Sucesos Newspaper

www.sucesosnews.com

Free

Gratis

Pág. 9

Centenaria premiada por la alcaldesa

Año 7 Houston, Texas. Febrero 1 - 15 , 2013

Cumple 25 años

Pág. 3

CITGO: ayuda a más de 100 mil familias en EE.U

Pág. 6

Pág. 5

El Correo reduce días de entrega

Impuestos: Los cambios que debes saber

A prepararse que se viene la reforma Pág. 4

MaxOne una luz de esperanza para diabéticos

Pág. 7

Sucesos /Página 2, Febrero 1 - 15, 2013

Año 7 N. 110 Febrero, 1- 15, 2013 Publicación de distribución gratuita, fundado el 1 de septiembre del 2006.

Elaborado por:

19723 Cannon Fire Dr Katy, Tx. 77449 Central Telefónica:

832 738 9469 Dirección: 281 948 0095 Ventas: 281 250 0260 www.sucesosnews.com Director - General Pedro Arévalo Jefa de Redacción: Lizzette Diaz Editora de Espectáculos:

Danielle Palma

Deportes: Diego López Maradona Colaboradores: Patricia Sánchez Vida Wolkert Reportero Gráfico: Rafael Rivera Publicidad: 281 250 0260 Diseño y Arte: PENTA COMMUNICATIONS Distribución: Penta Communications Servicio de Noticias: Agencia EFE Contexto Latino Metro Creative Graphics Hispanic PR Wire Cartas al Editor:

Pedro@sucesosnews.com

Notas de Prensa: newsdesk@sucesosnews.com

Sucesos no se responsabiliza por publicidad engañosa.

Todos los derechos reservados.2006 -2013

Jorge Ramos El crecimiento de la población hispana está cambiando la demografía de Estados Unidos Sociedad La cara de Estados Unidos ya no es blanca o negra. Ahora es una mezcla. Las calles de Los Ángeles, Chicago, Nueva York y Miami se parecen cada vez más a las de México, San Salvador, San Juan y Santiago de Cuba, para alegría de muchos y horror —supongo— de unos pocos.

No fue cirugía plástica aunque el proceso de cambio sí se empezó a notar en los hospitales.

Uno de cada dos bebes en California es latino y el resto del país va en la misma dirección.

Dentro de solo seis años —en el 2018— la mayoría de los bebes que nazcan en este país ya no serán blancos, según calcula la Oficina del Censo. Serán latinos, afroamericanos, asiáticos y de minorías. Y para el 2043 los blancos, en su totalidad, dejarán de ser mayoría. Bienvenidos a los nuevos Estados Unidos.

Esta verdadera revolución demográfica está impulsada por los latinos. Actualmente hay unos 50 millones de hispanos en Estados Unidos pero seremos 150 millones en el 2050. Uno de cada tres norteamericanos será hispano.

Pero no hay que esperarse tanto para ver los cambios. Ya en el año 2030 se duplicará el número actual de votantes hispanos. Así, 23 millones de electores latinos decidirán desde alcaldes hasta al ocupante de la Casa Blanca.

Además, estamos cada vez más cerca de tener al primer presidente his-

Opinión

La nueva cara de EE.UU. pano. Ya hay nombres que debemos considerar seriamente, desde el senador Republicano Marco Rubio —que salió ya como favorito dentro de su partido en una encuesta—, la gobernadora de Nuevo México, Susana Martinez y George P. Bush (el sobrino del expresidente George W. Bush) hasta los alcaldes Julian Castro (de San Antonio) y Antonio Villarraigosa (de Los Ángeles). La lista crece rápida y afortunadamente.

No hay compañía norteamericana que no quiera nuestro dinero.

Si fuéramos un país, los hispanos tendríamos la novena economía más grande del mundo, concluyó recientemente la revista Forbes. Gastamos cada año casi 1,500 millones de dólares.

Somos compradores frecuentes, entusiastas y leales. Inflamos las tarjetas de crédito con singular alegría.

Ya cambiamos, culturalmente, la manera en que Estados Unidos habla, baila, vota, compite en las olimpíadas y come.

Me encanta la anécdota que aquí se come más salsa que ketchup y más tortillas que bagels.

Estados Unidos ya es un país bilingüe. Son en español algunos de los programas más vistos y oídos en ciudades como Los Angeles, Miami, Houston, Nueva York y Chicago. La cobertura televisiva en español por las trágicas muertes del boxeador puertorriqueño Hector “Macho” Camacho y de la cantante mexicoamericana Jenni Rivera rompió records de audiencia y tomó por sorpresa a los medios de comunicación en inglés. Lo mismo ha ocurrido con la noticia de la enfermedad del presidente venezolano, Hugo Chávez.

Los canales en inglés han estado en una franca desventaja frente a los que transmiten en español. Este es otro Estados Unidos.

Ha dejado de ser extraño que actrices

latinas sean conocidas en Hollywood solo por su primer nombre, como Salma (Hayek) y Penélope (Cruz). Y José desbancó a Michael como el nombre más popular en California y Texas.

Todo eso estaría muy bien si no fuera por el odio, creciente, contra hispanos e inmigrantes. Y como ejemplo basta decir un nombre: sheriff Joe Arpaio. El alguacil del condado de Maricopa, en Arizona, ha sido acusado por el Departamento de Justicia de discriminar en contra de hispanos. La acusación formal dice que sus agentes detienen a hispanos, simplemente, por la forma en que se ven. Arpaio asegura que no es cierto.

La realidad es que hay muchos Arpaios en Estados Unidos. Que un sheriff como él haya sido reelegido tantas veces habla de una importante parte del electorado norteamericano que piensa como él. Eso explica, en parte, las leyes antiinmigrantes en Arizona, Alabama y Georgia, por mencionar solo tres, que en la práctica criminaliza el ser extranjero y al que se ve distinto en Estados Unidos. En esos lugares se respira el odio y el miedo.

Estos son tiempos muy extraños. Así como crece a pasos agigantados la comunidad latina, así también hay una enorme resistencia a reconocer a los hispanos como una parte fundamental de Estados Unidos. Basta apuntar el número de deportados —más de 1.5 millones en cuatro años— y la negativa del Congreso por un cuarto de siglo a aprobar una nueva ley migratoria.

Pero, al final de cuentas, “demografía es destino”, como dijo el escritor conservador George Will. Los hispanos somos muchos, seremos más y lo único que nos falta es un poquito más de poder para que nadie, nunca, nos haga a un lado.

El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice.

El apocalipsis según los profetas republicanos

Pedro Arévalo

En toda democracia es importante que haya oposición, pero si esa oposición no es responsable, y lo único que hace es criticar y no ofrecer alguna propuesta como alterniva a mi juicio no tiene sentido.

Escribo esto porque cada vez que escucho a políticos o comentaristas cuyas posturas son conservadoras o ultra conservadoras, no son más que insultos o diatribas contra el presidente actual o su partido de gobierno y sus predicciones son tan temerosas que aveces rayan en lo absurdo y quieren hacer creer que Estados Unidos va camino al descalabro económico. -Aunque ellos no dicen nada sobre las dos absurdas guerras en las que nos metieron y se gastaron estupidamente millones de dolares-. Estos jinetes apocalípticos pregonan a los cuatro vientos que vamos hacia a la perdición moral porque los demócratas -demonios para ellos- están a favor del aborto. y advierten que estamos a punto de convertirnos comunistas con un gobierno abusivo y represor que quita libertades cuando sienten que les ajustan un poquito las correas controlando la venta indsicriminada de armas.

Afortunadamente cuando no estamos afiliados a partido político alguno los periodistas tenemos una mejor optica ya que analizamos las cosas sin ese apasionamiento partidario pero eso no quiere decir que nunca nos equivoquemos y que también tengamos nuestro margen de error en nuestro análisis, crítica o comentario; lo correcto en todo caso es reconocerlo y hacer la aclaración pertinente.

Es comprensible la posturas de los republicanos y los del tea party, ellos aun no pueden superar el trauma de su derrota, estaban muy seguros de ganar las elecciones en noviembre del año pasado y sino cambian su trato hacia los latinos, van a tardar un buen rato en regresar a la Casa Blanca.

Pero mientras sigan maltratando, insultando y renegando contra la comunidad de mayor crecimiento, mientras sigan creyendo que los “tontos son muchos y peligrosos que hasta eligen presidentes”, mientras se crean los iluminados y que ellos son los únicos que tienen la razón.

No hay necesidad de ser un pitoniso, mago o lector de cartas para darse cuenta de lo que va a pasar.

El tiempo es el mejor juez y si no corrigen su equivocada forma de hacer política van a desaparecer y eso si sería terrible ya que hace falta la oposición, pero seria y responsable .

Actualidad

Sucesos /Página 3, Febrero 1 - 15, 2013

CITGO ayuda a más de 100.000 familias necesitadas este invierno

Desde su creación, el programa Venezuela-CITGO de Combustible ha asistido a casi 2 millones de personas SUCESOS / Redacción En el Refugio Noche de Paz en Baltimore, el presidente de CITGO Petroleum Corporation, Alejandro Granado y el presidente de Citizens Energy Corporation, Joseph P. Kennedy II, iniciaron la octava edición anual del programa Venezuela-CITGO de Combustible para Calefacción con la realización de la primera entrega de esta temporada de invierno.

El programa, que comenzó en 2005 tras el alza de los precios del combustible para calefacción como resultado de los huracanes Katrina y Rita, ha crecido exponencialmente con respecto a su alcance original.

Hoy, el programa es un símbolo humanitario de unidad entre el pueblo de Venezuela y las personas necesitadas de Estados Unidos.

Este año, esta generosa donación tiene un valor sentimental mayor porque es recibida en un momento en el que los venezolanos, y muchos en todo el mundo, se unen en los buenos deseos por la salud y pronta recuperación del presidente Hugo Chávez, quien ha apoyado esta iniciativa desde su creación hace ocho años.

“El Programa Venezue-

la-CITGO de Combustible para Calefacción se ha convertido en uno de los esfuerzos de asistencia energética más importantes de Estados Unidos. Este año, mientras las familias a lo largo de la Costa Este luchan por recuperarse de las pérdidas causadas por el huracán Sandy, esta donación adquiere aún más importancia”, afirmó el presidente de CITGO Alejandro Granado. “Este programa es un ejemplo integral de los principios humanitarios que respalda el accionista de CITGO, Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA), la empresa petrolera estatal de la República Bolivariana de Venezuela”.

Durante sus ochos años de actividad, esta iniciativa ha ayudado a más de 1,7 millones de personas a mantener sus hogares calientes durante los fríos meses de invierno, mediante la donación de más de 200 millones de galones de combustible.

Se estima que este año, el programa ayudará a más de 100.000 familias en 25 estados, más el Distrito de Columbia (Washington D.C.), incluyendo a miembros de más de 240 comunidades indígenas americanas y alcanzando a más de 200 refugios para indigentes.

“CITGO invierte más que cualquier otra empresa petrolera en proyectos de responsabilidad social. De hecho,

el porcentaje de nuestras ganancias dirigido a programas sociales ha sido cinco veces mayor a lo invertido por empresas mucho más grandes, verticalmente integradas y que ostentan marcas globales”, añadió Granado. “Es un principio fundamental de nuestra empresa usar la fortaleza de sus recursos para ayudar a las personas más necesitadas”.

Desde su creación, el programa ha contado con la colaboración de Citizens Energy Corporation, una organización sin fines de lucro creada en 1979 por el ex congresista de los Estados Unidos, Joseph P. Kennedy II. Citizens Energy Corporation usa los ingresos de proyectos exitosos en la industria energética y de la salud para financiar programas sociales a nivel doméstico e internacional, brindando asistencia energética a familias necesitadas por más de 30 años.

“Estamos muy agradecidos por esta generosa donación del pueblo de Venezuela y CITGO. Después de ocho años y más de 200 millones de galones de combustible para calefacción distribuidos dentro de los Estados Unidos, otro difícil invierno amenaza la subsistencia y seguridad de los ciudadanos de la tercera edad y de las familias de bajos ingresos”, afirmó Kennedy.

“Es por ello trascen-

dental que continuemos apoyando a las familias estadounidenses a través de este programa. Gracias a esta colaboración, podremos ayudar a que más de 400.000 personas de bajos ingresos mantengan calientes sus hogares y estén a salvo durante este invierno”.

Kennedy también enfatizó el compromiso que CITGO tiene con el pueblo estadounidense, afirmando que él se ha acercado a importantes empresas petroleras en Estados Unidos y a naciones productoras de petróleo para solicitarles que ayuden a aminorar la carga económica de los gastos de energía para los ciudadanos menos privilegiados, ante los crecientes precios energéticos, recibiendo respuestas negativas de cada uno de ellos, “con excepción de CITGO, el presidente Chávez y el pueblo de Venezuela”.

El congresista Elijah Cummings (del estado de Maryland), quien también habló durante el evento, reiteró la importancia de ayudar a los más necesitados. “Felicito a CITGO y Citizens Energy Corporation por el lanzamiento del Programa de Combustible para Calefacción este año. Este programa es, concretamente, un salvavidas para muchas personas cuyos recursos están ya al límite en tiempos económicos difíciles.

Junto con los benefi-

ciarios del programa de Baltimore y Washington, agradecemos a CITGO y Citizens por su compromiso de ayudar a nuestras comunidades”.

Haciéndose eco de esos sentimientos, Claudia Salerno Caldera, Viceministra para América del Norte del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, se refirió a las dificultades que enfrentan los más pobres y al por qué la asistencia humanitaria es tan vital. “La visión de responsabilidad social en la política energética de la República Bolivariana de Venezuela nos ha permitido asegurarnos de que nuestras ganancias beneficien a los más necesitados en nuestro país. Así como el gobierno del Presidente Hugo Chávez ha hecho esfuerzos significativos en la lucha contra la pobreza y en la promoción de la justicia social en Venezuela, este programa demuestra que nuestro compromiso con los pobres trasciende todas las fronteras, tanto ideológicas como geográficas”, señaló Salerno.

