Schmalfilm und Video auf DVD!
Fenster, Haustüren, Zimmertüren, Böden, Treppen, Sonnenschutz, Markisen, Paneele, Terassendielen, Gartenmöbel, Zäune, Holzwerkstoffe
Super 8, Normal 8, Doppel 8, alle Formate VHS, High 8, MiniDV enk!
Das ideale Gesch
Ihre Wochenendausgabe im Donau-Ries
www.filme-sichern.de Tel. 08458 / 38 14 75
DONAUWÖRTH | NÖRDLINGEN
Bgm.-Müller-Str. 15, 86663 Asbach-Bäumenheim Tel. 0906/99998660, 99998661, www.schwabenholz.net
Service-Telefon 0 90 81 / 7 80 76 – 0 | E-Mail info@soz-wochenzeitung.de | Redaktions-Telefon 0 90 80 / 92 39 – 20 | www.wochenzeitung.de
Veranstaltungskalender mit allen Terminen vom 1. bis 8. August Seite 4
Heiße Sommerpreise Sommerzeit ist Schnäppchenzeit
Nr. 31 | Samstag, 1. August 2020
Orte in Wemding, die zum Nachdenken und Ruhe finden einladen Seite 5
Seite 10
Donauwörth und Nördlingen stark vertreten BAYERISCHER STÄDTETAG / OB Sorré und OB Witter repräsentieren die beiden Großen Kreisstädte angehöriger Städte sowie im Personal- und Organisationsausschuss des Bayerischen Städtetags, darüber hinaus im Ausschuss für mittlere Städte beim Deutschen Städtetag. OB Wittner: „Der Städtetag als kommunaler Spitzenverband ist unsere wichtigste Interessenvertretung auf bundes- und landespolitischer Ebene. Der kollegiale Austausch und die gemeinsame Zielsetzung über Stadt- und Parteigrenzen hinweg sind eine absolute Bereicherung.“ OB David Wittner (links) und OB Jürgen Sorré vertreten Nördlingen und Donauwörth im kommu- Bei der Vollversammlung nalen Spitzenverband Bayerns. Foto: Stadt Donauwörth des Bayerischen StädteDonauwörth und Nördlingen. Bei der Vollversammlung des Bayerischen Städtetags am 15. Juli haben die Oberbürgermeister der beiden Großen Kreisstädte Donauwörth und Nördlingen Sitze in mehreren Ausschüssen errungen. Damit repräsentieren Oberbürgermeister Jürgen Sorré und Oberbürgermeister David Wittner nicht nur ihre jeweilige Heimatstadt, sondern auch den Landkreis bestens im kommunalen Spitzenverband Bayerns.
bayerischer Kommunen im Hauptausschuss mittelbarer Mitgliedsstädte des Deutschen Städtetags auf Bundesebene gewählt. OB Sorré: „Mein Ziel ist stets der beste Einsatz für die Stadt Donauwörth, jetzt auch in den genannten Ausschüssen kommunaler Vertreter. Und auch ein gutes partnerschaftliches Miteinander mit meinem Nördlinger Kollegen David Wittner gehört für mich dazu, das hat sich auch bei der Begegnung jetzt beim Städtetag wieder gezeigt.“
OB Sorré ist künftig im Ausschuss der kreisangehörigen Städte, im Finanzausschuss und Wirtschafts- und Verkehrsausschuss vertreten. Er wurde darüber hinaus zu einem der neun Vertreter
Wichtige Interessenvertretung im kommunalen Spitzenverband Nördlingens Oberbürgermeister David Wittner vertritt seine Stadt ebenfalls im Ausschuss kreis-
tags in Regensburg waren rund 250 Stadtoberhäupter aus dem ganzen Freistaat vertreten. Der frisch gewählte Vorsitzende, Straubings Oberbürgermeister Markus Pannermayr, hob in seiner Rede die Kommunale Daseinsvorsorge als Fundament gelungenen Krisenmanagements hervor und appellierte an Bund und Land, die zu erwartenden Gewerbesteuerausfälle der Kommunen wie zugesagt zu kompensieren, damit auch weiterhin vor Ort investiert werden könne. (pm)
schmeckt wie
urlaub
Jetzt im frisch renovierten JUFA Hotel Nördlingen um nur EUR 12,90 frühstücken! Genießen Sie regionale Spezialitäten, hausgemachte Marmeladen und Kaffee von J. Hornig. jufa.eu/noerdlingen +49 9081 / 290 83 90
Happy Frühstück together
2 | WIRTSCHAFT
1. August 2020
Klimesch hat Recht
Flugtaxi hebt ab
mit Rechtsanwalt Martin Klimesch
CITY-AIRBUS / Innovation aus Donauwörth ne Publikum in Donauwörth statt. Im August zieht der City-Airbus nun gemeinsam mit dem 120-Personen-starke Team von Donauwörth nach Manching um. Ab Herbst soll das Flugtaxi dort noch weitere Testflüge absolvieren. "In Donauwörth dürfen wir nur Schwebeflüge 2191247 mit einer Dauer von bis zu ...1000 Punkte für diese NöCard-Glücksnummer acht Minuten absolvieren“, erklärt Wolfgang Schoder, gültig bis Freitag, 07.08.2020, 18 Uhr Geschäftsführer von Airbus Helicopters in überwacht und kontrolDeutschland. liert. Da diese Form der Luftfahrt in Deutschland So funktioniert der noch nicht definiert ist, arCityAirbus In Zukunft soll der City- beiten die ZulassungsbeAirbus bis zu vier Personen hörden eng bei der Entautonom und ohne Piloten wicklung mit, um eine luftbefördern. Wie bei einer fahrtrechtliche Regelung Drohne wird das Fluggerät zu entwickeln. Der City- Das Flugtaxi befördert die Pasvon einer Bodenstation aus Airbus nutzt als Energie- sagiere ohne Pilot und wird träger Strom und keinen elektrisch betrieben. Verbrennungsmotor. Die Foto: Matthias Stark elektrischen Antriebssysteme hierfür stammen von 15 Minuten geschätzt, was Siemens und wurden in einen Radius von bis zu 30 Ottobrunn entwickelt. Die Kilometern bedeutet. DieFlugzelle stammt aus dem se Distanz liegt beispielsAirbus-Werk in Donau- weise zwischen dem Münwörth, wo das Flugtaxi ent- chener Flughafen und dem Hauptbahnhof. Für die wickelt und gefertigt wird Laut dem Hersteller soll rund 30 Kilometer braucht der City-Airbus bis zu 250 man mit dem Auto mehr Kilogramm Nutzlast mit als eine halbe Stunde, mit bis zu 120 Stundenkilome- öffentlichen Verkehrsmittern und einer Reichweite teln nicht weniger lang. Ein Der City-Airbus wird ab August mit seinem Team nach Man- von bis zu 50 Kilometern Flug mit dem City-Airbus befördern können. Die ma- würde die Reisezeit mehr ching umziehen, um weitere Erprobungsflüge durchzuführen. Foto: Matthias Stark ximale Flugdauer wird auf als halbieren. (ms)
Donauwörth. Als letzte Woche der City-Airbus beim Besuch des Bayerischen Ministerpräsidenten Markus Söder in Donauwörth seinen Erstflug vor Publikum hatte, zeigten sich alle Anwesenden beeindruckt. Mehrere Minuten schwebte die Konstruktion aus dem Hause Airbus über dem Flugfeld und landete anschließend wieder sicher. In wenigen Jahren – bereits 2025 – soll das Flugtaxi seinen Betrieb aufnehmen und auf festen Routen Personen von einem Ort zum anderen bringen. Der City-Airbus wurde erstmals im März 2019 auf dem Ingolstädter Rathausplatz präsentiert. Wenige Wochen später, am 3. Mai 2019 fand der Erstflug oh-
Wochenende
Montag
Oettingen Nördlingen Elchingen
Monheim
Donauwörth D
28° 17°
26°
16°
Dienstag
Das Wochenende sieht noch überwiegend schön und hochsommerlich warm aus, wobei am Sonntag mit ersten möglichen Gewittern zu rechnen sein dürfte. Nächste Woche scheint unser Sommerwetter zumindest vorübergehend wieder einen ordentlichen Dämpfer abzubekommen. Wie stark die zu erwartende Abkühlung ausfallen wird, steht allerdings noch in den Sternen.
Bauernregel
23°
14°
Erste Augustwoche heiß, dann bleibt der Winter lange weiß.
VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH 12 UHR
info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.
HECKE FRAGE:
Unser Nachbar verlangt von uns den Rückschnitt der Hecke auf eine Höhe von 2 m. Müssen wir die Hecke zurückschneiden, wenn sie schon seit dem Jahre 2013 durchgängig höher wächst als 2 m? Wir haben die Hecke zwischendurch zurückgeschnitten, allerdings niemals auf 2 m Höhe. Wer hat Recht?
ANTWORT:
Sie liegen richtig! Zwar müssen Bäume, Sträucher und Hecken, die weniger als 2 m von der Grenze entfernt stehen, nach Art. 47 Abs. 1 AGBGB auf eine Höhe von 2 m zurückgeschnitten werden. Allerdings verjährt der Anspruch auf Rückschnitt nach 5 Jahren, wenn die Hecke seitdem höher als 2 m wächst und innerhalb der letzten 5 Jahre kein Rückschnitt auf eine Höhe von 2 m erfolgte, vgl. BGH, NZM 2017, 710.
MARTIN KLIMESCH FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht • Baurecht • Verwaltungsrecht • Erbrecht • Immobilienrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München Tel. (089) 47 25 55 · Fax (089) 470 35 38 info@mundigl-klimesch.de www.mundigl-klimesch.de
LESEN SIE SICH SCHLAU Ihre neue SOZ bietet Ihnen noch mehr Lesespaß mit unseren Experten-Tipps. Sie haben einen Tipp zu den Themen Mode, Gesundheit, Rezepte oder Nachhaltigkeit für uns? Dann schreiben Sie uns gerne!
info@soz-wochenzeitung.de · Telefon 09081/78076-0
Pelz- und Goldankauf Oettingen Aktion nur 4 Tage gültig! Ankaufstag
Ankaufstag
Ankaufstag
Ankaufstag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
03. 04. 05. 06. August
August
August
August
Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit Wir halten uns an die aktuellen Hygienevorschriften
61€
Montag – Donnerstag 9.00 – 18.00 Uhr Oettingen – Goldankauf, Pelzankauf, Höchstpreise bis zu 4000 € für Pelze für Russland. In Oettingen in der Hofgasse 8 werden Schmuck und andere Gegenstände aus Edelmetall aufgekauft. Bei Goldankauf Oettingen werden Zahngold, Bruchgold, Alte Ringe, Ketten, Broschen mit Diamanten, Perlen, Antiquitäten, Möbel, Bilder, Pelze, Silber, Goldmünzen, Silbermünzen, Zinn, Uhren (Rolex, Cartier, Omega etc.) Bernsteine, Korallen, Orden, Abzeichen, Nähmaschinen sowie Abendgarderobe und vieles mehr zu Höchstpreisen aufgekauft. Holen Sie sich eine kostenlose Beratung ein und lassen Sie Ihre Wertgegenstände schätzen. Diskretion und Transparenz sind bei Goldankauf Oettingen natürlich selbstverständlich. Die Experten von Goldankauf Oettingen bearbeiten die verschiedenen Anliegen der Kunden natürlich sofort, und das ganz ohne versteckte Kosten oder eine Verkaufsverpflichtung. Wählen Sie den sicheren Weg und lassen Sie sich von Fachleuten beim Verkauf Ihres Edelmetalls freundlich, fachkundig und seriös beraten, denn auf Fairness, Ehrlichkeit und Professionalität können sich Kunden bei Goldankauf Oettingen verlassen. Gerne bieten wir unseren Kunden auch eine kostenlose Beratung bei ihnen zu Hause an. Bei Ankauf erfolgt eine sofortige Barauszahlung. Höchstpreise bis zu 61 Euro pro
Für Pelze und Nerze zahlen wir bis zu 4000 € in Verbindung mit Schmuckankauf Gramm Gold. Gerade jetzt bietet der Verkauf von altem Edelmetall, Antiquitäten und Pelzen eine tolle Möglichkeit Höchstpreise zu erzielen.
