Nueva edición Sucesos Newspaper

Page 1

GRATIS

www.sucesosnews.com

Gratis

Página. 20

Cinco préstamos que debes evitar El Periódico de la comunidad Hispana Año 5 Houston, Texas. Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Páginas. 12 y 13 Pág. 11

5 Tributo a la Mujer Hispana to

Carnaval en Houston. “Quien lo vive es quien lo goza”

Pág. 21

Cámara de Empresarios Latinos con nueva Junta Directiva

Por fin una luz de esperanza para diabéticos Pág.7


Opinión

Sucesos /Página 2, Febrero 20, Marzo 7, 2012

Pensamiento para hoy: Año 5 N. 99 Febrero 20 Marzo 7, 2012

Publicación de distribución gratuita, fundado el 1 de septiembre del 2006. Elaborado por:

19723 Cannon Fire Dr Katy, Tx. 77449

Tels: 281 948 0095 281 250 0260 Fax: 281 345 6645 www.sucesosnews.com Director - General Pedro Arévalo Jefa de Redacción: Lizzette Diaz Editora de Espectáculos:

Danielle Palma Deportes: Pedro Martin

Colaboradores: Patricia Sánchez Frida Villalobos Vida Wolkert Reportero Gráfico: Rafael Rivera Publicidad: Mirna Jacobs Diseño y Arte: PENTA COMMUNICATIONS Distribución: Penta Communications Servicio de Noticias: Agencia EFE Contexto Latino Metro Creative Graphics Hispanic PR Wire Cartas al Editor:

Pedro@sucesosnews.com

Notas de Prensa: newsdesk@sucesosnews.com

Sucesos no se responsabiliza por publicidad engañosa. Todos los derechos reservados.2006 -2012

Pedro Arévalo

No a las mentiras: Emilio Palacio Por considerar que la demanda interpuesta por el Presidente Correa y la drástica y desproporcionada decisión de la justicia ecuatoriana constituyen un ataque sin precedentes contra la libertad de expresión, cuyas consecuencias pueden ser nefastas para el ejercicio libre e independiente del periodismo, igual como lo han hecho cientos de periódicos en America Latina nosotros también nos solidarizamos con la prensa ecuatoriana, y en un acto de protesta contra las medidas que buscan silenciarla publicamos la columna de opinión “No a las mentiras”, de Emilio Palacio. No a las mentiras Emilio Palacio Exeditor de Opinión - EL Universo “Esta semana, por segunda ocasión, la Dictadura informó a través de uno de sus voceros que el Dictador está considerando la posibilidad de perdonar a los criminales que se levantaron el 30 de septiembre, por lo que estudia un indulto. No sé si la propuesta me incluya (según las cadenas dictatoriales, fui uno de los instigadores del golpe); pero de ser así, lo rechazo. Comprendo que el Dictador (devoto cristiano, hombre de paz) no pierda oportunidad para perdonar a los criminales. Indultó a las mulas del narcotráfico, se compadeció de los asesinos presos en la Penitenciaría del Litoral, les solicitó a los ciudadanos que se dejen robar para que no haya víctimas, cultivó una gran amistad con los invasores de tierras y los convirtió en legisladores, hasta que lo traicionaron. Pero el Ecuador es un Estado laico donde no se permite usar la fe como fundamento jurídico para eximir a

los criminales de que paguen sus deudas. Si cometí algún delito, exijo que me lo prueben; de lo contrario, no espero ningún perdón judicial sino las debidas disculpas. Lo que ocurre en realidad es que el Dictador por fin comprendió (o sus abogados se lo hicieron comprender) que no tiene cómo demostrar el supuesto crimen del 30 de septiembre, ya que todo fue producto de un guión improvisado, en medio del corre-corre, para ocultar la irresponsabilidad del Dictador de irse a meter en un cuartel sublevado, a abrirse la camisa y gritar que lo maten, como todo un luchador de cachacascán que se esfuerza en su show en una carpa de circo de un pueblito olvidado. A esta altura, todas las “pruebas” para acusar a los “golpistas” se han deshilvanado: El Dictador reconoce que la pésima idea de ir al Regimiento Quito e ingresar a la fuerza fue suya. Pero entonces nadie pudo prepararse para asesinarlo ya que nadie lo esperaba. El Dictador jura que el exdirector del Hospital de la Policía cerró las puertas para impedir su ingreso. Pero entonces tampoco allí hubo ningún complot porque ni siquiera deseaban verle la cara. Las balas que asesinaron a los policías desaparecieron, pero no en las oficinas de Fidel Araujo sino en un recinto resguardado por fuerzas leales a la Dictadura. Para mostrar que el 30 de septiembre no usaba un chaleco blindado, Araujo se colocó uno delante de sus jueces y luego se puso la misma camiseta que llevaba ese día. Sus acusadores tuvieron que sonrojarse ante la palpable demostración de que los chalecos blindados simplemente no se

pueden ocultar. Podría seguir pero el espacio no me lo permite. Sin embargo, ya que el Dictador entendió que debe retroceder con su cuento de fantasmas, le ofrezco una salida: no es el indulto lo que debe tramitar sino la amnistía en la Asamblea Nacional. La amnistía no es perdón, es olvido jurídico. Implicaría, si se la resuelve, que la sociedad llegó a la conclusión de que el 30 de septiembre se cometieron demasiadas estupideces, de parte y parte, y que sería injusto condenar a unos y premiar a otros. ¿Por qué el Dictador sí pudo proponer la amnistía para los “pelucones” Gustavo Noboa y Alberto Dahik, pero en cambio quiere indultar a los “cholos” policías? El Dictador debería recordar, por último, y esto es muy importante, que con el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quizás enemigo suyo, podría llevarlo ante una corte penal por haber ordenado fuego a discreción y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente. Los crímenes de lesa humanidad, que no lo olvide, no prescribe”.

“No temas que tu vida termine, sino que nunca tenga un principio”

IRS Emite Reglas para Proveer el Anexo K-1 Electrónicamente El IRS hoy publicó directrices que ahora permite a las sociedades colectivas proporcionar a los destinatarios electrónicamente el Anexo K-1, Participación del Año Actual del Socio sobre Ingresos, Deducciones, Créditos u Otras (Partner’s Share of Current Year Income, Deductions, Credits, and Other Items, por sus siglas en inglés). Algunas entidades, como sociedades colectivas, requieren anualmente presentar los Anexos K-1 con el IRS y proporcionar una copia a sus socios. Las nuevas reglas pueden hacer que sea más fácil para las sociedades colectivas de proporcionar esta información necesaria a los socios que eligen recibir la K-1 por vía electrónica, y reducirá los gastos de imprimir y el envío por correo. Las directrices publicadas hoy es el Procedimiento de Ingreso 2012-17, que establece las reglas que describen cuando las sociedades colectivas pueden proporcionar K-1 vía electrónica a los socios. La sociedad colectiva debe recibir el consentimiento del socio antes de proporcionar la K-1 electrónicamente, en lugar de en papel. Estas nuevas reglas son similares a las normas que rigen el suministro electrónico de las 1099 y W-2s. El procedimiento de ingreso explica cómo el consentimiento puede proporcionarse electrónicamente - incluyendo el correo electrónico seguro y a través de la página de Internet de la sociedad colectiva. El procedimiento de ingresos también explica cómo los socios deben ser informados acerca de los cambios en el software, define la forma en que la sociedad debe proporcionar instrucciones sobre cómo acceder e imprimir estados de cuenta electrónicos y la responsabilidad de la sociedad si el Formulario K-1 no es posible de entregarlo por vía electrónica. Por lo general, el Anexo K-1 se debe facilitar a los destinatarios para la fecha de vencimiento del Formulario 1065, U.S. Return of Partnership Income (en inglés). Para las sociedades colectivas que operan en un año calendario, la fecha de vencimiento es el 17 de abril del 2012. El IRS estima que las sociedades colectivas presentaron casi 26 millones de Anexos K-1 durante el año 2011.


Actualidad

Sucesos Redacción

Sucesos /Página 3, Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Falta de autorización para manejar obliga a hispanos hacer más creativos para mantener sus negocios

La falta de licencia en muchos estados de la Unión Americana ha obligado a los inmigrantes indocumentados y a los dueños de los pequeños negocios hacer más creativos para poder subsistir. Los famosos servicios a dominicilio ya no son exclusivos de pizzerias como era tradicional, ahora restaurantes de todo tipo de comida, supermercados, tiendas, etc., están usando esta alternativa con el objetivo de satisfacer una demanda creciente de inmigrantes que temen manejar porque ya no tienen licencia. Este es el caso de una ciudad de Carolina del Norte donde los servicios de transporte se han convertido en una solución para los hispanos sin licencia de conducir que evitan manejar para no ser deportados. Las tareas cotidianas de una madre de familia de ir a la tienda, llevar los niños a la escuela; para la familia de salir el domingo al restaurante después del servicio dominical, o el trabajador de buscar comida a la hora de almuerzo, se han vuelto muy complicadas por no contar con la autorización de manejo. Desde la implementación en 2006 del programa 287g y en 2010 de Comunidades Seguras, que han puesto en proceso de deportación a más de 11.000 inmigrantes en la “Ciudad Reina”, además de una ley que prohíbe a los indocumentados sacar o renovar licencias, la comunidad hispana y los negocias se han vuelto más “creativos”. “Es un peligro para nosotros, los trabajadores, conducir en Charlotte porque no tenemos permiso, la policía está muy pendiente. A veces tomamos el autobús o pedimos un aventón a las amistades”, contó el guatemalteco Erick Valdomar. Valdomar, que labora en un supermercado de comida de la India en Charlotte, dice que recu-

rre -de vez en cuando- a los servicios de restaurantes que llevan la comida a domicilio también para ahorrar tiempo al mediodía. “Antes salíamos a comer fuera en grupo, pero ahora en más seguro quedarnos aquí y ordenar el almuerzo, así evitamos que algunos de nosotros se tope con la policía en el camino. Además nos gusta comer platillos hispanos”, acotó el inmigrante. Cambió en el negocio El guatemalteco y sus compañeros de trabajo confían generalmente en el servicio que proporciona el restaurante “Pollo Royal”, cuyo dueño, Efraín Ortez, de origen salvadoreño, realiza personalmente las entregas de los pedidos. Según Ortez, que comenzó el negocio en 2006, notó que dos años después menos clientes llegaban al restaurante y al final de 2008 había perdido el 30 por ciento de sus comensales a pesar de ofrecer rica comida a precios razonables. “Nos cambió totalmente el negocio con el problema de las licencias y la inmigración sin papeles más la baja de la economía”, apuntó Ortez. “Terminé combinando unos especiales con el servicio a domicilio y ahora no puedo sobrevivir sin este”, añadió. En cuatro años, el restaurante, localizado uno de los corazones de la comunidad hispana, -South Boulevard- reunió un base de datos de 3.500 personas. Algunos clientes llegan al lugar para recoger sus pedidos y otros los ordenan por teléfono para recibirlos en la puerta de sus casas o lugares de trabajo. En otra áreas de la ciudad, Eastway Drive, dos camionetas de pasajeros recogen diariamente a madres de familias con sus hijos, trabajadores, y personas en general. La cadena de supermercados Atlantic Farmers, de propiedad de un negociante vietnamita, se vio en la necesidad de ofrecer el servicio para penetrar el mercado hispano. “Muchas madres no

manejan, son amas de casa, que se les dificulta la transporte, por eso creamos esta solución”, afirmó María de Jesús Márquez, coordinadora del mercado hispano para Atlantic Farmers, que tiene otra sede en South Boulevard. “Los cliente llegan al supermercado y las devolvemos a sus hogares. Todos salimos ganando”, acotó la mexicana, quien apunta que la iniciativa comenzó hace

dos años y ha creciendo en la medida que los inmigrantes han perdido sus licencias. “Por aquí hay muchos retenes de la policía, es un riesgo para los hispanos inclusive realizar sus compras”, resaltó Las camionetas realizan diariamente 50 recorridos y los fines de semana hasta el doble de viajes con compras mínimas de 50 dólares. Negociantes más pequeños como el peruano

Antonio Sangio, con apenas dos años en Charlotte, también ofrecen comida a domicilio, una práctica muy común entre hispanos de ciudades más grandes como Miami y Los Ángeles. “Cuando llegué a Charlotte este servicio no era conocido por eso me animé, pero mi mercado son los edificios de oficinas, no soy una ‘lonchera’, vendo comida más gourmet, con sabor a casa, y muy variada”,

explicó Sangio a Efe, dueño de “Sabores del Mundo”. Dice que negocio ha ido creciendo poco a poco y que trata de complacer el “paladar” de la creciente comunidad latina. De acuerdo a cifras del censo de 2010, 111.944 hispanos representan el 13,1 por ciento del total de la población del condado Mecklenburg, donde está localizada Charlotte.

