõèïðïéåßï íá ðñáãìáôïðïéåßôáé ìå Üäåéá ìåôáöïñÜò áðü ôçí áñìüäéá áñ÷Þ. ÃåíéêÜ ç äéáäéêáóßá åëÝã÷ïõ ôïõ óéñïðéïý ãëõêüæçò ùò ðñþôçò ýëçò ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ æýèïõ ðñÝðåé íá åßíáé üìïéá ìå ôç äéáäéêáóßá åëÝã÷ïõ ôçò âýíçò. Ç åí ëüãù ìðýñá ðïõ åßôå èá äéáôåèåß óôçí åóùôåñéêÞ áãïñÜ åßôå èá åîá÷èåß ðñÝðåé íá Ý÷åé áñ÷éêÞ ðõêíüôçôá æõèïãëåýêïõò ôïõëÜ÷éóôïí åðôÜ (7), âáèìü æýìùóçò ôïõëÜ÷éóôïí (40) óáñÜíôá êáé ôï ïéíüðíåõìá ðïõ ðåñéÝ÷åôáé íá ðñïÝñ÷åôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü ôçí áëêïïëéêÞ æýìùóç ôùí ðñþôùí õëþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ ôïõ. Ï Ðñüåäñïò á.á. Ï Áíôéðñüåäñïò Ä. ÌÁÍÔÅËÇÓ
Ç ÃñáììáôÝáò ÅË. ÐÁËËÁÑÇ
Ôá ÌÝëç Í. ÊÁÔÓÉÌÐÁÓ, Ä. ÌÐÏÓÊÏÕ, Á. ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ, Ê. ÁÕÃÏÕÓÔÁÊÇÓ, Ã. ÓÉÁÌÁÍÔÁÓ, É. ÃÁÃËÉÁÓ, Ð. ÁÑÃÕÑÉÏÕ. Ç éó÷ýò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò áñ÷ßæåé áðü ôç äçìïóßåõóÞ ôçò óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 14 Öåâñïõáñßïõ 2005 Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ
ÁÄÁÌ ÑÅÃÊÏÕÆÁÓ
Ö Áñéè. 598/2004 (4) ¼ñïé ðáñáãùãÞò æýèïõ êáèþò êáé ôçñçôÝåò äéáäéêáóßåò åëÝã÷ïõ êáé åðïðôåßáò ôùí æõèïðïéåßùí óôá ïðïßá ãßíåôáé ÷ñÞóç êáé Üëëùí åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò, ðñþôùí õëþí êáé óõãêåêñéìÝíá óáê÷Üñùí. Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1.- Ôï Ýããñáöï ôçò Äéåýèõíóçò Áëêïüëçò, Áëêïïëïý÷ùí Ðïôþí, Ïßíïõ, Æýèïõ ôïõ Ãåíéêïý ×çìåßïõ ôïõ ÊñÜôïõò áñéèì. 3121/2004. 2.- Ôï åäÜöéï ä ôçò ðáñ. 8 ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ Íüìïõ 4328/1929 (Ö.Å.Ê. 272/Á/1929) "Ðåñß óõóôÜóåùò Ãåíéêïý ×çìåßïõ ôïõ ÊñÜôïõò", üðùò áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôçí ðáñÜãñáöï 6 ôïõ Üñèñïõ 11 ôïõ Íüìïõ 2343/1995, (Ö.Å.Ê. 211/Á/11.10.1995). 3.- Ôï Üñèñï 4 ôïõ ÄéáôÜãìáôïò ôçò 31çò Ïêôùâñßïõ 1929 "Ðåñß êáíïíéóìïý ôçò ëåéôïõñãßáò êáé ôùí åñãáóéþí ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ" (Ö.Å.Ê. 391/Á/1929). 4.- Ôï Üñèñï 1 ôïõ Íüìïõ 115/1975 "Ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí ôéíþí ôïõ Í. 4328/1929" (Ö.Å.Ê. 172/Á/1975). 5.- Ôçí õð áñéèì. 1078204/927/0006 Á/6.8.1992 áðüöáóç "Ðåñéïñéóìüò Óõëëïãéêþí ÏñãÜíùí ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí" ôùí Õðïõñãþí Ðñïåäñßáò êáé Ïéêïíïìéêþí" (Ö.Å.Ê. 517/Â/1992). 6.- Ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñáãñÜöïõ 2 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Í. 2963/1922 "ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí ðåñß öïñïëïãßáò ôïõ æýèïõ íüìùí", üðùò áõôÝò ôñïðïðïéÞèçêáí êáé éó÷ýïõí ìå ôï Üñèñï 3 ôïõ Í. 1839/1989 "ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí íüìùí öïñïëïãßáò æýèïõ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò".
3245
7.- Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 13, 14, 15, 16 êáé 17 ôïõ Â.Ä. ôçò 20.9.1922, üðùò áõôÝò ôñïðïðïéÞèçêáí êáé éó÷ýïõí ìå ôï Üñèñï 3 ôïõ Í. 2963/1922 "ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí ðåñß öïñïëïãßáò ôïõ æýèïõ íüìùí", ôï Üñèñï 3 ôïõ Í. 1839/1989 "ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí íüìùí öïñïëïãßáò æýèïõ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò" êáé ìå ôï Üñèñï 12 ôïõ Ð.Ä. 965/1980. 8.- Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 7, 8 êáé 9 ôïõ Í.Ä. ôçò 29.12.1923 "ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò êáé óõìðëçñþóåùò ôùí ðåñß öïñïëïãßáò ôïõ æýèïõ íüìùí", üðùò áõôÝò ôñïðïðïéÞèçêáí êáé éó÷ýïõí Ýùò óÞìåñá. 9.- Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 12, 14 êáé 15 ôïõ Ð.Ä. 965/1980 "ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò êáé óõìðëçñþóåùò ôïõ Â.Ä. ôçò 28/9/1922, "ðåñß åêôåëÝóåùò ôùí ðåñß öïñïëïãßáò ôïõ æýèïõ íüìùí". 10.- Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 7 ôïõ Í. 1839/1989 "ðåñß ôñïðïðïéÞóåùò äéáôÜîåùí íüìùí öïñïëïãßáò æýèïõ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò". 11.- Ôçí õð' áñéèì. 14650/ÄÉÏÅ85/17.3.2004 (Ö.Å.Ê. 519/Â/17.3.2004) ÊïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí "Êáèïñéóìüò áñìïäéïôÞôùí ôùí Õöõðïõñãþí Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí". 12.- Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 29 Á ôïõ Í. 1558/1985 (Ö.Å.Ê. 137/Á/1985) üðùò ôï Üñèñï áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 (Ö.Å.