Las familias con dificultades para cubrir sus gastos de combustible para calefacción pueden llamar a Citizens Energy Corporation al 1-877JOE-4-OIL (1-877-5634645) para saber si son elegibles para recibir asistencia.

De obtener la aprobación, la vivienda recibirá

una carta de autorización con detalles sobre cómo coordinar una entrega única de 100 galones gratis de combustible.

CITGO, con sede en Houston, es una empresa de refinación, distribución y comercialización de combustibles de transporte, lubricantes, petroquímicos, y otros productos industriales.

La empresa pertenece a PDV America, Inc., una subsidiaria indirecta de Petróleos de Venezuela, S.A., la compañía petrolera nacional de la República Bolivariana de Venezuela. Para más información, visite www. citgo.com.

Desde 1979, con iniciativas de comercio petrolero en Latinoamérica y África, Citizens Energy ha utilizado los ingresos de empresas comerciales para canalizar millones de dólares hacia programas caritativos en Estados Unidos y en el exterior.

Ya sea ofreciendo calefacción para los hogares de personas de la tercera edad y personas de bajos recursos, bajando los costos de medicinas de venta con prescripción médica para millones de americanos, o iniciando proyectos de calefacción solar en Jamaica y Venezuela, Citizens Energy crea iniciativas sociales tan innovadoras como los negocios de los que obtiene financiamiento.

Para mayor información, visite www.citizensenergy.com.

Sucesos / Página 4/ Febrero, 1-15, 2013

Actualidad

REFORMA MIGRATORIA:Conozca las propuestas

SUCESOS / Agencias El presidente de EE.UU., Barack Obama, delineó su plan para una reforma migratoria integral “de sentido común” que permita legalizar a 11 millones de inmigrantes indocumentados.

A continuación, un resumen de las propuestas incluidas en el plan de Obama y las principales diferencias con la versión que promueve un grupo negociador bipartidista del Senado de EE.UU.: Seguridad Fronteriza -Obama ha duplicado el número de agentes de la Patrulla Fronteriza desde 2004, y la propuesta otorga a esa entidad federal las herramientas para reforzar la seguridad en las comunidades.

- La propuesta continúa fortaleciendo la capacidad de expulsar del país a criminales en cárceles y arrestar y enjuiciar a quienes suponen una amenaza para la seguridad nacional.

-Mejoras a la infraestructura en todos los puertos de entrada a EE.UU. -Fortalecimiento del combate contra el crimen organizado trasnacional, con mayores sanciones para traficantes de drogas, armas, dinero y personas en la zona fronteriza.

- Agilización de la deportación de personas que permanecen en EE.UU. con visas vencidas y que representen una amenaza para la seguridad nacional y la seguridad pública.

Sanciones para empresas -Incremento de sanciones contra las empresas que a sabiendas contraten a trabajadores indocumentados.

- Nuevas sanciones para quienes cometen fraude con documentos y usurpación de identidad.

-Un sistema electrónico y de uso obligatorio para verificar el estatus migratorio de los empleados, puesto en marcha en un plazo de cinco años pero que incluiría exenciones para ciertos pequeños negocios.

-Creación de una nueva tarjeta de Seguro Social a prueba de fraude.

-Creación de un programa piloto voluntario para “evaluar los nuevos métodos” para verificar la identidad de las per-

sonas y combatir el uso fraudulento de documentos.

Via para “ganarse” la ciudadanía -La propuesta ofrece a los indocumentados “una forma legal de ganarse la (eventual) ciudadanía”, para que puedan salir de la sombra.

-La propuesta pide que los indocumentados se registren con el Gobierno; se sometan a revisión de antecedentes criminales; paguen una multa y los impuestos; aprendan inglés e historia cívica, y se “pongan en cola” junto a los demás extranjeros que tramitan la residencia permanente.

-La propuesta permite legalizar a los trabajadores agrícolas y también a los jóvenes indocumentados que llegaron a EE.UU. cuando eran menores de edad si estos prestan servicio militar por al menos dos años o continúan los estudios universitarios.

Reformas al sistema de Visas -Aprobación de visas temporales para emprendedores e inversionistas extranjeros que deseen abrir negocios en Estados Unidos. Estas visas se harían permanentes si esas compañías crecen más y crean empleos para trabajadores estadounidenses.

-La propuesta busca promover la reunificación familiar al eliminar las demoras en los trámites migratorios para visas aprobadas por vínculos familiares.

-Aumento en el límite anual de visas del 7% al 15% en las visas por vínculos familiares.

-Permite que parejas homosexuales también puedan solicitar una visa.

- Elimina el límite anual de visas por origen nacional que son auspiciadas por el empresariado y añade un número de visas adicionales al sistema.

-Reforma el procesamiento de visas para visitantes extranjeros y propone evaluar un posible aumento de países exentos de visa de entrada al país.

-Agiliza la emisión de visas para estudiantes con posgrado en universidades estadounidenses

en las áreas de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas, y que han sido contratados por empresas en EE.UU. Sus empleadores pagarían una cuota para financiar programas de educación y capacitación de nuevas generaciones de estadounidenses en esas áreas.

- Mejores protecciones para inmigrantes que son víctimas de crímenes y violencia doméstica, y eliminación de restricciones actuales que impiden a algunos individuos solicitar asilo.

La versión del Senado - Supedita la legalización a que primero se verifiquen ciertos hitos en la seguridad fronteriza.

-Crea una comisión de líderes de la zona fronteriza para verificar el fortalecimiento de la frontera sur.

-Los indocumentados primero pasarían un período de prueba, con un permiso temporal, antes de solicitar la residencia permanente.

- Pide un aumento de aviones no tripulados y otros equipos para la vigilancia fronteriza.

- Crea sistema de rastreo de personas que permanecen en el país con visas vencidas.

- Agiliza la emisión de visas para inmigrantes con menores destrezas laborales en función de las demandas del mercado laboral.

-No incluye la cláusula de la propuesta de Obama para permitir que una persona homosexual patrocine la visa de su pareja.

Los 12 puntos principales de la reforma de inmigración que serán analizados Estos son los 12 puntos principales que serán analizados: 1.Seguridad fronteriza.

El proyecto reclama el refuerzo de la seguridad en las fronteras con nuevas tecnologías, infraestructura y personal. Habrá un mayor número de vehículos aéreos no tripulados, así como equipos de vigilancia y de radio, además de más agentes en los puntos de entrada al país.

2. Restringir estancias prolongadas con visados. El grupo bipartidista creará un sistema de entrada y salida que dará seguimiento a las personas que ingresen en el país con visados.

Esto impedirá que los portadores de esas visas se queden en el país ilegalmente, algo que el senador republicano de Florida Marco Rubio dice que representa el 40 por ciento de la inmigración ilegal.

3. Hacer un registro rápido de los residentes indocumentados.

Para cualquier trámite los inmigrantes indocumentados tendrán que inscribirse en oficinas del gobierno. Recibirán un estado legal temporal, pero no beneficios federales, después de que se les haga una verificación de antecedentes, paguen una multa y paguen impuestos. Los inmigrantes que no han cometido delitos graves podrán trabajar y residir

en Estados Unidos.

4. Una vía para la legalización y la ciudadanía estadounidense. El acuerdo bipartidista crearía un proceso para que los alrededor de 11 millones de inmigrantes indocumentados puedan obtener residencia permanente. Los indocumentados se pondrán en el último lugar de la fila de posibles inmigrantes y tendrá que satisfacer una serie de requisitos, como la verificación de antecedentes y presentar prueba de empleo dentro de Estados Unidos. En algún momento podrán hacerse ciudadanos de este país.

5. Vía rápida para la naturalización de niños.

El proyecto daría a los niños traídos ilegalmente por sus padres a Estados Unidos una vía más rápida para que se hagan ciudadanos estadounidenses, posiblemente a través del DREAM Act, siempre que prueben que están estudiando en la universidad o que han servido en el ejército.

6. Trabajadores de la agricultura. El proyecto permitiría que los trabajadores de la agricultura y de la industria de suministros de alimentos recibieran una vía más rápida para hacerse ciudadanos estadounidenses. El acuerdo no incluye un sólido programa de “trabajadores huéspedes”, algo a lo que se oponen algunos sindicatos. La suerte del programa de trabajadores huéspedes será determinada a medida que esa legislación es analizada en el Congreso.

7. Agilizar la inmigración legal. Los legisladores tienen la esperanza de reducir el atraso en las categorías de visados familiares y laborales para optimizar el proceso de inmigración y que éste sea menos engorroso.

El estancamiento ha terminado. La reforma integral al sistema nacional de inmigración está en marcha en Washington y, de momento, ha acaparado la atención política de la nación.

El senador John McCain, republicano de Arizona, ha calificado la propuesta bipartidista dada a conocer el lunes por ocho senadores como “un buen punto de partida”.

No obstante, el veterano legislador se apresuró en indicar: “Ya hemos abordado este asunto otras veces”.

Aunque todavía hay que proporcionar detalles y, como destacó el representante David Schweikert, republicano de Arizona, “el problema está en los detalles”, ahora tenemos una idea clara de los contornos del plan final bipartidista.

8. Visados STEM. El plan ampliaría la disponibilidad de residencias permanentes para inmigrantes altamente calificados que tengan un doctorado o una maestría en ciencia, tecnología, matemática o ingeniería.

9. Sistema E-Verify.

El plan implementaría un sistema de verificación laboral que exigirá prueba de identidad y legalidad a través de medios electrónicos.

Este sistema incluiría garantías procesales para proteger a los empleados estadounidenses, impedir el robo de identidad y proporcionar el procedimiento adecuado.

10. Sanciones a empresas. El proyecto incluye penalidades para los empresarios que sigan contratando a inmigrantes indocumentados, desde multas cuantiosas hasta castigos penales.

11. Estadounidenses primero. El acuerdo tratará de proteger a los ciudadanos estadounidenses de la competencia de los inmigrantes exigiendo a los empleadores que contraten primero a ciudadanos de Estados Unidos.

Los empresarios podrán contratar a inmigrantes de manera oportuna cuando no puedan reclutar a trabajadores estadounidenses para llenar sus vacantes.

12. Cuotas de inmigración flexibles. El plan aumentaría el número de inmigrantes menos calificados que pueden entrar en Estados Unidos cuando el país experimente un auge en empleos, pero disminuirá dicha cantidad cuando escaseen los puestos de trabajo. En algún momento esos trabajadores podrán obtener la residencia permanente porque habrán hecho contribuciones sustanciales a sus comunidades.

Sucesos /Página 5, Febrero 1 - 15, 2013

El Servicio Postal dejará de repartir correo los sábados para ahorrar

SUCESOS / Agencias El Servicio Postal (USPS, por su sigla en inglés) anunció que, a partir de agosto del 2013, dejará de repartir correo los sábados, aunque mantendrá la entrega de paquetes, para ahorrar en torno a unos 2.000 millones de dólares anuales.

La decisión fue anunciada en una compare-

cencia por el director de la entidad, Patrick Donahoe, quien dijo que se trata de una parte importante de la estrategia global “para volver a la estabilidad financiera”.

A partir de agosto el reparto de la correspondencia se hará de lunes a viernes y el de paquetes, cuyos envíos

han crecido un 14 % desde 2010, de lunes a sábado.

El Servicio Postal arrastra un déficit de miles de millones de dólares atribuido a la combinación de los efectos de la crisis económica, la caída del envío de correo tradicional en beneficio de internet y una

aportación obligatoria anual de la entidad a prestaciones de salud para los jubilados.

En 2012 la entidad cometió el primer impago de su historia al Departamento del Tesoro y en el último año fiscal contabilizado hasta noviembre registró una pérdida anual récord de 15.900

millones de dólares.

USPS lleva esperando mucho tiempo una aprobación del Congreso para eliminar el reparto de los sábados que todavía no ha llegado.

La medida anunciada hoy afectará a unos 22.500 puestos de trabajo, según Donahoe, quien aseguró no obs-

tante que no habrá despidos.

Durante el último año la entidad recortó miles de horas de trabajo en oficinas de todo el país y fusionó algunas sedes, lo que derivó en una disminución de 28.000 personas de su plantilla a través de jubilaciones y despidos.

Emborracharse será alcoholismo en EE.UU. SUCESOS / Agencias Un nuevo estudio revela que el cambio adoptado por las autoridades de Salud podría estar lejos de significar un beneficio en la clasificación de esta enfermedad, según un reporte publicado en la versión en línea de Time.

El nuevo diagnóstico elimina la distinción médica entre los bebedores con problemas y los que padecen alcoholismo, lo que podría llevar, por ejemplo, a que la etiqueta de “alcohólicos” sea adjudicada a grupos como los universitarios que se emborrachan los fines de semana.

Los cambios al nombre de la enfermedad entrarán en vigor en mayo próximo, cuando la quinta edición del Manual de Diagnóstico sea publicada.

El cambio podría resultar sensible para los jóvenes bebedores, quienes podrían ser etiquetados como alcohólicos “suaves” a pesar de los estudios que sugieren probabilidades mayores de desarrollarse sin problema que de crecer atados a la bebida.

Un 40% de los estudiantes universitarios se ven involucrados en borracheras lo suficiente como para caer en la nueva categoría, aunque solo 5% de más de 26 años son realmente alcohólicos.

Juanes

Messi

Sucesos /Página 6, Febrero 1 - 15, 2013

IRS Da Comienzo a la Temporada de Impuestos 2013 Hay Muchas Maneras de Obtener Ayuda Tributaria

SUCESOS / Redacción

El Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) hoy abrió la temporada de impuestos del 2013 con el anuncio de una variedad de productos y servicios mejorados para ayudar a los contribuyentes a preparar y presentar sus declaraciones de impuestos para la fecha límite del 15 de abril.

