StaZ KW 07.21 by WochenZeitung

Ihr Büroeinrichter Am Steinerbach 2

beraten

86732 Oettingen

planen

Tel.: 09082/72-0

einrichten

info@bohner.com www.bohner.com

Mein Lesespaß für das Wochenende

Kornstr. 1 86609 Donauwörth 0906 9999690 info@bueroobjekt.com www.bueroobjekt.com

DONAUWÖRTH | NÖRDLINGEN

Service-Telefon 0 90 81 / 780 76 – 0 | E-Mail donauries@staz.de | redaktion@donau-ries-aktuell.de | www.staz.de

TV / Reporter WolffChristoph Fuss schreibt über Fußball zu Corona-Zeiten. Seite 10

FÜNFSTETTEN / Das neue Feuerwehrhaus und der Bauhof sind fertig.

Samstag, 20.02.2021

BERUF & KARRIERE/ Arbeiten mit Holz – das Handwerk sucht neue Azubis.

Seite 14 + 15

Seite 19

CO2-NEUTRALE VERTEILUNG dank unserer Umweltschutzpaten

Service für Seniorenheimbesucher CORONAVIRUS / Kostenlose Testmöglichkeiten für Besucher von Pflegeeinrichtungen Landkreis Donau-Ries. Besucherinnen und Besucher von Senioreneinrichtungen und von Einrichtungen für Menschen mit Behinderung müssen nach wie vor einen aktuellen, negativen Coronatest vorweisen. Diese Maßnahme soll die Bewohnerinnen und Bewohner vor dem Einschleppen von Infektionen in die Einrichtungen schützen. Für viele Besucherinnen und Besucher stellen sie aber eine große Hürde dar, da Schnelltests, beispielsweise beim Hausarzt oder in Apotheken, mit Kosten verbunden sind und PCR-Tests (beispiels-

weise kostenlos am Bürgertestzentrum in Möttingen) einen zeitlichen Vorlauf benötigen. Zuletzt wurde bereits kommuniziert, dass die Bundesagentur für Arbeit nach Freiwilligen sucht, die sich vorstellen können, Tests an Pflegeeinrichtungen vorzunehmen. Interessierte können sich unter Telefon 08 00 / 455 55 32 bei der Bundesagentur melden. Anschließend wird für Freiwillige eine passende Einrichtung ermittelt und der Kontakt hergestellt. Da manche Einrichtungen auch selbst Schnelltests anbieten, sollten sich Be-

dem BRK Nordschwaben besteht nun eine weitere Möglichkeit für kostenlose Schnelltests, sogenannte PoC-Antigentests. Wenn diese Möglichkeit von der Pflegeeinrichtung unterstützt wird, können die Besucher mit dieser einen Termin vereinbaren. Anschließend können sie sich kostenlos an Stellen des Die Bundesregierung setzt bei der Bekämpfung der Pandemie BRK testen lassen und erimmer mehr auf Schnelltests. So kündigte Gesundheitsminister halten mit dem negativen Jens Spahn an, dass Corona Schnelltests bald flächendeckend Testergebnis Einlass in die für alle zur Verfügung stehen sollen. Pflegeeinrichtung. Foto: Adobe-Stock_406488057 Diese Vorgehensweise bei den Tests findet auch an troffene am besten telefo- den und sich nach den den Senioreneinrichtunnisch an die entsprechen- Möglichkeiten für Tests er- gen des gKU Anwendung. de Pflegeeinrichtung wen- kundigen. Gemeinsam mit (staz)

Nördlinger Gottesdienste bundesweit im Radio RELIGION / Katholische Pfarreiengemeinschaft ist „Pfarrei der Woche“ bei Radio Horeb Nördlingen. Am kommenden Freitag und Samstag strahlt der bundesweite Sender Radio Horeb drei Gottesdienste der Kirche St. Salvator live aus. Mithören kann man mit einem Digitalradiogerät (DAB+), auf www.horeb.org oder mit dem Smartphone über die App von Radio Horeb. Die Reihe „Pfarrei der Woche“ bei Radio Horeb stellt seit mehreren Jahren verschiedene katholische Kirchengemeinden im Radio und auf der Internetseite www.horeb.org vor. Am Donnerstag, 25. Februar, geht um 13 Uhr ein Interview über Nördlingen mit

Am Donnerstag, 25.2., geht um 13 Uhr ein Interview mit Nördlingens Pfarrer Benjamin Beck auf Sendung. Foto: Katholische Pfarreiengemeinschaft Nördlingen Pfarrer Benjamin Beck auf Sendung. Zwei Radiomessen aus St. Salvator am Freitag, 26. Februar, 18.30 Uhr, und am Samstag, 27. Februar,

9 Uhr, und der „Abend der Versöhnung“ am Samstag (Ausstrahlung ab 19.40 Uhr) sind Teil einer „Missionarischen Woche“ in Nördlingen. Junge Leute

vom Institut für Neuevangelisierung des Bistums Augsburg werden vom 19. bis 28. Februar die Pfarreiengemeinschaft besuchen und von ihrem Glauben berichten. Glaubensweitergabe ist auch einer der Schwerpunkte von Radio Horeb. Der bundesweite Sender bietet in Corona-Zeiten eine Möglichkeit, mit Gott und Kirche in Kontakt zu bleiben. Täglich stehen nicht nur Gottesdienste, sondern auch Lebenshilfe-, Spiritualitäts- und Gebetssendungen sowie Nachrichten und Musik auf dem Programm. (staz)

CHLEBISZ

Fußbodenverlegung Materialverkauf

inkl. Beratung vor Ort Parkett Laminat Teppich Vinyl

Linoleum Kork PVC Silikon

Tel.: 0172 8139404 jacek.chlebisz@gmx.de Alerheimer Str. 19 86738 Deiningen

2 | THEMA DER WOCHE

20. Februar 2021

Wenn die Natur wieder erblüht NATUR / Vorfreude aufs Frühlingserwachen Nachdem wir einige Wochen lang strengen Frost und viel Schnee hatten, dürften die letzten Reste bald geschmolzen sein. Wenn der letzte Schnee verschwindet, dauert es nicht mehr lange, bis die Natur erwacht und alles grünt und blüht. Wir können uns an den ersten Blüten erfreuen, die wie wir die Sonne und die warmen Temperarturen genießen. Frühjahrsblüher blühen aus einem einfachen Grund so früh im Jahr: Ursprünglich sind sie in Laubwäldern zuhause. In den ersten Monaten des Jahres ist das Laub der Bäume noch nicht gewachsen und es dringt viel Sonnenlicht auf den Waldboden herab. Gerade deshalb ist auch ein Spaziergang durch einen Wald in diesen Tagen zu empfehlen, weil Winterling, Schneeglöckchen und Leberblümchen den kargen Wald in ein Blumenmeer verwandeln. Mit dem Laubaustrieb der Bäume und Sträucher endet die Zeit für die Frühjahrsblüher. Sie ziehen sich ein, wie man sagt, und warten auf den nächsten Frühling. In dieser Zeit lebt die Pflanze von den Nährstoffen, die sie in ihren Speicherorganen – der Knolle oder der Zwiebel – angelegt hat. Und mit

Kleinste Temperaturschwankungen reichen aus, dass sich die Blüte von Krokussen schließt. diesen letzten Nährstoffen treiben die Pflanzen auch aus, sobald der erste Frühling lockt. In Deutschland gibt es rund 60 wild wachsende Frühjahrsblüher. Alle zählen zu den Stauden.

rakteristischen Fruchtblätter mit den Balgfrüchten. Diese sind miteinander verbunden und enthalten die Samen für die nächste Generation. Der Winterling wird bereits seit der zweiten Hälfte des 16. JahrhunWinterling derts als Zierpflanze in (Eranthis hymemalis) Parks verwendet. Die Pflanze gehört auch zu den Der Winterling gehört zu ersten Lieferanten für Nekden Hahnenfußgewächsen tar und Pollen im Jahr. und blüht bei passender Witterung bereits im JanuSchneeglöckchen ar. Er wächst aus einer (Galanthus) Knolle heraus. Nach der Blüte bilden sich die cha- Zur Gattung der Schnee-

Wochenende

Montag

Oettingen Nördlingen Elchingen

Wemding Monheim

Don nauwörth

10° 1°

10°

0°

Dienstag

Hochdruckeinfluss bestimmt in den kommenden Tagen weitgehend auch das Wetter bei uns im Land. Zu dieser Jahreszeit bildet sich aber oft über den Niederungen Nebel oder Hochnebel. Außerhalb des Nebels sowie nach dessen Auflösung scheint aber oft die Sonne vom Himmel. Die Temperaturen sind angenehm und besonders an den Nachmittagen ist es mild.

glöckchen gehören rund 20 Arten, die wiederum den Amaryllisgewächsen zugeordnet werden. In Deutschland ist nur das Kleine Schneeglöckchen heimisch. Das Hauptverbreitungsgebiet liegt am Schwarzen Meer. Die typische Form der Blüte ist, dass diese herabhängt. Das liegt an dem relativ schwachen Stiel. Das Schneeglöckchen ist außerdem besonders duftintensiv. Zur Verbreitung von Schneeglöckchen tragen vor allem Ameisen bei, die den an den Samen angehängten Nährkörper unterwegs auffressen und den Samen liegen lassen.

Fotos: Pixabay Frühlingskrokus (Crocus vernus) Der Frühlingskrokus gehört zu den späteren Pflanzen, sie blühen teilweise erst im März. Die ausdauernde und zähe Blume wächst aus Knollen, die den Waldboden bedecken. Die Blätter der Pflanze haben eine verdickte Bohrspitze, um die Schneedecke zu durchstoßen und Sonnenstrahlen aufzunehmen. Die Blüten sind besonders Temperaturempfindlich. So schließen sie sich schon bei kleinsten Schwankungen, unter anderem wenn Wolken vorbeiziehen. (ms)

Bauernregel

11°

1°

Felix und Petrus (22. Februar) zeigen an, was wir vierzig Tag für Wetter ha'n.

Wenn der letzte Schnee schmilzt, zeigen sich die ersten Frühlingsblüher in ihrer ganzen Pracht.

LOKALES | 3

20. Februar 2021

Klimesch hat Recht

Wichtiger Dienst in Pandemiezeiten

Klimesch hat Recht

DIAKONIE / Begleitung für Senioren im Alltag und der Freizeit

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen

Stoa 169 Frage: Ich wohne im Landkreis Weilheim-Schongau und habe vom dem Streit gelesen, der in der Gemeinde Polling tobt. Der Maler Bernd Zimmer errichtet dort eine Säulenhalle, das Kunstwerk „Stoa 169“. Ist die Baugenehmigung denn rechtmäßig erteilt worden, wenn sich das versiegelte Grundstück im Außenbereich beﬁndet? Antwort: Nein. Eine Baugenehmigung darf nur für solche Bauvorhaben erteilt werden, die gem. § 35 Abs. 1 Nr. 1 – 8 BauGB im Außenbereich privilegiert sind, z.B. landwirtschaftliche Gebäude (Wohnhaus, Scheune, Stall, Silo u.a.), vgl. Battis/Krautzberger/ Löhr, BauGB, § 35 Rn 19; nicht aber Kunstwerke, vgl. BVerwG, NJW 1995, 2648; Schrödter, BauGB, § 35 Rn 106 „Kunstwerke“. Wenn jedoch der Künstler sein Werk üppig mit Wildblumenwiesen einsäumt, kann das Kunstwerk eine Bereicherung sein und Kunst und Ökologie versöhnen.

MARTIN KLIMESCH

FA für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

• Baurecht • Verwaltungsrecht • Erbrecht • Immobilienrecht • Versicherungsrecht Ismaninger Str. 52, 81675 München Tel. (0 89) 47 25 55 www.mundigl-klimesch.de

Nördlingen. Die aktuelle Lage ist besonders für Senioren, die Hilfe im Alltag brauchen, nicht leicht. Deshalb bietet die Diakonie Donau-Ries das Angebot des „Alltags- und Freizeitbegleiters“ an. Aufgrund der aktuellen Lage sind wir gezwungen, soziale Kontakte auf ein Minimum zu reduzieren und möglichst wenig aus dem Haus zu gehen. Das bedeutet für viele auch, dass sie sich einsam fühlen oder altbewährte Unterstützungen wegfallen. Daher möchte die Diakonie Donau-Ries gerne ihr Angebot des „Alltags- und Freizeitbegleiters“ vorstellen: Neben der Pflege, die von den Diakoniestationen im Landkreis geleistet wird und den Beratungsdiensten Gerontopsychiatrischer Dienst/Fachstelle für pflegende Angehörige sowie der Diakonischen Beratungsstelle Pflege und Wohnen, ist der „Alltagsund Freizeitbegleiter für Senioren“ ein weiteres wichtiges Angebot. Der „Alltags- und Freizeitbegleiter“ soll Senioren dabei unterstützen, ihr Leben möglichst selbstständig zu

WIR MACHEN UNS STARK FÜR IHREN WERBEERFOLG

IHRE ANSPRECHPARTNER RUND UM DIE WERBUNG:

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen

Rückabwicklung

Foto: Adobe-Stock/181498280 führen. Für pflegende Angehörige, die jeden Tag Großartiges leisten und häufig sich selbst dabei vergessen, schafft der „Alltags- und Freizeitbegleiter“ eine kleine Auszeit im Alltag. Mitarbeiter der OBA bieten ihnen: Begleitung, z.B. zum Einkaufen, zu Arztterminen oder zum Gottesdienst, Betreuung zuhause mit Gesprächen, Spielen, Vorlesen oder Singen, Freizeitgestaltung, z.B. Ausflüge, Café-Besuche, Stadtbummel oder Spazierengehen. Gerne wird auch auf individuelle Wünsche eingegangen. Die Begleitung richtet sich ganz nach persönlichen

Melanie Gulde Mediaberaterin

„

Wünschen und Bedürfnissen und erfolgt nach gemeinsamer Absprache zeitlich flexibel. Ab Pflegegrad 1 können die Kosten für die Begleitung im Rahmen des Entlastungsbetrags oder der Verhinderungspflege von der Pflegekasse übernommen werden. Die Mitarbeiter der OBA beraten sie gerne entsprechend. Wenn Sie Fragen haben, oder gerne eine Unterstützung in Anspruch nehmen wollen, oder auch im Rahmen einer Aufwandsentschädigung mitarbeiten wollen, wenden sie sich bitte an Sarah Mayer, OBA, Telefon 0 90 81 / 290 70 51. (staz)

„

Donauwörth und Umgebung · Kreisstadt Dillingen inkl. Stadtteile · Höchstädt · Wertingen · Aschberg · Kesseltal/Bissingen Telefon 0 90 71/79 36-20 Fax 0 90 71/79 36-50 Mobil 01 60/96 72 01 00 E-Mail melanie.gulde@staz.de

„

Cornelia Schreml Mediaberaterin Donauwörth und Umgebung Telefon 0 90 81/70 76-23 Fax 0 90 81/70 76-53 E-Mail cornelia.schreml@staz.de

www.staz.de

Frage: Wir haben ein Einfamilienhaus, Baujahr 1966, gekauft. Im Kaufvertrag ist die Haftung für Sachmängel ausgeschlossen. Nach der Übergabe zeigte sich in den Wohnräumen im Souterrain hinter der Holzvertäfelung Nässe und Feuchtigkeit an den Wänden. Mir hat ein Nachbar erzählt, dass die Verkäuferin von den Feuchtigkeitsschäden wusste. Kann ich den Kaufvertrag rückabwickeln? Antwort: Ja! Sie können den Kaufvertrag rückabwickeln, vgl. OLG Koblenz, ZMR 2014, 882. Auch ein über 50 Jahre altes Haus muss frei von aufsteigender Feuchtigkeit sein. Über vertragswesentliche Umstände muss der Verkäufer auch ungefragt aufklären! Hier hat die Verkäuferin Ihnen die Feuchtigkeitsschäden arglistig verschwiegen und kann sich wegen ihrer Arglist nicht auf den Gewährleistungsausschluss berufen (vgl. § 444 BGB).

MARTIN KLIMESCH

FA für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

• Baurecht • Verwaltungsrecht • Erbrecht • Immobilienrecht • Versicherungsrecht Ismaninger Str. 52, 81675 München Tel. (0 89) 47 25 55 www.mundigl-klimesch.de

„

„ „

Stefan Neuwirt Mediaberater Nördlingen und Umgebung Telefon 0 90 81/7 80 76-20 Mobil 01 51/20 96 92 36 E-Mail stefan.neuwirt@staz.de

4 | RÄTSEL

20. Februar 2021

Rätselspaß junior

SIE WISSEN, WOFÜR SICH CLEVERE KIDS INTERESSIEREN?

Liebe Kinder, viel Spaß mit dem Rätsel der Woche. Schickt uns gerne eure selbst gemalten Bilder oder Geschichten für unsere Kinderseite. Wir freuen uns darauf, eure Redaktion.

So funktioniert es!

Stimmt die unten abgedruckte Glücksnummer mit der Nummer auf Ihrer persönlichen NöCard überein? Am besten gleich nachschauen!

Dann ist das die ideale Werbeﬂäche für Sie! Jetzt preiswert buchen – wir beraten Sie gerne

Rechenrätsel

Wenn ja, sind Sie nur noch einen Schritt von 1000 Bonuspunkten entfernt, die auf Ihrer NöCard gutgeschrieben werden. Sie müssen sich nur noch bis spätestens kommenden Freitag, 18 Uhr, unter der Telefonnummer 09081/84-211 melden. Es reicht dabei, wenn Sie Ihren Namen und Ihre Adresse/Tel.-Nr. auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Die Angaben werden dann vom Stadtmarketingverein „Nördlingen ist‘s wert“ geprüft und wenn alles okay ist, werden die 1000 Bonuspunkte sofort auf Ihrer NöCard gutgeschrieben und Sie können sie an allen teilnehmenden Akzeptanzstellen der Karte einlösen.

Hallo liebe Kinder!

Hier gibt es ein kleines Zahlenrätsel zu lösen. Welche Zahl liegt in der Mitte? Viel Spaß beim Knobeln! (Die Lösung findet ihr unten.)

