www.sucesosnews.com
El secreto de “Caso Cerrado”
El Periódico de la comunidad Hispana
Gratis
El secreto para tener una mente brillante
Año 5 Houston, Texas. Marzo 15, 2012
Ya no vienen como antes Según estudio: migración mexicana cambia su flujo, son mas los que se regresan que los que se vienen La migración mexicana a Estados Unidos empieza a sufrir un cambio importante: por primera vez en 40 años el flujo de indocumentados que regresan a su país es mayor que el de quienes abandonan México.
Sheriff Adrián García se une al Tributo a la Mujer Hispana
6 mil años de cárcel
LULAC: Prepara reunion de mujeres en Houston
Por fin una luz de esperanza para diabéticos Pág.7
Opinión
Sucesos /Página 2, Marzo 15-31, 2012
Año 5 N. 99 Febrero 20 Marzo 7, 2012
Expectativa por visita del Papa a America Latina
Publicación de distribución gratuita, fundado el 1 de septiembre del 2006.
19723 Cannon Fire Dr Katy, Tx. 77449
Tels: 281 948 0095 281 250 0260 Fax: 281 345 6645 www.sucesosnews.com
Jefa de Redacción: Lizzette Diaz Editora de Espectáculos:
Danielle Palma Deportes: Pedro Martin
Colaboradores: Patricia Sánchez Frida Villalobos Vida Wolkert Reportero Gráfico: Rafael Rivera Publicidad: Mirna Jacobs Diseño y Arte: PENTA COMMUNICATIONS Distribución: Penta Communications Servicio de Noticias: Agencia EFE Contexto Latino Metro Creative Graphics Hispanic PR Wire Cartas al Editor:
Pedro@sucesosnews.com
Notas de Prensa: newsdesk@sucesosnews.com
Sucesos no se responsabiliza por publicidad engañosa. Todos los derechos reservados.2006 -2012
Los sueños nunca desaparecen siempre que las personas no los abandonan
Papa Benedicto XVI podría reunirse con Fidel Castro
Elaborado por:
Director - General Pedro Arévalo
Pensamiento para hoy:
Redacción Sucesos Sacerdotes mexicanos que residen en Roma viven la próxima visita del Papa Benedicto XVI a su país entre alegría y preocupación por el éxito en las labores organizativas para las cuales se tuvo poco tiempo. En entrevista por separado con agencia de noticias los presbíteros David Alba, de la arquidiócesis de León, que será la anfitriona, y Jorge Alberto Becerril, de la diócesis de Atlacomulco, destacaron la creciente expectativa que vive su país ante la llegada del pontífice. Alba narró que en su demarcación eclesiástica en León, Guanajuato, “están saturados en los preparativos” para recibir al Papa que llegará a esa ciudad la tarde del 23 de marzo y permanecerá allí hasta el día 26 antes de abordar un avión con destino a Santiago de Cuba. El clérigo reconoció que existe la natural “preocupación por el poco tiempo que se tuvo para preparar el viaje apostólico”, aunque destacó el palpable “entusiasmo porque las cosas salgan lo mejor posible”. De hecho la visita pontificia a México se organizó de acuerdo con tiempos atípicos para el mismo Vaticano, que por lo general prepara con más de seis meses de anticipación los itinerarios internacionales del obispo de Roma. En este caso, Benedicto XVI decidió en octubre pasado que visitaría América Latina antes de la Pascua de 2012, en una gira que incluirá México y Cuba. Apenas cinco meses antes del viaje. Por ello el sacerdote Alba confesó que en varias conversaciones vía telefónica con su arzobispo, José Guadalupe Martín Rábago, percibió un sentimiento de alegría y preocupación simultáneas, con la tensión de que todo resulte lo mejor posible. “Desde la última visita de Juan Pablo II a México (en 2002) el obispo nos compartió que él había extendido la invitación para que
viajara a León. Aunque no se pudo con aquel Papa, nuestro obispo había insistido mucho”, reveló. “Finalmente se dio con Benedicto XVI, quien desde el principio de su pontificado parecía no tener interés por visitar al Continente Americano. Para nosotros es motivo de alegría y un momento de gracia para todos los fieles”, apuntó. Expectativas de la visita Alba, al igual que el sacerdote Jorge Becerril, es residente en el Pontificio Colegio Mexicano de Roma donde comparte la vida cotidiana con más de 110 presbíteros de su país. Ambos estudian en las pontificias universidades de la Santa Cruz y Gregoriana, de manera respectiva. Ellos no viajarán para la estancia del Papa en México, pero la vivirán muy de cerca. De hecho en el ingreso del Colegio, ubicado en el residencial barrio de Monteverde Nuovo, ya fue colocada una manta que reproduce el cartel oficial de la visita apostólica. “No importa el lugar concreto a donde llega, la expectativa es por el viaje al país, es una emoción en general, (existe) un esfuerzo común en el preparar su llegada y es admirable la disponibilidad de todo el mundo”, sostuvo el cura de Atlacomulco, estado de México. Rechazó considerar a ese acontecimiento sólo en forma local, porque a su parecer tiene un valor de cercanía hacia toda América Latina. La mayor expectativa de sus connacionales es por escuchar un mensaje de aliento ante las dificultades propias del caminar del pueblo de México, ponderó. Consideró que respecto a la presencia del sucesor de San Pedro, la ilusión no es tanto de ver a un personaje específico –en este caso Joseph Ratzinger -, sino compartir el signo propio de ver al Papa como pastor, cercano y que acompaña. “Es muy natural la comparación (entre Juan Pablo II y Benedicto XVI) en cuanto al cambio de personalidad, sin embargo aunque la
figura del Papa permanece siempre tiene su connotación en cada hombre que asume esa responsabilidad”, explicó. “Quizás Juan Pablo II era más carismático en cuanto a la comunidad, pero resalta que Benedicto XVI tiene una vasta claridad a nivel cultural y su mensaje pesa mucho por ello, además tiene el sentido de pastor y eso cuenta más allá de las diferencias”, subrayó.
El papa Benedicto XVI está dispuesto a encontrarse con el ex presidente cubano Fidel Castro en su visita a Cuba, aunque la reunión no está prevista en el programa, señaló el viernes el portavoz del Vaticano, padre Federico Lombardi. “Si Fidel Castro desea encontrarlo, el Papa tiene la mejor disposición. Es posible que se realice, aunque no está en el programa, pero si se produce, se anunciará”, afirmó Lombardi en una conferencia de prensa. El portavoz del Vaticano descartó por otra parte un encuentro del Pontífice con los disidentes cubanos. “No pienso, no está en el programa, no lo preveo, aunque podría hacer alguna referencia en sus discursos y sería interesante saber qué dice”, expresó. Dijo que tampoco está previsto que el Papa se pronuncie sobre el embargo de Estados Unidos contra Cuba, aunque “el Vaticano ha siempre dicho que no es positivo, ni útil, y que provoca sufrimiento en el pueblo cubano”.
Tenemos todos los servicios para su hogar
Somos distribuidores directos de las marcas líderes del hogar en todo el país. Permítanos asesorarle Tel: 281.250.0260
Actualidad
Según estudio
Sucesos /Página 3, Marzo 15-31, 2012
Migración mexicana cambia su flujo, son más los que se están regresando que viniendo Sucesos Agencias Muchos fueron deportados, otros volvieron porque no encontraron empleo y una cantidad importante decidió escapar del clima anti inmigrante que existe en varias regiones de EEUU. Mediciones del Pew Hispanic Center revelan que desde hace cuatro años un millón de indocumentados mexicanos abandonaron Estados Unidos. En 2007 los inmigrantes sin documentos eran 7 millones, mientras que en 2011 la cantidad se redujo a seis millones. Mientras que, según la institución, en 2010 menos de 100 mil mexicanos cruzaron ilegalmente la frontera o violaron las condiciones de su visa para establecerse en EE.UU. Los datos fueron presentados por Jeffrey Passel, demógrafo en jefe del Centro Pew, en el encuentro Las Nuevas Tendencias de los Flujos Migratorios Regionales: Centroamérica-México-EEUU, organizado por tres universidades mexicanas. Según Passel aunque el número de indocumentados “es todavía muy grande”, pero lo cierto es que en los últimos años el fenómeno se ha estancado. De hecho, dijo a los especialistas que le escuchaban, el flujo migratorio mexicano está “en reversa”, un período de transición que apenas empieza a estudiarse. Detrás de esta nueva realidad hay varios factores, explica René Zenteno, investigador del Colegio de la Frontera Norte (Colef). “Las condiciones económicas sociales, de presión política en Estados Unidos son tan fuertes que el incentivo para regresar es alto”, dice. “Las familias ven que si no van a tener las oportunidades que esperaban, no habrá reforma migratoria o hay temor de separarse de los hijos, mejor regresan a México”. Hasta ahora, sin embargo, no queda clara la influencia que tiene el miedo a la deportación en la nueva realidad migratoria. Dinero y leyes En 2001 el sector de la
construcción estadounidense, que emplea a millones de mexicanos, tuvo serios problemas económicos. Luego ocurrió la recesión financiera de 2008, que afectó sobre todo a los empleadores de indocumentados. Y en seguida las legislaturas de varios estados aprobaron severas leyes anti inmigrantes. El resultado fue un menor incentivo para quedarse. Otro factor es una ligera mejoría en la situación económica de México, que permitió a muchos encontrar en su país el empleo que necesitaban, según estudios de investigadores como Jorge Durand, de la Universidad de Guadalajara. Los datos del Pew revelan que el número de aprehensiones de indocumentados por las autoridades estadounidenses están relacionadas con el cambio del flujo migratorio. Es decir, en los últimos años llegaron menos personas sin documentos a Estados Unidos, y en ese ritmo bajaron las detenciones. Así, no está claro la influencia que el endurecimiento de la política migratoria tiene en el menor flujo de indocumentados. “No sabemos realmente qué puede ser, si la economía o el aumento de la vigilancia”, dijo Passel. “Mi sospecha es que son ambas razones”. ¿Qué viene? La mayoría de los especialistas no dudan que la migración mexicana aumentará en la medida que se recupere la economía estadounidense. Pero la pregunta es si volverá a los niveles que tuvo a partir de 1995, cuando más de 500.000 mexicanos abandonaron el país cada año, en promedio. Zenteno dice que no, pues México registra un cambio acelerado en su estructura demográfica: Su tasa de natalidad es la menor en décadas, lo que significa que el promedio de edad de la población será mayor al paso de los años. Es un dato que cambiará el fenómeno migratorio. Históricamente la economía estadounidense necesita mano de obra que no encuentra en sus ciudadanos.
La ausencia se cubrió con los inmigrantes, sobre todo mexicanos y centroamericanos a partir de 1970. Pero en términos demográficos, México envejece rápidamente, y dentro de algunos años no podrá cubrir la demanda laboral de su vecino. Un caso distinto a los países centroamericanos, que mantienen tasas de natalidad más elevadas que la mexicana. Además, la mayor parte de la demanda estadounidense es de mano de obra poco calificada, y México ha mejorado lentamente la capacitación de sus ciudadanos, afirma el investigador.
La migración mexicana a Estados Unidos empieza a sufrir un cambio importante: por primera vez en 40 años el flujo de indocumentados que regresan a su país es mayor que el de quienes abandonan México.
Juanes
Messi
Sucesos / Página 4/ Marzo 15-31, 2012
Nos acercamos a una era sin antibióticos, un rasguño nos podría matar Nos estamos acercando a una era “postantibióticos” en el que las operaciones rutinarias serían imposibles y lesiones tan simples como un rasguño podrían ser letales, advirtió la Organización Mundial de la Salud.
Por lo menos ese fue el mensaje de Margaret Chan, directora general de la OMS, durante una conferencia de expertos en enfermedades infecciosas que se celebra en Copenhague, Dinamarca. La funcionaria expresó que la resistencia humana a los antibióticos está provocando que los medicamentos disponibles actualmente en el mundo sean inútiles. Esto, dijo, está marcando el fin de la era de la medicina segura. Los antibióticos, que fueron descubiertos hace más de 60 años, son una familia de poderosos medicamentos que se utilizan para combatir infecciones de bacterias y otros microbios. Estos compuestos se convirtieron pronto en el cimiento de
la medicina moderna y hoy no podemos imaginar lo que era vivir en un mundo sin ellos, cuando la gente no moría por una lesión o durante una operación quirúrgica, sino por la infección o serie de infecciones que invadían las heridas. Pero debido al mal uso de estos compuestos y la creciente resistencia de las bacterias a ellos, pronto estos fármacos no serán efectivos, advirtió Margaret Chan. “Una era postantibióticos significa, en efecto, el fin de la medicina moderna como la conocemos” expresó la directora de la OMS. “Y cosas tan comunes como una infección de garganta o un rasguño en la rodilla de un niño podrían nuevamente volver a matar”. Desafíos “enormes”
En su discurso la funcionaria elogió los esfuerzos que se están llevando a cabo para contrarrestar la resistencia antimicrobiana. Los países desarrollados, los más afectados Pero advirtió que será en los países en desarrollo -los principales afectados por enfermedades infecciosas- donde las circunstancias y las prácticas están creando enormes desafíos. “Muchos países están incapacitados por la falta de infraestructura, incluidos laboratorios, diagnósticos, confirmación de calidad, capacidad de regulación, monitoreo y control sobre cómo se obtienen y utilizan los antibióticos” dijo Chan. “Por ejemplo, las píldoras antimaláricas se venden individualmente en los mercados locales. También abundan antibióticos falsos o de baja calidad. En muchos países, la industria farmacéutica es la principal fuente de información para lo que recetan los médicos”. Si las actuales tendencias continúan, agregó, “es fácil predecir el futuro”. “Algunos expertos dicen que estamos regresando a la era preantibióticos. No. Esta será la era postantibióticos”. Sin antibióticos, cirugías que
hoy son de rutina podrían ser mortales La advertencia de Chan coincide con la publicación de un informe de varios grupos estadounidenses de expertos en enfermedades infecciosas que están urgiendo a las autoridades sanitarias y políticos de todo el mundo incrementar los esfuerzos para mejorar el uso de los antibióticos actuales y promover la investigación de nuevos medicamentos. Las organizaciones, que incluyen a la Sociedad de Epidemiología de Asistencia a la Salud (SHEA), la Sociedad Estadounidense de Enfermedades Infecciosas (IDSA) y la Sociedad Pediátrica de Enfermedades Infecciosas (PIDS) presentan una serie de iniciativas nacionales que, dicen, son necesarias para asegurar el impacto de los antibióticos en las infecciones y prevenir la resistencia. Por ejemplo piden el establecimiento de programas “para la administración antimicrobiana” para ayudar a los médicos a decidir si es necesario recetar un antibiótico o cuál es la mejor opción de tratamiento. La actual resistencia de las bacterias a estos fármacos ha sido causada principalmente por el uso excesivo o el mal uso de estos medicamentos.