Ê. 154/Á/1992) êáé áíôéêáôáóôÜèçêå áðü ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ Í. 2469/1997 (38 Á) êáé ôï ãåãïíüò üôé áðü ôçí ðáñïýóá áðüöáóç äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý, áðïöáóßæïõìå: Åãêñßíïõìå ôçí õð áñéèì. 598/2004 áðüöáóç ôïõ ÁíùôÜôïõ ×çìéêïý Óõìâïõëßïõ ç ïðïßá åëÞöèç êáôÜ ôç óõíåäñßáóç ôçò 16/12/2004 êáé ç ïðïßá Ý÷åé ùò åîÞò: ÃÅÍÉÊÏ ×ÇÌÅÉÏ ÔÏÕ ÊÑÁÔÏÕÓ ÁÍÙÔÁÔÏ ×ÇÌÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Åãêñßíïõìå ôïõò áíáãêáßïõò üñïõò ðáñáãùãÞò æýèïõ êáèþò êáé ôùí ôçñçôÝùí äéáäéêáóéþí åëÝã÷ïõ êáé åðïðôåßáò ôùí æõèïðïéåßùí óôá ïðïßá ãßíåôáé ÷ñÞóç êáé Üëëùí åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò, ðñþôùí õëþí êáé óõãêåêñéìÝíá óáê÷Üñùí ùò åîÞò: ¢ñèñï 1 1. ¸ãêñéóç ðáñáóêåõÞò ôýðïõ æýèïõ ìå ôç ÷ñÞóç êáé Üëëùí, åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò, ðñþôùí õëþí êáé óõãêåêñéìÝíá óáê÷Üñùí (æÜ÷áñçò, óéñïðßïõ ìáëôüæçò, óéñïðßïõ ãëõêüæçò) ÷ïñçãåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñáãñÜöïõ 2 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Í. 1839/1989. ÊÜèå æõèïðïéüò ðïõ äéáèÝôåé Üäåéá ëåéôïõñãßáò æõèïðïéåßïõ äéêáéïýôáé íá ðáñáóêåõÜæåé ôïõò ùò Üíù ôýðïõò æýèïõ, ôçñïõìÝíùí ôùí üñùí êáé äéáôõðþóåùí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôá åðüìåíá Üñèñá. 2. Ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò ðáñáãùãÞò ôïõ æýèïõ, ï æõèïðïéüò õðï÷ñåïýôáé íá õðïâÜëëåé ìå ó÷åôéêÞ áßôçóç-äÞëùóÞ ôïõ óôçí áñìüäéá ×çìéêÞ Õðçñåóßá ôïõ Ã.×.Ê., ðëÞñç öÜêåëï ãéá êÜèå ôýðï æýèïõ ðïõ ðñïôßèåôáé íá ðáñÜãåé, ï ïðïßïò èá ðåñéëáìâÜíåé ôïí ôýðï ôïõ æýèïõ êáé ôçí åìðïñéêÞ ôïõ ïíïìáóßá, ôï åßäïò êáé ôï ðïóïóôü ôùí ðñþôùí õëþí ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéåß êáé ôá áíáëõôéêÜ ôïõ óôïé÷åßá. ¢ñèñï 2 1. Ç ðáñáëáâÞ ôùí ðñþôùí õëþí ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ æýèïõ ãßíåôáé áðü ôï æõèïðïéåßï ìåôÜ áðü ðñïçãïýìåíç
3246
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ)
Ýããñáöç ãíùóôïðïßçóç óôçí ÷ùñéêÜ áñìüäéá ×çìéêÞ Õðçñåóßá. 2. Ç áñìüäéá ×çìéêÞ Õðçñåóßá, áìÝóùò ìåôÜ ôçí åíçìÝñùóÞ ôçò ðåñß ôçò ðáñáëáâÞò ôçò ðñþôçò ýëçò (óáê÷Üñïõ), ïöåßëåé íá ðñïâåß óå äåéãìáôïëçøßá ôçò ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò ðåñéåêôéêüôçôáò óå áíÜãïíôá óÜê÷áñá, óõíôáóóïìÝíçò ó÷åôéêÞò Ýêèåóçò äåéãìáôïëçøßáò êáô' áíáëïãßá ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Üñèñïõ 16 ôïõ Â.Ä. ôçò 20.9.1922. 3. Ç Ýîïäïò ðñþôùí õëþí ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ æýèïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé ìå Üäåéá ìåôáöïñÜò ðïõ ÷ïñçãåßôáé áðü ôçí áñìüäéá ×çìéêÞ Õðçñåóßá. ¢ñèñï 3 1. Ç áðïèÞêåõóç ôùí óáê÷áñïý÷ùí ðñþôùí õëþí ãßíåôáé óå éäéáßôåñï áõôïôåëÞ ÷þñï, ï ïðïßïò áåñßæåôáé êáé öùôßæåôáé åðáñêþò, äéáôçñåßôáé îçñüò êáé êáèáñüò êáé ðñïóôáôåýåôáé áðü åîùãåíåßò ïóìÝò ùò êáé áðü ôçí åßóïäï åíôüìùí Þ Üëëùí åðéâëáâþí æþùí. Ôï äÜðåäï ôïõ ÷þñïõ áðïèÞêåõóçò, ðñÝðåé íá åßíáé áðü áäéáðüôéóôï óôï íåñü õëéêü ü÷é ãõáëéóôåñü êáé ïé åðéöÜíåéáò ôùí ôïß÷ùí áõôïý ðñÝðåé íá äéáôçñïýíôáé êáèáñïß êáé óå êáëÞ êáôÜóôáóç. 2. Ç åêÜóôïôå ðáñáëáìâáíüìåíç ðñþôç ýëç ôïðïèåôåßôáé áíÜëïãá ìå ôç öýóç ôçò óå êáôÜëëçëïõò ðåñéÝêôåò ðïõ ôïðïèåôïýíôáé óôïí áðïèçêåõôéêü ÷þñï êáôÜ ôñüðï þóôå íá åßíáé åõ÷åñÞò ç êáôáìÝôñçóç êáé äåéãìáôïëçøßá ôçò. 3. Óôïí áðïèçêåõôéêü ÷þñï ôùí ðñþôùí õëþí áðáãïñåýåôáé ç áðïèÞêåõóç Þ ðáñïõóßá ïðïéïõäÞðïôå Üëëïõ õëéêïý Þ áíôéêåéìÝíïõ. 4. Ãéá ôçí ìÝôñçóç êáé ôïí Ýëåã÷ï ôùí ëïéðþí ðñþôùí õëþí ðëçí ôçò âýíçò êñéèÞò ïé æõèïðïéïß åßíáé õðï÷ñåùìÝíïé íá åãêáôáóôÞóïõí, ìå äéêÝò ôïõò äáðÜíåò, ìç÷áíéêïýò ìåôñçôÝò Þ Üëëá ìÝóá ìåôñÞóåùò ôá ïðïßá êáé óöñáãßæïíôáé áðü ôïí åðéôçñçôÞ ôïõ æõèïðïéåßïõ. 5. Ï æõèïðïéüò õðï÷ñåïýôáé íá ëáìâÜíåé üëá ôá åíäåéêíõüìåíá ìÝôñá ãéá ôçí áóöáëÞ áðïèÞêåõóç êáé êáëÞ óõíôÞñçóç ôùí ðñþôùí õëþí. 6. Ãéá ôéò ðáñáëáìâáíüìåíåò áðü ôá æõèïðïéåßá óáê÷áñïý÷åò ðñþôåò ýëåò áíáãíùñßæåôáé öýñá áðïèÞêåõóçò, ìåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ 1ïõ åîáìÞíïõ, 0.5% áíÜ Ýôïò. 7. Óå ðåñßðôùóç äéáðßóôùóçò ôõ÷üí åëëåéììÜôùí Þ ðëåïíáóìÜôùí åöáñìüæïíôáé êáô' áíáëïãßá ïé ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Ð.Ä. 965/1980. ¢ñèñï 4 Óôéò ðåñéðôþóåéò ðáñáóêåõÞò æýèïõ ìå ôç ÷ñÞóç êáé Üëëùí, åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò, ðñþôùí õëþí êáé óõãêåêñéìÝíá óáê÷Üñùí, áíáãíùñßæåôáé áíþôáôç öýñá æõèïðïßçóçò 9%, ç ïðïßá êáôáìåñßæåôáé óôá åðéìÝñïõò óôÜäéá ôçò æõèïðïßçóçò ùò åîÞò: 1ï óôÜäéï áðü æõèïâñáóôÞñá óå æýìùóç 4% 2ï óôÜäéï áðü æýìùóç óå óßôåõóç 4% 3ï óôÜäéï áðü æýìùóç óå óõóêåõáóßá 1% ¢ñèñï 5 1. Ðñéí ôçí Ýíáñîç ðáñáóêåõÞò æýèïõ ìå ôç ÷ñÞóç êáé Üëëùí, åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò, ðñþôùí õëþí êáé óõãêåêñéìÝíá óáê÷Üñùí, ï æõèïðïéüò õðï÷ñåïýôáé íá åíçìåñþóåé åããñÜöùò ôçí ÷ùñéêÜ áñìüäéá ×çìéêÞ Õðçñåóßá. 2. Ï ÷çìéêüò ôçò ÷ùñéêÜ áñìüäéáò ×çìéêÞò Õðçñåóßáò Þ ï åðéôçñçôÞò ôïõ æõèïðïéåßïõ ëáìâÜíåé äåßãìáôá áðü