Los servicios nuevos y ampliados para los contribuyentes de este año incluyen un nuevo diseño de sitio Web IRS. gov que es más fácil de navegar y con mejores opciones de servicios, incluyendo más sitios de asistencia de videoconferencia y otras herramientas de medios sociales.

Además, el IRS ha intensificado sus esfuerzos de enforzamiento de la ley para proteger a los contribuyentes contra el fraude de reembolso y del robo de identidad.

El IRS comenzó a aceptar y a procesar la mayoría de las declaraciones de impuestos individuales hoy después de actualizar

lación. La información sobre estos programas se puede encontrar en IRS. gov.

Para preguntas sobre las leyes tributarias o sobre sus cuentas, los contribuyentes también pueden llamar al IRS al número gratuito 800-829-1040 (7 a.m. a 7 p.m. hora local),

formularios y completar la programación y pruebas de sus sistemas de procesamiento para reflejar el Acta Americana de Alivio a los Contribuyentes (ATRA, por sus siglas en inglés), el 2 de enero. La gran mayoría de los contribuyentes pueden presentar ahora, pero el IRS sigue actualizando sus sistemas para algunos contribuyentes de impuestos. El IRS comenzará a aceptar las declaraciones de impuestos de las personas que reclaman créditos educativos a mediados de febrero, mientras que los contribuyentes que reclaman deducciones por

depreciación, créditos de negocios y créditos de energía podrán presentar sus declaraciones a finales de febrero o a principios de marzo. Una lista completa (en inglés) de los formularios afectados está disponible en IRS.gov.

Este año, los contribuyentes tienen hasta el lunes, 15 de abril para presentar sus declaraciones de impuestos del 2012 y pagar cualquier impuesto adeudado. El IRS espera recibir más de 147 millones de declaraciones de impuestos individual este año, con alrededor de un 75 por ciento proyectado para

recibir un reembolso.

Las personas que ganan $51,000 o menos generalmente califican para el Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) para la preparación de impuestos y presentación electrónica gratuita.

El Asesoramiento Tributario para Personas Mayores de Edad (TCE, por sus siglas en inglés), un programa voluntario similar comunitario, ofrece ayuda tributaria gratuita con atención prioritaria a las personas de 60 años o más, que se especializa en las cuestiones sobre las pensiones de jubi-

Cambios en el ITIN El IRS otorga un Número de Identificación Personal del Contribuyente, o ITIN, por su sigla en inglés a individuos que desean presentar sus declaraciones pero no tienen un número de Seguro Social.

Desde el 1ro de enero de 2013 están vigentes los siguientes cambios para la mayoría de las personas que solicitan un ITIN: El IRS solamente aceptará documentos originales como pasaportes y actas de nacimiento o copias certificadas de dichos documentos proveídos por la agencia que los emite No se aceptarán copias de documentos notariados

Los nuevos ITIN serán otorgados por un periodo de cinco años en lugar de por tiempo indefinido El IRS tiene una sección con información general sobre el ITIN, incluyendo cómo obtener uno y dónde recibir ayuda.

Protección contra el fraude Si bien cada temporada de impuestos es algo diferente cada año, hay una cosa que no cambia: el fraude contra los contribuyentes.

Una de las quejas más comunes es el robo de identidad que se da como resultado de correos electrónicos falsos que dicen venir del IRS y que buscan engañar a las personas para que revelen su información personal y financiera. A esto se le llama phishing y podría incluir otros mensajes electrónicos como mensajes de texto.

El IRS no inicia comunicaciones con los contribuyentes a través de correos electrónicos, y ofrece consejos para proteger la información personal.

Salud

MaxOne una luz de esperanza para diabéticos

SUCESOS / Pedro Arévalo Desde que me detectaron diabetes comence a documentarme para evitar que esta enfermedad deteriore mi salud.

La Diabetes Mellitus es un desorden de la insulina que impide el funcionamiento apropiado del metabolismo del azúcar en el organismo.

La insulina, una importante hormona, es la responsable de la absorción del azúcar en las células como fuente de energía y en el hígado y en las células adiposas para el almacenamiento de energía. Existen dos tipos principales de diabetes Mellitus: En la Diabetes Mellitus tipo I, las células productoras de insulina en el páncreas son destruídas.

Si recibe inyecciones de insulina con regularidad, el paciente puede vivir una vida normal. Sin ellas, ella o él podrían entrar en un estado de coma y morir.

En la Diabetes Mellitus tipo II, la producción pancreática de insulina se ve disminuída o el organismo pierde gradualmente la capacidad de utilizarla. Este es por mucho el tipo de Diabetes más común y se le asocia con la mala alimentación, la obesidad y a un estilo de vida poco saludable.

La mayoría de las muertes y enfermedades de personas diabéticas se deben al daño circulatorio que resulta de enfer-

Sucesos /Página 7, Febrero 1 - 15, 2013

niveles alarmantemente bajos de Glutatión.

El papel que desempeña el Glutatión en la protección de los glóbulos rojos en contra del daño oxidativo en casos de diálisis renal es también muy prometedor.

medades del corazón, infarto al miocardio, alta presión arterial, aterosclerosis, paro cardiaco, falla renal, neuropatía, ceguera y otros efectos de la circulación inadecuada de la sangre.

De hecho, las complicaciones diabéticas son consideradas como la mayor causa de ceguera en los EEUU Los diabéticos también son más vulnerables a desarrollar cataratas y glaucoma. ¿QUE ES EL GLUTATION? Esta pequeña proteína, producida naturalmente en nuestro cuerpo, a base de tres aminoacidos, la Glicina, la Cisteina y el Acido Glutámico, mantiene las funciones protectoras.

Es más, nuestra vida depende del glutation.

Sin el, tus células se desintegrarían por oxidación irrefrenada, tu cuerpo tendría poca resistencia a las bacterias, virus y cáncer, y tu hígado se secaría por acumulación de toxinas.

Glutation no es una palabra común todavía. Aun Médicos que escuchan la palabra podrían tener una vaga idea de ella.

El Glutation y la Diabetes.

El Glutatión juega un importante rol en la lucha en contra de la diabetes.

El Glutatión puede ayudar al sistema inmunológico debilitado a combatir infecciones de todo tipo, mejorar la circulación para evitar el endurecimiento de las arterias (aterosclerosis), falla renal (nefropatía), pérdida de la visión (retinopatía) y problemas neurológicos (neuropatía). También retarda el estrés oxidativo y anemia en pacientes dializados.

Estudios recientes demuestran que los diabéticos son más propensos que otras personas al estrés oxidativo y a la formación de radicales libres.

De hecho, la sangre y tejidos de los diabéticos se caracterizan por tener

¿ Qué es MaxOne? Afortunadamente el doctor Robert Keller, un médico estadounidense ha venido realizando investigaciones por varias década sobre como retardar el envejecimiento de nuestro cuerpo y gracias a él los avances actualmente en la medicina intracelular son sorprendentes.

Este médico mediante sus estudios científicos logró crear una formula que mediante la NANO TECNOLOGIA logra introducir en la célula los componentes básicos para que el glutatión pueda generarse y asi aumentar los niveles de glutatión y por lo consiguiente incrementar nuestro sistema inmunológico y como consecuencia de ellos las infecciones en nuestro organismo disminuyen, ya que a decir de los médicos todas las enfermedades son producto de la inflamaciones de nuestras células.

MaxOne proporciona a su cuerpo los alimentos nutritivos apropiados que necesitan sus células para aumentar su producción propia de glutatión.

Y eso hace toda la diferencia en el mundo

dice:

porque usted no puede “tomar” glutatión.

Sólo su cuerpo lo puede producir!

MaxOne ayuda a su cuerpo a RECICLAR el glutatión una vez haya sido utilizado por su cuerpo para neutralizar a los radicales libres Permítame por favor recordarle que MaxOne no es una medicina es un producto que le permite que sus células se regeneren proporcionando a su cuerpo las materias primas necesarias y en las cantidades correctas para acelerar su propia producción de glutatión intracelular.

En mi caso fue una bendición de Dios haber conocido este producto porque desde junio del 2010 lo vengo tomando me ayuda tremendamente a nivelar el azucar en mi sangre, Ya no tomo Metformin que era la pastilla que el médico me había recetado. Después de dos meses de uso continuo de MaxOne mis niveles de azucar están entre 80 y 100 que son los de una persona normal y pensando en que podría ayudar a otras personas me atreví a escribir este artículo.

hace poco leí que en Estados Unidos se gastan millones de dólares en investigaciones buscando la cura a las enferemedades -eso está bien- pero las estadísticas demuestran que a pesar de ello hay cada vez más enfermos.

Entonces la respuesta es simple en lugar de gastar millones de dólares en buscar como curar las enfermedades deberíamos buscar las causas de las enfermedades.

Pero aquí viene lo interesante, como hay muchísimos intereses creados por los grandes consorcios farmaceúticos a ellos no les conviene que estemos sanos para seguir lucrando y enriqueciendose con lo que algunos llaman “la industria de la enfermedad”.

Afortunadamente el doctor Robert Keller descubrió este maravilloso producto y si usted conoce o sabe de alguien que esta padeciendo de alguna afección no dude en comunicarse conmigo al: 281 948 0095 y si tiene accceso al internet escriba en su navegador maxpedroarevalo y verá mi testimonio.

10

Sucesos /Página 8, Febrero 1-15 de 2013

Garabatos

Es tiempo de amor y del corazón

Lizzette Diaz liz@sucesosnews.com Estamos en pleno mes del amor y la Amistad. Por donde caminamos las vitrinas están vestidas de rojo, las flores y chocolates se convierten en los articulos más vendidos de la temporada y los restaurantes no tienen lugares para una reservación máas. Y mientras todo el mundo gira en torno al Día de los Enamorados, durante este mes también se celebra una fecha que ha comenzado a tomar gran importancia, especialmente entre las mujeres: el Día Nacional para Vestirse de Rojo, el cual tiene como objetivo concientizar a la mujer sobre la importancia de la prevención de enfermedades cardiovasculares.

Hasta hace muy pocos años las enfermedades del corazón eran prácticamente un tema de hombres. Pero de acuerdo a los resultados arrojados por las investigaciones realizadas durante la última década, ahora se sabe que esta enfermedad afecta a más mujeres que a hombres y que representa el 40% de las muertes entre las mujeres en los Estados Unidos, según informa el Instituto Texano del Corazón. Es por ello que a la celebración del Día nacional de Vestirse de Rojo, se han ido involucrando organizaciones de todo país para llamarle la atención a las mujeres sobre el alto riesgo al que se enfrentan de no cuidarse el corazón.

Durante una reunión que se realizó hace pocos días en la ciudad, donde precisamente se intenta concientizar a las mujeres hispanas sobre este escabroso tema, una de las cosas que más me llamó la atención fue enterarme que los síntomas de estas enfermedades varían en nosotras las mujeres, hasta el punto que muchas han podido sufrir un ataque del corazón sin ni siquiera percartarse de ello.

Entre los síntomas se encuentran ardor en la región superior del abdomen, mareos, malestar estomacal, sudoración e incluso un dolor permanente en la mandibula.

Como verán son síntomas totalmente atípicos a los que nos enseñan: dolor en la mitad izquierda del pecho, mano dormida, etc.

Lo peor de todo, es que estos ataques cardíacos suelen ser más graves en las mujeres que en los hombres. Las estadísticas indican que en el primer año después de un ataque al corazón, las mujeres tienen una probabilidad un 50% mayor de morir que los hombres y en los primeros seis años después de un ataque cardíaco, las mujeres tienen una probabilidad casi dos veces mayor de sufrir un segundo ataque. Como verán, el problema es bastante serio y hay que tomar acciones sobre ello.

Si usted ya ha pasado por la menopausia o se encuentra en medio de ella, debe procurar hacerse controles regulares para saber cómo anda su corazón –y no precisamente desde el punto de vista sentimental-, ya que los estudios demuestran que existe una estrecha relación entre la disminución de los niveles de estrógeno y estas enfermedades, esta es la razón por la que una de cuatro mujeres mayores de 65 años de edad sufren de algún problema cardiovascular.

Durante este mes es importante, que además de pensar cómo vas a pasar el día de los enamorados junto a tu pareja, también tomes un tiempo para hacerte revisar el corazón. Los factores de riesgo cardiovascular tienen que ver con la raza, la edad y los antecedents familiares de enfermedades del corazón, pero a estos se les suman otros riesgos como el hábito de fumar, la presión arterial alta o hipertensión, los niveles de colesterol, la obesidad, la diabetes, la inactividad física, los anticonceptivos orales, consumo excesivo de alchohol, el estrés, entre otros.

Me encantaría decirte solamente Feliz Día de san Valentín, pero lo cierto es que lo mejor que puedo hacer es que tomes conciencia sobre la gran responsabilidad que tienes contigo misma para hacerte ver periódicamente de un medico y cuidar lo más valioso que nosotros y nuestra familia tienen: la salud.

Que en este mes de vestirse de rojo, la atención no solo se concentre en San Valentin, sino también en el corazón que palpita de emoción cuando estás junto a tu media naranja.

cosas que el dinero no puede comprar ces tu vida tiene dos enfoques: esperar hasta que seas rico para ser feliz o ser feliz ahora y de esta manera crear la riqueza.

Sin embargo, como anda la economía actualmente, es más fácil comenzar con la felicidad, porque a diferencia de la riqueza (que toma tiempo para acumular), tu tienes en tus manos aumentar felicidad en tu vida en solo minutos, simplemente tomando más atención a las cosas que te hacen feliz.

Con eso en mente, aquí están diez cosas que te pueden hacer feliz inmediatamente, independientemente de dónde te encuentres en el ciclo.

1. Vida

De acuerdo a una reciente encuesta realizada por Gallup Poll, la cual se llevó a cabo en The Atlantic, encontró que “la felicidad y el bienestar aumentan de acuerdo a los niveles de ingresos que registra cada familia, en cualquier país del mundo”. En otras palabras, la conclusión a la que llega el estudio es que “si el dinero nos trae felicidad entonces cómpralo!