Edificios públicos de New Jersey sin papel higiénico por falta de presupuesto
Trenton, la capital del estado de Nueva Jersey, sufre una carencia de papel higiénico en sus edificios públicos después de que la oposición rechazó varios contratos para comprar papel propuestos por el alcalde, Tony Mack. Así lo confirmó el concejal municipal George Muschal, quien ha liderado en tres ocasiones iniciativas para declinar las propuestas remitidas por el regidor. El contrato anual para pedidos de papel, valorado en 42.000 dólares y presentado por última vez el pasado enero, ha sido rechazado porque Mack quiere destinar 4.000 dólares a comprar vasitos de papel para bebidas calientes. La oposición considera que ese gasto es excesivo y además se queja de que el alcalde quiere conceder el contrato municipal a una empresa de fuera de Trenton. “Preguntamos varias veces a Mack y nunca fue capaz de darnos una respuesta convincente sobre por qué quería gastarse 4.000 dólares en vasitos de papel que nadie utiliza”, dijo Muschal. El concejal confirmó que algunos edificios municipales han experimentado en los últimos días cierta escasez de papel higiénico, como el ayuntamiento, centros para la tercera edad y la comisaría policial. Muschal tiene previsto votar esta tarde a favor de una nueva propuesta de contrato, siempre que Mack cumpla su promesa de retirar la partida de 4.000 millones de dólares para vasitos de papel que ha desabastecido de papel higiénico a Trenton. Hace dos años, el alcalde de la cercana localidad de Newark, Cory Booker, amenazó con dejar de pagar el papel higiénico con fondos municipales para tapar un agujero presupuestario de 70 millones de dólares, pero finalmente se echó atrás.
¿Qué es la energía verde? Sucesos Redacción El concepto de electricidad verde es relativamente nuevo. Hace referencia a la producción y distribución de energía generada a partir de energías renovables. Las fuentes de energías renovables que producen electricidad verde son la solar, eólica, hidroeléctrica, geotérmico, mareomotriz, mareas, biomasa. Este tipo de energía es 100 % renovable ya que no produce emisiones de CO2 (Dióxido de carbono) ni otros gases en su producción por lo cual es totalmente ecológica. Hay dos formas de poder acceder a la electricidad verde mediante el uso de fuentes de energía renovable en casa y tener un auto producción y consumo de esta energía limpia. O la otra opción es que empresas o cooperativas que proveen de electricidad a una comunidad utilicen para su producción energía renovable. De a poco va creciendo el consumo y la producción de electricidad verde y limpia ya que empresas eléctricas están recibiendo gran presión social para que reduzcan sus niveles de contaminación. Ante esta realidad algunas empresas eléctricas comienzan a usar fuentes renovables en sus operaciones. La electricidad verde no es más cara para los usuarios si es producido en las cercanías a donde
se la consume. Pero si se encarece un poco si se debe distribuir a un sitio más lejos. En las próximas décadas seguramente será un concepto casi único ya que la mayoría de la electricidad será verde. En la actualidad todavía la mayoría de la electricidad proviene del petróleo y derivados. Si toda la energía o electricidad fuera verde se reduciría enormemente las emisiones de CO2 y otros gases contaminantes a nivel global. El proceso ya comenzó pero todavía falta mucho para lograr que la producción mundial de energía sea totalmente verde, pasaran unas décadas hasta lograrlo. Pero es posible acelerar este proceso si las comunidades exigen con más fuerza el uso de electricidad verde tanto a nivel local, provincial y nacional y eso está en sus manos. El cambio está en sus
manos Cada día escuchamos hablar más sobre el calentamiento global, la contaminación, el derrame del petróleo y cómo se ha ido deteriorando nuestro sistema, pero desafortunadamente todavía continuamos pensando que eso es problema de otros y que nosotros no tenemos ninguna responsabilidad en lo que está ocurriendo. Reciclar, ahorrar energía y exigirle a nuestro gobiernos políticas claras con respecto a la conservación de nuestro Planeta es nuestra responsabilidad. Usted puede poner su granito de arena, cambiando simplemente algunos pequeños hábitos en casa que comienzan con el reciclaje de papel, botellas, cartón, etc. Otra gran manera de aportar y ayudar a salvar nuestro Planeta es definitivamente utilizando los recursos de energía removable que ya existen en el mercado y que están al alcance de todos.
Compañías como Just Energy, con más de 15 años de experiencia en el mercado, le ofrecen a los usuarios de Texas (uno de los pocos estados del país con este privilegio) la oportunidad de utilizar energía “verde” en el hogar, con precios mucho más económicos y competitivos que las energía tradicional. Haciendo el cambio a compañías como ésta, que le garantizan un excelente servicio y le pueden congelar el valor del precio del KW de la luz de su casa o compañía por uno, tres o cinco años, no solo está propinando un mundo más limpio y sano para usted y las generaciones venideras, sino que está ahorrando una gran cantidad de dinero al año en el pago del recibo de electricidad. Si desea obtener mayor información de cómo puede hacer este cambio, solo tiene que llamar a Lizzette
Diaz al 281.250.0260.
Las empresas que más energía verde consumen La Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en ingles) publicó una lista en donde vienen las 50 empresas que más energía verde compran, y esta llena de sorpresas. Desde empresas en el Fortune 500 hasta gobiernos locales, la lista muestra una fuerte tendencia hacia la compra de energía proveniente de energies renovables , como la energía solar o la energía eólica . Algunos de ellos utilizan energía limpia al 100% y otros compran más de mil millones de kWh al año. La compañía que esta en primer lugar no es una gran sorpresa, de hecho es el segundo año que esta en primer lugar. Es Intel, comprando 1,301,200,000 kWh de energía eólica al año para satisfacer el 46% de su demanda energética. El segundo lugar es un poco más sorprendente, y es para Pepsi Co. quien compra el 100% de sus necesidades energéticas de energías renovables, con 1,144,773,154 kWh, casi el doble de la empresa que esta en tercer lugar, Kohl. Aquí esta el Top 10 de compradores de energía limpia: 1. Intel – 1,301,200,000 – 46% – Energía Eólica 2. Pepsi Co – 1,144,773,154 – 100% – Varias Fuentes 3. Tiendas departamentales Kohl – 600,990,000 – 50% – Biogas, biomasa, solar y eólica 4. Dell Inc – 553,708,000 – 158% – Biogas, solar y eólica 5. Whole Foods Market – 526,995,000 – 100% – Energía solar y eólica 6. Pepsi Bottling Group – 470,216,838 – 100%, Varios 7. Johnson & Johnson – 434,854,733 – 38% – Biomasa, solar y eólica 8. Fuerza Aérea – 426,233,001 – 5% – Biomasa, biogas Solar y eólico 9. Cisco Systems – 400,996,000 – 46% – Energía Eólica 10. La ciudad de Houston – 350,400,000 – 27% del consumo del gobierno – Eólica En cuanto a universidades, destacan la Universidad de Nueva York en el lugar 26 con el 100% de su energía y la Universidad Estatal de California en el lugar 50.
Sucesos /Página 5, Marzo 15-31, 2012
Aprende cómo tener una mente brillante
La mejor manera de aprender algo es “cogerlo, dejarlo y volver sobre ello”, dijo Joshua Foer (29), la memoria más privilegiada de Estados Unidos. ¿Estás de acuerdo? La manera de enseñar en los colegios es estúpida”. Así de claro lo tiene Joshua Foer, el periodista de 29 años con un coeficiente normal que, tras entrenarse durante un año, se convirtió en la memoria más privilegiada de los Estados Unidos. Foer cuenta esta historia tan real como increíble en “Los desafíos de la memoria”, el libro editado por Seix Barral que se ha convertido en la revelación del año en Estados Unidos e Inglaterra: ha permanecido meses en la lista de más vendidos de “The New York Times”, Amazon lo ha seleccionado entre los mejores de 2011 y está ya en vías de publicación en más de treinta países. Con aspecto aniñado, sencillo e informal, este joven confesó en una entrevista con Efe que no encuentra motivos de presunción en algunas de sus hazañas, tales como recordar cantidades ingentes de números o barajas de cartas, así como el orden en que se colocan, o memorizar cien caras con sus nombres e incluso con sus datos biográficos en apenas unos minutos. “Yo no tenía una memoria excepcional entonces ni ahora, simplemente me he entrenado para usarla en ciertos aspectos relacionados con el concurso anual de Estados Unidos”, un certamen que ganó aplicando los trucos nemotécnicos existentes más utilizados y donde fue capaz de vencer a gente que, por ejemplo, puede memorizar más de 1.500 números aleatorios en una hora. Su historia Todo comenzó cuando este periodista, especializado en asuntos científicos, entrevistó a los “campeones de la memoria” y se dio cuenta de que todos habían aprendido sus habilidades a través de reglas nemotécnicas ya conocidas, algunas de las cuales se remontan al año 82 a.C. En ellas, la clave básica para recordar es la asociación de ideas, el contextualizarlas y, por ello, “no se entiende que en los colegios se enseñen las materias en compartimentos, de forma separada y en bloque”, apuntó. “Aprendemos algo, nos examinan y nunca volvemos sobre ello, como si fueran realidades separadas, con la consecuencia de que lo olvidamos todo con el paso del tiempo”, comentó. Foer opinó que se podría hacer “mucho por la enseñanza” trasmitiendo a los menores las reglas nemotécnicas básicas pero también “volviendo una y otra vez sobre los temas, dejándolos y retomándolos hasta que la sabiduría que se aprende esté entrelazada con ideas que formen un todo”. ¿Cuál es el secreto? Este joven se dio cuenta, tras conocer a los “supermemorias”, de que el secreto para recordar una información es separarla en pedazos y vincularla con algo interesante, original, relevante, colorido, extraño, sexual o atrayente, tanto que impida olvidarlo y, después, convertirlo en una “imagen vívida que se pueda visualizar en la mente”. El autor usa su propio nombre para explicarlo. “Por ejemplo, yo me llamo Joshua Foer. Para recordarlo puedes pensar que la pronunciación de mi apellido suena como el número cuatro en inglés “four” e imaginarte que coges un spray y me pintas ese número en el cuerpo; probablemente siempre que me veas recordarás cómo me llamo”. Así, lo mejor para no olvidar es relacionar las cosas con algo que uno se imagine y “cuanto más loco o extraño sea, mejor se recordará su imagen visual y, en consecuencia, el concepto o el número que queremos memorizar”, señaló. Y es que la memoria es “como una máquina que no sabemos utilizar” pero que “tiene sus reglas y son sencillas”. “Es gracioso, no sé por qué no nos enseñan eso”, se preguntó el autor. Relató también que había hablado con científicos que “se dan golpes contra la pared” ante esta cuestión, porque los métodos con los que la mente almacena la información son “claros” y “se podrían impartir en el colegio”. Foer consideró que hay “muchas evidencias” de que la mejor manera de aprender algo es “cogerlo, dejarlo y volver sobre ello, con intervalos de espacios que nos permitan irlo relacionando”.