Adresse:
Hofgasse 8 · 86732 Oettingen · Telefon: 0176-63 43 11 08 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr · Samstag: 10.00 – 15.00 Uhr Gerne vereinbaren wir auch einen Termin bei Ihnen zu Hause! Kostenlos bis zu 100 km!
4|
VERANSTALTUNGEN
1. August 2020
zingen, 13 bis 20 Uhr Doppelkonzert mit der Jugendkapelle MÖBI JUnited und der Trommlergruppe
• SPORT UND FREIZEIT
Blossenau, Kräuterhäusl am B+ Zentrum, 11 Uhr Klangwiese Picknick – Panflöte und Saitenzauber
DIENSTAG, 4.8.
• KUNST UND KULTUR
Wemding, Marktplatz, 21 Uhr Gro-
Unserem Leser Marco Kienzle ist diese sehr schöne Aufnahme ßes Theater im Taschenformat kurz vor Sonnenuntergang gelungen. Das Foto entstand im OetPOLITIK UND SERVICE tinger Roßfeld in Richtung Nordwesten. Foto: Marco Kienzle Donauwörth, Rathaus, 15 bis
•
SAMSTAG, 1.8.
•
gelmusik zur Marktzeit mit Josef Stahuber
KUNST UND KULTUR
Donauwörth, Freilichtbühne am Mangoldfelsen, 15 bis 21.30 Uhr Freilichtbiergarten am Mangoldfelsen Nördlingen, Ochsenzwinger, 10.30 bis 23 Uhr Zwingerclub – Biergarten mit Kunst, Kultur und Unterhaltung Nördlingen, Alte Bastei, 19 Uhr Rieser Poetry Slam Nördlingen, Alte Schmiede, 12 bis 18 Uhr Forum Junge Kunst 2020
• MUSIK UND KONZERTE Auhausen, ehemalige Klosterkirche, 18 Uhr Eröffnungskonzert der Festivalreihe „Neuer Blick auf alte Musik“ Nördlingen, St. Georg, 12 Uhr Ortürk. Währungseinheit
einfache Programmiersprache (EDV)
Nördlingen, Löpsinger Str. 11, 10 bis 14 Uhr KUNST ZEI[G]T mit Oskar Bernhard, Wolf Gruber, Stefan Seiler
Wassertrüdingen, Regionalpavillon im Wörnitzpark, 10.30 Uhr „Naturschätze erleben“ – Erste Botanische Führung
VORTRAG UND •SEMINAR
• KUNST UND KULTUR
Online-Seminar, Plattform Zoom, 19.30 Uhr “ Hurra, ich bekomme ein Baby! – Ernährung in der Schwangerschaft“
Nördlingen, Bayerisches Eisenbahnmuseum, 10 bis 17 Uhr 19. Rieser Teddybärentag Rain, Tilly-Denkmal, 14 Uhr Stadtführung für Jedermann Wemding, Marktplatz, 21 Uhr Großes Theater im Taschenformat
Zart-, Feingefühl Gefäß, Tonne
2 Viehhüter (poet.)
SIE KENNEN ALLE ANTWORTEN ...
kurz: griech. Alpha- Vorsilbe: bet Leben(s)...
Wohnstätte b. Naturvölkern
Rennschlitten
Selbstzufriedenheit
... auf die Fragen und Wünsche Ihrer Kunden? Dann ist das die ideale Werbefläche für Sie! info@soz-wochenzeitung.de
Mitteilung (ugs. Kurzw.)
3
Giftzwerg bei „Wickie“ Gebetsabschluss
Tanz auf Hawaii
gut trainiert, in Form
Verhältniswort
Kurzwort: Aktion, Handlung Abonnement
Rundfunkteilnehmerin
Behälter für Paste
engl.: ugs.: gemein, heiß widerFlauschwärtig teppich
Gestell, Ständer Behörde
6
die Grüne Insel Körper Staat im Himalaja
4
5
1a
6
8
6 1
2 8 6 4 9 5 6 9 1 3 8 6 7 5 8 c 7 1 9
Lösungen der Vorwoche:
3c
2b
■ ■ ■ ■ ■W■ ■ ■ ■ O V ERONA■ROS S ■ B E H U T S AM■ C ■ B L A T T ■MA J A ■UR KEA ■■ I ■N■ ■CS R I H ■H■ ■■U VOR PDF ■RAR■A■■■ I ■ ■■GE N T ■OPA L BA L G■ E GE R■ E ■ L A E RM■ S I R E DON■U■L ENA■ ■N■G I RO■ Z UG E S T I N■S E I F E ■O■ F E T E■P E R
a
4 6 2 1
b
6 5
0137/822 62 93
0,50 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, mobil deutlich teurer ugs.: widerwärtiger Mensch
5
Aufgussgetränk
1
® Laubbaum
s1117-0076
Gewinner aus KW 28:
E. Krug, Tagmersheim
Donauwörth, Freilichtbühne am Mangoldfelsen, 15 bis 21.30 Uhr Freilichtbiergarten am Mangoldfelsen Nördlingen, Löpsinger Straße 11, 12 bis 18 Uhr KUNST ZEI[G]T mit Oskar Bernhard, Wolf Gruber, Stefan Seiler Nördlingen, Ochsenzwinger, 10.30 bis 23 Uhr Zwingerclub – Biergarten mit Kunst, Kultur und Unterhaltung in Nördlingen Nördlingen, Alte Schmiede, 12 bis 18 Uhr Forum Junge Kunst 2020 der Wirtschaftsjunioren Donau-Ries
• MUSIK UND KONZERTE
Nördlingen, Marktplatz, 18 Uhr Wirtshausmusi Wemding, Marktplatz, 21 Uhr „Großes Theater im Taschenformat“
Jede Woche verlosen wir 50 Euro in unseren Rätseln. Wenn Sie das Lösungswort und/oder die Lösungszahl herausgefunden haben, rufen Sie einfach unser Glückstelefon an. Teilnahmeschluss ist am nächsten Freitag um 24:00 Uhr, nach Erscheintermin. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner durch Losentscheid ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem deutschen Festnetz: 0,50 Euro. Die Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz sind deutlich höher. Wir wünschen viel Glück!
Setzer (1-6)
7 3 8 4 9 2 5 7 3 1 4 6 2 9 6 5 1 8 262
5 1 6 2 8 9 3 4 7
9 5 1 8 2 3 6 7 4
8 7 4 9 6 1 5 3 2
6 2 3 4 5 7 1 8 9
2 3 5 1 7 8 4 9 6
1 9 7 6 4 5 8 2 3
4 6 8 3 9 2 7 1 5
Ihre Glücksnummer:
www.kanzlit.de
Knochenleim, Gallert
Lösung: 3
• KUNST UND KULTUR
Änderungen vorbehalten
So geht‘s: Füllen Sie das Rastergitter mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gilt es folgendes zu beachten: in jeder waagerechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte darf jede Ziffer nur einmal vorkommen! Und auch in jedem der neun umrahmten 3 x 3 Felder kommen die Ziffern von 1 bis 9 jeweils nur einmal vor.
fertig, bereit Zauberwort in „1001 Nacht“ Mensch zwischen 20 u. 29 Jahren
9 5
2
SAMSTAG, 8.8.
Bopfingen, Tennisanlage, 9.30 Uhr 8. IPF-CUP beim TennisClub Bopfingen
östlich von Holheim, Parkplatz Lindle, 16 Uhr Führung durch
Lösung:
das Erlebnis-Geotop „Lindle“ Nördlingen
• SPORT UND FREIZEIT
Denksport am Wochende 1
Hutrand
Donauwörth, Freilichtbühne am Mangoldfelsen, 15 bis 21.30 Uhr Freilichtbiergarten am Mangoldfelsen Nördlingen, Löpsinger Str. 11, 14 bis 20 Uhr KUNST ZEI[G]T mit Oskar Bernhard, Wolf Gruber, Stefan Seiler Nördlingen, Ochsenzwinger, 16 bis 23 Uhr Zwingerclub – Biergarten mit Kunst, Kultur und Unterhaltung in Nördlingen
Bopfingen, Tennisanlage, 16 Uhr 8. IPF-CUP beim Tennis-Club Bopfingen
Donauwörth, Freilichtbühne am Mangoldfelsen, Freilichtbiergarten am Mangoldfelsen
sibiSatz zurisches Kurzwort: Dresch- sammenEichhörn- US-Amegehör. abfall rikaner chenfell Dinge
• KUNST UND KULTUR
VORTRAG UND •SEMINAR
• KUNST UND KULTUR
Mönchsdeggingen, Musikantengarten Ortsaufahrt Richtung Mer-
FREITAG, 7.8.
• SPORT UND FREIZEIT
DONNERSTAG, 6.8.
• MUSIK UND KONZERTE
Bewohner eines Erdteils
Laden-, Schanktisch, Tresen Einschnitt im Gelände
• KUNST UND KULTUR
• NATUR UND UMWELT
4
Fahrzeugteil
MITTWOCH, 5.8.
SONNTAG, 2.8.
halblange Kleidung
spanische Insel
Brauch, Sitte (lat.)
17 Uhr Bürgersprechstunde mit Bürgermeister Josef Reichensberger
Nördlingen, Löpsinger Str. 11, 14 bis 20 Uhr KUNST ZEI[G]T mit Oskar Bernhard, Wolf Gruber, Stefan Seiler Oettingen, Residenzschloss, 14 Uhr Sonderführung „Prinz und Prinzessin“ Oettingen, Residenzschloss, 14 Uhr Schlossrallye Erlebnisführung für Kinder Oettingen, Residenzschloss, 21 Uhr Schloss & Schampus Wemding, Marktplatz, 21 Uhr Großes Theater im Taschenformat
Jede Wo
che
€ 50,gewinne
n!