7550

9950

2244

6688

1234

7890

Die 7-stelligen Kartennummern finden Sie auf

2126367 der Rückseite Ihrer neuen NördlingenCard

...1000 Punkte für diese NöCard-Glücksnummer gültig bis Freitag, 26.02.2021, 18 Uhr

Lösung: 1) 8750 - Rechenweg: (9950-7550) : 2 = 1200; 1200 + 7550 = 8750, 2) 4466, 3) 4562

Bezeich- Genung, tränkeBenennung schrank

ein Bindewort

schlangenförmiger Fisch Gewürznuss

Halbton unter d

griech. Göttin, Zeus-Gemahlin

GeheimEmpfeh- dienstmitlung arbeiter Stylingprodukt für die Haare

Behälter, Hülle

Lösung: 1

Feuerwerkskörper

4 nichts anderes, bloß

1 Stadt in Norditalien

1 Muskelzucken

nordischer Riesenhirsch

Zeichen für Barium

3 Windschattenseite

nicht hinter

Abschiedsgruß

Navigationshilfsmittel (Abk.) eine weibl. Verwandte

3. und 4. Fall von wir

Hochschüler

durch, mittels (lat.)

Nebenfluss d. Rheins

vorgeschichtlicher Abschnitt

erläuterndes Nachwort

span. Anrede: Fräulein

engl. Gasthof festes Garn

amerik. Schriftsteller † 1849

Lösung: 3

6 7 9 4 4 8 5 2 c 1

1 6 4 8 a 9 2 6 1 2 7 7 8 9 9 3

Lösungen der Vorwoche: ■R■K■P■■■■■ ■ I M A G E ■WO G E ■F AN■CREME N ■F L UCH■RANG ■A■ ■■E BUH I RR ■■A ■ I ■ OM I OHA ■A■ ■■N PARK■ I ■■E X E ■BE L■DE Z I ■U ■R I E F E■UNK E ■ES T■ESSBAR ■BE T T ■OP E R■ J ENER■N I ERE ■L■RENNERE I ■NANU■E L END Waffel (1-6)

6 7 5 9 1 4 8 2 4 3 7 5 2 6 9 8 3 1 785

3 2 8 6 1 9 7 5 4

4 8 6 1 5 3 9 7 2

2 1 7 9 6 8 3 4 5

9 3 5 4 7 2 8 1 6

5 6 3 7 8 4 1 2 9

8 4 2 3 9 1 5 6 7

1 7 9 5 2 6 4 3 8

Ihre Glücksnummer:

0137/822 62 93

0,50 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, mobil deutlich teurer

5 Hautfalte am Auge

fertig gekocht

® Beiwagen der Lok

So geht‘s: Füllen Sie das Rastergitter mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gilt es folgendes zu beachten: in jeder waagerechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte darf jede Ziffer nur einmal vorkommen! Und auch in jedem der neun umrahmten 3 x 3 Felder kommen die Ziffern von 1 bis 9 jeweils nur einmal vor.

Bewohner des Obernilgebiets

Fährte, Abdruck

Windplötzrichtung lich, unver- austral. mittelt Laufvogel

Stirnseite

Californium-Z. Opernlied

Hilfsgerät beim Grillen

Windrichtung

Schlaufe

Denksport am Wochenende

Singvogel

s1117-0105

www.kanzlit.de

Besitzer, verfüg. Person

GLÜCKSNUMMER

Gewinner aus KW 06:

M. Binder, Friedberg

Jede Wo

che

€ 50,gewinne

Teilnahmebedingungen: Die Marketing und Sales-Service Augsburg GmbH (kurz MSS-A GmbH) ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele DENKSPORT AM WOCHENENDE. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnehmer müssen die Lösung, ihren Namen, ihre Anschrift sowie ihre Telefonnummer entsprechend den Anweisungen auf Band hinterlassen. Mitarbeiter der MSS-A GmbH sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären sich die Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die von Ihnen übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Die Teilnehmer erklären sich ebenfalls damit einverstanden, im Gewinnfall sowohl Print als auch Online veröffentlicht zu werden. Bitte beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz und die Informationspflichten nach Art. 13 DSGVO unter stadtzeitung.de/datenschutz.

Jede Woche verlosen wir 50 Euro in unseren Rätseln. Wenn Sie das Lösungswort und/oder die Lösungszahl herausgefunden haben, rufen Sie einfach unser Glückstelefon an. Teilnahmeschluss ist am nächsten Freitag um 24:00 Uhr, nach Erscheintermin. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner durch Losentscheid ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem deutschen Festnetz: 0,50 Euro. Die Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz sind deutlich höher. Wir wünschen viel Glück!

REGIONALES SCHAUFENSTER | 5

20. Februar 2021

RK Nördlingen unterstützt die Tafel

Die Goldmaus Auf Grund des Beschlusses der Bundesregierung müssen wir unser Geschäft bis Ende des Lockdown schließen.

PANDEMIE / Reservisten im Einsatz für ihre Mitmenschen Nördlingen. Der Vorsitzende der Reservistenkameradschaft Nördlingen (RK) Jan Markwitz hat sich wieder mit der Notbetreuung befasst, die die Nördlinger Tafel in der Drehergasse in Form von Essen für Bedürftige und unverschuldet in Not Geratene bietet. Am 15. Januar wurde die Tafel zum Schutz von Kunden und Mitarbeitern der Einrichtung, in der Menschen mit niedrigen Einkommen oder in einer Notsituation sich mit Lebensmitteln versorgen können, geschlossen. Jan Markwitz, der Initiator und Organisator der Hilfsaktion, hatte sofort seine Hilfe zugesagt, als der Verantwortliche der Tafel, Helmut Weiß vom Diakonischen Werk Donau-Ries, ihn angerufen und mitgeteilt hatte, dass die Tafel wieder schießen müsste. Bereits am 30. Januar waren die Reservisten für die Tafel beauftragt, wie im Frühjahr vergangenen Jahres, die Essenspakete an die Bedürftigen in der Stadt und in den Riesgemeinden bis zur Haustür auszuliefern. Für die freiwilligen Helfer ist die Gemeinsamkeit für

Leben ohne Allergien? ...ist möglich! - Heuschnupfen? - Nahrungsmittelallergien? - Laktose-/Fruktoseunverträglichkeit und andere Allergien? Allergien auf natürliche Weise behandeln mit der AllergieTherapie. Für ein Leben ohne Allergien!

AllergieTherapie · Ernährungsberatung Deininger Str.18 · Nördlingen 0151/42873935 · www.julia-holecek.de praxis@julia-holecek.de

Die freiwilligen Helfer kamen zusammen zum Erinnerungsfoto. Von links: Norbert Jaksch, Caro Altmann, Simon Handl, Max Beck, Johanna Ruf, Michael Wolfermann, Alois Hoppe, Susanne Vogel, Jan Markwitz und Helmut Weiß. Foto: Andi Ruf Menschen in Not der Anfang und der Zusammenhalt ist ein Fortschritt und die Zusammenarbeit ist der Erfolg, so der Pressewart der RK Friedrich Kilian. Somit leisten die Reservisten einen wertvollen Dienst am Nächsten, schenken Zuwendung und Aufmerksamkeit. Aus beruflichen und privaten Gründen haben sich nur drei Reservisten für die Belieferung freiwillig gemeldet. Als der Inhaber der Total Tankstelle in Wallerstein Norbert Jaksch von Markwitz die Notsituation hörte, erklärte er sich sofort bereit zu helfen und mit seinem Transporter an die Bedürftigen die vorbereiteten Essenspakete auszuliefern. Höchste Priorität

gilt dem eigenen Schutz, und um lange Zeit durch- Wir modernisieren Ihre Küche haltefähig zu sein, muss mit neuen Fronten nach Maß! man mit den Kräften haushalten. Die ehrenamtlichen Helfer leisten damit SIE WOLLEN einen wichtigen Beitrag LESERzum Schutz der Menschen REPORTER vor der Ansteckung mit dem Coronavirus. WERDEN? Klassik, Landhaus oder Design Das erfreuliche Ergebnis Rufen Sie uns an: Einfach und kostenlos registrieren auf: ist die große Freude der 0 90 81 / 27 55 41 www.lang.portas.de www.staz.de Bedürftigen bei der Überbringung der Essenspakete. Jeden Samstag, kurz vor 09:00 Uhr, kommen die Helfer an den Laden, packen in ihre privaten Autos so viele Tüten, bis keine mehr hineinpasst, und beginnen ihre Touren. Die Auslieferung wird fortgeGRABSTEINWERK führt bis der NormalbeVersetzarbeiten in Direktverkauf trieb der Tafel zurücksiv allen Friedhöfen ab Werk exklu ns kommt. (staz) bei u

Wir kaufen Ihr Auto Tel. 0160 / 2518610

Fordern Sie kostenlos unseren Katalog an.

ww.stein-hanel.de

Über 3.000 qm Ausstellungsfläche

Was ist eine Allergie?

Stein Hanel GmbH • Äußerer Westring 2 • 91717 Wassertrüdingen· Tel. 09832/7044560

GESUNDHEIT / Wenn das Immunsystem überreagiert

KLEIN & FEIN ODER GROSS & KURIOS – ALLES AUF DEN BESTEN SEITEN

Von einer Allergie spricht man, wenn das körpereigene Immunsystem, welches uns zuverlässig gegen Eindringlinge wie Bakterien oder Viren verteidigen soll, auf an sich harmlose Stoffe mit einer untypischen und starken Reaktion antwortet. Laut RKI leiden fast 20 Prozent der Erwachsenen in Deutschland an mindestens einer Allergie. Dabei treten die Beschwerden, die leicht bis schwer oder sogar lebensbedrohlich sein können, entweder sofort nach dem Kontakt mit der jeweiligen Substanz auf, oder manifestie-

ren sich erst nach einigen Stunden. Stoffe, die von außen kommen und Allergien auslösen, werden als Allergene bezeichnet. Das können zum Beispiel Pollen, Hausstaub, Tierhaare oder Nahrungsmittel sein. Die daraus resultierenden Reaktionen können den Alltag sowie die Lebensqualität der Betroffenen Menschen stark beeinträchtigen. Von der klassischen Medizin bis hin zur Homöopathie gibt es dabei verschiedenste Therapieansätze, um den von einer Allergie betroffenen Menschen zu helfen. (pr/eb)

Lokal und regional – Ihr Lesespaß am Wochenende E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

6 | LOKALES

20. Februar 2021

IMPRESSUM

Verzichten tut gut RATGEBER / Transition Town Donauwörth gibt Tipps zur Fastenzeit Donauwörth. Ab dem Aschermittwoch startet die Fastenzeit. Um gesund durch die 40 Tage zu kommen, gibt Transition Town Donauwörth Tipps und Tricks für eine bewusste und nachhaltige Fastenzeit. Zwischen Aschermittwoch und Karsamstag findet die Fastenzeit statt, die 40 Tage bzw. sechs Wochen dauert und in der jede*r von uns ganz bewusst und aktiv verzichten kann – wenn er denn möchte. Wir kennen das, die meisten verzichten hier auf Süßigkeiten, Alkohol oder Schokolade. Wer abseits davon eine persönliche Herausforderung sucht, bekommt vom Verein Transition Town dazu passend ein paar nachhaltige Fastenideen. Schließlich motiviert es doch ungemein, wenn

man weiß, dass viele Menschen zur gleichen Zeit auf bestimmte Dinge verzichten, die eigentlich schwer entbehrlich sind, oder? Außerdem sind die sechs Wochen auch eine überschaubare Zeit und eignen sich so wunderbar, um bestimmte Vorsätze, die man sich vielleicht an Neujahr noch vorgenommen hat, jetzt wieder aufleben zu lassen und nachhaltig zu etablieren. Sechs Wochen Verzicht – und dann? Natürlich kann die Fastenzeit ähnlich wie eine Diät auch einen „Jojo-Effekt“ mit sich bringen. Heißt, dass man in seine alten Muster zurückfällt. Hier ist es wichtig, sich nicht gleich einen Vorsatz zu suchen, der komplett von dem der-

zeitigen Leben abweicht und den Verzicht unmöglich erscheinen lässt. Wer täglich bei jeder Mahlzeit Fleisch und Milchprodukte konsumiert, sollte sich vielleicht nicht direkt den Verzicht auf alle tierischen Produkte vornehmen, sondern z.B. erst mal Beim Fasten sollte man sich mit dem Fleischverzicht kleine Ziele setzen, zum Beispiel Fleischverzicht. anfangen, rät der Verein. Foto: Pixabay Keine Lust auf Verzicht? und den Tag Revue passieNach diesem „komischen ren lassen: Was war heute Jahr 2020“ kann man die ein schöner Moment? Was Zeit auch bewusst dafür ist gut gelaufen? nutzen, für sich selbst et- Oder mal etwas Neues auswas zu tun. Nach dem probieren, was man noch Motto: „Gönn dir was Gu- nie gemacht hat, beispielstes!“ Zum Beispiel etwas weise ein neues Rezept eiNeues, Ungewöhnliches, ner „fremden“ Küche, ein eine neue Kurzzeit-Ge- Origami-Tier falten, eine wohnheit oder ein Umden- neue Yoga-Figur, striken. Zum Beispiel sich vor cken,. . . Es gibt viele Idedem Schlafengehen ein en, der Kreativität sind keipaar Minuten Zeit nehmen ne Grenzen gesetzt. (staz)

+ NOTDIENSTE ♥ APOTHEKEN

•

20. FEBRUAR 2021 Region Nördlingen St. Georgs-Apotheke, Bei den Kornschrannen 17, 86720 Nördlingen, Telefon 0 90 81 / 294 50 Rats-Apotheke Bopfingen, Hauptstr. 22, 73441 Bopfingen, Telefon 0 73 62 / 75 99 Region Donauwörth Maximilium-Apotheke, Kapellstr. 42, 86609 Donauwörth, Telefon 09 06 / 29 99 02 10 21. FEBRUAR 2021 Region Nördlingen Schulhaus-Apotheke, Haupstr. 14, 86738 Deiningen, Telefon 0 90 81 / 29 06 60 easy-Apotheke Bopfingen, Ipftreff 2, 73441 Bopfingen,

•

Telefon 0 73 62 / 923 44 33 Region Donauwörth easy-Apotheke, Dillingerstr. 22-34, 86609 Donauwörth, Telefon 09 06 / 930 35 60 Kesseltal-Apotheke, Marktstr. 29, 86657 Bissingen, Telefon 0 90 84 / 902 12 Dienstbeginn jeweils 8 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages

HNO-NOTDIENST NORDSCHWABEN

•

20. FEBRUAR UND 21. FEBRUAR 2021 Dr. Beate Martens, Rosenstr. 12, Dillingen, Telefon 0 90 71 / 587 30

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Region Nördlingen

•

20. FEBRUAR UND 21. FEBRUAR 2021 Dr. Ulrich Lindner, Am Riesblick 1, 86751 Mönchsdeggingen, Telefon 0 90 88 / 12 22 Region Donauwörth 20. FEBRUAR UND 21. FEBRUAR 2021 Dr. Carolin Klimesch, Stadtmühlenfeld 17, 86609 Donauwörth, Telefon 09 06 / 36 77 Von 10 bis 12 und von 18 bis 19 Uhr ist der Zahnarzt in der Praxis, ansonsten telefonisch erreichbar. Die Bereitschaft erstreckt sich von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr

•

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr, Telefon 11 61 17

AUGENÄRZTLICHER NOTDIENST

Landkreis Donau-Ries, Dillingen, Günzburg, Meitingen: Der augenärztliche Bereitschaftsdienst ist über Telefon 11 61 17 zu erreichen.

GYNÄKOLOGISCHER NOTDIENST NORDSCHWABEN

•

19. FEBRUAR 2021 13 UHR BIS 22. FEBRUAR 2021 8 UHR Dr. med. Mathias Hübner, Schäfflesmarkt 8, Nördlingen, Telefon 11 61 17

NOTRUFNUMMERN

Rettungsdienst/Feuerwehr Notruf Tel. 1 12 Polizei Notruf Tel. 1 10 Polizeiinspektion Nördlingen Tel. 0 90 81 / 295 60 Polizeiinspektion Donauwörth Tel. 09 06 / 70 66 70 Polizeiinspektion Rain Tel. 0 90 90 / 700 70 Stiftungskrankenhaus Nördlingen Tel. 0 90 81 / 29 90 Donau-Ries Klinik Donauwörth Tel. 09 06 / 78 20 Donau-Ries Klinik Oettingen Tel. 0 90 82 / 790 Deutscher Kinderschutzbund – Kreisverband Donau-Ries e.V. Tel. 09081/276 93 83 Elterntelefon Tel. 08 00 / 111 05 50 Nummer gegen Kummer für Kinder und Jugendliche Tel. 11 61 11 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 0 80 00 / 11 60 16 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 0 89 / 192 40 Weißer Ring – Außenstelle Donau-Ries/Nördlingen Tel. 0 90 81 / 41 20 Änderungen vorbehalten

StaZ Donauwörth | Nördlingen Würzburger Straße 5 86720 Nördlingen Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0 Fax 0 90 81 / 7 80 76-10 E-Mail donauries@staz.de www.staz.de Verlag Amedia Informations GmbH Gutenbergstraße 3 86650 Wemding Telefon 0 90 92 / 96 83-0 Fax 0 90 92 / 9683-990 Geschäftsführung Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach und Heidenheim. Verantwortlich für Redaktion Matthias Stark (V.i.S.d.P.) Auf der Brücke 8, 86655 Harburg Telefon 0 90 80 / 9 23 92-0 E-Mail redaktion@donau-riesaktuell.de Beiträge und Leserzuschriften in der StaZ Donau-Ries mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren / -innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. Verantwortlich für Anzeigen Marketing- & Sales-Service Augsburg GmbH Langenmantelstraße 14 86153 Augsburg Telefon 0 8 21 / 50 71-0 Fax 08 21 / 50 71-399 E-Mail augsburg@staz.de Geschäftsführung Andreas Heinz, Christian Gulden Registergericht Augsburg Druck Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preisliste Nr. 3 in Verbindung mit den AGB der Marketing& Sales-Service Augsburg GmbH. Nachdruck, auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden. Verteilung DWB Druck & Zustell GmbH Am Mittleren Moos 2 86167 Augsburg Auﬂage, ADA 3. Quartal 2020 68.217 Exemplare Sind Sie zufrieden mit der Zustellung? Nutzen Sie unter www.staz.de / service den Bereich „Zeitung nicht CO -NEUTRALE VERTEILUNG dank unserer Umweltschutzpaten erhalten“, wenn Sie Ihre StaZ einmal nicht pünktlich erhalten haben oder rufen Sie uns unter Telefon 09081 / 2908440 an. 2