Juanes

Messi


I R S : Emite la Docena de

Sucesos / Página 4/ Febrero 20, Marzo 7, 2012

SUCESOS / Redacción El Servicio de Impuestos Internos (IRS) emitió hoy su clasificación anual de “Docena de Estafas Tributarias Sucia”, recordando a los contribuyentes tener precaución durante la temporada de impuestos para protegerse contra una amplia gama de estafas desde el robo de identidad hasta fraude del preparador de impuestos. La lista de la Docena Sucia copilada cada año enumera una serie de estafas comunes que los contribuyentes pueden afrontar en cualquier momento durante el año. Pero muchas de estas estafas surgen durante la temporada de impuestos cuando los contribuyentes presentan sus declaraciones de impuestos. “Los contribuyentes deben tener cuidado y evitar caer en una trampa de la Docena de Estafas Tributarias Sucias”, dijo Doug Shulman, Comisionado del IRS. “Los estafadores tentarán a los contribuyentes en persona, por el Internet y por correo electrónico con promesas falsas sobre reembolsos perdidos y dinero gratis. No se dejen engañar por estas estafas”. Las estafas ilegales pueden conducir a importantes sanciones, interés y posible

enjuiciamiento penal. La División de Investigaciones Criminales del IRS trabaja muy de cerca en colaboración con el Departamento de Justicia para atrapar las estafas y enjuiciar a los criminales. A continuación está la Docena de Estafas Tributarias Sucias del 2012:

Robo de Identidad Este año es el robo de identidad que encabeza la lista de la Docena Sucia. En respuesta a las crecientes preocupaciones de robo de identidad, el IRS ha emprendido una estrategia exhaustiva centrada en prevenir, detectar y resolver los casos de robo de identidad tan pronto como sea posible. Además de la redada masiva en cumplimiento de la ley, el IRS ha intensificado sus investigaciones internas para detectar falsas declaraciones de impuestos antes de emitir los reembolsos, y trabajando para ayudar a las víctimas de estafas de reembolso de robo de identidad. Los casos de robo de identidad se encuentran entre los más complejos de los que trabaja el IRS, pero la agencia se compromete a trabajar con los contribuyentes que han sido víctimas de robo de identidad.

El IRS está viendo cada vez más ladrones de identidad buscando maneras de usar información personal y la identidad de un contribuyente legítimo para presentar una declaración de impuestos y solicitar un reembolso falso de impuestos. Un aviso del IRS notificando al contribuyente que más de una declaración fue presentada a nombre del contribuyente o que el contribuyente recibió salarios de un empleador desconocido puede ser la primera pista que el contribuyente recibe de que el o ella han sido victimas. El IRS tiene un proceso con

medidas sólidas de revisión para detener declaraciones fraudulentas. Mientras tanto, el IRS continúa resolviendo agresivamente los casos de robo de identidad, la agencia también está viendo un aumento de casos de crímenes de identidad, incluyendo estafas más complejas. En el 2011, el IRS protegió más de $1.4 mil millones de fondos de contribuyentes a que llegaran a las manos equivocadas debido al robo de identidad. En enero, el IRS anunció los resultados de una redada masiva, cuando arremetió a nivel nacional en contra de sospechosos autores de robo de identidad como parte de un esfuerzo de intensificación contra el fraude de reembolso y robo de identidad. Trabajando junto con la División de Impuestos del Departamento de Justicia y las Oficinas locales del Fiscal General de EE.UU., el esfuerzo nacional fue dirigido a 105 personas en 23 estados. Quien crea que su información personal ha sido robada y utilizada para fines fiscales debe inmediatamente ponerse en contacto con la Unidad Especial de Protección de Identidad del IRS. Para obtener más informa-

ción, visite la página de robo de identidad especial en www.IRS.gov/identitytheft.

Phishing (Pesca de Información) La pesca de información “phishing” es una táctica típicamente usada con la ayuda de correos electrónicos que llegan sin ser solicitados o de un sitio web falso que parece legítimo para engañar a víctimas potenciales para que revelen información personal valiosa o financiera por el Internet. Con esta información el ladrón puede cometer robo de identidad o financiero. Si recibe un correo electrónico no solicitado que alegan ser del IRS o de alguna organización relacionada con el IRS, tal como el Sistema Electrónico de Pago de Impuestos Federales (EFTPS, por sus siglas en inglés), deberían reportarse a phishing@irs. gov. Es muy importante tener presente que el IRS no contacta a los contribuyentes por correo electrónico (e-mail) para solicitar información personal y financiera. Esto incluye cualquier tipo de comunicación electrónica, tales como mensajes de texto y canales de

medios sociales. El IRS tiene información que le puede ayudar a protegerse contra las estafas de correo electrónico, (protect yourself from email scams, en inglés).

Fraude de Preparador de Impuestos Alrededor del 60 por ciento de los contribuyentes usarán profesionales de impuestos este año para preparar y presentar sus declaraciones de impuestos. La mayoría de los preparadores de declaraciones de impuestos ofrecen un servicio honesto a sus clientes. Pero como en cualquier otro negocio, también hay algunos que se aprovechan de contribuyentes confiados. Los preparadores de declaraciones de impuestos problemáticos se han conocido por robar los reembolsos de sus clientes, cobrar comisiones excesivas por los servicios de preparación de declaraciones de impuestos y atraer a nuevos clientes con la promesa de reembolsos garantizados o inflados. Los contribuyentes deben elegir con cuidado al contratar a un preparador de impuestos. Las cortes federales han emitido cientos de órdenes exigiéndoles a individuos que cesen la preparación de declara-


Sucesos /Página 5, Febrero 20, Marzo 7, 2012

Estafas Tributarias del 2012

ciones de impuestos, y el Departamento de Justicia tiene pendiente denuncias contra muchos otros. En 2012, cada preparador tiene que tener un Número de Identificación de Preparador de Impuestos (PTIN, por sus siglas en inglés) y colocarlo en las declaraciones que él o ella preparan. Las señales para estar al pendiente cuando se trata de un preparador de declaraciones de impuestos sin escrúpulos incluyen que ellos: No firmen la declaración o coloquen un Número de Identificación de Preparador de Impuestos en la declaración. No le den una copia de su declaración de impuestos. Prometan reembolsos que son más grandes de lo normal. Cobren un porcentaje de la cantidad del reembolso como precio por la preparación. Requieran dividir el reembolso para pagar por la cuota de preparación. Añadan formularios a su declaración que nunca ha presentado antes. Le animen a colocar información falsa en su declaración, como ingreso falso, gastos y / o créditos. Para consejos sobre cómo encontrar un profesional de impuestos competente, vea Consejos Para Elegir un Preparador de Impuestos-SP. Esconder Ingresos Fuera del País A través de los años, numerosos individuos han sido identificados por evadir impuestos en los Estados Unidos ocultando ingresos en los bancos fuera del país, cuentas de corretaje o entidades nominales, mediante tarjetas de débito, tarjetas de crédito, transferencias de giro para acceder a los fondos. Otros han empleado fideicomisos extranjeros, esquemas de alquiler de empleados, anualidades privadas o planes de seguro para el mismo propósito. El IRS utiliza información obtenida de sus investigaciones para perseguir a los contribuyentes con cuentas no declaradas, así como los bancos y los banqueros sospechosos de ayudar a los clientes a ocultar sus activos en el extranjero. El IRS trabaja en estrecha colaboración con el Departamento de Justicia para juzgar casos de evasión fiscal. Aunque hay razones legítimas para mantener las cuentas financieras en el extranjero, hay requisitos de notificación que deban cumplirse. Los contribuyentes Estadounidenses

que mantienen esas cuentas y que no cumplen con los requisitos de declarar y divulgar están quebrantando la ley y corriendo el riesgo de importantes sanciones y multas, así como la posibilidad de enjuiciamiento criminal. Desde el 2009, 30.000 personas se han presentado voluntariamente para divulgar sus cuentas financieras en el extranjero, aprovechando la oportunidad especial para declarar su dinero al sistema de impuestos de los Estados Unidos y resolver sus obligaciones tributarias. En los próximos años, poco a poco serán integrados nuevos requisitos para declarar cuentas extranjeras, y el ocultar los ingresos en el extranjero será cada vez más difícil. A principios de este año, el IRS reanudó el programa de divulgación voluntaria de cuentas en el extranjero (OVDP) continuó fuerte el interés de los contribuyentes y los profesionales de impuestos después de la clausura de los programas del 2009 y 2011. El IRS continúa trabajando en una amplia gama de asuntos internacionales tributarios y siguen los esfuerzos con el Departamento de Justicia para perseguir criminalmente la evasión fiscal internacional. Este programa estará abierto por un período indefinido hasta próximo aviso. El IRS ha recaudado $3.4 mil millones de dólares hasta el momento de personas que participaron en el programa de divulgación de cuentas en el extranjero del 2009, reflejando casi el 95 por ciento de liquidaciones de casos del programa. Aparte de eso, el IRS ha recaudado mil millones de dólares adicionales de pagos por adelantado requeridos por el programa del 2011. Este número incrementara tan pronto el IRS cierre los casos del 2011. “Dinero Gratis” del IRS y Estafas Tributarias Relacionadas con el Seguro Social Folletos y publicidad ofreciendo dinero gratis del IRS, que sugiere que el contribuyente puede presentar una declaración de impuestos con poca o ninguna documentación, han ido apareciendo en las iglesias comunitarias en todo el país. Estas confabulaciones también se corren por boca de otros, a personas inocentes y bien intencionados le dicen a sus amigos y familiares.

les frívolas que los contribuyentes deben evitar. Estos argumentos son falsos y han sido expulsados del tribunal. Mientras que los contribuyentes tienen derecho a disputar sus obligaciones tributarias en la corte, nadie tiene derecho a desobedecer la ley.

Los estafadores se aprovechan de personas de bajos ingresos y los ancianos. Crean falsas esperanzas y les cobran buen dinero por malos consejos. Al final, las víctimas descubre que sus reclamos son rechazados. Mientras tanto, los promotores se han ido. El IRS advierte a todos los contribuyentes a mantenerse alerta. Hay una serie de fraudes tributarios relacionados con el Seguro Social. Por ejemplo, los estafadores han sido conocidos por atraer a los incautos con la promesa de reembolsos o descuentos de Seguro Social que no existen. En otra situación, el contribuyente puede en realidad esperar un crédito o reembolso, pero usa información inflada para completar la declaración. Tenga cuidado. Errores intencionales de este tipo puede resultar en una multa de $5.000. Ingresos y Gastos Falso / Inflados Incluyendo los ingresos que nunca se ganó, ya sea como salario o como ingresos por cuenta propia para llevar al máximo los créditos reembolsables, es otra estafa popular. Reclamar ingresos que usted no ganó o gastos que usted no pagó para obtener mayores créditos reembolsables como el Crédito Tributarios por Ingreso del Trabajo, podría tener graves repercusiones. Esto podría resultar en el pago de los reintegros erróneos, incluyendo intereses y multas, y en algunos casos, incluso la prosecución. Además, algunos contribuyentes están presentando reclamos excesivos para el crédito tributario por combustibles. Los agricultores y otros contribuyentes que usan el combustible para fines comerciales fuera de

la carretera pueden ser elegibles para el crédito tributario por combustible. Pero otras personas han reclamado el crédito tributario cuando sus ocupaciones o niveles de ingresos hacen los reclamos irrazonables. El fraude relacionado con el crédito tributario por combustible es considerado un crédito tributario frívolo y puede resultar en una multa de $5.000. Presentar Formularios 1099 con Reclamos Falsos Es una estafa recurrente cuando el estafador presenta una declaración falsa tal como el Formulario 1099 - Descuento de la Emisión Original Formulario (OID, por sus siglas en inglés) para justificar el reclamo de un reembolso falso de una declaración. En algunos casos los contribuyentes han presentado reclamos falsos basada en la teoría falsa de que el gobierno federal mantiene cuentas secretas para sus ciudadanos, y que los contribuyentes pueden obtener acceso a los fondos en esas cuentas dispersando formularios 1099-OID a sus acreedores, incluyendo el IRS. No crea en las personas que lo animan a reclamar deducciones o créditos que no le corresponden o permita a otros utilizar su información para presentar declaraciones falsas. Si usted participa en dichos fraudes puede ser acreedor de multas y hasta enfrentar persecución criminal. Argumentos Frívolos Los promotores de esquemas frívolos instigan a personas a hacer reclamos insensatos y sin fundamento para evitar el pago de impuestos que adeudan. El IRS tiene un listado (en inglés) de posiciones lega-

Reclamando Cero Salarios Falsamente Es una forma ilegal el presentar una declaración informativa falsa para reducir la deuda de impuestos. Típicamente, el Formulario 4852 (Substituto del Formulario W-2) o un Formulario 1099 “corregido”, es utilizado para reducir de manera inapropiada el ingreso tributable a cero. El contribuyente también podría presentar una declaración refutando salarios e impuestos reportados al IRS por un empleador. A veces los estafadores hasta incluyen una explicación en su Formulario 4852 que cita lenguaje estatutario sobre la definición de salarios o podrían incluir alguna referencia a una compañía que le pagó que se rehúsa a emitir un Formulario W-2 corregido por temor a una represalia del IRS. Los contribuyentes deben resistir cualquier tentación de participar en cualquiera de las variaciones de este fraude. Presentar este tipo de declaración puede resultar en una multa de $5,000. Abuso de Organizaciones Caritativas y Deducciones Los auditores del IRS continúan descubriendo el abuso intencional de organizaciones exentas de impuestos bajo el código 501(c) (3), incluyendo arreglos para encubrir de forma indebida los ingresos o bienes de los impuestos e intentos por los donantes de mantener control sobre bienes donados o los ingresos de la propiedad donada. El IRS también continúa investigando estafas variadas que involucran la donación de bienes que no son en dinero efectivo, incluyendo situaciones en las que varias organizaciones reclaman el valor total de tanto la contribución recibida como la distribución de la misma donación que no es de dinero efectivo. Frecuentemente, estos donativos son altamente sobrevalorados o la organización que recibe la donación promete que el donante puede comprar los artículos después en una fecha futura a un precio establecido por

el donante. El Acta de Protección de Pensión del 2006 impuso multas más altas por la valoración incorrecta y estableció nuevas definiciones de cálculos calificados y estableció nuevos estándares para estimadores calificados. Propiedad Corporativa Disfrazada Terceras personas son utilizadas para obtener un número de identificación del empleador y formar entidades disfrazadas y así ocultar el verdadero propósito del negocio. Las sociedades anónimas (Corporaciones) y otras pueden usarse para facilitar reportes de ingresos falsos, deducciones ficticias, omitir declaraciones de impuestos, participación en transacciones listadas, lavado de dinero y crímenes financieros. El IRS está trabajando con autoridades estatales para identificar a estas entidades y llevar a los propietarios de estas entidades al cumplimiento de la ley. Uso Indebido de Fideicomisos Por años, los promotores sin escrúpulos han exhortado a los contribuyentes a que transfieran sus bienes a fideicomisos. Aunque existen muchos usos legítimos y válidos de fideicomisos en la planeación de impuestos y legados, algunas de las más extremadamente dudosas transacciones prometen una reducción de ingresos sujetos a impuestos, deducciones por gastos personales y la reducción de impuestos por herencias o regalos. Dichos fideicomisos raras veces cumplen con los beneficios tributarios prometidos y son utilizados primordialmente como un método para evitar la obligación tributaria y esconder bienes de acreedores, incluyendo el IRS. Recientemente, el personal del IRS ha visto un aumento en el uso indebido de fideicomisos privados de anualidades y fideicomisos foráneos para desviar ingresos y deducir gastos personales. Al igual que con otros acuerdos, los contribuyentes deben buscar la asesoría de un profesional confiable antes de entrar en un acuerdo de fideicomiso.