Teilnahmebedingungen: Die Marketing und Sales-Service Augsburg GmbH (kurz MSS-A GmbH) ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele DENKSPORT AM WOCHENENDE. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnehmer müssen die Lösung, ihren Namen, ihre Anschrift sowie ihre Telefonnummer entsprechend den Anweisungen auf Band hinterlassen. Mitarbeiter der MSS-A GmbH sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären sich die Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die von Ihnen übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Die Teilnehmer erklären sich ebenfalls damit einverstanden, im Gewinnfall sowohl Print als auch Online veröffentlicht zu werden. Bitte beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz und die Informationspflichten nach Art. 13 DSGVO unter stadtzeitung.de/datenschutz.
Unsere Küchen sind die Kirschen auf dem Sahnehäubchen.
% % Heiße Sommerpreise % % % %
Sommerzeit ist Schnäppchenzeit SSV / Bereiten Sie sich selbst eine Freude
Bild © Brad Pict – stock.adobe.com
Schont das Familienbudget: Im Sale ist für jeden etwas dabei. Foto: © grki – stock.adobe.com Schwaben. Wir lieben es doch alle: leichte Kleidung, ein leckeres Eis in der Hand und mit der besseren Hälfte oder einer Freundin bzw. einem Freund durch die Einkaufsstraßen bummeln. Aber beim Bummeln bleibt es oft nicht. Wie kann man auch bei den günstigen Schnäppchen nicht zuschlagen? Na, vor allem wir Schwaben können uns nicht zurück halten! Die Geschäfte in unserer Region starten bereits jetzt mit dem „Sommerschlussverkauf“ oder manche sagen auch „Summer Sale“ oder einfach nur „Sale“. Es gibt einige Aktionen und Rabatte, die Sie sich unbedingt sichern sollten. Denn es heißt jetzt: heiße Tage, heiße Preise! Nutzen Sie die Gelegenheit das eine Teil, welches Ihnen seit Sommerbeginn nicht mehr aus dem Kopf geht, jetzt mit einem redu-
zierten Preis zu ergattern. Da sind im Budget doch auch gleich noch ein Paar neue Schuhe dabei. Bei den vielen heißen Badetagen in diesem Jahr ist doch sicherlich der Bikini inzwischen etwas blass geworden. Was halten Sie davon, einen der angesagten Tankini auszuprobieren? Jetzt im Summer Sale müssen Sie nicht einmal tief in die Tasche greifen wie sonst oft für neue Trends. Bringen Sie Ihrem Mann doch gleich eine neue Badehose mit, er freut sich sicherlich und Sie sich über den neuen Anblick bestimmt auch. Geburtstage und Weihnachten stehen auch irgendwann an, vielleicht laufen Sie ja jetzt schon an dem ein oder anderen Geschenk vorbei, und dann auch noch als Schnäppchen – perfekt. Außerdem macht shoppen glücklich, tun Sie sich etwas Gutes! (rnv)
6 | BILDUNG
1. August 2020
Die besten Schüler und Schülerinnen am THG EHRUNGEN / Schulbeste bekommen Urkunden und Gutscheine Nördlingen. Das Schuljahr 2019/20 war sicherlich in vielerlei Hinsicht ein besonderes Schuljahr, das Schüler und Lehrer vor gewissen Herausforderungen gestellt hat. Doch auch heuer gab es in allen Jahrgangsstufen Schülerinnen und Schüler, die durch ihre herausragenden Leistungen aufgefallen waren.
stufe waren dies Laura Diethei, Malou Linder und Hannah Braun, in den sechsten Klassen Helena Bhattacharyya, Luisa Cadau, Anna Fischer und Emma Lippenberger.
Die besten Siebtklässer waren Mara Weeß, Robin Steinmeyer sowie Sarah Nebrich; in der achten Jahrgangsstufe wurden Mit einer Urkunde sowie Amelie Diethei, Antona einem Gutschein, gespen- Schnehle und Claudia Brudet vom Freundeskreis des glachner ausgezeichnet. Theodor-Heuss-Gymnasiums, wurden diese am In der neunten Jahrgangsletzten Schultag ausge- stufe erhielten Paula Meißler, Michael Blaser und Nazeichnet. In der fünften Jahrgangs- dine Steinheber einen
Unser Bild zeigt die geehrten Schülerinnen und Schüler.
Foto: Maximiliane Böckh
Preis, in der zehnten Lotte thrin Merz. In der Q11 wa- hardt die Schülerinnen mit Boettger, Annika Schaich, ren Sophia Stiller, Hannah den besten schulischen Laura Wanner sowie Ka- Meißler und Marlene Eber- Leistungen. (pm)
BILDUNG | 7
1. August 2020
Realschule Rain verabschiedet leistungsfähigen Jahrgang SCHULABSCHLUSS / Alle 128 Schüler und Schülerinnen haben bestanden Rain am Lech. „Zwei Dinge sollen Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel“ – mit diesem berühmten Zitat von Johann Wolfgang von Goethe begann Realschuldirektor Gerhard Härpfer seine Worte zur Verabschiedung des diesjährigen Abschlussjahrgangs der Staatlichen Realschule Rain am Freitag, 24. Juli. Vor den Eltern, Schülern und Lehrern gab der Schulleiter in der Coronabedingt weitläufig bestuhlten Dreifachturnhalle besonders zu bedenken, dass bei Goethes Worten das eine nicht ohne das andere auskomme:
Bürgermeister Alois Schiegg und Schulleiter Gerhard Härpfer gratulieren Luis Unger zur Traumnote 1,00. Foto: Nitsche Fotografie Claudia Marb, der Elternbeiratsvorsitzende Jochen Andreae, Dekan Werner Dippel und natürlich auch die beiden Schülersprecher Katja Baur und Jakob Schneider, die das herausragende Miteinander von Schulleitung, Lehrkräften und Schülerschaft betonten. Sie alle sendeten ihre Glückwünsche per Videobotschaft zu den insgesamt fünf Feierstunden, die wegen der Bestimmungen des Infektionsschutzgesetzes im Stundentakt sowie im Klassenverbund stattfanden. So konnte den Richtlinien Rechnung getragen und den Eltern der Absolventen dennoch ermöglicht werden, am Festakt des eigenen Kindes teilzunehmen, was der Schulleitung und dem Organisationsteam ein Herzensanliegen war.
Man brauche die Flügel, um einmal über den Dingen zu stehen, dürfe aber nicht die Wurzeln vernachlässigen, sonst hebe man ab. Diese Gefahr könnte tatsächlich bestehen, wirft man einen Blick auf das herausragende Ergebnis der Jugendlichen: Nicht nur dass alle 128 von ihnen die Prüfungen bestanden und somit den Realschulabschluss erhalten haben, sondern auch bei exakt 25 Prozent der Absolventen steht eine Eins vor dem Komma der Abschlussnote, zwei Prüflinge haben sogar die Traumnote von 1,00 erreicht. Dass er dennoch keine Angst habe, der Erfolg würde seinen Schülern zu Kopfe steigen, begründete Härpfer mit der Gewissheit, nicht nur die Marxheimer Schüler Eltern, auch die Rainer Reschließen mit alschule habe die eingangs Bestnoten ab erwähnte Forderung des deutschen Dichters bes- Eine Ausnahme indes durfte Ehrengast Alois tens erfüllt. Schiegg, Bürgermeister Natürlich schlossen sich von Marxheim, machen: Er den Worten des Direktors war persönlich anwesend, viele Ehrengäste an, so da beide Jahrgangsbesten, Landrat Stefan Rößle, Bür- Veronika Heckel und Luis germeister Karl Rehm, die Unger, mit der bereits erVorsitzende des Freundes- wähnten Bestleistung von kreises der Realschule, 1,00, aus seiner Gemeinde
stammen. Aus diesem Grund ließ Schiegg es sich nicht nehmen, die beiden persönlich zu ehren. Der Hoffnung, dass der an die Pandemie angepasste Mo-
Auch Veronika Heckel konnte mit der Bestnote 1,00 ihren Abschluss an der RS Rain machen. Foto: Nitsche Fotografie dus der Feierlichkeiten dem Erfolg des Jahrganges dennoch Rechnung tragen konnte, gab Realschulkonrektor Christian Sattich Ausdruck. Schüler und El-
tern bestätigten seine Worte mit kräftigem Applaus: Die Abstands- und Hygieneregeln konnten der Würde der Verabschiedung nichts anhaben. (pm)
GUCK, GUCK WER VERSTECKT SICH HIER? Kein Versteckspiel mehr beim Lesen
Wer kennt es nicht? Wer am Wochenende bisher die SonntagsZeitung schmökerte, beanspruchte den ganzen Platz für sich. Das neue, kompakte Format ist hier deutlich praktischer.
Jedes Wochenende mehr Lesespaß, mehr Rätsel und tolle Angebote aus Ihrer Region und ganz Schwaben
info@soz-wochenzeitung.de | Telefon 0 90 81 / 7 80 76 - 0
8 | BILDUNG / NOTDIENSTE
1. August 2020
IMPRESSUM SonntagsZeitung Nördlingen 86720 Nördlingen Würzburger Straße 5 Tel. 0 90 81 / 7 80 76 - 0 Fax 0 90 81 / 7 80 76 -10 info@soz-wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verleger: Amedia Informations GmbH Gutenbergstraße 3, 86650 Wemding Tel. 0 90 92 / 96 83 - 0 Fax 0 90 92 / 9683-990
VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH 12 UHR info@soz-wochenzeitung.de · Telefon 0 90 81/7 80 76-0
Empfang für Oettinger Abiturienten Der fürstliche Hofgarten bildete einen ansprechenden Rahmen für den Empfang, den der Oettinger Bürgermeister Thomas Heydecker für die 75 erfolgreichen Abiturientinnen und Abiturienten des AlbrechtErnst-Gymnasiums gab. Das Stadtoberhaupt gratulierte den Absolventen und bezeugte ihnen seinen Respekt vor der gezeigten Leistung. „Alle Ihres Jahrgangs haben es geschafft, das ist großartig,“ bestätigte Heydecker, und wünschte den jungen Erwachsenen alles Gute für ihren weiteren Lebensweg. „Gehen Sie Ihre Aufgaben mit Leidenschaft an, wagen Sie auch scheinbar Unmögliches, nur dann kann Großes gelingen.“ Leo Schneele bedankte sich für den ganzen Jahrgang für die Einladung und die guten Wünsche des Bürgermeisters. Bei einem anschließenden Umtrunk erfuhr Heydecker bei zwanglosen Gesprächen dann noch einiges über die Zukunftspläne seiner Gäste. (pm) Foto: Günther Schmalisch
+ NOTDIENSTE ♥ APOTHEKEN
•
01. AUGUST 2020 Region Nördlingen Fürstliche Hof-Apotheke, Hauptstr. 49, Wallerstein, Telefon 0 90 81 / 70 10 Stadt-Apotheke, Poststr. 6, Wassertrüdingen, Telefon 0 98 32 / 505 Apotheke im Ärztehaus Neresheim, Heidenheimer Str. 8, Neresheim, Telefon 0 73 26 / 965 77 55 Region Donauwörth Parkstadt-Apotheke, Andreas-Mayr-Str. 9, Donauwörth, Telefon 09 06 / 705 14 14 Rosen-Apotheke, Ulmer Str. 5, Tapfheim, Telefon 0 90 70 / 910 34 Tilly-Apotheke, Oberes Eck 2, Rain, Telefon 0 90 90 / 40 70 02. AUGUST 2020 Region Nördlingen Mohren-Apotheke, Schrannenstr.