LOKALES | 7

20. Februar 2021

Digital in Kontakt bleiben AGENTUR FÜR ARBEIT / Neue Kunden-App erweitert die digitalen Angebote Landkreis Donau-Ries. Mit der Einführung der neuen Kunden-App „BAMobil“ können Kunden im Bereich der Arbeitslosenversicherung der Bundesagentur für Arbeit noch schneller und rund um die Uhr Kontakt zu ihrer Agentur für Arbeit aufnehmen. Mit der neuen App hat die IT der BA einen mobilen Begleiter entwickelt, der aktuelle Informationen,

wichtige Mitteilungen und nützliche Funktionen sicher und bequem auf dem Smartphone oder Tablet bereitstellt. „Ich freue mich sehr, dass wir mit der neuen App unsere eServiceAngebote erweitern. Damit gehen wir einen weiteren wichtigen Schritt auf dem Weg der Express-Digitalisierung, den wir letztes Jahr unter den schwierigen Bedingungen der Corona-

Pandemie so erfolgreich eingeschlagen haben. Für die Anmeldung in der App nutzen die Kunden die gleichen Zugangsdaten, die sie auch für ihre Anmeldung im OnlinePortal der BA verwenden. Die Funktionen der App beinhalten unter anderem einen Mitteilungsservice in Form von Push-Nachrichten, der auf ungelesene Nachrichten und aktuelle

Informationen hinweist. Analog zum Online-Portal steht den Kunden auch ein Leistungs- und Vermittlungspostfach zur Verfügung. Auf direktem Weg können sie ihren Berater anschreiben und Nachrichten zu Fragen der Vermittlung und Leistungsgewährung einsehen und versenden. Mit der Funktion Kontaktanzeige können die App-

Nutzer schnell und sicher mit der BA in Kontakt treten – und das rund um die Uhr. Als zusätzliche Hilfestellung lässt sich über die Karten-App des mobilen Endgerätes der Anfahrtsweg zur zuständigen Agentur für Arbeit einsehen. Auch zurückliegende und bevorstehende Termine werden angezeigt und lassen sich in der KalenderApp speichern. (staz)

Hotline zur Traumfrisur Herzlich Willkommen Wir freuen uns auf Sie Endlich dürfen wir unsere Türen wieder für Sie öffnen und das tun, was wir am besten können: Frisieren, verschönern, die Lebensqualität steigern! Wir haben Sie vermisst und verstehen, dass Sie sich ganz schnell einen Termin sichern wollen. Damit wir alle Kunden zufrieden stellen können, bitten wir Sie unten stehende Kontakte zu verwenden. Vielen Dank! Ihre Friseure

Telefon: 0906/241508

Wir machen Ihre Perücke

Ihr Friseurmeisterbetrieb – seit 28 Jahren Parkstraße 19, 86609 Donauwörth

Exklusiv-Vertrieb Deutschland Gebietsschutz für Friseure

www.olivers-haircare.de

HOTLINE

Foto: Adobe-Stock_375240110

„

ZUR TRAUMFRISUR

Da müssen Sie dabei sein! Jetzt buchen und am 27.02.2021 erscheinen. Ihr Eintrag auf unserer Seite „Hotline zur Traumfrisur“ bietet Platz für Ihr Logo mit Kontaktdaten und Öffnungszeiten Festformat: 50/1sp (39 mm) Erscheintermin: 27.02.2021 Anzeigenschluss: 22.02., 14:00 Uhr

„

Nur

augsburg@staz.de

29,- €

dillingen@staz.de

fstr. 1 1

im i s he • 86687 Ka

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr Mi.: Ruhetag Sa.: 8.00 bis 14.00 Uhr

Telefon: 09099-5569023

Mangoldstr 6 86650 Wemding

Herzlich willkommen wir freuen uns auf Sie

inkl. Farbe

guenzburg@staz.de

uho

donauries@staz.de

www.staz.de

Online Termine sicher

 09092.4199981 oder 09092.4199982

www.curly-friseure.de

Wir haben geöffnet von Di. u. Mi. 9.00 Uhr bis 18.30 Uhr Do. und Fr. 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr

8 | präsentiert von

20. Februar 2021

Spielfilm

Serie

l Hawaii Five-0 – Anruf mit Folgen

Krimiserie Das Five-0-Team (u. a. Alex O‘Loughlin) arbeitet in dem neuen Fall mit dem Privatdetektiv Thomas Magnum und seiner Partnerin Higgins zusammen. Sie sind alle hinter einer brisanten gestohlenen Liste her, die die geheimen Identitäten von CIAAgenten aufschlüsselt. Zeitgleich sorgt sich Tani um Adam. Dieser hat beschlossen, die Insel zu verlassen. Samstag, 20.15 Kabel 1

Martha und Tommy

TV-Drama Anderen zu helfen, das liegt Martha (Senta Berger, o.). Deshalb kümmert sich die ehemalige Ärztin um den kleinen Win-

nie, der bei seinem Bruder Tommy aufwächst. Um den zornigen jungen Mann würde sich Martha auch gerne kümmern. Doch Tommy will sich nicht helfen lassen – vor allem nicht von seinem Vater (Peter Lohmeyer). Dann findet Martha heraus, dass Tommy sein Geld mit illegalen Kickboxkämpfen verdient. Als Tommy Gefahr läuft, Winnie zu verlieren, mischt sich Martha tatkräftig ein. Dadurch nähern sich die beiden behutsam an – und Tommy erkennt, dass auch Martha ein Geheimnis hat. Mittwoch, 20.15 ARD

Sport

Kinderfilm

The Stolen Princess

Wilsberg

Animationsfilm Ruslan ist ein Träumer: Der Künstler wäre eigentlich gerne ein Ritter, möchte gegen das Böse kämpfen und Prinzessinnen retten. Als er eines Tages Mila (Bild) trifft, bekommt er die Gelegenheit, seine Wünsche wahr werden zu lassen. Der Zauberer Chornomor entführt alle 100 Jahre eine Prinzessin, um seine Zauberkräfte zu erhalten – dieses Jahr ist Mila dran. Samstag, 20.15 Disney Channel Krimi

l Allianz MTV Stuttgart – Dresdner SC

TV-Krimi „Überwachen und belohnen“: Die meisten Münsteraner sind begeistert. Bei einem neuen Sozialkreditsystem erhalten Bürgerinnen und Bürger, die sich besonders sozial verhalten, Punkte, die ihnen gewisse Privilegien ermöglichen. Doch kurz darauf wird der Prokurist der Sozialkreditfirma tot aufgefunden. Wilsberg (Leonard Lansink) wird in den Fall mit hineingezogen. Samstag, 20.15 ZDF

Volleyball Die Dresdnerinnen (u. a. Lenka Dürr) treten am 13. Spieltag der Bundesliga zum Spitzenspiel in der Stuttgarter SCHARRena an. Gibt es nun eine Revanche für das Match im vergangenen November? Damals unterlag der Dresdner SC den Schwäbinnen mit 0:3. Bei Redaktionsschluss führte Dresden die Tabelle an, der MTV lag auf Platz zwei. Mittwoch, 17.55 Sport1 Show

Dokumentation

l Klein gegen Groß – Das unglaubliche Duell

Show Kai Pflaume (Foto) ist gespannt, wie sich „Tatort“-Kommissar Jörg Hartmann bei einer Gegenüberstellung der besonderen Art schlagen wird: Der elfjährige Max Tan Tian ist überzeugt, dass er sich innerhalb von 100 Sekunden mehr Namen und Gesichter merken kann als Hartmann. Zu Gast sind außerdem u. a. Wigald Boning und Arabella Kiesbauer. Samstag, 20.15 ARD

l Der Rauch, der donnert –die Victoria-Fälle

Dokumentation Bis zu 300 Meter steigen die Sprühnebel der Victoria-Fälle in Afrika auf. Auf fast zwei Kilometern Länge stürzen hier die größten Wasserfälle Afrikas über eine 110 Meter hohe Felswand tief in die Schlucht. Auch imposante Tiere wie das Flusspferd oder auch die 800Jahre alten Baobab-Bäume beeindrucken mit ihrer Schönheit. Samstag, 21.00 RBB

Das aktuelle TV-Programm finden Sie jederzeit im Internet unter: www.tvtv.de

20. Februar 2021

präsentiert von

AB 25.2. auf TVNow | Serie Fotos: Amazon, Netflix, Sky, TVNow/Frank Dicks, ZDF

Parkett frei für die Mutigen Obama oder Sunny, der Mann ohne Unterleib oder Prince Charming: Welche Promis tanzen sich in unsere Herzen? Ein Ausblick auf einige Stars der 14. Staffel von „Let’s Dance“ Text: Oliver Kinser

l KBV – Keine besonderen Vorkommnisse

Zwei Kommissare (Jürgen Vogel, l., Serkan Kaya) observieren stundenlang ein Lagerhaus: kein Wunder, dass TVNow die neue Serie als „sterbenslangweilige Cop-Comedy“ ankünAb 20.2. ZDF Mediathek | Film

digte. Klar, war ironisch gemeint. Denn es mag zwar keine Action geben, dafür aber höchst amüsante Gespräche, die die Schauspieler zum Teil improvisierten. In weiteren Rollen: Annette Frier, Rocko Schamoni. 6 Folgen AB 19.2. auf Netflix | Serie

l Nächste Ausfahrt Glück l Tribes of Europa

Auftakt zur neuen „Herzkino“Reihe: Katharina (Valerie Niehaus) und Juri (Dirk Borchardt) waren ein Paar. Bis Juri 1989 in den Westen ging. Nun kehrt er zurück und stürzt seine Ex ins Gefühlschaos. – Online first, im TV ab 28. Februar Jetzt auf amazon prime | Film

Wer „Dark“ gut fand, dürfte auch diese deutsche Serie mögen. 2074 besteht die Bevölkerung Europas aus etlichen Stämmen („tribes“), die gegeneinander um die Vorherrschaft kämpfen. Mit Henriette Confurius, David Ali Rashed und Emilio Sakraya (v.l.). Jetzt auf Sky Ticket | Film

l „Ich habe beschlossen, offen für neue Dinge zu sein, und Tanzen ist definitiv neu für mich“. Diese Einstellung loben wir uns, sie ist goldrichtig für den Einstieg bei „Let’s Dance“. Die weisen Worte stammen von tvtv-Titelstar Rúrik Gíslason, isländischer Ex-Fußballer mit Stationen in Nürnberg und Sandhausen. Zum Star aber wurde er bei der WM 2018. „Während die sportliche Teambilanz mäßig ausfiel, erregte Gíslason medial unerwartete Aufmerksamkeit“, so fasst Wikipedia trocken den Hype um den schönen Kicker zusammen. In November 2020 beendete er seine Karriere, gründete ein Modelabel und will nun als Tänzer überzeugen. Bei der „Kennenlernshow“ erfahren wir an diesem Freitag, welche Profis sich zu Gíslason und 13 weiteren Hobbytänzern gesellen. Es soll eine ganz besonders bunte und diverse Staffel werden, verspricht RTL. Ein Beitrag: Nicolas Puschmann, Sieger der Gay-Dating-Show „Prince Charming“, bildet mit seinem Partner das erste Männerduo. Mit Selbstironie zum Sieg? Kommen wir von den durchtrainierten Beaus zu den Überraschungskandidaten: Jan Hofer will nach dem Ende als „Tages-

schau“-Sprecher Abwechslung. Hofer: „Nach fast 36 Jahren als Mann ohne Unterleib freue ich mich, dass ich mich mal in ganzer stattlicher Größe (172 cm) präsentieren kann.“ Wir freuen uns mit, ebenso wie auf Auma Obama. Die Schwester des Ex-Präsidenten ist Germanistin und Soziologin; sie macht keinen Hehl daraus, dass sie all ihren Mut zusammennehmen muss. Bekanntere Gesichter für RTL-Stammseher sind auch dabei: Die „GZSZ“-Fans werden Valentina Pahde alias Sunny die Daumen drücken, „DSDS“-Anhänger der schlagerverrückten Vanessa Neigert, Autonarren dem Boxengassen-Paradiesvogel Kai Ebel. Türkischstämmige Tanzmäuse können Erol Sander anfeuern, solche aus den Niederlanden den Countrystar Ilse DeLange. Oder man bleibt ganz neutral und freut sich einfach auf bunte, nonvirale Abwechslung. Dass die Show Corona trotzen kann, bewies das Stammteam aus Moderatoren und Jury schon bei der 13. Staffel im letzten Sommer. Also dann: Parkett frei, Kopf hoch. Das gilt übrigens auch für die Kleinen. Noch im Frühjahr soll eine „Let’s Dance Kids“-Variante folgen. l Let’s Dance. FR, 20.15, RTL

l Mein Blind Date mit l Arctic Der Pilot Overgård dem Leben Saliya Kahawatte (Mads Mikkelsen) überlebt einen

(Kostja Ullmann) tritt seine Ausbildungsstelle in einem Hotel an. Keiner ahnt, dass er eine Sehbehinderung hat. Bis auf den anderen Azubi Max, der ihn unterstützt. – Nach einer wahren Geschichte

Flugzeugabsturz in der Arktis. Ein Hubschrauber ortet ihn. Doch auch er verunglückt. Die Kopilotin überlebt verletzt. Overgård macht sich mit ihr zu einer Siedlung auf. Die einzige Überlebenschance der beiden.

Eingespielt: die Jury um Jorge Gonzalez, Motsi Mabuse und Joachim Llambi (v.l.) Foto: TV Now

Digital immer griffbereit, immer aktuell: unser E-Paper auf www.staz.de

Marktplatz

10| präsentiert von

20. Februar 2021

HOROSKOP Was erwartet Sie heute?

Sie wollen wissen, was der Tag Ihnen bringen wird? Dann nennen Sie uns einfach Ihren Geburtstag und Sie erhalten Ihr aktuelles Tageshoroskop!

Rufen Sie unsere Hotline an:

0900 / 3333 723

(€ 0,65/Min. a.d.dt. Festnetz, mobil höher) FSK 18

CK KZU RU C A K T P M KO R! TBA FA L

MADE IN GERMANY

König Fußball zu Corona-Zeiten Wolff-Christoph Fuss schildert in „Geisterball – Meine irre Reise durch verrückte Fußballzeiten“ das Saisonfinale 2020 aus Kommentatorensicht Geschichten rund um das Corona-Virus und daraus resultierenden Pannen und Dramen zu kombinieren. So erzählt er von einer geplatzten Hose, dem Kommentieren mit Maske oder einem Ordner in der alten Försterei, der ihn nicht ins Stadion lassen will („Wolff? Ham wer nich.“). Dabei schreibt Fuss, wie er spricht: blumig, sympathisch, humorvoll. Immer an seiner Seite ist Redakteur Michael Morhardt. Die beiden sind so viel gereist, dass Fuss locker „ein Buch über Hotels veröffentlichen könnte“. Bei aller Begeisterung bleibt er auf dem Boden, ist sich der Privilegien des Fußballs (wie der Fortsetzung der Saison) bewusst und ordnet den Sport im gesellschaftlichen Kontext richtig ein. Oder Über Pannen und Dramen wie er es sagen würde: „Der Rest Der seit 2012 wieder bei Sky täti- ist nur Fußball.“ ge Fuss (zuvor war er bei Sky-Vorgänger Premiere und Sat.1) geht die einzelnen Bundesligaspieltage inklusive DFB-Pokal und Champions League chronologisch durch. Eine Tabelle am Ende jedes Kapitels ist nicht nur für Statistikfreunde eine gute Erinnerungshilfe. Der 44-Jährige schafft es, interessante Einblicke in die Kommentatorenwelt mit skurrilen Text: Steffen Rothhaupt

l Wolff-Christoph Fuss, Starkommentator bei Sky, hat mit „Geisterball – Meine irre Reise durch verrückte Fußballzeiten“ (nach „Diese verrückten 90 Minuten – Das Fuss-Ball-Buch“ von 2016) sein zweites Buch herausgebracht. Auf 208 kurzweiligen Seiten voller spannender und lustiger Anekdoten widmet er sich der Corona-Pandemie im Fußball und wie diese seinen Job in nun leeren Stadien veränderte. Zu Beginn erzählt er von der plötzlichen achtwöchigen Pause der Bundesliga, die ihm mehr Zeit mit seiner Partnerin Anna Kraft (Moderatorin bei Eurosport) und seinen zwei Töchtern brachte.

Meine Gesundheit. Mein Portal.

Alles für Ihre Gesundheit Wir bieten Ihnen viel Wissenswertes rund um Gesundheit, Wohlbeﬁnden und vollwertige Ernährung für die ganze Familie!

Jetzt reinklicken: www.gesund-vital.de

„Geisterball – Meine irre Reise durch verrückte Fußballzeiten“ (C. Bertelsmann, 15,- €) Foto: sky

Persönlichkeit zeichnet uns aus! Unsere Mediaberater sind gerne für Sie da – www.staz.de

20. Februar 2021

Horoskop

präsentiert von

|11

vom 20. – 26.2.

WIDDER 21.3.-20.4. Sie sind extrem sensibel und für Täuschungen empfänglich. Passen Sie auf!

STIER 21.4.-21.5. Schaffen Sie so viele Strukturen, wie für eine solide Lebensbasis notwendig sind.

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Sie sollten sich etwas zurückhalten. Häufig ist es klüger, einige Zeit abzuwarten.

KREBS 22.6.-22.7. Es stehen Tage des Genießens und der Harmonie an. Freuen Sie sich drauf!

Innere nervöse Unruhe durch Stress und seelische Belastungen ist die häufigste Ursache für Ein- und Durchschlaf-Störungen

Entspannung bei nervöser Unruhe

JUNGFRAU 24.8.-23.9. Achten Sie darauf, dass Ihr spannendes Leben nicht auf eingefahrene Gleise gerät.

WAAGE 24.9.-23.10. Folgen Sie Ihren spontanen Eingebungen. Damit werden Sie sicher richtigliegen.

SKORPION 24.10.-22.11. Wann haben Sie Ihrem Schatz das letzte Mal „Ich liebe Dich!“ gesagt? Tun Sie es wieder.

SCHÜTZE 23.11.-21.12. Sie suchen und finden bei Ihrem Partner Verständnis, Geborgenheit und Zärtlichkeit.

WASSERMANN 21.1.-19.2. Verständis ist Trumpf: Sie können endlich einen Streit mit Ihrem Partner beilegen.

STEINBOCK 22.12.-20.1. Sie fühlen sich vernachlässigt? Schmollen Sie nicht, sondern suchen Sie Gründe.

