edicion115

1

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

Copa Red Texas: más de 10mil dolares en premios Año 7 Houston, TX. Agosto 1-15, 2013 www.sucesosnews.com

CUMBRE EN HOUSTON:

Latinos quieren mejor educación Beneficios de la nueva ley de la salud

Colombianos en Houston tienen nueva Reina

FBI recupera niños que son prostituidos

Impresionante Caravana `por la independencia 2013

2

OPINIÓN

Sucesos /Página 2, Abril, 15 - 30, 2013

Sin

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

Opinión

¿Que buscan los Republicanos?

“No se admitenSeperros niReforma mexicanos…” viene la Se viene la Reforma Internet, Libre, Libre Sucesos /Página 2, Abril, 15 - 30, 2013 S

in lugar a dudasestar loshaciendo das para financiar las operacio- La discriminación se extendía lugar a dudas los canos deberían próximos días serán muy en lanes cocina. mientras trataba de escapar del gobierno, que prometen también a judíos y afroamerinoticias apoyo apar próximos días serán muy In “calurosos” y por eso suque el a los inLas controversia redes sociales le han amevia Malasia, y enfrenta “calurosos” y eso que el y potenciales canos. Hoy ya no haylaesosverano le- documentados.

Pero, en cama la a un no ha llegado, dado un medio de comu- pena de muerte en la horca en la cocina. nazas de cierre gubernamental. treros. Pero el racismo, laya la defensiva por orca verano a un no ha llegado, el están debatea político nicación a cada ciudadano. por “blasfemia”.

Hay una dis-quebio, Las redes s ya que el debate político Asimismo, en septiembre la Cáentrará oponerse en vigor en si laescámara que de recriminación y la para segregación una dado un me Esto es nuevo y bienve- campaña mundial por se animan los polímara estará enescrisesión por nicación a ca presentes contra los la-fin presentantes a un plan global para entrará en vigor si es que nido.

LosBaja cantantes, salvarsiguen su vida.

Publicación Esto es nue por fin se animan losdepolíticos a discutir la Reforma apenas ocho días legislativos y de tores y políticos que tanto En Alemania está prohi-en este –como el aprobado en el Setinos e inmigrantes nido. Los ca Migratoria. a discutir lagratuita, Reforma decían lo que quería por bido publicar por cualquier ahí lasaber urgencia de presionar Publicación de ohi- ticosdistribución país. nado- para legalizar a 11 millotores y polít Por el momento, quienes se fundado el 1 de la gente no tienen espe- medioEl congresista informaciónrepublicano que distribución gratuita, acciónya legislativa. uier Migratoria. decían saber de nes y darles un camino a la Migra- el 1 de cularEl econgresista defienda o promueva el oponen a la Reforma inventar; basta con de momento, del quienes septiembre 2006.se fundado la gente ya n que Por el republicano Iowa, Steve King -uno detoria los declaran ciudadanía. públicamente que lean en su laptop lo que movimiento Nazi. Muchos cular e inven septiembre del 2006. el oponen a la Reforma MigraWisconsin, Paul Ryan, ex aspi- más fieros oponentes a laque Jorge Ramos re-antes Tampoco ayuda esta que el con- casi universal entre los hispa- que lean en s de considerar dicen de ellos –incluyendo países castigan fuertemente toria declaran públicamente Jorge Ramos chos Elaborado por: vicepresidencial ley debegresista existir King, una frontera forma migratoriafue acusado recientemente, nos. Arévalo cualquier tipo de pornogralos rante insultos más burdoseny 2012 Y los 16 millones de vo- dicen de ello Elaborado por: Pedro ente que antes de considerar esta Estamos mal acostumbra- los en los insultos segura.

Lamentablemente la mancuerna Romney-Ryan por cibernética blogs y organizaciones haya insultado a los Dreamers tantes y hay chismes más dispara- fía infantil Estamos mal latinos queacostumbraparticiparán los chismes totalmente libres tadoses una excusa para no llevarla gra- ley debe existir una frontera dos a ser Pedro Arévalo y presidente del Comité de Preconstantes presiones guberen tiempo real sus a ser totalmente libres tados- en ti hispanas de comparar a inmi- (estudiantes indocumentados endos elecciones Lamentablemente en la internet, a decir lo fans, lectores y gobernados. namentales a cabo. Y los que más rechazan la reforma los presidenciales del hay segura. en lason internet, a decir lo fans, lectores evitar quedurante No creo que sea difícil deducir supuesto de la Cámara, despun- grantespara con perros que fueron traídos a Estados del 2016, sin duda, castigarán queramos sin con- Esto es retroalimentación a sitios de internet se con- Partido Republicano porque temen que que los 12 millonessin con- Esto es retro queramos ber- es una excusa para no llevarlaque que si los republicanos como uno de los líderes clave una reunión comunitaria en Unidos cuando eran niños y al partido secuencias, a conseguir secuencias, conseguir sea oponga a esa la N potencia de latinos tendrán la oportunidad de votar en elque futuro.

Y los que más rechazan la reforma son no losapruedella Ntapotencia. viertan en prostíbulos virque a cabo. ban una reforma migratoria, están en busca de consenso para un mayo del 2012. El congresista 19723 Fire 19723 Cannon Fire Dr temen gratuitamente cualquier Pero nos eq que gozan departido unCannon enorme apo-Dr yreforma. gratuitamente cualquier Lamentable los del derechista más los del “Tea Partido Republicano porque que los 12 millones Pero nos equivocamos al tuales. Y tanto el congreso coninformación, a bajar videos creer que l Katy, 77449 cavando “su atumba” política, decreerplanque bipartidista en la Cámara insisteUnidos información, bajar Katy, Tx. 77449 en que como eso noeles cierto, yo entre losde latinos). cada Party” han hecho esteTx. un“Por tema politico deculpa de votar en elvideos futuro.

Pory apartandose un tiempo, carla internet es de Estados vir- de latinos tendrán la oportunidad canciones sinlacosto, alaque y canciones sin costo, a quevan atotalmente totalmente li seguir asi como hasta ahora Baja. la realidad. que sehan trata de una campaña estudiante graduado con ho- gónoel haya de México considerado libre.

De hecho, Lamentable los del partido derechista y más los del “Tea presidente Barack Obacensura y a desreso Central Telefónica: es más libr no haya censura y a desLa Conferencia Nacional de Alcaldes indica que los inmitardar un buen rato en llegar a la Ryan dijo en una asamblea púCentral Telefónica: grupos liberales para desa- nores”, dijo King en una entre- matruir Twitter y Facebook contra la pirapolitico apartandose dees más libre en algunos nuevasdeleyes porenno cumplir una pro- países que e o el Party” han hecho de este un tema truir en Twitter y Facebook grantes vista actualmente representan el 24% delalos científicos reputación de ycualquiera de hablar, p Casa Blanca nuevamente. blicaque en Wisconsin que en octutería cibernética. países en otros. Traten creditarlo y para dividir al país. con el832 sitio738 Newsmax, 9469Estadosmesa hecha en el ado la realidad. la reputación de cualquiera de hablar, por ejemplo, de En Corea del Sur acaban el 47% de los ingenieros en todo Unidos. ¿Sabían que migratoria proponga restricciones 832 738 9469 represión Todo hace indicar que los reprebre la Cámara Baja comenzaría Lo único indiscutible es que el “hay otros 100 que tienen las La Conferencia Nacional de Alcaldes indica que los inmi2008.

Pero Obama y elnotaparti- la que proponga restricciones Pero hay piraustedes que según estudios, el 30% de las cibernéticas. empresas norteverán como de acusar formalmente a un la represión en el Tibet y Dirección: 281 948 0095 sentantes iran al receso parlamena votar sobre “proyectos” de incongresista utilizó las palabras pantorrillas como grantes actualmente representan el 24% dePero los científicos esfuerzos gobiercibernéticas. hay nota- yverán como el gobierno activista doybles Demócrata yade corrigieron. por melones inmigrantes estos negocios de 23 años de edad americanas son creadas Ventas: 281 de 250ma0260 nos autoridades en todo chino bloque Dirección: 281 948 0095 bles tario sin aprobar sobre el migración, incluyendo “un pro- “inmigrantes” Estados Unidos. ¿Sabían y “perros” en el por llevar cargamentos esfuerzos denada gobiergeneran más de 67 billones de dólares?. jes en manda Y ahora la culpa, claramente, ban el 47% de los ingenieros en todo chino bloquea esos mensa- por retwitear varios mensael mundo para tratar de Los coment Ventas: 281 250 0260 30% temaautoridades ante variasjes en yecto para legalizar a las persoen esto todo demigratorio, las empresas nortepárrafo.

Lo que paraSegún él riguana de 75 libras de peso a la agencia de noticias EFE. Estados Unidos, con a un ustedes que según estudios, el nos está cayendo en los Republijes delmismo gobierno comunista mandarín y cantonés. www.sucesosnews.com restringir nuestra libertad tristas de la el organizaciones mundo y para dea esteLosnascomentarios hantratar llamado que son indocumentadas”. una población de desierto”. alrededor Absurdo. de 315 millones dey en habitantes, estos negocios fue undel discurso en Lo que “celetravés del internetiana.

Norte. anticas- del Corea dad americanas son creadas por inmigrantes canos su líder en la cáma- dista Yoani restringir nuestra libertad www.sucesosnews.com cuenta con 40.4 millones de inmigrantes, 11,1 millones deen Túnez, Las rebeliones generan más de 67 billones de dólares?. período como el verano de la reEl bipartidista Grupo de Siete de braba” la importancia ningu- ra de representantes, él fue un caso de de los No hay absolutamente tristas de la valiente perio- que para nsaDirector General John tolerados en internetiana.

Egipto, Libia y Siria han a que muy ellos indocumentados, según un análisis del censo realiSegún la agencia de noticias EFE. Estados Unidos, con forma. la Cámara Baja ha estado nego“sarcasmo” y de libertad de dista Yoani Sanchez son inmigrantes legales y la posibina base para comparar a estos nista Pedro Arévalo Boehner, por su falta de sido posibles gracias alac- pueden leer rebeliones en Túnez, tolerados en Cuba debido expresión, el gobierno sur- zado por el centro de estudios Pew. alrededor de Las 315 millonessobre de habitantes, Directorde - General Precisamente este “Verano ciando un plan de reforma migra- lidad de atraer a Estados Uni- estudiantes con narcotrafican- ción.

Lo una población poder multiplicador de tweets dentr Egipto, Libia y Siria han a que Los siguientes datos corresponden al año 2011 coreano pocos cubanos 40.4Arévalo millones de inmigrantes, 11,1gracias millones Pedro de laposibles Reforma Migratoria” la toriamuy que incluiría una vía a la ciuTwitter. Un grito de pro- surada isla.

Jefa millones de Redacción: dosloa considero los mejorescomo del mundo, tes.acoge 40.4 o de cuenta con sido al de No aprobar reforma miEEUU de inmigrantes, unauna cifra pueden leermás su larga blogy ycomplicada sus difusión de propaganda testa se convierte en millo- Siria está b ellos indocumentados, según un análisis del censo realiLizzette Diaz Alianza para la Ciudadanía, coalidadanía d de poder multiplicador de tweets dentro de la cen- enemiga. paraYotros fue un comentario Los Republicanos en la cámarécord a lo largo de su historia. gratoria –para integrar a milloni se les ocurra nes con un click del celular. el de centro de estudios Pew. videos de Twitter.