Sucesos /Página 6, Marzo 15-31, 2012
Software para declarar impuestos
Sucesos Redacción Si la Iglesia Católica ha dado su bendición a la confesión por iPhone, como no iba el Departamento de Rentas Internas de EE.UU (IRS) a ponerse al día de la tecnología y utilizar los nuevos mecanismos para hacer el proceso de la declaración de impuestos con la ayuda del teléfono celular. Aunque ésta no es la única herramienta tecnológica que el IRS ofrece para ayudar al contribuyente a presentar la declaración, el sitio web del IRS promociona el “programa” IRS2GO. Con este programa se pueden hacer varias cosas, pero la más interesante es la que permite hacer seguimiento del estatus de una declaración presentada previamente por internet o “e-file”. Y si se hace la declaración en la manera tradicional, enviándola por correos, se puede averiguar su progreso después de tres semanas de enviada. Esta herramienta está disponible para teléfonos inteligentes o celulares de nueva generación tanto para los modelos iPhone obteniéndola en Apple App Store, o para teléfonos que funcionan con el sistema operativo Android, desde Android Marketplace. Con el programa IRS2GO también puedes seguir los cambios que están sucediéndose continuamente en las leyes de impuestos y cómo afectan las finanzas de la gente común en la forma de correos electrónicos o notas de Twitter, inclusive en videos en español por el canal del IRS. e-file y Free File Para procesar las declaraciones en sí, para enviar las planillas
Redacción Sucesos La tercera versión de la iPad, que salió a la venta inicialmente en Estados Unidos y otros nueve países, tiene un procesador más rápido y una pantalla de más resolución. Tiene además una cámara mejorada, similar a la del más reciente modelo del iPhone. El fenómeno de las colas largas quizás tenga que ver con la emoción de
por Internet, también el IRS ha diseñado servicios que en conjunto con proveedores de programas o software de impuestos, conforman los servicio e-file y Free-File. Consta de cuatro opciones: a) la preparación gratuita (FreeFile) y el envío gratuito de los resultados por vía internet o e-file; b) la preparación gratuita usando los formularios del IRS y el envío gratuito e-file (pero no el servicio Free File); c) el envío e-file usando un programa comercial de preparación de impuestos; y finalmente, d) el envío internet (e-file) usando un preparador personal de los impuestos. Como este servicio depende de los proveedores que han entrado en acuerdos con el IRS, cada una de las empresas tiene diferentes criterios de elegibilidad, pero ninguno ofrece los servicios gratuitos para contribuyentes
con ingresos brutos ajustados mayores de $58.000. Los otros criterios que se usan son la edad, estado civil fiscal, el estado de residencia, si es
militar o si califica para el Earned Income Tax Credit, o EITC. Es importante que los contribuyentes que quieran usar este servicio gratuitamente accedan a los socios del IRS desde la página del IRS, de otro modo pagarán el uso del servicio o que compren otros productos. Desde el teléfono Antes de disponer de la conexión de Internet para enviar data, los contribuyentes que antes querían, podían hacer su declaración por teléfono. Ahora, ya hay una aplicación para hacer lo mismo con los celulares. Intuit, desarrollador de programas o software de finanzas personales y de contabilidad profesional, mejor conocido como Quicken, tiene el producto de hacer impuestos personales TurboTax y, adaptando éste a la plataforma de los celulares, ha desarrollado la aplicación llamada Snap Tax. Con esta se generan las planillas y formularios necesarios para enviar una declaración fiscal sencilla en el formulario 1040EZ. La aplicación está disponible tanto para el teléfono tipo iPhone como para los que usan el
sistema operativo Android. La particularidad más notable es que con el mismo teléfono se puede captar las imágenes digitales de los documentos, como el W2, formularios 1099, etc. Una vez los datos son capturados, se introducen los datos en los renglones adecuados de las planillas y corrobora los datos con unas preguntas al usuario. Está diseñado para transmitir los datos de declaraciones sencillas, sólo con el formulario 1040EZ. Bajar la aplicación es gratis, pero cuando ya está lista, para enviarla electrónicamente hay que cancelar un costo que va entre $15 y $20. Según una entrevista que concedió el equipo desarrollador de Intuit a la revista digital “All Things Digital”, ya se han bajado 350 mil de estas aplicaciones en 2011 y que esperan que sean aún muchas más puesto que los usuarios de la telefonía celular inteligentes están en la edad y rango fiscal que típicamente utiliza la planilla 1040EZ. Estas planillas suelen necesitarlas las personas solteras, que alquilan su casa, y que literalmente todo lo que tienen es su trabajo.
Sale al Mercado la nueva versión del iPad
compartir. Para muchos usuarios, visitar la tienda en persona —en lugar de recibir el iPad en casa o la oficina— ofrece la oportunidad de encontrarse con otros fanáticos de Apple. Dos años después del debut de la primera iPad, el lanzamiento del aparato se ha vuelto el segundo acontecimiento tecnológico más importante de su
tipo del año, tras el lanzamiento anual del iPhone. Hace un año, miles de personas hicieron cola afuera de la tienda de Apple en la Quinta Avenida de Nueva York. El aparato se vendió completamente en el primer día del lanzamiento, pese a que la venta comenzó a las cinco de la tarde. Apple hace lo suyo para alentar el ambiente festivo. En años previos, los empleados de las tiendas han suministrado agua embotellada, café, bagels e incluso bizcochos a las personas en cola. Algunos usuarios llevan sillas y bolsas de dormir. Otros se visten de iPhones o iPads.
La nueva iPad se llama simplemente así: iPad. Apple decidió no darle un nombre como “iPad 3” o “iPad HD”. Eso es coherente con su práctica de nombrar iPods, los MacBooks y iMacs, aunque no los iPhones. En Estados Unidos el precio de la iPad nueva empieza en 499 dólares, el mismo del iPad 2 cuando debutó el año pasado. Además de Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses, la iPad también se comenzó a vender en Alemania, Australia, Canadá, Francia, Hong Kong, Japón, Singapur, Suiza y el Reino Unido.
Ex Militar guatemalteco fue sentenciado a seis mil años de cárcel
Sucesos Redacción Un tribunal guatemalteco sentenció a penas de más de 6.000 años de prisión a un militar por la masacre de cientos de campesinos en 1982 en el norte de Guatemala. El Tribunal de Alto Impacto condenó a Pedro Pimentel Ríos a purgar 6.060 años de prisión por la muerte de 201 campesinos de la comunidad Dos Erres, en Petén, a unos 500 kilómetros al norte de la capital, en una de las atrocidades cometidas en el país en el marco del conflicto armado que se prolongó por 36 años. El tribunal de tres magistradas, encabezado por Irma Yanet Valdez, explicó el razonamiento de la sentencia durante dos horas antes de emitir su veredicto. El general retirado formó parte de una unidad comando de las fuerzas armadas guatemaltecas denominada Kaibil que llevo acabo la operación, según acusó el ministerio público. La sentencia fue emitida así: treinta años por cada muerte, más treinta años por el delito contra los deberes de humanidad. Edgar Pérez, abogado de las víctimas, celebró el fallo “Nosotros pedimos la pena máxima porque debido a la trascendencia internacional de los crimenes, no podíamos pedir menos”, dijo. Horas antes de ser sentenciado, Pimentel Ríos emitió su última declaración donde pregonó su inocencia. “No estuvé allí cuando sucedieron los hechos”, dijo. Pimentel Ríos, de 54
años, fue extraditado el año pasado por Estados Unidos, en donde trabajaba como empleado de mantenimiento en Santa Ana, California. Con esta sentencia, el general retirado se convierte en el quinto kaibil sindicado por los mismos hechos. Cuatro militares fueron hallados culpables de la matanza en agosto y también condenados a 6.060 años de prisión. Pese a la abultada condena, la legislación guatemalteca establece un máximo de 50 años de prisión efectivos para cualquier persona. El 7 de diciembre de 1982, 17 kaibiles, como se denomina a los comandos elite del ejército, ingresaron a la Dos Erres apoyados por 40 militares más que resguardaron el perímetro, según el expediente judicial. Los soldados buscaban 21 fusiles que el 22 de octubre de 1982 la guerrilla había robado al Ejército en una emboscada, un incidente que desató sospechas respecto a la lealtad de los lugareños hacia las fuerzas insurgentes. Al incursionar en la comunidad, los militares sacaron a los pobladores de sus casas, los separaron por género. A los hombres los llevaron a la escuela de la comunidad y a las mujeres a la iglesia. Antes de matarlos, a unos los torturaron y a ellas, las golpearon y violaron. El conflicto armado, que concluyó en 1996 con un acuerdo de paz entre el gobierno y las guerrillas, dejó más de 200.000 muertos y desaparecidos, según el informe de una comisión de la verdad auspiciada por Naciones Unidas tras el fin del conflicto.
Salud
MaxOne una luz de esperanza para diabéticos
SUCESOS / Pedro Arévalo Desde que me detectaron diabetes comence a documentarme para evitar que esta enfermedad deteriore mi salud. La Diabetes Mellitus es un desorden de la insulina que impide el funcionamiento apropiado del metabolismo del azúcar en el organismo. La insulina, una importante hormona, es la responsable de la absorción del azúcar en las células como fuente de energía y en el hígado y en las células adiposas para el almacenamiento de energía. Existen dos tipos principales de diabetes Mellitus: En la Diabetes Mellitus tipo I, las células productoras de insulina en el páncreas son destruídas. Si recibe inyecciones de insulina con regularidad, el paciente puede vivir una vida normal. Sin ellas, ella o él podrían entrar en un estado de coma y morir. En la Diabetes Mellitus tipo II, la producción pancreática de insulina se ve disminuída o el organismo pierde gradualmente la capacidad de utilizarla. Este es por mucho el tipo de Diabetes más común y se le asocia con la mala alimentación, la obesidad y a un estilo de vida poco saludable. La mayoría de las muertes y enfermedades de personas diabéticas se deben al daño circulatorio que resulta de enfer-
Sucesos /Página 7, Marzo 15-31, 2012
niveles alarmantemente bajos de Glutatión. El papel que desempeña el Glutatión en la protección de los glóbulos rojos en contra del daño oxidativo en casos de diálisis renal es también muy prometedor.
medades del corazón, infarto al miocardio, alta presión arterial, aterosclerosis, paro cardiaco, falla renal, neuropatía, ceguera y otros efectos de la circulación inadecuada de la sangre. De hecho, las complicaciones diabéticas son consideradas como la mayor causa de ceguera en los EEUU Los diabéticos también son más vulnerables a desarrollar cataratas y glaucoma. ¿QUE ES EL GLUTATION? Esta pequeña proteína, producida naturalmente en nuestro cuerpo, a base de tres aminoacidos, la Glicina, la Cisteina y el Acido Glutámico, mantiene las funciones protectoras. Es más, nuestra vida depende del glutation. Sin el, tus células se desintegrarían por oxidación irrefrenada, tu cuerpo tendría poca resistencia a las bacterias, virus y cáncer, y tu hígado se secaría por acumulación de toxinas.
Glutation no es una palabra común todavía. Aun Médicos que escuchan la palabra podrían tener una vaga idea de ella.
El Glutation y la Diabetes.
El Glutatión juega un importante rol en la lucha en contra de la diabetes. El Glutatión puede ayudar al sistema inmunológico debilitado a combatir infecciones de todo tipo, mejorar la circulación para evitar el endurecimiento de las arterias (aterosclerosis), falla renal (nefropatía), pérdida de la visión (retinopatía) y problemas neurológicos (neuropatía). También retarda el estrés oxidativo y anemia en pacientes dializados. Estudios recientes demuestran que los diabéticos son más propensos que otras personas al estrés oxidativo y a la formación de radicales libres. De hecho, la sangre y tejidos de los diabéticos se caracterizan por tener
¿ Qué es MaxOne? Afortunadamente el doctor Robert Keller, un médico estadounidense ha venido realizando investigaciones por varias década sobre como retardar el envejecimiento de nuestro cuerpo y gracias a él los avances actualmente en la medicina intracelular son sorprendentes. Este médico mediante sus estudios científicos logró crear una formula que mediante la NANO TECNOLOGIA logra introducir en la célula los componentes básicos para que el glutatión pueda generarse y asi aumentar los niveles de glutatión y por lo consiguiente incrementar nuestro sistema inmunológico y como consecuencia de ellos las infecciones en nuestro organismo disminuyen, ya que a decir de los médicos todas las enfermedades son producto de la inflamaciones de nuestras células. MaxOne proporciona a su cuerpo los alimentos nutritivos apropiados que necesitan sus células para aumentar su producción propia de glutatión. Y eso hace toda la diferencia en el mundo
dice:
porque usted no puede “tomar” glutatión. Sólo su cuerpo lo puede producir! MaxOne ayuda a su cuerpo a RECICLAR el glutatión una vez haya sido utilizado por su cuerpo para neutralizar a los radicales libres Permítame por favor recordarle que MaxOne no es una medicina es un producto que le permite que sus células se regeneren proporcionando a su cuerpo las materias primas necesarias y en las cantidades correctas para acelerar su propia producción de glutatión intracelular. En mi caso fue una bendición de Dios haber conocido este producto porque desde junio del 2010 lo vengo tomando me ayuda tremendamente a nivelar el azucar en mi sangre, Ya no tomo Metformin que era la pastilla que el médico me había recetado. Después de dos meses de uso continuo de MaxOne mis niveles de azucar están entre 80 y 100 que son los de una persona normal y pensando en que podría ayudar a otras personas me atreví a escribir este artículo.
hace poco leí que en Estados Unidos se gastan millones de dólares en investigaciones buscando la cura a las enferemedades -eso está bien- pero las estadísticas demuestran que a pesar de ello hay cada vez más enfermos. Entonces la respuesta es simple en lugar de gastar millones de dólares en buscar como curar las enfermedades deberíamos buscar las causas de las enfermedades. Pero aquí viene lo interesante, como hay muchísimos intereses creados por los grandes consorcios farmaceúticos a ellos no les conviene que estemos sanos para seguir lucrando y enriqueciendose con lo que algunos llaman “la industria de la enfermedad”. Afortunadamente el doctor Robert Keller descubrió este maravilloso producto y si usted conoce o sabe de alguien que esta padeciendo de alguna afección no dude en comunicarse conmigo al: 281 948 0095 y si tiene accceso al internet escriba en su navegador maxpedroarevalo y verá mi testimonio.