•
10, Nördlingen, Telefon 0 90 81 / 43 06 Region Donauwörth Easy-Apotheke, Dillingerstr. 22-34, Donauwörth, Telefon 09 06 / 930 35 60 Rosen-Apotheke, Ulmer Str. 5, Tapfheim, Telefon 0 90 70 / 910 34 Dienstbeginn jeweils 8 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages
HNO-NOTDIENST NORDSCHWABEN
•
01. UND 02. AUGUST 2020 Dr. med. Ingela Wigand, Obere Hauptstraße 16, Dillingen, Telefon 0 90 71 / 72 78 88
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST
Region Nördlingen 01. UND 02. AUGUST 2020 Dr. Rainer Grimm und Dr. med. dent. Patrick Grimm, An der Reim-
•
linger Mauer 26, Nördlingen, Telefon 0 90 81 / 40 80 Dr. med. dent. Ingo Sperrer, Marktstr. 36, Bissingen, Telefon 0 90 84 / 921 19 80 Region Donauwörth 01. UND 02. AUGUST 2020 Dr. Stefan Helber, Lindensiedlung 25, Schwenningen, Telefon 0 90 70 / 84 77 Von 10 bis 12 und von 18 bis 19 Uhr ist der Zahnarzt in der Praxis, ansonsten telefonisch erreichbar. Die Bereitschaft erstreckt sich von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr
•
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr, Telefon 11 61 17
AUGENÄRZTLICHER NOTDIENST
Landkreis Donau-Ries, Dillingen, Günzburg, Meitingen: Der augenärztliche Bereitschaftsdienst ist über Telefon 11 61 17 zu erreichen.
GYNÄKOLOGISCHER NOTDIENST NORDSCHWABEN
•
31. JULI 2020 13 UHR BIS 03. AUGUST 2020 8 UHR Dr. med. Anke Beyhl, Große Allee 39, Dillingen, Telefon 0 90 71 / 72 82 20
NOTRUFNUMMERN
Rettungsdienst/Feuerwehr Notruf Tel. 1 12 Polizei Notruf Tel. 1 10
Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 09 83 16 78 80 Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 09 14 29 64 40 Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 09 14 18 68 70 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09 83 15 20 Klinikum Altmühlfranken Weißenburg Tel. 0 91 41 90 30 Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 0 91 41 90 24 01 Kinderschutzbund Ansbach Tel. 0 98 52 61 55 10 Elterntelefon Tel. 0 80 01 11 05 50 ALMA – Beratungsstelle für Betroffene sexualisierter Gewalt Tel. 0 16 01 21 45 42 Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg Tel. 09 14 17 20 99 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 0 80 00 11 60 16 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 08 91 92 40 Weißer Ring – Außenstelle Weißenburg Tel. 01 51 55 16 47 20 Änderungen vorbehalten
Geschäftsführer: Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach und Heidenheim. Verantwortlicher Redakteur: Matthias Stark (V.i.S.d.P.) Auf der Brücke 8, 86655 Harburg Tel. 0 90 80 / 9 23 92-0 redaktion@donau-ries-aktuell.de Beiträge und Leserzuschriften in der SonntagsZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren / -innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. Anzeigenleitung: Marketing & Sales-Service Augsburg GmbH Langenmantelstraße 14 86153 Augsburg · Deutschland Tel. +49 821 5071-0 Fax +49 821 5071-399 E-Mail: anzeigen@stadtzeitung.de Geschäftsführer: Andreas Heinz Christian Gulden Registergericht Augsburg, HRB 24187 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE264419875 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Heinz Mediaberatung: Elisabeth Unger Tel. 0 90 81 / 7 80 76 - 20 elisabeth.unger@soz-wochenzeitung.de Druck: Mayer & Söhne GmbH Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preisliste Nr. 41 in Verbindung mit den AGB der Marketing& Sales-Service Augsburg GmbH. Nachdruck, auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden. Verteilung: DWB Druck & Zustell GmbH Am Mittleren Moos 2, 86167 Augsburg Gesamtauflage: 70.960 Sind Sie zufrieden mit der Zustellung? Unter Tel. 09081 / 29084-40 helfen wir Ihnen gerne, wenn Sie Ihre SOZ einmal nicht pünktlich erhalten haben.
FREIZEIT | 9
1. August 2020
Donauwörther Schmankerltour – per Fahrrad GASTRONOMIE / 5-Gänge-Menü bei fünf verschiedenen Wirten Donauwörth. Die Donauwörther Schmankerltour – ein Begriff der sich mittlerweile eingeprägt hat. In diesem Sommer wird eine neue Variante des Menüs bei unterschiedlichen Wirten angeboten: die Lokale werden dieses Mal nicht zu Fuß, sondern mit dem Fahrrad angesteuert. Denn wer isst nicht gerne im Freien und genießt den ganz besonderen Flair eines Biergartens? Wem die Donauwörther Schmankerltour kein Begriff ist: Die Schmankerltour umfasst ein 5-GängeMenü, bei dem jeder einzelne Gang in einem anderen Lokal serviert wird. Zu jedem Gang wird selbstverständlich das passende Getränk gereicht – bei der Der beliebte Lesespaß für die Region im Tour per Fahrrad natürlich neuen Look und praktischen Format auch in der nichtalkoholischen Variante. Wenn Sie Kommt auch in „klein“ ganz sich gerne überraschen lassen wollen, dann ist die groß raus: Ihre neue SonnDonauwörther SchmantagsZeitung. Unsere neuen kerltour mit dem Drahtesel Serien und Inhalte überzeugenau das Richtige für Sie. gen im handlichen KommtMagaauch in Die Fahrrad-Schmankerlzin-Format undgroß neuenraus: Look. Ihr tour startet am 4. und 11. tagsZeitung. August 2020 um 18 Uhr bei der Mio Tagesbar in der Serien und Inhalte Sonnenstraße 1. Hier freuen Sie sich auf einen leckegen im handlichen
KOMPAKTE GRÖSSE DOPPELTER LESESPASS
Der beliebte Lesespaß für die R neuen Look und praktischen F
zin-Format und neuen Look.
Jedes
Jedes Jedes Wochenende Wochenende mehr Lesespaß, mehr mehr mehr Rätsel Lesespaß, und tolleRätsel Angebote undaustolle Ang Ihrer Region und Region und aus Ihrer ganz Schwaben
ganz Schw
info@soz-wochenzeitung.de | Telefon 0 90 81 / 7 80 76 - 0
Symbolfoto: Pixabay ren Aperitif, der Sie auf Ihre Weiterfahrt einstimmt. Genießen Sie dann eine Tour durch das Stadtgebiet, die insgesamt circa 18 km lang sein wird und von CID-Projektleiter Robert Heinrich und einem bzw einer der CID Vorsitzenden, Markus M. Sommer oder Christiane Kickum, begleitet wird. Ziel dieser etwas anderen Radtour ist es, Sie auf eine etwas andere kulinarische BiergartenReise mitzunehmen. Ende der Tour wird gegen 22:00 Uhr sein. (pm)
i
Kartenvorverkauf
Da die Teilnehmerzahl auf maximal 25 beschränkt ist, empfiehlt es sich, beim Kartenvorverkauf schnell zu sein. Tickets gibt es bei der CityInitiative-Donauwörth im Rathaus, Rathausgasse 1, Telefon 09 06 / 789-103, cid@ donauwoerth.de, zum Preis von 59 Euro pro Person.
10 | FREIZEIT
1. August 2020
Wemdings Orte um zur Ruhe zu kommen AUSFLUGSZIELE / Sehenswürdigkeiten der Fuchsienstadt, die nicht ein jeder kennt Wemding. Die Wemdinger Bürger leben gerne in ihrer historischen Stadt, mit wunderbaren Plätzen, nicht nur in der Altstadt, sondern auch im Grünen, beispielsweise die Kneippanlage oder der Waldbaden-Ruheort. Das sind auch die Gründe, weshalb Wemding bei Touristen und Besuchern so beliebt ist. In der Reihe „Wemdings versteckte Orte“ werden diesmal Plätze vorgestellt, die zum Nachdenken und Ruhe finden einladen. Immer bergauf geht es zur Hexenstube am Galgenberg. Zwei Wege, einmal über die St. Gundekarstraße und einmal über den Lommersheimer Weg, führen zu der Gedenkstätte. Oben angekommen hat man einen interessanten Blick in Richtung Süden und auf den Wemdinger Steinbruch. Die 1957 errichtete Gedenkstätte besteht aus drei zusammenhängenden hölzernen Kreuzen mit der Aufschrift: „Hier mussten 49 schuldlose Männer und Frauen Wemdings auf dem Scheiterhaufen ihr Leben lassen.“ Die Jahre des Hexenwahns zählen zu den dunkelsten Kapiteln Wemdings. Die Hexenstube am Wemdinger Galgenberg ist die Gedenkstätte der Wemdinger Hexenprozesse aus den Jahren 1609 bis 1631. Neben dem Galgen, der dort oben Stand, befand sich der Scheiterhaufen, auf dem die Menschen verbrannt wurden. Wer einen Ort zur Rast sucht, kann am neu errich-
Rastplatz für Fernwanderer (Lommersheimer Weg) Foto: Lea Osterrieder teten Rastplatz am Ortsausgang Lommersheimerweg vorbeischauen. Ein Unterstand, Blumenbeete und zwei große WeißjuraGesteinsblöcke, die beim Einschlag des kosmischen Riesasteroiden vor circa 14,5 Millionen Jahren zertrümmert und aus dem
Wemding nach Harburg entlang des Rieskraters führt und weiter durch das Wörnitztal Richtung Donauwörth, auf Höhe Kloster Holzen teils auf der Trasse Via Claudia Augusta nach Augsburg. Geheimnisvoll wird es auf dem 14 Kilometer langen Sagenweg. Als Startpunkt der Wanderung empfiehlt sich der Johannisweiher in Wemding. Von hier geht es zunächst hinauf zur „Schönen Aussicht“, die hält was sie verspricht. Weiter geht’s am Waldsee vorbei, durch herrliche Mischwälder zwischen Wemding und Wolferstadt, bis am Wegesrand urplötzlich eine kleine Waldkapelle auftaucht. Die heutige barocke Wegkapelle stammt aus dem 18. Jahrhundert und ist zu Ehren der Muttergottes mit
dem Bild des Jesuknaben geweiht. Bei einem abendlichen Spaziergang um den Wemdinger Stadtgraben lässt es sich wunderbar entspannen. Dieser wurde im Rahmen der Stadtbefestigung inklusive innerer und äußerer Stadtmauer 1318 begonnen und 1348 fertiggestellt. Auf einer Länge von 1700 Metern läuft der Graben als Grünanlage um die gesamte Altstadt – mit einer Breite bis zu 29 Metern und einer Tiefe bis zu acht Metern. Auf Ruhebänken rund herum, kann
den eingelassenen Schachbrett spielen. Bis 1990 war das Kloster in Wemding (Kapuzinergraben 21) ein Kapuzinerkloster. Mangels Neuberufungen musste der Konvent geschlossen werden. Heute leben dort, seit 20 Jahren, Schwestern des Karmelitinnenordens. Nicht nur in Wemding, sondern überregional bekannt sind sie durch die Anfertigung von Kerzen, die in aufwendiger Handarbeit zu Kunstwerken geformt werden. Diese kann man, wie auch Karten und
Die Seele baumeln lassen ...