Sucesos /Página 6, Febrero 20, Marzo 7, 2012

Por primera vez en su historia la revista TIME incluye un titular en español

El titular de la más reciente edición de la versión estadounidense de la revista Timetiene una particularidad: está en español y dice, en letras grandes y blancas, “Yo Decido”. La razón detrás de ese cambio repentino de idioma es que la publicación predice que los latinos con capacidad de voto, más que cualquier otro grupo poblacional de Estados Unidos, tendrán el poder de decidir quién será el próximo presidente de ese país. Redacción Sucesos Según Michael Scherer, el autor del texto de portada, una de las razones es el crecimiento de la población latina expresado en una premisa: “la demografía es el destino político”. “Durante buena parte de las últimas dos décadas, los científicos sociales han predicho que un boomde la población latina transformaría la política nacional”, dice el autor. “Los latinos ahora representan más de la mitad del crecimiento de la población de Estados Unidos y uno de cada cuatro recién nacidos en el país. Son casi el 16% del país hoy en día y serán 30% en 2050”. Según un informe de diciembre de 2011 del Centro Pew, ese aumento poblacional ha llevado a un crecimiento rápido en el número de latinos con derecho a voto. Para 2012, más de 21,7

millones de hispanos pueden participar en los comicios, el número más alto de la historia y un aumento en más de dos millones desde 2008. Los Latinos: votos claves 9,7 millones de latinos votaron en las elecciones presidenciales de 2008, una cifra récord. Esa cifra correspondió al 50% de los latinos con capacidad de voto. Según la Oficina del Censo de Estados Unidos, en 2011 la cifra de hispanos superó los 50 millones Los hispanos son responsables de más de la mitad del incremento de población de 27,3 millones de la última década. Más de 21,7 millones de hispanos reúnen los requisitos para votar en las elecciones de 2012, la mayor cifra de la historia. Sin embargo, los números demográficos por sí solos no son suficientes para cambiar el rumbo político de Estados Unidos. Tampoco basta con que haya latinos capaces de votar. Lo que puede cambiar las reglas de juego es que efectivamente depositen su voto, según explicó a BBC Mundo Julian Teixeira, director de comunicaciones del Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por sus siglas en inglés), una organización que aboga por los derechos civiles de los latinos. “Con nuestra población, tenemos la habilidad de

marcar una diferencia tremenda en las próximas elecciones”, señaló. “Pero todo dependerá de la participación electoral. Podemos ser 50,5 millones, pero debemos hacer que los latinos se registren y voten para que en verdad hagan la diferencia”. El Centro Pew explicó que la participación latina en las recientes elecciones ha tenido una tendencia creciente, y un récord de 9,7 millones de latinos (50% de los electores latinos con capacidad de voto) depositaron su voto en los comicios presidenciales de 2008. Voto indirecto El articulista de Time explica en ese sentido que en cada elección presidencial desde 1992, el Partido Republicano ha ganado al menos alrededor de un cuarto del voto latino y el Partido Demócrata al menos la

mitad. En la mayoría de los años está en juego el restante 25%. “Si (Barack) Obama gana la mayoría (de ese porcentaje) en noviembre, podría darle la victoria en los disputados estados de Colorado, Nevada, Florida y Arizona, lo que potencialmente podría permitirle un triunfo de los colegios electorales incluso si pierde Indiana, Wisconsin y Ohio”. Estados como Florida, Texas o California tienen dos componentes importantes: una alta población de latinos y un alto número de colegios electorales. El artículo de la revista Time incluye una entrevista con el senador republicano Marco Rubio, quien según Scherer es el “hombre mejor situado para mejorar la posición de su partido entre los latinos”. El tema migratorio

En la entrevista, el hijo de inmigrantes cubanos dejó clara su posición sobre la inmigración, uno de los temas que más preocupa a los latinos de Estados Unidos. “El Partido Republicano tiene que convertirse en el partido que favorece la inmigración legal”. “Tiene que ser el partido que promueve dos cosas: una respuesta de sentido común, con compasión pero basada en la ley, para las personas indocumentadas, además de un sistema robusto para la inmigración legal que enfatice la seguridad en las fronteras, la seguridad laboral y un programa de visas que funcione”. De ahí que “los latinos no sólo son el grupo de electores que más ha crecido, sino también están posicionados en los estados claves de batalla”, como explicó a BBC Mundo Brent Wilkes, director ejecutivo de la Liga de

Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (Lulac). Cómo ganar esos votos Como los latinos tienen la capacidad de influenciar las elecciones, el articulista de Timeexplica cuál es la estrategia para ganar el voto latino: reconocer las particularidades dentro de los votantes. “La primera regla para ganar el voto latino es darse cuenta de que es un grupo de votantes sólo en el nombre”. “Hay un idioma ancestral común que une nacionalidades, historias familiares y lealtades geográficas. Pero ahí se termina prácticamente todo”. Por eso, Scherer añade que “las diferencias locales importan, pero también aquellas cosas que diferencian a los latinos de otros grupos étnicos”. “Tienden a ser más jóvenes -con una edad media de 27- y más conservadores socialmente en temas como el matrimonio y el aborto, y son menos activos políticamente que los blancos no latinos y los negros”. Y con base en esas diferencias, Scherer explica una segunda regla. “Cuando se trata de votar, un tema tapa a todos los demás: el respeto”. “Si un grupo siente que no es querido y que no se requiere su apoyo”, le dijo a Scherer el encuestador republicano Whit Ayres, “no importa en realidad lo que se le diga después”.

El 2011 el año con más Guerra en la historia moderna Sucesos Agencias

Desde el fin de la Segunda Guerra Mundial no había tanta violencia en el planeta como la que se registró el año pasado, según un estudio difundido recientemente. En 2011 hubo 20 guerras en todo el mundo, la cifra más alta desde 1945, indicó el Instituto para la Investigación de Conflictos de Heidelberg (HIIK Alemania), frente a las seis de 2010 y las 16 guerras de 1993, el anterior máximo histórico. Además de las guerras iniciadas en Medio Oriente y

África a raíz del estallido de la Primavera Árabe, el informe califica de guerra los enfrentamientos entre el Estado y los cárteles de la droga en el noreste de México. El estudio del año pasado comprueba además 38 “conflictos muy violentos”, es decir, incidentes con uso masivo de la violencia y consecuencias graves. La mayor parte de la violencia se concentró en 2011 en conflictos internos, sobre todo en regiones de Medio Oriente yÁfrica. “Vemos que allí hay un alto potencial de nuevas esca-

ladas de violencia”, señaló Christoph Trinn, presidente del instituto. Las tres guerras nuevas en esta región son las de Yemen, Siria y Libia, enmarcadas en la Primavera Árabe, apunta el informe, que advierte asimismo sobre el prolongado enfrentamiento que se vive en Nigeria y la intensificación del conflicto en Sudán. En América Latina los conflictos se concentran principalmente en México, con los choques violentos entre cárteles y de cárteles con el Estado; en algunos puntos de América Central;

y en Colombia, por culpa de la droga, la guerrilla y los paramilitares, donde el informe habla de una “crisis severa”. El Barómetro de conflictos destaca que el conflicto en el País Vasco ha descendido hasta “no violento” tras el anuncio de la banda terrorista ETA de un alto el fuego permanente en octubre. Por el contrario, el instituto vio una estabilización en las guerras de Afganistán y Paquistán contra los talibanes. En Irak, la guerra que libran los grupos militantes suni-

tas costaron la vida a 4 mil personas en 2011, apuntó el indicador del HIIK. En la región sudanesa de Darfur huyeron entre diciembre de 2010 y abril de 2011 alrededor de 180 mil personas a causa de los combates entre las tropas del gobierno y diversas agrupaciones rebeldes, reportó el instituto. En Somalia, la guerra entre fuerzas del gobierno y las agrupaciones Al-Shabaab y Hizbul Islam se agudizó por el hambre en el Cuerno de Africa, de forma que el número de refugiados aumentó en 2011 a 330 mil

dentro del país y 286 mil somalíes que huyeron a naciones vecinas. Además, en 2011 se registraron 115 disputas (frente a las 95 de 2010), 87 crisis no violentas (frente a las 108 del año anterior), 148 crisis violentas (frente a las 139 de 2010) y 18 guerras limitadas (frente a las 22 del año anterior). La mayoría de estos conflictos tienen causas ideológicas, de poder nacional, recursos o predominio subnacional, según el estudio del HIIK.


Salud

MaxOne una luz de esperanza para diabéticos

SUCESOS / Pedro Arévalo Desde que me detectaron diabetes comence a documentarme para evitar que esta enfermedad deteriore mi salud. La Diabetes Mellitus es un desorden de la insulina que impide el funcionamiento apropiado del metabolismo del azúcar en el organismo. La insulina, una importante hormona, es la responsable de la absorción del azúcar en las células como fuente de energía y en el hígado y en las células adiposas para el almacenamiento de energía. Existen dos tipos principales de diabetes Mellitus: En la Diabetes Mellitus tipo I, las células productoras de insulina en el páncreas son destruídas. Si recibe inyecciones de insulina con regularidad, el paciente puede vivir una vida normal. Sin ellas, ella o él podrían entrar en un estado de coma y morir. En la Diabetes Mellitus tipo II, la producción pancreática de insulina se ve disminuída o el organismo pierde gradualmente la capacidad de utilizarla. Este es por mucho el tipo de Diabetes más común y se le asocia con la mala alimentación, la obesidad y a un estilo de vida poco saludable. La mayoría de las muertes y enfermedades de personas diabéticas se deben al daño circulatorio que resulta de enfer-

Sucesos /Página 7, Febrero 20, Marzo 7, 2012

niveles alarmantemente bajos de Glutatión. El papel que desempeña el Glutatión en la protección de los glóbulos rojos en contra del daño oxidativo en casos de diálisis renal es también muy prometedor.

medades del corazón, infarto al miocardio, alta presión arterial, aterosclerosis, paro cardiaco, falla renal, neuropatía, ceguera y otros efectos de la circulación inadecuada de la sangre. De hecho, las complicaciones diabéticas son consideradas como la mayor causa de ceguera en los EEUU Los diabéticos también son más vulnerables a desarrollar cataratas y glaucoma. ¿QUE ES EL GLUTATION? Esta pequeña proteína, producida naturalmente en nuestro cuerpo, a base de tres aminoacidos, la Glicina, la Cisteina y el Acido Glutámico, mantiene las funciones protectoras. Es más, nuestra vida depende del glutation. Sin el, tus células se desintegrarían por oxidación irrefrenada, tu cuerpo tendría poca resistencia a las bacterias, virus y cáncer, y tu hígado se secaría por acumulación de toxinas.

Glutation no es una palabra común todavía. Aun Médicos que escuchan la palabra podrían tener una vaga idea de ella.

El Glutation y la Diabetes.

El Glutatión juega un importante rol en la lucha en contra de la diabetes. El Glutatión puede ayudar al sistema inmunológico debilitado a combatir infecciones de todo tipo, mejorar la circulación para evitar el endurecimiento de las arterias (aterosclerosis), falla renal (nefropatía), pérdida de la visión (retinopatía) y problemas neurológicos (neuropatía). También retarda el estrés oxidativo y anemia en pacientes dializados. Estudios recientes demuestran que los diabéticos son más propensos que otras personas al estrés oxidativo y a la formación de radicales libres. De hecho, la sangre y tejidos de los diabéticos se caracterizan por tener

¿ Qué es MaxOne? Afortunadamente el doctor Robert Keller, un médico estadounidense ha venido realizando investigaciones por varias década sobre como retardar el envejecimiento de nuestro cuerpo y gracias a él los avances actualmente en la medicina intracelular son sorprendentes. Este médico mediante sus estudios científicos logró crear una formula que mediante la NANO TECNOLOGIA logra introducir en la célula los componentes básicos para que el glutatión pueda generarse y asi aumentar los niveles de glutatión y por lo consiguiente incrementar nuestro sistema inmunológico y como consecuencia de ellos las infecciones en nuestro organismo disminuyen, ya que a decir de los médicos todas las enfermedades son producto de la inflamaciones de nuestras células. MaxOne proporciona a su cuerpo los alimentos nutritivos apropiados que necesitan sus células para aumentar su producción propia de glutatión. Y eso hace toda la diferencia en el mundo

dice:

porque usted no puede “tomar” glutatión. Sólo su cuerpo lo puede producir! MaxOne ayuda a su cuerpo a RECICLAR el glutatión una vez haya sido utilizado por su cuerpo para neutralizar a los radicales libres Permítame por favor recordarle que MaxOne no es una medicina es un producto que le permite que sus células se regeneren proporcionando a su cuerpo las materias primas necesarias y en las cantidades correctas para acelerar su propia producción de glutatión intracelular. En mi caso fue una bendición de Dios haber conocido este producto porque desde junio del 2010 lo vengo tomando me ayuda tremendamente a nivelar el azucar en mi sangre, Ya no tomo Metformin que era la pastilla que el médico me había recetado. Después de dos meses de uso continuo de MaxOne mis niveles de azucar están entre 80 y 100 que son los de una persona normal y pensando en que podría ayudar a otras personas me atreví a escribir este artículo.

hace poco leí que en Estados Unidos se gastan millones de dólares en investigaciones buscando la cura a las enferemedades -eso está bien- pero las estadísticas demuestran que a pesar de ello hay cada vez más enfermos. Entonces la respuesta es simple en lugar de gastar millones de dólares en buscar como curar las enfermedades deberíamos buscar las causas de las enfermedades. Pero aquí viene lo interesante, como hay muchísimos intereses creados por los grandes consorcios farmaceúticos a ellos no les conviene que estemos sanos para seguir lucrando y enriqueciendose con lo que algunos llaman “la industria de la enfermedad”. Afortunadamente el doctor Robert Keller descubrió este maravilloso producto y si usted conoce o sabe de alguien que esta padeciendo de alguna afección no dude en comunicarse conmigo al: 281 948 0095 y si tiene accceso al internet escriba en su navegador maxpedroarevalo y verá mi testimonio.