Sucesos /Página 8, Marzo 15 - 31, 2012
Garabatos
Una lección de amor, entereza y coraje
Lizzette Diaz liz@sucesosnews.com Hace pocos días celebramos con bombos y platillos el Día Internacional de la Mujer. Los lectores asiduos de Sucesos, saben que nosotros hacemos un evento formal cada año premiando a las 25 mujeres hispanas más sobresalientes de la ciudad en todas las categorías: arte, cultura, educación, literatura, deportes, comunidad, empresarias y ejecutivas, y elegimos a una Mujer del Año. Sin embargo, y pese a que el evento de este año se convirtió en todo un éxito, tres días después del almuerzo me encontré con la historia de una mujer que definitivamente merece no sólo ser reconocida, sino admirada. Con honestidad les confienso que yo misma me considero una mujer trabajadora, llena de coraje, de energía, fuerte, terca y decidida al momento de conseguir mis metas, pero al escuchar la historia de Rossie Eufragio y me di cuenta, que no tengo ni siquiera la mitad del coraje que esta mujer quien me dio una gran lección de amor, perseverancia, fuerza, entereza y humildad. Durante una reunión del nuevo negocio que Pedro y yo estamos desarrollando, se le hizo un homenaje a la mujer trabajadora. Varias de ellas se levantaron para hablar sobre la celebración del Día Internacional de la Mujer y compartieron interesantes historias al respecto. Sin embargo, cuando Rossie se levantó se creó una especie de magia en el lugar, y no fue precisamente por la manera cómo empezó, pues a decir verdad al escucharle sus primeras frases pensé que era alguien humilde que estaba alcanzado algo de éxito y que para ella eso era suficiente, lo cual también es un acto loable para mi. Lejos estaba yo de imaginarme la gran lección que esa mujer sencilla y sin pretenciones de demostrar más de lo que es me iba a dar. Rossie empezó su improvisado discurso así: “no he preparado nada tan bonito como mis compañeras anteriores, pero les voy a contar algo muy personal. Yo vengo de México y llegué aquí persiguiendo un sueño, como ustedes. Yo soy la más chica de mi casa, pero la más aventada de todos –soy la única que se vino para acá- de una familia de cinco hijos. Cuando llegué a sexto grado de primaria mis padres me sacaron de la escuela para que le ayudara a mi hermana a criar a sus hijos, así que no pude terminar la secundaria. Al ir pasando los años, yo comencé a pensar en todo lo que sucedía en mi familia, cómo había sido criada mi mamas y ahora nosotras y me dije: yo no quiero esto para mi, ni para mis hijos, yo tengo que romper con esto y cuando tuve a mi primera hija, con el dolor de mi alma y armándome de coraje decidí dejarla en México y pasar por todo lo que tenía que pasar para llegar a este país y cambiarle la historia a mi familia. Hoy en día mi hija va a la universidad y yo pude terminar la escuela a distancia, pero estoy muy orgullosa de haber tomado la decisión. No fue fácil dejar atrás a mis hijos y a mi familia, llegar a un país desconocido, donde no sabía nada, no hablaba ingles, nada, pero tenía una razón poderosa que me alimentaba cada mañana: el futuro de los míos. Estando aquí conseguí un trabajo en un lugar de soldadura. Yo era la única mujer entre 70 hombres, que trabajaba en esa área y allí conocí la discriminación, pero también conocí gente buena que me apoyaba y me empujaban a salir adelante. Yo recuerdo que al comienzo trabajaba en la bodega pasándole las herramientas a los demás soldadores, y habían algunos compañeros hispanos que sabían que yo no hablaba inglés y me pedían todo en ingles; pero al mismo tiempo habían otros que me ayudaban. Por ser mujer me pagaban menos, pero les demostré que querer es poder. En tres años yo aprendí a soldar y luego me convertí en la supervisora del lugar, yo le decía a los soldadores si el trabajo estaba bien o mal, porque era yo quien certificaba sus trabajos. Muchos trataron de asustarme y se reían de mi, se burlaban y decían oye porqué no te vas a un trabajo de viejas, a lavar, a limpiar, y deja este trabajo de machos, y yo les contestaba porque yo como ustedes tengo que alimentar a una familia y eso solo lo puedo hacer con un trabajo de hombres” imagínense esta lección. Rossie no solo me desmostró que mi vida ha sido fácil, bendecida, llena de comodidades, de oportunidades, sino que la entereza, la fuerza y la decision, las ganas y el amor nada tienen que ver con la educación, es una fuerza que brota de adentro y que te motivan a seguir adelante. Bendiciones para Rossie, su familia y todas las maravillosas mujeres que como ella, han logrado salir adelante guiadas por el amor y el deseo de servir a los demás.
Houston será sede de la Conferencia Nacional de Mujeres organizada por LULAC Sucesos Redacción
El 13 y 14 de abril, Houston será sede de la Conferencia Anual de Mujeres organizada por LULAC y cuyo tema central se ha denominado “Honrando nuestro pasado, celebrando nuestro presente y visionando nuestro futuro”. Durante estos dos días las participantes estarán participando en diversos talleres relacionados con negocios, educación y política impartidos por importantes mujeres latinas de los Estados Unidos sobresalientes en estas áreas con quienes compartirán estas experiencias. La misión de LULAC a través de esta conferencia nacional ha sido siempre involucrar a las mujeres latinas de todo el país para elevar su conciencia y capacidad para convertirse en líderes. “Estamos muy orgullosos del éxito de esta conferencia ha logrado,gracias al compromiso de la Comisión de la Mujer y la generosidad de nuestros socios corporativos. Nuestras encuestas reflejan que las mujeres continúan
aprendiendo sobre negocios, política y liderazgo como parte de LULAC, y la conferencia también incrementa sus conocimientos como consumidores de productos que ofrecen nuestros socios corporativos. Más allá de nuestro poder adquisitivo enorme, las latinas en la actualidadse han ganado las primeras posiciones en nivel nacional, estatal, y las elecciones locales, indica Regla González, Vice-Presidente Nacional para la Mujer de esta organización. Al celebrar el 83 aniversario de lucha por los derechos civiles, las latinas han dado grandes pasos a través de puestos poderosos de influencia dentro de la sociedad estadounidense. Me siento honrada de servir como Vicepresidente Nacional de la Mujer. Su participación es fundamental ya que las mujeres aumentan el poder de compra, y el apoyo de su empresa es importante en la búsqueda por continuar ganando espacios en la sociedad a través de nuestros foros educativos”, indica. Agenda El evento se inicia el viernes 13 de abril a las siete de la
Si quieres recibir mayores informes sobre este evento puede llamar al (915) 577-0726 o visitar el website www.LULAC.org
noche, con una recepción de bienvenida, que incluye música y desfile de joyas a cargo de Iraima Franco. El sábado a las entre las siete de la mañana y las 8:45 se servirá un desayuno continental con las líderes de la comunidad y teniendo como motivadoras a Ivette Mayo. De igual manera, se premiará a ocho lídres hispanas y se realizará la presentación especial de la Presidenta de esta organización, Margaret Moran.
A partir de las 9 de la mñana se iniciarán los talleres sobre política, negocios, educación y liderazgo de manera simultánea en diferentes salones del Hotel Hilton Post Oak (2001 Post Oak Blvd. Houston, TX 77056). De igual manera, se llevará a cabo una subasta silenciosa de caridad, y se realizará un almuerzo donde se reconocerán a otras líderes de la comunidad. La tecnología y las redes sociales también harán parte de esta conferencia.
Cuidado, que la tecnología no le quite el sueño Redacción Sucesos
¿Es usted de los que se lleva la computadora a la cama para chequear Facebook u otros sitios en la Internet minutos antes de acostarse a dormir? Si su respuesta es sí, usted no está solo. Un estudio de la Fundación Nacional del Sueño (NSF, en inglés) sobre la relación entre la tecnología de las comunicaciones y el sueño encontró que casi el 95 por ciento de los encuestados dijo que utilizan algún tipo de dispositivo electrónico en la hora antes de acostarse. Aquellos entre las edades de 13 y 29 años son mucho más propensos a utilizar la tecnología interactiva, como internet, teléfonos celulares
y los videojuegos, una hora antes de acostarse, que la tecnología pasiva, como televisores. Alrededor del 61 por ciento de los encuestados dijo que usan un ordenador o computadora portátil (laptop) una hora de irse a la cama. No en vano, la NSF ha reportado que más del 43 por ciento de los estadounidenses dicen que rara vez o nunca duermen bien por la noche. El problema, según la NSF, es que la luz artificial -como el brillo de la pantalla de la computadora- puede detener la producción melatonina por parte del cuerpo, una hormona que regula el sueño y fortalece el sistema inmunológico. El proceso con el cerebro Participar en las actividades
interactivas también impide que el cerebro esté más activo, lo que también puede contribuir a que sea más difícil conciliar el sueño. El estudio encontró que alrededor de una décima parte
de las personas entre 13 a 18 años de edad, y una quinta parte de la personas entre 30 a 64 años, son despertados por sus teléfonos celulares al menos un par de veces a la semana.
Sucesos /Página 9, Marzo 15-31, 2012
Ana María Polo: luchando través de su exitoso programa por la justicia social A “Caso cerrado”, la abogada
Lizzette Diaz Sucesos Desde que me inicié en el periodismo hace más de 20 años, he tenido la oportunidad de entrevistar a decenas de personajes, muchos de ellos famosos quienes al final de cada historia te dejan con un sinsabor en la boca porque descubres que una cosa es la que aparentan en los medios y otra muy diferente, cuando están frente a ti. Sin embargo, la sencillez, el carisma, la simplicidad y el carácter que Ana María Polo proyecta durante las transmisiones de su su exitoso programa “Caso Cerrado” por Telemundo son las mismas cualidades que ella demuestra en la vida real y que han hecho que el público la quiera tanto porque es simplemente auténtica. El arrollador carisma de la doctora Polo ha logrado romper los esquemas, haciendo que su programa sea exitoso no solo en los Estados Unidos, sino en más de quince países de América Latina, donde “Caso Cerrado” se transmite, algo que pudiéramos catagolar como increíbe, después de todo en su programa se tratan casos donde se aplican las leyes de los Estados Unidos, a lo que afirma “las leyes son todas las mismas. Los conceptos legales son universales, el ser humano tiene una capacidad limitada a lo que somos, a nuestros sentidos y existencia. El divorcio es un divorcio en cualquier lado del mundo, aunque hay países que no lo recononcen todavía, pero sigue siendo un divorcio, el concepto es el mismo. El problema es que hay algunos abogados a los que les da miedo hablar de diferentes conceptos porque temen a que los vayan a demandar pero yo nunca tuve ese miedo, ni cuando practicaba derecho. Yo pienso que el ser humano tiene el derecho a conocer las leyes, las cuales hicimos para mantener el orden, para poder vivir en grandes números, en áreas pequeñas, por lo que yo considero que es una experiencia maravillosa la que hago y la que tengo ya que aprendo muchísimo todos los días porque me obligo a estudiar, a escuchar al ser humano
cuidadosamente para ver qué confictos tenemos, cómo surgen y cómo los podemos resolver”, indica. Un trabajo ardúo L a producción de “Caso Cerrado” implica un trabajo de 25 personas, que son quienes ayudan a discenir entre todos los casos que se presentan cuáles tienen un conflicto claro y cuáles no “durante estos 11 años este equipo ha ido creciendo y se ha ido profesionalizando, porque ellos además de saber de televisión han tenido que aprender hacer asistentes legales, para saber cómo se forja un conflicto legal. La más dura con el equipo de producción soy yo, soy la medida, porque ellos no me van hacer ni quedar mal a mi, ni quedar mal al público y son incapaces de hacerlo, después de todo hoy en día es muy fácil descubrir la legitimidad de un caso, para eso existe en el internet, solo basta con que lo busques y descubras si es cierto o no”. La producción de este programa demanda extenuantes jornadas de grabación, todos los episodios son grabados durante la noche y hasta la madrugada, esto con el fin de que tanto los expertos, como los litigantes y el público en general, puedan asistir sin que entren en conflicto con sus horarios regulares de trabajo. Casos que impactan “Yo soy televidente esporádica de Caso Cerrado porque es un trabajo que hago a conciencia y cuando lo veo al aire lloro más que cuando lo grabé porque sucede que si hay un niño desbaratado porque su mamá se está muriendo de cáncer yo siento que tengo que ser fuerte para esa persona y no lloro, pero cuando estoy viéndolo en casa, me engancho de una manera que me conmueve hasta la mínima fibra. Durante todos estos años hemos hecho historias extraordinarias, casos de inmigración, historias del valor del ser humano, de enfermedades, de conflictos legales complejos y que tengo que tratar de simplificarlos para que lo entendamos completamente. De todas estas historias, hace poco salió un caso que a mi me mató de tristeza, una muchacha enfermera de 28 años que le dio cáncer de seno hace algunos años, cuando le dio el marido la dejó y ella tenía una niña de seis años y el cáncer le regresó con metastasis y se sabía que era irreversible y mortal. Ella vino a
verme en octubre del año pasado porque estaba demandando a su mamá, a quien le pedía que le devolviera los $500 que le dio para la renta porque quería llevar a su hija a Disney porque nunca la había llevado y ella se lo estaba pidiendo y quería pasar pasar con su hija los últimos momentos. Ella murió el pasado 3 de febrero. Me chocan estos casos, porque si escuchamos las noticias y las recomendaciones del gobierno que dicen que las maomografías deben ser después de los 40 años y yo estoy en desacuerdo con todo eso y esta es la prueba” y como esta hay miles de historias y casos a través de los años. Pese a que en la escuela de leyes lo primero que le enseñan a sus estudiantes es hacer distantes y fríos, para evitar que se tomen las cosas personales, Ana María Polo es una mujer super sensible, esto quizás a todas las situaciones que la vida le ha puesto enfrente. Ella misma es sobreviviente de cáncer de mama, ha padecido tiroidismo e hipertiroidismo y esto la han llevado a vivir una vida más real como su mismo programa “yo creo que de todos los programas de corte que se ven en televisión, hispanos solo hay éste, Caso Cerrado es el más real de leyes que existe, la razón es porque yo no puedo ser jueza como la mayoría de programas de televisión donde juegan hacer jueces, porque un juez es una figura gubernamental y en el momento en el que una televisora te contrata tu pierdes ese poder y tienes que renunciar a ese poder, por lo que en Caso Cerrado hacemos arbitraje con poder de decisión, que es el futuro de las leyes y la mayoría de los casos se resuelven hoy en día así. Las mismas multinacionales resuelven así su conflicto. Mi poder lo saco de los mismos litigantes, quienes antes de venir al programa firman un contrato donde se comprometen a acatar y cumplir lo que se decida en Caso Cerrado”. La doctora Polo está conciente
que muchas veces rompe muchas leyes en sus decisiones pero ella explica porqué “muchas veces las leyes se interponen a la justicia, entonces qué hago cuando tengo que desestimar un caso por falta de pruebas pero que yo sé lo que pasa porque lo veo, porque el ser humano habla de muchas maneras sin hablar, entonces yo trato de explicarle al público cómo funcionaría si esto fuera llevado a un juzgado, trato de dar la lección legal para tener el conocimiento y a veces rompo la ley y dio, pero como estamos en Caso Cerrado y esto es una jurisdicción especial porque ustedes me han dado el poder vamos hacer justicia, y aunque las leyes se interpongan a la justicia, vamos hacer justicia, porque para mi la justicia es más importante que las leyes”. Desde sus inicios en Telemundo con el programa “Sala de parejas”, Ana María Polo logró cautivar al público, tanto así que fue el único espacio de este tipo que sobrevivió a los tres que tenían el mismo formato en esta cadena. En enero del 2005 salió al aire “Caso Cerrado” y desde entonces no ha parado de trabajar. Los libros, los programas especiales, y hasta la música, se ha convertido en los complementos perfectos de esta carismática abogado, a quien también le apasiona la educación por lo que apoya todo este tipo de causas, como ella misma dice “edúquense lo más que puedan” para poder tener una major calidad y estilo de vida en este país.
cubana Ana María Polo ha logrado un llevar la justicia a un plano social, mostrándonos y educándonos de manera clara y sencilla sobre la forma cómo funcionan las leyes en este país. Esta fue la entrevista que le concedió a Sucesos en su reciente visita a Houston
Sucesos /Página 10, Marzo 15-31, 2012
Tilapia horneada con hoja de platano
Cocinando con
Tilapia con crema de coco Ingredientes 6 filetes de tilapia 2 tazas de cebolla blanca finamente picada 3 tallos de cebollín picado 1 cdta. De ajo picado ½ taza de salsa de tomate Goya 1 taza de jugo de almejas 1 lata de leche de coco Goya Adobo Light Goya al gusto (tapa azul) 2 lbs de camarones para la salsa
Preparación 1.- En una refractaria se adoba la tilapia con adobo Light de Goya 2.- Aparte, se mezcla en la licuadora la cebolla blanca, el cebollín, el ajo, la salsa de tomate, el jugo de almejas y la leche de coco y se licúa 3.- Luego se le echa la mezcla sobre la tilapia, al igual que los camarones y se lleva al horno pre-calentado, y se pone a cocinar por 20 minutos a 400o F.