Un grito de pro- surada ción integrada por organizaciones que isla. la aprobada por el Senadohablar el ofensivo sur- zado por Jefa Redacción: y rey hastaderacista de millones, representantes no pare- (más dedeuninmigrantes 25 %)años son ahabía - De losra40.4 11.1 millones Hace cinco el contra oposi mal del TaiY la dictadura nes la socieEditora de Espectáculos: datos corresponden al año 2011 testa se convierte en milloindocumentados. que apoyan la reforma migratoria, pasado 27 de junio. omo Los siguientes mismo descontento en esos Lizzette Diaz Siria está bloqueando los landia.Desde luego, no ayuda en cen captar la urgencia que el dad- va en contra del principio ya se llama Palma una tendencia de inmigrantes, una cifra un click del celular. países perodenocrehabía TwitenDanielle EEUU mantiene nda - EEUU acoge 40.4 millonesnes asícon como otras agrupaciones devideos Boehner, de Ohio, La realidad es queRepublicano Twit- - La de republicano su represión nada al partido el inmigración tema migratorio tiene en la estadounidense de tratar a to- guerra por yo ter.es decreciente Hace cinco años había el récord a lo largo de su historia. cimiento, aunque la de la inmigración ilegal En Arabia S urra ter, Facebook, Google contra opositores en la que diversa ideología e intereses, llevainsiste en que ese organismo no Editora de Espectáculos: que uno de sus miembros más comunidad hispana.

Para los protestas estudiantiles como iguales. mismo (más descontento en esos desde 2007, cuando seDeportes: alcanzó el pico dos deLas 12 millones de“Todos los la cárcel un p millones, 11.1 millones de unde25 %) son y YouTube, entre otras ya se llama “la primera Tai- - De los 40.4 rán a cabo cientos eventos de considerará el plan del Senado y en Chile, los indignados de años, Hamza extremistas y mediáticos indocumentados. ten- latinos esto es López algo personal.

Danielle Palma países pero no había Twit- guerra por youtube.” fueron creados iguaDiego Maradona hombres indocumentados. empresas, España, y los manifestantes escribir cuat presión a través del país, particu- que sólo llevará al pleno una ga queprohiben defendersemende este -tipo El apoyo a una reformaelmigrater.

Los inmigrantes suponen 13 % de la población de les”, dice su acta de indepenen EEUU mantiene una tendencia de cre-En Arabia Saudita está en sajes e información catapor la paz en México tienen gidos al pro wit- - La inmigración larmente en losestudiantiles distritos de con- medida que cuente con el apo- de acusaciones. Los RepubliLas protestas es, según las Colaboradores: EEUU. toria - Desde 1965, los encuestas, latinoamericanos recogido Deportes: en han la internet su principal En uno dice: dencia. logada como “ilegal” por la cárcel un periodista de 23 cimiento, aunque la de la inmigración ilegal es decreciente ogle engresistas Chile, los indignados de años, republicanos persuadiyoHamza de una mayoría de lapor mayoría el testigo de los europeos y lideran el porcentaje Patricia Sánchez aliado. de Ya migrano hay un Pino- rebeldía.” En Diego López Maradona distintos gobiernos.

TwitKashgari, el picoy los de manifestantes 12 millones de tras desde 2007, cuando se alcanzóEspaña, un Franco un 50% del total de chet, llegadas al país.o un PRI gustan los h bles, exigiendo un voto en laescribir republicana, decir, diri118 de los Wolkert ter, en un esfuerzo por ciones a EEUU con Vida cuatro es tweets que censure, detenga y dad en torno porCámara la pazde enRepresentantes México tienen men- indocumentados.

Les siguen los asiáticos, con un 27%. de un 234 republicanos. gidos al profesta Mahoma. ser más transparente que Colaboradores: mate es porMéxico. decir en voz alta ría rezar por suponen elen13la%internet de la su población principal deEn uno dice: “He amado tu otras compañías, tiene una - El país que másReportero ata- - Los inmigrantes emigrantes aporta a EEUU Gráfico: proyecto de ley con víarecogido a la ciuda- El congresista demócrata de Illilo que se dice en la cama y eso Kashgar EEUU. Desde 1965, los latinoamericanos han Patricia Sánchez aliado. Ya no hay un Pino- rebeldía.” En otro: “No me nueva política en que avisa Sin embargo, la inmigración proveniente de este país se ha por Rafael Rivera danía para millones de migraindocu- nois, Luis Gutiérrez, integrante el testigo de los europeos y lideran el porcentaje de chet, un Franco o un PRI Vida Wolkert witcuando borran un comen- reducido con respecto a 2007. gustan Grupo los halos de divinimentados. de los Siete, señaló, que censure, detengaal país. y dad del total de llegadas de inmigrantes indocumentados por ciones a EEUU con un 50% del Publicidad: en torno a ti. No debe- tario (reemplazándolo por - En 2010, un millón Las organizaciones empero, que hay una mayoría en mate por decir en han vozidentificaalta ría rezar tenían menos de 18 años y 4.5 millones de niños nacidos Les siguen los asiáticos, con un 27%. por ti.” Bueno, por un mensaje que diga Tweet 281 250 0260 que Reportero Gráfico: lo do quea un sea centenar dice en de laescama y eso laKashgari congresistas Cámara Baja, integrada por deen EEUU tenían padres indocumentados.

El país que más emigrantes aporta EEUU México.

Withheld). fue arrestado, una Rafael Rivera republicanos los que intentarán dea este país se ha mócratas y republicanos que Diseño y Arte: visa Sin embargo, la inmigración proveniente persuadir durante el receso del aprobarían una reforma con vía respecto a 2007.

Diego Azcarate men- reducido con Publicidad: Congreso del 5 de agosto al 9 de a la ciudadanía si se permite un un millón de inmigrantes indocumentados por - En 2010, 281 250 0260 septiembre.

En ese mesnacidos los legis- voto, pero que el proceso está Distribución: tenían menos de 18 años y 4.5 millones de niños weet Xpress Sotutions en EEUU tenían padres indocumentados. ladores escuchan de sus repre- detenido por la insistencia de En este Día de las Madres participa en la rifa de un juego de Diseño y Arte: sentados sobre los diversos te- Boehner en contar con el apoyo Servicio de Noticias: Diego Azcarate mas que los afectan. Y las de una mayoría de su mayoría colchones para que mamá tenga el descanso que se merece Agencia EFE organizaciones llevarán su peti- republicana.

Contexto Latino Distribución: ción de un voto en la Cámara En la Cámara Baja sólo han avanMetro y Creative Visita nuestras tiendas en Bellaire o Long Point reclama Baja de un plan de reforma mi- zado medidas migratorias punitiXpress Sotutions Graphics gratoria con vía a la ciudadanía. vas a nivel del Comité Judicial. unLaticket para participar en la rifa que realizaremos en Hispanic PR Wire Clarissa Martínez de Castro, diúnica medida que supondría beServicio de Noticias: rectora de participación cívica e neficios de ajuste migratorio pareCartas al Editor: Agencia EFE inmigración del Consejo Na- ce ser un plan republicano para Contexto Latino Día de las Madres Pedro@sucesosnews.com cional de la Raza (NCLR), ofre- legalizar a jóvenes indocumentaCreative s en BellaireMetro o Long Point y reclama PMde Prensa: ció cifras correspondientes úni- dos conocidos como DREA-Sábado 25 de Mayo - 2:00Notas Graphics newsdesk@sucesosnews.com camente ipar en la rifa que realizaremos en a la Alianza: 372 Mers, pero ese plan ni siquiera se Hispanic PR Wire eventos en cerca de 100 distri- ha presentado y ha sido denunciaAdemás te enseñaremos clases de Sucesos no se tos congresionales; publicidad do por organizaciones pro inmiCartas al Editor: maquillaje y cómo elegir los mejores responsabiliza por publicidad engañosa. pagada en 52 distritos congre- grantes que lo consideran insufiPedro@sucesosnews.com colores para decorar tu hogar. sionales; ya comenzaron a lle- ciente porque legalizaría a los También regalaremos canastas de Todos Goyalos derechos varse a cabo 86 eventos de parti- jóvenes pero no a sus padres o faNotas de Prensa: reservados.2006 -2013 BELLAIRE: 5626 Bellaire Blvd. H cipación cívica. Para el final del miliares. Dicen además que el newsdesk@sucesosnews.com LONG POINT: 8207 Longpoint R receso, esperan haber recabado Congreso ya tiene la mitad del 500 mil peticiones por acción trabajo completo con la aprobanseñaremos clases Sucesosde no se Ventas locales y entregas legislativa por la reforma migra- ción del plan del Senado, y no es mo elegir losresponsabiliza mejores por toria que esperan entregar a la hora de dar marcha atrás cuando en Centroamerica engañosa. ara decorarpublicidad tu hogar.

Cámara Baja al retorno del la población estadounidense apolaremos canastas Goya Audios - Videos- Muebles - Electrodomésticos Congreso. ya una vía a la ciudadanía y cuanTodos losde derechos Cuando el Congreso retorne en do los grupos de presión han reservados.2006 -2013 BELLAIRE: 5626 Bellaire Blvd. Houston, TX 77081 Tel: 713.592.6181 septiembre, tiene varios asuntos coincidido en eso a pesar deTX sus 77055 Tel: 713.465.2245 LONG POINT: 8207 Longpoint Rd. Houston, sobre la mesa, incluyendo medi- diversos intereses.

má merece lo mejor!

Madres participa en la rifa de un juego de mamá tenga el descanso que se merece

e las Madres de Mayo - 2:00 PM

cales y entregas entroamerica

Porque mamá merece lo mejor!

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

ACTUALIDAD

Latinos realizan primera cumbre sobre educación en Houston Titulada “Reclamando el Futuro”

Redacción Sucesos

Teach For America (TFA) realizó su primera Cumbre de Educación Latina para el personal y miembros del grupo de origen Latino, con el objetivo de facilitar a los participantes explorar su identidad cultural y liderazgo, y para definir una visión colectiva de cómo abogar por la educación colectiva para la comunidad Latina. La cumbre fue la primera de su tipo, combinando la segunda Cumbre Anual para los Miembros Latinos del Personal, con la primera Cumbre para los Miembros Latinos del Grupo. Más de 300 miembros del personal y miembros de segundo año del grupo asistieron a la cumbre, que se realizó entre el 22 y el 24 de julio en el JW Marriott-Houston.

Funcionarios y líderes nacionales latinos claves hablaron durante el evento, incluyendo el Alcalde de San Antonio, Julián Castro, el Alguacil del Condado Harris, Adrián García, y el astronauta de la NASA, Joseph Acaba. La co-CEO de Teach For America, Elisa Villanue-

va Beard, hizo el discurso de apertura en el lanzamiento de la cumbre, hablando acerca de los papeles críticos de liderazgo que deben desempeñar los

Latinos para expandir las oportunidades educativas. El Alcalde Julián Castro habló sobre la importancia de los Latinos en el futuro del país a una audiencia de más de 400 durante la cena de celebración de la Cumbre el 23 de julio.