Sucesos /Página 8, Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Garabatos

A propósito de la celebración del Día del Amor y la Amistad Lizzette Diaz liz@sucesosnews.com La historia se repite cada 14 de febrero: restaurantes repletos, floristerías que agotan sus existencias, chocolates en todas las presentaciones, estilos, sabores, colores y precios que inundan los estantes de las cadenas de servicio, tarjetas con todo tipo de mensajes, el rojo que llega a invadirnos los sentidos y por supuesto los corazones que abundan por dondequiera metamos la cabeza, es San Valentín y esa magia que encierra esta fecha tan especial como tan ordinaria. Especial porque al igual que el Día de la Madre, el Padre o Navidad el comercio nos obliga a pensar en ella y nos impide que la pasemos desapercibida; ordinaria, porque con el paso de los años la gente ha dejado de ser creativa para demostrarle su afecto al otro y simplemente se van por lo convencional y lo más fácil: regalar lo que está de moda y lo más fácil de adquirir. Sin embargo, el profundo significado que pudiera tener una fecha como la del 14 de febrero ha pasado a un segundo plano, ya que en estos tiempos lo importante es impresionar al otro con una deliciosa cena –preferiblemente en un restaurante caro- y hacer un buen regalo –que podamos presumir ante los demás-, pero lo que realmente valdría la pena realizar ni siquiera pasa por nuestra mente. A mi manera de ver las cosas, esta fecha debería ser perfecta para poder analizarnos como pareja y saber cómo andan nuestros sentimientos, cómo nos sentimos con el otro y qué tenemos que cambiar o mantener para que el amor siga vivo. Más allá de un lindo regalo o un restaurante repleto de gente cumpliendo el compromiso de la salida tradicional, este día debería ser aprovechado para charlar intimamente, decirnos las cosas sin ofendernos, reflexionar sobre la relación que tenemos, los miedos que nos acechan, las fallas que podemos corregir, etc. No obstante, estamos lejos de ello y en eso me incluyo. La falta de comunicación entre las parejas de hoy sigue siendo el gran problema de las relaciones, no importa si son novios, están casados o “arrejuntados”, lo cierto es que cada vez hablamos menos con el otro de lo que queremos, soñamos, pensamos o anhelamos. El día a día, el corre corre diario, la falta de tiempo, se ha convertido en el enemigo número uno de las relaciones sanas, por lo que es más fácil hacernos el de la oreja sorda, que confrontarnos y trabajar en la corrección de nuestros errores. Mantener una relación no es fácil y mucho menos, sino le dedicamos el tiempo para que ésta se mantenga estable, sana, amorosa y feliz. Si bien es cierto, que la famosa frase de los cuentos de hadas “vivieron felices para siempre” es una perfecta utopia, también lo es, que si nos dedicáramos con esmero a trabajar por nuestras relaciones la cosa sería diferente. Si durante el 14 de febrero, nos dedicáramos más a entender al otro y ponernos en sus zapatos para saber lo que no les gusta de nosotros y corregir nuestros errores, las relaciones tendrían más oportunidad de triunfar y “vivir felices para toda la vida”. Confieso que yo tengo que trabajar muchísimo en esto, en tartar de pensar más en Pedro y lo que a él le gusta o disgusta de mi, para potencializar lo primero y disminuir lo Segundo. Sin embargo, el orgullo, la autodependencia, el “no dejarme del otro”, suelen ser más fuertes, que las razones que existen para bajar la guardia y llevar un matrimonio en paz. En este San Valentín aprendí tanto de mi hija mayor, quien a falta de dinero para un buen regalo del día de los Enamorados, dejó que su imaginación hiciera el mejor trabajo y sorprendiera con dulces detalles a su media naranja, con cosas originales, hechas por ella misma y que evidenciaban que se tomó el tiempo suficiente para hacerle entender cuánto le importa. Muchas veces, un diamante, un lujoso restaurante, unas Hermosas flores, lo único que nos demuestran es que con el dinero se consigue todo, pero eso no significa que realmente estaban pensando en nosotros cuando nos dieron esos regalos, sino a cuánta gente quisieron impreionar entregándolos. La delgada línea entre el amor y simplemente la exhibición suele atravesarse de una manera fácil en estas fechas tan especiales, ojalá que entendamos que San Valentín está listo para lanzar sus flechas en cualquier dirección cuando no trabajamos por nuestras relaciones y nos dejamos llevar por la rutina y la falta de comunicación.

Festival Hispano del Libro: diez años impulsando la elctura en español en Houston Redacción Sucesos

La décima versión del Festival Hispano del Libro en Houston llega cargado de novedades, no sólo porque es la primera vez que se va a entregar el Premio Andrés Puello (su fundador Q.E.P.D.) a las mejores obras literarias que participaron en este primer concurso, sino también porque en esta oportunidad las charlas de salud y el trabajo de los niños tendrán más protagonismo, así como el gran número de escritores internacionales que nos honrarán con su presencia. Las puertas de la Feria, que se llevará a cabo en su lugar tradicional –Hotel Hilton del Southwest- se abrirarán al público a las 12 del mediodia y como siempre la entrada será gratis, al igual que el estacionamiento, para el disfrute de toda la familia. Luego de la ceremonia de apertura, se llevará a cabo una charla sobre el cáncer cervical y el Virus Papiloma Humano a cargo de Donaji Donna Stelzig, del MD Anderson; también estará el doctor Jorge Suárez dando una charla sobre el

Cáncer de seno; a lo que le seguirá una charla sobre cirugía reconstructiva de seno para las personas que han padecido de cáncer de

mama, la cual estará a cargo de los especialistas, Dra. Susan Hoover, MD Anderson Sugar Land, Oncóloga y Cirujano y el Dr. Jason Hall, Cirujano Plástico (Practica Privada). Continuando con la línea del evento, la feria servirá de marco incluso para que aquellos que aman la poesía, pero que sienten limitaciones a la hora de delcamarla, puedan asistir a un curso sobre declamación el cual será impartido por la instructora Beulah González de Avilés y que se ha denominado “El arte de declamar”. Entre los asistentes también se llevarán a cabos trivias y regalos que pondrán a prueba su cultura general.

El área de los Niños Mientras tanto en el Salón San Miguel del Hotel Hilton, los niños tendrán su propio programa coordinado por la educadora y escritora Marie Elenea Cortés, al igual que el concurso de poesía infantil liderado por Octavio Olano. Lecturas de cuentos, caritas pintadas, la presentación del libro “My First Classroom”, los títeres del MD Anderson, concurso de dibujos y declamación, son entre otras las actividades que se tienen programadas para este salón, donde también los pequeños tendrán la oportunidad de conocer a otros autores de libros y participar en divertidos juegos. Otro de los ingredientes novedosos del evento de este año es la palestra infantil, que por primera vez se realizó este año y durante la cual se presentará a los ganadores, Rodrigo Zarazua con la poesía “Egipto, cultura milenaria” en el primer lugar y Laila Orega con “Espíritu mexicano” en el segundo lugar. Los asistentes también podrán apreciar los dibujos de Crystal Herrera y Leslie Ramírez, ganadoras del primer y segundo lugar en esta categoría respectivamente.

Escritores internacionales e invitados especiales Como todos los años el Festival Hispano del Libro le permite no sólo a los escritores locales sino a los nacionales e internacionales, dar a conocer sus obras. Para esta décima versión del evento, se ha roto el récord en cuanto a escritores invitados, como el caso de Ada Barceló de Argentina, quien regresa al festival;

Roger Martínez Peniche de México; Frank Pérez de Puerto Rico; Josefina Leyva de Miami (Fl); Pilar Ochoa de Riverside (CAL) y el

escritor del Año, Conrado Contreras y Tobar. Ganadores del Concurso Literario En medio de tanto talento latino, se hará entrega de los premios a los ganadores del concuro Literario Andrés Puello en las siguientes categorías; Novela: Josefina Leyva “La Dama de la libertad” Miami Fl, en primer lugar; Segundo Lugar – María Mencio-Becker “The Lost Years” Houston, TX y el Tercer Lugar – Daniel Monreal “Extraña Tormenta”. Houston, TX. Poemarios: Primer Lugar – Salvador Pliego por su obra “Crepitaciones” Houston, TX; Mención de Honor –

Los estudiantes de Westside High School, este año estarán como voluntarios en el Festival Hispano del Libro.

María Luisa Garza “Sombras del Paraíso” Houston, TX. Cuentos Infantiles: Primer Lugar Maria Elena Cortes “My First School Book” Houston, TX; Segundo Lugar Raúl Hernández “ Enchanted Horse” Houston, TX Poesía: Primer Premio – Auri Ascencio Uriostegui, por su poema “Naturaleza” Mención de Honor – Carlos Centurión, por su poema “Tu Entorno Como Aguacero”. Entretenimiento para todos En cuanto a la parte de entretenimiento, este año el festival ofrece nuevamente la presentación de Solre Flamenco, con Irma La Paloma, cantando y Jeremías García en la guitarra, así como un gran elenco de bailadoras. Para ponerle el ritmo caribeño se presenta Bárbara Marino con su grupo de salsa y el grupo Folklórico Raíces de El Salvador, interpretará La Pollerá Colorá y El Sombrero Azul. Además tendrán la presentación de los canta-autores locales Mario Falcón, María Hernández y el niño Mario Falcón, al igual que Carlos Centurión, canta-autor y poeta quien cerrará este décimo festival.


Sucesos /Página 9, Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Los 10 récords más curiosos de los premios Oscar Sucesos Redacción A estas alturas, ya debes saber que Meryl Streep es la actriz con más nominaciones en la historia de los Óscar y que si de trofeos en casa se trata, nadie más premiada que Katherine Hepburn. Pero, bueno, hay récords en los premios de la academia que pocos mencionan y que, por lo curiosos que resultan, hemos decidido agrupar en esta lista. Algunos son de lo más sorprendentes, así que toma nota. 1.- El tipo de película más premiado en la historia Si en la taquilla las comedias y las películas de acción son los grandes vencedores, en los Premios Oscar los dramas son los elegidos. Así lo demuestra el rotundo 46% de películas de este género que figuran en la cronología de ganadores. Como contrapeso, las menos populares son las cintas de suspenso con solos dos premios (“Rebecca” y “El silencio de los inocentes”) y las películas mudas con un solo premio (la cinta “Wings”). En este último caso, “The Artist” podría hacer historia al romper la regla y llevarse el trofeo al mejor filme del año. 2.Las películas con puntuación perfecta Hay un selecto grupo en los Premios Óscar al que pocos logran acceder. Se llama “El gran cinco” y consiste en llevarse de una las cinco grandes nominaciones en la ceremonia; es decir, el premio a “Mejor película”, “Mejor director”, “Mejor actor”, “Mejor actriz” y “Mejor Guión”. ¿Quiénes lo han conseguido? Solo tres: It Happened One Night (1934), One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1975) y The Silence of the Lambs (1991). 3.- Los países que hicieron historia