' Unete a nuestro Club &
Cupón de Inscripción Nombre:___________________ Dirección:__________________ __________________________ Tel:_______Ocupación:________ E-Mail:____________________ Nacionalidad: _______________ Envía este cupón a 11110 Bellaire Blvd. Suite 206, 77072 Envia este cupón al19723 Cannon Fire Dr.Houston, Katy,Tx.TX. 77449
o llama para 250. más detalles al 281 250informes. 0260 o llama al 281. 0260 para más
Si te gusta cocinar, te encanta hacer nuevas amistades, quieres pasar una tarde amena y divertida... Entonces nuestro Club de Amas de Casa es lo que estabas esperando. Insbríbete gratuitamente y una vez al mes podrás venir con nosotras a la cocina de Goya y allí nuestra chef de cabecera, Mairim, te enseñará a preparar platos de diferentes partes del mundo y una vez finalice la reunión te llevarás una bolsa con productos de Goya. Además mensualmente estamos organizando otras actividades de las que podrás participar también.
Ingredientes ¼ taza de naranja agria Goya 1 cda. De Aceite de Oliva Extra Virgen Goya 1 cda. De Jugo de Limón Goya 3 cdas. de cilantro fresco finamente picado 1 cda. De ajo picado Goya o 6 dientes de ajo, finamente picados 1 hoja de plátano Goya, descongelada 4 filetes (de 4 0z. cada uno) de tilapia fresca, o cualquier clase de pescado de carne blanca ¼ cdta adobo Goya Light con pimienta ½ pimiento rojo, verde, naranja o Amarillo, en rodajas finas (aproximadamente 1 taza) ½ cebolla roja mediana, cortada en rodajas finas (aprox. 1 taza) Instrucciones 1.- Caliente el horno a 400o F. En un tazón pequeño mezcle: la naranja agria, el aceite de oliva, el jugo de limón, el ajo y el cilantro; deje a un lado.
2.- Despligue la hoja de plátano y corte las orillas duras del borde inferior de la hoja con Tijeras de cocina. Corte la hoja en 4 piezas (de 8 pulgadas), teniendo cuidado de no romperlas. 3.- Coloque el filete de tilapia en el centro de la hoja de plátano; sazone con Adobo Light. Revuelva la mezcla reservada de naranja agria y añada 2 cucharadas de la mezcla sobre el pescado. Cubra el pescado con ¼ taza de cada pimiento y las cebollas. Doble dos extremos sobre el pescado para cerrar, luego doble
dos veces los bordes para formar paquetes. Use hilo de cocina para asegurar que los paquetes queden bien cerrados. Transfiera a una bandeja para hornear. Repita con el resto de los ingredients para formar cuatro paquetes. 4.- Hornee hasta que el pescado esté bien cocinado (cuando un cuchillo delgadito insertado en el centro del pescado envuelto salga caliente), por unos 20 minutos. Transfiera a los platos, corte el hijo y deseche. Abra los paquetes y sirva innmediatamente. (Las hojas de plátano no son comestibles)
La Mujer: la gran homenajeada Lizzette Diaz Fotografias Juan Carlos Velásquez Sucesos Después de arduos meses de trabajo y gracias el apoyo de compañías como Citgo, Goya y Generals Motors, el Quinto Tributo a la Mujer Hispana organizado por el periódico Sucesos que se llevó a cabo el pasado 8 de marzo en Houston, para celebrar el Día Internacional de la Mujer se convirtió en todo un éxito. Desde muy temprano, tantos las homenajeadas, como los invitados especiales y
patrocinadores, comenzaron a llegar al Norris Conference Center donde se llevó a cabo la premiación, durante la cual premiamos a nuestra Mujer del Año, doctora Dorothy Caram, y otras 23 mujeres que sobresalen en nuestra sociedad con su trabajo, espíritu de liderazgo, dedicación, entrega y compromiso en cada una de las actividades que desarrolla en su quehacer cotidiano. El primero en llegar fue el Alguacil del Condado, Adrián García, quien le entregó un sombrero auténtico de Sheriff a nuestra homenajeada del
año, así como una medalla del condado. A las 12 del dia, el reverendo Rodolfo Caballero. De inmediato vinieron las palabras del editor general del periódico Sucesos Pedro Arévalo, quien además fue el ecnargado de anunciar el lanzamiento de la nueva revista creada por nuestra compañía Penta Communications, “Solo Mujeres Magazine”. El evento estuvo lleno de sorpresas como el anuncio realizado por Gloria Tostado de General Motors, quien le entregó un certificado de regalo a cada una de nuestras
homenajeadas del préstamo de un carro Chevrolet por una semana. Durante al tarde también tuvimos la presentación del cantante panameño Raúl Edwards, la entrega del premio a la periodista del noticiero Telemundo a nivel nacional, Vanessa Hauc, quien fue reconocida con el premio a la Excelencia Periodística; también estuvo con nosotros la joven cantante venezolana, Francesca presentándonos su sencillo “Ya nada es igual”; el dúo mexicano Río Roma con su éxito “Tu me cambiaste la vida” y “Un día de suerte”, desfile de joyería a cargo de la diseñadora de joyas, Iraima Franco y mochilas colombianas de Sea Salt. En el evento también colaboraron compañías como Salt and Pepper Restaurant; Harold Herera de Art and Beuty Salon; Concurso Señorita Independencia de Colombia y Bella Flori, que entregó hermosas rosas naturales y estuvo a cargo de los centros de mesa.
Sucesos /Página 11, Marzo 15-31, 2012
La doctora Dorothy Caram cuando recibía el premio como la Mujer del Año 2012 del periódico Sucesos, de manos del Cónsul General de México, Luis Malpica De la Madrid
De izq. a der. Mahiette Tarrago, Andreina Landis y los ejecutivos de Citgo, Dario Merchán, Vice-Presidente de la compañía y Mariela Guzman, Gerente de Protocolo.
Gloria Tostado, Gerente de Comunicaciones de General Motors; Pedro Arévalo, Editor de Sucesos Newspaper; Adrián García, Alguacil del Condado y Félix Fraga
811 Avenue D, Ste. 110 Katy, TX 77493 (281) 347-6803 Fax (281) 574 - 2695 www.saltandpepperkaty.com
Lunes a Miércoles de 11:00 am a 9:00 pm Jueves a Sábados de 11:00 a.m a 10:00 p.m Domingos de 10:00 am a 3:00 p.m
Sucesos /Página 12, Marzo 15-31, 2012
Las ganadoras en la categoria de arte: Lorena Alvarez; María Adelina Hernández (recibió el premio Elvia Reyes); la cantante venezolana Francesca, quien entregó el premio y la cantante Mary Frometa.
Las ganadoras en la categoría de Empresarias: Cándida Harvey y Naida Gibbon de NCVEN Corporation; el VicePresidente de Citgo, Darío Merchán; Cristina Didoné, CD Language Solutions e Ivette Mayo de Yo Soy Expressions.
Las ganadoras en la categoría de Mujeres en la Comunidad: Betzabé Parra (Peruana); Vicky Isaza (Colombiana) el Cónsul del Perú, Carlos Polo; Rosangela Salazar (Brasilera) y Hortencia Willowborn (Mexicana)
Las ganadoras en la categoría de Mujeres en la Educación: Rosa Campos, Dra Diana Castillo, la Cónsul de El Salvador, Sandra Agrega; Christina Saldivar y Dra. Norma Olvera
En la categoría de Comunicadoras Sociales-Periodistas, las ganadoras fueron Angélica Bianco (Telemundo) recibió el premio su compañera, Ruby Guzmán; Adriana Calhoon (Univision) y Mayra Beltrán (Houston Chronicle) La ganadora en la categoría de Mujer en la Literatura, Elizabeth Quila, cuando recibía el premio de manos de la escritora argentina, Ada Barceló
Lizzette Diaz de Sucesos, junto a Grace Olivares de Univision y presentadora del evento, Andreina Landis y Mahiette Tarrago
Sucesos /Página 13, Marzo 15-31, 2012
Las chicas de Miss America Unida junto a Claudia Gutiérrez de Sea Salt, luciendo las carteras que importa la compañía. Abajo con la joyeria de la diseñadora Iraima Franco.
Aspectos generales del evento, que contó con invitadas especiales que viajaron des Miami.
Gloria Tostado de General Motors, cuando anunciaba el premio a las 25 ganadoras del 2012. Al fondo escucha Pedro Arévalo.
Harold Herrera de Art and Beauty, junto a Diana Marulanda y Oscar Velásquez de Mi Pueblito Restaurant.
Nelly Fraga, Adrián García y una de las invitadas al almuerzo arriba. Abajo, Harold Herrera, Lizzette Diaz, Christian Maya y Gladys Salgado, Presidenta de Miss America Unida.
Sucesos /Página 14, Marzo 15-31, 2012 Vanessa Hauc de Telemundo recibió el premio a la Excelencia Periodística
Río Roma en plena presentación durante el evento. Francesca durante su presentación en el evento.
6015 Hillcroft St # 2800 Houston (713) 541-0069
En las fotografías, el cantante panameño, Raúl Edwards; Nancy de Bella Flori; Iraima Franco con una de las modelos de su colección y Rocío Dueñas y Ledys Ballesteros.
Sucesos /Página 15, Marzo 15-31, 2012
Farándula Sofía Vergara conducirá “Saturday Night Light”
Alejandro Sanz supera los cinco millones de seguidores en Twitter
Alejandro Sanz consolida su posición como el español más célebre en Twitter, el único en el Top 100, después de superar la barrera de los cinco millones de seguidores en esta red social, en la que sólo cuatro artistas latinos le superan. En total, la página de estadísticas Twitter Counter atribuye al artista 5.004.173 seguidores, casi tres millones más que hace un año, y sitúa su cuenta personal en el puesto 55 de las más seguidas del mundo, una clasificación que corona Lady Gaga, con más de 20 millones. Por delante de Sanz se encuentran la colombiana Shakira, la número 4 del ránking mundial, con más de 14 millones de personas atentas a sus mensajes cortos, así como las estadounidenses de origen hispano Selena Gómez (número 10, con 10.700.000 “followers”) y Jennifer López (puesto 53, con 5.033.621). Entre medias se halla también el puertorriqueño Ricky Martin, recientemente nacionalizado español, número 47 con 5.419.030 seguidores. Alejandro Sanz es un activo usuario de Twitter, con una alta media diaria de comentarios. Allí anunció el nacimiento de su tercer hijo, pidió permiso a Hugo Chávez para actuar en Venezuela y llamó “cobardes” a los políticos españoles por no respaldar la ley Sinde de protección a la propiedad intelectual. El artista madrileño se encuentra actualmente inmerso en la grabación de su primer disco para Universal Music, del que cotidianamente da buena cuenta en Twitter.
Shakira estará en Cumbre de Las Américas
La cantante barranquillera Shakira estará en la VI Cumbre de las Américas que se realizará en abril en Cartagena. Shakira asistirá junto al presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) , Luis Alberto Moreno, a la primera ceremonia de premiación del premio Alas-BID, que se llevará a cabo en el marco de la Sexta Cumbre. Los premios Alas-BID buscan reconocer la innovación, inversión y excelencia en programas que beneficien a niños
y niñas menores de seis años en América Latina y el Caribe. Sin embargo, se dice que Shakira, a petición del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, tendrá un espacio especial para intervenir ante los 34 jefes de Estado asistentes a la VI Cumbre de las Américas, que se llevará a cabo entre el 9 y el 15 de abril próximo. La artista colombiana haría un llamado a los gobiernos y organizaciones sociales para que tengan un mayor compromiso con los programas dirigidos a la educación de la primera infancia. Cabe recordar que América Latina en Acción Solidaria (Alas) es una organización sin fines de lucro, que fundó Shakira en 2006 para incentivar a líderes latinoamericanos a que trabajen a favor de niños de hasta seis años con la promoción de programas educativos integrales de calidad.
Sofía Vergara estará como presentadora invitada en el programa Saturday Night Live (NBC), en su edición del 7 de abril.
“Estoy contenta de que haya sido anunciado oficialmente. Puedo decir ahora con toda libertad lo mucho que me emociona estar en la animación de SNL el 7 de abril. Los amo”, escribió Vergara en su Twitter. La actriz de 39 años estará en la conducción del programa y en la actuación de las viñetas cómicas, mientras que la parte musical correrá por parte de la banda británica One Direction. Cada semana, el programa cuenta con un actor o comediante que sirve de presentador y también se integra al grupo de actuación.