Gedenkort „Hexenstube“ Foto: Daniel Weigl
Krater herausbewegt wurden, sind dort zu finden. Hier verläuft auch der Jakobsweg und der Frankenweg. Wer dem „Frankenweg – vom Rennsteig zur Schwäbischen Alb“ folgt, lernt Franken in all seiner Vielfalt kennen. Die Strecke umfasst 520 Kilometer und ist mit unvergesslichen Eindrücken bestückt. So auch der bayerischschwäbische Jakobsweg, welcher in vier Tagesetappen von Oettingen über
Stadtgraben mit Stadtmauer Foto: Judith Stohhofer
Andachtsweg zur Wallfahrtsbasilika Maria Brünnlein Foto: Lea Osterrieder man die Seele oder auch die Füße im Wasser des Bachlaufes baumeln lassen, sich ein interessantes Buch aus dem öffentlichen Bücherschrank nehmen und die duftenden Blüten des Rosengartens inhalieren oder sogar eine Partie Schach auf dem in den Bo-
Waldkapelle Wolferstadt Foto: Judith Strohhofer
andere Devotionalien, im Klosterladen erwerben. Entlang von Skulpturen führt der romantisch gelegene Andachtsweg, die letzte Etappe von Monheim kommend Richtung Wemding, den man in etwa 15 Minuten läuft, zur Wallfahrtsbasilika Maria Brünnlein. Die Kirche enthält einen einzigartigen Brunnenund Gnadenaltar mit der Muttergottesfigur. Jedes Jahr kommen tausende von Pilgern, um die Kirche und den ruhigen Ort an sich zu genießen. Als eine der meistbesuchten Wallfahrtsstätten in Bayern wurde die Kirche 1998 durch Papst Johannes Paul II. zur Basilika minor erhoben. (pm)
FREIZEIT / KLEINANZEIGEN | 11
1. August 2020
Die bayerische Drei-Stämme-Stadt STADTGESCHICHTE / Monheim im Wechsel zwischen territorialen, herrschaftlichen, konfessionellen und sprachlichen Zugehörigkeiten Monheim in Bayern. Die Stadt Monheim bekennt sich zu ihrer einzigartigen Geschichte und wird zur Drei-StämmeStadt: Monheim befand sich seit seiner Gründung im 7./8. Jahrhundert immer wieder in politischen, konfessionellen und sprachlichen Spannungsfeldern. Hier, am Schnittpunkt der drei bayerischen Stämme Franken, Schwaben und Altbayern, trafen Katholiken und Protestanten mit fränkischen, schwäbischen und bairischen Dialekten aufeinander. Dabei wechselte Monheims territoriale und herrschaftliche Zugehörigkeit permanent. Auch als sich im Laufe der Zeit die politischen Grenzen des späteren Königreichs und Freistaats Bayern änderten – das Drei-Stämme-Eck blieb immer im Raum Monheim als Stammes-,
Sprach- und Konfessionsgrenze erhalten. Eine kuriose Begebenheit: Im 15. Jahrhundert war Monheim sogar kurze Zeit dreigeteilt: 2/5 bei den Markgrafen von Ansbach (fränkisch), 2/5 bei den Oettinger Riesgrafen (schwäbisch) und 1/5 bei Eichstätt (bayerisch).
Dies ist eine 6-Punkt-Schrift
Hofflohmarkt Am Sonntag den 02.08.20 findet ab 10 Uhr ein privater Hofflohmarkt in Blindheim in der Donaustr. 29 statt. Bitte beachten sie den Mindestabstand und die Maskenpflicht.
Dies eine 8-Punkt-Schrift
Und diese ist 12 Punkt groß
Was heißt das konkret für Monheim? Das Thema „Drei-Stämme“ wird nach und nach mit unterschiedlichen Aktionen in Monheim bekannter und für Einheimische sowie für Gäste „erlebbar“ gemacht: Aufmerksamen Autofahrern dürfte das braune, touristische Hinweisschild auf der Bundesstraße 2 nicht entgangen sein, das seit einiger Zeit auf Höhe Ausfahrt Monheim Mitte aus Richtung Norden und aus Richtung Süden aufgestellt ist. Das
Millionen von Bundesbürgern tragen eine Brille. Denken Sie daran, wenn Sie die Schriftgröße für Ihre Anzeige festlegen. Sie möchten doch alle Leser erreichen. Oder?
info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
● Fahrräder
VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH 12 UHR
● Flohmarkt Samstag und Sonntag 01.08.20 / 02.08.20 von 11.00 bis 19.00 Uhr - Hofflohmarkt auf der Markter Burg, auf der Burg 7, kleiner Turm, bitte unten Parken. IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG info@soz-wochenzeitung.de
Kinderfahrrad BULLS TOKEE 16-Zoll, 130,€ ✆ 0171-8823710
In Bearbeitung sind mehrere Info-Tafeln, die in Kürze in der Innenstadt zu sehen sein werden. Das Thema wurde an der Hochschule München mit einer Projektskizze für eine Masterarbeit ausgeschrieben, um Impulse für die weitere Entwicklung zu bekommen. Das nächste historische Stadtfest 2023 wird unter dieses Thema gestellt. Weitere Aktionen sind geplant. (pm) Die bayerische Drei-Stämme-Stadt Monheim. Foto: Dietmar Denger Logo der Stadt Monheim wurde umgestaltet – mit dem Slogan „Drei-Stämme-Stadt und einer moderneren Schrift. Die Monheimer Lauschtour „Kleines Monheim, große Geschichte“ greift das Thema insofern auf, dass Mundart-Sprecher
mit den Dialekten schwäbisch, bairisch und fränkisch die Hörer mit auf die Tour durch Monheim nehmen. Druckfrisch erschienen ist soeben ein sechsseitiger Folder, auf dem die wechselvolle Geschichte rund um die Drei-StämmeStadt näher erläutert wird.
● Für Ihn
Flyer E-Bike, 26 Zoll, wenig km, 8-Gang Nabenschaltung, tiefer Einstieg, zu verk. Preis VB ✆ 0171-5344650 E-Bike Kalkhoff 26, Mittelmotor, 540wH-Batterie, 680,✆ (07306) 5867
● Studentenpinnwand
i
Neuer Info-Folder
Der neue Folder „Die bayerische Drei-Stämme-Stadt Monheim“ ist ab sofort in der Tourist-Information im Schindlerhaus kostenlos erhältlich und auf der Webseite der Stadt unter http://www.monheim-bayer n.de/monheim-drei-staemm e-stadt/ abrufbar.