“Es de vital importancia que otorguemos el poder a nuestros miembros La

tinos de Teach For America para usar sus voces y experiencias para ayudar a abordar las desigualdades en la educación en nuestra nación,” dijo Elisa Villanueva Beard, coCEO de Teach For America. “La diversidad de culturas y antecedentes es esencial para nuestro trabajo, y estoy

muy emocionada de que esta cumbre le da a los empleados y miembros del grupo de origen Latino un espacio para explorar su rol de liderazgo en su labor de asegurarse que todos los niños tengan oportunidades equitativas en la vida.”

Adicionalmente, expertos con un rango de antecedentes en los campos de la

3

educación, la política y la organización comunitaria participaron como panelistas durante la cumbre, incluyendo a Emanuel Pleitez, Presidente del Hispanic Heritage Foundation; Juan Sepúlveda, Asesor Senior de Asuntos Hispanos del Democratic National Committee; Juana Bordas, Presidente de Mestiza International; Curtis Acosta, educador que desarrolló y dictó clases para el renombrado programa Mexican American Studies en el Tucson Unified School District; y Victor Saenz, profesor asistente del Departamento de Administración Educativa de la Universidad de Texas en Austin.

Estos panelistas fueron acompañados por New Futuro y United We Dream, dos de las organizaciones asociadas a Teach For America a nivel nacional.

Teach For America contrata, capacita y apoya a graduados universitarios sobresalientes y profesionales que se comprometen a enseñar durante dos años en las escuelas marginadas, para así convertirse en líderes para toda la vida en el esfuerzo de ampliar las oportunidades educativas. En el año académico 2012-2013, el 10 por ciento de los miembros entrantes de profesores de Teach For America, más de 5,800, fueron identificados como Latinos. Más de una tercera parte de los empleados de la organización se han identificado como personas de color, incluyendo un 9 por ciento que se identifican como Latinos.

ACTUALIDAD

4

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

En EE.UU.: El deporte y el espectáculo, un imán para la prostitución infantil Sucesos / BBC Mundo.

Estados Unidos es famoso por sus imponentes espectáculos deportivos o culturales, llenos de alegría y color. Pero éstos también tienen un lado negro: la prostitución infantil.

El Buró Federal de Investigaciones (FBI) reveló una importante operación nacional contra este problema y recordó que sus dinámicas se han desarrollado, entre otros casos, en eventos masivos como el Superbowl La operación del FBI fue la más grande de su tipo, duró tres días, ocurrió en 76 ciudades y llevó a los agentes a recuperar a 105 menores -casi todas niñas de entre 13 y 17 años- y arrestar a 152 proxenetas.

“La prostitución infantil sigue amenazando de manera persistente a los niños alrededor de Estados Unidos”, dijo Ron Hosko, el director asistente de la División Criminal Investigativa del FBI. ¿Cómo terminan estos imponentes espectáculos convertidos en un caldo de cultivo para esa amenaza?

Oferta y demanda Michael Osborn, de la unidad de crímenes violentos contra niños del FBI, dice que la res-

puesta está en la oferta y la demanda.

Osborn explica que los infractores que explotan a los menores están en busca del mercado más grande que encuentren.

Ese mercado puede estar en espectáculos deportivos, pero también en shows electrónicos o grandes reuniones comunitarias.

Según Osborn, los eventos donde se reúnen muchas personas, en un periodo de tiempo corto y en un área establecida “atraen a los proxenetas que luego importan a las niñas al evento”.

Osborn utiliza la palabra “importar” cuando explica la técnica: la planeación ocurre normalmente lejos del espectáculo

y sólo después de que todo está listo, los proxenetas envían a las niñas al lugar.

Eso sí, las organizaciones que combaten este flagelo dejan en claro que la prostitución infantil no es exclusiva de esos grandes eventos.

Staca Shehan trabaja en el Centro Nacional para los Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC, por sus siglas en inglés), que formó parte de la operación del FBI. Ella le dice a BBC Mundo que si bien estos crímenes pueden aumentar en ocasiones especiales, el reciente rescate demuestra que está pasando en todo el país y todos los días.

“Si uno recupera 105 niños en 72 horas a nivel nacional, eso

demuestra que apenas se está tocando la superficie”, dice. “Si las autoridades tuvieran los recursos necesarios para salir 72 horas cada semana, imagínese cuántos niños se podrían recuperar”.

Hasta el momento, el FBI resalta que ha salvado a más de 2.700 menores de las calles desde 2003 en este tipo de operaciones, unas 1.350 personas han sido condenadas e incluso 10 proxenetas cumplen cadena perpetua.

Aunque la mayoría de los jóvenes que encuentran tienen entre 13 y 16 años, el FBI ha rescatado incluso una niña de 9 años.

Dudas

Sin embargo, la idea de la oferta y la demanda ha sido cuestionada en los últimos años.

Un informe de 2011 de la Alianza global contra el tráfico de mujeres (no refiriéndose sólo a menores) dijo que “hay varias razones por las que es improbable un incremento en el tráfico para la prostitución durante eventos deportivos internacionales”.

Entre las razones, el informe cuestiona las cifras que se ofrecen, dice que los espectáculos no son rentables para los traficantes y que los servicios sexuales están fuera del alcance de muchos asistentes.

Lois Lee, directora de la organización privada Children of the Night, una entidad cuyo

objetivo es rescatar menores de la prostitución, piensa en líneas similares.

Lee le dice a BBC Mundo que las cifras del FBI “no son realmente grandes”, las califica de “anecdóticas” y no está convencida del vínculo entre prostitución infantil y eventos deportivos, que califica de “absurdo”.

Ella explica que el tipo de prostitución que existe en ocasiones como el Superbowl es de mujeres de alto nivel que vienen de todo el mundo, muchas de las cuales son seleccionadas previamente para acompañar a algunas de las personas poderosas que están involucradas en estos espectáculos.

“Esta no es una arena para la prostitución infantil”, dice.

Más bien, en su opinión, este problema se desarrolla en moteles, casinos y en internet.

El lugar donde el FBI arrestó a más proxenetas en la reciente Operación “Cross Country VII” fue Detroit (18), seguido de San Francisco (17).

San Francisco fue el lugar donde se recuperaron más menores (12). Le siguieron Milwaukee y Detroit, con 10.

Washington y Nueva York no registraron capturas ni jóvenes recuperados.

Cancelación ‘Piolín por la mañana’: Acusan a Eddie Sotelo de acoso sexual Sucesos / Agencias

La cancelación del programa del famoso locutor Eddie “Piolín” Sotelo de Univision Radio se debió a una denuncia de acoso por parte de un exempleado de la emisora, publicó el diario Los Ángeles Times.

De acuerdo con el periódico, Alberto “Beto” Cortez, guionista, productor y colaborador del programa “Piolín por la mañana”, aseguró que Sotelo lo acosó “física, sexual y emocionalmente” durante tres

años.

Cortez denunció los hechos a través de una carta enviada el 16 pasado abril por su abogado, Robert R. Clayton, a los ejecutivos de Univision Roberto Llamas y José Valle.

El abogado de Sotelo desmintió las denuncias del exempleado y señaló que se trató de un intento por obtener dinero de la empresa.

“Un empleado descontento y con problemas ha formulado alegaciones maliciosas y falsas sobre Eddie Sotelo”, afirmó el ahogado

Jeffrey Spitz, en un comunicado enviado al periódico.

No obstante, Clayton afirmó en la carta remitida a Univision que se había entrevistado con otros empleados del programa y que éstos fueron testigos del acoso denunciado por su cliente.

En la comunicación, Clayton propuso a Univision llegar a un acuerdo económico con su cliente o enfrentar una demanda que haría público el tema.

Igualmente denunció que Sotelo ordenó a varios

empleados, incluido Cortez, falsificar cartas para completar un millón de comunicaciones durante una campaña de apoyo a la reforma migratoria en 2007.

Según respondió Spitz, la denuncia de Cortez sobre “acoso y falsificación de cartas de inmigración son pura ficción con el fin de ganar un acuerdo financiero”.

Las partes involucradas no respondieron a requerimiento sobre más comentarios.

El programa de “Piolín”

salió intempestivamente del aire la semana pasada tras diez años de emisión sin que la empresa ni el locutor ofrecieran explicación alguna sobre las razones de la cancelación.

“Después de 10 años, So-

telo y Univision han decidido separarse”, expresó un escueto comunicado de la empresa sobre la ruptura de su relación con el locutor, recientemente nombrado al Salón Nacional de la Fama de la Radio.

ACTUALIDAD

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

5

Ley del cuidado de Salud trae beneficios.

Sucesos / Redacción Muy pronto, tomaremos un paso adelante cuando un nuevo Mercado de Seguro de Salud en línea les proveerá a millones de familias y pequeñas empresas que actualmente no tienen seguro, o que están buscando un mejor negocio, una nueva manera de encontrar la cobertura de salud que satisface sus necesidades y sus presupuestos.

El período de inscripción abierta en el Mercado comienza el 1° de octubre y la cobertura comienza tan pronto como el 1° de enero de 2014. Pero las familias y las pequeñas empresas pueden visitar HealthCare.gov ahora mismo para encontrar la información que necesitan para prepararse para la inscripción abierta.

A medida que se continúa implementando la ley, nos estamos cerciorando de que todos los estadounidenses tengan acceso a una cobertura de salud de calidad a bajo precio que resulte en un mejor valor, mejor salud, y mejores opciones.

Mejor valor Las compañías de seguro de salud ahora tienen que gastar al menos 80 centavos del dinero de las primas que ustedes pagan en el cuidado de salud o en mejoras al cuidado, o proveerles un reembolso a ustedes. En 2012, 8.5 millones de consumidores recibieron $500,000 millones en reembolsos, habiendo recibido el consumidor promedio un reembolso de alrededor de $100 por familia.

Además, 77.8 millones de consumidores se ahorraron $3.4 mil millones inicialmente en

sus primas puesto que las compañías de seguros operaron de una manera más eficiente en comparación con 2011.

Por primera vez en la historia, las compañías de seguro en todos los estados tienen que justificar públicamente todo aumento de las tarifas de un 10 por ciento o más. Desde que se implementó la ley, la fracción de solicitudes de aumentos en las primas de seguro del 10 por ciento o más ha disminuido drásticamente, del 75 por ciento al 14 por ciento. Hasta la fecha, se estima que el programa de revisión de tarifas ha ayudado a ahorrarles a los estadounidenses $1 mil millones.

Las compañías de seguro ya no pueden revocarle la cobertura porque uno se enferme o porque uno cometa un error en una solicitud. Y ya no pueden limitar la cobertura de por vida a un monto fijo en dólares.

Hasta la fecha, 105 millones de estadounidenses ya no tienen un límite de por vida en los beneficios esenciales de salud, gracias a la ley.

129 millones de estadounidenses que no son personas de edad avanzada tienen algún tipo de padecimiento pre-existente, incluyendo a 17.6 millones de niños. Ahora, las compañías aseguradoras ya no pueden negarles la cobertura a los niños debido a un padecimiento pre-existente, como el asma o la diabetes, bajo la ley del cuidado de salud. Y, a partir de 2014, las compañías de seguro de salud ya no podrán cobrarle más ni negarle la cobertura a nadie debido a un padecimiento pre-existente. La ley del cuidado de salud tam-

bién estableció un programa temporal de seguro de salud para las personas a quienes se les negara la cobertura de seguro de salud debido a un padecimiento pre-existente. Más de 110,000 estadounidenses que tienen padecimientos pre-existentes han obtenido cobertura a través del Plan de Seguro para Padecimientos Pre-existentes desde el comienzo de dicho programa.