ôéò ðñþôåò ýëåò ðïõ ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ ôïõ æýèïõ, áðü ôï êáôáóêåõáæüìåíï æýèï êáé ôï æõèïãëåýêïò êáèþò êáé áðü ôïí Ýôïéìï ðñïò äéÜèåóç æýèï óýìöùíá ìå ôéò ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 16 ôïõ Â.Ä. ôçò 20.9.1922. ¢ñèñï 6 1. Óôï âéâëßï ðïõ õðï÷ñåïýíôáé íá ôçñïýí ïé æõèïðïéïß, óýìöùíá ìå ôéò ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Â.Ä. ôçò 20.9.1922, èá êáôá÷ùñïýíôáé óå éäéáßôåñç ìåñßäá ïé ðñþôåò ýëåò êáé ï ðáñáãüìåíïò åî' áõôþí æýèïò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá: á) ïé ðïóüôçôåò ôùí ðñþôùí õëþí (åêöñáóìÝíåò óå kg) ðïõ åéóÝñ÷ïíôáé óôï ÷þñï ôïõ åñãïóôáóßïõ Þ ôùí áðïèçêþí áõôïý, ç ðñïÝëåõóç áõôþí êáé ôá áíáëõôéêÜ ôïõò óôïé÷åßá â) ïé ðïóüôçôåò ôùí ðñþôùí õëþí ðïõ êáôåñãÜæïíôáé ðñïò ðáñáóêåõÞ æýèïõ, êáé óôçí ðåñßðôùóç óáê÷áñïý÷ùí ðñþôùí õëþí ç ðåñéåêôéêüôçôÜ ôïõò óå áíÜãïíôá óÜê÷áñá ã) ï óõãêåêñéìÝíïò ôýðïò æýèïõ ãéá ôïí ïðïßï ðñïïñßæïíôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ä) ç ðïóüôçôá ( åêöñáóìÝíç óå kg) ôïõ ðáñáãüìåíïõ æõèïãëåýêïõò, ç ðõêíüôçôá ôïõ æõèïãëåýêïõò óôïõò 20°C ðñéí áðü ôçí Ýíáñîç ôçò æýìùóçò êáé ç ðïóüôçôá ôïõ ðáñá÷èÝíôïò æýèïõ (åêöñáóìÝíç óå kg) å) ï âáèìüò PLATO êáô' üãêï ôïõ ðáñá÷èÝíôïò æýèïõ óô) ç ðïóüôçôá ôïõ æýèïõ ðïõ äéáôßèåôáé óôçí êáôáíÜëùóç (åêöñáóìÝíç óå L) 2. Ôá äåäïìÝíá ôïõ âéâëßïõ ìðïñïýí íá êáôá÷ùñïýíôáé êáé íá ôçñïýíôáé êáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ ìå ÷ñÞóç êáôÜëëçëïõ ëïãéóìéêïý, óôï ïðïßï ðñüóâáóç èá Ý÷ïõí ìüíï åîïõóéïäïôçìÝíá ãéá ôï óêïðü áõôü Üôïìá. Åêôõðþóåéò áõôïý èá öõëÜóóïíôáé õðü ôïí ôýðï êéíçôþí öýëëùí ìå óõíå÷Þ áñßèìçóç, ðïõ öÝñïõí ôçí åðùíõìßá ôçò åðé÷åßñçóçò, ìïíïãñáììÝíåò áðü ôïí áñìüäéï åðéôçñçôÞ ôïõ æõèïðïéåßïõ. ¢ñèñï 7 1. Óôéò ìçíéáßåò äçëþóåéò ðïõ õðï÷ñåïýíôáé íá õðïâÜëëïõí ïé æõèïðïéïß óýìöùíá ìå ôéò ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 15 ôïõ Â.Ä. 20.9.1922, üðùò áõôü ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 12 ôïõ Ð.Ä. 965/1980, èá êáôá÷ùñïýíôáé óå éäéáßôåñç èÝóç ïé åñãáóßåò ôïõ ðñïçãïõìÝíïõ ìÞíá ðïõ áöïñïýí óôçí ðáñáóêåõÞ æýèïõ ìå ÷ñÞóç êáé Üëëùí åðéôñåðïìÝíùí ðñþôùí õëþí, åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá èá ðåñéëáìâÜíïíôáé: á) áíÜ åßäïò ðñþôçò ýëçò, ïé ðïóüôçôåò ôùí õëþí áõôþí ðïõ åéóÞ÷èçóáí óôï æõèïðïéåßï êáôÜ ôïí ðñïçãïýìåíï ìÞíá, ïé ðïóüôçôåò áõôþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí áíÜ ôýðï ðáñá÷èÝíôïò æýèïõ, êáé ïé ðïóüôçôåò áõôþí ðïõ ðáñáìÝíïõí óôï ÷þñï ôïõ æõèïðïéåßïõ ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí åñãáóéþí ôïõ åí ëüãù ìÞíá (åêöñáóìÝíåò óå kg) â) áíÜ ôýðï æýèïõ, ïé ðïóüôçôåò ðïõ õðÞñ÷áí óôï æõèïðïéåßï êáôÜ ôçí Ýíáñîç ôïõ ðñïçãïýìåíïõ ìÞíá, ïé ðáñá÷èåßóåò åíôüò ôïõ ìÞíá ðïóüôçôåò, ïé ðïóüôçôåò ðïõ äéáôÝèçêáí óôï äéÜóôçìá áõôü êáé ïé õðüëïéðåò ðïóüôçôåò æýèïõ êáé æõèïãëåýêïõò ðïõ ðáñáìÝíïõí óôï ÷þñï ôïõ æõèïðïéåßïõ ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí åñãáóéþí ôïõ åí ëüãù ìÞíá (åêöñáóìÝíåò óå kg)
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ¢ñèñï 8 Ç åðéóÞìáíóç êÜèå íÝïõ ôýðïõ æýèïõ ðïõ ðáñáóêåõÜæåôáé ìå ÷ñÞóç êáé Üëëùí åðéôñåðïìÝíùí ðñþôùí õëþí, åêôüò ôçò âýíçò êñéèÞò èá åßíáé óýìöùíç ìå ôéò ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò ôïõ Ê.Ô.Ð. êáé ôçò Ïäçãßáò 2000/13/ÅÊ. Åéäéêüôåñá óå ü,ôé áöïñÜ óôçí áíáãñáöÞ ôùí óõóôáôéêþí áõôÞ èá ãßíåôáé ìå ðáñÜèåóç üëùí ôùí óõóôáôéêþí ôïõ æýèïõ êáôÜ óåéñÜ åëáôôïýìåíçò ðåñéåêôéêüôçôáò ùò ðñïò ôï âÜñïò êáôÜ ôç óôéãìÞ ôçò ÷ñçóéìïðïéÞóåþò ôïõò óôçí ðáñáóêåõÞ ôïõ. ¢ñèñï 9 1. ÅðéöõëáóóïìÝíùí ôùí êõñþóåùí ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 118 ôïõ Í.2960/2001 "Ðåñß Åèíéêïý Ôåëùíåéáêïý Êþäéêá", óå ðåñßðôùóç ðáñáâÜóåùí ôùí äéáôÜîåùí ôçò ðáñïýóáò, åðéâÜëëïíôáé, êáôÜ ðåñßðôùóç, ïé êõñþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôá Üñèñá 7 êáé 8 ôïõ Í.Ä. ôçò 29.12.1923, üðùò áõôÜ ôñïðïðïéÞèçêáí êáé éó÷ýïõí ùò óÞìåñá. 2. Ãéá ôçí åðéâïëÞ ôùí êõñþóåùí áõôþí åöáñìüæïíôáé ïé äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 9 ôïõ Í.Ä. ôçò 29.12.1923 óå óõíäõáóìü ìå ôá Üñèñá 13 êáé 14 ôïõ Í.2969/2001 "ÁéèõëéêÞ áëêïüëç êáé áëêïïëïý÷á ðñïúüíôá". Ï Ðñüåäñïò á.á. Ï Áíôéðñüåäñïò Ä. ÌÁÍÔÅËÇÓ