Aunque para los peruanos fue un hecho histórico llegar al Óscar en el 2010 con “La teta asustada”, otros cineastas sacaron del completo anonimato a continentes y regiones notablemente ausentes en los premios. Tal fue el caso del egipcio Omar Sharif (primer actor del medio oriente en ser nominado a “Mejor actor” por el filme “Lawrence of Arabia”), Charlize Theron (la primera africana en ganar el premio a “Mejor actriz”) y Ang Lee (el primer asiático en ganar el premio a “Mejor director”). Vale mencionar aquí también otro record curioso: Italia es el país extranjero engreído de la academia con diez Óscar en la categoría a “Mejor

película extranjera”. 4.Los más viejos y los más jóvenes Así es, Tatum O’Neal fue la actriz más joven en llevarse un Óscar, tenía diez años cuando alzó el trofeo. Sin embargo, seguramente ignoras quiénes fueron los ‘chibolitos’ que hicieron historia en la categoría

de “Mejor director”. Norman Taurgo tenía 32 años cuando se llevó el premio por el filme “Skippy” y John Singleton tenía 24 años de edad cuando fue nominado por “Boyz N the Hood”. Por el contrario, los artistas que estaban más viejos cuando les llegó su primer premio fueron: Jessica Tandy (tenía 80 años cuando ganó la categoría de “Mejor actriz” por “Driving Miss Daisy”), Henry Fonda (tenía 76 años cuando se consagró como “Mejor actor” por “Golden Pont”) y Clint Eastwood (tenía 74 años cuando ganó la categoría “Mejor director” por “Million Dollar Baby”). 5.El muerto con más premios La frase más vale tarde que nunca es certera en el caso del director de arte británico William A. Horning. Tras su muerte en 1959, recibió dos premios póstumos. Uno por su trabajo en “North by Northwest” de Alfred Hitchcock y otro por “Ben Hur”. Es el único en haber conseguido más de una estatuilla en esta melancólica categoría. 6.- Los roles más cortos Si de lo bueno poco, lo de Beatrice Straight en la película “Network” de 1976 debe haber sido brillante. La actriz se llevó el Óscar por una performance de apenas cinco minutos con cuarenta segundos. Sin embargo, hubo una nominación a una actuación todavía más fugaz. Hermione Baddeley fue nominada por una interpretación de dos minutes con 32 segundos en la película “Room at the Top” de 1959. 7.- Los presentadores más frecuentes Aunque en los últimos años a la academia se le ha dado por probar con

rostros jóvenes en la conducción de la ceremonia, algunos rostros se han hecho emblemáticos por sus participaciones recurrentes. Tal es el caso de Bob Hope, el hombre que más veces –un promedio de treceha conducido los Óscar. Le siguen Billy Crystal, Johnny Carson, Whoopi Goldberg, Jack Benny, David Niven y Steve Martin. 8.- El Óscar más ligero Un Óscar mide unos 34 centímetros y pesa casi cuatro kilos. Por ello, son varios los artistas que se han mostrado agotados al lucir semejante armatoste. Sin embargo, hubo una ocasión en la que la estatuilla fue la más liviana. ¿Cuándo? Durante la Segunda Guerra Mundial. Ante la escasez de metales, el Óscar fue hecho únicamente de madera. 9.Los grandes p e r d e d o r e s artísticamente hablando Fueron “Becket” (1964) y “Johnny Belinda” (1948), ambos ganaron solo uno de los doce premios Óscar a los que estaban nominados. Otros grandes perdedores fueron “Chinatown” (1974), “Mr. Smith Goes to Washington” (1939) y “The Pride of The Yankees” (1942), que ganaron un premio de los once a los que estaban nominados. 10.El discurso más corto de agradecimiento: Y cerramos este recuento con el ‘speech’ más breve en la entrega de los Premios Óscar. El récord lo comparten Alfred Hitchcock y Willaim Holden. Ambos subieron al escenario, dijeron “Gracias” y se retiraron.

¿Quieres comprar casa? ¿Necesitas cambiar el auto? ¿Las deudas te quitan el sueño?

... Se acabaron tus preocupaciones! Gracias a nuestra experiencia como consultores de negocios podemos ayudarte hacer un plan de trabajo para que puedas cristalizar tus sueños y lograr tus metas. Déjate ayudar por Best and Global y Alas Tax & Insurance. No te dejaremos solo hasta que alcances tus objetivos.

Llámanos: 832.450.8341


Sucesos /Página 10, Febrero 20 - Marzo 9, 2012

Cocinando con

Ensalada de paella de Mariscos

Ingredientes 2 cdas. De aceite de oliva extra virgen Goya 2 cdas. De jugo de limón Goya 1 cdta. De ajo picado Goya o 2 dientes de ajo, finamente picados 12 almejas, lavadas ½ libra de vieiras fresccas ½ libra de camarones grandes (8-10 unidades) pelados y limpios Adobo Goya con pimienta al gusto 1 caja de 8 oz de arroz Amarillo Goya o una caja de 8 oz. De arroz Amarillo Goyja bajo en sodio o una caja de 6 oz. De arroz Amarillo instantáneo Goya, cocinado según la dirección del paquete. Dejar enfriar ½ pimiento verde finamente picado 1 tomate grande, sin semillas y finamente picado 2 cdtas de perejil fresco finamente picando Instrucciones 1.- Calentar el aceite, el jugo de limón y el ajo, en una cecerola mediana a fuego meioalto. Añada las almejas, vieiras y camarones; sazone con el adobo. Lleve la mezcla de líquidos a hervir y tapar. Cocine, revolviendo ocasionalmente, hasta que las almejas se abran, las vieiras se vean opacas y las gambas de color rosa, por unos 8 minutos, deje enfríar por completo. 2.- En un tazón grande, mezcle el pescado refrigerado con ¼ taza de líquido de la olla, el arroz cocido y enfriado, el pimiento, el tomate y el perejil. Sirva fríio. Receta tomada del portal de Goya.com

' Unete a nuestro Club &

Cupón de Inscripción Nombre:___________________ Dirección:__________________ __________________________ Tel:_______Ocupación:________ E-Mail:____________________ Nacionalidad: _______________ Envía este cupón a 11110 Bellaire Blvd. Suite 206, 77072 Envia este cupón al19723 Cannon Fire Dr.Houston, Katy,Tx.TX. 77449

o llama para 250. más detalles al 281 250informes. 0260 o llama al 281. 0260 para más

Si te gusta cocinar, te encanta hacer nuevas amistades, quieres pasar una tarde amena y divertida... Entonces nuestro Club de Amas de Casa es lo que estabas esperando. Insbríbete gratuitamente y una vez al mes podrás venir con nosotras a la cocina de Goya y allí nuestra chef de cabecera, Mairim, te enseñará a preparar platos de diferentes partes del mundo y una vez finalice la reunión te llevarás una bolsa con productos de Goya. Además mensualmente estamos organizando otras actividades de las que podrás participar también.

Empanadas de Atún a lo Goya Receta cortesía Patricia Johnson Miembro del Club de las Amas de Casa Ingredientes Una lata de atún con jalapeño Goya Una lata de atún con verduras Goya Una caja de arroz amarillo Goya Champiñones en lata pequena Queso swiss rallado Un paquete de discos listos para empanadas Goya. Aceite para freír Preparacion: 1.- Se hace el arroz siguiendo las instrucciones de la caja y se revuelve por separado con la lata de atún de verduras y la de jalapeño. 2.- Se le agrega a cada mezcla los champiñones escurridos y picaditos 3.- Luego se toman los discos de empanadas descongelados desde la noche anterior, y se untan por su borde con el liquido de la lata de atún con verduras que luego lo desecha,. Se rellena con la mezcla y se les agrega unas dos cucharadas de queso. 3.- Se fritan en un calderon con aceite, y quedan listas para comer.


Sucesos /Página 11, Febrero 20-Marzo 7, 2012

Lluvia de estrellas durante el Quinto Tributo a la Mujer Hispana Sucesos Redacción La celebración del Quinto Tributo a la Mujer Hispana organizado por el periódico Sucesos estará lleno de estrellas en este 2012. Durante el almuerzo que estaremos ofreciendo para la celebración del Día Internacional de la Mujer el próximo 8 de marzo, donde premiaremos a las 25 mujeres hispanas

más destacadas de nuestra comunidad, un gran elenco de artista se han unido a nuestra celebración. En el talento local, tendremos al talento músico y bailarín panameño Raúl Edwards, director artístico Foundation for Modern Music y como invitados especiales tendremos a la cantante venezolana Francesca y al dúo mexicano Río Roma. Para cerrar el evento, estará con nosotros

la diseñadora de joyas venezolana, Iraima Franco, quienes nos mostará su más reciente colección de joyeria Primavera-Verano 2012. Francesca: una artista integral Lo que comenzó como una simple niña de 4 años jugando a ser cantante, es ahora una realidad. Mas hoy en día, Francesca no solo es cantante, es también una talentosa compositora y una

artista que se ha destacado en el teatro, la pintura y la poesía. Nace en Venezuela y crece en un hogar italiano el cual enrriqueció sus raices como artista, además de la influencia de la música anglo en su adolescencia hasta el día de hoy. Actualmente vive y desarrolla su carrera en los Estados Unidos. Compone canciones y escribe poemas en los tres idiomas que domina, italiano, español e inglés, con los que deleita a todos sus seguidores. El 2011 comenzó como un año lleno de grandes retos y cambios en la vida profesional de Francesca, lanzando su versión remezclada de “Me cansé de esperarte” incluida en su nueva producción discográfica “Ya nada es igual”. Este disco llega con la esencia del rock

con el cual Francesca estuvo influenciada toda su vida, y un toque de romanticismo en las baladas y temas acústicos. Durante la promoción de “Ya nada es igual”, Francesca contó con el apoyo de los medios en Estados Unidos tales como la cadena Univision Radio, America TeVe, GenTV, Wepa.fm, ElNuevo Herald, Eventos Magazine, Revista Mujer, la revista NEXOS de la linea aerea AmericanAirlines entre otros; y realizó una serie de shows en la ciudad de Miami que motivaron el crecimiento de este proyecto al igual de conquistar corazones. El 2012 promete ser mucho más grande puesto que Francesca cuenta con un equipo de primera que la llevará a conquistar más ciudades de los Estados Unidos y paises como Venezuela, Colombia, Ecuador, y España, entre otros que están a la espera y próximos a recibir su talento y su música. Río Roma: sentimiento romántico a dos voces Hablar de “Rí Roma” significa comentar acerca de uno de los grupos con mayor proyección y talento de México, ya que sus miembros Jose Luis y Raúl Roma, son artistas completos, pues además de ser autores de sus propias canciones, también intervienen en los arreglos y producción de sus temas, además de poseer voces muy especiales y bien ensambladas. Sin embargo, “Río Roma” también se puede interpretar de otra manera, ya que al revés significa Oír Amor… Esta coincidencia natural se ve reflejada en la lírica de sus canciones; si a eso le aunamos que una de sus primeras experiencias en un estudio de grabación profesional, fue en Italia,

el nombre del grupo cobra una mayor identidad. El álbum “Al fin te encontré” es en definitiva un trabajo de calidad que compila un estupendo repertorio, una cuidada producción, mezcla y masterización, pero además el talento de dos jóvenes que realmente tienen aptitudes para la música y que están comprometidos totalmente con su carrera; el apreciar su actuación en un escenario, nos habla de una pasión auténtica por lo que hacen. Sus temas han sido éxitos en las voces de Camila, Alejandro Fernández, Alejandra Guzmán, Ha*Ash, Pandora, Edith Márquez, La Arrolladora Banda Limón y K-Paz de la Sierra. Ese ha sido su sólido cimiento, pero en el 2011 comenzaron a construir su propia historia y ya están cosechando los frutos de su esfuerzo. Las homenajeadas Gracias a la hospitalidad de Fe Myrna y Lucy Gascón de Salt and Pepper nuestras homenajeadas del 2012, tuvieron la oportunidad de conocerse y difrutar juntas durante la reunión que realizamos para la sesión de video y fotografías. En el 2012 nuestra Mujer del Año es la doctora Dorothy Caram, aquí nuestra lista completa de homenajeadas, el próximo Jueves 8 de marzo en el Norris Conference Center. Mayores informes en el 2812500260

Empresarias del Año Cristina Didoné (CD Language Solutions) Cándida Hardy & Naida Gibbon (NCVEN Corporation) Ivette Mayo (Soy Expressions) Ejecutivas del Año: Margarita Chávez (Cámara de Empresarios Latinos de Houston) Iraima Franco (Northeast Hispanic Chamber of Commerce) Mujeres en la Educación Christina Saldivar Cesar E. Chavez High School Dr. Norma Olvera President of Hispanic Health Coalition Rosa Campos Parents Star Museo de los Niños Diana Castillo Houston Community College Mujeres en el Arte: María AdelinaHernández (Cantante Mexicana) Mary Frometa (Cantante venezolana) Lorena Alvarez (Restauradora mexicana) Mujeres en la Literatura: Rhina Toruno (Escritora salvadoreña) Elizasbeth Quila (Escritora Ecuatoriana) Mujeres en el Deporte: Katherine Sheppard (Mejor jugadora temporada Praire View University) Nora López (Entrenadora de Boxeo) Comunicadoras Sociales/ Periodistas del Año: Adriana Calhoon (Univision radio y TV) Mayra Beltrán (Houston Chronicle) Angélica Bianco (Telemundo Houston) Mujeres en la Comunidad: Hortencia Willborn Mexico-Americana Betzabé Parra Peruana Vicky Isaza Colombiana Rosangela Salazar Brasilera


Sucesos /Página 12, Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Los hispanos se gozaron el Carnaval de Barranquilla en Houston

Fotografias Pedro Arévalo Cerca de 350 personas se gozaron de principio a fin el Carnaval de Barranquilla

en Houston, organizado por el periódico Sucesos y el Concurso Señorita

Independencia de Colombia, que este año tuvo novedosos ingredientes que le permitieron

a los houstonianos acercarse un poco a esta gran fiesta de alegría, folclor, cultura, música y rumba que se vive en la ciudad de Barranquilla, Colombia, cada año, y que recibió el título de la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Gracias al entusiasmo, las ganas, la alegría y el amor por nuestras festividades, las personas que asistieron el pasado Sábado de Carnaval al Brenda’s Recpetion Hall, pudieron conocer de cerca nuestra cultura y costumbres, a través del espectacular show dirigido por la coreografa Coco Mendoza y su compañía de Danzas CAFÉ. La bella y carismática Reina

del Carnaval de Barranquilla 2012, Andrea Torres y el Rey Momo, Daniel Bujato, se convirtieron en piezas claves para arrastrar con su alegría a los asistentes al evento, a este derroche de danzas y tradiciones de las Festividades del Dios Momo. Con la Lectura del Bando y la posterior coronación de los Reyes a cargo de Miss América Unida, Christian Maya, se dio inicio formal a este baile carnestoléndico, en el que por primera vez tuvimos una comparsa de casados, a cargo de los capitanes Alvaro y Nora Lennis, quienes realizaron un impecable papel, junto a las cinco parejas que los acompañaron en un baile de las Negritas Puloys, durante el cual se hicieron algunos

arreglos para incluir a los hombres en las coreografías. El evento se realizó entre las 8 de la noche y las 2 de la mañana, con la música del DJ Cana el de la Rumba Bacana, quien puso a bailar con el mejor estilo carnavalero a todos los asistentes. Cumbia, garabato, fandango, vallenato, porro, salsa, merengue y por supuesto el reggaeton hicieron parte de la alegre fiesta, en la que incluso hubo quienes llegaron con trajes típicos de nuestras fiestas. El evento contó con el patrocinio de Café Diario, Sucesos al Mediodia y Bella Lupita Beauty Salon, con el apoyo de Joseph Eastamn Photography y la Revista Hispana.