La ley del cuidado de salud les ha permitido a 3.1 millones de adultos jóvenes que de lo contrario no tendrían cobertura permanecer en los planes de seguro de salud de sus padres hasta los 26 años de edad.

Un programa más fuerte de Medicare La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio está cerrando la brecha en la cobertura de los medicamentosqueseconocecomoel “hueco de la rosquilla”. Desde que se promulgara la ley, 6.3 millones de estadounidenses que tienen Medicare que llegaron al hueco de la rosquilla se han ahorrado más de $6.1 mil millones en medicamentos por receta, que representa un promedio de $706 por persona. La persona promedio que tiene Medicare se ahorrará aproximadamente $5,000 entre 2010 y 2022, mientras que aquellos que tengan costos muy altos de medicamentos por receta se ahorrarán mucho más, que puede representar tanto como $18,000 durante el mismoperíodo.

La ley del cuidado de salud contribuye a impedir el fraude con procedimientos de selección más estrictos, multas más fuertes, y nueva tecnología.

Durante los últimos cuatro

años, los esfuerzos de cumplimiento de la administración con respecto al fraude han recuperado $14.9 mil millones de manos de los defraudadores. Por cada dólar invertido en actividades de fraude y abuso relacionadas con el cuidado de salud durante los últimos tres años, la administración ha devuelto $7.90.

La ley del cuidado de salud prolonga la vida del Fondo de Fideicomiso de Medicare por diez años. De 2010 a 2012, los gastos de Medicare por beneficiario aumentaron al 1.7 por ciento anualmente, que es sustancialmente más lentamente

que la tasa de crecimiento per cápita en la economía.

Todos los años, alrededor de 2.6 millonesdepersonasdelatercera edad, o cerca de uno de cada cinco beneficiarios de Medicare hospitalizados se admite nuevamente dentro de un período de 30 días de habérsele dado de alta, a un costo de más de $26 mil millonesparaelprogramadeMedicare. La ley del cuidado de salud enlazaelreembolsodeMedicare que se hace a los hospitales con sustasasdereadmisión.En2012, se evitaron aproximadamente 70,000 readmisiones.

La ley del cuidado de salud se concentra en manejar un siste-

ma del cuidado de salud más sensato que se enfoque en la calidad y no en la cantidad de cuidado. Hasta la fecha, más de 250 organizaciones están participando en uno de los programas de Organización de Cuidados Responsables de Medicare, que fomentan la coordinación de calidad y cuidado a través del uso de tecnología de información sobre la salud. Conjuntamente, esas iniciativas están mejorando el cuidado primario para cerca de 4 millones de personas con Medicare y se espera que ahorren hasta $940 millones en los primeros cuatro años.

6

ACTUALIDAD

70% de bolivianas han sufrido violencia sexual

Informe detalla que el 60% de casos ocurre en el mismo hogar.

Siete de cada diez mujeres sufrieron abuso sexual alguna vez en su vida enBolivia, donde cada año se registran 14.000 denuncias de ese tipo de violencia contra niñas, adolescentes y adultas, informó hoy la Defensoría del Pueblo.

Estos datos son parte del informe “Violencia sexual contra las mujeres” presentado por el defensor del pueblo, Rolando Villena, según un comunicado difundido por su oficina. Según el reporte, de las 14.000 denuncias anuales, el 60 % son casos sucedidos en los propios hogares de las víctimas y sólo el 0,04 % de éstos concluye con una sentencia contra el violador.

El estudio incluye datos de una investigación de administradores de Justicia que señalan que del 100 % de los expedientes de casos relacionados con los derechos de las mujeres, el 71 % fue rechazado por los fiscales por falta de pruebas, y de este porcentaje, el 41% corresponde a delitos sexuales.

Con datos de la Policía Nacional, la Defensoría del Pueblo denunció, además, que las denuncias de agresión sexual a menores aumentaron de las 1.076 registradas en 2005 a las 3.602 el año pasado, es decir, un 235 %.

“Sólo los registros de violación aumentaron de 777 en 2005 a 2.386 en 2012, un incremento de 207 %, es decir, de dos por día se elevaron a seis”, señaló el comunicado de la Defensoría. “Las cantidades reales son obviamente mayores si consideramos los casos que no llegan a la prensa, los que se quedan en los escritorios de los administradores de justicia o los que no son siquiera denunciados”, lamentó Villena.

Agregó que, según Naciones Unidas, estas cifras colocan aBoliviacomo el segundo país de América Latina con los más altos índices de violencia sexual, “el más

vergonzoso sitial que tiene el Estado boliviano a nivel mundial”.

La representante enBolivia del Fondo de la ONU para la Población (Unfpa), Miriam Taborga, comparó los datos con los niveles que alcanza una “pandemia” y demandó que esta temática sea considerada como un tema de salud pública pues afecta al 15 % de la población femenina en Bolivia, según la nota de la Defensoría.

El defensor del pueblo instó a autoridades y organizaciones civiles a abordar este tema con “alta prioridad” y reiteró que se debe realizar una “cruzada nacional para luchar contra la violencia sexual contra niñas, niños, adolescentes y mujeres”.

Villena ya denunció en junio pasado que al menos 23 mujeres han muerto enBoliviapor la violencia machista y otras 54, incluidas niñas y adolescentes, han sido víctimas de violación entre enero y junio de este año.

El Gobierno y las instituciones defensoras de los derechos de la mujer han lamentado varias veces los altos índices de violencia machista y agresiones contra las mujeres, que no parecen haber aminorado pese a la entrada en vigor en marzo pasado de una dura ley que castiga el feminicidio hasta con 30 años de prisión.

Según la Defensoría, los procesos contra violadores se traban debido al constante cambio de investigadores o fiscales, el limitado número de médicos forenses, actitudes machistas por parte de los administradores de justicia, la falta de gratuidad y el desconocimiento de procedimientos judiciales, entre otras causas. Además, los casos son abandonados porque las víctimas temen represalias, los procesos son largos y les hacen revivir la agresión sufrida o porque los abogados pactan con los agresores, que se libran de ir a prisión favorecidos también por jueces y fiscales

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

Honduras declara emergencia

por dengue

Sucesos / Agencias El Gobierno de Honduras decretó el estado de emergencia nacional por la epidemia del dengue, luego de que fueran registrados más de 12 mil casos de esta enfermedad y se cobrara la vida de unas 16 personas.

Esta epidemia que se caracteriza por causar síntomas como fiebre, dolor de cabeza, vómitos y hemorragias ha dejado en Honduras unos 16 muertos, de acuerdo a lo informado por autoridades sanitarias.

La situación se complica tras el alerta anunciada debido a que ya inició la temporada de lluvias que genera la proliferación de los mosquitos que transmiten la infección. El coordinador de la Comisión Interventora de la Secretaría de Salud, Salvador Pineda, advirtió que los casos de dengue podrían aumentar debido a las lluvias que han azotado al país en las últimas semanas.

Además de Honduras, se encuentra Nicaragua y toda Centroamérica, que presentan otras cinco muertes por esta epidemia y con cerca de 40 mil enfermos, liderando la estadística de fallecidos en la región.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS), envió a inicios de julio a Tegucigalpa, dos expertos para evaluar la estrategia integral de prevención y control de la enfermedad.

El pasado 22 de junio, el Gobierno de Honduras emitió un comunicado de prensa donde declaró alerta sanitaria en 112 de los 298 municipios del país, por una epidemia de dengue que se cobró la vida de cuatro personas, mientras que otras mil 129 se encontraban en estado grave de salud.

El 2010 fue uno de los peores años en Honduras con respecto a la epidemia de dengue, en esa oportunidad se registraron 83 fallecidos, más de 66 mil casos del dengue común y tres mil del hemorrágico.

SALUD

Salud

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

MaxOne una luz de esperanza para diabéticos

SUCESOS / Pedro Arévalo Desde que me detectaron diabetes comence a documentarme para evitar que esta enfermedad deteriore mi salud.

La Diabetes Mellitus es un desorden de la insulina que impide el funcionamiento apropiado del metabolismo del azúcar en el organismo.

La insulina, una importante hormona, es la responsable de la absorción del azúcar en las células como fuente de energía y en el hígado y en las células adiposas para el almacenamiento de energía. Existen dos tipos principales de diabetes Mellitus: En la Diabetes Mellitus tipo I, las células productoras de insulina en el páncreas son destruídas.

Si recibe inyecciones de insulina con regularidad, el paciente puede vivir una vida normal. Sin ellas, ella o él podrían entrar en un estado de coma y morir.

En la Diabetes Mellitus tipo II, la producción pancreática de insulina se ve disminuída o el organismo pierde gradualmente la capacidad de utilizarla. Este es por mucho el tipo de Diabetes más común y se le asocia con la mala alimentación, la obesidad y a un estilo de vida poco saludable.

La mayoría de las muertes y enfermedades de personas diabéticas se deben al daño circulatorio que resulta de enfer-

Sucesos /Página 7, Marzo 1 - 15, 2013

niveles alarmantemente bajos de Glutatión.

El papel que desempeña el Glutatión en la protección de los glóbulos rojos en contra del daño oxidativo en casos de diálisis renal es también muy prometedor.

medades del corazón, infarto al miocardio, alta presión arterial, aterosclerosis, paro cardiaco, falla renal, neuropatía, ceguera y otros efectos de la circulación inadecuada de la sangre.

De hecho, las complicaciones diabéticas son consideradas como la mayor causa de ceguera en los EEUU Los diabéticos también son más vulnerables a desarrollar cataratas y glaucoma. ¿QUE ES EL GLUTATION? Esta pequeña proteína, producida naturalmente en nuestro cuerpo, a base de tres aminoacidos, la Glicina, la Cisteina y el Acido Glutámico, mantiene las funciones protectoras.

Es más, nuestra vida depende del glutation.

Sin el, tus células se desintegrarían por oxidación irrefrenada, tu cuerpo tendría poca resistencia a las bacterias, virus y cáncer, y tu hígado se secaría por acumulación de toxinas.

Glutation no es una palabra común todavía. Aun Médicos que escuchan la palabra podrían tener una vaga idea de ella.

El Glutation y la Diabetes.

El Glutatión juega un importante rol en la lucha en contra de la diabetes.

El Glutatión puede ayudar al sistema inmunológico debilitado a combatir infecciones de todo tipo, mejorar la circulación para evitar el endurecimiento de las arterias (aterosclerosis), falla renal (nefropatía), pérdida de la visión (retinopatía) y problemas neurológicos (neuropatía). También retarda el estrés oxidativo y anemia en pacientes dializados.

Estudios recientes demuestran que los diabéticos son más propensos que otras personas al estrés oxidativo y a la formación de radicales libres.