FISCHE 20.2.-20.3. Die nächste Zeit hält einige Überraschungen für Sie parat. Werden Sie nicht ungeduldig.

Tageshoroskop

Was erwartet Sie heute? Sie wollen wissen, was der Tag Ihnen bringen wird? Dann nennen Sie uns einfach Ihren Geburtstag und Sie erhalten Ihr aktuelles Tageshoroskop.

0900/3333 723 € 0,65/Min. a. d. dt. Festnetz, höhere Mobilfunkpreise, FSK 18

Die grüne Kapsel zum Ein- und Durchschlafen „Nichts hilft so spontan wie die kleine grüne Lioran-Kapsel. Schon in der zweiten Nacht konnte ich endlich wieder gut einschlafen und vor allem durchschlafen“, berichtet eine Apotheken-Kundin*. Nicht umsonst ist die Lioran-Kapsel bis heute das meistverlangte Passionsblumen-Medikament in Deutschlands Apotheken

Jeder vierte Deutsche hat Probleme mit dem Schlaf. Nach eigener Einschätzung sind Betroffene nervös, unruhig und angespannt. Exakt darin sehen Schlafforscher die größten Feinde des Schlafes.

Zerstörte Nächte Der Eine wird mitten in der Nacht wach. Probleme erscheinen plötzlich viel größer und bedrohlicher als am Tag und verhindern den weiteren Schlaf. Der Andere leidet unter Einschlafstörungen durch Sorgen oder andere belastende Ereignisse, die er mit ins Bett nimmt. Experten empfehlen Betroffenen natürliche Arzneimittel wie die kleine grüne Lioran-Kapsel mit der einzigartigen Wirkung der Passionsblume.

Endlich gut schlafen Zügig in Minuten löst sich die Lioran-Kapsel im Magen auf. Jetzt kann die Passionsblume beginnen, ihre schlaffördernde, entspannende und angstlösende Wirkung im Körper zu entfalten. Spürbar kommen die Gedanken zur Ruhe. Man wird angenehm müde und der erholsame Schlaf stellt sich ein. Und falls man in der Nacht wach wird, dreht man sich um und schläft bald entspannt wieder ein. Es empfiehlt sich, zwei Lioran-Kapseln kurz vorm Zu-BettGehen einzunehmen.

ich endlich ohne Stress und Unruhe durch den Tag – es geht mir wirklich besser“, bestätigt eine Lioran-Verwenderin“*. Fragen zu Lioran & der kleinen grünen Kapsel beantworten gerne der Hersteller: Niehaus Pharma, Telefon 06132 – 435 43/80, Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr, die Apotheke und der Hausarzt. Lioran gibt es rezeptfrei nur in Apotheken. 30 Kapseln 11,45 Euro AVP, PZN 097 235 91

Ausgeglichen durch den Tag Eine Lioran-Kapsel schenkt am nächs nächsten Morgen innere Ausgeglichenheit für den Tag. „Mit der Lioran-Kapsel komme

Lioran centra. Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt. Anwendungsgebiet: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei nervlicher Belastung und zur Förderung des Schlafes ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung. Lioran die Passionsblume. Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Nervöse Unruhezustände. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Niehaus Pharma GmbH & Co. KG, 55218 Ingelheim.

Lioran.

Entspannung ist die beste Medizin

Die erste Adresse für Ihre Gesundheit im Internet: gesund-vital.de

*shop-apotheke.com, medpex.de

LÖWE 23.7.-23.8. Ihre Partnerschaft wird sich vertiefen. Überfordern Sie jedoch Ihren Partner nicht.

12| präsentiert von

20. Februar 2021

Immer an Deiner Seite Fluoreszierender Diamant-Anhänger

Besetzt mit einem echten Diamanten

•

Mit 30 Swarovski®Kristallen

•

Inklusive Leuchteffekt im Dunkeln

©Kayomi Harai

Ø Anhänger: 3,2 cm Länge Halskette: 45,7 cm

Macht jedes Dekolleté zu einem besonderen Blickfang

Produkt-Nr.: 522-DIA06.01 Produktpreis: € 79,90 (zahlbar auch in 2 Monatsraten zu je € 39,95), zzgl. € 8,95 Versand

Abbildung vergrößert

Das Angebot ist limitiert – Reservieren Sie noch heute!

it großen Augen blickt die kleine Eule in die Welt. Die große Eule hingegen wirkt stolz und erhaben. So sitzen sie inmitten der blühenden Natur zusammen, die Köpfe in hingebungsvoller Zuneigung aneinander gelehnt!

PERSÖNLICHE REFERENZ-NR.: 94255 Mit 120-TAGE-Rückgabe-Garantie

Zeitlich begrenztes Angebot: Antworten Sie bis 29. März 2021

Edles Schmuckstück mit Künstlermotiv

Ja, ich reserviere den Anhänger „Immer an Deiner Seite“ Bitte gewünschte Zahlungsart ankreuzen (✘): Ich zahle den Gesamtbetrag nach Erhalt der Rechnung Ich zahle in zwei bequemen Monatsraten

Das farbintensive Porträt zweier Eulen inmitten der blühenden Natur von Kayomi Harai wird von einem Halbmond eingerahmt, dessen Oberﬂäche mit einer rhodiumplattierten Filigranarbeit versehen ist. Die Filigranarbeit ist mit echten Swarovski®-Kristallen besetzt und im Dunkeln beginnt der Halbmond darunter leicht bläulich zu schimmern*. Auf die Verbindungsöse der Halskette ist ein echter Diamant von Hand appliziert. Auf der Rückseite des Anhängers steht die feine Gravur: „Ich bin immer für dich da!“.

Name/Vorname

Straße/Nummer

Exklusiv bei The Bradford Exchange

* Damit der Mond leuchtet, muss der Anhänger vorher in eine starke Lichtquelle gehalten werden.

www.bradford.de

Für Online-Bestellung Referenz-Nr.: 94255

Bitte einsenden an: The Bradford Exchange Ltd. Johann-Friedrich-Böttger-Str. 1–3 • 63317 Rödermark • kundenbetreuung@bradford.de

Geburtsdatum

E-Mail (nur für Bestellabwicklung)

✗

Unterschrift Telefon (nur für Rückfragen) Datenschutz: Detaillierte Informationen zum Datenschutz ﬁnden Sie unter www. bradford.de/datenschutz. Wir werden Ihnen keine Angebote von The Bradford Exchange per E-Mail, Telefon oder SMS-Nachricht zukommen lassen. Sie können Ihre Kontaktpräferenzen jederzeit ändern, indem Sie uns unter nebenstehender Adresse bzw. Telefonnummer kontaktieren. Bitte teilen Sie uns per Telefon, E-Mail oder schriftlich mit, falls Sie keine brieﬂichen Angebote erhalten möchten.

✂

Telefon: 0 60 74 / 916 916 Österreich: Senderstr. 10 • A-6960 Wolfurt/V • Schweiz: Jöchlerweg 2 • CH-6340 Baar

PLZ/Ort WEEE: 97075536

Der Schmuckanhänger erscheint exklusiv bei The Bradford Exchange und ist nicht im Handel erhältlich. Tragen Sie ein einmaliges Schmuckstück – faszinierend schön – sowohl bei Tag als auch bei Nacht – und reservieren Sie sich Ihr Exemplar des Anhängers „Immer an Deiner Seite“ am besten noch heute!

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen

Werden Sie Leser-Reporter und schreiben Sie uns an pr@staz.de

20. Februar 2021

präsentiert von

Jedes Wochenende neu: der unterhaltsame Lesespaß für Ihre Region

|13

Neues Feuerwehrhaus und Bauhof in Fünfstetten fertiggestellt

Eines der größten Projekte der Gemeindegeschichte

Wir gratulieren zum gelungenen Bauprojekt! Die gesamte neue Elektroinstallation und LED-Beleuchtung wurde von uns ausgeführt.

EINWEIHUNG / Neues Zuhause für Feuerwehr und Bauhof in Fünfstetten Fünfstetten. Ein gewaltiges Projekt für die Gemeinde Fünfstetten kam in diesen Tagen zum Abschluss: Am Ortsausgang Richtung Mündling konnte der Neubau des Feuerwehrhauses mit Bauhof fertiggestellt werden. Mit Kosten von rund 2,3 Millionen Euro ist es eines der größten Projekte in der Geschichte Fünfstettens.

Das neue Feuerwehrhaus war nötig geworden, da der bisherige Standort zum einen sanierungsbedürftig war und nicht mehr den Vorschriften der Gemeindeunfallversicherung entsprach, und zum anderen nicht mehr den erforderlichen Platz für die Ausrüstung der Freiwilligen Feuerwehr Fünfstetten bot. Eine Erweiterung des besteDer Bauhof findet in dem neuen Gebäude ebenfalls Platz.

nun,! ﬀ \ r e u e N r u z Wir gratuliere

www.wenningergmbh.de

Ihr Spezialist im Bereich:

Türen, Tore & Fenster

henden Gebäudes war nicht möglich, somit begannen im Jahr 2016 die Planungen für den Neubau. Im Dezember 2018 konnte Richtfest gefeiert werden, fertiggestellt wurde der Bau in diesen Tagen Anfang Februar. Gute Ausstattung ist die halbe Miete Das Gebäude ist mit seinen Abmessungen von 60 mal 25 Metern imposant und bietet genug Platz für die Kameraden der Feuer-

wehr sowie die Mitarbeiter des Bauhofs. Letzterer nimmt einen Abschnitt von 25 Metern der Gebäudelänge ein, 35 Meter entfallen auf das Feuerwehrhaus. Hier parkt die FFW Fünfstetten ihr Löschgruppenfahrzeug LF 8 sowie das Mehrzweckfahrzeug und ihre umfangreiche Ausrüstung, beispielsweise Nasssauger, Tauchpumpen, Überdrucklüfter und vieles mehr. Das Gebäude bietet außerdem Platz für eine Atemschutzwerkstatt und eine Schlauchpflege-

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau!

anlage, in der auch die Schläuche der Fünfstettener Ortsteilwehren und vier weiterer Gemeinden gut behandelt werden. Neu ist außerdem, dass es jetzt getrennte Umkleiden für Männer und Frauen gibt – die FFW Fünfstetten bemüht sich um mehr Feuerwehrfrauen in ihren Reihen. Insgesamt verfügt die Wehr über 78 aktive MitDer Neubau steht am Ortseingang Richtung Mündling und ist nicht zu übersehen. Fotos: Maximilian Bosch glieder. Im Übrigen ist der Neubau mit Photovoltaikanlage, Neue Heimat für den Bauhof ist auch Platz für eine Werk- Öffentlichkeit zu veranstalten, statt, in der Reparaturen erle- sobald die Lage es wieder zuLüftungsanlage und Fernwärmeanschluss technisch Zwei Gemeindearbeiter sind digt werden können, sowie für lässt – darauf darf man sich im Bauhof beschäftigt. Damit das Spezialwerkzeug, das für schon heute freuen. (mab) auf dem Stand der Zeit. die beiden ihre Aufgaben im Arbeiten an Fünfstettens TrinkGemeindegebiet bestmöglich wasser- und Abwasserleitunverrichten können, hat Fünf- gen verwendet wird. stetten in gute Ausrüstung investiert: Zwei KommunalAufgeschoben ist nicht schlepper stehen zur Verfüaufgehoben gung und können mit allerlei Zubehör ausgestattet werden, Da Menschenansammlungen z.B. Räumschild, Mulchgerät, wegen der Pandemie derzeit Salzstreuer usw. Ein Kleintrak- nicht erlaubt sind, wird das 78 aktive Mitglieder hat die tor wartet ebenfalls in der Ga- Haus nur im kleinen Kreis einFreiwillige Feuerwehr Fünfstet- rage auf Einsätze, beispielswei- geweiht. Bürgermeister Josef Der Traktor mit Schneepflug ist derten, im Bild: die Männerum- se bei der Rasenpflege oder Bickelbacher hat aber vor, ei- zeit ein besonders wichtiger Teil der kleide. dem Schneeräumen. Natürlich nen Tag der offenen Tür für die Bauhof-Ausstattung. Hoch- und Tiefbau . Baustoffe . Putzarbeiten

Dem Naturschutzverein Seglohe e.V. Ausführung der gesamten

wünschen wir gutes Gelingen und ein Innenund Außenputzarbeiten! schönes Fest!

bauelemente@eisenfischer.de Tel. 09081 82-0

Mein Lesespaß für das Wochenende

DONAUWÖRTH | NÖRDLINGEN

Oettinger Straße 29 86742 Fremdingen

Telefon (0 90 86) 96 94-0 Telefax (0 90 86) 96 94-44

info@neureiter-bau.de www.neureiter-bau.de

Wir gratulieren zum Neubau und bedanken uns für die sehr gute Zusammenarbeit.

Tel. 0 90 81 / 29 61-0 www.maler-rauch-noerdlingen.de

Ottinger Straße 18 · 86709 Wolferstadt Tel. 09092 8250 · info@zimmerei-hoenle.de

WIR FÜHRTEN DIE SCHLOSSERARBEITEN AUS

LG! O F R E VIEL Telefon 0906 9596

www.sengfelder.de 86663 Asbach-Bäumenheim info@sengfelder.de Telefax 0906 91017

– Wir gratulieren zum gelungenen Neubau – Die Fenster, Haustüren und Rollläden wurden von uns geliefert und montiert!

Brunnenstraße 14 ∙ 86735 Bollstadt Telefon 09089/541 ∙ Fax 09089/1577 info@pollithy.de ∙ www.pollithy.de

IHR SPEZIALIST RUND UM FLIESEN

FLIESENLEGERFACHBETRIEB

Die kompletten Bäder-, Küchen- und Terrassenfliesenarbeiten wurden von uns ausgeführt. Romantische Straße 20 ∙ 86753 Möttingen Telefon 0 90 83/9 20 54 97 info@drescherbau.com ∙ www.drescherbau.com

Wir unduns montierten Wirlieferten bedanken uns für die die Wir bedanken für die Glasvordächer. jahrelange, gute Zusammenarbeit. Wir gratulieren zum gelungenen Neubau.

H cheenn rzlilich Heerz nsch! G wuunsch! ckw lück Glü

GmbH Mangoldstr. 11 · 86650 Wemding Telefon 0 90 92 / 9 02 96 · Telefax 0 90 92 / 9 02 98 www.elektro-langer-redzac.de

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau!

Kompetenz rundum: Heizung, Sanitär, Spenglerei.

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau, bei dem wir die Zimmererarbeiten durchführten und wünschen alles Gute!

LANGER

TGA-Fachplanung • Energieberatung Fabrik-, Fördertechnikplanung Gartenstraße 23 • 86681 Fünfstetten Tel.: 09091/509230 • Mobil: 0175/5212799 www.RA-IB.com

Architekturbüro Gerstmeier

Anton F.Gerstmeier Beuthener Str. 2 86720 Nördlingen Gerstmeier@t-online.de www.architekt-gerstmeier.de

kreativ..... kompetent.. kostenbewusst

Mühlweg 97 13 1· 02247 86653 3"&@B>' Monheim 3$@:)BA ;B:-,0*90 .* 91/34 .9+76 2* Tel.: 60 1· <8(, Fax: 0* .* 90 .9+76 91/3429 61 :>&@8-'>#@8B:5?/"&:>&B-!B info@linha-heizung.de

)))-:>&@8/@B>%=&A-!B

Wir bedanken uns für die vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit und wünschen viel Erfolg in den neuen Räumlichkeiten

Planung + Ausschreibung + Bauüberwachung Gute Gestaltung, sorgfältige Planung, fachmännische Bauüberwachung, exakte Kostenplanung und laufende Kostenkontrolle ist unser Markenzeichen

16| präsentiert von

20. Februar 2021

Kräuterhaus Sanct Bernhard

www.kraeuterhaus.de Bestell-Telefon: 07334/96540

Bio-Hagebutten-Pulver 100% reines Bio-Hagebuttenpulver, mikrofein vermahlen. Zur Anreicherung von Smoothies, Shakes, Müslis oder zur Vermischung mit Saft. (je 1kg = 24,00 z)

Seit 1903 Naturheilmittel und Kosmetik höchster Qualität!

Augenﬁt-Kapseln

zums P re i vo n

Best.-Nr. 105

Aktion bis 28.02.2021

Jede Augenﬁt-Kapsel enthält 12mg Lutein, 2 mg Carotinoide, 0,6 mg Zeaxanthin, 100 mg HeidelbeerExtrakt, 10 mg Vitamin E und 2,8 mg Vitamin B2 sowie 4mg Zink, 409,5 µg Vitamin A, 20 µg Selen. Zink sowie die Vitamine A und B2 tragen zur Erhaltung einer normalen Sehkraft bei.

Entwicklung und Herstellung im eigenen Haus

Magnesium 400 supra

GRATIS-TEST-Bestell-Coupon hier abtrennen, ausfüllen und einsenden!

möchte mich selbst überzeugen! JA, ich Zusammen mit meiner ersten

einlösbar! auch online

2-Monatspackung

* FÜR ALLE NEUKUNDEN

Best.-Nr. 129 Best.-Nr. 135

Zur Unterstützung Ihres Immunsystems!

Mit B-Vitaminen, Jod, Zink und Ginkgo-biloba-Extrakt! Wichtig für die Erhaltung von Gedächtnis, Lernfähigkeit und geistiger Fitness ist eine gute Versorgung mit Nährstoffen, die auf die Funktion von Gehirn, Psyche und Nervensystem abgestimmt sind. Best.-Nr. 81

Menge Einzelpreis

Vitamin C 600 Supra-Kapseln

GRATIS

Informationen zur Datenverarbeitung ﬁnden Sie unter www.kraeuterhaus.de/datenschutz Alle Informationen zu unseren Produkten ﬁnden Sie unter www.kraeuterhaus.de rtv210735

Bestellung bitte an: Kräuterhaus Sanct Bernhard KG Helfensteinstr. 47, Abt. 35 73342 Bad Ditzenbach

Straße, Nr. PLZ, Ort

Telefon (falls Rückfragen) Datum, Unterschrift

Tel.: 07334/96540 Geburtsdatum

z 13,50 nur z 12,00

Hyaluronsäure ist ein natürlicher Bestandteil der Haut, des Bindegewebes und der Gelenkﬂüssigkeit. Bemerkenswert ist ihre Fähigkeit, große Mengen Wasser an sich zu binden. Jede Kapsel enthält 300 mg reine Hyaluronsäure und 40 mg Vitamin C, das zur Kollagenbildung beiträgt. 120 Kapseln ab 3 Packungen

Fax: 07334/965444

Abteilung 35

Best.-Nr. 1043 120 Kapseln ab 3 Packungen

Gesamtpreis

versandkostenfrei

Name, Vorname

180 Kapseln für 6 Monate ab 3 Packungen

Hyaluronsäure-Kapseln 300mg

Ich bestelle mit 14-tägigem Rückgaberecht folgende Artikel:

96133

mit Ginkgo!

z 24,50 nur z 21,50

Unterstützt die sexuelle Leistungsfähigkeit des Mannes und trägt dazu bei, eine gesunde, natürliche Spannkraft zu erhalten.Die ausgewählten Extrakte aus Potenzholz, Damianablättern und Sabalfrüchten + Guarana sind seit langem für ihre anregende Wirkung bekannt.