Solo que esta no es una verdad absoluta. Lo que el estudio descubrió realmente es que existe una fuerte relación entre el Producto Interno Bruto de cada

nación “per cápita” y el sentido de “binestar” de los ciudadanos de esas naciones. Pero los datos también podrían interpretarse al contrario” que la felicidad crea riqueza. No obstante, lo más probable es que estos datos pudieran interpretarse de otra manera y es que la felicidad crea riqueza, de tal manera que la felicidad y la riqueza son parte de un ciclo, en el que cada uno empuja mas a la otra.

Y es allí de donde sale este artículo. Supongamos que quieras crear riqueza y felicidad para ti y los que te ordean, enton-

José Matías Ríos Business Valuator josematias@rkbizvaluators. com

toso son: 1) UN PROYECTO CONCRETO o idea de negocio suficientemente estudiada y organizada, 2) CAPITAL o recursos financieros que puedan financiar la implementación del proyecto y 3) UN EMPRENDEDOR rodeado del equipo humano adecuado para administrar, producir y vender sus productos y/o servicios. Contrario a lo que la mayoría pensamos, de estos tres factores el más importante no es el dinero. El factor clave es el recurso humano, las personas con la perseverancia, capacidad y tenacidad necesarias para administrar y sacar adelante el nuevo negocio. De la pasión y firmeza de un buen equipo de trabajo depende que el modelo no se derrumbe. Por todo esto, cuando tenga buenos empleados, valórelos, cuídelos, mejórelos y consérvelos.

Durante el proceso necesario para que se convierta en empresario, usted deberá estar dispuesto a: Planear su proyecto; Reunir recursos financieros; Participar en el diseño, montaje y operación; Correr riesgos; Innovar y aprender todos los días; Desarrollar firmeza al tomar decisiones; Generar empleo; Aprender a desarrollar su equipo de trabajo; pero sobre todo: Permitirse soñar

Es fácil olvidar que el mero hecho de la existencia consciente - que estás vivo - en sí es un milagro. Como dice el viejo refrán “cada día sobre la tierra es un buen día”.

2. Salud

En lugar de pensar de la enfermedad como algo malo que te sucede, comienza a pensar en la salud como algo bueno que te está pasando.

3. Propósito

No hay nada más propicio para la felicidad a largo plazo que saber que tus acciones están haciendo del mundo un lugar mejor.

4. Amistad

Casi todo el mundo tiene amigos, aunque es fácil perder

la cuenta de ellos en el torrente de los acontecimientos. Tómate unos minutos hoy para volver a conectarte con algunos de ellos.

5. Familia

Si tienes una buena relación con tu familia, ¡alégrate! Tu está experimentando una de las fuentes más profundas de la felicidad en el planeta.

6. Confianza en sí mismo

Sentirse seguro de que puedes contar contigo misma para lograr lo que te has propuesto cumplir crea una felicidad tranquila, pero potente.

7. Comunidad

Contar con el apoyo de un grupo más amplio que te hace más consciente de que eres parte de algo más grande que tu misma.

8. Gratitud

En lugar de centrarse en lo que no tenemos o lo que está fuera de nuestro alcance, da gracias por las cosas maravillosas que ya están en tu vida.

9. Risa

Es imposible reír y ser desgraciado al mismo tiempo. Las dosis regulares de la risa son más que medicina ... es el sabor de la vida.

10. Amor

‘Nuff dijo.

Crea estas diez cosas en tu vida y te garantizo que te vas a volver más rico, o, si no, en realidad no importa de todos modos porque ya tienes lo importante.

¿Listo para ser un empresario?

Tener su propio negocio puede ser el mejor camino hacia la independencia laboral y financiera, pero: ¿Cómo funciona?, ¿Es mejor seguir como empleado?, ¿Tengo las cualidades necesarias?, ¿Necesitaré socios? Estas son algunas de las dudas que surgen cuando pensamos en crear un negocio propio. La mayoría de las personas consideran que tener un empleo fijo es más seguro que tener un negocio, pero en la práctica, las leyes laborales no proporcionan mayores garantías a los empleados. Así las cosas, se podría decir que un negocio propio puede llegar a ser laboralmente más seguro que ser empleado. Lo que sí es una verdad contundente, es que ser empresario, como todo en la vida, requiere de un proceso de aprendizaje, y muchas veces para ser exitosos, quizá debamos sufrir primero un fracaso. Con este enfoque invito a quienes han fracasado a que vean este paso solo como un aprendizaje más en el mundo de los negocios.

Los tres principales elementos que integran un negocio exi-

y Gozarse el proceso con sus errores y sus aciertos.

Usted estará listo para invertir su dinero, cuando pueda dar respuesta razonable a las siguientes cinco preguntas: ¿Qué es y en qué consiste el

negocio?, ¿Quién dirigirá el negocio?, ¿Qué factores claves de éxito tiene su idea?, ¿Cuáles son los mecanismos a utilizar para lograr las metas exitosas previstas?, ¿Qué recursos se requieren para llevar a cabo el negocio?

Cien años de amor y sacrificio Por Tay Polo Miranda Especial para Sucesos

Vicenta se encontraba recogiendo la cosecha de maiz cuando Ramón se le acercó medio nervioso, pero decidido. “Quieres casarte conmigo”, le dijo ansioso. Ya llevaban un tiempo de novios y sabía que Vicenta sería una buena compañera. Se querían y la pasaban bien juntos. Era el otoño de 1938 y el viento ya soplaba frío, pero la respuesta de la joven y diligente novia atrevasaron como un hielo el corazón del guapo pretendiente.

“No, ya te lo he dicho, no me caso y lo mejor será que no nos veamos más”.

No era la primera vez que se negaba al matrimonio, y sabía bien lo que representaba su decision. Ya pasaba los 20 años, tiempo para su época que debía ir organizando su vida. Entendía muy bien lo que le esperaba si no aceptaba juntarse con alguno de los jóvenes campesinos del área.

Ramón era un buen hombre, cualquiera de las muchachas del rancho en el que vivían en Beeville, Texas, hubiese querido estar en su posición.

Sin embargo, Vicenta, la sexta de 12 hermanos, tenía rezones suficientes para negarse.

Mi madre, primero “Kuka” su hermana fue la primera en notarlo. Con Ramón ya eran varios los novios que Vicenta espantaba cada vez que le proponían casamiento.

Cuando le preguntó si no pensaba casarse, fue la misma Vicenta quien se lo confirmó. “Jamás, mi madre es más importante, que el matrimonio”.

Le preocupaba que su madre

tuviera que pasarse el resto de su vida, lavándole ropa a los “gringos” para poder darle de comer a sus hermanos pequeños.

La mujer se había quedado sola, luego que su esposo Abelardo falleciera. Vicenta tenía sólo 13 años cuando ese infortunio llegó a la casa. La extensa familia dependía de aquel hombre que se había venido de San Luis Potosí en México en busca de una mejor vida. Pero la jovencita no tuvo reparo, siendo aún tan chica de decidirse junto con su hermana mayor de enrolarse en las labores del campo par ayudar en el sostenimiento de sus cinco hermanitos.

Mientras su madre limpiaba y lavaba, ellas se iban a los campos a trabajar palmo a palmo en labores masculinas.

Algodón, maíz, heno, escoba, lo que tocara hacer.

Margarita, la chiquita de la casa se iba siempre tras ella, por pedido de la madre.

Jugaba a entrenerse entre los pastizales mientras Vicenta trabajaba. Con el tiempo Margie, como la llamaban creció y se unió también a esas mismas labores. Esos años, las hicieron inseparables hasta el día de hoy.

Hermanas por siempre Fue Margarita a sus 88 años, la que la ayudó a soplar el interminable ramillete de velas cuando celebraron el pasado 3 de enero, los 100 años de Vicenta.

Si bien Margarita se casó, luego que su esposo Ranulfo muriera tras 26 años de convivencia, lo primero que hizo fue buscarla.

Para esa tiempo ya ambas vivían en Houston. Toda la

Vicenta Peña, recibió un reconocimiento por parte del Comisionado del Precinto Dos del Condado de Fort Bend, Grady Prestage, por entregar gran parte de sus 100 años de vida a su familia y la ciudad.

familia había emigrado hacia acá en 1959 en busca de un mejor porvenir.

“Nos vinimos sin educación, porque los americanos no nos dejaron estudiar. En ese tiempo ellos sólo querían a los mexicanos para que les limpiaran y lavaran”, anotó.

Pero eso no detuvo las ganas de Vicenta de seguir luchando por su mamá y sus hermanos.

Fue el Hospital Memorial Southwest donde encontró su primer trabajo, por primera vez también lejos de los caballos, cerdos, gallinas y pastizales.

Allí la contrataron en la limpieza. Trapear los pisos, tener las habitaciones de los pacientes impecables fue su tarea por más de dos décadas.

Aunque era ya mayor, sin chistar se dedicaba en cuerpo y alma al extenuante trabajo, siempre agradecida por todo lo que le permitía solucionar ese

Manuela Peña, madre e inspiración de Vicenta, murió a los 106 años de edad. sueldo.

Vicenta se encargaba de su madre y dos de sus hermanos.

De la renta, comida, ropa, todo.

Trabajaba para que no les faltara nada. Para ella simplemente se trataba de una fórmula matemática simple: “Ellos me necesitan ,yo puedo hacerlo, no voy a negarme”.

Trabajo incansable Hasta que sus hermanos murieron, todos después de los 90 años y su madre a los 106 cuando el corazón terminó por apagarse, Vicenta estuvo siempre a su cargo. “No tengo cómo agradecer al hospital que me haya permitido hasta cubrir el funeral de ellos”, nos dijo. Se enorgullece de no haber tenido que pedirle jamás a nadie y se las hubiera ingeniado para ayudar a los suyos.

Fue tan noble y apreciado su trabajo en el hospital que cuando ampliaron sus instalaciones y ella pidió su retiro por sentirse ya cansada, le ofrecieron un trabajo menos pesado en la lavandería donde se retiró cuando tenía 68 años de edad.

Cuenta Margarita que incluso después de retirada, trabaja cuatro días a la semana unas cuantas horas para comprar un carro más grande para su amada madre.

“Mi mama como estaba un poco gorda, siempre se quejaba cuando la llevaba a visitar a sus

hermanos. Se sentía incómoda en un carrito pequeño, entonces le prometí que algún día compraría un carro grande para que viajara más cómoda”, relató. Y lo hizo.

Un amor sin reserva Ese mismo carro que poco tiempo después regaló sin reparo a su hermano Cecilio, cuando se quedó sin cómo poder movilizarse a su trabajo.

Vicenta amaba a su hermanos con el alma.

Margarita recuerda cómo siendo joven y dedicada por completo a las labores del campo, decidió hacerse cargo de su sobrina Minerva. La pequeña estando aún bebé, fue solicitada en adopción por el doctor que la atendía de una enfermedad crónica del estómago. “La madre no le está dando el cuidado que require y aquí podemos dárselo”, reclamó el galeno. Vicenta a cambio respondió que ella se haría cargo de la pequeña. Como la major planeadora, organizaba las labores del campo y los turnos entre ella, su madre y su hermana para cuidar de la menor, que se convirtió en otro motor para trabajar, ya que se empeñó en que se educara y saliera adelante.

Minerva es hoy una enfermera y asistente médica, gracias a la ayuda de su querida tía.

“Esa sobrina es su vida, su gran alegría. La única vez que la veo triste es cuando ella toma días para llamarla”, comentó Margarita.

De manos de Minerva salió la

Sucesos /Página 9, Febrero 1-15 de 2013

celebración de sus 100 años.

Un convite para agradecer por la vida de esta gran mujer, que solo pidió un regalo para esa fiesta: que toda la familia Peña estuviera presente.

Cosiendo amores Hoy en día Vicenta disfruta cosiendo trajes a las muñecas que nunca tuvo de pequeña en un mundo donde no había diversion y sólo se vivía para trabajar y conseguir para

La virgen de Guadalupe ocupa un lugar muy importante en la casa de las hermanas Peña. Allí cada mañana Vicenta pide y da gracias por todo lo recibido.

comer.

“Se sienta en su cama como una niña pequeña a vestir y desvestir a sus muñecas”, agregó Margarita quie acepta que su hermana lo hace major que ella.

Y es que a sus cien años cose y teje con la destreza de la juventud y no hay nada que disfrute más qie regalar sus trabajos a sus familiares.

La vida ha sido buena con ella. Los medicos dicen que su estado de salud es asombroso y su espíritu inquebrantable.

Se baña sola, lava y organiza su ropa y se da el gusto de ir a la tienda a comprar sus telas e hilos para coser.

En sus recuerdos no lamenta el no haberse casado. Este Día de San Valentín, como todos, recordará la última flor que Ramón le regaló, la más bella del jardín, la que cuidó con tanto empeño y amor hasta que su ultimo pétalo se marchitó: su madre.

Un amor que pudo más que cualquier amor…

Margarita, junto a Vicenta son las dos únicas sobrevivientes de los hermanos Peña. Aunque es la menor, su hermana se ocupa de ella todavía cuando se enferma.

Sucesos /Página 10, Febrero 1-15 de 2013

Las cinco mejores carreras del 2013

En medio de la aguda crisis por la que hemos venido atravesando en el país durante los últimos años, son muchas las personas que se han quedado sin empleo o que no encuentran un trabajo en la profesión con la que se graduaron obligándolos, de cierta manera, a buscar nuevas opciones laborales en otros campos económicos.

Si usted está pensando que es un buen momento de regresar a la escula para seguir una nueva carrera, entonces es mejor que se asegure de que esta vez va a elegir un campo que tenga un buen potencial de crecimiento en materia de empleos.

# 1: Contador

Bueno, cuando se piensa en una carrera realmente rentable y segura, es probable que no se imagine a un contador.