De hecho, la sangre y tejidos de los diabéticos se caracterizan por tener

¿ Qué es MaxOne? Afortunadamente el doctor Robert Keller, un médico estadounidense ha venido realizando investigaciones por varias década sobre como retardar el envejecimiento de nuestro cuerpo y gracias a él los avances actualmente en la medicina intracelular son sorprendentes.

Este médico mediante sus estudios científicos logró crear una formula que mediante la NANO TECNOLOGIA logra introducir en la célula los componentes básicos para que el glutatión pueda generarse y asi aumentar los niveles de glutatión y por lo consiguiente incrementar nuestro sistema inmunológico y como consecuencia de ellos las infecciones en nuestro organismo disminuyen, ya que a decir de los médicos todas las enfermedades son producto de la inflamaciones de nuestras células.

MaxOne proporciona a su cuerpo los alimentos nutritivos apropiados que necesitan sus células para aumentar su producción propia de glutatión.

Y eso hace toda la diferencia en el mundo

dice:

porque usted no puede “tomar” glutatión.

Sólo su cuerpo lo puede producir!

MaxOne ayuda a su cuerpo a RECICLAR el glutatión una vez haya sido utilizado por su cuerpo para neutralizar a los radicales libres Permítame por favor recordarle que MaxOne no es una medicina es un producto que le permite que sus células se regeneren proporcionando a su cuerpo las materias primas necesarias y en las cantidades correctas para acelerar su propia producción de glutatión intracelular.

En mi caso fue una bendición de Dios haber conocido este producto porque desde junio del 2010 lo vengo tomando me ayuda tremendamente a nivelar el azucar en mi sangre, Ya no tomo Metformin que era la pastilla que el médico me había recetado. Después de dos meses de uso continuo de MaxOne mis niveles de azucar están entre 80 y 100 que son los de una persona normal y pensando en que podría ayudar a otras personas me atreví a escribir este artículo.

hace poco leí que en Estados Unidos se gastan millones de dólares en investigaciones buscando la cura a las enferemedades -eso está bien- pero las estadísticas demuestran que a pesar de ello hay cada vez más enfermos.

Entonces la respuesta es simple en lugar de gastar millones de dólares en buscar como curar las enfermedades deberíamos buscar las causas de las enfermedades.

Pero aquí viene lo interesante, como hay muchísimos intereses creados por los grandes consorcios farmaceúticos a ellos no les conviene que estemos sanos para seguir lucrando y enriqueciendose con lo que algunos llaman “la industria de la enfermedad”.

Afortunadamente el doctor Robert Keller descubrió este maravilloso producto y si usted conoce o sabe de alguien que esta padeciendo de alguna afección no dude en comunicarse conmigo al: 281 948 0095 y si tiene accceso al internet escriba en su navegador maxpedroarevalo y verá mi testimonio.

7

COMUNIDAD

8

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

Garabatos

Hay que saber perder

Lizzette Diaz liz@sucesosnews.com No cabe duda que uno de los temas más difíciles de superar para los seres humanos es saber perder. Desde nuestra misma concepción la carrera por el triunfo se hace presente, pues solo uno de los millones de espermatozoides que intentan fecundar al óvulo logra hacerlo, así que la competencia se evidencia en nuestra existencia desde el mismo momento de la procreación.

Luego viene la lucha por la supervivencia, por el nacimiento, los primeros años de vida, la escuela, la universidad, el trabajo y la pareja. A todos nos gusta ganar, es un sentimiento único que nos alimenta el autoestima y nos estimula el ego. Sin embargo, no siempre logramos el triunfo y si desde niños no nos enseñan la importancia de saber competir y aceptar con madurez los resultados, entonces llegamos a la edad adulta llenos de un montón de complejos y asuntos sin resolver que nos convierten en seres humanos ansiosos e incapaces de manejar situaciones donde el triunfo no siempre no sonríe.

Hace pocos días evidencié como el espinoso tema del primer lugar puede desencadenar situaciones incómodas en las que salen a relucir las verdaderas personalidades de los seres humanos que nos rodean. Es increíble cómo, ante la incapacidad de aceptar el triunfo limpio y abierto de los otros, la gente se dedica a desprestigiar, dañar, señalar e inventar cuentos de los demás simplemente porque las cosas no salieron como lo queríamos o nuestros sueños se truncaron ante el éxito obtenido por otro compañero.

La vida misma es una competencia constante, en todo orden de ideas, por lo que se hace imperativo aprender a manejar la competencia y los resultados que arroje. Perder con dignidad permite que el ser humano crezca y madure, nos hace más sensibles y nos permite aprender de los errores que hemos cometido para trabajar fuertemente en ellos y superarlos. Creer que cuando nosotros no

ganamos es porque alguien ha hecho trampa para su favoritismo, no solo es infantil, sino también un acto inmaduro.

Todas las cosas en la vida tienen una finalidad y un propósito. Las cosas pasan por muchas razones, pero yo soy de las que pienso que cada experiencia, por muy dura que sea, nos dejan un aprendizaje que debemos aprovechar de manera positiva para entendernos y madurar.

Inculcarle a nuestros hijos que hay que mantener una buena actitud no importa cuán adversos sean los resultados de lo que tanto esperamos, les va a permitir enfrentar este tipo de situaciones con más tranquilidad y les enseñará a disfrutar cada parte del proceso sin amargamientos innecesarios, dudas infundadas y suspicacias inexistentes, que lo único que provocan es quitarnos la energía y generar un ambiente negativo a nuestro alrededor.

Saber perder no significa rendirse o desfallecer, por el contrario, cuando aceptamos tranquilamente nuestra derrota y tenemos la capacidad de aceptar con alegría el triunfo de otros, nos rodeados de un ambiente positivo que nos proyecta e impulsa alcanzar nuevos ideales y retos.

Una vez alguien me dijo de una manera muy sabia que a los hijos se les educa con el ejemplo. Creo que es una máxima universal y que ellos aprendan a manejar el tema del éxito o el fracaso de una manera inteligente, depende cien por ciento de nosotros y la educación que les demos. Ellos deben entender desde niños que no siempre serán los primeros y que no siempre serán los elegidos. Aunque es duro saber que nuestros niños no logran sus objetivos cuando se han esforzado al máximo por alcanzar una meta, nuestra obligación es infundirles aliento y reconocer su esfuerzo para continuar trabajando por lo que tanto quieren.

Que equivocados estamos cuando en lugar de reconocer el triunfo de los demás por encima al de nuestros hijos, les metemos en la cabeza que seguramente fue que el otro puso dinero para ganar o tenia influencias, de esta manera en lugar de ayudar a nuestros hijos a enfrentar el mal momento con madurez, lo estamos condenando hacer un mal perdedor y a que su corazón se llene de dolor y resentimiento. El que ganó lo hizo porque se lo merecía o porque tenía cualidades que deslumbraron a quienes lo calificaban y ante eso no hay nada que hacer, solamente seguir motivando a los nuestros a continuar trabajando de manera comprometida y honesta por sus metas.

Ana Ramos plasma los milagros de la creación

Lizzette Diaz Sucesos Newspaper

La artista mexicana Ana Ramos tendrá abierta su nueva exposición individual “Miracle Creations” hasta el próximo 31 de agosto en la galería Regina (1716 Richmond Ave).

Esta nueva muestra artística incluye 11 cuadros, los cuales fueron inspirados en el nacimiento de su primer hijo Camilo, quien le ha cambiado por completo su vida.

“La verdad es que yo pensé que nunca iba a ser madre, supuestamente para lograrlo debería someterme a varios tratamientos y mi esposo y yo decidimos que si no se daban las cosas naturalmente entonces nos quedaríamos sin bebés y de repente el año pasado salgo embarazada y nace Camilo cambiándonos completamente la vida y regalándonos este milagro de la creación como se titula esta nueva muestra”, cuenta con entusiasmo Ana quien llenó de tiernas manos su obra, que incluso ha sido recreada con hermosos poemas alusivos al milagro de la vida.

“Esta exposición se convirtió en un verdadero reto

profesional para mí. Imagínate que la comencé a preparar desde finales del año pasado durante mis últimos meses de gestación y luego con la llegada del bebé mi tiempo comenzó a complicarse, fue muy difícil sacarla, no me podía concentrar, en algún momento pensé que no la tendría lista, pero afortunadamente aquí está y estoy muy con-

bés tienen manos distintas y se mueven constantemente, así que logar pintarlas fue un gran reto”.

En esta cuarta exposición individual de Ana se destaca una variada paleta de colores en tonos que van desde los azules, pasando por los amarillos y rojos plasmando en cada obra el maravilloso milagro de la vida y poder creativo.

Ana es nacida en México, un país rodeado de legendas y fantasías, donde el brillante sol, los colores, la familia y los amigos están ligados profundamente en el alma y los corazones. Ana es una artista que pinta lo que ve y sus obras reflejan sus pensamientos, cuentos, y la pasión que siente por la naturaleza y la vida. Ella comenzó a pintar desde que era una niña y siempre soñó con convertirse en pintora y aunque cuando se convirtió en adulta su vida comenzó a tomar otros rumbos, se las ingenió que reencon-

tenta con los resultados”, indica Ana. La obra de Ana refleja abiertamente los hermosos sentimientos que deja la maternidad “mi inspiración ha sido este pequeñín y definitivamente lo más difícil para mi fue la realización de la serie de las manos porque los be-

trarse con su verdadera pasión “pintar”.

Ana no tiene un estilo particular. A lo largo de su carrera ha creado pinturas realistas, abstractas y surrealistas, pero siempre alimentadas con nuevas ideas. Ella utiliza técnicas mixtas que van desde acrílicos, óleo sobre tela hasta papel.

ESPECTACULOS

9

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

Alexxa: la revelación de la música mexicana Lizzette Diaz Sucesos

A sus 19 años de edad la vida ha comenzado a sonreírle a la joven cantante Texana Alexxa, quien cada vez más cerca su sueño de convertirse en una reconocida cantante de música regional mexicana.

El 2013 ha sido un año muy especial para ella y no sólo porque finalmente logró sacar al mercado su primera producción musical “Un montón de estrellas” que ya se puede comprar en su totalidad en ITunes, sino también porque su trabajo ha comenzado a ser reconocido.

En marzo de este año la revista Solo Mujeres y el periódico Sucesos la premiaron en el marco de la celebración del Tributo a la Mujer Hispana, como Mujer del Año en el arte y ahora ha recibido otra importante noticia para su carrera músical, Alexxa ha sido nominada como Revelación del Año en los Premios Texas 2013 “estoy realmente feliz y muy emocionada con todos estos logros. Siento que han comenzado a dar frutos todos los esfuerzos que hemos hecho, tanto yo como mi familia y el maravilloso grupo de trabajo que me respalda. Han sido largas y agota-

doras jornadas de trabajo y estoy feliz con esta nominación. Cuando salieron las listas de los nominados yo estaba de vacaciones fuera de Houston y cuando me enteré no lo podía creer” afirma con emoción esta talentosa joven a quien desde niña siempre le gustó cantar.

La historia de Alexxa Creció en la ciudad de Houston bajo el seno de una familia mexicana y desde los 5 años de edad reflejó su inquietud por la música folclórica mexicana y el baile.

Hasta ahora nunca ha recibido clases privadas de baile o canto, para ella moverse en el escenario y proyectar su voz, es algo natural que ha venido puliendo con el paso del tiempo, dedicando largas horas de ensayo en el pequeño estudio que le construyó su padre.