● Modelle
Ich Ute, 73 J., eine ganz liebe Sie (67) BH DD privat 0162-165 42 17 warmherzige Witwe, bin gepflegt, schön u. jung geblieben, das Alleinsein macht mir ● Bekanntschaften sehr zu schaffen, es fehlt mir die tägliche Ansprache. Ich habe ein kleines Auto u. ein groIch heiße Andreas, bin 42 ßes Herz u. würde zu gerne Jahre alt, ledig und habe wieder einem einsamen Witkeine Kinder. Bist du eine wer bis ca. 80 J. eine liebevolle, ehrliche, sympathische, liezärtliche Partnerin sein pv bevolle und treue Frau? ✆ 0160-97541357 Möchtest du gerne heiraten und eine Familie grünIch, Svenja 28J., bin freundden? Dann zögere nicht lich, hilfsbereit, eine nette Bäund lerne mich kennen. ckerverkäuferin, lebe am Land, Chiffre Z419871O bin naturverbunden, kinder& tierlieb, koche & backe gerne, wenn Du mich kennenlerKostenl. Partnerkatalog nen möchtest, dann ruf an o. anfordern, auch aus Ihrer Näschick eine SMS üb. ✆ 01520he. ☎ 08238-9970408 o. klick 5857191 www.die-wolke-7.de, die Liebe an ich hoffe Du meinst es ehrlich. www.pv-christina.de
Suche gegen Rentenverpflichtung oder Pflege lebenslang, EFH,DHH oder Etagenwohnung in Augsburg und Landwirtswitwe 76 J., ich Umgebung.Tel 01717050690 bin eine einfache, hübsche Frau, mag kochen, backen, Suche Kleinwagen ab BJ Haus + Gartenarbeit. Ich suche 2015 oder auch mit wenig Kilo- üb. pv einen lieben Kamerameter die von Senioren gefah- den, habe ein Auto und bin ren ist und in guten zustand nicht ortsgebunden. ✆ 0151befindet.Tel 015162513320 62903590
Sympathischer Er, 70+, 176, NR, vital, kein Opa.Typ, humorund liebevoll, vielseitig interessiert, sucht Herzensfrau 55+, schlank, NR, für gemeinsame Zukunft, Bitte mit Bild an: pichlerwilli@mail.de
12 | KLEINANZEIGENMARKT ● Bekleidung Chiemseer Dirndl, hochwertig, schwarz/weiß, Landhauskleid, Schürzen, Jäckchen, alles Gr. 46 zu verk. Preis VB, ✆ 09074-6578
● Brennholz Brennholz aus dem Holzwinkel ofenfertig von Privat abzugeben. Tel. 015117824785
Luftwaffensammler sucht von Privat. Pokale, Orden dazugehörige PapiereUrkunden Bilder Flugbücher Ausrüstung wie Sonnenbrillen Uhren Kompass Sauerstoffmasken Overalls Uniformen-Teile Stahlhelme usw. Tel. 0162-9548732
1. August 2020
Suche Opas Morrad, Milchtank 2.700l, mit Küh- Küche L-Form, 182/100 m, Moped, Roller, Mofa, Fahrrad, lung und Wärmerückgewin- mit 3 Hochschränken, kl. Kühlauch alte Emaille-Schilder, nung, Bj.10/2010, 5.800,- schrank, Spüle und 2 HerdplatBlechschilder, Leuchtreklamen ✆ (0176) 86199309 ten, gg eine Spende f.d. Kartei u.v.m. ✆ (0172) 7307146 der Not abzugegen, ✆ (08221) 9166910 (Montag ab 10.00 Uhr Profibalkenmäher, VB 650,SUCHE VW Käfer, T1, T2, T3 zu verkaufen. auch Teile od. Fzg. in schlech- ✆ (0173) 6607492 tem Zustand. ✆ 0162-8542617 Swimmingpool GFK oder Stahlwand, mind. 6,0m gesucht ✆ (0176) 45902303 Wohnungsauflösungen Entrümpelungen erledigt sauber und preiswert Fa. Rachinger ✆ 0171-4378000
Brennholz ofenfertig und Stammholz zu verkaufen, Lieferung mögl. Tel. 0908123679
Modeleisenbahn ges. Märklin Arnold Trix Fleisch- Zahngold kauft mann Roco etc. 0152- Fa. Rachinger, WUG 54220945 ✆ 0171-47378000
Brennholz ofenfertig sowie Stammholz zu verkaufen Lieferung möglich ✆ 0160-96243284
Sammler kauft Soldatennachlass: Zinn kauft Orden, Helme, Uniformen, Dol- Fa. Rachinger, WUG. che, Papiere u. Fotos ✆ 0171-4378000 ✆ (08232) 72712 o. ✆ (0162) 9282011
Brennholz zu verk. Regionales Fichten u. Buchenbrennholz inkl. Lieferung. www.woerle-dienstleistun gen.de ☎ 08293/965307
Buchenbrennholz aus regionaler Herkunft, luftgetrocknet und ofenfertig zu verk. 65€/Schüttraummeter. Anfuhr möglich. 0162/ 6643800
Buchenbrennholz trocken u. ofenfertig zu verkaufen. ✆ 09082-9679320 Trockenes Buchenbrennholz ofenfertig, 1m lang gespalten zu verkaufen ✆ 0172-4419339
● Landwirtschaft
Sammler sucht Pistolen, Karabiner, Revolver, Berechtigung 15 ha Wiese/Ackerland im Zusamtal Lkr. GZ gegen Gebot vorhanden. zu verpachten. Zuschr. unter ✆ (0171) 3277357 Chiffre: 420568 an den Verlag
Sammler sucht Zinn Aller Art, Armband/Taschenuhren(auch def.) Religiöses&Sakrales 01512 9678556
Abstellplatz für Traktor und Mulcher in Dornstadt, Lochenbach, Lehmingen, Auhausen zum mieten, pachten oder kaufen gesucht ✆ 09082-4504 od. 0160-92705258
Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ 0171-4378000
Bahngepäckwagen 350,- ✆ ( 08221 ) 250347)
Suche Bowleservice, Abend- u. Trachtenmode, Bierkrüge, Handarbeiten, Kristall. 0162/6727958
● Handwerk
Suche edles Porzellan von privat für Hochzeit, ✆ 0151Fliesenleger hat noch Termi- 54160480 ne frei. Tel. 0162-3213896 Suche Gobbelinbild, alte Pensionierter Schreiner- Kofferschreibmaschine und meister fertigt, repariert und Sammeltassen. lackiert Möbel. ✆ 01578- ✆ (0178) 4100030 3324430
● Kaufgesuche Kaufe Bücher! ✆ 0821/4534396 Münzen, Medaillen kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ 0171-4378000
Suche Kanadier auch Kajak, aus Polyethylen (PE) ✆ 091491271 oder 0160-94620353 Suche Klavier od. Flügel gegen Barzahlung u. Selbstabholung, Herr Gutenberger ✆ 0157-82526851
Suche kleineren Fischteich Suche Ferdern- und Daunen- bei Krumbach zu kaufen ✆ (0152) 26834363 betten Tel. ( 0170) 6112645
Rabegrubber 3-balgig, 9 Zinken. Knimelwalze 32 cm Ø, Cemelin Hammermühle 7,5 PS. Alles in gutem Zustand. ✆ ( 0176 ) 45567070 Stall f. Absetzferkel, mobil, voll klimatisiert mit Auslauf auf Spaltenboden u. Auffangwanne. Auch f. andere Kleintiere nutzbar. zu verk. ✆ ( 07325) 4289
Suche Absauganlagen, Melkmaschinen ab 500 ltr./ min. ✆ (0172) 6921972
Suche Gersten oder Weizenstroh. 10 Quaderballen. Kissing 015233764046
Suche Schwader Mähwerk und Kipper ✆ (01522) 7061377
Esszimmertisch Tisch mit Auszug und 6 Stühle. B×L×T 90x200/ 300x80 Tel. 015233590723, VB 300€
Kreisler Niemeyer gezogen, AB 7,5m, VB € 800,00, ☎ 0163/5123279
Suche Melkanlage u. Kühltechnik, ✆ 0171-4080310
Einbauschrank (Schreinerarbeit)hellgrau, H 260, T 47, L 413 cm , teilbar auf L 95, 106 und 212 cm, gut erh, gg e.Spende f.d.Kartei der Not ✆ (08221) 9166910 (ab Montag 10.00Uhr)
● Wohnungsauflösg. Haushaltsauflösungen Entrümpelungen m. Wertanrechnung, Tel. 0175-5284476 o. 0170-2361949
Gepfl. Eichertraktor, Bj 1960, 28 PS, 1 J. TÜV, VB 3.700€ zu verkaufen. ✆ (0173) 6607492 Holzhochsilo 8m hoch, 4m Durchm., Brettsärke 4cm, gegen Abbbau abzugeben, Futterrüben-Roder zu verkaufen, ✆ (0171) 3472698
Sofa und Sessel günstig abzugeben (1,55 m breit x 0,80 m tief und 1 m breit x 0,80 m tief, ✆ 09071-1292
● Möbel/Einrichtung
Deutz D 4005 in gutem Zustand, 35PS, Bj. 1966, 4.650,VB ✆ (0151) 57727764 Futtergras 2. und 3. Schnitt, ca. 3 ha Grünland, sehr guter Grasbestand, gute Straßenanbindung in Aletshausen gegen Gebot abzugeben 082633019927
Schreibtische (4x) L 160, B 82, H 72 cm, gg. e. Spende f. d. Kartei der Not, ✆ (08221) 9166910 (Montag ab 10.00 Uhr)
Wohnungsauflösungen Tel.015208353311 Sitzgarnitur aus Eiche und Leder plus Tisch sehr gut erhalten kostenlos abzugeben
Polstermöbel zu verschenken! Je 1x 3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel. Fotos unter "http://sostb.de/sofas". Tel.: 0821/793485
mit Wertanrechnung und Entrümpelungen, sauber und preiswert CHRISTA +++ TEAM, Tel. 09081/24876 oder Mobil 0151/21149524
IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
KLEINANZEIGEN- UND KFZ-MARKT | 13
1. August 2020
● Tiermarkt
● KFZ Markt
2 Merino Weideschafe zu verkaufen. ✆ ( 0162 ) 6366381 Junge Ziegen abzugeben ✆ ( 0151 ) 19422447 Pferdebox zu vermieten für Freizeitreiter, gerne auch als Rentnerplatz, täglich Koppelgang, schönes Ausreitgelände, Reitplatz (Gras) vorhanden. Nähe Otting. Weitere Infos unter ✆ 01515-9847807
Alles vom 2. WK zB.Ausweise,Orden,Mützen,Uniformen,Helme v.seriösem Privatsammler ges. 0906/7006253
● Verkäufe (allgemein)
● Motorräder Kawasaki GTR 1000, Bj. 89, gepfl. Zustand. TÜV neu, VB 1.300,zu verkaufen. ✆ (0173) 6607492
● Leichtkrafträder
● Ford
● Opel
Feinwerkbau Seitenspanner für Disziplin Laufende Scheibe" und Luftpistole Unterhebelspanner gesucht. Erwerbsscheinfrei. Tel. 08222-410536
Oldtimer Kadett B. Bj. 73 zum fertigstellen, oder ausschlachten. VB ✆ ( 08222 ) 6445
Sehr große Schmucklilien weiß/blau zu verkaufen. ✆ (0172 ) 7871575
Vespa Piaggio Roller 25/45km/h Retro opt. Wie neuVB:1150€015256417772
● Ankauf
VWT4 TÜV neu Camper,WC,Küche,K-RadBootTransport.. 272`km 81kw/Benziner Euro4 VB14.800 ☎ 0177-7201353
Kaufe alle Toyota, Nissan, Bj. egal ✆ 09081-801093
● Oldtimer/Sonstige
OPEL-Zafira,TÜV neu Mod.’06, 7-S., 105 PS, 220’km, Benz., Alu, EU4, Klima, VB 1.999,-€, Tel.:08191/429663
Couch, 3- u. 2-Sitzer, Federkern, blau, gt. Zustand. ✆ ( 08282 ) 82262 Gelernter Fliesenleger hat freie Termine f. Augsburg u. Umgebung Tl. 0159-08 11 45 49 Couch-Glastisch, Untergestell Holz massiv (Erle), 117/ ● Suzuki 68cm, Höhe 46cm, neuwertig. Haben Sie noch Heizöl- Diesel 39,- ✆ (08282) 4468 im Tank (+Tank), das Sie los haben möchten? ✆ (09089) 1742 Suzuki Wagon R+1.3GL Guter Zustand, 172.349km, 76PS, TÜV Drucker brother HL 5250 DN neu, Frabe grau, Alufelgen, VB 10,-€ und HL 5350 DN VB Maler- und Putzarbeiten Baujahr 2001, VB 1400€ 10,- € zu verkaufen ✆ (08221) in Augsburg und Umgebung ✆ 0173-4835958 9166910 Tel. 0159 - 08 11 45 49