Ç ÃñáììáôÝáò ÅË. ÐÁËËÁÑÇ
Ôá ÌÝëç Í. ÊÁÔÓÉÌÐÁÓ, Ä. ÌÐÏÓÊÏÕ, Á. ÐÁÐÁÈÁÍÁÓÉÏÕ, Ê. ÁÕÃÏÕÓÔÁÊÇÓ, Ã. ÓÉÁÌÁÍÔÁÓ, É. ÃÁÃËÉÁÓ, Ð. ÁÑÃÕÑÉÏÕ Ç éó÷ýò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò áñ÷ßæåé áðü ôç äçìïóßåõóÞ ôçò óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 14 Öåâñïõáñßïõ 2005 Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ
ÁÄÁÌ ÑÅÃÊÏÕÆÁÓ
Ö Áñéè. Ä11ä/87/9 (5) Ñýèìéóç èåìÜôùí ðïõ áöïñïýí óôçí õëïðïßçóç áíôéóôáèìéóôéêþí ìÝôñùí ãéá ôï åðÜããåëìá ôïõ ìç÷áíéêïý êáé åðéâÜëëïíôáé áðü ôï Óõìâïýëéï Áíáãíþñéóçò ÅðáããåëìáôéêÞò Éóïôéìßáò Ôßôëùí ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò, óå åöáñìïãÞ ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Ð.Ä. 165/2000, üðùò éó÷ýåé. ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ - ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ ÅÈÍÉÊÇÓ ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÊÁÉ ÈÑÇÓÊÅÕÌÁÔÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Téò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 13, ðáñ. 16 ôïõ Í.3149/ 2003 (ÖÅÊ 141/10.6.2003) 2. Téò äéáôÜîåéò ôïõ Ð.Ä. 165/2000 (ÖÅÊ Á´ 149/2000) "ÐñïóáñìïãÞ ôçò ÅëëçíéêÞò Íïìïèåóßáò ìå Ýíá ãåíéêü óýóôçìá áíáãíþñéóçò ôùí äéðëùìÜôùí ôñéôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò ðïõ ðéóôïðïéïýí åðáããåëìáôéêÞ åêðáßäåõóç åëÜ÷éóôçò äéÜñêåéáò ôñéþí åôþí, óýìöùíá ìå ôçí ïäçãßá 89/48/ÅÏÊ ôïõ Óõìâïõëßïõ ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞ-
3247
ôùí", üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé êáé åéäéêüôåñá ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 5 áõôïý. 3. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 29Á ôïõ Í.1558/1985 "ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá" (Á´137) üðùò ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í.2081/1992 (Á´154) êáé ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí ðáñ.2 åä. á´ ôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í.2469/ 1997 (Á´38) 4. Tï ãåãïíüò üôé ìå ôçí áðüöáóç áõôÞ äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ êñáôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý, áðïöáóßæïõìå: Á´ Äïêéìáóßá ÅðÜñêåéáò 1. Ç äïêéìáóßá åðÜñêåéáò ôïõ Üñèñïõ 5 ôïõ Ð.Ä.165/2000, üðùò éó÷ýåé, äéåîÜãåôáé óôï Ôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäáò áðü ÅéäéêÝò ÅðéôñïðÝò, ïé ïðïßåò óõãêñïôïýíôáé áðü ôï ÔÅÅ êáé áðïôåëïýíôáé áðü ôáêôéêÜ ìÝëç ôïõ ÔÅÅ åãíùóìÝíïõ åðéóôçìïíéêïý êáé åðáããåëìáôéêïý êýñïõò ìå áíÜëïãç åéäéêüôçôá, ðñïò ôï áíôéêåßìåíï ôçò äïêéìáóßáò 2. Ïé ÅðéôñïðÝò åßíáé ôñéìåëåßò ãéá êÜèå åéäéêüôçôá êáé Ýíá ìÝëïò ôïõò ìðïñåß íá åßíáé åí åíåñãåßá ìÝëïò ÄÅÐ ôïõ Å.Ì.Ð. Þ Ðïëõôå÷íéêÞò ó÷ïëÞò ôçò ÷þñáò. 3. Ç äéáäéêáóßá äïêéìáóßáò åðÜñêåéáò åßíáé ãñáðôÞ, äéáñêåß êáô' áíþôáôï üñéï, ïêôþ (8) þñåò áíÜ äñáóôçñéüôçôá êáé äéåîÜãåôáé óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá. 4. Ôï áíôéêåßìåíï ôçò äïêéìáóßáò åðÜñêåéáò ðåñéïñßæåôáé óôïí Þ óôïõò ôïìåßò ãíþóåùí ðïõ Ý÷ïõí åðéâëçèåß ùò áíôéóôáèìéóôéêÜ ìÝôñá áðü ôï Óõìâïýëéï Áíáãíþñéóçò ÅðáããåëìáôéêÞò Éóïôéìßáò Ôßôëùí ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò (Ó.Á.Å.É.) 5. Ç èåìáôïëïãßá ôçò äïêéìáóßáò åðÜñêåéáò ïñßæåôáé áðü ôï ÔÅÅ êáé êïéíïðïéåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí 1 ìÞíá ðñï ôçò çìåñïìçíßáò ôùí åîåôÜóåùí óôïõò åíäéáöåñüìåíïõò ìå êÜèå åßäïò ó÷åôéêÞò ðëçñïöïñßáò êáé äéÜöïñá Üëëá ëåðôïìåñåéáêïý ÷áñáêôÞñá èÝìáôá üðùò âïçèÞìáôá ðïõ åðéôñÝðåôáé íá Ý÷ïõí ïé åíäéáöåñüìåíïé êëð. 6. Ç âáèìïëüãçóç ôçò äïêéìáóßáò åðÜñêåéáò èá ãßíåôáé áðü ôçí ôñéìåëÞ åðéôñïðÞ ìå ìÝãéóôï âáèìü ôï 10 Þ ðïëëáðëÜóéü ôïõ êáé åëÜ÷éóôï âáèìü åðéôõ÷ßáò ôï 70% ôïõ ìÝãéóôïõ. Óå ðåñßðôùóç áðïôõ÷ßáò óôç äïêéìáóßá åðÜñêåéáò ï åíäéáöåñüìåíïò ìðïñåß íá ôçí åðáíáëÜâåé óå åðüìåíç ðåñßïäï äéåîáãùãÞò ôçò äïêéìáóßáò. 7. Ïé äïêéìáóßá åðÜñêåéáò äéåíåñãåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ôÝóóåñéò öïñÝò ôï ÷ñüíï óýìöùíá ìå ðÜãéá áðüöáóç ôïõ ÔÅÅ êáé ôá áðïôåëÝóìáôá áíáêïéíþíïíôáé åíôüò 20çìÝñïõ áðü ôç äéåîáãùãÞ ôçò äïêéìáóßáò. 8. Ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôç äïêéìáóßá åðÜñêåéáò ïé åíäéáöåñüìåíïé ðñÝðåé íá õðïâÜëïõí óôï ÔÅÅ ó÷åôéêÞ áßôçóç ìå óõíçììÝíç ôçí áðüöáóç ôïõ Ó.Á.Å.É. ´ ÐñáêôéêÞ ¢óêçóç ÐñïóáñìïãÞò 1. Ç ðñáêôéêÞ Üóêçóç ðñïóáñìïãÞò ôïõ Üñèñïõ 5 ôïõ Ð.Ä. 165/2000, üðùò éó÷ýåé, ðñáãìáôïðïéåßôáé óå öïñåßò Þ ãñáöåßá Ìåëåôþí õðü ôçí åðïðôåßá êáé Ýëåã÷ï ôïõ ÔÅÅ. 2. Ôï ÔÅÅ êáôáñôßæåé êáôÜëïãï ôùí öïñÝùí Þ ôùí ãñáöåßùí ìåëåôþí, ìå êáôÜôáîÞ ôïõò óå êáôçãïñßåò, óôá ïðïßá ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß ç ðñáêôéêÞ Üóêçóç ðñïóáñìïãÞò 3. Ï ÷ñüíïò ðñáêôéêÞò Üóêçóçò ðñïóáñìïãÞò êáèþò êáé ôï áíôéêåßìåíï èá åßíáé ôï êáèïñéæüìåíï áðü ôç ó÷åôéêÞ áðüöáóç ôïõ ÓÁÅÉ 4. Ôï ÔÅÅ ìåôÜ áðü áßôçóç ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ áðïöáóßæåé: á. Êáé ðñïôåßíåé ôïõò óõãêåêñéìÝíïõò öïñåßò Þ ãñáöåßá ìåëåôþí, áðü ôïí áíùôÝñù êáôÜëïãï öïñÝùí Þ ãñáöåßùí ìåëåôþí, óôá ïðïßá ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß ç åí
3248
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ)
ëüãù Üóêçóç ìåôÜ áðü åðéëïãÞ ôïõ åíäéáöåñïìÝíïõ êáé áðïäï÷Þ ôïõ öïñÝá Þ ãñáöåßïõ. â. Ôïí ðåñéëçðôéêü ðßíáêá Üóêçóçò ðïõ èá ðåñéëáìâÜíåé Óôïé÷åßá ìç÷áíéêïý ×ñüíï Üóêçóçò Áíôéêåßìåíï áðáó÷üëçóçò ËåðôïìÝñåéåò Üóêçóçò ðñïóáñìïãÞò ìå êáô' åëÜ÷éóôïí ôá åîÞò: ÔÞñçóç çìåñïëïãßïõ ìå óôïé÷åßá Üóêçóçò i. Óõììåôï÷Þ óôç óýíôáîç Þ åêðüíçóç: - Õðïëïãéóìþí - Ôå÷íéêþí åêèÝóåùí - Ôå÷íéêþí Ðñïäéáãñáöþí - Ðñïûðïëïãéóôéêþí óôïé÷åßùí êáôáóêåõþí óå ïëïêëçñùìÝíá áíôéêåßìåíá êáé ü÷é ìüíï ôìÞìáôá (ìÝñç Ýñãïõ) ii. Óõììåôï÷Þ óôï óõíôïíéóìü êáé êáèïäÞãçóç ôïõëÜ÷éóôïí åíüò ìåãÜëïõ Þ ìåóáßïõ Ýñãïõ Þ ðåñéóóïôÝñùí ìéêñþí ìå åðéóôçìïíéêÞ óõììåôï÷Þ êáé Üëëùí åéäéêïôÞôùí iii. Åîïéêåßùóç ìå ôïõò Åëëçíéêïýò Êáíïíéóìïýò, ôá ÅëëçíéêÜ Ðñüôõðá êáé ôïõò Åõñùðáúêïýò êþäéêåò êáé ôùí ðñïôýðùí êáé êáíïíéóìþí ìéáò áêüìç ÅõñùðáúêÞò ÷þñáò. ã. Ôïí ôñüðï åíçìÝñùóçò ôïõ ÔÅÅ áðü ôï öïñÝá áðáó÷üëçóçò ãéá ôçí åñãáóßá ôïõ åíäéáöåñïìÝíïõ áíÜ åîÜìçíï êáé äñáóôçñéüôçôá. 5. ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ êáèïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ ôçò Üóêçóçò ðñïóáñìïãÞò ðïõ áíáããÝëëåôáé áðü ôïí öïñÝá áðáó÷üëçóçò óôï ÔÅÅ, õðïâÜëëåôáé êáé ç ôåëéêÞ Ýêèåóç ðïõ ðåñéãñÜöåé ëåðôïìåñþò ôá áíôéêåßìåíá áðáó÷üëçóçò êáé ôá êáèÞêïíôá ôïõ åíäéáöåñïìÝíïõ êáèþò êáé ç áßôçóç ôïõ åíäéáöåñïìÝíïõ ãéá ôçí áîéïëüãçóç ôçò ðñáêôéêÞò Üóêçóçò 6. Ç áîéïëüãçóç ðñáêôéêÞò Üóêçóçò ðñïóáñìïãÞò ãßíåôáé åíôüò 30 çìåñþí áðü ôçí õðïâïëÞ ôçò áßôçóçò, áðü åéäéêÞ åðéôñïðÞ ðïõ ïñßæåôáé áðü ôï ÔÅÅ, êáé áðïóêïðåß óôçí åðéâåâáßùóç ôùí èåùñçôéêþí êáé ðñáêôéêþí ãíþóåùí ðïõ áðÝêôçóå ï åíäéáöåñüìåíïò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðñáêôéêÞò Üóêçóçò óôç äñáóôçñéüôçôá åíäéáöÝñïíôïò 7. Ç áîéïëüãçóç ôçò ðñáêôéêÞò Üóêçóçò ðñïóáñìïãÞò ïëïêëçñþíåôáé ìå óõíÝíôåõîç ôïõ åíäéáöåñïìÝíïõ, äéÜñêåéáò äýï ùñþí êáô' áíþôáôï, óôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá áðü ôñéìåëÞ åðéôñïðÞ áîéïëüãçóçò. 8. Ç åðéôñïðÞ èá áðïôåëåßôáé áðü ôáêôéêÜ ìÝëç ôïõ ÔÅÅ åãíùóìÝíïõ åðéóôçìïíéêïý êáé åðáããåëìáôéêïý êýñïõò ìå áíÜëïãç åéäéêüôçôá, ðñïò ôï áíôéêåßìåíï ôçò ðñáêôéêÞò Üóêçóçò, êáé Ýíá ìÝëïò ôçò ìðïñåß íá åßíáé åí åíåñãåßá ìÝëïò ÄÅÐ ôïõ Å.Ì.Ð. Þ Ðïëõôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ôçò ÷þñáò. 9. Óå ðåñßðôùóç áðïôõ÷ßáò, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí åöüóïí ôï åðéèõìïýí, íá óõíå÷ßóïõí ôçí ðñáêôéêÞ Üóêçóç ìå ôïõò ßäéïõò üñïõò, êáé íá åðáíáîéïëïãçèïýí åíôüò åîáìÞíïõ. Óå ðåñßðôùóç íÝáò áðïôõ÷ßáò ï åíäéáöåñüìåíïò Ý÷åé ìüíï ôç äõíáôüôçôá íá óõììåôÜó÷åé óå äïêéìáóßá åðÜñêåéáò Üëëùò áðïññßðôåôáé. Ç ðáñïýóá áðüöáóç íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò ÁèÞíá, 15 Öåâñïõáñßïõ 2005 ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ
ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ
Ã. ÁËÏÃÏÓÊÏÕÖÇÓ
Ä. ÓÉÏÕÖÁÓ
ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, ×ÙÑ/ÎÉÁÓ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ
ÅÈÍÉÊÇÓ ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÊÁÉ ÈÑÇÓÊÅÕÌÁÔÙÍ
Ã. ÓÏÕÖËÉÁÓ
Ì. ÃÉÁÍÍÁÊÏÕ