Außerdem erhalte ich kostenlos den großen Sanct-BernhardGesundheitskatalog mit über 900 Naturheilmittel- und Kosmetikartikeln sowie ein wertvolles Kosmetik-Probeset! Artikel

z 8,50 nur z 17,50

Erotisan-Manneskraft-Kapseln

Vitamin C 600 Supra-Kapseln, 60 Stück

Bestell-Nr.

120 Kapseln für 4 Monate 300 Kapseln für 10 Monate

Gedächtnis-Kapseln

Best.-Nr. 843

Bestellung erhalte ich als Dankeschön kostenlos und versandkostenfrei*

nur 1x täglich!

Magnesium trägt zu einer normalen Funktion der Muskeln, insbesondere bei Sport und körperlicher Anstrengung bei. Magnesium fördert so das Wohlbeﬁnden – auch nachts – durch lockere, entspannte Muskeln und Waden. Jede Kapsel enthält 400mg reines Magnesium.

90 Kapseln für 6 Wochen z 12,50 + 1 Packung GRATIS im Februar 2021!

✃ -Nr. 35 GUTSCHEIN * GRATIS-TEST

DE-ÖKO-001

Best.-Nr. 563 500-g-Dose z 12,00 vegetarisch, glutenfrei, vegan

www.kraeuterhaus.de

z 21,50 nur z 19,00

Vitamin B12supra-200µg

Curcuma-Kapseln

Unterstützen die Funktionen von Leber und Gut für die gesunde Funktion von Gehirn Galle und regen die Magensaftproduktion an. und Nervensystem + mehr Energie. Best.-Nr.1836 60 Kapseln z 13,00 Best.-Nr. 118 240 Tabletten ab 3 Packungen nur z 11,80 ab 3 Packungen

Kürbiskernöl-Kapseln

Jede Kapsel enthält 500 mg Kürbiskernöl. Gut für Blase und Prostata. Best.-Nr. 162 150 Kapseln Best.-Nr. 161 400 Kapseln

www.kraeuterhaus.de

z 6,50 nur z 5,95

Grünlippmuschel

Jede Kapsel enthält 500 mg reines Grünlippmuschel-Konzentrat.

z 7,50 Best.-Nr. 805 170 Kapseln z 17,50 Best.-Nr. 1850 340 Kapseln

z 12,50 z 23,00

Bestell-Telefon: 07334/96540

Nachhaltig bis in die kleinste Faser: Papierfasern werden bis zu siebenmal wiederverwertet.

20. Februar 2021

präsentiert von

Noch Fragen?

Hier finden Sie die Telefonnummern und Mail-Adressen der wichtigsten Sender 3sat Zuschauerservice, 06131 700, info@3sat.de ARD Zuschauerredaktion, 089 5900-23344, info@daserste.de ARD-alpha 089 5900-25078, service@ard-alpha.de ARTE Zuschauerdienst, Mo-Fr 9-12 Uhr & 14-17 Uhr, 0180 5002488 BR 089 5900-25078, fernsehen@br.de DMAX 089 206099-100, kontakt@dmax.de EUROSPORT info@eurosport.com HR 069 1555-111, hr-fernsehen@hr-online.de KABEL 1 089 9507 10, zuschauerservice@kabeleins.de KI.KA 0180 21515-14, kika@kika.de MDR 0341 300-9696, zuschauerservice@mdr.de NDR 040 4156-0, info@ndr.de N-TV 01805 765476 ORF Telefon 0043 187070-30, kundendienst@orf.at PHOENIX 01802 82-17, info@phoenix.de PRO 7 089 9507 10, zuschauerservice@prosieben.de RBB 030 97993-2171, service-redaktion@rbb-online.de RTL Zuschauerredaktion 01805 202000 RTL 2 0800 0005675 (Mo–Fr, 12–18 Uhr) zuschauerredaktion@rtl2.de SAT.1 Zuschauerredaktion, 089 9507-10, zuschauerservice@sat1.de SF 0041 848305306, sf@sf.tv Sport1 089 96066-2700, zuschauerredaktion@sport1.de SUPER RTL 01805 0888-50, kontakt@superrtl.de SWR Publikumskontakte, 01803 929555, tv@swr.de Tele 5 info@tele5.de VOX Zuschauerredaktion, 01805 400800, mail@vox.de WELT 030 2090-2400, infoservice@welt.de WDR 0221 56789999, fernsehen@wdr.de ZDF 06131 7012-161, zuschauerredaktion@zdf.de

|17

Altersbedingte Gelenkschmerzen zählen für Haus- und Fachärzte zu den rheumatischen Beschwerden

Endlich in Deutschlands Apotheken

NEU Die natürliche Tablette

gegen Gelenkschmerzen

Jeder Zweite über 50 leidet unter Gelenkschmerzen. Oft suchen Betroffene ewig nach einer effektiven Therapie ohne belastende Nebenwirkungen. Die gute Nachricht: Neu in Deutschlands Apotheken gibt es jetzt die Rekurin-Tablette. Die kleine Tablette löst sich bereits im Mund auf und bekämpft den Schmerz gleich 3fach bei bester Verträglichkeit Schmerzende Knie- , Finger- oder Hüftgelenke – Millionen Menschen kennen das. Verantwortlich für den Schmerz in den Gelenken ist oft eine Entzündung und Schwellung des Gewebes. Schmerzmittel unterdrücken lediglich den Schmerz, sind zudem oft verbunden mit starken Nebenwirkungen.

Raus aus der Schmerzmittel-Falle Die neue natürliche Rekurin-Tablette setzt an der Ursache von Gelenkschmerzen an. Die hochwirksamen – speziell verdünnten und potenzierten – Inhaltstoffe wirken nach der homöopathischen Lehre entzündungshemmend, abschwellend und dabei spürbar schmerzlindernd. Das ist der entscheidende Grund für die Schulmedizin, die Homöopathie bei Gelenkbeschwerden begleitend einzusetzen. Die Gabe

starker Schmerzmittel soll dadurch deutlich verringert werden und damit ihr unerwünschtes Nebenwirkungsprofil.

Stark zum Schmerz – sanft zum Körper Entzündungshemmend, Abschwellend, Schmerzlindernd – das neue klinische Komplexmittel Rekurin hilft dreifach bei Gelenkschmerzen. Verantwortlich dafür ist der einzigartige TRI-Komplex aus Bryonia, Colchicum und Artemisia. Das fördert die Beweglichkeit und die Regeneration des betroffenen Gewebes. Entwickelt wurde die Rekurin-Tablette speziell zur Besserung rheumatischer Beschwerden wie Gelenkschmerzen. Doch auch natürliche Arzneimittel haben ihre Grenzen. Ein zerstörtes Gelenk kann durch sie nicht geheilt werden.

Rekurin Tabletten / Tropfen. Wirkstoffe: Artemisia abrotanum Trit. D3, Bryonia Trit. D3, Colchicum autumnale Trit. D3. Homöopathisches Arzneimittel zur Besserung rheumatischer Beschwerden. Enthält bei Tropfen 19 Vol-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Niehaus Pharma GmbH & Co. KG, 55218 Ingelheim.

Nachrichten aus Ihrem Landkreis: www.staz.de

Das hilft, das wirkt, das spürt man Die Rekurin-Tablette wird unter die Zunge gelegt, wo sie sich wohlschmeckend in 30 Sekunden auflöst. Dabei kann der einzigartige TRIKomplex direkt über die Mundschleimhaut aufgenommen werden und seine Wirkung ohne Umwege entfalten. Im Gegensatz zu herkömmlichen Tropfen ist sie natürlich alkoholfrei. Empfohlen wird die Einnahme 3mal am Tag über mindestens vier Wochen.

NEU

Für Ihre Apotheke: 80 Tabletten PZN 1658 3110, 18,85 € (AVP)

18| präsentiert von

20. Februar 2021

Machen Sie sich schlau Wer rastet, der rostet. Das gilt auch fürs Gehirn. Gedächtnistraining, neue Aufgaben und Tätigkeiten halten die grauen Zellen fit

Text: Renate Papazoi

l Viele Menschen haben die Vorstellung, dass die Leistungsfähigkeit des Gehirns im Lauf des Lebens stetig abnimmt. Das trifft nicht zwangsläufig zu. Gedächtnisübungen und die Beschäftigung mit neuen Aufgaben und Herausforderungen „schulen“ unser Denkorgan. Die Wahrscheinlichkeit, dass seine Leistungsfähigkeit erhalten bleibt, steigt. Die Zahl unserer Gehirnzellen ist so groß, dass die Funktion von abgestorbenen Zellen in der Regel von anderen übernommen werden kann. Dazu müssen sich neue neuronale Verknüpfungen bilden. Dieser Prozess wird durch regelmäßige Gedächtnisübungen befördert. Einen ähnlichen Effekt erzielt offenbar das Erlernen neuer Fähigkeiten oder Tätigkeiten. Egal, ob Sie ein neues Hobby – wie etwa das Malen – beginnen, sich eine ganz neue Sprache aneignen oder das Jonglieren lernen – das Gehirn wird in jedem Fall mit solchen Aktionen gefördert. Es kann sozusagen wie ein Muskel trainiert werden. Die gute Nachricht: Schon ein zehnminütiges tägliches Gedächtnistraining zeigt positive Effekte. Und: Es gibt viele kleine Übungen, die Sie wunderbar in den Alltag integrieren können. Einige davon finden Sie im Kasten oben. Um ein Leben lang leistungsfähig zu bleiben, braucht unser Denkapparat aber auch hochwertige Nährstoffe. Deshalb ist eine gesunde Ernährung mit viel frischem Obst und Gemüse die beste Basis für einen fitten Geist.

Sie müssen kein Großmeister sein ... Schach ist in jeder Spielstärke gut fürs Fotos: Fotolia, Colourbox Gehirn

Diese 6 Alltagsübungen aktivieren Ihre grauen Zellen • Benutzen Sie ab und zu, beim Schrei-

ben oder Zähneputzen, die Hand, die Sie sonst dafür nicht nehmen. • Tippen Sie mit dem Daumen auf die Fingerspitzen, vom Zeigefinger bis zum kleinen Finger und zurück. Erst eine Hand, dann die andere, dann beide zusammen. Erst langsam, dann schnell. • Lesen Sie regelmäßig Bücher, Zeitschriften, Zeitungen. • Legen Sie ab und zu einen Text umgekehrt vor sich auf den Tisch und lesen ihn so. • Denken Sie sich einen Satz aus und sprechen Sie dessen Wörter laut in umgekehrter Reihenfolge. • Lassen Sie beim Einkaufen die Einkaufsliste in der Tasche. Legen Sie, was Sie sich gemerkt haben, in den Einkaufswagen. Vergleichen Sie dann mit der Liste.

...natürlich gegen

Sodbrennen ✔ wirkt schnell und effektiv ✔ höchste Säurebindung

ohne Nebenwirkungen

✔ wertvolle Mineralien und

Spurenelemente

✔ reines Naturprodukt

ohne Zusätze, vegan

www.luvos.de Adolf Justs Luvos ® Heilerde 1 fein. Pulver zum Einnehmen. Wirkstoff: Heilerde. Traditionell angewendet als mild wirkendes Arzneimittel bei Sodbrennen, säurebedingten Magenbeschwerden und Durchfall. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heilerde-Gesellschaft Luvos Just GmbH & Co.KG, Otto-Hahn-Straße 23, 61381 Friedrichsdorf.

Qualität zählt: Unsere Zustellung am Wochenende wird regelmäßig durch das unabhängige GPZ-Prüfverfahren mit sehr guten Ergebnissen bewertet.

20. Februar 2021

Beruf & Karriere: Arbeiten mit Holz

Berufsbild Schreiner/in AUSBILDUNG / Die Ausbildung dauert in der Regel drei Jahre. Schreinerlehrlinge lernen bei der Mitwirkung an Kundenaufträgen die gesamte Palette der verschiedensten Tätigkeitsbereiche der Schreinereien kennen. In den Bereichen werden Produkte wie Fenster, Türen oder Wintergarten, Inneneinrichtungen und -ausbauten, Möbel, Objekteinrichtungen, Messebauten – um nur einige der typischen Produkte zu nennen – geplant, gefertigt, geliefert und montiert. Mit der fortschreitenden Ausbildung erlernt der Lehrling immer mehr, Arbeitsabläufe zu planen und vorzubereiten, Erzeugnisse nach gestalterischen und funktionalen Gesichtspunkten zu entwerfen, zu zeichnen und zu fertigen, Holz- und Holzwerkstoffe nach Verwendungszweck und Wirtschaftlichkeit auszuwählen, zu bearbeiten, Furniere, Kunststoffe, Glas und Metall zu verarbeiten, die notwendigen Maschinen, Anlagen und Vorrichtungen einzurichten, zu bedienen und zu warten, Oberflächen zu veredeln oder auch Restaurierungsarbeiten vorzubereiten und auszuführen. Zum Ende der Ausbildung kann der Schreinerlehrling selbständig Kundenaufträge

Traditionshandwerk für moderne Häuser

Vorm Kopf sollte er das berühmte Brett nicht haben, ansonsten darf der Zimmerer aber gerne ein Faible für Hölzernes besitzen. Sollte er sogar, denn Tag für Tag arbeitet er mit dem nachwachsenden Baustoff und schafft anspruchsvolle Holzkonstruktionen für behagliche Wohnhäuser, Kindergärten oder Schulen. Aber auch bei Sanierungen von alten Fachwerkhäusern, Umbauten und ModernisierungsIm Schreinerhandwerk kommt es auf Genauigkeit, kreatives Den- maßnahmen oder bei Inken und Geschick im Umgang mit den Werkzeugen und den zu genieurbauwerken, wie verarbeitenden Materialien an. Symbolfoto: Pixabay zum Beispiel Brücken, sind seine Fähigkeiten und Fervon der Planung bis zur Schreinerhandwerks und tigkeiten gefragt. auf Bau- und MontagestelFertigung durchführen. Computersoftware und Die Ausbildung findet statt len beim Kunden, außerHolzhardware in den Werkstätten und Be- halb der Werkstatt. (Schreitrieben des Tischler- und nerinnung Bayern/pr) Aus welchem Holz solltest du geschnitzt sein, wenn du diesen Beruf ergreifen i Voraussetzungen für den Schreinerberuf: willst? Zimmerer müssen bei komplizierten BaupläHandwerkliches Geschick für die vielseitigen und nen durchblicken und sich interessanten Aufgaben die Zeichnungen räumlich Räumliches Vorstellungsvermögen, zeichnerische Fähigvorstellen können. Längst keiten, Formgefühl Einzug gehalten haben in Interesse und technisches Verständnis zum Arbeiten mit die Holzbaubetriebe der modernen, komplexen, z.T. CNC-gesteuerten Computer für die ArbeitsMaschinen, Fähigkeit, Zusammenhänge zu erkennen Freude am Umgang mit dem Werkstoff Holz Körperliche Fitness, da überwiegend im Stehen gearbeitet wird und das gelegentliche Heben und Tragen von Lasten unvermeidbar ist Kommunikations- und Teamfähigkeit

• • •

• •

•

• Schreiner (m/w/d) • Fenstermonteur (m/w/d)

Bühlinger Str. 2 • 86748 Minderoﬃngen Telefon 09087-92070-0 • www.meyr.info

Als Zimmerer/in ist das Werkzeug Euer ständiger Begleiter. Foto: Adobe_Stock-25347506 vorbereitung und zur Erstellung technischer Zeichnungen sowie CNC-gesteuerte Abbundmaschinen für die Fertigung der Bauteile. Der Umgang mit dieser Technik ist heute Stand der Ausbildung und ein Muss bei der Abwicklung von Holzbauaufträgen. Aber auch Handarbeit ist nach wie vor gefordert – bis alles genau passt. Zimmerer ist eben ein moderner Beruf mit uralter Tradition. (Handwerk.de/pr)

20| LOKALES

20. Februar 2021

Aus für Plastiktüten auf dem Nördlinger Wochenmarkt

BLEIBEN SIE GESUND Tipp: Die magische Zahl Fünf

UMWELTSCHUTZ / OB Wittner: „Eine logische Konsequenz aus dem Engagement für mehr Nachhaltigkeit“

Fünf Hände voll Obst und Gemüse, davon mindestens zwei Portionen roh, sollten wir täglich zu uns nehmen, um unseren Körper mit den wichtigsten Vitaminen und Mineralstoffen zu versorgen. Diese fünf Portionen sollten in drei Portionen Gemüse und zwei Portionen Obst aufgeteilt sein. Für die rohen Portionen eignet sich Obst natürlich besonders gut, aber auch Salat, Paprika, Tomaten oder Karotten können hervorragend roh verspeist werden. Hülsenfrüchte wie Bohnen oder Linsen, Brokkoli oder andere Gemüsesorten können hingegen ganz unkompliziert den Gemüse-Anteil in unseren warmen Gerichten erhöhen. Foto: M.studio@adobe.stock

Foto: LubosHouska@pixabay

Auf dem Nördlinger Wochenmarkt – hier während der Adventszeit auf dem Marktplatz – gilt ab Mai ein Plastiktütenverbot. Foto: Christina Atalay

FASZINIERENDE FUGGERSTADT

LLernen Sie Si A Augsburg b von einer neuen Seite kennen! Hier erhältlich:

vor Ort: augsburger-allgemeine.de/servicepartner augsburger-allgemeine.de/shop [08 21] 7 77-44 44 Ein Angebot der Presse-Druck- und Verlags-GmbH, Curt-Frenzel-Str. 2, 86167 Augsburg. Nur solange der Vorrat reicht.

JETZT

BESTELLEN!