La Reina y el Rey Momo en plena actuación con CAFE

Arriba la comparsa de casados en plena actuación y en la fotografía de abajo los barranmquilleros entonando el himno de su ciudad.


Sucesos /Página 13, Febrero 20-Marzo 7, 2012

Miss America Unida, Christian Maya y los Reyes del Carnaval 2012 minutos después de la coronación.

Durante la fiesta fueron muchas las personas que llegaron con atuendos alusivos del Carnaval de Barranquilla.

La compañia de Danzas CAFE minutos previos a su presentación durante el reciente Carnaval de Barranquilla en Houston. Ellos aparecen con algunos de los integrantes de la comparsa de casados.


Sucesos /Página 14, Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Vanessa Hauc: apasionada por el mundo de las noticias La destacada periodista de la cadena Telemundo hará parte de las 25 mujeres homenajeadas por el periódico Sucesos el próximo Jueves 8 de Marzo, durante el Quinto Tributo a la Mujer Hispana.

Lizzette Diaz Fotografia cortesía Telemundo Sucesos

A los cinco años de edad, Vanessa Hauc soñaba con ser escritora, pero cuando cumplió los quince años hizo sus pininos en la televisión colombiana presentando programa juveniles y entonces supo que lo suyo era el periodismo, pues combinaba sus grandes pasiones: escribir, informar y ser presentadora, fue así como al momento de decidirse por una carrera no tuvo que pensarlo dos veces y se dedicó al estudio de la comunicación social y el periodismo, primero en Colombia a donde se radicó desde los 6 años luego del traslado de su padre desde el Perú, - donde nació- y posteriormente en los Estados Unidos donde logró su título universitario. Cuando Vanessa cursaba tercer año de periodismo en Colombia, tuvo la oportundiad de viajar a Francia por un año y aprender francés, para luego radicarse junto a su familia en los Estados Unidos, donde ha desarrollado con gran éxito su carrera profesional. Actualmente, el rostro de Vanessa es conocido ampliamente por los televidentes hispanos que la siguen a través de Telemundo, cadena a la que pertenece desde el 2002 y con la que ha logrado

un gran reconocimiento por su trabajo, entrega y pasión. Fue aquí donde hace seis años inició el exitoso segmento “Alerta Verde”, dedicado al tema ecológico y a la conservación del medio ambiente. “La historia de cómo nace este segmento es muy curiosa. Hace como ocho años, cuando mi hijo Sasha era muy pequeño, estábamos viendo un documental sobre el calentamiento global, un tema que apenas comenzaba hacer noticia a nivel mundial. Fue tanto el impacto que este documental produjo en la vida de mi hijo, que me dijo ‘mami tenemos que hacer por nuestro Planeta’ y él comenzó hacer pequeños cambios en sus hábitos de vida lo que me obligó a pensar, que si mi hijo quería hacer algo por conservar el Planeta, pues mayor aún era mi responsabilidad como adulta y fue de esta manera que comencé a interesarme y a trabajar en temas para la conservación de un planeta verde. El año pasado, gracias a este segmento, tuve la oportunidda de hacer parte de una conferencia mundial convocada por el Ex-Presidente Al Gore con científicos de todo el mundo quienes nos explicaron ampliamente sobre lo que estaba pasando con nuestro Planeta y para dónde íbamos sino nos deteníamos y fue algo bastante impactante en vida profesional”, afirmó durante la entrevista que nos concedió desde Miami, ciudad a donde radica actualmente por su trabajo. Su pasión por la noticia Como buena periodista, Vanessa se mantiene informada en todo momento “lo que más me gusta de esta carrera es que te da la posibilidad de conocer a tanta gente, te obliga a mantenerte activa, informada, leyendo sobre todo tipo de cosas, economía, política, inmigración, te enfrenta a retos diarios que te esfuerzan para darle la mejor información a tus televidentes de una manera sencilla, por muy complejo que sea el tema. La preparación es la clave del buen periodismo, y por ello me esfuerzo diariamente en preparme para hacer cada día mejor mi trabajo y cumplir con el compromiso que tenemos los periodistas de informar”, asegura. No obstante, y aunque el periodista no tiene horarios, pues la noticia ocurre en cualquier momento, Vanessa trata de tener un balance en su vida profesional y personal. “Muchas veces el fin de semana sigo pegada al impulso de leer los periódicos, ver los noticieros, estar pegada al celular, pero también entiendo sobre la importancia de desonectarme y tomar tiempo para mi, para mi familia, poder estar en contacto con la naturaleza, hacer yoga, en fin descansar. Cuando puedo me escapo a una reserva natural muy cercana a Miami, y el hecho de estar respirando aire fresco, de ver el bosque y sentir el sonido de los animales cerca de mi, no solo me recarga las baterías, sino que permite que mi cerebro se oxigene y retome las fuerzas para enfrentar las duras y agotadoras jornadas diarias que exige mi trabajo”.

La mujer y el eriodismo En cuanto a la labor que cumplen las mujeres en el periodismo actualmente, Vanessa asegura “en estos momento la verdad creo que no existe ningún tipo de diferencia entre el trabajo que realizan hombre o mujeres reporteras. Si bien es cierto,

hace algunos años se tenía la creencia de que los hombres gozaban de mayor credibilidad que las mujeres, hoy en día eso ha quedado en el pasado. Gracias a su preparación, las mujeres hemos demostrado que podemos hacer un trabajo tan profesional como los hombres” puntualiza.


Sucesos /Página 15, Febrero 20- Marzo 7, 2012 Gerard Pique aseguró que no hay planes de boda con Shakira

El jugador del FC Barcelona Gerard Piqué desmintió que él y la cantante Shakira estén pensando en contraer matrimonio, tal como se especuló en algunos medios de comunicación. “No ha habido petición de mano y no hay planes de

Farándula

boda”, aseguró Piqué, durante la rueda de prensa que ofreció en la renovación del contrato como imagen de la firma Mango para su colección de moda masculina de primaveraverano. El defensa español afirmó, no obstante, que él y Shakira están viviendo “una relación muy bonita” y que no descarta casarse con ella en un futuro. Preguntado por si su rendimiento deportivo se ha visto afectado desde que mantiene una relación con la artista colombiana, Piqué se mostró contundente: “El año pasado ganamos la Liga y la “Champions” y Shakira ya estaba ahí. No hay que decir

El actor mexicano Gael García será el nuevo Zorro

El actor mexicano Gael García Bernal tomará el rol dejado por el español Antonio Banderas y encarnará al “Zorro” en la nueva versión cinematográfica del icónico espadachín enmascarado y justiciero, informó Variety en su página web. García Bernal protagonizará para el estudio Fox la cinta titulada “Zorro Reborn” que

resucitará la leyenda de ese personaje en un entorno más futurista, lejos de California o de México. El nuevo “Zorro” será un enmascarado al acecho que busca venganza. “Zorro Reborn” aún carece de director y cuenta con el guión de Glenn Gers (“Mad Money”, 2008), Lee Shipman y Brian McGreevy, ambos autores de la historia de “Harker”, filme que dirigirá Jaume Collet Serra. La última película sobre el “Zorro” fue “The Legend of Zorro” (2005), con Antonio Banderas como el héroe, quien también encabezó “The Mask of Zorro” (1998). El estudio Sony, por su parte, está preparando su propio proyecto sobre el “Zorro” basado en la novela “Zorro” que publicó en 2005 la escritora Isabel Allende y en la que la trama se remonta a los orígenes del personaje.

Subastan pendientes y vestido que lució Whitney Houston Un vestido negro de terciopelo que le perteneció a Whitney Houston y un par de pendientes que lució en “El Guardaespaldas” se venderán al mejor postor el próximo mes. El rematador Darren Julien dijo el domingo que las piezas y otros artículos de Houston estuvieron disponibles poco después de la inesperada muerte de la cantante el 11 de febrero y que se incluirán en una a venta previamente planificada de objetos de colección de Hollywood que incluye el bastón de Charlie Chaplin, la chaqueta que Clark Gable usó en “Lo que el viento se llevó” y el bastón de Charlton Heston en “Los Diez Mandamientos”. Julien dijo que los artículos de los famosos suelen aparecer en subastas una vez que estos fallecen. “Eso demuestra que estos objetos son una inversión”, indicó Julien. “Uno compra artículos como compra acciones. Compra en el momento oportuno y vende en el momento oportuno, y su valor sólo se incrementa”.

La doctora Polo en el Día de la Educación y las Carreras La Dra. Ana María Polo, conductora del programa “Caso Cerrado” de Telemundo, llega a la ciudad de Houston como invitada especial de la ceremonia de apertura del “Career & Education Day” que se lleva a cabo el próximo 25 de febrero en el George Brown Convention Center y es organizado por el Foro Hispano de Houston (Houston Hispanic Forum). Durante su visita a la ciudad, la doctora Polo estará firmando autógrafos y hablándole a los jóvenes y padres sobre la importancia de la educación para lograr un futuro mejor en los Estados Unidos. De igual manera estará como invitada la doctora Isabel de

la cadena Univision, quien llegará repartiendo consejos para los jóvenes universitarios o bachilleres que planean seguir con sus estudios superiores. La entrada es gratis y las puertas abren a las 10 de la mañana.


Sucesos /Página 16, Febrero 20-Marzo 7, 2012

Cenicienta en el Ballet de Houston Una de las grandes historias más románticas de todos los tiempo, Cenicienta, llega al Ballet de Houston durante una corta temporada en este 2012. No obstante, la nueva historia está muy lejos de la pobre Cenicienta a la que todos estamos acostumbrados, pues en esta puesta en escena, Stanton Welch, caracteriza a una mujer con determinación, fuerza y empuje, que tiene todo bajo control y que está dispuesta a luchar con todas sus fuerzas en contra de la opresión y el abuso de su madrastra y hermanastras. Y cuando ella encuentra el verdadero amor tendrá más fuerzas para seguir luchando y no dejarlo escapar de sus manos. Fechas y horarios: Febrero, 23 y 25 y marzo, 2y 3 a las 7:30 p.m Febrero 26 y Marzo, 3 y 4 a las 2:00 p.m Precios: Desde los $18 Lugar: Brown Theater, Wortham Theater Center, 501 Texas Avenue Informes: (713) 227 ARTS o 1 800 828 ARTS

Reclama tu ticket con la compra del CD llamando al 954 882 8231


Sucesos /Página 17, Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Gran Desfile del Rodeo en el Centro de Houston

La cuarta ciudad más grande de los Estados Unidos se transforma este sábado 25 de febrero, para darle paso a la herencia de Oeste más grande del mundo, durante el tradicional desfile organizado por el Rodeo de Houston en el centro

de la ciudad. Carrozas decorativas y miles de hombres y mujeres a caballo, vestidos con los trajes típicos de los vaqueros, inundarán las modernas calles llenas de rascacielos y modernos edificios en el centro de la ciudad. El primer desfile de este

tipo tuvo lugar en 1938 y estaba planeado en medio de la feria de 1937, sin embargo, un visionario tuvo la idea de sacarlo a la calle para estrechar lazos con los comerciantes y patrocinadores del evento, dándoles la oportunidad de mostrar sus servicios

y productos y desde entonces el desfile se ha visto enriquecido con hermosas carrozas, bandas de música en vivo e invitados especiales que incluyen alcaldes,

Teresea y El Triunfo del Amor en DVD

Si quieres revivir las exitosas telenovela Terea y Triunfo del Amor ahora ambas están disponibles en DVD. “Teresa” protagonizada por Aarón Díaz, Angélique Boyer y Sebastián Rulli, es

un remake de la telenovela original, que llevaba el mismo nombre en 1959 protagonizada por Maricruz Olivier y que luego fue protagonizada en 1989 por Salma Hayek. “ Te r e s a ” cuenta la h i s t o r i a de Teresa Chávez, una hermosa joven que utiliza su belleza para manipular a los hombres, con el propósito de alcanzar lo que tanto ha anhelado, salir de la pobreza, ser rica y exitosa. Por su parte “Triunfo del amor” marca el regreso

de Maite Perroni y William Levy juntos para protagonizar esta grandiosa telenovela que también cuenta con un extraordinario elenco como Victoria R u f f o , Osvaldo Ríos, César Evora, D a n i e l a R o m o , Dominika Paleta entre otros. La historia cuenta la vida de una joven llamada María Desamparada (Maite Perroni) que fue apartada de su madre Victoria, a causa del odio por parte de Bernarda (Daniela Romo). Pero al pasar los años

Adaptación del libro infantil del Dr. Seuss acerca de una criatura del bosque que simboliza el eterno poder de la esperanza. La película cuenta la historia de un chico que busca el objeto que le permitirá ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir la historia del Lorax, una encantadora aunque malhumorada criatura que lucha por proteger a un mundo en vías de extinción. Danny DeVito presta su voz al emblemático personaje del Lorax, y Ed Helms al enigmático Once-ler. Zac Efron en el papel de Ted, el joven idealista que busca al Lorax, y Taylor Swift como Audrey, la chica de los sueños de Ted. Rob Riggle es O’Hare, el rey de las finanzas, y Betty White es Norma, la sabia abuela de Ted. Fecha de estreno: 2 de marzo Categoria: PG Género: Adaptación, familia, animación y aventura

concejales, representates de la ciudad, artistas, etc. Cada año, las compañías compiten por lograr el premio como la mejor carroza. En el 2012 los grandes mariscales

d e l desfile serán los jugadores de los Houston Texans, Andre Johnson y Watt JJ. Hora: Desde las 10:00 a.m