El Rincón Poético PRESENTA: Dr. Jorge A. Suárez
Pasión de Invierno Yo soy aquel Quien ya solo imagina Los besos tibios Que otrora tú me dabas El que oye en silencio La risa cristalina Saliendo de tu boca Tan fresca y femenina Sentado aquí nostálgico Te espero, amante mía, La de mis ilusiones E intimas pasiones Y al pensarte siento Una alegría infinita Avalancha de amor Que arde y que me agita Y mis sentidos se abren Como se abrió tu flor Que fue botón de rosa Abriéndose al amor Y así fuiste mi diosa Altiva y silenciosa… La de la piel marmórea Inmaculada y rosea Que dejó a mi alma loca
Ana Bárbara y Reiyli registran a su hijo
Jerónimo de Jesús, el hijo de Reyli y Ana Bárbara, quedó formalmente inscrito hace pocos días en el Registro Civil del Municipio de Benito Juárez, Quintana Roo. De acuerdo con el diario Reforma, el hijo de los cantantes quedó registrado con el nombre de Jerónimo de Jesús Barba Ugalde; nacido el 21 de diciembre del 2011, en el Distrito Federal, según un acta que obtuvo el periódico mexicano. La inscripción del niño se concretó “a domicilio”, según fuentes de la Dirección del Registro Civil. Uno de los testigos fue el músico Joan Sebastian. En el registro también se establece que los padres del menor son Reyli Barba Arrocha, de 39 años, y Altagracia Ugalde Motta –nombre real de la grupera-, de 41, ambos mexicanos.
Paulina Rubio podría tener un nuevo amor
Paulina Rubio habría dejado atrás el recuerdo de su aún esposo Nicolás VallejoNájera. Según diferentes medios de comunicación, la cantante mexicana habría iniciado un romance con un
empresario californiano, socio de una importante agencia de representación artística estadounidense. En “El programa de Ana Rosa” de Telecinco de España, se informó que la artista habría comenzado a salir con esta nueva pareja hace unas semanas, aunque habría mantenido el romance en secreto hasta que se hiciera público el divorcio. Pero Vallejo-Nájera, conocido popularmente como “Colate”, tampoco se libra de los rumores y él también podría haber iniciado una relación con una guapa presentadora. y descartó que haya terceras personas en el matrimonio.
Y con tus labios púrpura De plácida sonrisa Perlada y contagiosa Bebiste de mi boca El vino purpurino, Y bebí yo de la tuya El néctar de tu amor Y en la dorada copa Tus encarnados labios Junto a los tibios míos Se reposaron trémulos Ardientes de pasión Y tu aroma de diosa Flotando por la alcoba, Y los ecos y suspiros De nuestras bocas locas Gozoso contemplando Tu sonrisa encantada Enmarcada en la línea De tu mentón perfecto Que sostiene tu cuello Tan elegante y bello El que altivo curvo, y erguido Desciende y se posa En tu pecho terso Donde en tus senos bellos Erectos se imponen Tus pezones de ninfa Testigos de mi amor Tu lánguida mirada Pupila miel cautiva Ojerosa en la entrega Me seduce y me abriga Y todo en mi cerebro Es vida y energía Y pasa mi nostalgia A un éxtasis de amor Y sólo tú calmas Mis añoranzas locas Brotando primaveras En mi corazón frío Que se resiste al invierno Que toca ya mi puerta Aquí donde me encuentro Mientras sentado siento Solito el gran tormento De amores y recuerdos ¡Oh!, el recuerdo arde Es tormenta en mi ser Como afuera la nieve Es tormenta al caer
Sucesos /Página 16, Marzo 15-31, 2012
Maná en concierto
El Toyota Center le da la bienvenida una vez más a uno de los grupos de rock en español más importantes
del mundo: Maná, el cual regresa para presentarnos un concierto lleno de amor, magia, buenas canciones,
pero sobre todo de buena música. Maná presentará además de sus clásicos, los temas de su Nuevo trabajo discográfico “Drama y luz”, con el cual siguieron conquistando los primeros lugares de popularidad en las principales listas musicales, consolidando su nombre y su estilo. Maná se presentará el Miércoles 4 de abril. Precios: $160, $125, $89, $69 y $49 Hora: 8 de la noche (las puertas abren a las 7 p.m)
“Mirror, Mirror” la película
cuento de Blanca Nieves, en el que será la encargada de envenenar a la dulce princesa. Uno de los clásicos más queridos de todos los tiempos cobra vida en Blancanieves (Mirror Mirror). Esta nueva y divertida versión del cuento está protagonizada por Lily Collins, que interpreta a Blancanieves y Julia Roberts, que interpreta a la malvada madrastra que reina en lugar de la joven princesa. Siete valerosos y rebeldes enanitos ayudarán a Blancanieves a preparase para que pueda reclamar su derecho al trono, que le pertenece por nacimiento y también a conseguir al Príncipe. Esta mágica aventura está llena de comedia, celos, romance y traición. La película cuenta además con Armie Hammer, que interpreta al Príncipe Alcott y Nathan Lane como el torpe y desdichado sirviente de la Reina. Fecha de estreno: 30 de marzo Esta vez Julia Roberts deja de ser la dulce niña, Audiencia: PG de ojos color abellana y Mirada cautivadora, para Género: Romance, fantasia, adaptación, convertirse en la malvada bruja del tradicional aventura y comedia
Piensa en verde! Ahorra en verde! Y gana en verde! Ayúdanos a conservar el medio ambiente utilizando en tu hogar energía verde, renovable y ecológica, mientras ahorras dinero al pagar menos por tu servicio de electricidad.
Entre todos podemos hacer un mundo mejor! El Planeta te lo agradecerá Informes: 281. 250.0260 nuestroexito.mymomentis.biz
Festival de Arte Bayou City Del 23 al 25 de marzo, los amantes del arte, la recreación y diversion en familia, podrán gozar de uno de los eventos al aire libre más importantes del año y con el que se inicia oficialmente los eventos de primavera, el cual se lleva a cabo en el Parque Memorial. Más de 300 artistas participan y a la vez venden sus originales piezas de arte durante el festival. Informes: (713) 521-0133 o en la pagina web www.bayoucityartfestival.com Precio: $12 para adultos. Niños menores de 12 años no pagan. Los pagos solo se aceptarán en efectivo en la entrada del festival los dias del evento.
Festival Japonés en el Hermann Park
París, años 30. Hugo (Asa Butterfield) es un niño huérfano que vive escondido en una estación y se ocupa de arreglar relojes. Se verá envuelto en una misteriosa aventura cuando intente reparar un robot estropeado. Un día conoce a una chica (Chloë Moretz) que tiene la llave que podría resolver el misterio del robot... Precio: $26.99 Tiempo de duración: 128 minutos Estudio: Paramount Pictures
Exhibición del Titatinc en el Museo de Ciencias Naturales El 15 de abril de 1912, el Titatinc, el barco más grande del mundo construido en esa época, colpasa con un tempano de hielo, lo que ocasiona su hundimiento y la muerte de más de 1500 personas y poniendo en duda la efectividad de la tecnología moderna. Cien años después llega a Houston la exhibición del Titanic, con más de 300 objetos que fueron rescatados del barco en las profundidades del
Tiempo de las mamás y sus pequeñines
Ven a disfrutar y a conocer la cultura japonesa, su riquísimo folclor y sus milenarias tradiciones completamente gratis entre el 31 de marzo y el 1 de abril en el Jones Reflection Poll y el jardín japonés ubicado en el Hermann Park. A partir del mediodia, los visitantes tendrán la oportunidad de conocer más sobre esta rica cultura con interesantes y llamativas tradiciones culturales.
Hugo, ahora en DVD
Sucesos /Página 17, Marzo 15-31, 2012
El Museo de los Niños ha diseñado una divertida actividad solo para las mamás y sus pequeñines menores de 36 meses de edad, denominada “Mommy Mingle”, donde las madres del área de Houston podrán
compartir el tiempo con otras madres, al mismo que los niños disfrutan de juegos para ellos en un espacio pensado solo para bebés de estas edades. Padres, niñeras y mamás por supuesto son bienvenidas. Habrá café y desayuno disponible (hasta agotar existencia). Cuándo: Miércoles 4 de abril Hora: De 10 a 12 del mediodia Precio: El evento es gratis con el pago de la entrada de admisión ($8) Lugar: 1500 Binz Houston TX 77004
océano. Esta muestra se abrió al público el 16 de marzo, e incluye impresionantes historias de sobrevivientes de esta tragedia que ha sacudido al mundo entero. En la exhibición se pueden apreciar delicadas botellas de perfume, finas porcelanas con ellogo de la White Star Line y muchos otros objetos recogidos en el lugar del naufragio, le ofrecen conmovedoras conexiones con este naufragio que terminó abruptamente con la vida de tanta gente y
cambió para siempre el rumbo de la historia maritime, al convertirse en una de las grandes tragedias del mundo. Esta exhbición educative y recreacional, es ideal para todas las edades. Los visitantes podrán realizar un recorrido por la vida del Titanic, en homenaje a la fuerza indomable del espíritu humano frente a la tragedia. Precio: $27.00 por persona
Noche caliente en el Miller Outdoor Theatre Llegó la Primavera y con ella las actividades al aire libre en el Miller Outdoor Theatre, que nos trae su primera actividad para hispanos “Noche caliente”, teniendo como invitado especial al cantante salsero Michael Stuart, quien hace parte de la nueva generación de cantantes salseros niuyorquinos. Día: 24 de marzo Hora: 8 de la noche
ERIKA DIETTES
SUDARIOS [shrouds]
ARTIST TALK FRIDAY, MARCH 30
7:30 pm
EXHIBITION FEBRUARY 22 - APRIL 7
El Supercross llega al Reliant Park Para los amantes de los deportes extremos, las desequilibrantes aventuras y la adrenalina pura llega al Reliant Park el evento denominado “2012 Monster Energy AMA Supercross”, que se llevará a cabo el Sábado 31 de marzo, a partir de las 7 de la noche. Precio: Desde $5 a $40.00
MONDAY TUESDAY
10 a m - 2 p m
-
SATURDAY
10 a m - 6 p m
TRINITY EPISCOPAL CHURCH 1015 Holman S treet, Houston, TX, 77004 TEL.
(71 3 ) 5 2 8 410 0
PARTICIPATING IN THE FOTOFEST
2012
BIENNIAL
Sucesos /Página 18, Marzo 15-31, 2012
¿Qué es la Cuaresma? ENIGMA DOBLETUFYANO Socram, el mago intergaláctico
www.payasohouston.com Tel: 713 449 6482 Socram nos ofreció un crucero con todo pago por una semana, a quien lograra doblar un cheque, o una hoja de cuaderno, o una hoja doble del periódico en ocho veces. Creímos que era fácil hasta solicitamos la presencia de Carlitos el más fuerte de la redacción y ni aun así ganamos el viaje. Hasta usamos una hoja de la bovina del diario de dos metros por dos metros y entre todos lo intentamos doblar pero no lo conseguimos. Apenas se puede llegar a seis dobleces. MATERIALES: Un cheque, una hoja de cuaderno, un papel de regalo, la hoja doble del periódico. Lo que tengas a tu alcance. REALIZACION: Da e elegir cualquier papel y pides que lo doble al medio, una y otra vez (siempre a la mitad). Su tamaños se ira achicando y su grosor aumentando, por lo cual es realmente imposible, por más fuerza que tengas doblar el papel más de ocho veces.
I Cuarenta días de Trabajo 1. Cuaresma significa “cuarenta” y se aplica a los 40 días de intensa preparación a la fiesta de PASCUA. 2. Jesús se retiró durante 40 días. Moisés aguardó 40 días antes de subir al Sinaí. Elías caminó durante 40 días hacia el Horeb. Y la marcha de los judíos por el desierto duró 40 años. 3. “40” es pues, un número simbólico que expresa víspera, “preparación” intensa de algo importantísimo que, para nosotros, es la PASCUA 4. No se entiende la Cuaresma si no es en función de la PASCUA. 5. El tiempo de Cuaresma empieza el Miércoles de Ceniza y acaba el Jueves Santo. En ese período no se canta el “Aleluya” ni se recita el “Gloria”. 6. En los primeros tiempos, la Cuaresma era un período de preparación intensiva al Bautismo, que se celebra en la noche de Pascua. 7. El ser bautizado exige una coherencia y un cambio de mentalidad. II. Tiempo de Cambio 1. El Miércoles de Ceniza se nos dice: “Convertíos y creed en el Evangelio”. La Cuaresma es pues, un tiempo de conversión. 2. Convertirse significa “volver”, “cambiar”, “corregir el camino” “Renovarse” 3. El cambio que queremos es pasar del “hombre viejo” al “hombre nuevo” 4. “Hombre viejo” es el que vive a espaldas de Cristo y del Evangelio. “Hombre nuevo” es el que sigue a Jesús y vive según el Evangelio. 5. ¿Tú eres un “hombre viejo” o un “hombre nuevo”? Piénsalo bien, ¡hombre! 6. Algunos cristianos creen que la conversión es sólo para los paganos y herejes.. Y, claro, no necesitan la Cuaresma. 7. Otros piensan que con no comer carne los viernes o dejar de fumar ya han cumplido... ¡No! Si no hay cambio, no hay Cuaresma. 8. Cuaresma es cambiar de vida. III. Cambiar el corazón 1. El Miércoles de Ceniza es día de ayuno y abstinencia. Los Viernes de Cuaresma son días de abstinencia. 2. Ayunar por ayunar no tiene sentido y no hace a la gente mejor... Sobre todo en un mundo en que muchos ayunan, no porque es Cuaresma, sino porque no tienen qué comer. 3. Abstenerse de comer carne es un signo que tiene su importancia por lo que significa. 4. El ayuno y la abstinencia son “signos de conversión”. No son “la conversión”. 5. El ayuno es signo de que tú: quieres “ayunar de pecados” te solidarizas con los hambrientos prefieres el pan de la Palabra frenas el consumismo quieres compartir lo tuyo. 6. La abstinencia es signo de que tú: quieres abstenerte del pecado no te comes el pan de los pobres te “mantienes en forma” por dentro. 7. Lo que interesa es cambiar el corazón. IV. “Convertíos y creed el Evangelio” 1. La Cuaresma es un tiempo de renovación para la comunidad. 0 la hacemos todos juntos o no es Cuaresma. 2. Hace Cuaresma: la pareja, la familia, el grupo, la parroquia, la comunidad. Nadie hace la Cuaresma solo 3. Si los creyentes de este país cambian, todo el país hará el cambio. La Cuaresma ayuda a cambiar la sociedad. 4. El modelo del cambio está en el Evangelio, la Palabra de Dios. Cuaresma es un tiempo favorable para el anuncio y la escucha de la Palabra. 5. San Jerónimo decía: “Ignorar el Evangelio es ignorar a Cristo”. 6. Jesús decía: “No sólo de pan vive el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de mi Padre”. 7. La lectura del Evangelio en familia, las convivencias, los Ejercicios Espirituales, los cultos de las Hermandades... son momentos privilegiados para escuchar la Palabra de Dios. No cierres tus oídos a la Palabra.