16,90 € 14,99 €

Infos und Bestellung unter: augsburger-allgemeine.de/shop

34,90 €

Nördlingen. Ab 1. Mai 2021 ist auf dem Nördlinger Wochenmarkt die Abgabe von Plastiktüten verboten, dies beschloss der Stadtrat einstimmig mit der Neufassung der Wochenmarkt-Satzung. Der Wochenmarkt am Mittwoch und Samstag jeder Woche erfreut sich anhaltender Beliebtheit. Lebensmittel und andere regionale Erzeugnisse werden hier feilgeboten. Zur Vermeidung von Plastikmüll ist die Abgabe oder der Verkauf von Einwegkunststofftragetaschen hier nun verboten. „Plastikbeutel bestehen aus Rohöl, verursachen CO2-Emissionen und bedrohen ohne fachgerechtes Recycling die Umwelt,“ begründet Daniel Wizinger die Verwaltungsvorlage, die vom Stadtrat einstimmig beschlossen wurde. Er ist als Sachgebietsleiter Tourismus und Veranstaltungen bei der Stadt für den Wochenmarkt zuständig. „Ausgenommen vom Verbot sind Kunststofftragetaschen mit einer Wandstärke von weniger als 15 Mikrometer, sogenannte

Hemdchenbeutel. Allerdings nur, wenn sie aus Hygienegründen erforderlich sind“. Für Oberbürgermeister David Wittner ist das Plastiktütenverbot auf dem Wochenmarkt eine „logische Konsequenz aus unserem städtischen Engagement für mehr Nachhaltigkeit. Als Mitglied im Städtenetzwerk Cittaslow haben wir uns dazu verpflichtet, mit einer nachhaltigen und behutsamen Stadtentwicklung noch mehr Lebensqualität zu erreichen.“ Neben der WochenmarktSatzung wurden vom Stadtrat auch die Wochenmarktgebühren festgelegt. Der aktuelle Preis von 2,50 Euro pro Frontmeter bleibt bestehen. Gebührennachlass gibt es für Dauerbeschicker, die das ganze Jahr auf dem Wochenmarkt vertreten sind. Aktuell gilt für Kunden und ihre Begleitpersonen wie in Ladengeschäften und Einzelhandel auch auf dem Nördlinger Wochenmarkt eine FFP2-Maskenpflicht auf dem gesamten Marktgelände. (pm)

BERUF UND KARRIERE | 21

20. Februar 2021

● Stellenangebote Mithilfe für unseren priv. Springstall Königsbrunn. Whn.evtl.vorh. 01775389018

Suche Putzkraft für Privathaushalt, alle 2 Wochen ca. 2-3 Std. in Waldstetten / Heubelsburg ✆ (0159) 01600085

Rentner mit Freude und ● Stellengesuche Kompetenz für Gartenarbeit und kleine handwerkl. Tätigkeiten rund ums Haus auf 450,- Basis Ich suche eine Stelle gesucht im Kammeltal 3-4 Std. 1x in der Woche als Putzfrau in Burgau und Umgebung. ✆ (08223) 5423 Ich bin zuverlässig, gründlich, pünktlich ✆ (0151) 63901220 Für die häusliche Pﬂege suchen wir • Pﬂegekräfte – gerne auch Quereinsteiger – in Donauwörth. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und ein attraktives Einkommen.Tel. 0170-4035278

ERFOLGREICH IM BERUFSLEBEN: HIER WERDEN HELDEN ENTDECKT

Hier beginnt Ihre neue Karriere

Werden Sie Teil des Sozialunternehmens KJF. Für die KJF Kinder- und Jugendhilfe Donauries suchen wir Sie als

Sozialpädagoge m/w/d für die gemeindliche Jugendarbeit in Nördlingen. Die Besetzung der Stelle erfolgt zum 01.03.2021 im Rahmen einer Vollzeitbeschäftigung mit 39,00 Stunden. Die Stelle ist im Rahmen einer Schwangerschafts- und Elternzeitvertretung befristet. Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter Angabe der folgenden Referenz-ID auf www.kjf-karriere.de Referenz-ID: REF-00003258

E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

Wir suchen m/w/d

in Donauwörth und Umgebung ca. 20km

Berufserfahrung im Bereich der Zustellung wünschenswert Sozialversicherungspflichtig Stunden nach Absprache & Arbeitsvertrag Mindestalter 18 Jahre Führerschein erforderlich, Pkw wünschenswert Weitere Informationen und Bewerbung: ZSP Zustell + Druck GmbH Tel. [09 06] 78 06-15 bewerbung@zsp-zustellservice.de

Maler, Tapezierer, Lackierer sucht Nebenbeschäftigung, auch Hausmeistertätigkeit ✆ (0171) 3482182

● Hauspersonal

Schüler, Student, Rentner oder möchtest deine Haushaltskasse aufbessern und mind. 13 Jahre alt

Du möchtest... Dein eigenes Geld verdienen , einen sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe sowie Bewegung an der frischen Luft Du hast...

Lust am Mittwoch und / oder Samstag ein bis zwei Stunden zu arbeiten

DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck

DEIN JOB!

ANZEIGENSCHLUSS IMMER MITTWOCH, 12 UHR E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

Miteinander füreinander da sein – auch im Berufsleben. Werden Sie Teil des Sozialunternehmens KJF. Für die KJF Kinder- und Jugendhilfe Donauries suchen wir Sie als

Sozialpädagoge oder Heilpädagoge m/w/d für den teilstationären Gruppendienst für die Heilpädagogische Tagesstätte Paul Moor in Donauwörth. Die Besetzung der Stelle erfolgt zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung mit 36,00 Stunden. Die Stelle ist zum Teil befristet. Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter Angabe der folgenden Referenz-ID auf www.kjf-karriere.de Referenz-ID: REF-00003438

Altenpflegehelferin mit Herz und Erfahrung sucht seriöse Stelle als Senioren- Betreuerin / Haushaltshilfe ✆ 0156 / 78696393 Haushaltshilfe Krumbach Haushaltshilfe für Privathaushalt gesucht. 4 Stunden pro Woche. ☎ 08282/61251

IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG

MOBILE ZUSTELLER

● Nebenbeschäftigung

Zuverlässige Stallhilfe gesucht, ca 2h tägl. für kleinen Privatstall in 87755, Nachricht/ Anruf unter ✆ (0173) 7588265

Miteinander füreinander da sein – auch im Berufsleben.

Du bist...

Dann komm in unser Team! Tel. 0906 – 780612 bewerbung@dwbzusteller.de | www.dwbzusteller.de

Suchen Putzstellen ab 16 Uhr in Gundelfingen od. Peterswörth. ✆ 0152-23483607

E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

WIR SUCHEN ZUSTELLER (m/w/d) FÜR WOCHENZEITUNGEN

Putzfrau 2x pro Monat ca. 2-3 Std. nach Haunstetten gesucht ✆ (0171) 8213285

Suche zuverlässige Putzfrau nach Mering ✆ (08233) 600170

Unterstützung für unseren Haushalt in 86510 Ried gesucht. Tätigkeiten nach Absprache. Freie Zeiteinteilung. Wir (3 Berufstätige + Katze) freuen uns auf Ihren Anruf. 08233 795286

Jetz bewerbten!

Vertriebsinnendienst E-Commerce B2B (m/w/d) Mehr Infos unter: www.multichanneltrade.de bewerbung@multichanneltrade.de

Miteinander füreinander da sein – auch im Berufsleben. Werden Sie Teil des Sozialunternehmens KJF. Für die KJF Kinder- und Jugendhilfe Donauries suchen wir Sie als

Sozialpädagoge m/w/d

SIE WOLLEN LESERREPORTER WERDEN?

Einfach und kostenlos registrieren auf: www.staz.de

für die Dienste an Schulen im Bereich Angebote an Schulen in AsbachBäumenheim. Die Besetzung der Stelle erfolgt zum 01. März 2021 im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung mit 19,50 Stunden. Die Stelle ist im Rahmen einer Schwangerschafts- und Elternzeitvertretung befristet. Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter Angabe der folgenden Referenz-ID auf www.kjf-karriere.de Referenz-ID: REF-00003423

ERFOLGREICH IM BERUFSLEBEN: HIER WERDEN HELDEN ENTDECKT Ob Aushilfsjob, Berufseinsteiger oder Fachkraft – hier beginnt Ihre neue Karriere E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

22| BERUF UND KARRIERE

20. Februar 2021

Miteinander füreinander da sein – auch im Berufsleben. Werden Sie Teil des Sozialunternehmens KJF. Für die KJF Kinder- und Jugendhilfe Donauries suchen wir Sie als

Sozialpädagoge m/w/d für die KJF Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung in Nördlingen. Die Besetzung der Stelle erfolgt zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung mit 17,50 Stunden. Die Stelle ist im Rahmen einer Elternzeitvertretung befristet. Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter Angabe der folgenden Referenz-ID auf www.kjf-karriere.de Referenz-ID: REF-00003142

IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG

Mein Lesespaß für das Wochenende

Hier wird Zukunft geschrieben Sie wünschen sich zum Start in das Berufsleben eine Position, in der man praktische Erfahrungen sammelt und eigene Ziele verwirklichen kann? Parallel ist Ihnen eine fundierte Ausbildung wichtig und Sie wollen alle Facetten des Unternehmens erleben. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Wir sind ein modernes Medienunternehmen und stehen für den Lesespaß am Wochenende. Über 560.000 Haushalte freuen sich wöchentlich auf unsere Gratismedien. Unsere Print- und Online-Produkte erfreuen sich wachsender Beliebtheit – daher wächst auch unser Team!

E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

Miteinander füreinander da sein – auch im Berufsleben. Werden Sie Teil des Sozialunternehmens KJF. Für die KJF Kinder- und Jugendhilfe Donauries suchen wir Sie als

Psychologe m/w/d für den teilstationären Fachdienst für die Heilpädagogische Tagesstätte Paul Moor in Donauwörth. Die Besetzung der Stelle erfolgt zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung mit 8,00 Stunden. Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter Angabe der folgenden Referenz-ID auf www.kjf-karriere.de Referenz-ID: REF-00003435

Wir suchen im Rahmen einer 12-monatigen Traineeausbildung im Bereich Cross-Media-Verkauf einen

TRAINEE MEDIABERATUNG (m/w/d) DAS ERWARTET SIE BEI UNS

komm-zum-drw.de

Das Portal für soziale Berufe

Sie arbeiten aktiv bei der Vermarktung unserer Wochenzeitung und den Verlagsserien mit und leisten damit einen wichtigen Beitrag zum Erfolg des gesamten Teams. Sie sind eng mit den Mediaberater-Teams vor Ort sowie den zentralen Fachabteilungen vernetzt: • Gemeinsame, aktive und fachkompetente Betreuung lokaler Werbekunden • Erarbeitung und Umsetzung von zielgruppen-/ objektgerechten Konzeptionen • Kundenpﬂege mit Hilfe eines modernen CRM-Systems • Übernahme von verkaufsvorbereitenden und verkaufsunterstützenden Aufgaben

DAS WÜNSCHEN WIR UNS VON IHNEN

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung gerne mit Zusatzqualiﬁkation • Erste Berufspraxis in der Kundenberatung/Verkauf • Leidenschaft, Durchsetzungsvermögen, Kreativität und Verständnis für technische Zusammenhänge • Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit und Verhandlungsgeschick • Zuverlässigkeit und selbstständiges Arbeiten sowie Organisationstalent • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse (Word, Excel, Power Point)

Wir bilden aus:

Heilerziehungspfleger m/w/d (3 Jahre) Heilerziehungspflegehelfer m/w/d (1 Jahr) Pflegefachmann/-frau m/w/d (3 Jahre) Pflegefachhelfer m/w/d (1 Jahr)

Wir bieten auch an:

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) Start 01. September Bundesfreiwilligendienst (BFD) Start jederzeit möglich Jahrespraktikum · Schul- und Schnupperpraktikum Direkt bewerben unter: www.komm-zum-drw.de

DAS BIETEN WIR IHNEN

Haben wir Ihr • Eine anspruchsvolle und vielseitige Aufgabe mit Interesse geweckt? Gestaltungsspielraum in einem spannenden Arbeitsumfeld Dann bewerben Sie sich bitte • Regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihre online unter: www.pd-karriere.de fachliche wie persönliche Entwicklung • Ein motiviertes und aufgeschlossenes Team mit Spaß Mediengruppe Pressedruck an der Aufgabenstellung HR Management, Sabrina Krist • Einstieg in die attraktive Medienbranche Curt-Frenzel-Straße 2 • Bei Eignung bieten wir Ihnen im Anschluss eine 86167 Augsburg beruﬂiche Perspektive • Faire Vergütung Augsburg

Günzburg

Dillingen

Nördlingen

www.staz.de

MARKTPLATZ | 23

20. Februar 2021

● Brennholz 10 Ster Fichtenholz zu verk. 1m lang gespalten, 45,- / Ster ✆ (08283) 920480 Brennholz 1 m gespalten, ab 35.- €/Ster. ✆ (0151) 57758134

Brennholz ofenfertig sowie Stammholz zu verkaufen Lieferung möglich ✆ 0160-96243284 Brennholz ofenfertig und Stammholz zu verkaufen, Lieferung mögl. ✆ 09081-23679 Brennholz trocken zu verk. ✆ (08222) 9664975 Brennholz, ofenfertig, in Buttenwiesen zu verkaufen, ✆ 08274-6173

Buche trocken 50/33cm, 70,-/ SRM; 25cm 73,-/SRM; Ruf Eichenbriketts 960 kg / Palette 195,- ✆ (0152) 56004413 Trockenes Brennholz ofenfertig, gesägt zu verkaufen ✆ 09836-264 Trockenes, ofenfertiges Hartholz zu verk. Anfuhr möglich, ✆ 09071-9267 Buchenstammholz 4 m lang sortiert 52-60 € frei Haus, Buchenbauer 0171-2216673

● Computer/Spiele Laptop mit Win 8.1 zu verkaufen ✆ (08224) 2370

● Dienstleistungen

PLATTENSPIELER SUCHE alten- Heu und Stroh kleine Ballen, Schallplattenspieler Marke LUX- gute Qualität zu verkaufen MAN. Tel. 08232 74465 ☎ 017623523313

● Handwerk Fliesenleger hat noch Termine frei ✆ 0162-3213896

● Landwirtschaft

● Möbel/Einrichtung

Waldpflanzen/Ahorn, ca. 2m, sowie Kartoffeldämpfer u. LeschaMischer (schwere Ausführ.) zu verk. ✆ 09074/920310 od. 0163-6687807

Ledercouch, 1,60 creme, VB 90.-; Bett, Kiefer, massiv, 1,80 x 200, VB 140.-: ✆ (0821) 2489268 Schlafzimmeschrank, 5-türig, Ledercouch 2+3 Sitzer zu verschenken. 01716215578

Schöne frisch geschlagene Stangen, auch für Pferdekoppeln u. Pfähle geeignet – PLZ 86637 – ✆ 0157-81912575

60liter Aquarium mit Zubehör 100€ 0151/53937663

● Verschiedenes

ALFA-LAVAL Melk/Kühlanl. m. Wärmerückgewinnung, MenVerkaufe Schlachtschwein ca. gele Futterverteilwagen guter Zu- Weiße L-Form Polstergarnitur m. 130 kg Tel.0152/04547277 stand, Heu Big-Ballen 2. Schnitt Bettkasten, ca. 3 J. (Inhofer Qualizu verk. ☎ 08208/1373 tät), 1,40x0,60 Bettka., 2,70x1,00 Sofa, 1,20x1,00 re. S. Sofa, Alte Traktoren gesucht, auch 1,00x0,90 Sessel, 300,-; Glastisch ● Unterricht defekt, im Original- Zustand rund D 1,00 m, H 0,5 m, Farbe ✆ (0171) 2115563 gold, 150,- ✆ (0170) 9387296 Gebe Nachhilfe in Mathe, Alles vom 2.Weltkrieg z.B. Englisch, Französisch u. BWR ✆ Ausweise, Verleihungsurkun09074-2460 Ein Reisch RÖBK-57, Ein-Achs- ● Musik den,Orden,Fotos v.seriö. PrivatDreiseitenkipper, Stahlbrücke, sammler ges. 0906/7006253 Stahlbordwände 50cm, Aufsatz● Verkäufe (allgemein) bortwände 40cm, Bereifung: Anbiete Hilfe bei allen Arbeiten 3,40/65m R18 (12x18) zu verim Haus auch Umzugshilfe 1 Nissan Stapler klein und kaufen ✆ 09092-5028 ab 20 ✆ (0175) 8048791 handlich, 1,5 Tonnen mit GasbeUhr trieb. Preis VB. Anlieferung möglich. gt.handel@web.de Silo-Rundballen zu verkaufen ✆ (0178) 3009306 Verk. PA Anlage Dynacord PowerMate 1000-2, 10 KanäSuche alte Frontgewichte und le 2x870W u. 2xCP 15-3Wealte Radgewichte für Deutz Fendt gehochtöner u. 2xCP 18-1 IHC Hanomag und MF SUBwoofer kaum benützt ✆ 09831-61583 Preis VB Tel. 0172/7770545 Suche Amazone Sämaschine und verk. 2 schöne Milchkälber, ✆ 0175-4112288

Div. Meissen Einzelteile zu verkaufen, VB ✆ (0152) 55714192

Suche Doppel-T-Träger, HEB, 260 oder 280, mind. 8,7m lang ✆ (08223) 4555 ✆ (0173) 3205363 Suche Getreidesilo für außen, Schlepper 50-90 PS und Drei- Seiten- Kipper ✆ (0171) 8794129

Biete Grabpflege Augsburg Suche Kreiselegge, Sämaschine, Nordfriedhof 0821/246 17 67 Pflug, Vakuumfass, Feldspritze, Mistbreiter, Kipper u. Kreiselmähwerk, ✆ (09071) 9814 Haushaltshilfe von Rentnerehepaar in Mering ca 3 Suche Melk- und Kühltechnik Std. pro Woche zum reinigen Alpha und Westfalia und bügeln gesucht. Arbeits✆ (04806) 314 zeit nach Vereinbarung ☎ 08233781334 Suche Melkanlage u. Kühltechnik, ✆ 0171-4080310

● Elektro/Hifi/Video Panasonic VIERA Fernsehgeräte SAT Receiver FB, 32 Zoll, 35,✆ (08221) 6537

● Tiermarkt

Übernehme Gülle ausbringen kompl. m. 16cbm Faß u. 15m Schleppschuh-Verteiler ✆ (0174) 4049343 o. ✆ (0152) 38976088

Verk. Ovation 12saitig Gitarre incl. Koffer, guter Zustand. Preis VB Tel. 0172/ 7770545

● Verloren/Gefunden Brille verloren Gleitsichtbrille, Bügel weinrot, ohne Etui. Verloren in Mering. Wer hat sie gefunden? ☎ (08233) 1424

VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH 12 UHR

E-Mail: donauries@staz.de info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 9081 81/7 / 7 80 76-0

Für die Wintermonate super! NEUE Wohlfühlliegen originalverpackt „akaMed“ mit Massage- und Heizfunktion, inkl. Jadesteinen und Zubehör (UVP 990 €) aus Versteigerung (Konkursmasse). 1 Stück 380.- € // 2 Stück à 350.- €. ✆ 0176/10095055

Große Münzsammlung zu verkaufen ✆ (0176) 51558023 Ungespritzte Äpfel zu verkaufen ✆ (08222) 5954

Militärische Fernrohre Ferngläser und optische Geräte gesucht Tel. 08222-410536

Novene zur heiligen Klara Zünden Sie an 9 aufeinanderfolgenden Tagen eine Kerze an und beten ein „Gegrüßet seist du Maria“. Bringen Sie 2 Anliegen vor, die Ihnen unmöglich erscheinen und 1 Anliegen, das Ihnen am Herzen liegt. Lassen Sie die Kerze am 9. Tag ganz abbrennen und veröffentlichen Sie diese Nachricht. Ihre Bitten werden erhört werden. R.B.