Actividades de la Casa España de Houston

el destino unirá a madre e hija, sin saber el lazo que las une. Una telenovela llena de pasión, amor, odio, envidias y manipulaciones, pero que al final logrará el “Triunfo Del Amor”. Precio: $19.97 cada uno

La Casa españa de Houston continúa desarrollando una serie de actividades para sus socios y aquellos que quieran conocer más de la cultura española en nuestra ciudad. De esta manera ya tienen diseñadas las actividades para finales de febrero y comienzos de marzo del 2012. -Nos Vamos de Marcha a CONVIVIO Disfrute de los amigos, las tapas y la música de España, moderna y tradicional Viernes, 2 de marzo / 8:00 pm Habrá precios especiales para los socios de CdEH, además del 10% (muestre su carnet) 700 South Durham Drive Houston, TX 77007 h t t p : / / w w w conviviohouston.com - Junta Mensual de la Mesa Directiva y Socios Si quisiera compartir ideas y actividades, únase a la junta mensual. Viernes, 9 de marzo Heights Art Studios-Gallery

214 E. 27th St. Houston, 77008 RSVP: 832-444-9961 -Teatro de la CdEH Ha comenzado con los ensayos y los talleres de preparación teatral para presentar escenas de obras españolas con un sabor alegre y entretenido. Se requieren voluntario. Miércoles de 7-9 pm University of St. Thomas Malloy Hall, Rm 24 Contacte a Conchita Barquín al 832-630-8035 or mail: barquinmorenoc@gmail. com -Coro de la CdEH Únase a nuestro grupo para divulgar con energía y alegría el canto del mundo hispánico. Se requieren voluntarios. Miércoles de 7 a 9pm. Iglesia SantaAna / Salón de música, 2o piso (edificio detrás del templo.) Westheimer esq. Shepperd Los esperamos. Contacto: Lourdes González www.ltrujillo56@ sbcglobal.net


Sucesos /Página 18, Febrero 20 - Marzo 7, 2012

Laberinto ENIGMA CORTUFYANO Socram el mago intergaláctico

Un elefante puede pasar por una hoja doble de diario si puedes hacerlo, te enseñaremos como. Es más tu puedes pasar a través de una tarjeta de visita siguiendo con cuidado las instrucciones y teniendo buen pulso para el corte.

MATERIALES: Una hoja de diario o una tarjeta de visita, más una tijera. REALIZACION: Prueba con una tarjeta de

visita. Dobla la tarjeta por la mitad y corta por el doblez, dejando unos milímetros sin cortar a ambos extremos. Mantenla doblada y realiza unos cortes alternados, del centro al costado y luego del costado al centro (en ángulo recto) sin llegar a terminar el corte. Al finalizar con mucho cuidado abre muy despacio la tarjeta y veras como has logrado una abertura por la cual podrás pasar sin dificultad. Comienza por los pies y termina estirando los dos brazos hacia arriba.

Encuentra las 10 diferencias

www.payasohouston.com Tel: 713 449 6482

Adivinanzas Con una cola inmensa, vestido de gris, busca tu despensa en cualquier país. El ratón

Acierta con la palabra Escribe en cada casillero la letra inicial correspondiente. ¿Qué palabra formas al final de cada línea con estas cuatro letras? Escríbelas.

Altanero y gran cabaqllero, con cresta de grna, capa y espuela de

acero El gallo Duermo en una cama que jamás se arruga, de todas las hierbas, prefiero la lechuga, tengo orejas largas y una cola diminuta, si echamos una

carrera, gano sin disputa. El conejo

Zumba el vuelo vibrador, en su casa todo es oro, trabaja haciendo un tesoro con lo que le da la flor. La abeja


Sucesos /Página 19, Febrero 20- Marzo 7, 2012

CAMBALACHE

Si quiere rentar, comprar vender, intercambiar, busca trabajo o quiere ofrecer un servicio, llame a Sucesos y ponga su anuncio en “Cambalache” es completamente gratis o a través de nuestro website www.sucesosnews.com. Informes: 281.250.0260

Empleos Se requieren ejecutivos de venta para publicidad. Excelentes comisiones y posibilidades de crecer en el medio. Ocupación inmediata. 281.250.0260

Se necesita un chofer para manejar un camión domper, con licencia y buen record llamar 281.857.4815 con Rita Necesitan plomero con licencia para hacer trámites, preguntar por Efrain 713.534.6125. Buena remuneración.

Servicios Libros salvadoreños sobre diversos temas. Llamar al (713) 4011798. Dejar mensaje Porque nunca sabemos lo que pueda pasar, es mejor tener hasta la muerte asegurada. Seguros mortuorios, para que tus familiares no queden con

dolores de cabeza. Precios increíbles. Llama 832.713.9903 Fotografía!!! Bebes, Adultos & Fiestas. ¿Tienes un momento especial del cuál quieres tener memorables recuerdos? Llámanos... 832 618 5397 pregunte por Samary o Gabriela Se busca lancha de aluminio de 12 o 14 pies, con o sin motor llamar al 281 4674 587. Pregunte por José Anays cakes la mejor opción para cualquier ocasión.Disfrute de los pasteles naturales mas sabrosos de Houston. Llamenos al 832-3735580, pregunte por Ana.

Ofrecemos servicios de Marketing que garantizarán el aumento de sus ventas. Llámenos: 281 250 0260

Guatemala 3013 Fountainview Suite 210

Servicio de emergencia en carretera, cambio llanta, bateria por 6 meses solo por $29.00 .LLama a Ayuda Hispana ahora para obtenerlo al 281-578-5222 Se cuidan niños en el área de Katy. Profesora certificada y con todas sus licencias. Amplia experiencia y buenas referencias. Preguntar por Daysi. Teléfono 832.274.0701 La coreógrafa colombiana Consuelo “Coco” Mendoza, está dictando clases de baile para niños mayores de 3 años de edad, todos los sábados de 11:00 am a 1:00 de la tarde. Los pequeños aprenderán ballet básico y danzas típicas del folclor colombianos. Interesados llamar al 832.889.2411

EMPLEOS*EMPLEOS*EMPLEOS*EMPLEOS Solicitamos vendedores profsionales con o sin experiencia. Se dictará capacitación como ejecutivos de cuenta. Cita previa. Llame al teléfono 832.335.5652

El Salvador Houston, Texas 10301 Harwin 77057 Ste. B Houston, Tel: (713) 953- 9531 TX 77036 (713) 953- 9532 Tels: (713) 270-7718 (713) 270-6239 Honduras 7400 Harwin Ste. 200 México Houston, TX 77036 4507 San Jacinto Tel: (713) 622- 4574 St. Houston Texas (713) 667- 9739 77004 Tel: 713 2716800

Cuido niños con amplia experiencia y limpio casas. Ampias referencias Interesados por favor llamar a María García al 832.292.3622

Nicaragua 8989 Westheimer Rd, Houston, 77063 Tel: (713) 789-2762

Tu familia está protegida en caso que ya no estuvieras con ellos? Si la respuesta es NO llama ahora mismo y te enseñaremos todo lo relacionado con planes de retiro y protección al 281-5785222. Reparamos, damos servicio a puertas de garage y abridores automaticos (Residencial o comercial. Houston y sus alrrededores,estimados gratis y todo trabajo con garantia. Preguntar por José al 713- 249-7248 Mabel Maldonado, la solución para todos los trámites consulares que necesite realizar en al ciudad. Trabajamos con los consulados de Venezuela, Colombia,

Perú, México y la comunidad latina en general. Tel: 713.419.7435

Compra y venta

Se venden dos equipos de golf para principiantes o avanzados, cama inflable de aire, con comprensora, de tamaño reina, 281 438 2845 Felipe. Se vende un juego de 3 muebles con cojines, Mario 713.927.1468

Se vende copiadora, llantas para suburban, computadora 832.884.0068 Mauricio Se vende un carro Campero del 89, en buenas condiciones, preguntar por Fidel 713.6324760

Se vende una van kia Sedona 2002 en $4.000 713.474 0143 preguntar por Andrés Se vendan pesas de atleta para hacer ejercicios y una plancha a vapor. Felipe 832.528.9050

Compro tv de 31 pulgadas flat screen pantalla plana. 281 736 6655 Pedro

Bienes raíces Se vende una casa 281 456 0033 en el area de Baytown, cinco cuartos, patio grande. Preguntar por José Se renta un cuarto con cocina y baño en Fulton y Quitman (45 norte y el 610). Todo incluido por $400.00. Preguntar por Luis en el 832.758.9907 Garaje convertido en apartamento para rentarlo en el area del South Post Oak & Beltway 8. Jose 832.766.6991

Se necesitan Ejecutivos de venta para tienda de electrodomésticos y muebles. Requisitos: Bilingüe, conocimiento de computadora, experiencia en ventas. Ingreso básico + comisión y bonos atractivos. Mas información 5626 Bellaire Boulevard, Telefono (713) 592-6181

Consulados Costa Rica 3000 Wilcrest, Suite 112 Houston, TX 77042 Tel: Tel: (713) 2660484 Panamá 24 Greenway Plaza, Suite 1307 Houston, Texas 77046 Tel: (713) 622-4451 (713) 622-4459 Colombia

2400 Augusta Dr. Suite 400 Houston, Tx 77057 Tels: (713) 527-8919 (713) 527- 9093 Venezuela 2401 Fountainview Ste. 220 Houston, TX 77057 Tel: (713) 974-0028 (713) 974-9002 Perú 5177 Richmond Avenue, Suite 695,

Houston, TX 77056 Tel: (713) 355-9517 Bolivia 16646 Clay Rd. Suite 200 Houston, TX 77084 Tel: (713) 977- 2344 Ecuador 4200 Westheimer Rd. Suite 218 Houston, Tx 77027 (713) 572- 8731 Chile

1300 Post Oak Bvd., Suite 1130 Teléfono (713) 621 5853 Argentina 2200 West Loop South, Suite 1025 Houston TX 77027 Tel: (713) 871-8935 Brasil 1233 West Loop South, Park Tower North, Suite 1150 Houston, Tx 77027


Sucesos / Página 20, Febrero 20-Marzo 7, 2012

10 secretos para estar en forma sin ir al gimnasio Sucesos Redacción

Sabemos que el tiempo y el dinero son factores limitados. Pero, por suerte, para estar estar estupenda puedes prescindir de ambas. ¡Entérate aquí cómo! Siempre, en todo minuto y en todo momento tenemos opción de hacer actividad física sin necesidad de transpirar, e incluso de moverte de tu casa o escritorio. Aqui compartimos contigo 10 formas de hacer ejercicios y lo más importante que lo puedes tomar como parte de tu rutina. Actitud positiva y compromiso. 1.- Cuando te despiertes, en vez de salir como una bala de tu cama o pegada luchando con las sabanas, primero estirate, junta las piernas, contrae abdominal, levanta cabeza, cuello, hombros hasta que quedes senatada en la cama, y luego te levantas. 2.- Si vives en departamento, usa las escaleras tanto al subir como al bajar, todas las veces que salgas o entres a tu casa, si tu edificio es de

pisos interminables, mas de 10 pisos, empieza de a poco, subiendo 4 pisos y luego aumentando hasta que llegues a tu piso. Este ejercicio es muy beneficioso ya sea en terminos musculares como aeróbico. 3.- Si tienes auto, estacionate unas tres cuadras mínimo del lugar donde vas, caminar es otra forma de combatir el sedentarismo. 4.- Si usas metro, no uses la escalera mecanica o ascensor. Sube y baja las escaleras y bajate una estación antes de la que vas, asi puedes caminar a paso rápido y quemar algunas calorias. 5.- Salir a trotar al aire libre. 6.- Montar bicicleta al aire libre

7.- Los paseos también son un beneficio tanto para el cuerpo como para la mente y el espiritú. Estos paseos tienen que ser con paso constante, si no tienes parque o algo atractivo a tu alrededor, puedes dar dos vueltas a la manzana y así puedes descubrir que tienes cerca. 8.- Pasear al perro con fases intermitentes de un paso lento a uno rapido, luego lento nuevamente y así entercalando la intensidad. 9.- Estira tu cuerpo todas las noches, además de liberar la energia del dia, permite el relajo y puedes dormir mucho mejor, Primero ponte de pie, baja la cabeza,y el dorso hacia tus

Dientes más blancos

Si quieres tener los dientes más blancos tienes que triturar unas cerezas y con la pulpa ponerla en el cepillo de dientes y frotar los dientes con ella.

pies hasta que tus manos toquen el suelo y repite tres veces. Otra forma de elongar el cuerpo es hacer “gatos” para articular la espalda. Te pones en posición cuatro apoyo, las manos deben estar en linea bajo los hombros y las rodillas en linea bajo las caderas, luego engrifo curvando la espalda hacía arriba (como un gato engrifado) y luego bajo sacando cola y cabeza a la vez. 10.- Si no cuidas lo que comes, la actividad solo te servira para no estar estatica. Es muy importante que te hidrates constantemente tomando agua, sobre todo despues de hacer actividad física.