Nuestros expertos ven esta carrera como una de las de mayor demanda de los próximos años. De hecho, Lynn, que regularmente trabaja para compañías de Fortune 500, dice que los contadores están siempre siendo fuertemente reclutado por ellos, y por igual las pequeñas empresas.

Por qué es buena: “El IRS

acaba de publicar un libro de instrucciones de 156 páginas que proporciona nuevas instrucciones para los impuestos”, dice Heathfield. “No tengo tiempo para leer 156 páginas de regulaciones del IRS, pero espero que mi contador si lo tenga. El punto es que la gente como los contadores van a ser críticos para los próximos cuatro o cinco años, debido a todos los cambios en el código tributario. “ Los datos del Departamento

de Trabajo de EE.UU. indica crecimiento para esta carrera, también. Debido a los escándalos corporativos y la crisis financiera reciente, ha habido un renovado énfasis en las prácticas contables, informa el Departamento de Trabajo.

Eso, junto con estrictas leyes y reglamentos, se incrementará la demanda de servicios de contabilidad. De hecho, el Departamento de proyectos de empleo de los contadores y auditores indicant que crecerá en un 16%, lo que equivale a 190.700 nuevos puestos de trabajo, de 2010 a 2020.

Opciones de Educación: Si usted está interesado en seguir una carrera en la contabilidad, probablemente necesitará al menos un título de licenciatura en contabilidad o un campo relacionado, según el Departamento de Trabajo.

Algunas empresas incluso podrían preferir que usted posee una maestría en con tabilidad o administración de empresas, con un énfasis en contabilidad.

# 2: Desarrollo de Software

Su computadora, su teléfono, su nuevo coche - posiblemente incluso su aspiradora. Estos son sólo algunos de los artefactos de hoy en día que se basan en software de computadora para funcionar, y los desarrolladores de software son las personas que lo diseñan. Dado que el software es una parte indispensable de nuestra vida cotidiana, tanto Lynn y Heathfield dicen los desarrolladores de software tendrán oportunidades de trabajo durante mucho tiempo.

Por qué es buena: “La demanda de personas con conocimientos de desarrollador de software está en todas partes”, dice Lynn.

“Los grandes mercados son, por supuesto, las áreas de alta tecnología como San Francisco, Nueva York y Boston, pero yo diría que en casi todas partes está mirando para estas personas.” ¿Por qué? Debido a que cualquier empresa que quiera ir en línea y una interfaz o conectarse con nuevos clientes, crear sitios de comercio electrónico, o simplemente ejecutar sus negocios sin problemas se necesita a estos

trabajadores, dice. Y en web centrada en el mundo de hoy, que es más o menos todas las empresas.

El Departamento de Trabajo de EE.UU. ha identificado una tendencia, también, la proyección de una tasa de crecimiento del 30 por ciento para los desarrolladores de software desde 2010 y 2020. El Departamento de Trabajo atribuye este crecimiento a la necesidad de crear nuevas aplicaciones para la tecnología móvil, el aumento del uso de sistemas informáticos en el cuidado de la salud, y una preocupación general por la seguridad cibernética.

Opciones de Educación: Listo para adentrarse en el mundo cibernético? Usted necesitará un título de licenciatura en ciencias de la computación, la credencial más común en manos de los desarrolladores de software de ordenador, según el Departamento de Trabajo. También se considera aceptable para obtener un título de licenciatura en ingeniería de software, matemáticas, u otro campo relacionado, mientras que para algunos puestos, los empleadores pueden preferir que tener un título de maestría.

#5: Enfermería

¿Quieres un área sensible de la investigación? Ambos expertos coinciden en que debido a la naturaleza práctica de la enfermería - lo que significa que no puede ir en decrecimiento - esta carrera va a estar al rojo vivo en los próximos

años.

Por qué es buena: “Con una población que envejece debido a la generación de los “baby boom” que están a punto de retirarse, las enfermeras asumirán más tareas médicas porque los médicos estarán más ocupados”, dice Heathfield.

Además de las necesidades de salud cada vez mayores de los “baby boomers”, el Departamento de Trabajo de EE.UU también atribuye la creciente popularidad de la carrera a los avances tecnológicos y un mayor énfasis en la atención

# 3: Especialista en Relaciones Públicas Twitter no es sólo para su primo más joven. De hecho, empresas como Cadillac, Pepsi, y Amway tienen su propio Twitter feeds, incluso millones de personas reciben los tweets de AARP. Y todo en nombre de las relaciones públicas, lo cual es una razón por la que los especialistas en relaciones públicas, siempre y cuando tengan un enfoque en las redes sociales, se conviertan en ganadores ante los ojos de Lynn y Heathfield.

Por qué es bueno: “Las redes sociales son un fenómeno que están al rojo vivo ahora”, dice Lynn. “Todas las empresas necesitan un vehículo efectivo en la creación de una página en

Facebook y una cuenta en Twitter, pero ellos requieren una cantidad increíble de mantenimiento;. Ambos medios necesitan estar activos y monitoreados constantemente. Hay un nuevo tipo de organización dentro de las empresas para esto. Incluso las compañías han tenido que crear puestos de estrategias en las redes sociales” .

El Departamento de Trabajo de EE.UU. también ha informado de un aumento del uso de las redes sociales, que creen que está impulsando la demanda de especialistas en relaciones públicas. De hecho, ellos ven la profesión cada vez mayor en un 23 por ciento desde 2010 a

2020. Así que tal vez usted debe preguntar a su primo más joven de esa cosa tweeting después de todo.

Opciones de Educación: Si desea que se prepare para perseguir una carrera como especialista en relaciones públicas, el Departamento de Trabajo dice que un título de licenciatura se requiere generalmente - aunque un campo de estudio en particular no se especifica.

El Departamento dice, sin embargo, que los empleadores normalmente queremos que usted tenga una licenciatura en relaciones públicas, comunicaciones, inglés, periodismo, o de negocios.

¿Eres una persona responsable que la gente parece confiar y vienen a pedir consejo?

Usted puede optar por obtener beneficios económicos de ese carácter mediante la aplicación de la carrera de asesor financiero personal. Es una ocupación que nuestros expertos creen que será la demanda de este año - y por muchos años en el futuro.

Por qué es bueno: “El dinero de la jubilación y los planes de los “baby boomers” ya están prácticamente disponibles y están haciendo planes de jubilación y la planificación

del patrimonio para todos los bienes que vayan a sus hijos.

Así que creo que ayuda a gestionar y planificar estas cosas van a ser un gran foco para los próximos 10 ó 20 años “, dice Heathfield.

Tal vez por eso el empleo de esta profesión se espera que crezca mucho más rápido que el promedio en un 32 por ciento, de 2010 a 2020, según el Departamento de Trabajo de EE.UU.. Así como Heathfield señala, el Departamento de Trabajo considera que el principal motor de este crecimiento ya que la población

del “baby boom”, que estará buscando el asesoramiento de los asesores financieros personales antes y durante la jubilación.

Opciones de Educación: Por lo general necesitan un título de licenciatura para seguir una carrera como un asesor financiero personal. El Departamento señala que los empleadores no suelen exigir un área específica de estudio, sino que tengan un título en negocios, finanzas, contabilidad, economía, matemáticas, o que tengan una buena preparación.

preventiva. ¿Qué tan popular es esta carrera? De 2010 a 2020, la profesión de enfermeros registrados se prevé que aumente en un 26 por ciento, segán el Departamento de Trabajo.

Opciones de Educación: Según el Departamento, usted puede seguir varios caminos hacia la carrera de enfermera registrada. Esto incluye un título de asociado

en enfermería (AND), o un diploma de un programa de enfermería aprobado. Usted también tendrá que obtener una licencia, señala el Departamento.

#4: Asesor Financiero Personal

Sucesos /Página 11, Febrero 1- 15 de 2013

Guía de regalos para San Valentín

MORGAN TAYLOR SATIN CHEMISE $24.98

Con la llegad ade la temporada de los enamorados, les presentamos esta complete guía para sorprender a tu “media naranja” este 14 de febrero. Ropa, accesorios, ropa interior, perfumes y chocolates, hacen parte de la extensa gama de opciones que ofrece en esta época Macy’s.

B TEMPT’D LACE UNDERWIRE BRA $35 MATCHING HIPSTER $16

SUNGLASSES VERSACE $220 PRADA $275 VOGUE $129.95 RAY BAN $144.95 FRANGO CHOCOLATES $7.70-$16.80

NUEVO LOCAL

Lo último en la moda Colombiana

4240 Hwy 6. North Ste. H Houston, TX 77084 Compra un Jean y Tel: 281.855.9597

LANCOME ROUGE IN LOVE LIPCOLOR $25

BRAHMIN SWEETHEART ROSE MINI BAG $95 TOTE $225

EN FEBRERO

llévate otro con el 50% de descuento

Al lado de Risaralda Bakery

Algunas restricciones aplican

Envío de dinero y carga a Colombia Centro y Suramerica

JESSICA SIMPSON JASMINT HIDDEN PLATFORM PUMP $89

BETSEY JOHNSON STUDS $35 NECKLACE $195 BRACELET $165 WATCHES $95-$185

Magazine www.solomujeresmagazine.com

www.Facebook.com/Colombian-Fashion

Sucesos /Página 12, Febrero 1-15 de 2013

María Ríos: Mujer del Año 2013 La exitosa empresaria María Ríos, presidente y CEO de la compañía Nation Waste, Inc, se convierte en la Sexta Mujer

en recibir el galardón como “Mujer del Año” del Tributo a la Mujer Hispana que desde hace seis años organiza el

periódico Sucesos y ahora la Revista Solo Mujeres, en conmemoración del Día Internacional de la Mujer.

Hace apróximadamente ocho meses, María fue una de nuestras entrevistadas en la revista Solo Mujeres y su historia realmente nos impactó.

No solo porque se trata de una mujer hispana que se ha abierto camino en una industria de residuos y reciclaje dominada tradicionalmente por los hombres, sino porque ha demostrado que con tenacidad, perserverancia y vision es posible alcanzar los sueños que nos hemos propuesto.

Fue por su historia, que este año decidimos que María fuera nuestra gran homenajeada en el 2013, junto a otras 23 exitosas mujeres quienes se convierte en motive de inspiración y ejemplo para los latinos en la ciudad de Houston.

El periódico Sucesos, que se ha convertido en el precursor de la celebración del Día Internacional de la Mujer entre la comunidad latina en Houston, tomando esta iniciativa por primera vez hace seis años, continúa trabajando por nuestra comunidad, exaltando sus rasgos positivos y demostrando, a través de premiaciones como estas, porqué debemos sentirnos orgullosos de nuestra gente y los logros alcanzados.

El almuerzo anual para celebrar El Tributo a la Mujer Hispana se llevará a cabo el próximo viernes 8 de marzo, a partir de las 11:30 de la mañana en el Hotel Marriot West Loop (1750 West Loop South, Houston, TX 77027), en el área de Galleria. El entretenimiento estará a cargo

Mujer del Año Maria Rios Mujeres empresarias del Año Priscilla Luna (Vice President Todays Business Solutions) Sofia Adrogué (Looper Reed & McGraw) Ejecutivas del Año Elisa Garnica (Supermercados Fiesta) Marlen Trujillo (CEO Spring Branch Health Community) Claudia Vasquez (Neighborhoods Centers) Mujeres en la Política Ana Hernández (Representante Estatal) Helena Brown (Council Member District A) Profesoras del Año Rebeca Gardea (Directora de Jacinto City) María del Carmen Serrano León (Pre-Kinder San Jacinto) Mujeres en el Arte Guillermina García (Escultora) Alexxa (Cantante) Irma La Paloma (Cantante)

Mujeres Escritoras Dra.Rhina Toruño Mujeres en el Deporte Naida Hidalgo

Mujeres en el Periodismo Martha Kattan (Directora Noticias Univision) Mujeres en la Comunidad Isabel Espinoza (Washington Junior High) Carla Bianchi (AVANCE) María José Shipley

de la cantautora Mexicana María Adelina Hernández y el cierre de Solero Flamenco.

Este evento cuenta con el patrocinio de Citgo, General Motors, Nation Waste Inc. Y con el apoyo de Alira Bou-

tique & Spa, Gusto Gourmet y Bella Flori.

Mayores informes y compra de tickets para el evento en el 281.250.0260 o en www.solomujeresmagazine.com

Sucesos /Página 13, Febrero 1-15 de 2013

Ya están adelantados los preparativos para la ceremonia de gala que marcará el 25 aniversario de “Premio Lo Nuestro a la Música Latina” de Univision. “Premio Lo Nuestro 2013”, cuenta con una impresionante lista de invitados famosos que incluye a muchos de los artistas hispanos más exitosos de la música y la televisión actual, lo que le brindará al televidente una velada extraordinaria llena de emocionantes presentaciones musicales en vivo, dúos inéditos y regresos artísticos muy esperados. La Edición del 25 Aniversario del “Premio Lo Nuestro” se transmitirá por la Cadena Univision EN VIVO desde el AmericanAirlines Arena en Miami, el jueves, 21 de febrero de 2013 a las 7 p.m. Centro. Antes de la ceremonia, Univision dará cobertura a la llegada de las estrellas por la Alfombra Roja, en un especial conducido por las populares estrellas de Univision, Giselle Blondet y Alan Tacher, comenzando a las 6 p.m. Centro.

Los presentadores Con una duración de tres horas, la ceremonia de “Premio Lo

Nuestro” será conducida por la hermosa cantante y actriz Ninel Conde y el ícono de la música mexicana, Pedro Fernández,acompañados por un gran número de destacadas celebridades que presentarán los galardones.