Áñéè. 71242 (6) Ôñïðïðïßçóçò ôçò õð áñéèì. 126019, 7847/Â7 (ÖÅÊ Â' 633/22.5.2003) õðïõñãéêÞò áðüöáóçò ðïõ áöïñÜ ôï Ðñüãñáììá Ìåôáðôõ÷éáêþí Óðïõäþí óôéò «Äéåèíåßò êáé ÅõñùðáúêÝò ÓðïõäÝò» ôïõ ÔìÞìáôïò Äéåèíþí êáé Åõñùðáúêþí Óðïõäþí ôïõ Ðáíôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ. Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÅÈÍÉÊÇÓ ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÊÁÉ ÈÑÇÓÊÅÕÌÁÔÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 10 Ýùò 12 ôïõ Í. 2083/1992 (ÖÅÊ 159 ô.Á´) "Åêóõã÷ñïíéóìüò ôçò Áíþôáôçò Åêðáßäåõóçò", ôïõ Üñèñïõ 16 ðáñ. 2 ôïõ Í. 2327/1995 (ÖÅÊ 156 ô.Á´) "Åèíéêü Óõìâïýëéï Ðáéäåßáò, ... êáé Üëëåò äéáôÜîåéò" êáé ôïõ Üñèñïõ 5 ðáñ 12 ã ôïõ Í. 2916/2001 (ÖÅÊ 114 ô.Á´) "ÄéÜñèñùóç ôçò áíþôáôçò åêðáßäåõóçò êáé ñýèìéóç èåìÜôùí ôïõ ôå÷íïëïãéêïý ôïìÝá áõôÞò". 2. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 29 Á´ ôïõ Í.1558/1985 (ÖÅÊ 137 ô.Á´), üðùò áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 (ÖÅÊ 154 ô.Á´) êáé áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôçí ðáñÜãñáöï 2 á ôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 2469/1997 (ÖÅÊ 38 ô.Á´). 3. Ôçí õð áñéèì. 37876/ÓÔ5 (ÖÅÊ 608 ô. ´/26.4.2004) êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôçò Õðïõñãïý ÅèíéêÞò Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí "Êáèïñéóìüò áñìïäéïôÞôùí Õöõðïõñãþí ôïõ Õðïõñãåßïõ ÅèíéêÞò Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí". 4. Ôçí õð áñéèì. B7/151/1994 (ÖÅÊ 482/ô.´/27.6.1994) õðïõñãéêÞ áðüöáóç "¸ãêñéóç ÐÌÓ ôïõ ÔìÞìáôïò Äéåèíþí êáé Åõñùðáúêþí Óðïõäþí ôïõ Ðáíôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ", üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí õð áñéèì. Ö.711/ 135/Â7/295/1996 (ÖÅÊ 483/ô.´/24.6.1996) õðïõñãéêÞ áðüöáóç êáé áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôçí õð áñéèì. Â7/393/ 1998 (ÖÅÊ 849/ô.´/ 12.8.1998) êáé ç ïðïßá ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí õð áñéèì. 126019.7847/Â7/03 (ÖÅÊ 633 /ô.Â/ 22.5.2003) õðïõñãéêÞ áðüöáóç. 5. Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 1 êáé 12 ðáñ. 3 ôïõ Ð.Ä. 149/12.6.1997 (ÖÅÊ 128 ô.Á'/23.6.1997) "ÊáôÜôìçóç ôïõ ÔìÞìáôïò ÐïëéôéêÞò ÅðéóôÞìçò êáé Äéåèíþí Óðïõäþí ôïõ Ðáíôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êïéíùíéêþí êáé Ðïëéôéêþí Åðéóôçìþí" 6. Ôï áðüóðáóìá ôùí ðñáêôéêþí ôçò óõíåäñßáóçò ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ÅéäéêÞò Óýíèåóçò ôçò 23çò Éïõíßïõ 2004 ôïõ ÔìÞìáôïò Äéåèíþí êáé Åõñùðáúêþí Óðïõäþí ôïõ Ðáíôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êïéíùíéêþí êáé Ðïëéôéêþí Åðéóôçìþí. 7. Ôï áðüóðáóìá ðñáêôéêþí ôçò ÓõãêëÞôïõ ìå ôçí åéäéêÞ óýíèåóç ôïõ Ðáíôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êïéíùíéêþí êáé Ðïëéôéêþí Åðéóôçìþí (óõíåäñßáóç ôçò 15çò Éïõëßïõ 2004). 8. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò áðüöáóçò áõôÞò äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ êñáôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý, áðïöáóßæïõìå: Ôñïðïðïéïýìå ôçí õð áñéèì. Â7/393/29.7.1998 (ÖÅÊ 849/ô.Â'/12.8.1998) õðïõñãéêÞ áðüöáóç áíôéêáôÜóôáóçò ôçò õð áñéèì. Â7/151/14.6.1994 (ÖÅÊ482/ô.´/ 27.6.1994) åãêñéôéêÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò ôïõ ÐÌÓ Äéåèíþí êáé Åõñùðáúêþí Óðïõäþí, üðùò Ý÷åé ôñïðïðïéçèåß êáé éó÷ýåé ìå íåþôåñåò áðïöÜóåéò, ùò áêïëïýèùò:
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 1. Ôï Üñèñï 3 áíôéêáèßóôáôáé ùò åîÞò: «¢ñèñï 3 Ìåôáðôõ÷éáêïß Ôßôëïé Ôï ÐÌÓ "Äéåèíåßò êáé ÅõñùðáúêÝò ÓðïõäÝò" áðïíÝìåé: 1. Ìåôáðôõ÷éáêü Äßðëùìá Åéäßêåõóçò óôéò åîÞò êáôåõèýíóåéò: Á. ÄéåèíÝò Äßêáéï êáé ÄéðëùìáôéêÝò ÓðïõäÝò, Â. Äéåèíåßò Ó÷Ýóåéò êáé ÓôñáôçãéêÝò ÓðïõäÝò, Ã. Äßêáéï êáé Ïéêïíïìßá Äéåèíïýò Åìðïñßïõ êáé Åðåíäýóåùí, Ä. Åõñùðáúêü Äßêáéï êáé ÐïëéôéêÞ (Ðñüãñáììá Jean Monnet), Å. ÐåñéâÜëëïí êáé Âéþóéìç ÁíÜðôõîç (Ðñüãñáììá Jean Monnet). 2. Äéäáêôïñéêü Äßðëùìá "Äéåèíþí êáé Åõñùðáúêþí Óðïõäþí"." 2. Ôï Üñèñï 6 áíôéêáèßóôáôáé ùò åîÞò: "¢ñèñï 6 Ðñüãñáììá ÌáèçìÜôùí 1. Ôï íÝï ðñüãñáììá ìáèçìÜôùí åöáñìüæåôáé áðü ôï áêáäçìáúêü Ýôïò 2004-2005 ðëçí ôçò êáôåýèõíóçò (Å) "ÐåñéâÜëëïí êáé Âéþóéìç ÁíÜðôõîç", ç ïðïßá èá ëåéôïõñãÞóåé áðü ôï áêáäçìáúêü Ýôïò 2005-2006. 