Cinco préstamos que debes evitar P osiblemente recibes con regularidad propuestas de varias compañías empeñadas en resolverte tu problema de liquidez, asegurándote que tienes dinero disponible cuando lo necesites. Y quizás te acuerdes de eso cuando te llegue un momento financiero difícil. Sin embargo, a esas “ayudas” lo mejor es repetirles la famosa frase que el comediante mexicano Tin Tan le decía al amigo que siempre acababa hundiéndolo: “¡No me defiendas, compadre!” Lo que quiero decirte es: que si te enredas en cierto tipo de préstamos puedes acabar con más deuda de la que tenías inicialmente. Estos son los cinco principales préstamos y créditos que deberías mantener lejos de ti: 1. Préstamos de día de pago (payday loans) — Te adelantan por 14 días una pequeña cantidad a cambio de un cheque personal por esa misma cantidad, más una cuota de unos $15. Vencido el plazo, puedes prorrogarlo pagando la cuota de nuevo, y así cada 14 días. Pero al renovar el préstamo (porque no encontraste dinero para liquidarlo), vuelves a pagar

la cuota y sigues debiendo el principal. Por eso, según el Center for Responsable Lending, a los cuatro meses de haber pedido un payday loan por $325 que no has podido liquidar, acabarás pagando $793, ¡lo que supone un interés anual de más del 400%! 2. Préstamos contra el título de tu carro — Son préstamos similares a los anteriores de corto plazo, típicamente un mes, y por una cuota fija, pero por cantidades mayores — de hasta el 55% del valor del automóvil. Y como es muy habitual renovar el préstamo, va suceder lo mismo que en el payday loan. Según la Federación de Consumidores de América (CFA), por estos préstamos se paga como promedio un interés del 300% y lo peor es que, si no logras liquidar, ¡corres el riesgo de perder tu auto! 3. Adelanto en efectivo (Cash advance) — ¡Aléjate de estos como de la peste! En este caso es tu tarjeta de crédito quien sale en tu “ayuda”. Puedes sacar dinero en cualquier ATM, pero pagarás una cuota inicial de entre el 2% y el 5% de la cantidad recibida, y un interés de alrededor del 19% al 26%, mucho mayor que el aplicado a compras con la tarjeta. Para que tengas una idea: un cash advance de $2,000 al 25% de interés con un costo inicial del 4%, ¡te habrá costado $580 (más

los $2,000) al cabo del año! 4. Protección de overdraft — Este servicio ofrecido “amablemente” por tu banco es casi un asalto a mano armada: te permite sacar dinero del ATM o pagar con la tarjeta de débito cuando ya no queda saldo en tu cuenta… a un precio de $35 dólares como promedio por transacción. Pero como esta cuota es automática, se aplica cada vez que pagas con tu tarjeta, que puede ser varias veces al día. Y si, por ejemplo, pagas de esta forma una taza de café de $3, en realidad acabará costándote $38. 5. Préstamos de tu plan 401(k) — Quizás de todos los préstamos en esta lista, éste

Trucos caseros

es el menos peligroso, ya que aquí tomas dinero de tus propios ahorros para tu retiro (por lo general, te permiten sacar hasta la mitad del total de la cuenta), y lo reembolsas por medio de deducciones salariales a una tasa razonable. Pero el peligro está en que si dejas ese empleo, tendrás que pagar el préstamo rápidamente a tu exempleador, y si no lo haces le deberás pagar al Tío Sam impuestos sobre el saldo que quede, más 10% de penalidad si tienes menos de 55 años. Además, como lo más probable es que dejes de hacer contribuciones a tu 401(k) —pues por algo estás pidiendo dinero, ¿no? —, eso influirá negativamente en la cantidad que llegarás a ahorrar para tu vejez.

Mascarilla para el cabello graso

Si tienes el cabello graso aplícate una mascarilla que realizarás tu misma con un yogur y un huevo, la dejas actuar en tu cuero cabelludo durante unos diez minutos, y luego la retiras con abundante agua tibia

Para que no se oxiden

Para evitar que las herramientas se oxiden, pon un trozo de carbón, tiza o varias bolas de naftalina, para que absorban la humedad.

Conserva la pintura Si te sobra pintura en el bote y no deseas que ésta se seque (aunque pasen varios años), échale un chorrito de amoníaco y cierra bien el bote.


Sociales

Elecciones de la nueva Junta Directiva de la Cámara de Empresarios Latinos

Sucesos /Página 21, Febrero 20-Marzo 7, 2012

La Cámara de Empresarios Latinos de Houston llevó a cabo sus elecciones anuales, que le permiten conformar su junta directiva. En esta oportunidad la junta quedó conformada de la siguiente manera: Wilka Toppins (Presidente), Hipólito Acosta (Vice-Presidente), Eddy Seng (Tesorero), Nicolás Martínez (Secretario) José Calderón (Pro-Secretario). Como Consejeros quedaron: Joel Sánchez, Gelacio Torres, Cinthya Trueba, Claudia Rodríguez, Julio Herández y José Luis Rodríguez.

Reunión del Festival Hispano del Libro Los organizadores del Festival Hispanos del Libro, al igual que su junta directiva se dieron cita en el Restaurante Mi Pueblito para celebrar los diez años de éxito de este importante evento, cuyo objetivo es promover a los escritores hispanos de nuestra ciudad y la lectura en español entre las nuevas generaciones de hispanos en Houston. El Festival de llevará a cabo el 26 de febrero en el Hotel Hilton del Southwest.

El editor de Sucesos, Pedro Arévalo, momentos en los que depositava su voto.


Sucesos /Página 22, Febrero 20, Marzo 7, 2012

GOYA FOOD se suma a campaña de Michelle Obama

Sucesos/Redacción

Además, los 1.500 productos de la compañía Los frijoles se han incluirán en su etiqueta convertido en el prin- el logo de MiPlato para cipal aliado de Miche- ayudar a que el consulle Obama en su lucha midor pueda preparar contra la epidemia de una comida equilibrada obesidad de la pobla- y distribuirá cupones ción hispana de Esta- de descuentos con el dos Unidos, donde icono MiPlato. el 40% de los niños tienen sobrepeso o son obesos. La primera dama estadounidense decidió traducir al español su proyecto MyPlate -que pasa a llamarse MiPlato- y vincularse con grupos empresariales y comunitarios que trabajan con el público La campaña MiPlato de origen hispano. Una de las empresas La oficina de la Prique sumó fuerzas con mera Dama contactó la Casa Blanca es Goya a Goya Foods hace Foods, la mayor fabri- cuatro meses y les procante de alimentos de puso que se unieran inspiración latinoame- a la lucha que desde la Casa Blanca libra ricana de EE.UU. La asociación impul- contra la epidemia de sará una campaña obesidad, ayudándola divulgativa en las a promover la camescuelas para que los paña MiPlato entre la niños aprendan hábitos población hispana. más saludables con un MiPlato es un icono juego protagonizado que explica en español la pirámide de alimenpor frijoles.

tos y las proporciones saludables de los distintos grupos de alimentos que debería tener una dieta diaria: proteínas y lácteos, verduras y frutas, y cereales y legumbres. “Es importante que los padres tengan infor-

mación que les permita elegir los productos más sanos para sus hijos”, indicó Michelle Obama en un comunicado. Ella y los cocineros de la Casa Blanca se proponen promover hábitos de vida más saludables y fomentar que los platos de comida de la población latina sean equilibrados. “Es un gran honor tra-

bajar codo a codo con Michelle Obama, pero también una gran responsabilidad porque la cifra de obesidad se ha disparado entre la población latina y es necesario buscar soluciones”, explicó a BBC Mundo el presidente de Goya Foods, Bob Unanue.

El juego de los frijoles La campaña incluye un plan para que los niños aprendan a comer bien con un juego de frijoles de distintos colores alineadas como si fueran jugadores de fútbol. “Tiene sentido que los jugadores sean frijoles porque es un alimento esencial para la población latina y es muy sano”, dijo Unanue. Los frijoles negros, rojos, verdes y amarillos practicarán deporte para que los niños “entiendan que deben realizar ejercicio físico y no pasar tanto tiempo delante de la computadora y con el videojuegos”.

Unanue se muestra convencido del poder de los frijoles: “Cuando los frijoles se alían con el arroz se convierten en una gran fuente de proteínas y fibra para quien las come (...) Es posible comer bien sin gastar mucho dinero”. Además considera que la falta de tiempo tampoco es excusa para no comer bien. “Algunos arroces están listos en menos de cinco minutos y es importante encontrar tiempo para sentarse a comer y no acostumbrar a los niños a abrir la nevera entre comidas” afirmó el directivo de la compañía En la última década la cifra de hispanos con sobrepeso y obesidad se ha disparado, así como el riesgo a padecer diabetes del tipo 2, hipertensión y problemas cardiovasculares. Además de impulsar una campaña educativa en las escuelas, Goya distribuirá información en español a través de 32.000 esta-

blecimientos en los que se venden sus productos. La empresa imprimirá más de 250.000 folletos con consejos para comer sano, carteles y un libro de recetas “fáciles y rápidas de preparar” que estará listo en abril, puntualiza Unanue. Unas cincuenta organizaciones y entidades latinas de Estados Unidos se han unido para llegarle al público hispano en este esfuerzo de la primera dama contra la obesidad. Así, trabajadores sociales, nutricionistas, grupos religiosos, organizaciones juveniles como las Girl Scouts, comedores comunitarios y organizaciones centradas en la lucha contra la diabetes y el cáncer también difundirán el logo y las recomendaciones de la campaña MiPlato.


Sucesos / P谩gina 23, Febrero 20-Marzo 7, 2012

En esta Cuaresma no te dejes llevar por la tentaci贸n...

Disfruta tus tradiciones con el inconfundible sabor de

Si es

tiene que ser bueno

www.goyafood.com


Sucesos /Página 24, Febrero 20, Marzo 7, 2012

Los juegos y deportes que no estarán en Londres 2012

SUCESOS / Redacción Cada vez que se avecina una edición de los juegos olímpicos, entra en la discusión popular que juego o deporte debería ser considerado una disciplina olímpica, claro esta que hay sugerencias que ademas de ser graciosas, suenan hasta insólito como es el caso de la propuesta de alguien que el juego de “trompo” sea considerado una disciplina y ¿porqué

no?. El patinaje de velocidad es un deporte olímpico cuando se practica sobre hielo. Y aunque el patinaje sobre ruedas aún no alcanza esa categoría, es tremendamente popular en países como Colombia. La foto de Wilson Ortega que observamos en la parte superior izquierda fue tomada al inicio de una competencia clasificatoria para la

selección nacional de ese país sudamericano El juego del trompo ha entretenido a niños y grandes por generaciones. “El trompo es un juguete que consistente en una peonza acompañada de una cuerda. Enrollando la cuerda alrededor del trompo y tirando violentamente de uno de sus extremos a la vez que se lanza el conjunto contra el suelo, se consigue que el trompo

rote sobre su punta, manteniéndose erguido y girando en el suelo. Gana el trompo que más tiempo gire”, explica Enrique Beltrani. Para muchos el ajedrez es más bien un juego -el juego ciencia- pero está considerado por

el Comité Olímpico Internacional como un deporte. “El ajedrez tal y como se conoce actualmente, surgió en Europa durante el siglo XV, como evolución del juego persa Shatranj. La tradición de organizar competiciones de ajedrez

empezó en el siglo XVI. El primer campeonato oficial del mundo se organizó en 1886”. Estos sólo por mecionar tres de los tantos juegos y deportes que no están en una competición olímpica.

a cabo el registro en línea en la siguiente dirección: www. mexgames2012.com (La fecha límite para registrarse vence el 29 de febrero).

documento, se podrá presentar copia del Acta de Nacimiento Mexicana de alguno de los padres o abuelos. 2.Enviar la documentación correspondiente a los Ángeles, California del 1 al 16 de marzo de 2012 en la siguiente dirección 22900 Ventura Blvd., Suite 100, Woodlands Hills, CA 91364.

Para mayor información sobre los requisitos puede comunicarse a la Oficina de Asuntos Comunitarios del Consulado General de México en Houston al teléfono (713) 778-6116 y 18, o bien visitar el portal de Internet www.mexgames2012.com

Mexgames 2012: Inscripciones abiertas

El Consulado General de México en Houston invita a deportistas de nacionalidad mexicana y de origen mexicano, a registrarse para participar en los MexGames 2012 que organizan la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), la Confederación Deportiva Mexicana (CODEME) y el Instituto

de los Mexicanos en el Exterior (IME). Este certamen deportivo se llevará a cabo del 3 al 8 de abril del presente año en Los Ángeles, California en Boxeo Elite 17-34 años, Femenil y Varonil, senior JO (15-16). Fútbol, División Juvenil U17, Varonil Fútbol. División Mayor U25

Femenil. División Juvenil U19. División Infantil U16. Luchas asociadas. Cadetes: 15-17 años. Femenil y Varonil.Juvenil: 18-20 años Tae Kwon Do. 12-13 años. Femenil y Varonil 14-17 años. Adultos de 18 años en adelante Los interesados deberán llevar

Asimismo, deberán cumplir los siguientes requisitos: 1. Acta de Nacimiento Mexicana en original o copia. En caso de no contar con este

Fueling Good es más que una frase pegajosa. Es nuestra forma de vida Cada día, CITGO trabaja para asegurarse de que usted tenga el combustible que necesita para mantenerse en movimiento. Además, la gente de CITGO se esfuerza en fomentar y promover buenas iniciativas dentro de las comunidades en las que tenemos presencia. Como David y muchos de sus colegas, nosotros contribuimos con las causas locales. “Me gusta participar en caminatas por la lucha contra el cáncer y en eventos de caridad para ayudar a los niños menos afortunados de nuestra comunidad”, afirma David. “Agradezco la oportunidad de demostrar cuánto me importa todo esto”. Para obtener más información sobre el impacto que CITGO tiene en su comunidad, visite www.FuelingGood.com David, Ingeniero de Diseño de Procesos Refinería Lakes Charles


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.