Tomar la decisión de emprender su carrera artística no fue sencillo, pero contó con el apoyo de sus padres y ahora ha visto cristalizados sus sueños.

En su primera producción discográfica se encuentran temas como “Un Montón de Estrellas” –que le da el título a la producción-; “Estás Trompudo”, “Amor de Mujer”, “Como Duele” y el promocional “Amigos por Teléfono” cuyo video fue grabado en Miami. El trabajo incluye

cumbia, banda y baladas “es una mezcla de todo, me gusta este trabajo porque puedo cantar de todo un poco y la gente puede conocerme en mis diferentes facetas. Para esta producción viajé mucho porque lo hicimos en Miami, Los Angeles e incluso en México, pero la verdad estoy muy contenta con los resultados”, indica.

Una de las experiencias que le permitió saltar al mundo del espectáculo, fue la oportunidad de presentarse en el Teatro Miller de Houston, donde se congregaron más de 15 mil personas para celebrar el Bicentenario de la Independencia de México. Allí abrió el concierto que ofreció Ramón Ayala, quien quedó gratamente sorprendido con su actuación.

También ha actuado al lado de figuras reconocidas del mundo artístico como Aniceto Molina, Fito Olivares, Pee Wee y el grupo Las Fenix, entre otros.

Cómo votar Usted es parte importante de los Premios Texas 2013 y con su voto podría lograr que Alexxa recibiera el premio como Revelación del Año el próximo 15 de agosto en el Moody Theatre de Austin. Alexxa es la única mujer y la única artista de Houston que fue nominada en esta categoría.

Maite Perroni tiene “un cachito de cielo” Lizzette Diaz Sucesos Newspaper

Feliz, plena y realizada, así se siente la actriz y cantante mexicana Maite Perroni, quien no solo estrena una nueva producción en Univision titulada “Un cachito de cielo” protagonizada al lado de Pedro Fernández, sino que está a punto de lanzar su más reciente trabajo discográfico “Eclipse de luna”, el cual saldrá al mercado en México el 27 de agosto.

“Estoy muy emocionada con el inicio de esta telenovela en los Estados Unidos, la verdad me siento muy contenta de que ustedes pueden disfrutar de esta historia de amor tan diferente y fuera de lo convencional, yo sé que la historia los atrapará como nos pasó a mi y a Pedro durante las grabaciones”, indicó Maite durante la entrevista que nos concedió desde Miami a donde se encontraba realizando la promoción de la novela.

La Historia

“Cachito de cielo” se estrenó el lunes 22 de julio en el horario de las 2 de la tarde.

La telenovela cuenta la historia de Adrián “Cachito” Gómez (Mane de la

Parra) quien es un atractivo y carismático futbolista con un futuro prometedor que está viviendo el mejor momento de su vida, el cual comparte al lado de Renata Landeros (Maite Perroni), joven y bella periodista deportiva quien es el amor de su vida.

Sin embargo, “Cachito” morirá sorpresivamente cuando dos distraídos ángeles por un “pequeño error”, lo lleven a la antesala del cielo. Al aclarar la confusión negociará su regreso a la tierra, pero ésta será bajo una serie de condiciones como el cambio de nombre y en otro cuerpo.

De esta manera “Cachito” regresa como Salvador (Pedro Fernández), sacerdote de profesión, quien hará todo lo posible por estar cerca de sus seres queridos y reconquistar a Renata, pero las cosas se complicarán provocando divertidos enredos de comedia y romance.

El personaje de Maite

Pese a que la novela entrelaza el romance con el drama, el papel de Maite sigue siendo el de una mujer enamorada, sufrida y llena de dolor por el repentino fallecimiento del amor de su vida “aun-

que la telenovela explora algunas facetas humorísticas, mi personaje no lo hace, pero en algún momento me encantaría tratar de hacer algo de humor en mi carrera. La comedia es un género interesante pero yo no he tenido la oportunidad de explotarlo a fondo, más que algunos pequeños rasgos en personajes como el de Marichuy en la novela “Cuidado con el ángel”, indica.

Con respecto a su trabajo al lado de Pedro Fernández asegura “esta es la primera vez que trabajo al lado de Pedro y la verdad ha sido un verdadero placer poder hacerlo, es un hombre con gran experiencia, talento, entrega y compromiso, he sido muy afortunada de poder

trabajar al lado de una figura como él”, asegura.

Su nuevo disco

Con respecto a su faceta música, Maite asegura estar muy feliz y emocionada ante el lanzamiento de su nueva producción “Eclipse de luna” cuyo sencillo “Tu y yo” lanzó oficialmente durante la reciente versión de Premios Juventud en Miami “el trabajo incluye 12 temas con ritmos variados como la bachata, el vallenato y baladas, es pop latino y ahora comienzo una fuerte etapa de promoción tanto en México como en los Estados Unidos, donde el disco se lanzará el 3 de septiembre”, finaliza.

10

Tipos de Entidad al Crear Negocios en Texas

COMUNIDAD

Carlos Vives,

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

nos mostró su corazón profundo

Matías Ríos Executive Business Advisor Web: www.RKBizValuators.com E-mail: Matias@RKBizValuators.com

Tener su propio negocio puede ser el mejor camino hacia la independencia laboral y financiera, pero: Como funciona?.

Esta es una de las dudas más frecuentes para las personas que están considerando crear su propia compañía.

En este articulo nos referiremos de manera particular al tipo de entidad que se puede crear en el estado de Texas. Lo primero que debemos entender, es que crear una compañía, es en sus debidas proporciones, como traer un hijo al mundo”, es decir, que cuando nace jurídicamente la empresa también nacen una serie de obligaciones de manera implícita, tales como: Declarar impuestos anualmente (Income Tax), presentar declaraciones de impuestos a las ventas, presentar informes al Texas Workforce Commision (TWC), Hacer deducciones y liquidar impuestos a la nomina (941).

Todas estas declaraciones o impuestos tienen un destino y una justificación muy concreta y son la base en que se sustenta la forma de correr los negocios en los Estados unidos. Con ellas se formaliza la relación entre la nueva empresa y el estado y los empleados. Los tipos de entidad más populares que se pueden crear en el Estado de Texas son DBA “Doing Business As”, Este tipo de empresa parte de la creación de un nombre comercial que realmente está respaldado por un numero social de una persona natural, es la manera más básica de organización y en ella se debe tener en cuenta que todo lo que suceda con el DBA será responsabilidad directa del propietario o propietarios y no de la entidad recién creada. En el siguiente nivel encontramos las de LLC, Inc

Lizzette Diaz Sucesos

Valió la pena la espera.

Tras casi diez largos años de ausencia en Houston, el cantante colombiano Carlos Vives regresó con un espectáculo de máximo nivel a uno de los escenarios más exigentes de la ciudad: el Toyota Center.

Aunque asistieron solamente cinco mil de las 18 mil personas del aforo total del Toyota, lo cierto es que el amor patrio se hizo sentir en cada rincón del lugar a donde no solo los colombianos hicieron presencia, sino los venezolanos, peruanos, argentinos, puertorriqueños y decenas de hispanos seguidores de la música y el ritmo del cantautor samario.

En esta nueva etapa artística se nota la madurez y la experiencia de Carlos Vives, quien aunque sigue usando su cabello largo y crespo, ahora tiene claramente definido para dónde va y qué es lo que quiere proyectar con su música. Esta madurez se vio reflejada desde el inicio hasta el final de su presentación, la cual empezó con un emotivo video en el que se proyectan las hermosas imágenes de las playas de Gaira en la Sierra Nevada de Santa Marta y finaliza con la bendición que le dan los Indios

Taironas antes de iniciar su extensa gira “Como le gusta a mi pueblo”. Los indígenas que habitan en este paraíso natural ubicado en la Costa Norte Colombiana, enviaron a Vives con un sabio consejo sobre la responsabilidad de los seres humanos de vivir en paz y hacerle el

bien a los demás. Ataviado con unos jeans, una chaqueta y una camiseta, Vives apareció a las 8:45 de la noche, en medio de una espesa humareda ante el impaciente público que lo esperaba desde las 7:30 pm. Sin embargo, el tiempo de espera y la intranquilidad de sus seguidores

desaparecieron como por arte de magia cuando el samario hizo su triunfal entrada al escenario. Tanto sus músicos nuevos, como los que lo acompañan desde hace 20 años cuando sorprendió al mundo con esta fusión del vallenato y el pop, dos géneros que jamás hubieran podido congeniar de no ser por la habilidad musical y el carisma de Vives, demostraron porqué son parte de “La Provincia” y cuál es compromiso que tienen en la promoción de lo mejor del folclor colombiano para el mundo.

Fueron dos horas de un delirante concierto en el que recordamos desde la Gota Fría hasta contagiarnos con su nuevo éxito “Quiero casarme contigo”. Como era de esperarse la gente no dejó ir a Vives del escenario y tras una breve despedida regresó ante los insistentes aplausos de un público fiel que ha mantenido su música vigente a lo largo de todos estos años.

Como buen artista, el cantante complació a su gente diez minutos más hasta que se despidió definitivamente de Houston, agotado de la intensa gira que realizó por diez ciudades de los Estados Unidos y que finalizó precisamente aquí en la “Ciudad espacial”.

ESPECIAL

11

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

Melanie Gallegos, la nueva reina de los Colombianos en Houston

Lizzette Diaz Sucesos Newspaper

Tras dos meses de largo trabajo y preparación, la representante del departamento de Caldas, Melanie Gallego se convirtió en la

Nueva Señorita Independencia de Colombia, la noche del pasado sábado 20 de julio, en el marco de la celebración de la independencia de ese país suramericano.

Con solo 17 años de edad,

pero con una gran seguridad en sí misma, Melanie se convirtió en una de las grandes favoritas del certamen desde sus inicios.

Su gran destreza con instrumentos musicales, como el acordeón, su dis-

ciplina y ganas de triunfar, se convirtieron en los fuertes aliados de su gran belleza y carisma.

Melanie tuvo una fuerte competencia con las otras 13 candidatas que este año se disputaban la coro-

na como Señorita Independencia pero luego de su certera respuesta ante el jurado y las más de 450 personas que asistieron al evento realizado en el Crowne Plaza Hotel, no quedaron dudas de su

triunfo.

Entre las cinco finalistas de la noche también figuraron la Señorita Risaralda, Manuela Castaño quien fue la cuarta princesa; Boyacá, Jennifer Arévalo; segunda princesa; Bogotá, Natalie Giraldo, Primera Princesa; Bolívar; Marjon Kamalipour quien fue la virreina y Melanie quien se quedó con el título y la gran cantidad de premios otorgados por lo patrocinadores del certamen. Ella también fue elegida como Miss Fotogénica y la Reina de la Gente al obtener más de 1200 votos en las redes sociales.

12

ESPECIAL SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

El jurado calificador que tuvo a su cargo la elección de la nueva reina estuvo a cargo de Diana Carreño, presentadora del programa Portada de Mega TV; Octavio Sandoval, Gerente de Avianca; Patricia Grass, productora de televisión y presentadora del canal PBS; Karina Rojas, diseñadora de joyas y de interiores y Rosangela Salazar, experta en temas de moda y

belleza.