2. Ðñüãñáììá ìáèçìÜôùí: Á. "ÄÉÅÈÍÅÓ ÄÉÊÁÉÏ ÊÁÉ ÄÉÐËÙÌÁÔÉÊÅÓ ÓÐÏÕÄÅÓ" ÌáèÞìáôá á´ åîáìÞíïõ ÅéäéêÜ ÈÝìáôá Äéåèíïýò Äéêáßïõ ÊñáôéêÞ êõñéáñ÷ßá êáé äéåèíÞ êáèåóôþôá: ÄéåðéóôçìïíéêÝò ðñïóåããßóåéò ÄéåèíÞò Äéêáéïóýíç ÌáèÞìáôá â´åîáìÞíïõ ÅéäéêÜ ÈÝìáôá Äéåèíþí Ïñãáíéóìþí Ôï ¢ôïìï óôç ÄéåèíÞ êáé ÅõñùðáúêÞ Äéêáéïôáîßá ÅëëçíéêÞ ÅîùôåñéêÞ ÐïëéôéêÞ: ÅéäéêÜ èÝìáôá ÌáèÞìáôá ã´åîáìÞíïõ Ôå÷íéêÝò Äéåèíþí Äéáðñáãìáôåýóåùí ÏéêïíïìéêÞ - ÐïëéôéóôéêÞ Äéðëùìáôßá Äéðëùìáôßá êáé ÐïëéôéêÝò Áíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí êáé ÌåéïíïôÞôùí ÌáèÞìáôá ä´åîáìÞíïõ ÓåìéíÜñéï Èåùñßáò êáé Ìåèïäïëïãßáò Â. "ÄÉÅÈÍÅÉÓ Ó×ÅÓÅÉÓ ÊÁÉ ÓÔÑÁÔÇÃÉÊÅÓ ÓÐÏÕÄÅÓ" ÌáèÞìáôá á´åîáìÞíïõ Èåùñßá êáé Ìåèïäïëïãßá ôùí Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí É Ðáãêïóìéïðïßçóç ôçò Ïéêïíïìßáò ÓõãêñéôéêÞ ÐïëéôéêÞ ÁíÜëõóç ÌáèÞìáôá â´åîáìÞíïõ Èåùñßá êáé Ìåèïäïëïãßá ôùí Äéåèíþí Ó÷Ýóåùí ÉÉ ÐïëéôéêÝò ¼øåéò ôùí Äéåèíþí Èåóìþí Áìåñéêáíéêü Ðïëéôéêü Óýóôçìá êáé ÅîùôåñéêÞ ÐïëéôéêÞ ÌáèÞìáôá ã´åîáìÞíïõ ÅõñùðáúêÞ ÁóöÜëåéá, ¢ìõíá êáé ÐïëéôéêÞ Åíïðïßçóç ÁìåñéêáíéêÝò ÓðïõäÝò: ÅéäéêÜ ÈÝìáôá ÓôñáôçãéêÞ ÁíÜëõóç ÌáèÞìáôá ä´åîáìÞíïõ ÓåìéíÜñéï: ÅéäéêÜ ÈÝìáôá Äéåèíïýò ÐïëéôéêÞò
3249
Ã. "ÄÉÊÁÉÏ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ ÄÉÅÈÍÏÕÓ ÅÌÐÏÑÉÏÕ ÊÁÉ ÅÐÅÍÄÕÓÅÙÍ" ÌáèÞìáôá á' åîáìÞíïõ Ðáãêïóìéïðïßçóç ôçò Ïéêïíïìßáò ×ñÞìá, ÔñÜðåæåò, ÊåöáëáéáãïñÝò ÄéáóõíïñéáêÞ Óõíåñãáóßá êáé Äéåèíïðïßçóç Åðé÷åéñÞóåùí ÌáèÞìáôá â' åîáìÞíïõ ÄéåèíÞò ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞ Éäéùôéêü ÄéåèíÝò Äßêáéï ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò Äßêáéï Äéåèíþí Åìðïñéêþí Óõíáëëáãþí ÌáèÞìáôá ã' åîáìÞíïõ ÄéåèíéêÝò Åðé÷åéñÞóåéò: Ñõèìéóôéêü Ðëáßóéï - Êáèåóôþò ÎÝíùí Åðåíäýóåùí Äßêáéï êáé ÐïëéôéêÝò ôùí Èáëáóóßùí Ìåôáöïñþí ÄéåèíÝò & Åõñùðáúêü Ôñáðåæéêü & ×ñçìáôïïéêïíïìéêü Äßêáéï: ÅéäéêÜ ÈÝìáôá ÌáèÞìáôá ä' åîáìÞíïõ ÓåìéíÜñéï Èåùñßáò êáé Ìåèïäïëïãßáò Ä. "ÅÕÑÙÐÁÚÊÏ ÄÉÊÁÉÏ ÊÁÉ ÐÏËÉÔÉÊÇ" (Ðñüãñáììá Jean Monnet) ÌáèÞìáôá á´åîáìÞíïõ Èåóìéêü - Ðïëéôéêü Óýóôçìá ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ÅîùôåñéêÝò Ó÷Ýóåéò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò É ÏéêïíïìéêÜ êáé ÄçìïóéïíïìéêÜ ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ÌáèÞìáôá â´åîáìÞíïõ Äçìüóéá ÐïëéôéêÞ óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ÅîùôåñéêÝò Ó÷Ýóåéò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ÉÉ Åõñùðáúêüò ×þñïò Åëåõèåñßáò, ÁóöÜëåéáò êáé Äéêáéïóýíçò ÌáèÞìáôá ã´åîáìÞíïõ Õëïðïßçóç Åõñùðáúêþí Ðïëéôéêþí óôçí ÅëëÜäá ÐåñéâÜëëïí êáé Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ÅéäéêÜ ÈÝìáôá Äéêáßïõ ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáé Äéêáßïõ ÅÓÄÁ ÌáèÞìáôá ä´åîáìÞíïõ ÓåìéíÜñéï Èåùñßáò êáé Ìåèïäïëïãßáò Å. "ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÊÁÉ ÂÉÙÓÉÌÇ ÁÍÁÐÔÕÎÇ" (Ðñüãñáììá Jean Monnet) ÌáèÞìáôá á´åîáìÞíïõ ÄéåèíÝò Äßêáéï ÁíÜðôõîçò ÏéêïíïìéêÞ ôçò ÁíÜðôõîçò Ãåùãñáößá ôçò Öôþ÷åéáò êáé ÕðáíÜðôõîçò ÌáèÞìáôá â´åîáìÞíïõ ÄéåèíÝò Äßêáéï ÐåñéâÜëëïíôïò: ÅéäéêÜ ÈÝìáôá Ìç÷áíéóìïß ÐåñéâáëëïíôéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò ÄñÜóåéò ôïõ ÏÇÅ ãéá ôç Âéþóéìç ÁíÜðôõîç ÌáèÞìáôá ã´åîáìÞíïõ ÐåñéâáëëïíôéêÞ Äéðëùìáôßá ÄéåèíÝò Åìðüñéï êáé ÐåñéâÜëëïí ÅèíéêÝò êáé ÅõñùðáúêÝò ÐïëéôéêÝò ÁíáðôõîéáêÞò Óõíåñãáóßáò ÌáèÞìáôá ä´åîáìÞíïõ ÓåìéíÜñéï Èåùñßáò êáé Ìåèïäïëïãßáò 3. Óå êÜèå Ýíá áðü ôá ôñßá ðñþôá åîÜìçíá ïé óðïõäáóôÝò ðáñáêïëïõèïýí ôñßá ìáèÞìáôá. Óå êÜèå ìÜèçìá áíôéóôïé÷ïýí Ýîé (6 ÄÌ) äéäáêôéêÝò ìïíÜäåò. Ïé åâäïìáäéáßåò þñåò äéäáóêáëßáò åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí äýï (2) ãéá
3250
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ)
êÜèå ìÜèçìá. Ç ðáñáêïëïýèçóç ôùí ìáèçìÜôùí åßíáé õðï÷ñåùôéêÞ. Ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ÅéäéêÞò Óýíèåóçò, ìåôÜ áðü ðñüôáóç ôçò ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò, äýíáôáé íá ïñßóåé ùò ðñïáðáéôïýìåíá ãéá ôç ëÞøç ôïõ äéðëþìáôïò ôçí ðñáêôéêÞ Üóêçóç ôùí öïéôçôþí, êáèþò êáé ôçí åðéôõ÷Þ ðáñáêïëïýèçóç ìáèçìÜôùí óôÞñéîçò, ðåñéëáìâáíïìÝíùí êáé îÝíùí ãëùóóþí. 4. Ãéá ôç ëÞøç ôïõ Ìåôáðôõ÷éáêïý Äéðëþìáôïò áðáéôåßôáé ç åðéôõ÷Þò åêðüíçóç óôç äéÜñêåéá ôïõ Ä' åîáìÞíïõ êáé ç õðïóôÞñéîç äéðëùìáôéêÞò åñãáóßáò (dissertation) âáñýôçôáò óáñÜíôá äéäáêôéêþí ìïíÜäùí (40 ÄÌ) åðß óõíüëïõ 100". 3. Ôï Üñèñï 7 áíôéêáèßóôáôáé ùò åîÞò:
Áñéè. 2032 (7) ¸ãêñéóç õðåñùñéáêÞò áðáó÷üëçóçò ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ õðáëëÞëïõ ôïõ Ïñãáíéóìïý ÔïõñéóôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò (Ô.Å.Å. ÍÁÕÐËÉÏÕ) ãéá ôï Ýôïò 2005. Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ
¼ëá ôá èÝìáôá ðïõ ôõ÷üí ðñïêýøïõí êáé äåí ðñïâëÝðïíôáé óôçí ðáñïýóá áðüöáóç èá ñõèìßæïíôáé áðü ôïí Êáíïíéóìü Ìåôáðôõ÷éáêþí Óðïõäþí êáé áðü ôá áñìüäéá üñãáíá óýìöùíá ìå ôçí éó÷ýïõóá íïìïèåóßá". Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò.