Dies ist eine 6-Punkt-Schrift

Dies eine 8-Punkt-Schrift

Und diese ist 12 Punkt groß

Millionen von Bundesbürgern tragen eine Brille. Denken Sie daran, wenn Sie die Schriftgröße für Ihre Anzeige festlegen. Sie möchten doch alle Leser erreichen. Oder? E-Mail: donauries@staz.de info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 9081 81/7 / 7 80 76-0

24| MARKTPLATZ ● Verschiedenes Novene zur HL. Klara. Zünden Sie an 9 aufeinander folgenden Tagen eine Kerze an und beten Sie ein "Gegrüßet seiest du Maria", bringen Sie zwei Anliegen vor, die Ihnen unmöglich erscheinen und ein Anliegen, das Ihnen am Herzen liegt. Lassen Sie die Kerze am 9. Tag ganz abbrennen und veröffentlichen Sie diese Nachricht. Ihre Bitten werden erhört werden. A.B. Novene zur hl. Klara Zünden Sie an 9 aufeinanderfolgenden Tagen eine Kerze an und beten ein "Gegrüßet seist du Maria". Bringen Sie 2 Anliegen vor die Ihnen unmöglich erscheinen und 1 Anliegen das Ihnen am Herzen liegt. Lassen Sie die Kerze am 9. Tag ganz abbrennen und veröffentlichen Sie diese Nachricht. Ihre Bitten werden erhört werden. H.M.

Achtung, dringend gesucht: altes Cello, Kontrabass, Geigen, Saxophon, Fagott, auch stark defekt. Zahle bar vor Ort ✆ (0176) 37656265 Akkordeon und Steirische Harmonika gesucht ✆ (0171) 4666645

Alte Schlüssel, Türschlösser, Vorhängeschlösser und Eisentruhen gesucht. Tel. 08222410536

Kaufe von Privat Wer verschenkt PC/Laptop alte sowie neue, gebrauchte Alter egal, auch defekt, hole ab auch reparaturbedürftige ☎ 0171-4920296 Musikinstrumente ✆ 0178 / 88 599 41

● Fahrräder

Privat sucht alte Silberbestecke, Münzen, Trachtenbekleidung uvm. ✆ 0163-8026019

E-Mail: donauries@staz.de

Suche Bowleservice, Abend- und Trachtenmode, Handtaschen, Uhren, Bierkrüge, Handarbeiten, Kristall. ✆ (0162) 6727958

Sammler kauft Soldatennachlass: Orden, Helme, Uniformen, Dolche, Papiere u. Fotos ✆ (08232) 72712 o. ✆ (0162) 9282011 Suche Kindersitz f. Auto gebrauchten, gut erhaltenen Römer Britax Dualfix M i-Size für Kleinkinder gesucht ✆ (0152) 29099072

Suche alte defekte Stihl Motorsägen u. Zweimann Sägen aller Art ✆ (0152) 29006489

BENZINKETTENSÄGE Benzinkettensäge auch . Tel : 08862/9871719

Suche defekt

SUCHE Motorsäge Husqvarna 455 oder 465 Rancher reperatur bedürftig. Tel.08337/8407

Na, haben Sie diesen Text gleich entdeckt? Oder ﬁel Ihnen diese Passage eher ins Auge? Schalten Sie jetzt Ihre Kleinanzeige mit gelben Hintergrund für deutlich mehr Leserkontakte. Nur 4,– € Aufpreis!

● Für Sie Gut gelaunter, kommunikativer Mann, groß, schlank, in gutem Alter, selbstständig, sucht sinnlichlebensfrohe, beziehungsorientiere Partnerin. Keine Mail, nur Telefonnummer.Chiffre: Z433074AUG

Stahlhelme, Fotos, Dias, Ausrüstungsgegenstände, Auszeichnungen von Soldaten gesucht. Tel. 08222-410536 Suche Ackerland zu kaufen, Ederheim u. Umgebung Chiffre: Z432893NOE

Suche Lederhose suche alte kurze Werkmannlederhose ☎ 07306/34358

SUCHE AMC,Kaffeevollautomat Münzen & Medallien Ankauf Vorwerk auch defekt ☎ 0821 von Sammler gesucht,auch DM 7293792 Euro. 01629669872

Kaufe Zinn aller Art Armband&Taschenuhren mech. (auch defekt). ☎ 01512 9678556

Suche kleine Lupe von Carl Zeiss, Tel. 08222/5430

Suche Modelleisenbahnen und Zubehör, alle Spuren ✆ (0152) 56243574 Dies ist eine 6-Punkt-Schrift

Trial: gepflegter, attraktiver, sportlicher, erfolgreicher, bodenständiger, 35 J. Mann sucht nette Dame mit ähnlichen Eigenschaften für eine ernsthafte Beziehung Chiffre Z432730O

● Für Ihn

Dies eine 8-Punkt-Schrift

Münzen, Medaillen, Inflations-, Notgeld, Reichsmark, auch Sammlung v. Privat Tel.: 0821 528186 auch WE

Suche Bonanza Fahrrad, Zustand egal, auch Teile ✆ (0160) 91848972 (ab 18 Uhr)

IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG

Suche alte Vespa wie z.B. auf dem Bild zu sehen, Bitte alles anbieten, gerne auch zerlegt oder einzelne Teile. Bin für jeden Tipp dankbar! Mfg Moritz Tel.08248/901174

Rüttelplatte, Rasenbaumaschine, Stampfer, Fräse etc., Suche Fotohandys, Laptops auch defekt ✆ (0171) 9810409 günstig! ✆ (08221) 33886

Feinwerkbau, Walther, Diana, Anschütz Seitenspanner Luftgewehr und Pistole für Schützenverein gesucht, Erwerbsscheinfrei Tel. 08222-410536

Kaufe alte Motorräder, Mofas, auch defekt, sowie alte Wer verschenkt gebrauchte Autor, Mercedes oder BMW Möbel, Fahrräder und Rasenmä✆ (0176) 37656265 her? ✆ (08221) 916299

Oma gesucht! Möchtest du ein Teil unserer kleinen Familie werden, dann melde dich doch bitte! Raum Ziemetshausen. Chiffre Z432591O

Militärhistoriker und Sammler sucht von Privat gegen sehr gute Bezahlung Orden, Urkunden, Dolche, Säbel, Stahlhelme, Fotoalben, Pokale, Uniformen-teile, auch getarnt, Mützen, Ärmelbänder und alle Art von Ausrüstung 1. und 2. WK Tel. 01629548732

Sammler sucht Pistolen, Karabiner, Revolver, Berechtigung Suche Gobbelinbild, alte Kofferschreibmaschine u. Nähmavorhanden. schine ✆ (0178) 4100030 ✆ (0171) 3277357

Einkocher 36 Liter zu verschenken, feuerfest, emalliert ✆ 0821- 633 17

● Familienanzeigen

Zahle Bar u. Fair! Für: Pelze, Zinn, Porzellan, Schmuck, Teppiche, Silber, Handarbeit, Bilder u. alles aus Omas Zeit Fr Fischer ✆ 0152-51310493

● Kaufgesuche

● Zu verschenken

National Geographic 2007 - 2019 komplett, GEO 1998-2019, Stereogerät Grundig Studio 2040 Hifi quadro + 2 Boxen + 2 AKG-Kopfhörer. ✆ (08233) 92926 ab 17 Uhr

20. Februar 2021

Suche alten Bulldog von Deutz, Tel. 08222/5430

Und diese ist 12 Punkt groß

Millionen von Bundesbürgern tragen eine Brille. Denken Sie daran, wenn Sie die Schriftgröße für Ihre Anzeige festlegen. Sie möchten doch alle Leser erreichen. Oder?

donauries@staz.de

Christina, 69 J., ehemalige Landwirtin, bin eine nette, ruhige Frau, ich schätze das Landleben sehr, bin fleißig u. zuverlässig. Doch seit dem Tod meines Mannes fühle ich mich oft einsam. Welcher Mann, gerne älter, möchte nicht mehr alleine sein u. verabredet sich mit mir? Bitte Anruf pv ✆ 0160-97541357 Wichtig! Am Sonntag, den 8.11.2020 hat mich mittags in Bubesheim ein netter Herr gegrüßt. Über eine Nachricht würde ich mich freuen. ✆ (0176) 51272694

IMMOBILIEN | 25

20. Februar 2021

● Immo-Gesuche Ehepaar sucht Baugrundstück für ein kleines, ebenerdiges Wohnhaus im LK Günzburg ✆ (0179) 1204124

● Gewerbe Gesuche

Praxisräume für Innenstadt gesucht! Tel. 0173/5785783 ● Grundstücke

Suche Eigentum, 2-3 ZKB, ab 2.OG, Balkon, Lift, FBH, a. renov.- Baugrundstück ca. 600-800qm bed., nur privat, in Königsbrunn u. in Ottmaring, Rederzhausen, Rohrbach, Bachern, Ried oder Umgebung ☎ 08231/9264864 Umgebung gesucht. 015127027316 Suche Haus zum Kauf in DLG-Steinheim von privat für privat. Idealerweise mit groBaugrundstück gesucht ßem Garten. Gerne altes BauEhepaar im mittleren Alter ernhaus. ☎ 0160.3508403 sucht Bauplatz in KrumbachNiederraunau. Angebote bitte nur von Privat. Tel: Suche Wohnung zum Kauf von 08282/81711 oder an: Privat. Augsburg und Umgebung. bauplatzfuer2@t-online.de Auch renovierungsbedürftig. Handy: 0152 54068006 Suche Wohnung zum Kauf Von privat: Suche Wohnung zum Kauf. Tel.: 0151 227 907 58

1-4 Zi Whg-LK-Günzb Suche Whg im nördlichen LK Günzburg. Rasche Entscheidung. Anzahlung möglich. 08224-5400878

Baugrundstück gesucht Wir sind eine vierköpfige Familie und suchen ein Baugrundstück in Mering oder St. Afra und freuen uns über Ihr Angebot unter 0171/8471619

● Mietangebote

Weitere Beiträge aus Ihrer HEIMATGEMEINDE ﬁnden Sie auf: www.staz.de

Burgau Stadtmitte: DG-Whg. 2 ZKB, Abstellraum, ca. 60 qm, EBK, an NR, keine Haustiere, ab 01.03.2021 zu verm., 430,- KM + 110,- NK. Einkommensnachweis/ Schufa wird erbeten. ✆ (08221) 21907

DLG Fahrzeug-Werkstatt ohne Geräte und Maschinen ab Frühjahr 2021 zu vermieten. Ca. 355 qm m. diversen Räumen, Büro, etc. 3 große Rolltore, GasGebläseheizung, Hochregallager, 2 Außengaragen, rundum viele Parkplätze, Top-Lage neben Kaufland ✆ 0171-4118350 ELW, möbel., ca. 40 qm, an Pendler/in, NR, ab 01.03.21 zu vermieten, OT Höchstädt, 395,-€ inkl. NK, AB besprechen m. Telefonangabe, ✆ 09074-920867

Ichenhausen Seniorenwohnanlage, 2 ZKB, 2 Balk, Lift, Garage, € 575,- € 170,- NK, ✆ 0176 96571414 Lauingen 3 Zi.-Wohnung., 75 qm, 600,- € + NK zu vermieten Chiffre: Z432904DIL

RMH, Nähe BHF Hochzoll 4ZKB, ca.90m², Garten, ab 15.04., €1000+€150NK, 3 MM Kaution, Bj65, EAW,82kWh(C),Öl, ☎ 015779788906

● Gew. Vermietung

„

NACHMIETER GESUCHT!

NÖRDLINGEN

Helle, freundliche Büroräume in der Nördlinger Altstadt (bei den Kornschrannen) zu vermieten.

KONTAKT:

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: • donauries@staz.de

Mein Lesespaß für das Wochenende

4 ZKB in Gersthofen Ingenieurs-Ehepaar mit 2 Kindern sucht schönes Zuhause bis 3-5-Zi-Whg. gesucht! wegen 1500€ kalt. Nichtraucher, keine EB-Kü suchen wir dringend eine Haustiere. 0151-61494024 oder 3-5-ZiW in Mering und Umg. Wir 4zkb-gersthofen@web.de (Krankens. 55, Kranführ. 64) suchen ein langfr. Mietverh. gern mit Garten bis max. 1100 KM BitANZEIGENSCHLUSS te melden! familie-koch@gmx.net IST AM

● Mietgesuche

Netter Senior sucht 2 ZKB mögl. Tiefgaragenstellplatz in EBK , Balkon, bis 01.04. f. ca Dillingen für 50,- € zu vermieten 600,- WM in Augsburg, bis 10 km ✆ 0170-4722387 Umkreis. ✆ (0176) 51607047

ERFOLGREICH VERMIETEN UND VERKAUFEN

Ihre farbige Anzeige ab ca. 160,– Euro

E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

MITTWOCH 12 UHR E-Mail: donauries@staz.de info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 9081 81/7 / 7 80 76-0

● Garagen Tiefgaragenplatz ab 01.03.21 zu vermieten, Gersthofen Bgm.Langhansstr., ✆ (0174) 3097800

LIEBE GEHT DURCH DEN MAGEN Joghurt-Pancakes mit gebackenen Birnen Zutaten für 2 Personen: Für die gebackenen Birnen:  3 süße, reife Birnen  1 EL Haselnusskerne  1 EL Mandelkerne  1 Vanilleschote  6 EL Ahornsirup Fotos: djd/APOSTEL Griechische Spezialitäten GmbH/ Maike Helbig

Für etwa 8–10 Pancakes:

 200 g Apostels jogurti  100 ml Milch  3 Eier  150 g Weizenmehl

Typ 405

 1 TL Backpulver gehäuft  1 TL Zimt gestrichen  3 EL brauner Zucker  Butterschmalz

zum Ausbacken

Zubereitung: Den Ofen auf 180 Grad vorheizen. Birnen waschen, schälen, halbieren und das Kerngehäuse ausstechen. Die Früchte mit der ausgestochenen Hälfte nach oben in eine Auﬂaufform geben. Nüsse und Mandeln grob hacken und auf den Birnen verteilen. Dann die Vanilleschote aufschneiden und das Mark herauskratzen. Ahornsirup und Vanillemark mischen und damit die Birnen füllen. Den Rest gleichmäßig verteilen. Etwa 15-20 Minuten auf der unteren Schiene im Ofen backen, bis die Früchte schön weich sind. Für die Pancakes den Joghurt mit der Milch cremig rühren. Eier aufschlagen, in die Joghurt-Creme geben und mit dem elektrischen Handrührer kräftig verquirlen. Mehl mit Backpulver, Zimt und Zucker mischen und zur Joghurt-Creme geben. Auf höchster Stufe kurz zu einem homogenen Pancake-Teig verarbeiten. Butterschmalz in einer Pfanne schmelzen und aus jeweils 2 EL Teig bei mittlerer Hitze kleine Pancakes ausbacken. Anschl. die Früchte zusammen mit den Pfannkuchen, etwas Sirup und Fruchtsaft anrichten. (djd-mk)

Regenbogen über Harburg Ein wundervoller Regenbogen überspannte am Mittwochmorgen die Harburg, die Stadt und die Wörnitz. Das Morgenlicht ließ die idyllische Kulisse ganz besonders erstrahlen. Foto: Matthias Stark

26| AUTO UND VERKEHR / FAHRSCHULEN Landjugend hilft dem Einzelhandel ELJ NÖRDLINGEN / Mitgliedsbeiträge werden als Gutscheinkarten zurückgegeben Nördlingen. Kreisquiz, Indiaca- und Fußballturnier und Gruppenbesuche – in normalen Jahren bietet der Kreisverband Nördlingen der Evangelischen Landjugend (ELJ) seinen zwölf Ortsgruppen ein abwechslungsreiches Programm. Im vergangenen Jahr musste das Meiste abgesagt werden. Deshalb beschloss der ELJKreisvorstand den Gruppen einen Teil der gezahlten Mitgliedsbeiträge in Form von Gutscheinkarten für den Einzelhandel in Nördlingen zurückzugeben. Damit wollen die Jugendlichen ein Zeichen der Solidarität mit den örtlichen Geschäften setzen. Susanne Vierkorn, Geschäftsstellenleiterin beim Stadtmarketingverein Nördlingen ist´s wert, fin-

● Daihatsu Daihatsu Sirion, 196.000 km EZ 3/2009, 90PS, TÜV 11/2022, VB 2.200,- ✆ (0178) 9063772

● Ford Ford Focus 1.6 Automatic, top gepflegter Garagenwagen, Bj. 2014, 72.000 km, viel ZbH., 10.400,- ✆ (08223)3960

● Opel

Friedel Röttger, Bezirksreferent der Evangelischen Landjugend Opel Olympia, Bj. 53, und Susanne Vierkorn, Ge- Haifischmaul, zum herrichten, schäftsstellenleiterin des Stadt- 3.750 € ✆ 0170-1453904 marketingvereins „Nördlingen ist´s wert“. Foto: privat