Las reinas también participaron en un hermoso baile de bambuco con el que se hizo la apertura del espectáculo, bajo la coreografía de Saidy Mauri y el vestuario confeccionado por Francia Salas.

En esta oportunidad el concurso le rindió homenaje al departamento del Huila y para ello estuvo como invitada especial la Reina Nacional del Bambuco, Paola Andrea Novoa Zambrano, quien ofreció un hermoso espectáculo folclórico.

La parte de entretenimiento estuvo a cargo del joven cantante colombiano Lukas, quien puso a bailar a los presentes y al finalizar el espectáculo ola orquesta D’Kaché puso la nota rumbera hasta las 2 de la mañana.

Como invitado especial estuvo presente el Sheriff del Condado, Adrián García, quien le entregó una proclamación al Concurso, la cual fue recibida por la presidenta del mismo, Gladys Salgado y la Cónsul General de Colombia en nuestra ciudad, Sandra Rubio.

Por cuarto año consecutivo también se llevó a cabo la entrega de premios “Orgullo Colombiano” a 9 colombianos destacados de la ciudad: Diva Herazo como Empresaria del Año; organización Cascajal por su labor comunitaria; el guitarrista Erick Jaimes, como joven sobresaliente; Claudia Rojas, como Ejecutiva del Año; Marlen Trujillo, Mujer del Año en la comunidad; Andrea Gómez, Periodista del Año; Gonzalo Betancur, Trayectoria Empresarial y Jaime Romero, Arte y Cultura.

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

ESPECIAL

13

14 Lizzette Diaz Sucesos Newspaper

s de color, tos alegóricos, lleno Por lo menos 150 au aron actidecoraciones particip música y hermosas ndencia pe Caravana de la Inde vamente durante la vista Solo riódico Sucesos, la re organizada por el pe s al Medioma de radio Suceso Mujeres y el progra Indepenl concurso Señorita de o oy ap el n co a, dí dencia de Colombia. indeivo era celebrar las jet ob yo cu , na va ra La ca ela, Argendos Unidos, Venezu pendencias de Esta apoyo de an rú, contó con un gr tina, Colombia y Pe invitados tes, así como países los países participan que se himá, Chile y México como el caso de Pana en el que largo del recorrido, cieron presentes a lo año por el e compitieron este qu as at id nd ca 14 las bia parpendencia de Colom de In a rit ño Se de o iditítul caravana estuvo pres La . te en am tiv ac on ticipar García y los l Condado, Adrián da por el Sheriff de dríguez y el bia, Luis Carlos Ro cónsules de Colom assa. de Perú, Alberto M ganización tarde fue el de la or la de El mejor auto 50.00 en ió como premio $1 MIRA Usa que recib de Carlos ts para el concierto ke tic s do y ivo ct efe Vives. arrow y Hwy. 6 y la Kieth H l de ó rti pa na va ra La ca en el Bear do festival folclórico terminó con un varia upos Raígr e participaron los Creek Park, en el qu s de Perú, s de Mi Tierra, Raíce ces de Panamá, Lazo , Chilean CAFÉ, Embajadores Compañía de danzas ros.

San Simón, entre ot Folklife y Caporales

COMUNIDAD SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

Una alegre caravana para celebrar

nuestra independencia

Especiales de Keratina

ENTRETENIMIENTO SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

LA LECTURA EN LOS NINOS Lic. Deisy Arrechea Especialista en educacion

Todos sabemos que los libros nos enriquecen a todos y que nos llevan a bucear en aventuras, historias y enriquisimas informaciones. Es la mejor manera en inculcar todos los valores a nuestros ninos y que aprendan divirtiendose con la lectura. El habito a la lectura es un gran estimulo, a la creactividad, imaginacion, inteligencia, a la capacidad verbal y de concentracion de los ninos, es por ello que debemos estar consciente de que los libros deben de estar presente en el dia a dia de los ninos, del mismo modo que sus juguetes. El crecer entre libro desde nino, es una gran ventaja de formacion en todo lo sentido, no terminariamos jamas de narrar todas los beneficios del libro para los ninos, pero debemos diferenciar entre dos cosas, que los libros son importantes pero el acto de leer, posiblemente todos los dias, es lo que llevara a su hijo a la cima del exito, disfrutando de la aventura del saber, conocer y descubrir. Si a este acto, que no solo es responsabilidad de la escuela, le sumamos la participacion de los padres-guardianes se establecera un lapzo especial entre tres partes, el nino-lectura-padres/guardianes.

Recordemos que un lector no nace, se hace, el interes por la lectura se debe inculcar desde la etapa de infante, hacerlo con amor, persistencia y dedicacion, convirtiendolo en un habito. Es muy importante para los ninos que aprenden a buscar conocimiento mediante la lectura pues desde temprana edad los ninos deben oir historias lo antes posibles, se recomienda hacerlo con disciplina, en el que el horario fijo al dia se con-

vierta en costumbre, puede ser a la hora de dormir o despues de comer, no siendo necesario que el nino lea para entender la historia del libro, en una edad temprana, la tarea es solo familializarlo con el habito de lectura el proceso de entendimiento de esta vendra a su edad adecuada.

Pues hay libros para todas las edades, de todos los estilos, libros solos con imagines para el adulto vaya indicandole al nino, el nombre de cada imagen y haciendo conque el nino o bebe lo repita, hay libros con vocabularios, es decir que ademas de la imagen, lleva tambien el nombre de la misma y asi el bebe visualiza las letras y la palabras. Tambien estan los libros con textos e ilustraciones, para los ninos que ya saben leer.

Los padres/guardianes de ninos que no saben leer, deben leer una y otra vez lo que sus hijos le piden, no deben limitarse en sus gustos, que los ninos lean lo que les interese, como padres/guardianes debemos valorar el momento de lectura de los ninos.

Valorar, diversificar los temas, hablando del mismo con los ninos, en una charla amena y educativa, favoreciendo todo tipo de libro( sea de tela, papel, carton etc) y valorar el tiempo que los ninos dedican a la lectura.

Recuerde tambien, los programas de lectura que a diario desarrollan las Biblioteca Publica cerca de su area. Llame o visitela y llevese una hoja del programa mensual, que ellas manejan para su servicio y en especial para la educacion de su pequeno.

Murió Alvarez Guedes

15 contractual con el elenco de voces que casi termina con la serie en aquel momento

Shakira trabaja en su nuevo álbum

Falleció el humorista cubano Guillermo Álvarez Guedes, en su casa de Kendall, Florida, rodeado de su familia. Tenía 86 años.

El humorista estuvo por unos días en cuidados intensivos en hospital de Coral Gables ,a raíz de una afección estomacal. Tras experimentar una mejoría recibió el alta médica.

Con la partida de Guillermo Álvarez Guedes el mundo del espectáculo hispano pierde una de sus estrellas más versátiles que supo traducir el “cubaneo” de sus chistes a un lenguaje universal, según reportan medios hispanos en Estados Unidos.

Nacido en Matanzas, Cuba, el artista se dio a conocer primero en su tierra natal donde actuó tanto en radio como en televisión. Se radicó en Miami en la década del 60, donde junto con su hermano Emilio continuó con su firma Gema Récords.

En las décadas de los años 70 y 80, el humorista Guillermo Álvarez Guedes, grabó varios discos de humor, comedias y escribió varios libros, además de participar en algunas películas.

Fox considera vender capítulos de los Simpson a canales privados de Tv

Según el periódio El Heraldo de Barranquilla, Colombia, es oficial! Shakira compartió en Twitter que continúa trabajando en su nuevo trabajo discográfico luego de unas merecidas vacaciones con su novio Gerard Piqué y su hijo Milan.

Desde Los Ángeles, la barranquillera compartió una fotografía en el estudio de grabación acompañada de su primogénito sentado en una consola de audio.

“Estamos de vuelta en el estudio cuidando los negocios y haciendo las cosas bien”, escribió Shakira en Twitter.

Más adelante en Instagram, donde tiene más de 582.000 seguidores, subió otra fotografía con Milan aprovechando el tiempo libre ‘leyendo’ una edición de la revista National Geographic sobre el sistema solar.

“Y mientras mi mamá graba, vamos a leer un poco”, escribió la intérprete de Pies Descalzos.

El nuevo álbum de Shakira, en el que trabaja desde antes de anunciar su embarazo, se espera que salga el próximo año aunque hay rumores que indican que el primer sencillo estaría listo antes de finalizar el 2013.

En recientes entrevistas, Shakira ha afirmado que su experiencia como mamá se verá reflejada en este nuevo trabajo y que ha escrito canciones inspiradas en esta etapa junto a Milan.

Alejandro Sanz recibirá doctorado

EFE La productora 20th Century Fox Television está considerando la venta de los reestrenos de la popular e histórica serie Los Simpson para su venta a canales por cable por primera vez en la historia, informan hoy varios medios estadounidenses.

Según el portal especializado TV Guide, Fox está llegando a un acuerdo para vender la serie a una red de cable probablemente a lo largo del próximo año.

Fox no es nueva en este tipo de operaciones para sus series de animación, como ya lo hiciera con “King of the Hill”, “Family Guy”, “American Dad”, “Futurama” y “The Cleveland Show”.

Sin embargo, “The Simpson” sólo podía sacarse al aire por canales abiertos debido a un contrato de exclusividad firmado en 1993.

Algunos medios especulan que este movimiento podría indicar el fin de la serie tras su temporada 25, la última que se ha firmado y que se emitirá el próximo año.

Según los analistas consultados por la publicación, la productora podría vender cada capítulo a 1,5 millones de dólares.

En el otoño de 2011, Fox renovó la serie para las temporadas 24 y 25 a raíz de una disputa

La estrella internacional, Alejandro Sanz, recibirá el próximo 6 de noviembre un Doctorado Honorifico de la prestigiosa escuela de música, Berklee College of Music.

Sanz, quién ha ganado 16 Latin Grammys y 3 Grammys, será reconocido por sus logros e influencias en la música y por sus contribuciones a la cultura. Roger Brown, presidente de Berklee, hará entrega del Doctorado a Alejandro. Otras personalidades que han recibido la distinción incluyen Duke Ellington, Chucho Valdés, Juan Luis Guerra, Paco de Lucia, Aretha Franklin, Paul Simon, Sting, Gloria Estefan, y Willie Nelson.

“Es un verdadero honor recibir este reconocimiento de parte de una de las escuelas de música más prestigiosas del mundo. Continuare trabajando arduamente día a día para ser merecedor de este reconocimiento.”

16

COCINA

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

n o c n ó r a m a c e d Pinchos a b a y a u g e d a t r cubie Ingredientes

Para la Cubierta de Guayaba: 4 oz de Pasta de Guayaba GOYA®, finamente picada (alrededor de ½ taza) ¼ cdta. de adobo GOYA® con Pimienta ¼ cdta. de hojuelas de pimienta roja ¼ cdta. de sazonador total GOYA®

Para los Pinchos:

1 Lb. de camarón congelado grande (16 a 20 piezas), descongelar, pelar y secar 1 cda. De ajo picado GOYA® o 4 dientes de ajo, finamente picados Adobo GOYA® con Pimienta 1 mango, en rodajas 1 cda. de cilantro fresco picado finamente

Instrucciones

1.- En una cacerola pequeña a fuego medio-alto, ponga a hervir la pasta de guayaba, ½ taza de agua, el Adobo, hojuelas de pimienta roja y el Sazonador Total. Deje hervir, revolviendo ocasionalmente hasta que la pasta se vuelva como un barniz espeso, por unos 8 minutos. Transfiera el barniz a un recipiente para que se enfríe. (Nota: la cubierta de guayaba se puede hacer hasta con una semana de antelación, solo manténgalo tapado en el refrigerador.