En el primer grupo de estrellas musicales confirmadas para presentarse en vivo son: el “Rey de la Bachata”, Romeo, nominado en siete categorías este año; la sensación de la bachata, Prince Royce, quien también compite por siete premios; el intérprete de reggaetón, Don Omar, con seis nominaciones; el dúo pop Jessy y Joy y la agrupación de música regional mexicana La Arrolladora Banda El Limón, ambos nominados para cinco galardones; la estrella mundialPitbull y el grupo tribal-guarachero 3BallMTY, ambos con dos nominaciones; el cantante, compositor y productor dominicano Juan Luis Guerra y la estrella puertorriqueña de la música tropical Olga Tañón, ambos nominados en la categoría “Artista del Año”; y la afamada cantautora del género regional mexicano,

25 AÑos América Sierra.

Vives y Thalia, los grandes atractivos La gran celebración también incluirá a dos superestrellas de fama internacional que harán su muy esperado regreso al mundo del espectáculo en la Edición del 25 Aniversario de “Premio Lo Nuestro”, con los estrenos mundiales de sus nuevas canciones. El cantautor colombiano Carlos Vives, cinco veces ganador de “Premio Lo Nuestro”, regresa al escenario después de 10 años de ausencia para estrenar el nuevo sencillo de su última producción discográfica, “Volví a Nacer”. Además, tras pasar varios años fuera de la luz pública para dedicarse de lleno a su familia, la superestrella de las novelas y de la música pop, Thalía, ganadora de múltiples honores durante su carrera, varias estatuillas de “Premios Juventud” y “Premio Lo Nuestro”, entre otros– deleitará a sus fans con un impactante regreso artístico en el que estrenará temas de su disco recientemente lanzado “Habítame Siempre”, primera grabación de estudio que realiza después de cinco años.

%8&$5$0$1*$ %$55$148,//$ 0('(//,1 %2*27$ &$/, $50(1,$ 3(5(,5$ &$57$*(1$ 6$17$0$57$ ,%$*8( 0$1,=$/(6

Marzo 2 y 3

HILTON HOUSTON SOUTHWEST 6780 Southwest Freeway Houston,TX 77074 (En la 59 abajo de la Hillcroft Ave)

Propiedades desde

os !

Cómo comprar

en Houston, TX

Sábado 2 y Domingo 3 de Marzo de 2013

de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

Parqueadero y entrada Gratuita

facebook.com/viventa Parqueadero y entrada Gratuita www.viventa.co

(281)404.7466

Te

er p s e

am

US $30.000

Conozca nuestros proyectos en Colombia y reserve su casa con solo

US $500

Sucesos /Página 14, Febrero 1- 15 de 2013

Las camionetas de GM del 2014 disponibles desde este verano

Ford: una compañía de tecnología Lizzette Diaz Sucesos Newspaper Aunque a los ojos del mundo entero, Ford sigue siendo una de las companies de Autos más grandes del mundo, lo cierto es que al interior de la empresa esta vision ha cambiado completamente durante la última década. Más que autos, Ford apunta en este nuevo milenio a convertirse en una compañía líder en tecnología automotriz, que satisfaga las exigencias tencnológicas cada vez más demandates de sus lientes alrededor del mundo. Así lo indicó, Alvaro Cabal, Director Multicultural de Comunicaciones a Nacional de Ford, durante la reciente visita que realizó a nuestra ciudad para participar en el 25 aniversario del Auto

Show.

El señor Cabal fue el invitado especial de la doctora Laura Murillo en el programa radial que la Cámara Hispana de Houston emite todos los martes a las 9:00 de la mañana por la 1010 AM de Univision y del cual Ford es el patrocinador oficial. Durante la entrevista, indicó que en la pasada feria del automóvil de Detroit (la más grande del país) su compañía present la camioneta Atlas, con un concepto totalmente futurista.

“Nosotros nos hemos esforzado porque nuestros autos no solo sean cómodos y seguros, sino que se ajusten a las necesidades de las familias, tanto en precio como en avances tecnológicos”, indicó. El Fiesta, el Focus, el Scapade y sus camionetas F150, continúan en los primeros lugares de popularidad y demanda en los Estados Unidos no solo por su sistema en ahorro de gasolina, sino también porque son autos donde se puede maniobrar de todo, inclusive el cellular. “Eventos como el Auto Show cobran gran importancia para la comunidad, porque es una

oportunidad excelente para preguntar por las características de los autos que tienen en mente comprar. Adquirir un auto es una decision que debe implicar un análisis de las necesidades y presupuestos de cada familia, especialmete entre las hispanas que generalmente compran autos con mayor frecuencia.

El tour de los sueños Durante su visita a Houston,Cabal anunció el inicio del programa “El tour de los sueños” que tiene como ciudad piloto a Dallas “a través de este programa ayudamos a los jóvenes hacer sus sueños realidad. Para la cristalización del proyecto y las propuestas, contamos con el apoyo del distrito escolar de esa ciudad, pero la idea es poder seguir extendiendo el programa a otras ciudades”, indicó.

Comprometidos con el medio ambiente De igual manera indicó, que para Ford es una prioridad contribuir con el medio ambiente a través de la fabricación de más autos híbridos, que ahorren combustible y gasten menos gasolina. De igual manera explicó que los autos Ford están siendo pintados con tintes derivados de la soya, productos positivos para el medio ambiente.

Ford continúa creciendo y apoyando la economía de los Estados Unidos, actualmente están empleando más personas, lo que implica que por cada empleo directo que proporcionen se generan 5 empleos indirectos, finaliza.

Los amantes de los autos y especialmente de las camionetas que produce General Motors en los Estados Unidos no tendrán que esperar hasta el 2014 para disfrutar de la tencología y los modernos sistemas de motores que se han implementado en la Silverado y la GMC Sierra, porque ambos modelos estarán disponibles en las tiendas a partir del verano de este año.

Así lo inform Gloria Tostado, Directora de Comunicaciones de esta compañía a nivel nacional, durante su reciente visita a la ciudad de Houston para asistir a la inauguración de la 25 versión del Auto Show, que se llevó a cabo recientemente en nuestra ciudad.

“Particularmente hemos traído dos nuevos modelos de camioneta la 2014 Silverado y la 2014 GMC Sierra, ambas camionetas tienen motores completamente nuevos para este año, son más fuertes y tienen un sistema utomático que le permite a los conductores ahorrar combustible.

Ambas camionetas lucen

completamente renovadas tanto en el exterior como en la parte mecáncia para brindarle mayor comodidad y comfort a nuestros clientes”, indicó la ejecutiva.

Fueza y ahorro van de la mano Una de las grandes novedades que presentaron durante el expo show relacionado con estas camionetas es que “ambas fucionan con tres distintos motores, de tal manera que cuando uno como chofer está manejando en las carreteras de Houston y no lleva carga pesada, los motores nuevos se mueven automáticamente de seis cilindros a cuatro cilindros lo que permite economizar gasolina, gozando de las bondades de una camioneta grande. Además, en ambos carros hay estándares de

lujo”, explicó.

Otras opciones son el Chevrolet Spark, un auto pequeño pero cómodo por dentro, con un costo muy bajo perfecto para un joven que está en la escuela y necesite movilizarse a un bajo costo; además de los lujosos Cadillac ELR y el ATS, “ambos son carros de cuatro puertas y eléctricos”, indicó.

De igual manera, explicó que además de los coches eléctricos General Motors también presenta una amplia gama de autos híbridos como el caso del Chevrolet Bolt, “este fue un carro que hicimos hace mucho tiempo, pequeño pero hemos avanzado tanto en la tecnología, que esos mismos sistemas los hemos implementado en autos de lujo como el caso de los Cadillac”.

En Febrero Especiales de Keratina

Sucesos /Página 15, Febrero 1-15 de 2013

Goya lanza libro Disneyland estrena Fantasy Fair con recetas saludables

Redacción Agencias

Goya Foods, la compañía hispana de alimentos más grande de los Estados Unidos, en colaboración con la iniciativa Movámonos (Let’sMove) de la Primera Dama y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) lanza el libro de cocina “MiPlato: Cocina Latina Saludable, Sabrosa y Asequible”. Este libro forma parte de la campaña nacional “MiPlato”, diseñada para ayudar a educar al pueblo Norteamericano a comer de manera más saludable.

“Cocina Latina Saludable, Sabrosa y Asequible”, es un libro bilingüe y en él se pueden encontrar 10 ideas de platos balanceados, 30 recetas saludables de diferentes países de Latinoamérica y España, así como recetas Norteamericanas con un saludable toque Latino. Cada una de estas recetas, aprobadas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, incorporan elementos de los

cinco grupos básicos de alimentos: Frutas, vegetales, granos, proteínas y lácteos, garantizando así, una dieta completa y saludable. El libro también incluye información nutricional de cada receta, consejos de cocina fáciles de seguir y costos estimados de cada comida. La página en la que se encuentran los múltiples y nutricionales ingredientes de Goya, hará aún más fácil la tarea de preparar una comida saludable.

“El bienestar y la salud de nuestros consumidores han sido siempre aspectos muy importantes para Goya” dice Carey Yorio, Chef de Goya Foods.

“Hemos creado el libro de cocina MiPlato para proveerle a las familias recetas saludables, deliciosas y asequibles, que puedan fácilmente formar parte de la vida diaria.”

El libro de cocina “MiPlato” es parte de la iniciativa Movámonos (Let’sMove), lanzada en el 2010. En Enero del 2011

Goya se incorporó a la campaña lanzando “MiPlato”, la versión en español de “MyPlate”, para ayudar a promover hábitos de comida saludables en la comunidad Hispana. Además del libro de Cocina, Goya ha creado miles de plegables, afiches y planes de lecciones educacionales, destacando “MiPlato”, incluyendo recetas y “Los 10 Consejos Para Un Gran Plato” del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). El icono de MiPlato se imprimió en muchas de las etiquetas de los productos Goya.

La compañía también expandió sus líneas de productos bajos en sodio, sin grasa, sin gluten y sin azúcar.

Para más información sobre Goya por favor visite goya.com.

Para una copia del libro, los consumidores la podrán descargar del internet en www.goya.com.

Para regalos especiales, por favor visite la página de fanáticos de Goya en Facebook.

Noticias del Consulado de Colombia

Como Cónsul General de Colombia en Houston envío un caluroso y fraternal saludo a nuestra comunidad. Es un placer asistir y velar por los intereses de los connacionales que se encuentran fuera del país. Agradezco al periódico Sucesos por permitirme este espacio para comunicarme con ustedes.

Les comparto la felicidad de saber que el músico colombiano Andrés Orozco Estrada acaba de ser nombrado nuevo director de la Orquesta Sinfónica de Houston, convirtiéndose así en el primer director musical hispano en ocupar este cargo.

Aprovecho también para invitar a todos a disfrutar de la exposición de arte Transitional, en la que ocho destacados artistas colombianos presentan al mundo innovadoras formas de expresión que contrastan con las que predominaron en la última mitad del siglo XX. Obras de María Isabel Arango, Teresa Currea, César González, Diana Menestrey, Nicolás Paris, Andrés Ramírez Gaviria, Luisa Roa y Adriana Salazar están en la exhibición, la cual estará abierta al público hasta el próximo 16 de marzo, en Sicardi Gallery, localizada en W. Alabama Street, Houston, TX.

Sede del Consulado: 2400 Augusta Drive, Suite 400 Houston, Texas 77057.

Atención al Público: 8:30 a.m. a 2:30 p.m.

Teléfono local: 713 979 0844/45 77006. Esto es un esfuerzo realizado entre el Consulado y dicha Galería de Arte. ¡Excelentes noticias para este inicio de año!

Si planean visitar Colombia o realizar algún trámite ante el Consulado es necesario tener la cédula de ciudadanía actualizada. Contáctenos, con gusto le colaboramos.

Les recuerdo que nuestro horario de atención ha sido extendido

para su conveniencia. Contamos con servicio al público de 8:30 a.m. a 2:30 p.m. en la sede del Consulado, localizada en el 2400 Augusta Drive, Suite 400 Houston, Texas 77057.

Los invito a visitar nuestro nuevo sitio web en donde encontrarán los servicios que préstamos y los requisitos para su ejecución: http://houston.consulado.gov.co De ustedes, Sandra Rubio

Para muchos de los visitantes del Parque Disneyland, el encuentro con una Princesa de Disney y su historia es una parte esencial de la experiencia. A partir del 12 de marzo de 2013, las Princesas de Disney recibirán a estos visitantes en el nuevo Fantasy Faire, un mundo de cuento de hadas que amplía Fantasyland y recrea sus relatos atemporales en formas divertidas y sorprendentes.

Los visitantes recorrerán un pintoresco sendero hasta los corredores del Salón Real, donde las princesas los aguardan. En el trayecto, se maravillarán con varios elementos curiosos, incluyendo a Fígaro, el gato de Geppetto, dormitando (y ocasionalmente despertándose) en la ventana y “Clopin’s Music Box”, un juguete mecánico fascinante e interactivo que representa el Banquete de los Tontos del “Jorobado de Notre Dame”.

Los visitantes también pueden explorar una encantadora plaza pueblerina en la que se erige Tangled Tower, una escultura mágica inspirada en la historia de Rapunzel. Al anochecer, el pelo de Rapunzel se enrosca

alrededor de la escultura y cobra vida con luces centelleantes.

Una de las atracciones principales de la experiencia de Fantasy Faire es el Teatro Real, donde los visitantes disfrutarán dos espectáculos diferentes: las historias de Rapunzel (“Tangled”) y Belle (“Beauty and the Beast”) presentados por Mr. Smythe y Mr. Jones, un dúo de narradores de cuentos al mejor estilo vodevil renacentista.

La princesa heroína, Rapunzel o Belle, participará en la diversión y permanecerá con la audiencia al finalizar la obra a fin de saludar a los visitantes.

Nuevo ‘Mickey and the Magical Map’ “Mickey and

the Magical Map” presenta al Ratón Mickey en su clásico rol de aprendiz de hechicero. El mago Yen Sid asigna una labor misteriosa a sus cartógrafos y este elenco de artistas masculinos y femeninos pinta un mapa maravilloso que puede llevar a los soñadores a cualquier lugar imaginable. El mapa es tan grande que ocupa todo el escenario del Teatro Fantasyland.