Laberinto
Encuentra las cinco diferencias En este dibujo existen cinco diferencias. Anímate, encuéntralas y luego colorea
Encuentra a través del cuerpo de este pescado la salida
Sucesos /Página 19, Marzo 15-31, 2012
CAMBALACHE
Si quiere rentar, comprar vender, intercambiar, busca trabajo o quiere ofrecer un servicio, llame a Sucesos y ponga su anuncio en “Cambalache” es completamente gratis o a través de nuestro website www.sucesosnews.com. Informes: 281.250.0260
Empleos Se requieren ejecutivos de venta para publicidad. Excelentes comisiones y posibilidades de crecer en el medio. Ocupación inmediata. 281.250.0260
Se necesita un chofer para manejar un camión domper, con licencia y buen record llamar 281.857.4815 con Rita Necesitan plomero con licencia para hacer trámites, preguntar por Efrain 713.534.6125. Buena remuneración.
Servicios Libros salvadoreños sobre diversos temas. Llamar al (713) 4011798. Dejar mensaje Porque nunca sabemos lo que pueda pasar, es mejor tener hasta la muerte asegurada. Seguros mortuorios, para que tus familiares no queden con
dolores de cabeza. Precios increíbles. Llama 832.713.9903 Profesionales hombres y mujeres de centro y sur américa? Participa en una nueva organización de crecimiento personal en Houston. Solicita mas información a Manuel Acosta, correo maestroentexas@gmail. com
Ashley Party Moonlwaks, rentamos brincolines, mesas sillas, DJ, banquetes de cominda, 8324755963 Anays cakes la mejor opción para cualquier ocasión.Disfrute de los pasteles naturales mas sabrosos de Houston. Llamenos al 832-3735580, pregunte por Ana. Empanadas Colombianas a pedido: Orden mínima de 6 $1:00 c/u Pedidos con un día de anticipación Llamar al 832 488 0892/832 661 1793
Guatemala 3013 Fountainview Suite 210
Servicio de emergencia en carretera, cambio llanta, bateria por 6 meses solo por $29.00 .LLama a Ayuda Hispana ahora para obtenerlo al 281-578-5222 Se cuidan niños en el área de Katy. Profesora certificada y con todas sus licencias. Amplia experiencia y buenas referencias. Preguntar por Daysi. Teléfono 832.274.0701 La coreógrafa colombiana Consuelo “Coco” Mendoza, está dictando clases de baile para niños mayores de 3 años de edad, todos los sábados de 11:00 am a 1:00 de la tarde. Los pequeños aprenderán ballet básico y danzas típicas del folclor colombianos. Interesados llamar al 832.889.2411
EMPLEOS*EMPLEOS*EMPLEOS*EMPLEOS Solicitamos vendedores profsionales con o sin experiencia. Se dictará capacitación como ejecutivos de cuenta. Cita previa. Llame al teléfono 832.335.5652
El Salvador Houston, Texas 10301 Harwin 77057 Ste. B Houston, Tel: (713) 953- 9531 TX 77036 (713) 953- 9532 Tels: (713) 270-7718 (713) 270-6239 Honduras 7400 Harwin Ste. 200 México Houston, TX 77036 4507 San Jacinto Tel: (713) 622- 4574 St. Houston Texas (713) 667- 9739 77004 Tel: 713 2716800
Cuido niños con amplia experiencia y limpio casas. Ampias referencias Interesados por favor llamar a María García al 832.292.3622
Nicaragua 8989 Westheimer Rd, Houston, 77063 Tel: (713) 789-2762
Tu familia está protegida en caso que ya no estuvieras con ellos? Si la respuesta es NO llama ahora mismo y te enseñaremos todo lo relacionado con planes de retiro y protección al 281-5785222. Reparamos, damos servicio a puertas de garage y abridores automaticos (Residencial o comercial. Houston y sus alrrededores,estimados gratis y todo trabajo con garantia. Preguntar por José al 713- 249-7248 Mabel Maldonado, la solución para todos los trámites consulares que necesite realizar en al ciudad. Trabajamos con los consulados de Venezuela, Colombia,
Perú, México y la comunidad latina en general. Tel: 713.419.7435
Compra y venta
Se venden dos equipos de golf para principiantes o avanzados, cama inflable de aire, con comprensora, de tamaño reina, 281 438 2845 Felipe. Se vende un juego de 3 muebles con cojines, Mario 713.927.1468
Se vende copiadora, llantas para suburban, computadora 832.884.0068 Mauricio Se vende un carro Campero del 89, en buenas condiciones, preguntar por Fidel 713.6324760
Se vende una van kia Sedona 2002 en $4.000 713.474 0143 preguntar por Andrés Se vendan pesas de atleta para hacer ejercicios y una plancha a vapor. Felipe 832.528.9050
Compro tv de 31 pulgadas flat screen pantalla plana. 281 736 6655 Pedro
Bienes raíces Se vende una casa 281 456 0033 en el area de Baytown, cinco cuartos, patio grande. Preguntar por José Se renta un cuarto con cocina y baño en Fulton y Quitman (45 norte y el 610). Todo incluido por $400.00. Preguntar por Luis en el 832.758.9907 Garaje convertido en apartamento para rentarlo en el area del South Post Oak & Beltway 8. Jose 832.766.6991
Se necesitan Ejecutivos de venta para tienda de electrodomésticos y muebles. Requisitos: Bilingüe, conocimiento de computadora, experiencia en ventas. Ingreso básico + comisión y bonos atractivos. Mas información 5626 Bellaire Boulevard, Telefono (713) 592-6181
Consulados Costa Rica 3000 Wilcrest, Suite 112 Houston, TX 77042 Tel: Tel: (713) 2660484 Panamá 24 Greenway Plaza, Suite 1307 Houston, Texas 77046 Tel: (713) 622-4451 (713) 622-4459 Colombia
2400 Augusta Dr. Suite 400 Houston, Tx 77057 Tels: (713) 527-8919 (713) 527- 9093 Venezuela 2401 Fountainview Ste. 220 Houston, TX 77057 Tel: (713) 974-0028 (713) 974-9002 Perú 5177 Richmond Avenue, Suite 695,
Houston, TX 77056 Tel: (713) 355-9517 Bolivia 16646 Clay Rd. Suite 200 Houston, TX 77084 Tel: (713) 977- 2344 Ecuador 4200 Westheimer Rd. Suite 218 Houston, Tx 77027 (713) 572- 8731 Chile
1300 Post Oak Bvd., Suite 1130 Teléfono (713) 621 5853 Argentina 2200 West Loop South, Suite 1025 Houston TX 77027 Tel: (713) 871-8935 Brasil 1233 West Loop South, Park Tower North, Suite 1150 Houston, Tx 77027
Sucesos / Página 20, Marzo 15-31, 2012
Amas de casa de vuelta a Baker Trucos caseros Una vez más las puertas del Neighborhood Center Baker le abrió las puertas a nuestro Club de Amas de Casa para pasar una tarde amena y divertida en compañía de nuestras socias y por supuesto de las nuevas integrantes, muchas de ellas inscritas en este centro comunitario en el southwest de la ciudad. A partir de las 6 de la tarde, la Chef Mairim y el equipo de Goya, estuvieron listas para compartir con los asistentes las deliciosas recetas de Cuaresma que Mairim preparó para todas nosotras. Dos deliciosos pescados, uno envuelto en hoja de plátano y otro en salsa de coco con camarones, se convirtieron en los grandes protagonistas de la tarde, donde también le dimos la bienvenida a los prácticos y deliciosos tipos de arroz instantáneos que Goya tiene ahora en el mercado. Las ensaladas y los deliciosos aderezos preparados por nuestra Chef Mairim, también fueron compartidos con nuestras invitadas especiales quienes cada mes, se reúnen con nosotros en diferentes lugares de la ciudad, para participar activamente de las clases de cocina que Goya imparte gratuitamente para todas nuestras socias. Durante la tarde, también nos
Evita la polilla Si quieres tener los dientes más blancos tienes que triturar Si quieres evitar la polilla en los armarios, lava el interior y los estantes con agua y bastante lejía. El color azul aleja a la polilla.
acompañaron las chicas de Zermat International, quienes entregaron regales y muestras entre las asistentes. La próxima reunión del Club de las Amas de Casa se llevará a cabo el Martes 27 de marzo, a partir de las 6:00 de la tarde, en las instalaciones de Goya. Recuerda que para participar solo tienes que llamar al 281.250.0260 e inscribirte. Si ya eres socia, no olvides que si llevas a una nueva amiga participas en el sorteo de una
canasta y también recuerda que estamos esperando que compartas con nosotras tu receta del mes la cual puedes enviar a la siguiente dirección electrónica liz@ sucesosnews.com y la ganadora será publicada en el periódico Sucesos, en la revista Solo Mujeres Magazine y en nuestro portal de internet www. solomujeresmagazine.com y por supuesto recibirá como premio una canasta de Goya.
La Academia Americana de Pediatría, en su libro: “El cuidado de su hijo pequeño”, establece que la atención médica y una buena nutrición benefician directamente la salud de un prenatal, recordemos que el cordón umbilical es el medio de comunicación entre el feto y la madre, pues a través de este no solo ella alimenta al feto, sino también el padre y el resto de la familia pueden percibir, disfrutar y experimentar vivencias tales como: movimientos y posiciones que el feto toma durante sus nueve meses de gestación. Primeros meses Al pasar a la etapa del nacimiento, el pequeño bebé tiene como medio de comunicación el llanto, la sonrisa, el ruido, entre otros. Al pasar los meses, su bebé asimila el principio de Causa-efecto, quizas se dará cuenta, que cuando da patadas al colchón, la cuna se mueve o compruebe que el sonajero o maraca hace ruido cuando lo golpea o agita. Durante esta etapa, trate persistentemente de llenarse de paciencia y de familiarizarse con el llanto
de su bebé, buscando así comprender, qué le quiere decir en ese momento. En la escuela Cuando el niño pasa a la etapa de Pre-escolar, paulatinamente va ir logrando independencia, dándole tanto a usted como al niño, el tiempo para adaptarse a ésta. Aunque el vocabulario de su hijo es todavía limitado, aumentará muy de prisa, si su pequeño entiende lo que usted le dice, siempre que le hable con claridad y palabras sencillas, también es posible, que usted pueda descifrar alguna de las cosas que él le dice. Pero el vocabulario del niño aumentará a 50 palabras o más al igual que su independencia de la familia. Pues a la edad de tres años, él o ella pasará, de las frases de dos o tres palabras “toma jugo”, “mamá quiero galleta” a frases de cuatro, cinco y hasta seis palabras “ papi dónde está la pelota?” , “ Lucas está en mi piernas” etc. En la etapa escolar,
Para colgar cuadros Si sólo quieres colocar un cuadro, la altura ideal es la de nuestra vista. Si lo que quieres es colocar varios cuadros juntos, debes tener en cuenta que tengan algo en común, el mismo marco, el color o el tema. Si los cuadros van encima de un sillón o un cabecero, es mejor dejar al menos 20 cm. de distancia.
La comunicación: clave en la educación de los niños Querido Padre-Guardián, no podemos negar que nuestros hijos son el pilar fundamental de nuestro existir. Por ellos trabajamos, persistimos en alcanzar metas, tenemos alegrias y angustias, triunfos y más, lo que finalmente nos conlleva a ofrecerles un futuro seguro y mejor. A todas estas cosas, que forman parte de la planeación del futuro de nuestros hijos no podemos dejar de lado, un factor indispensable y determinante en la relación de Padre e hijo: el vínculo de la comunicación. Expertos manifiestan que la base de una buena relación es la comunicación. En una definición sencilla, comunicación consiste en el intercambio de mensajes entre los individuos. Por ello hoy quiero compartir con usted PadreGuardián, diferentes caminos o actividades para que fortalezca el lazo de la comunicación con ese ser importante en su vida, su prenatal (feto), su pequeño bebé, su preescolar y escolar. Desde el vientre
cuando su hijo empieza ir a la escuela, se esperara de él que sea más maduro e independiente y tendrá que asumir más responsabilidades. Conforme a que él, se acerque o entre a esta etapa, usted debe prepararlo. Explíquele cómo cambiará su rutina diaria cuando empiece a ir a la escuela, hégale partícipe de la elección de la ropa que necesitara para entrar a esta.. Platíquele acerca de sus experiencias escolares, cuál es el maestro que más recuerda y por qué?, Cómo fue su relación con los compañeros de colegio?, Cuál es el nombre de su primera escuela? etc. Todas estas vivencias narradas permitirán a su hijo ser més seguro y confiado al enfrentar esta etapa. Recuerde que la comunicación es la base fundamental de los seres humanos. Deisy Arrechea. Dir. Centro de cuidado de niños. deisyarrechea@yahoo.com
Recipientes de cristal como nuevos Si alguno de tus recipientes de cristal (botellas, vinagreras, porrones...) esta sucio por dentro de tanto usarlo, llénalo con trocitos de patata y agua, si no esta muy sucio lo agitas enérgicamente y ya está, si esta muy sucio dejas el recipiente con el agua y la patata durante dos o tres días.