2.- En un tazón mediano, mezcle los camarones y el ajo, sazone con el Adobo.

Coloque los camarones y las rebanadas de mango en los cuatro pinchos.(Nota: Remoje los pinchos de madera en agua por 30 minutos antes de asar a la parrilla, para evitar que se quemen.)

3.- Caliente la parrilla a fuego medio-alto. Con una brocha cubra un lado de los pinchos con el barniz de guayaba reservada. Coloque los pinchos con la parte recubierta hacia abajo en las rejillas de la parrilla engrasada. Use la brocha de nuevo para cubrir la parte superior de los pinchos con el barniz. Deje que se cocinen, cubriéndolos con el barniz de guayaba y volteándolos ocasionalmente, hasta que los camarones estén rosados y opacos, y el mango cambie de color y este tierno, aproximadamente por 5 minutos. Transfiera los pinchos a un plato y espolvoree cilantro por encima.

AMAS DE CASA

17

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

Trucos Caseros Limpieza de pisos

Amas de Casa repleto de ricas recetas

Como todos los meses la reunión del Club de Amas de Casa realizada el pasado sábado 27 de julio en Supermercados Fiesta de la Wirt contó con una nutrida asistencia tanto de nuestras antiguas socias, como las nuevas que cada vez se unen con más entusiasmo a esta iniciativa del periódico Sucesos que cuenta con el respaldo de Goya y supermercados Fiesta. Como siempre, nuestra Chef Mairim preparó deliciosas y prácticas recetas para complacer el paladar de todos los miembros de la familia, teniendo en cuenta el sabor, la tradición, la nutrición y el presupuesto para realizar menús caseros con un toque gourmet.

Durante toda la tarde, nuestras socias participaron activamente en los diferentes concursos organizados, donde recibieron canastas de Goya y al finalizar el evento se fueron felices con bolsitas de productos Goya para preparar en casa.

Nuestra próxima reunión se realizará el próximo sábado 17 de agosto, a partir de las 2:00 de la tarde en supermercados Fiesta del 1960 y el 249. En esta oportunidad, estaremos realizando recetas para el regreso a la escuela: ricas y nutritivas. Recuerda que todo es completamente gratis. Para mayores informes puedes llamar al 2812500260

Para limpiar el piso de las baldosas utilice media taza de vinagre y tres litros de agua. Además de limpiarlo lo desinfectará.

Limpieza del mármol color claro

Para eliminar las manchas de mármol claro, prepare esta mezcla: dos cucharadas soperas de sal fina, diluidas en cuatro cucharadas soperas de agua oxigenada de 20 volúmenes. Empape bien una esponja en esta solución y frote las mancas. Deje que el mármol se seque y aclárelo, encérelo y saque brillo con un trapo que no suelte pelusa.

Recipientes de cristal limpios

Si alguno de tus recipientes de cristal (botellas, vinagreras, porrones...) esta sucio por dentro de tanto usarlo, llénalo con trocitos de patata y agua, si no esta muy sucio lo agitas enérgicamente y ya está, si esta muy sucio dejas el recipiente con el agua y la patata durante dos o tres días.

La mejor crema hidratante Lávate bien la cara. Con la cara todavía húmeda, ponte una pequeña cantidad de vaselina. Sigue humedeciéndote la cara hasta que la hayas extendido uniformemente y la piel no quede grasienta.

Adiós a la piel muerta

Para eliminar la piel muerta, utiliza una salsa especial para aliñar ensaladas, sólo eso, no mayonesa. Extiende una capa fina sobre la piel y espera unos minutos a que se seque. Cuando la piel aún esté ligeramente húmeda, fricciónate fuertemente la cara con las yemas de los dedos. Te sorprenderá la cantidad de piel muerta que se te desprende. Este tratamiento es particularmente útil para los pies, los codos, las rodillas y la cara.

18

NIﾃ前S

SUCESOS 窶｢ Agosto 1- 15, 2013

SOCIALES

19

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

Coctel de la Independencia de Perú Como todos los años para celebrar las fiestas patrias peruanas el consulado General de Perú en esta ciudad ofreció un concurrido coctel, en el que como de costumbre, asistieron los representantes de los distintos consulados de la ciudad, importantes personalidades del gobierno local, empresarios e invitados especiales. Este fue el primer evento protocolario encabezado por el nuevo cónsul de los peruanos en Houston, Ministro Alberto Massa.

Fotografías Pedro Arévalo

CONSULADOS El Salvador

10301 Harwin Ste. B Houston, TX 77036 Tels: (713) 270-7718 • (713) 270-6239

México

4507 San Jacinto St. Houston Texas 77004 Tel: 713 2716800

Guatemala

3013 Fountainview Suite 210 Houston, Texas 77057 Tel: (713) 953- 9531 (713) 953- 9532

Honduras

7400 Harwin Ste. 200 Houston, TX 77036 Tel: (713) 622- 4574 (713) 667- 9739

Nicaragua

8989 Westheimer Rd, Houston, 77063 Tel: (713) 789-2762

Costa Rica

3000 Wilcrest, Suite 112 Houston, TX 77042 Tel: Tel: (713) 266- 0484

Panamá

24 Greenway Plaza, Suite 1307 Houston, Texas 77046 Tel: (713) 622-4451 (713) 622-4459

Colombia

2400 Augusta Dr. Suite 400 Houston, Tx 77057 Tels: (713) 527-8919 • (713) 527- 9093

Venezuela

2401 Fountainview Ste. 220 Houston, TX 77057 Tel: (713) 974-0028 • (713) 974-9002

Perú

5177 Richmond Avenue, Suite 695, Houston, TX 77056 Tel: (713) 355-9517

Bolivia

16646 Clay Rd. Suite 200 Houston, TX 77084 Tel: (713) 977- 2344

Ecuador

4200 Westheimer Rd. Suite 218 Houston, Tx 77027 (713) 572- 8731

Chile

1300 Post Oak Bvd., Suite 1130 Teléfono (713) 621 5853

Argentina

2200 West Loop South, Suite 1025 Houston TX 77027 Tel: (713) 871-8935

Brasil

1233 West Loop South, Park Tower North, Suite 1150 Houston, Tx 77027

20

SOCIALES

Coctel en honor a Reina Nacional del Bambuco El Concurso Señorita Independencia de Colombia, el Consulado General de Colombia en Houston y la revista Solo Mujeres organizaron un coctel de bienvenida para la Reina Nacional del Bambuco, Paola Andrea Novoa Zambrano, quien llegó a la ciudad de Houston, como invitada especial para la celebración de la independencia de los colombianos el pasado 20 de julio, en el marco de la realización del Reinado de Señorita Independencia de Colombia en nuestra ciudad. El evento se llevó a cabo en la residencia del doctor Gabriel Arango y su esposa Silvia, quienes abrieron las puertas de su casa para recibir a los cerca de 150 invitados especiales al evento. Durante la noche estuvieron presentes las candidatas al concurso 2013, quienes lucieron la nueva colección de carteras y accesorios de Claudia Gutiérrez y realizaron un hermoso desfile en trajes de fantasía alusivos a Colombia y su maravilloso folclor. Además, tuvimos como invitado especial al talentoso cantante colombiano Lukas, quien puso a bailar a todos durante la noche. Este evento se hizo posible gracias al apoyo de Harold Herrera de Art adn Beauty Salon, Mi Pueblito Restaurant, Don Eraki Restaurant, Salt and Pepper Restaurant y de Bielinas Catering, quien hizo una demostración en vivo de la preparación de su deliciosa paella. María Adelina fue la encargada de recibir a los invitados con su música en vivo.

Fotografía Joseph Eastman

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

Película venezolana

El Consulado general de la República Bolivariana de Venezuela en Houston ofreció recientemente un coctel previo a la presentación de la película “Diario de Bucaramanga”, realizada por SPM Producciones y Montesacro Films y basada en un episodio de la vida del “Libertador”, Simón Bolívar, la cual fue grabada en Venezuela, Francia y Colombia. Al evento asistieron representantes del Consulado de Venezuela en Houston, los protagonistas de la misma e invitados especiales. La proyección del filme se llevó a cabo en Talento Bilingüe de Houston.

Fotografías Pedro Arévalo.

DEPORTE SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

21

Décima edición de la Copa Red Texas con atractivos premios

Diego Lopez Maradona Sucesos

El Sábado 27 de Julio de 2013 en las instalaciones del Maya Park ubicado en 2026 Connorvale Rd. Houston, Tx 77039 arrancó la décima Edición del torneo más representativo de la ciudad de Houston.

La Copa Red con la participación de 20 de los mejores equipos a nivel amateur de las ligas locales. El certamen que comenzó en el año 2003 en las instalaciones del Parque Azteca, luego siguió su curso en varias de las ligas más prestigiosas de la ciudad como El River Park Soccer League, Soccer Locker, La Escondida y esta temporada que cumple sus primeros 10 años de existencia lo hace en una de las ligas que más ha crecido a nivel organizativo y estructural como lo es el Maya Park propiedad de los hermanos Pedraza. Jugadores de talla internacional han formado parte de equipos que compiten por ganar la ansiada copa, figuras de seleccionaes nacionales como Roy Lasiter delantero de USA, Rudis Corrales y Gilberto Murgas seleccionados de El salvador, Juan Montano ex profesional surgido de la cantera de Tigres que también jugó en Pumas de México. Esta

temporada la organización que maneja el torneo ha decidido hacer competir el fútbol femenil, por eso es que a partir del Sabado 17 de Agosto se van a juntar los 8 mejores equipos del area a disputarse el título de Campeón de la 1ra Copa Red Femenil donde visores de equipos que integran la liga profesional de los estados unidos NWSL (National Womens Soccer League) van a estar presentes en busca de nuevos talentos para sumar a los equipos que están actualmente participando de ella.

22

DEPORTE SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

Los mejores equipos a nivel amateur de las ligas locales

SUCESOS • Agosto 1 -15, 2013

23

24

SUCESOS • Agosto 1- 15, 2013

Fueling Good es más que una frase pegajosa.

Es nuestra forma de vida Cada día, CITGO trabaja para asegurarse de que usted tenga el combustible que necesita para mantenerse en movimiento. Además, la gente de CITGO se esfuerza en fomentar y promover buenas iniciativas dentro de las comunidades en las que tenemos presencia. Como David y muchos de sus colegas, nosotros contribuimos con las causas locales. “Me gusta participar en caminatas por la lucha contra el cáncer y en eventos de caridad para ayudar a los niños menos afortunados de nuestra comunidad”, afirma David. “Agradezco la oportunidad de demostrar cuánto me importa todo esto”.

Para obtener más información sobre el impacto que CITGO tiene en su comunidad, visite www.FuelingGood.com David, Ingeniero de Diseño de Procesos Refinería Lakes Charles