1. ¸÷ïíôáò õðüøç: 2. Ôï Üñèñï 16 ôïõ Í.3205/2003 "ÌéóèïëïãéêÝò ñõèìßóåéò ëåéôïõñãþí êáé õðáëëÞëùí ôïõ Äçìïóßïõ, ÍÐÄÄ, êáé Ï.Ô.Á., ìïíßìùí óôåëå÷þí ôùí Åíüðëùí ÄõíÜìåùí êáé áíôéóôïß÷ùí ôçò ÅëëçíéêÞò Áóôõíïìßáò, ôïõ Ðõñïóâåóôéêïý êáé Ëéìåíéêïý Óþìáôïò êáé Üëëåò äéáôÜîåéò" (ÖÅÊ 297/Á/23.12.2003). 3. Ôçí õð áñéèì. 2/7093/0022/ 5.2.2004 êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç "åðÝêôáóç ôùí äéáôÜîåùí ôïõ Í. 3205/2003 óôï ðñïóùðéêü ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ ðïõ áðáó÷ïëåßôáé óôï Äçìüóéï, Í.Ð.Ä.Ä. êáé Ï.Ô.Á" (ÖÅÊ215/ Â/5.2.2004). 4. Ôï Ð.Ä. 122/17.3.2004 "Áíáóýóôáóç ôïõ Õðïõñãåßïõ Ôïõñéóìïý" (ÖÅÊ 85/Á/17.3.2004). 5. Ôï Ð.Ä. 123/18.4.2004 "Äéïñéóìüò Õðïõñãïý, Áíáðë. Õðïõñãïý êáé Õöõðïõñãþí" (ÖÅÊ 86/Á/18.4.2004). 6. Ôï Üñèñï 2 ôïõ Í. 3270/2004 "Áñìïäéüôçôåò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÔïõñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé èÝìáôá ðñïóùðéêïý" (ÖÅÊ 187/Á/11.10.2004). 7. Ôçí õð áñéèì. 1153/20.4.2004 áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý & ôïõ Õðïõñãïý Ôïõñéóìïý "áíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí óôïí Õöõðïõñãü Ôïõñéóìïý" (ÖÅÊ 591/Â/ 21.4.2004). 8. Ôçí Üäåéá õðåñùñéáêÞò áðáó÷üëçóçò ìå Á.Ð. 145/ 24.12.2004 ôïõ Óþìáôïò Åðéèåþñçóçò Åñãáóßáò Í. Áñãïëßäïò. 9. Ôï õð áñéèì. Ö. 173/6/837/ 28.1.2005 Ýããñáöï ôïõ Ï.Ô.Å.Ê. 10. Ôï ãåãïíüò üôé ç äáðÜíç ðïõ èá ðñïêëçèåß áðü ôçí åí ëüãù áðáó÷üëçóç áíÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí 548,00 åõñþ êáé èá âáñýíåé ôéò åããåãñáììÝíåò ðéóôþóåéò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ Ï.Ô.Å.Ê. Ýôïõò 2005 êáé ôïí êá 0261, üðïõ õðÜñ÷åé ðñüâëåøç ðïóïý åõñþ 400.000,00. 11. Ôçí áíÜãêç õðåñùñéáêÞò áðáó÷üëçóçò ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôç äéáìïíÞ ôùí ïéêüôñïöùí ìáèçôþí-óðïõäáóôþí, ôçí õðï÷ñåùôéêÞ óßôéóÞ ôïõò, ôç öñïíôßäá õãéåéíÞò êáé êáèáñéüôçôáò óôïõò ÷þñïõò ðïõ äéáâéïýí ïé ìáèçôÝò, ôçí åðïðôåßá ôùí ÷þñùí ðïõ êéíïýíôáé åíôüò êáé åêôüò Ïéêïôñïöåßïõ, ôç öñïíôßäá ïìáëÞò ëåéôïõñãßáò ìç÷áíïëïãéêþí êáé çëåêôñïëïãéêþí åãêáôáóôÜóåùí ôùí êôéñßùí ãéá ôçí áóöáëÞ äéáìïíÞ ôùí ìáèçôþí - óðïõäáóôþí, ôçí åðéôÞñçóç ôùí ðåñéâáëëüíôùí ôéò Ó÷ïëÝò ÷þñùí, ôç ëåéôïõñãßá ôùí îåíïäï÷åßùí ôïõ Ï.Ô.Å.Ê., ôçí õðïóôÞñéîç åðéìïñöùôéêþí êáé åêðáéäåõôéêþí ðñïãñáììÜôùí, ðïõ ÷ñçìáôïäïôïýíôáé êáé áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç, áðïöáóßæïõìå: Åãêñßíïõìå ôçí õðåñùñéáêÞ áðáó÷üëçóç õðáëëÞëïõ ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ áïñßóôïõ ÷ñüíïõ ôïõ Ô.Å.Å. Íáõðëßïõ ôïõ Ïñãáíéóìïý ÔïõñéóôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò ãéá Ýôïò 2005 ãéá 120 þñåò óõíïëéêÜ. Ç áðüöáóç íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò.
ÁèÞíá, 15 Öåâñïõáñßïõ 2005
ÁèÞíá, 14 Öåâñïõáñßïõ 2005
Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ
Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ
ÓÐÕÑÉÄÙÍ ÔÁËÉÁÄÏÕÑÏÓ
Á. ËÉÁÓÊÏÓ
«¢ñèñï 7 Áñéèìüò åéóáêôÝùí Óôï ÐÌÓ åéóÜãïíôáé êáô' áíþôáôï üñéï åâäïìÞíôá ðÝíôå (75) óðïõäáóôÝò, ìÝ÷ñé äåêáðÝíôå (15) óå êÜèå ìéá áðü ôéò ðñïóöåñüìåíåò êáôåõèýíóåéò. ÅéäéêÜ ãéá ôçí êáôåýèõíóç "Äéåèíåßò Ó÷Ýóåéò êáé ÓôñáôçãéêÝò ÓðïõäÝò" ðñïâëÝðïíôáé (5) åðéðëÝïí èÝóåéò ãéá ôïõò áîéùìáôéêïýò ôùí åíüðëùí äõíÜìåùí êáé ôùí óùìÜôùí áóöáëåßáò. Ïé õðüôñïöïé ôïõ Éäñýìáôïò Êñáôéêþí Õðïôñïöéþí (ÉÊÕ) êáé ïé áëëïäáðïß õðüôñïöïé äýíáíôáé íá åéóá÷èïýí êáè' õðÝñâáóç.» 4. Ôï Üñèñï 10 áíôéêáèßóôáôáé ùò åîÞò: «¢ñèñï 10 Êüóôïò Ëåéôïõñãßáò Ôï åôÞóéï êüóôïò ëåéôïõñãßáò ôïõ Ð.Ì.Ó. áíÝñ÷åôáé óå 23.000 6 êáé èá êáëõöèåß áðü ôïí ôáêôéêü ðñïûðïëïãéóìü ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ êáèþò êáé áðü ÷ïñçãßåò äçìïóßùí öïñÝùí êáé ëïéðþí íïìéêþí ðñïóþðùí, êáôüðéí áðïöÜóåùí ôùí áñìïäßùí ïñãÜíùí áõôïý. Ç êáôáíïìÞ ôùí äáðáíþí ïñßæåôáé ùò åîÞò: -ðïóïóôü 25% (5.750,00 åõñþ) ãéá ðñïìÞèåéá óõããñáììÜôùí. -ðïóïóôü 25% (5.750,00 åõñþ) ãéá åêôõðþóåéò õëéêïý êáé áíáëþóéìá -ðïóïóôü 25% (5.750,00 åõñþ) ãéá ðñïìÞèåéá õëéêïôå÷íéêÞò õðïäïìÞò êáé -ðïóïóôü 25% (5.750,00 åõñþ) ãéá êÜëõøç ìåôáêéíÞóåùí åîùôåñéêþí óõíåñãáôþí". 5. Ôï Üñèñï 11 "ÄéÜñêåéá ÐÌÓ" áíôéêáèßóôáôáé ùò åîÞò: «¢ñèñï 11 ÄéÜñêåéá Ëåéôïõñãßáò Ôï ðáñüí ÐÌÓ éó÷ýåé ãéá ôÝóóåñá (4) áêáäçìáúêÜ Ýôç, äçëáäÞ ìÝ÷ñé êáé ôï áêáäçìáúêü Ýôïò 2007 - 2008». 6. Ôï ¢ñèñï 12 áíôéêáèßóôáôáé ùò åîÞò: «¢ñèñï 12 ÌåôáâáôéêÝò äéáôÜîåéò
ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