Agua de papa para la mala hierba Mate las malas hierbas que suelen alojarse en el jardín con el mínimo costo. Utilice el agua de cocción de las papas para regar la mala hierba. Ese líquido es muy eficaz y rápido pues al día siguiente del regado ha exterminado con la vegetación indeseable.
Sociales Festival Hispano del Libro en Houston La décima versión del Festival Hispano del Libro se convirtió en la excusa perfecta para reencontrarnos con nuestro idioma y nuestra leguna. Durante más de seis horas, escritores, poetas y amantes de la lectura en español, tuvieron la oportunidad de conocer a nuevos autores locales e invitados especiales internacionales, y por supuesto una gran varieda de libros en nuestro idioma, desde novelas, poemarios, libros infantiles y narrativa en general. Los hispanos también disfrutaron de talleres alusivos a salud, educación,
rifas, sorteos, música en vivo, marionetas, bailes folclóricos, un entrentenido rincón infantil a cargo de la escritora y maestra, Marie Elena Cortés. El festival
Sucesos /Página 21, Marzo 15-31, 2012
estuvo nuevamente bajo la dirección general de Julie Pujol-Karel y se realizó en homenaje a su fundador, el desaparecido escritor Andrés Puello.
Los bailes folclóricos también hicieron parte del Festival Hispano del Libro
DEPORTES
Sucesos /Página 22, Marzo 15-31, 2012
El dopaje: la gran preocupación de Londres 2012 El “dopaje financiero” es una expresión muy escuchada en estos días, que hace referencia a a las organizaciones deportivas que viven más allá de sus medios financieros. Tomado de BBC Mundo Pero ¿qué pasa con el dopaje físico real, donde los castigos a los deportistas pueden generar un efecto en cadena sobre las finanzas que rodean el deporte? Hace tiempo que la lucha contra el dopaje se concentra en prohibirles a los castigados practicar su deporte. Así, el Reino Unido tuvo que soportar que deportistas de la talla de velocista Dwain Chambers y el ciclista David Millar tengan que estar un tiempo sin poder practicar su actividad profesional. Sin embargo, además del principal problema –la práctica- hay una cuestión económica de grandes dimensiones, que abarca desde el patrocinio a los premios y los ingresos de televisión. El órgano rector del ciclismo mundial, la Unión Ciclista Internacional (UCI), se ha visto afectado por una serie de escándalos de dopaje en los últimos años. También espera que la adición de un elemento financiero – las multas animará a los ciclistas a no incurrir en dopaje. Los escándalos salpicaron al ganador del Tour de Francia 2010, Alberto Contador, quien perdió el título tras ser suspendido por dos años por dopaje, con sanciones que según expertos en ciclismo le
podrían costar más de US$6,5 millones entre tasas, multas y pérdida de ingresos. Andy Brown, editor de la revista especializada World Sports Law Report, ha escrito extensamente sobre el dopaje. Para él, hay una serie de cuestiones financieras alrededor de esta práctica. Químicos “El impacto obvio sería en el patrocinio”, dice Brown, cuya publicación participa en la cumbre contra el dopaje que tiene lugar en Londres. “Si hay una firma de un gran contrato en puerta, o su renovación, la última cosa que uno quiere es un escándalo de drogas”. Los patrocinadores, la gran preocupación En 2006 Phonak, el patrocinador suizo del equipo del entonces ganador del Tour de Francia, Floyd Landis, se retiró de ese deporte después que se supiera que Landis había dado positivo en un control antidopaje. Al año siguiente, el fabricante alemán de camiones Man abandonó el patrocinio del Tour de Francia y un par de canales de televisión alemanes dejaron de cubrir el certamen. La empresa de telefonía móvil T-Mobile, asimismo, también retiró el apoyo al Tour a a finales de 2007. Y en un castigo tardío
que se remonta a época pasadas, el ganador del Tour 1997, Jan Ullrich, recibió el mes pasado una sanción de dos años por dopaje sanguíneo. “En el ciclismo existe la percepción de que no se trata de quién es el mejor ciclista, sino quién tiene los mejores químicos”, dice Brown. “Existe el peligro de que si hay una sucesión de episodios de dopaje, el público va a pensar que no hay una competencia justa. “Se da el mismo efecto que con los partidos amañados. Si hay una percepción de que las cosas no funcionan de manera
otras fuentes de ingresos financieros sienten los efectos. “Si un atleta recibe una suspensión de dos años, sus ganancias van a sufrir durante todo ese tiempo”, señala Brown. Y, además de la falta de ingresos, el ciclismo, que vio su imagen empañada entre los años 1990 y mediados de 2000, también decidió castigar con sanciones económica a los que se dopen. La UCI, ahora, además de castigar con una suspensión de dos años a quienes incurran en dopaje, incluye esas sanciones económicas.
validez de la regla de la UCI. Además hay críticos que creen que la penalización no es compatible con las reglas de la Agencia
justa y transparente, entonces la gente no va a ir a ver los partidos. Y los patrocinadores no quieren involucrarse”.
La multa puede ser equivalente al “ingreso neto anual” del ciclista en cuestión, correspondiente al año en que se cometió la falta. Cubre todos los ingresos resultantes del deporte, incluyendo el salario, la presencia en medios de comunicación, los derechos de imagen, patrocinios y cualquier otra remuneración asociada al ciclismo. La creencia es que muchas, si no la mayoría, de estas otras fuentes de ingresos provienen del prestigio del ciclista como deportista, y no como alguien que se ha beneficiado a través de medios ilegales. La UCI presentó la nueva sanción como parte de un “compromiso con un nuevo ciclismo”. Proceso de apelación Sin embargo, hay un proceso de apelación por el cual la multa se puede reducir hasta un 35% del salario bruto, y también hay en marcha audiencias legales que cuestionan la
Mundial Antidopaje (AMA), ni con las leyes de Suiza, país sede de la UCI. “Creo que van contra del código de la AMA”, dice el abogado Antonio Rigozzi, de la firma Levy Kaufmann Kohler, un experto en leyes contra el dopaje A pesar de las riquezas financieras que se obtienen al convertirse en un deportista líder a nivel mundial, un alto asesor en temas de dopaje en el deporte dice que la principal motivación es a menudo la gloria, no el dinero. “Depende del deportista y del deporte”, dice Mike Morgan, un abogado del Grupo de Derecho Deportivo del estudio londinense Squire Sanders. “A algunas personas sólo les interesa la gloria de ganar una medalla, pero estoy seguro de que hay atletas que toman sustancias para obtener ganancias financieras”. Ser el mejor en un deporte, o romper un récord,
Dopaje involuntrario Cuando un deporte se ve salpicado por un escándalo de dopaje, no sólo sufren los equipos, los clubes, y los administradores, sino también los atletas, cuyo altos salarios, primas y
puede servir para obtener lucrativos contratos y patrocinios. “No creo que tomen drogas para engañar al sistema deliberadamente”, añade Morgan. “En la mayoría de los casos nos encontramos con personas que toman medicinas prohibidas sin darse cuenta, o no revisan correctamente la lista de sustancias prohibidas”. El abogado cree que si se descubren casos de dopaje en los Juegos Olímpicos de este año, serán de esa categoría. Doble filo Morgan dice que el deporte se enfrenta a una “espada de doble filo” en su lucha contra el dopaje. Si se ponen manos a la obra e investigan a fondo, podrían salir a la luz muchos casos de dopaje que dejarían la impresión de que hay un problema de drogas inherente al deporte. Pero si no hacen nada, entonces se corre el riesgo de que algún agente externo descubra casos de dopaje, como en el caso de David Millar que se mencionó anteriormente, que fue un hallazgo del escuadrón antidrogas de la policía de París. “Creo que los deportes más importantes están haciendo esfuerzos para acabar con las drogas”, dice Morgan. “Ellos ya no pueden ignorar el tema. “El dinero en el deporte proviene de la difusión en los medios, y existe el peligro de que se éstos se alejen a causa de una percepción de que el deporte tiene un problema con las drogas. “Cualquier deporte que dependa en gran medida el dinero de la televisión tiene que pensar en eso, y en el potencial resultado financiero”, advierte.
Sucesos / P谩gina 23, Marzo 15-31 2012
En esta Cuaresma no te dejes llevar por la tentaci贸n...
Disfruta tus tradiciones con el inconfundible sabor de
Si es
tiene que ser bueno
www.goyafood.com
Sucesos /Página 24, Marzo 15-31, 2012
Schumacher presenta la candidatura de Mercedes Redacción Sucesos
Michael Schumacher y Mercedes emergen como lo más destacado de la apertura del Mundial 2012 en las dos primeras sesiones del Gran Premio de Australia. El siete veces campeón del mundo fue tercero en la primera libre y el mejor en la segunda, dejando en el aire que el equipo de la estrella puede empezar a aspirar por fin a cosas serias. Tampoco le fue mal a Fernando Alonso. Tras los rumores incesantes de crisis y problemas en Ferrari, el asturiano firmó dos cuartos puestos en dos sesiones que comenzaron con el asfalto muy mojado y donde luego la pista se fue secando. No hubo
mucho tiempo para pruebas, pues el asfalto de Albert Park apenas estuvo practicable de forma decente en los 20 minutos finales de cada tanda. Allí pudieron poner todos los neumáticos de seco Massa quedó fuera por la mañana tras pisar la hierba y salir por la escapatoria. Y sin embargo, los dos mejores tiempos de la jornada fueron para los dos McLaren. Button y Hamilton también dejaron constancia por la mañana del potencial que atesora el nuevo MP4/27. La distancia de entre seis y cuatro décimas respecto a Schumacher en la primera sesión hablan de un coche muy solvente. Los Red Bull, discretos Los que no brillaron en absoluto fueron los Red Bull, que como en todo el invierno, siguen rodando en medio
del grupo, escondidos y sin llamar la atención. Vettel fue décimo y undécimo a varios segundos de los mejores tiempos. Eso sí, su coche parece ir sobre raíles en las condiciones más complicadas. Se queda en el tintero el potencial real de los monoplazas para la calificación de mañana. Difícil fue la jornada para HRT, que llegó a completar varias vueltas con Narain Karthikeyan, aunque con un tiempo por encima de los 12 segundos respecto a Schumacher. Pedro de la Rosa apenas pudo finalizar una vuelta de instalación. Al menos rodaron ambos coche y mañana hay todavía una tercera práctica antes de ir a la ronda cronometrada que conforma la parrilla.
Barça ha sufrido cuatro golpes bajos en un año
Redacción Sucesos
“Al jugador Eric Abidal se le ha detectado un tumor en el hígado, que será tratado quirúrgicamente el próximo viernes en BarnaClinic Grup Hospital Clínic de Barcelona”. Estas fueron las palabras utilizadas por el club azulgrana hoy hace un año para dar a conocer que el defensa Eric Abidal sufría un cáncer y que tendría que ser operado. Un golpe duro para la plantilla azulgrana, que se puso del lado del francés, aunque fue el propio Abidal el más optimista y valiente. “Dad por seguro que saldré adelante” les dijo a sus compañeros dos días después de anunciarlo. Pasó por el quirófano el 17 de marzo de 2011 -fue “un proceso postoperatorio satisfactorio en todos los aspectos”- y una semana después salió del hospital por su propio pie para empezar su recuperación. Una mejora física que fue mucho más rápida de lo esperado, puesto que apenas 15 días después, el 4 de abril, ya estaba caminando sobre el césped de la Ciutat Esportiva del Barça. Y solo un mes más tarde, el 2 de mayo, entraba en la convocatoria para el Barça-Madrid de semifinales de la Liga de Campeones, en el que disputó los últimos minutos. Su recuperación fue tan rápida que le permitió vivir uno de los momentos más emotivos del bar-
celonismo en los últimos tiempos. Tras ser titular en la final de Champions ante el Manchester United y ganar el partido, el capitán Carles Puyol le cedió el privilegio de levantar el trofeo de campeones de Europa. Tito Vilanova, 22 de noviembre de 2011 Pero ahí no acabaron los problemas médicos graves en Can Barça. Superado el mal trance vivido con Abidal, en noviembre el Barça recibió otro golpe bajo al conocerse que Tito Vilanova, ayudante de Pep Guardiola, tenía que ser operado de un tumor en la glándula parótida. La noticia se conoció el mismo día que operaban al técnico azulgrana y el resultado de la misma fue “satisfactorio y según lo previsto”. Eric Abidal, 15 de marzo de 2012 Con Tito Vilanova cada vez mejor y ya integrado en el trabajo del día a día, de nuevo otra noticia relacionada con la salud ha salpicado tristemente la actualidad azulgrana. Un año después del primer anuncio, el Barça ha dado a conocer que Abidal necesita un trasplante de hígado y que pasará
Fueling Good es más que una frase pegajosa. Es nuestra forma de vida Cada día, CITGO trabaja para asegurarse de que usted tenga el combustible que necesita para mantenerse en movimiento. Además, la gente de CITGO se esfuerza en fomentar y promover buenas iniciativas dentro de las comunidades en las que tenemos presencia. Como David y muchos de sus colegas, nosotros contribuimos con las causas locales. “Me gusta participar en caminatas por la lucha contra el cáncer y en eventos de caridad para ayudar a los niños menos afortunados de nuestra comunidad”, afirma David. “Agradezco la oportunidad de demostrar cuánto me importa todo esto”. Para obtener más información sobre el impacto que CITGO tiene en su comunidad, visite www.FuelingGood.com David, Ingeniero de Diseño de Procesos Refinería Lakes Charles
por el quirófano en las próximas semanas. Xavi Pascual ‘Pasqui’, 28 de diciembre de 2011 No es de la sección de fútbol del club, pero no por ello hay que olvidarse de los momentos difíciles que ha pasado también Xavi Pascual ‘Pasqui’, técnico del Barça de balonmano, que fue sometido el pasado 28 de diciembre a una intervención quirúrgica en una valvulopatía aórtica del corazón. Afortunadamente, ‘Pasqui’ ya ha vuelto a dirigir al Barça Intersport una vez superados sus problemas de salud.