Korb-Kinderwagen 1950er J., 130,- € ✆ (7345) 963614
VW Passat, Limousine, EZ 12/ 96, 198‘ km, blaumet. TÜV 12/ 21, AHK, Klima, elektr. Sp. u. Fh, 8-fach bereift. Zahnriemen bei 170‘ km gewechselt, scheckheft, 2. Hd. 1.700,- ✆ ( 0176) 86199309
Ford Fiesta 1,2 l, 90 PS, EZ 13, ca. 95‘ km, alle Kd. Euro 5, TÜV bis 11 /21, Klima, 5-trg. VB 5.250,- ✆ ( 0162) 8575303
Suche kl. Hofstelle, Stall u. Weidefl. f. Pferde, außerorts o. Ortsrandlage. ✆ ( 0172 ) 8885735
V. Deckstier gen. Hornlos zu verkaufen ✆ (0151) 42839983
Fiat Stilo Kombi ca. 110’km zum Herrichten oder Ausschlachten. Motor okay, aber nach längerer Standzeit derzeit nicht fahrbereit. Kein TÜV. Sehr günstig - Preis VB Standort Donauwörth E-Mal: don-putz@web.de
● VW
VW Caddy, Diesel, EZ 2013, 59.000 km, 2-Sitzer, VB 9.200,Rasentraktor 102, Rüttel✆ ( 08221 ) 250347 platte, Akku u. Motorsense zu Suche Fahrraddachträger f. verkaufen ✆ 09091-675 4 Räder zu kaufen o. mieten. ✆ ( 0160 ) 1629360 Tisch-Gefrierbox 2 Fächer, Energiekl. A, 40,-, Reisetrolly Suche von privat mit Einhängtasche, neuw. 30,Porzellan, Bleikristall, Handar✆ (08221) 72573 beiten, Dekoratives, Trachten, Pelz, Teppich, Bilder, SchreibMuster Bildanzeigen Verkaufe Hohner Akkorde- und Nähmaschinen, Uhren, on Concerto II, mit Koffer und Münzen, Schmuck, AngelbeTragriemen, 520,- € ✆ 07345- darf ✆ 0152-55666172, Herr 96360 oder 963614 Landsberger
Kaufe Diesesl od. Benziner auch mit Mängel, alles anbieOldtimer Ford Escort Cabrio, ten Tel. 0173-8009051 weiß, top Zustand mit H-Zulassung, Bj. 84, TÜV neu, 41’km, 105 PS, VB 3.900,- Kaufe gebr. PKW, ✆ (0173) 6607492 auch für den Export ✆ 09081-801093
● Wohnwagen/Camping Familie sucht Wohnmobil, oder Wohnwagen, auch älter ✆ (0175) 6218404 Familie sucht Wohnmobil, oder Wohnwagen, auch älter ✆ (0175) 6218404
Suche Wohnwagenstellplatz ✆ (0171) 9810409
Suche altes Motorrad Moped Vespa auch defekt, lange gestanden 0160/ 93883574
Suche Auto, alles anbieten ☎ 0157-84761118 Wir kaufen Wohnmobilie + Wohnwagen Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
AUFFALLEND ERFOLGREICH AUFFALLEND ATTRAKTIV Mit Kleinanzeigen schneller zum Ziel
verschied. Fahrräder ab 40 Euro, 2 neuw. Matratzen 200x80x20 waschbar 120 Euro, Balkonkorbmöbel (Bank, 2 Stühle, Tisch) 80 Euro ✆ 0821 66 090 84 o. 0170 - 11 68 269
Überspiele und schneide Ihre Filme in Profi-Qualität Tel. 0172-8417197
● Zu verschenken
Couch ● Verschiedenes Couch L-Form, 2x2m, in Gersthofen zu verschenken, Anbiete Hilfe bei allen ArbeiTel. 015168126884 ten im Haus auch Umzugshilfe! ✆ (0175) 8048791 XXL Couch in rot gut erhalten mit vielen Kissen Auto polieren vor der Haus- gegen Abholung bei SMÜ zu versch. ✆ 0176 - 70824758 tür ab 69,90 ✆ (08221) 33886
Süße Kaninchen
Somme Aktion! *r*-
Jetz sparetn
5 junge Zwergwidder En nd Monats in gute Hände a ben, Freilauf wünsche e Herrenrad Herrenfahrrad 24-Gang-Schal☎ 01234/5678 tung, sehr guter Zustand, Garantie 2 Jahre, kaum gebraucht **Aktion gültig vom Preis VB, ☎ 01234/5678 01.08–29.08.2020
5 Zeilelnd mit Bi
Nördlingen
€* ab 4,e5ite0re Zeile
Donauwörth
*jede w 0 € 1,5
Dillingen Wertingen
Günzburg
Illertissen
Aichach Augsburg
Krumbach
„
„
Jedes Wochenende
Schwabmünchen
über Persönlich oder digital – wir sind für Sie da: 560.000 Tel.: 0 90 81/7 80 76-0 Auflage info@soz-wochenzeitung.de oder einfach online unter www.stadtzeitung.de in der Rubrik „Anzeigen“
14 | IMMOBILIEN- UND STELLENMARKT
GEWERBE-IMMOBILIE In der Nördlinger Altstadt bei den Kornschrannen
zu vermieten Bei Interesse melden Sie sich bitte unter
info@soz-wochenzeitung.de
● Immo-Verkäufe KAP-ANLAGE für Einsteiger! Rundum-sorglosPaket mit Mietgarantie bis zu 3,4% Rendite. Mehr Info unter www.ImmoOffice49.de M: 0151 – 50 260 126
Krumbach: Reihenhaus, 130 qm Wfl., 170 qm Grund, Bj.1999, Balkon, Terrasse, Garage, 450.000,✆ (0152) 05996505 IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
● Immo-Gesuche Bauplatz gesucht Kissingerin sucht Baugrundstück in Kissing, gerne auch mit Altbestand, Tel. 08233 7796493
KAUFGESUCH: ETW und Haus im Umfeld von Aichach u. Mering, Service für Verkäufer kostenfrei ImmoOffice49 Tel. 08138-6974894
Von Privat: suche Eigentumswohnung in Augsburg. ☎ 0821-5708 94 86
1. August 2020
NÖRDLINGEN: NACHMIETER GESUCHT Helle, freundliche Büroräume in der Nördlinger Altstadt (bei den Kornschrannen) zu vermieten. Bei Interesse:
● Mietangebote 4-Zi-Wohnung Kissing Süd zu verm.ab sofort.4 ZiKü.Bad,WC sep. Balk. 2. OG, Dachwo.KA. 595€ zzgl. HZ.+NK + Kaut. 10 Min. z. Bahnhof. Chiffre Z420030
Möbel. ELW, OT Höchstädt ca. 38 qm, ab 01.09.20 inkl. aller NK, 400,- € u. Stellplatz, bevorz. Referendare od. Pendler, NR, zu vermieten, ✆ 09074920867
Referendar sucht Whg./ Zi. in Lauingen und Umgebung für Sept. 20 bis Juli 21. Wochenend-Heimfahrer, zuverlässig, ordentlich. Freue mich auf Angebote. Tel.: 0176 24994164
Rentner- Ehepaar sucht dringend bis spätestens 01.09.20 (weg. Eigenbedarf) bezahlb. 3Zi- Wohng EG oder m. Lift. m. ● Mietgesuche EBK, Umkreis Günzb. +/- 10km, bis 800,WM Ehepaar Ende 50 J. sucht ✆ (08224) 9675802 2ZKB ca, 50 qm, zw. Thannhau- ✆ (0175) 5243207 sen / Krumbach / Weißenhorn u. Umfeld. ✆ ( 0174) 9582047 Anzeigenschluss ist Mittwoch 12 Uhr
Referendar sucht Whg./Zi in Lauingen und Umgebung für Sept. 20 bis Juli 21. Wochenend-Heimfahrer, zuverlässig, ordentlich. Freue mich auf Angebote.
info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
Hausmeister und Reinigungskraft für Wohnanlage auf geringfügiger Basis gesucht. AHG Arlt- Haus- und GeZuverl. ordentl. Zugehfrau werbeverwaltung GmbH, Nörd14tägig in gepfl. 1 Personen- lingen ✆ 09081-2105-0 oder haushalt. (RH) nach Friedberg- pder Mail hvw@arltbau.de Ost gesucht ✆ 0821 / 606788
Jetzt bewerb en!
Lagerist (w/m/d) Nähere Informationen unter: www.multichanneltrade.de bewerbung@multichanneltrade.de MCT MultiChannelTrade GmbH Industriestrasse 14 86720 Nördlingen
Suche Elektriker (kein Rohbau) Schaltungsbau, Industriebau usw. auf 450.-Euro, Festanstellung oder Sub. überdurchschnittliche Bezahlung Hurt Tec, 82291 Mammendorf ✆ 08145-809702 oder bewerbung@hurt.de
VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH 12 UHR
info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0 Suchen Bürokauffrau /-mann für IT/Elektro Bereich auf 450.-€ Basis, vormittags und/oder nachmittags. Guter Umgang mit CRM-Systeme erforderlich. Mail an bewerbung@hurt.de Hurt Tec GmbH & Co. KG Mammendorf
Suche dringend eine 3-Zi.Whg m. Balkon od. Terrasse, evtl. mit EBK, in Leipheim oder Umgebung. Wohnberechtigungsschein vorhanden. Zuschriften unter Chiffre: Z420020GUE an den Verlag
IHR MAKLER IM WOHNZIMMER Jedes Wochenende neue Angebote aus dem Donau-Ries und gesamt Schwaben
info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
ODELZHAUSEN: NACHMIETER GESUCHT! Helle, freundliche Büroräume im Herzen von 85235 Odelzhausen zu vermieten. Idealer Standort in Autobahn-Nähe. 101 m², kl. Küche, WC, inkl. 1 TG-Stellplatz und 3 Stellplätze.
Suche dringend (Eigenbed.kün) kl. Haus/Wohnung ca. 60 qm, ruhige, naturSuche Wohnung im nahe Lage, Mering/Merching, Raum Augsburg. Privat. An- direkte Zuganbindung Münzahlung möglich. ☎ 0151 - chen, NRin freut sich über ein 5512 9965 Angebot . 08233/7399099
● Stellenangebote
info@mss-a.de
Bei Interesse melden Sie sich bitte unter:
info@mss-a.de
Wir suchen zum sofortigen Einsatz:
- Estrichleger-Glätter und Mischer (Voraussetzung: Erfahrung im Bereich Estrich) - Mitarbeiter zum (kann angelernt werden)
Verlegen der Dämmung
Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an unten stehende Adresse:
Fußbodentechnik GmbH ESTRICH EnkingerWeg 11 · D-86753Möttingen BESCHICHTUNGEN Telefon: 0 90 83 / 92 04 88 · Fax: 92 05 91 DESIGNESTRICH info@estrich-lebkuchen.de DÄMMUNG www.estrich-lebkuchen.de
ERFOLGREICH IM BERUFSLEBEN: HIER WERDEN HELDEN ENTDECKT
Hier beginnt Ihre neue Karriere
info@soz-wochenzeitung.de | Telefon 0 90 81/7 80 76-0
STELLENMARKT | 15
1. August 2020
● Stellengesuche
Wir suchen zum frühestmöglichen Zeitpunkt einen
Leiter Hauptverwaltung (m/w/d)
Die ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie im Internet unter www.rieswasser.de Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail, bis zum 22.08.2020 an: Bayerische Rieswasserversorgung Herrn Bernd Hauber Oskar-Mayer-Str. 55 86720 Nördlingen Tel.: 09081 2102-111 bewerbung@rieswasser.de
Alltagsbetreuung/-hilfe Dt. Dame bietet: Begleitung z. Arzt Haushalt/Kochen, Neuordnung, Grundreinigung ☎ 16090390307 Selbst. Handwerker sucht Arbeit Renovierung, Sanierung, Umbau usw. ✆ (08238) 964332 oder ✆ (0177) 6025987
● Nebenbesch.