El aprendiz Mickey se deja llevar por su curiosidad inagotable y descubre los poderes mágicos del mapa. La travesura juvenil de Mickey lo transporta junto al público en un viaje fantástico de la imaginación en compañía de los cartógrafos, quienes ayudan a plasmar sus aventuras.

La obra se destaca por su magia teatral asombrosa, efectos visuales coloridos y música emocionante.

Sucesos /Página 16, Febrero 1-15 de 2013

Cocinando con

La estrella de esta ensalada fresca y ligera es la Quinua GOYA®, una pequeña semilla de los Andes con grandes beneficios nutricionales: enriquecida de calcio, hierro y potasio; la quinua es también conocida por ser una de las mejores fuentes de proteína. Aquí, el sabor ligero y delicioso de la quinua se acentúa con el zumo del limón, los chiles jalapeños y unas cuantas hierbas y especias.

Ensalada de Quinua Receta Certificada Mi Plato

Churrasco argentino con salsa criolla

Para la salsa: 1 tomate grande, sin semillas y cortado en trozos (alrededor de ½ de taza) ¼ cebolla roja pequeña, finamente picada (alrededor de ½ taza) 2 cdas. perejil fresco finamente picado 2 cdas. de aceite de olive extra Virgen GOYA® 2 cdas. de inagre de Vino Tinto GOYA® ½ cdta. De ajo picado GOYA® ¼ cdta. De hoja de orégano GOYA® ⅛ cdta. adobo GOYA® Light con Pimienta ¼ cdta. de hojuelas de pimienta seca (opcional) Para el Churrasco: 1 lb. de Churrasco ⅛ cdta. Adobo GOYA® Light con Pimienta Instrucciones 1.- En un tazón pequeño, mezcle: tomates, cebolla, perejil, aceite de oliva, vinagre, ajo, orégano, Adobo y pimienta. Tape y refrigere por lo menos 1 hora, o hasta 48 horas.

2.- Caliente la parrilla a fuego medioalto. Espolvoree la carne por ambos lados con el Adobo. Ase la carne, volteando una vez, hasta que la carne esté bien dorada por ambos lados y se cocine a la temperatura deseada (alrededor de 6 minutos para término medio).

Deje reposar por 5 minutos.

3.- Divida los filetes de manera uniforme en los platos de servir. Cubra con la salsa criolla

Langostinos a la plancha

Ingredientes 800 gr. de langostinos Aceite de oliva Goya Sal gruesa Preparación 1.- Extiende una “cama” de sal sobre la plancha bien caliente.

2.- Lava los langostinos bajo el grifo y colócalos en fila sobre la sal.

3.- Rocía con un poco de aceite de oliva las cabezas de los langostinos y cocina durante 1 minuto.

4.- Cuando haya transcurrido el minuto, les damos la vuelta a los langostinos y repetimos la operación.

5.- Servimos los langostinos en una bandeja acompañándolos de limón.

' Unete a nuestro Club &

Cupón de Inscripción Nombre:___________________ Dirección:__________________ __________________________ Tel:_______Ocupación:________ E-Mail:____________________ Nacionalidad: _______________ Envia este cupón al Blvd.

19723 FireTX.Dr. Envía este cupón a 11110 Bellaire SuiteCannon 206, Houston, 77072 o llama para más detalles al 281 250 0260 Katy, Tx. 77449

Si te gusta cocinar, te encanta hacer nuevas amistades, quieres pasar una tarde amena y divertida... Entonces nuestro Club de Amas de Casa es lo que estabas esperando.

Insbríbete gratuitamente y una vez al mes podrás venir con nosotras a la cocina de Goya y allí nuestra chef de cabecera, Mairim, te enseñará a preparar platos de diferentes partes del mundo y una vez finalice la reunión te llevarás una bolsa con productos de Goya. Además mensualmente estamos organizando otras actividades de las que podrás participar también.

Ingredientes 1 paquete de Caldo de pollo Goya 1 taza de Quinua GOYA, enjuagada y escurrida 1/4 de taza de Jugo de limón Goya ¼ de taza de aceite de Oliva Extra Virgen Goya ½ de taza de cebollines finamente rebanados 1 tomate grande, sin semillas y finamente picado (alrededor de ½ taza) 2 cdas. de Sazonador total Goya 2 Jalapeños en Escabeche GOYA, sin semillas y finamente picados (apróximadamente 1 cucharada).

1 cda. de cilantro fresco finamente picado Instrucciones 1.-. En una cacerola mediana a fuego medio-alto, ponga 4 tazas de agua y el caldo de pollo a hervir.

Agregue la quinua y cocine a fuego lento, revolviendo ocasionalmente, hasta que estén tiernas, unos 10 minutos. Cuele y deje enfriar completamente.

2.- En un tazón mediano mezcle: la quinua enfriada, el jugo de limón, el aceite de oliva, las cebolletas, los tomates, el Sazonador Total, los jalapeños y el cilantro.

Las socias de nuestro Club de Amas de Casa pasaron una divertidísima tarde donde el romanticismo de San Valentin y la alegría del Carnaval de Barranquilla se convitieron en los principals ingredientes de esta primera reunión oficial del año. En esta oportunidad las puertas del Supermercado Fiesta de Bellaire y Hwy. 6 se abrieron para que todo el equipo de Goya, encabezado por nuestra chef Mairim, nos dieran sus excelentes rectas y trucos para facilitarno el tiempo en la cocina.

La tarde comenzó con una exquisite carne con salsa criolla, luego aprendimos hacer Hummus, degustamos una riquísima ensalada con Quinoa (uno de los platos certificados del programa del gobierno Mi Plato) y finalizamos con un delicioso Tembleque –un rico pudín de coco-. Además probamos las nuevas salsas de pasta de Goya y por supuesto realizamos concursos y rifas entre nuestros asistentes.

Para cerrar con broche de oro la tarde, la Reina del Carnaval de Barranquilla, Luciana Libonati, bailó junto a sus princesas vestida como Negrita Puloy, uno de los tradicionales bailes de la temporada carnestoléndica en Barranquilla y los niños que forman parte el grupo infantil de la Compañía de Danzas CAFÉ, también hicieron una alegoría de Carnaval y finalizaron con una contagiante salsa.

Febrero lleno de amor y carnaval Fotos Pedro Arévalo

Sucesos /Página 17, Febrero 1-15 de 2013

Trucos caseros

Recupere el color de las prendas Si añadimos un chorro de vinagre al agua del último aclarado, reavivaremos el color original de las prendas atenuado por los continuos lavados.

Fachadas de piedra Para limpiar las superficies de piedra, nada mejor que el agua con bicarbonato, (no uses nunca jabón), para aclarar utiliza agua con un chorrito de lejía.

Y para darle mayor lustre... utiliza leche o frota con un limón.

Zapatos de gamuza

Los zapatos finos de gamuza puedes limpiarlos cepillando de vez en cuando y si están manchados, páseles un borrador de goma o una esponja seca.

Cordones de zapatos deshilachados

Si untamos un poco de cera de vela fundida en los extremos de los cordones y luego retorcemos sus extremos, conseguiremos que los hilos queden bien agrupados. De este modo será posible anudar los zapatos y seguir usando el cordón hasta que podamos disponer de uno nuevo.

Verduras hervidas en leche

Si untamos un poco de cera de vela fundida en los extremos de los cordones y luego retorcemos sus extremos, conseguiremos que los hilos queden bien agrupados. De este modo será posible anudar los zapatos y seguir usando el cordón hasta que podamos disponer de uno nuevo.

Sucesos /Página 18, Febrero 1-15 de 2013

San Valentín era un sacerdote romano del siglo III. Gobernaba e l emperador Claudio II, quien decidió prohibir la celebración de matrimonios para los jóvenes, porque en su opinión los solteros sin familia eran mejores soldados, ya que tenían menos ataduras .

El sacerdote consideró que el decreto era injusto y desafió al emperador.

C e l ebraba en secreto matrimonios para jóvenes enamorados (de ahí se ha popularizado que San Valentín sea el patrón de los enamorados). El emperador Claudio se enteró y como San Valentín gozaba de un gran prestigio en Roma, el emperador lo llamó a Palacio. San Valentín aprovechó aquella ocasión para hacer proselitismo del cristianismo.

De dónde viene la celebración de San Valentín

Aunque en un principio Claudio II mostró interés, el ejército y el Gobernador de Roma, llamado Calpurnio, le persuadieron para quitárselo de la cabeza.

El emperador Claudio dio entonces orden de que encarcelasen a Valentín.

Entonces, el oficial Asterius, encargado de encarcelarle, quiso ridiculizar y poner a prueba a Valentín.

Le retó a que devolviese la vista a una hija suya, llamada Julia, que nació ciega. Valentín aceptó y en nombre del Señor, le devolvió la vista.

Este hecho convulsionó a Asterius y su familia, quienes se convirtieron al cristianismo. De todas formas, Valentín siguió preso y el débil emperador Claudio finalmente ordenó que lo martirizaran y ejecutaran el 14 de Febrero del año 270. La joven Julia, agradecida al santo, plantó un almendro

de flores rosadas junto a su tumba. De ahí que el almendro sea símbolo de amor y amistad duraderos.

La fecha de celebración del 14 de febrero fue establecida por el Papa Gelasio para honrar a San Valentín entre el año 496 y el 498 después de Cristo.

Los restos mortales de San Valentín se conservan actualmente en la Basílica de su mismo nombre, que está situada en la ciudad italiana de Terni (Italia).

Cada 14 de febrero se celebra en dicho templo, una acto de compromiso por parte de diferentes parejas que quieren contraer matrimonio al año siguiente.

La costumbre de intercambiar regalos y cartas de amor el 14 de febrero nació en Gran Bretaña y en Francia durante la Edad Media, entre la caída del Imperio Romano y mediados del siglo XV.

Encuentra las diferencias entre estos dibujos y diviértete coloreándolos

Sociales Día Nacional de Vestirse de Rojo

Sucesos /Página 19, Febrero 1-15 de 2013

Comida sana y nutritiva para comenzar el año La primera reunión del Club de Amas de Casa del 2013 estuvo llena de matices muy especiales. Primer por el grupo y Segundo por su lider. En esta oportunidad fueron cerca de 55 señoras que hacen parte del grupo de la señora Nelly Fraga, quienes tienen guarderías en sus casas, las que recibieron las clases gratuitas que Goya ofrece todos los meses a través de nuestro Club de Amas de Casa. Mairim estuvo atenta a las necesidades de nuestras nuevas socias para la preparación de laimentos balanceados y nutritivos para los niños que reciben sus cuidados, de acuerdo a las nuevas políticas de alimentación infantil del Gobierno Federal, que ha recibido el 100% de apoyo por parte de Goya. Durante la mañana nuestras invitadas aprendieron ricas y prácticas recetas tomadas del nuevo libro de Goya“MiPlato: Cocina Latina Saludable, Sabrosa y Asequible”, donde se incluyen recetas enviadas por niños de todo el país quienes compartieron sus recetas favoritas y nutritivas.

La Quinoa se convirtió en el rey de la mañana por cuanto se realizaron varias recetas donde se aprendió a utilizar este delicioso y nutritivo cereal.

Cerca de 50 hispanas residentes en el área de Houston y que hacen parte de diversas organizaciones sin ánimo de lucro de la ciudad, se un ieron a la inicitativa del Día Nacional de Vestirse de Rojo el cual tiene como objetivo crear conciencia sobre la prevención de enfermerdades cardio-vasculares en la mujer. La charla informativa se llevó a cabo en Villagio’s Italian Grill y fue coordinada por Margarita Chávez y Luz Moutton.

El Salvador Houston, Texas 10301 Harwin 77057 Ste. B Houston, Tel: (713) 953- 9531 TX 77036 (713) 953- 9532 Tels: (713) 270-7718 (713) 270-6239 Honduras 7400 Harwin Ste. 200 México Houston, TX 77036 4507 San Jacinto Tel: (713) 622- 4574 St. Houston Texas (713) 667- 9739 77004 Tel: 713 2716800

Guatemala 3013 Fountainview Suite 210

Nicaragua 8989 Westheimer Rd, Houston, 77063 Tel: (713) 789-2762

Consulados Costa Rica 3000 Wilcrest, Suite 112 Houston, TX 77042 Tel: Tel: (713) 2660484 Panamá 24 Greenway Plaza, Suite 1307 Houston, Texas 77046 Tel: (713) 622-4451 (713) 622-4459 Colombia

2400 Augusta Dr. Suite 400 Houston, Tx 77057 Tels: (713) 527-8919 (713) 527- 9093 Venezuela 2401 Fountainview Ste. 220 Houston, TX 77057 Tel: (713) 974-0028 (713) 974-9002 Perú 5177 Richmond Avenue, Suite 695,

Houston, TX 77056 Tel: (713) 355-9517 Bolivia 16646 Clay Rd. Suite 200 Houston, TX 77084 Tel: (713) 977- 2344 Ecuador 4200 Westheimer Rd. Suite 218 Houston, Tx 77027 (713) 572- 8731 Chile

1300 Post Oak Bvd., Suite 1130 Teléfono (713) 621 5853 Argentina 2200 West Loop South, Suite 1025 Houston TX 77027 Tel: (713) 871-8935 Brasil 1233 West Loop South, Park Tower North, Suite 1150 Houston, Tx 77027

Sucesos / Página 20, Febrero 1-15 de 2013

Sociales

Baile de Pre-Carnaval en Carruseles Discoteque

Carruseles Discoteque se convirtió en la sede del baile de pre-Carnaval de Barranquilla en Houston donde la reina Luciania Libonati acompañada del Rey Momo, Jesús Martínez, dieron a conocer la Lectura del Bando, con el que se inició oficialmente la temporada del Carnaval en nuestra ciudad. De igual manera, Luciana bailó en compañía de su corte de princesas la tradicional comparsa de las Negritas Puloy. Asimismo se entregaron $150.00 a los dos mejores sombreros de la noche. Luego de un empate Nora Lennis y Jacqueline Peña fueron las ganadoras.

Cumpleaños de Rocío Alegría Un grupo de amigas se reunión para celebrar el cumpleaños de Rocío Alegría.

Deportes

Sucesos /Página 21, Febrero 1 -15 , 2012

El exitoso modelo socialista del deporte más popular de EE.UU.

SUCESOS / Agencias La XLVII edición del Super Bowl fue conquistada por los Ravens de Baltimore que derrotaron por 34-31 a los 49ers de San Francisco en el Mercedes-Benz Superdome, de Nueva Orleans.

De los 164,1 millones de telespectadores del partido, 17,7 fueron hispanos, reveló la empresa especializada Nielsen.

Las retrasmisiones del Super Bowl, el evento deportivo del año por excelencia en el país de las barras y las estrellas, se suceden entre los programas más vistos por la población hispana, según cálculos de la NFL y NielsenEsa cantidad de espectadores se podría comparar con los que moviliza la final de la Liga de Campeones de fútbol.

Pero al contrario que la competición europea (donde a menudo la final suele disputarse entre dos conjuntos millonarios de las ligas española, italiana o inglesa), en Estados Unidos cualquiera de los 32 equipos puede llegar a la final. De hecho, sólo hay cuatro conjuntos que no la han disputado nunca.

Para muchos, eso se debe al peculiar modelo de negocios que rige la

Liga Nacional de Fútbol (NFL, por sus siglas en inglés) que, según el comisionado Roger Goodell “combina el socialismo y el capitalismo”.

La parte capitalista parece lógica ya que la competición mueve cada año más de US$10.000 millones y los equipos están dirigidos por millonarios.

Y aunque la palabra “socialismo” es tabú para muchos en EE.UU., hay una serie de argumentos en los que se puede apoyar la afirmación Reparto equitativo de beneficios “La parte socialista es que la NFL reparte el dinero equitativamente para que cada equipo cada año tenga oportunidad de ganar”, le explicó a BBC Mundo Humberto

Barreto, profesor de Economía de la Universidad DePaw y experto en fútbol americano.

Concretamente, la liga reparte en torno al 80% de sus beneficios anuales en partes iguales entre los 32 equipos que la forman.

“Es como si la NFL fuera una empresa y cada equipo fuera una de las divisiones de la compañía”, afirmó Barreto al comparar este deporte con el fútbol europeo donde “los diferentes equipos son diferentes empresas”.

Según el profesor, el objetivo de este modelo de gestión es “maximizar la competencia entre los equipos y ponerlos al mismo nivel, algo que es muy bueno para los fanáticos”.

El comisionado Goodell declaró que la liga busca cada año que “cuando empieza la temporada cada fan del país pueda tener la esperanza de que su equipo acabe alzando el trofeo del Super Bowl”.

Techo salarial Además de esos ingresos, cada equipo puede tener algunos beneficios extra, por ejemplo, por la venta de productos de mercadotecnia (desde camisetas hasta accesorios para celulares con el símbolo de los equipos).

Pero, “el que un equipo tenga más dinero no quiere decir que puede comprar mejores jugadores porque hay un techo salarial”, advierte Barreto.

En la actualidad hay un tope en los gastos salariales por equipo de US$120 millones.

Esta cifra es ligeramente inferior a los US$131 millones que Real

Madrid pagó por Cristiano Ronaldo en 2009.

Por eso, en el fútbol americano son imposibles los fichajes “galácticos” de

como los dueños querían más beneficios. Eran millonarios discutiendo con multimillonarios”, opina Barreto.

El comisionado Para tomar cualquier decisión en la NFL, tienen que estar de acuerdo al menos 24 de los 32 representantes de los equipos.

Por ejemplo, si un empresario quiere comprar un equipo tiene que convencer a los otros dueños para que le dejen hacerlo en una práctica que, como explica Barreto, tiene “un elemento de política”.

Y quien arbitra entre

decisiones que no son del interés de algunos individuos, sean dueños, directivos o jugadores. Pero tengo que asegurarme de proteger la integridad del juego en todas las ocasiones”, afirmó en una frase que suele repetir.

Y aunque el concepto de integridad del juego es muy amplio, parece que el secreto le está funcionando porque la NFL lo contrató hasta la temporada 2018.

Dato adicional Al Super Bowl del 2013 Sólo la final del Mundial de Suráfrica 2010, que ganó por 1-0 España a Holanda, le ha hecho

las ligas de fútbol europeas.

Tampoco podría haber un caso como el del astro argentino Lionel Messi que llegó a las categorías inferiores del Barcelona con 13 años.

“En el fútbol americano no hay categorías inferiores. Son las universidades y los jugadores no pueden pasar directamente al fútbol profesional”, afirma el profesor de la universidad DePaw que justifica que este deporte no se rige por motivos lógicos sino históricos.

Sin embargo, pese a las restricciones en los fichajes, el fútbol americano está lejos de ser un deporte modesto.

En julio de 2011, después de una disputa laboral entre los jugadores y los dueños de los equipos, se acordó que los propietarios recibieran el 53% de los cerca de US$10.000 millones que anualmente genera esta liga y los jugadores el 47% (hasta la temporada 2010-2011 el reparto era 50-50).

“Tanto los jugadores

todos los equipos es el comisionado, en este caso Roger Goodell.

“Algunos creen que el comisionado tiene mucho poder. Es verdad, pero también tiene muchas restricciones y tiene que ser como un político y convencer a los dueños de las decisiones que cree que son buenas para la liga”, afirma.

En este sentido, explica que el trabajo del comisionado implica horas de reuniones individuales y negociaciones con cada equipo antes de celebrar una reunión conjunta para votar un asunto.

Para el profesor de la Universidad de DePaw , la relación entre el comisionado y los dueños de los equipos es “complicada”.

“Los 32 dueños son como el jefe y él (el comisionado) es un empleado, pero también puede castigar a un dueño si hace trampas”, explica.

Para Goodell, el secreto está en mantener siempre “la integridad del juego”.

“Tengo que tomar muchas

competencia al ser el quinto programa más visto de la televisión por los hispanos en Estados Unidos con una audiencia de 13,4 millones de telespectadores Las marcas de audiencia de televisión batidas por el pasado Super Bowl de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) también agitaron la comunidad de habla hispana de Estados Unidos al ser el más visto de su historia.

Sólo la final del Mundial de Suráfrica 2010, que ganó por 1-0 España a Holanda, le ha hecho competencia al Super Bowl al ser el quinto programa más visto de la televisión por los hispanos en Estados Unidos con una audiencia de 13,4 millones de telespectadores.

La temporada de la NFL, que comienza cada mes de septiembre y reúne durante diecisiete semanas a 32 equipos, figuran entre los más vistos por la población hispana, con 23,1 millones de telespectadores.

Deportes

Sucesos /Página 22, Febrero 1 -15 , 2012

Sigue con SUCESOS, el exagonal clasificatorio a Brasil 2014

Miércoles, 6 de febrero 0 México v. Jamaica 0 2 Honduras v. Estados Unidos 1 2 Panamá v. Costa Rica 2 Viernes, 22 de marzo Jamaica v. Panamá Honduras v. México Estados Unidos v.

Costa Rica Martes, 26 de marzo México v. Estados Unidos Panamá v. Honduras Costa Rica v. Jamaica Viernes, 7 de junio Jamaica v. Estados

Unidos Panamá v. México Costa Rica v. Honduras

Martes, 11 de junio México v. Costa Rica Honduras v. Jamaica Estados Unidos v.

Panamá Martes, 18 de junio** Jamaica v. México

riado en el seno del grupo Lagardère, la fundación de una cadena de deportes

(la futura BeIn Sport) para competir con Canal + -que Sarkozy querría fragilizar-,

Estados Unidos v.

Honduras Costa Rica v. Panamá Viernes, 6 de septiembre México v. Honduras Panamá v. Jamaica Costa Rica v. Estado Unidos Martes, 10 de septiembre Jamaica v. Costa Rica Honduras v. Panamá Estados Unidos v.

México Viernes, 11 de octubre México v. Panamá

Honduras v. Costa Rica Estados Unidos v.

Jamaica

Martes, 15 de octubre Jamaica v. Honduras Panamá v. Estados Unidos Costa Rica v. México **El partido del 18 de junio contra México se jugará en la fecha del 4 de junio, 2013, debido a la participacion de México en la Copa Confederaciones de FIFA 2013

todo a cambio de una promesa: que Platini (presidente de la UEFA) no diera

su voto a Estados Unidos, como había planeado, sino a Catar”.

Algo huele feo en la FIFA

La revista francesa hace señalamientos en donde pone en duda la elección de Qatar como sede del Mundial 2022 France Football, habla en su primera página de un “Qatargate”, donde denuncia corrupción y arreglos, sobre la designación de (FIFA) a Qatar como sede del Mundial-2022, un pequeño estado del Golfo.

En letras blancas sobre fondo negro, el diario señala que esta designación “desprende un olor de escándalo que obliga a plantearse la única pregunta posible: ¿debe ser anulada esa votación?”.

Para apoyar sus sospechas, France Football cita un e-mail interno en la FIFA en el que el secretario general de la FIFA, Jérôme Valcke, manifiesta: “Han comprado el Mundial-2022″. Valcke se pronunció después de malentendido y aseguró que el tono de su email era “jocoso”.

La revista cita también al suizo Guido Tognoni, excluido de la FIFA en 2003, que considera que “existen fuertes sospechas de arreglos” en torno a miembros de la FIFA que votaron el 2 de diciembre de 2010 por Catar, cuya candidatura estaba apoyada en un presupuesto de 33,75 millones de euros.

En un recuadro, France

Football coloca a los “Los 10 principales actores del Mundial 2022″, entre los que agrega al presidente de la Federación Asiática, Mohammed Bin Hammam, definitivamente suspendido de por vida en diciembre pasado, al presidente de la Federación Argentina y vicepresidente de la FIFA, Julio Grondona, al expresidente de la Federación Brasileña (CBF), Ricardo Teixeira, que renunció en marzo del comité de la FIFA y de la CBF sobre un fondo de acusaciones de corrupción, y al presidente del FC Barcelona, Sandro Rosell.

También habla de “una reunión secreta” en el Palacio del Elíseo, el 23 de noviembre de 2010, poco más de una semana antes del voto de la FIFA, entre el presidente francés, Nicolas Sarkozy, el príncipe de Catar, Tamin bin Hamad al-Thani, Michel Platini, presidente de la UEFA, y Sebastien Bazin, representante de Colony Capital, propietaria del París SG, que entonces pasaba por grandes dificultades financieras.

“En el curso de esta reunión”, escribe el semanario, estuvo la compra del Paris Saint-Germain por los cataríes (efectiva en junio de 2011), un incremento de su acciona-

Sucesos / Pรกgina 23, Febrero 1-15 de 2013

En este San Valentin...

Conquistale con el sabor de

Si es

tiene que ser bueno goyafood.com

Deportes

Sucesos /Página 24, Febrero 1 - 15, 2013

Arranca exagonal final con triunfo catracho sobre E.U. México, Jamaica y Panamá Costa Rica empatan

Exagonal final arranca con victoria catracha sobre E.U. Mexico a duras penas empató con Jamaica y Panama se dejo empatar de Costa Rica. El resultado de la primera fecha impulsó a los hondureños en el liderato en la ronda final con tres puntos.

Fue la primera vez en cinco eliminatorias mundialistas que los ‘Catrachos’ en su propio suelo derrota- ron a los americanos, cortando

una

de cuatro partidos sin ganar (0 victorias, 1 empate y 3 derrotas) en contra de sus visitantes del norte.

visita con Panamá, 2-2, en un partido correspondiente a la primera fecha de la ronda final de la eliminatoria

con la potencia de la CONCACAF en la Ciudad de México, los ‘Reggae Boyz’ capturaron su primer punto

También fue la primera vez que los EE.UU. perdieron el primer partido de la ronda hexagonal.

La ausencia del mediocampista-delantero Landon Donovan, quien ha tomado un descanso del fútbol, definitivamente se sintió en el ataque estadounidense, que solo fue esporádico, en el mejor de los casos.

Panamá y Costa Rica Costa Rica empató de

CONCACAF rumbo al Mundial Brasil 2014.

Mexico y Jamaica Jamaica logró uno de los resultados más impresionantes en su historia futbolística el miércoles, empatando 0-0 con México en el partido inaugural de ambos equipos en la ronda de clasificación final de la CONCACAF para la Copa Mundial Brasil 2014.

Después de siete derrotas consecutivas

de renombre en el Estadio Azteca, con mucha fuerza y una excepcional gestión del portero Donovan Ricketts como así también un plan de juego bien ejecutado que controló en general a México.

El resultado no debería ser sorpresa. En su último encuentro de clasificación para la Copa del Mundo el 11 de octubre del 2008, los jamaiquinos derrotaron 1-0 en Kingston

racha

Fueling Good es más que una frase pegajosa.

Es nuestra forma de vida Cada día, CITGO trabaja para asegurarse de que usted tenga el combustible que necesita para mantenerse en movimiento. Además, la gente de CITGO se esfuerza en fomentar y promover buenas iniciativas dentro de las comunidades en las que tenemos presencia. Como David y muchos de sus colegas, nosotros contribuimos con las causas locales. “Me gusta participar en caminatas por la lucha contra el cáncer y en eventos de caridad para ayudar a los niños menos afortunados de nuestra comunidad”, afirma David. “Agradezco la oportunidad de demostrar cuánto me importa todo esto”.

Para obtener más información sobre el impacto que CITGO tiene en su comunidad, visite www.FuelingGood.com David, Ingeniero de Diseño de Procesos Refinería Lakes Charles