Du möchtest ...
Dein eigenes Geld verdienen einen sicheren Arbeitgeber Bewegung an der frischen Luft
Du hast ...
Mittwoch und/oder Samstag ein paar Stunden Zeit
DANN KOMM IN UNSER TEAM! DWB Druck & Zustell GmbH Tel. 09081 – 83 240 | bewerbung@direktwerbungbayern.de www.dwbzusteller.de Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck
Sie möchten als
Heilerziehungspfleger (m/w/d) in der Seniorenbeschäftigung Weitere Infos zu den Stellen und viele gute Gründe bei uns zu arbeiten finden Sie unter www.diakoneo.de/karriere. Ihr Kontakt Diakoneo KdöR · Wohnen Oettingen, Polsingen, Gunzenhausen Roswitha Fingerhut · Wilhelm-Löhe-Ring 2 · 91805 Polsingen E-Mail: roswitha.fingerhut@diakoneo.de Ihr Weg zu Diakoneo Wir leben Vielfalt und Chancengleichheit! Bewerben Sie sich schnell und einfach per E-Mail, online oder per Post.
● Hauspersonal
Wir suchen ZUSTELLER/INNEN (m/w/d) für Printmedien Schüler, Student, Hausfrau, Rentner (Mindestalter 13 Jahre)
Bei uns engagieren sich mehr als 10.000 Mitarbeitende in über 200 Einrichtungen in den Bereichen Gesundheit, Pflege, Bildung, Wohnen, Assistenz, Arbeit und Spiritualität. Jetzt fehlen nur noch Sie!
Menschen zur Seite stehen, die Unterstützung suchen?
Maler, Lackierer sucht Nebenbeschäftigung ☎ 0159-01332097 Maler, Tapezierer, Lackierer sucht Nebenbeschäftigung, auch Hausmeistertätigkeit ✆ (0171) 3482182
Du bist ...
WOHNEN OETTINGEN
Haushaltshilfe für eine nette Familie für 4 Std/ Woche nach Graben gesucht. Tel:0162/3267163
DEIN JOB!
ALS QUEREINSTEIGER ZUM
Reinigungskräfte M/W/D auf geringfügiger Basis, ab sofort gesucht Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort motivierte Reinigungskräfte M/W/D auf geringfügiger Basis. Einsatzort: Nördlingen, Oettinger Straße Arbeitszeit: - ca. 10 Wochenstunden / die genauen Arbeitszeiten werden nach Absprache festgelegt - bevorzugt nachmittags ab 16:00 Uhr Aufgabenbereiche: - Büro-, Sanitär- und Umkleidereinigung Wir bieten: - leistungsgerechte Bezahlung - flexible Arbeitszeiten in einem gewissen Zeitfenster - gründliche Einarbeitung - ein kollegiales Umfeld Das bringen Sie mit: • Freude am BerufArbeiten - Eigenständiges wir Ihr Interesse an einer Fortbildung zum EU-Berufskraftfahrer Beschleunigte -Sollten Zuverlässigkeit als Quereinsteiger geweckt haben und Sie in einem erfolgreichen, -Grundqualifikation Deutschkenntnisse expandierenden Logistikunternehmen mitarbeiten möchten, senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Haben wirsoIhr Interesse geweckt? und vollständigen Bewerbungsunterlagen zu. Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf Wir freuen uns auf Sie!unter: oder Ihre Bewerbung
Döderlein Spedition GmbH Döderlein Spedition GmbH Frau Pfitzenmaier, Oettinger 86720 Nördlingen Frau Fritze, Oettinger Str.Str.2, 2, 86720 Nördlingen Tel.: 09081/8011-416 E-Mail: bewerbung@doederlein.de E-Mail: bettina.fritze@doederlein.de
Haushaltshilfe gesucht für EFH in Illertissen, 3 - 4 Std/wöchentl. ✆ (0157) 74605434
Küchen-/Haushalts hilfe mit Freude am Kochen u. an Haus- u. Gartenarbeiten 4x vorm./Woche nach A-Hochzoll gesucht. petra@ziegler-gv.de
Suche für meinen Vater Hilfe im Haushalt in Ebershausen. ✆ (0172) 8304390 Suche Putzfrau für 3-4 Std. wöchentlich nach Derching ✆ 08238-1572 Zugehfrau für priv. gesucht, 1 x wöchtl., vorm. ca. 5 Std. nach Schwabmünchen ✆ 0160/5563257
Zuverlässige Haushaltshilfe in Biberbach gesucht. Tel. 0174/9543329
Die Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung Donau-Ries e.V. sucht für die interdisziplinäre Frühförderung in den Einrichtungen im Landkreis Donau-Ries zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Diplom-Sozialpädagogen / Bachelor of Arts
- Studiengang Soziale Arbeit - (m/w/d) in Vollzeit Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst - TVöD kommunal. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf unserer Homepage unter www.lebenshilfe-donau-ries.de Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 23.08.2020 an:
Lebenshilfe Donau-Ries Personalabteilung Gewerbestr. 19, 86720 Nördlingen
Koch oder Küchenhilfe (m/w/d) gesucht! Di., Mi., Fr., WE nach Absprache 18-22 Uhr (16 Stunden wöchentlich)
Landhotel Weißer Hahn Thorsten und Andrea Riedel
Altenpflegehelferin mit Herz und Erfahrung sucht seriöse Anstellung als 24 Std Seniorenetreuerin und Haushaltshilfe 015 777 655 386
Wallfahrtstr. 19-21, 86650 Wemding, Tel. 09092 9680-0, Mail: info@weisser-hahn.de
IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG
info@soz-wochenzeitung.de · Telefon 0 90 81/7 80 76-0
16 | REGIONALES SCHAUFENSTER Die Goldmaus kauft an Die Goldmaus
Altgold -kauft Schmuck an- Münzen Zahngold (auch mit -Zähnen) Altgold - Schmuck Münzen Barren(auch - Uhren Zahngold mit- Zinn Zähnen) Silber - versilbertes Barren - Uhren -Besteck Zinn
Urlaub vom 03. bis 14. August Bargeld SilberSofort - versilbertes Besteck Donauwörth Sofort Bargeld Bahnhofstraße Donauwörth13 Tel. 0906 999 08613 33 Bahnhofstraße Ankauf und Beratung Tel. 0906 999 086 33
Leuchtende Wolken über Ebermergen. Diese tolle Wolkenstimmung hat unser Leser Harald Erdinger kurz nach Sonnenuntergang eingefangen. Foto: Harald Erdinger
Mo., Di., Do. 10.00–13.00 + 14.00–16.00 Ankauf und Beratung Fr. 10.00–12.50 Mo., Di., Do. 10.00–13.00 + 14.00–16.00 Fr. 10.00–12.50
...,••,•• Schöne neue Fensterwelt
Alles aus einer Hand: Herstellung - Ausbau Entsorgung - Montage - Service - ob Neubau/ Umbau/Sanierung, Komplettaustausch oder ohne Brech- und Putzarbeiten
1
Goldankauf in Nördlingen WUNDERLAND
30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.
28,00 € ab 81,00 € 34,00 € 36,00 € 34,00 € 63,00 € 28,00 € 489,00 € 404,00 € 423,00 € 405,00 € ab 495,00 € 174,00 € ab 306,00 € ab 242,00 €
Diese Woche SCHAUSONNTAG! von 12-17 Uhr
Wasserschaden??
professionell und zuverlässig Schadens-Hotline: 0171-6311726
Telefon 0 90 81 . 67 52 info@lang-schreinerei.de www.lang-schreinerei.de IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0
Am Steinerbach 2 86732 Oettingen www.bohner.com info@bohner.com
Die Nr. 1 für Fitness im Ries
■ Wasserschadensanierung ■ Rohrbruchortung ■ Bautrocknung ■ Verleih von Bautrockner ■ Wohnraumsanierung
Dein August im fit for life • Durchgehende Trainerbetreuung • 3 Kursräume: >30 Kurse/Woche • Pilates Workshop am 08.08.2020 • Zumba Kids by Teksan • Smoothies an der Theke • Eiswagen vor dem Studio Öffnungszeiten: Atmosphäre Mo.–Fr. 06.00 – 22.00 Uhr entspannen. Sa. + So. 09.00 – 18.00 Uhr
Würzburger Str. 20 86720 Nördlingen Fon 0 90 81/2 46 60 www.tforlife-gmbh.de VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH 12 UHR info@soz-wochenzeitung.de · Telefon 0 90 81/7 80 76-0
• Umbau • Altbausanierung • Dachausbau • Gerüstverleih • Putzarbeiten • Maurerarbeiten
MUSTERHAUS-SCHAUTAG
Sonntag 02.08.2020, 13 bis 17 Uhr
Dialyse-BestrahlungsRollstuhl-Eilkurierfahrten
KLt!.fe�!
Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.
Tagesfahrt Bad Füssing Europa Park oder Rulantica Treuefahrt in die Wildschönau Altötting Treuefahrt in die Wildschönau PULLMANN-CITY in Eging am See Tagesfahrt Bad Füssing Urlaub in der Wildschönau Bremen und Helgoland Genuss am Berg – 1500 Meter über Innsbruck Lüneburger Heide Badeaufenthalt an der italienischen Adria Spessart – Lohr am Main+ Steinau an der Straße Sonderfahrt nach Igea Marina oder Cattolica 4 Tage Bad Füssing – Entspannen-Genießen-Gesunden
0 90 81 / 2 41 41
86732 Oettingen Tel (09082) 9 66 00
Geschenkartikel, Brettermarkt 3
07.08.20 11.08.20 15.08.20 15.08.20 22.08.20 25.08.20 01.09.20 15.08.-22.08.20 20.08.-23.08.20 23.08.-26.08.20 27.08.-30.08.20 28.08.-05.09.20 29.08.-30.08.20 01.09.-05.09.20 01.09.-04.09.20
Taxi Roßberger
Fenster aus Oettingen - entscheiden Sie sich für Ihren kompetenten Handwerker aus der Region! Niemand wird Ihnen mehr Service bieten können!
Internet: www.klopfer-fensterbau.de
meisterhaft vereint
1. August 2020
Gut im Handwerk seit 1920.
Am Anger 5, 86736 Auhausen Innerer Schobdacher Weg 8a + Nürnberger Straße 34, 91717 Wassertrüdingen
Zimmerei Stark GmbH . Oettinger Straße 41 . 86736 Auhausen . www.stark-inspiration.de