● VW

det die Aktion der ELJ toll und betont: „Wir merken gerade alle, wie uns das Lebendige, Quirlige fehlt, wenn die Läden geschlossen haben. Es ist momentan sehr wichtig, zum lokalen Handel zu stehen.“ (staz)

20. Februar 2021

VW Polo Bj. 2005 Kaufe jedes Fahrzeug, alt sehr gut erh., TÜV usw. neu, oder neu Zust. egal. ✆ 01731.650€ VB ✆ 0170-1453904 1984757

● Reifen und Zubehör 4 M+S, 195/65 R 15 auf Stahlfelgen für Zafira, 80,-€ ✆ (0171) 5113153

● Leichtkrafträder Suche Mofas, Mopeds, uralt Motorräder, Ladenauflösung oder Ersatzteile, egal ob Scheunenfund oder reparaturbedürftig. 017676779180 oder maxi301098@web.de

Suche Auto, alles anbieten ✆ 0157-84761118

Suche Vespa Blechroller für Restauration und Sammlung, auch zerlegt oder defekt. 0172-9220333 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen ✆ 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Suche alte VESPA auch defekt, zerlegt, bitte alles anbieten 0160/93883574

● Ankauf

Na, haben Sie diesen Kaufe Diesel od. BenText gleich entdeckt? ziner auch mit Mängel, alles Oder ﬁel Ihnen diese Passage anbieten ✆ 0173-8009051 eher ins Auge? Schalten Sie jetzt Ihre Kleinanzeige mit gelben HinTouran, EZ 9/2006 tergrund für deutlich mehr LeserTÜV 11/2021 187.000 km Kaufe gebr. PKW kontakte. 1,8 Turbo, 77 kW, Euro IV, Diesel auch für den Export Nur 4,– € Aufpreis! ✆ 09081-801093 ✆ (0173) 7985269

Golf 4, 164.000km, Zustand sehr gut, TÜV neu, 1.750€ VB ✆ 0170-1453904

Fahrschulen öffnen! Hotline zur Anmeldung

Endlich wieder freie Fahrt

HOTLINE

ZUR ANMELDUNG

„

Da müssen Sie dabei sein! Jetzt buchen und am 27.02.2021 erscheinen. Ihr Eintrag auf unserer Seite „Fahrschulen öffnen wieder“ bietet Platz für Ihr Logo mit Kontaktdaten und Öffnungszeiten. Festformat: 50/1sp (39 mm) Erscheintermin: 27.02.2021 Anzeigenschluss: 22.02., 12:00 Uhr

„

Nur

augsburg@staz.de

49,- €

Wir freuen uns auf Sie

Fahrschulen öffnen!

inkl. Farbe

guenzburg@staz.de

dillingen@staz.de

donauries@staz.de

www.staz.de

Sicher unterwegs – gerade im Winter tragen Fahrtrainings und Fahrstunden zur allgemeinen Sicherheit bei. Deshalb freuen wir uns, dass wir den Unterricht wieder aufnehmen dürfen. Ruft an und bucht euren Kurs. Natürlich sorgen wir für die Einhaltung sämtlicher Hygieneschutzmaßnahmen. Denn Sicherheit hat immer Vorfahrt! Vielen Dank! Ihre Fahrschulen

mit zum Führerschein mitSpaß Spaß zum Führerschein

n inge Lau gen n Dilli gen in delf Gun

Unterrichtszeiten:

Gundelﬁngen: Mo. und Mi. 19.00 – 20.30 Uhr Lauingen und Dillingen: Di. und Do. jeweils von 19.00 – 20.30 Uhr Anmeldung jeweils ab 18.30 Uhr www.fahrschule-dankesreiter.de

01.03. – 08.03.2021

RESTPLÄTZE

TERMINE UND ONLINE-ANMELDUNG JEDERZEIT VOM SOFA ANMELDEN:

WWW.DASISTDERRENNER.DE

Hilfe wenn‘s kracht

Nach einem Unfall richtig reagieren SICHERHEIT / Wenn es doch mal kracht, sollte man einiges beachten. Jeder Autofahrer kann von einem Moment auf den anderen in einen Unfall verwickelt werden. Wer dann richtig reagiert, vermeidet Rechtsstreitigkeiten und rettet vielleicht sogar Leben. Am wichtigsten ist, die Unfallstelle abzusichern. Das heißt: Warnblinker einschalten, Warnweste anlegen und das

Warndreieck aufstellen. Mitfahrer sollten das Fahrzeug verlassen und sich in Sicherheit begeben. Wann muss die Polizei gerufen werden? Thiess Johannssen von den Itzehoer Versicherungen empfiehlt, nicht zu zögern, falls Unklarheiten bestehen: „Wenn die Schuldfrage nicht eindeutig ist, die

Mehr als jeder fünfte Deutsche war in den letzten fünf Jahren mindestens einmal in einen Verkehrsunfall verwickelt. Fotos: djd/Roland-Rechtsschutzversicherung-AG /Paolese – stock.adobe.com Fahrzeuge größere Schäden haben oder es Verletzte gegeben hat, sollte immer die Polizei benachrichtigt werden.“ Vor allem wenn jemand verletzt wurde, ist besonnenes Verhalten wichtig. Zunächst gilt es, über 112 einen Notruf Wer weiß, was nach einem Unfall zu tun ist, kann bei einem Zu- abzusetzen. Die Leitstelle sammenstoß umsichtig und souverän reagieren. informiert dann meist Foto: Wellnhofer Designs/Fotolia/Itzehoer auch gleich die Polizei. Bis

zum Eintreffen der Retter ist jeder verpflichtet, Erste Hilfe zu leisten. Wer dies unterlässt, macht sich strafbar. Bei Bagatellschäden wie kleinen Parkremplern reicht es oft, wenn die Unfallgegner die notwendigen Angaben austauschen. Dazu gehören Anschriften, Namen, Personalausweis-

Unfallinstandsetzung Smart Repair Kratzer - Parkrempler kleine Unfallschäden Reparaturlackierungen Komplettlackierungen

Autolackierung

Nürnberger Str. 61, Nördlingen Tel. 0 90 81/ 8 61 24, www.ola-autolackierung.de

Kein Geld verschenken Rechtsanwalt Waber hilft Ihnen dabei rechtsanwalt

reinhold waber

Reichsstr. 8 86609 Donauwörth  09 06 - 9 81 67 03  rwaber@posteo.de

www.rechtsanwalt-waber-donauwoerth.de

Lackierungen Fahrzeuge aller Art

Smart Repair bei kleinen Remplern

Felgenreparatur Klimaservice

nummern und Kennzeichen der Unfallbeteiligten, aber auch die Versicherungsnummern und die Kontaktdaten eventueller Zeugen. Damit nichts vergessen wird, empfiehlt es sich, entsprechende Vordrucke von Versicherungen oder Automobilverbänden griffbereit im Fahrzeug zu haben. (pr – txn)

)

!$"% '!(#!&

?;94+ 87,17: 6&-3 30&&74 .$

"+)') 2,757:-0*/ ! ! "' %+ # .(( 90; ! "' %+ # )%(

'"&$/.&"!%"+($,)+/!+"*#"

<=25 %- 376:=B 92.6=: 71; @=B <5:78=B $1:A?79#

-;24;9; <;27;A 1A4;9 ---"=;94+%9;27;A">; <=25 -- 376:=B >=29=?7:5B=: (25 /:A752=B !#*C* +8*3=,* ,*8 &8;%*= <*84NH9*#5*(EL#N#* H ,E5 &*5EL4* 6*EL 1;= <*84NH9*#5*= 0.=5A$4 #$=*= (.8 /D/B ENN*5 )34*I O34I ';((=3=& 3=, K31*85#A$4 3=, 1;8 ENN*= 7CN*#C*= 5#* &*53=,7F 2#8 5#=, 3=5 5#A$*8I ,E55 0#8 #= EC5*$CE8*8 K*#4 ?;8;=E &*L*#=5EL 5A$E((*= 3=, $EC*= (.8 5#* 0#*,*8 1#*N* E448EP4#1* 3=, *8N*C=#58*#A$* 9*#5*= #= 3=5*8 9*#5*:8;&8ELL E3(&*=;LL*=F

!# +?:# ! ,# +?:# 3 BT(, #I5aa,CC,$A, Na=^,IC$;$,CT W _$YYT . LTII,A . bGI?, LTCaG . bGITPG . DTI E,^G 8? ,*.(% - J<II 00) CH >25%LE M:;D?:F M:;4& =D6L: 1B C

#2A;9 @65+4 B-;2 :659;A&

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!# +?:# ! ,# +?:# 3 BT(,

BGAcTIT 8? ..$(% - J<II ,/ CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4# +?:# ! )# +?:# 3 BT(, @I(TCI N=/TF,A? =I/ H=AY?T 8? .'$(% - J<II @@- CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4# +?:# ! ,# +?:# 4 BT(, K,C DGII, ,I?(,(,I 8? 3$$(% - J<II 00 CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -# +?:# ! &# +?:#

3 BT(, DP&G??aTI/

8? .$$(% - J<II ,B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! )# +?:# ! !!# +?:# 2 BT(, NT$T KG^$Y$T 8? ,,$(% - J<II *- CH

>25%L2$ =D96" KE 7?#"%%%D#642E M";"A25 +B C

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! )# +?:# ! !!# +?:# 2 BT(, O/C$T 6Oaa $IPa=A$;,M 62 .,$(% - J<II ,- CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

'# +?:# ! !0# +?:# 1 BT(,

#=C bTC$,IRT/ 8? .*$(% - J<II ,, CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '# +?:# ! !!# +?:# 3 BT(, EG^ 8? .'$(% - J<II *B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !&# +?:# ! !!# +?:# 4 BT(, JCa,RI$A DF,AATC? : ]/,I9Ta/ 8? 0$.(% - J<II -+ CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

%# +?:# ! !!# +?:# 7 BT(, #T$A,Ca$P&,A <$,I 8? 3$$(% - J<II 0B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!# +?:# ! !&# +?:#

0 BT(, '?Ta$,I =I/ DFTI$,I 8? *$$(% - J<II @B, CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !-# +?:# ! !&# +?:# 3 BT(, EGA?GPc b,Pca,IR=C(,C D,,IFaT??, 8? .'$(% - J<II @@1 CH

!-# +?:# ! !&# +?:# 3 BT(, !T(G bT(($GC, 8? .!,(% - J<II ,B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !-# +?:# ! !&# +?:# 3 BT(, 'A?C$,I . HGC,P H=aT . !$^Ac$ #TITa )=^ 8? 03$(% - J<II /- CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !-# +?:# ! !&# +?:#

2 BT(, BGAcTIT

8? *30(% - J<II 0+) CH

74D(4A&5"?#4E 'L:6&;G 1B C

#2A;9 @65+4 B-;2 :659;A& "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!,# +?:# ! !&# +?:#

4 BT(, HC,$AcI5aa,C B=aF,IRa5?, $I )GaaTI/ 8? ..$(% - J<II @1) CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4"# +?:# ! 4!# +?:# 8 BT(, HCT( : H$aA,I 8? !!$(% - J<II /1 CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4"# +?:# ! 4,# +?:# 2 BT(, 'IA,aFTCT/$,A #CGT?$,I 8? .,$(% - J<II -- CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

44# +?:# ! 4,# +?:# 4 BT(, ),a(GaTI/ . -$AP&FTC?Z $I NC,^,C&T;,I 8? .00(% - J<II ,B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 44# +?:# ! 4,# +?:# 4 BT(, E,$A,cI5aa,C >,I,/$( . !$/G /$ %,AGaG . HG^FGAT . L&$G(($T 8? .$$(% - J<II 0)) CH >25%L2$ ;D?# 3&;&("$ K"4 7?#"%%%D#64 2E 8! 1- C #2A;9 @65+4 B-;2 :659;A&

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !40# +?:# ! 4%# +?:# 1 BT(, BCT=^A?`/?, '?Ta$,IA 8? ,,$(% - J<II +* CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4-# +?:# ! 4&# +?:# 3 BT(, +TC/TA,, >,CGIT bTI?=T D$C^$GI, 8? 0$$(% - J<II +1 CH .EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

4-# +?:# ! 4&# +?:# & 3027 5*/'7,: ! 840;(47,*/

4'# +?:# ! 4# *72# 2 BT(,

&# *72# ! !4# *72# 3 BT(,

8? ,*$(% - J<II @BB CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4%# +?:# ! 4# *72#

Na=^,IC$;$,CT W _$YYT LTII,A . bGI?, LTCaG bGITPG . DTI E,^G 8? ,*.(% - J<II 00) CH >25%LE M:;D?:F M:;4& =D6L: 1B C

BGAcTIT . DTC/$I$,I 4 BT(, 'IA,a&5F*,I TI /,C ]A?A,,

8? 0$$(% - J<II ,B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !# *72# ! )# *72# 2 BT(,

@CAFC5I(a$P&, bTA=C,I

8? ,$$(% - J<II *- CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!# *72# ! ,# *72# 3 BT(, +TC/TA,, . >,CGIT . NGY,I . b,CTI . KGaG^$?,I . D,$A,CTa^ 8? ,,'(% - J<II 1-) CH

#2A;9 @65+4 B-;2 :659;A&

/AC++;99;27;

#2A;9 @65+4 B-;2 :659;A&

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"# *72# ! !%# *72#

QS BT(, DP&9,$Y . -CTIcC,$P& . '?Ta$,I 8? '*$(% - J<II 11B CH

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !4# *72# ! !)# *72# 3 BT(, BGAcTIT 8? ..$(% - 0<II ,/ CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 3 BT(, #=C $U 3WD?,CI, +CTI/&G?,a H=FF $I #TCaART/ 8? .$$(% - 0<II -) CH

2#8 C#*4*= #$=*= EN5 PN*#=*5 >E=P*5A$G= &E=J"M$8#& EC OM8J *#=*=

+8.$C3A$*88ECE44 1;= - <8;J*=4I 0*== ,#* +E$84 ,8*# O;=E4* 1;8 9*#5*E=48#44 &*C3A$4 0#8,F @NN*5 ;$=* 9#5#P; 3=, ;$=* @=JE$N3=&F "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!# *72# ! ,# *72# 3 BT(,

K,C DGII, ,I?(,(,I

8? .3$(% - J<II // CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4# *72# ! )# *72#

3 BT(, DP&G??aTI/

8? .$$(% - J<II ,B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0# *72# ! )# *72# 4 BT(, DT=,CaTI/ 8? 0*$(% - J<II /* CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ,# *72# ! %# *72#

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !0# *72# ! !)# *72# 4 BT(, B&5C$I(,C <Ta/ 8? 0,$(% - <II 0, C "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!0# *72# ! !)# *72#

4 BT(, DP&9TCY9Ta/ 8? 0*$(% - <II /- C "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!0# *72# ! !)# *72#

4 BT(, N,CI$ITW =I/ +aTP$,C,\FC,AA 8? .$$(% - <II -+ C "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!'# *72# ! 4!# *72#

3 BT(, ]A?*C$,AaTI/

3 BT(, K,C DGII, ,I?(,(,I 8? .3$(% - J<II // CH

7 BT(, N,Ca$I

!&# *72# ! 40# *72#

8? .'$(% - J<II /B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '# *72# ! %# *72# 8? 3,$(% - J<II /B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

'# *72# ! !"# *72# 4 BT(,

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2 BT(, O/C$T 6Oaa $IPa=A$;,M

)T^R=C( =I/ #$,a

62 .,$(% - J<II ,- CH

'# *72# ! &# *72# 8 BT(,

4 BT(, E&,$IaTI/ : E=&C(,R$,? 8? 0.$(% - J<II -@ CH

8? 0)$(% - J<II -/ CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

KC,A/,I =I/ !,$FY$(

8? !0$(% - J<II 1B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! '# *72# ! !"# *72# 4 BT(,

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4"# *72# ! 40# *72# "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4!# *72# ! 4,# *72#

3 BT(, @I(TCI N=/TF,A? =I/ H=AY?T 8? .'$(% - J<II @@- CH

I,I$IA,a #CcMX 3 >,CW ?CT(A&G?,aA Y=C O=AW 9T&a =U +,?C`Ic, Y=^ OR,I/,AA,I $IPa=A$;, 8? "! .**(% "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

44# *72# ! 4%# *72#

0 BT(, NT/,C,$A, #CGT?$,I . #;TCI,C N=P&?X 8 >,C?CT(A&G?,aA 8? "! *!0(% "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

44# *72# ! 4&# *72#

1 BT(, LTFC$ W HG^F,"$ >,A=; . DGCC,I?G O^Ta*$ 8? *.$(% - J<II )* CH

>25%L2$ =D96" ,B C "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

44# *72# ! 4)# *72#

3 BT(, b$A=C$ITA,, KC,$ [$II,I 8? .0$(% - J<II *) CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 44# *72# ! 4)# *72# 3 BT(, N,CIA?,$Ic5A?, #GaR,C( . KTIY$( 'IA,a <Gaa$I 8? ..$(% - J<II -) CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 40# *72# ! 4'# *72# 3 BT(, +TC/TA,, . >,CGIT . bTI?=T . D$C^$GI, 8? 0$$(% - J<II +1 CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 40# *72# ! 0"# *72#

0 BT(, NT/,C,$A, '?Ta$,I W ;$,C >,C?CT(A&G?,aA

8? "! ,33(% "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4,# *72# ! 4%# *72# 3 BT(, !T(G bT(($GC, 8? .!,(% - J<II ,B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4,# *72# ! 4&# *72# 4 BT(, E,$A,cI5aa,C >,I,/$( . !$/G /$ %,AGaG . HG^FGAT L&$G(($T 8? .$$(% - J<II 0)) CH

>25%L2$ ;D?# 3&;&("$ K"4 7?#"%%%D#64 2 8! 1- C #2A;9 @65+4 B-;2 :659;A& "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4'# *72# ! 0"# *72# 4 BT(, <$,I

DP&aGAA DP&VIRC=II +C$IY$I( . N=C(,IaTI/

_,=A$,/a,C D,,

67.4#;(7 :+" %-7;97117; ,;*$+1,)7

8? "! .**(% "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4%# *72# ! ,# 31B# 0 BT(, NT/,C,$A, #CGT?$,I . #;TCI,C N=P&?X 8 >,C?CT(A&G?,aA 8? "! *!0(% "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4%# *72# ! !# 31B# 4 BT(, 'IA,a DZa? : /$, _GC/A,,c5A?, 8? .*$(% - J<II /B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4%# *72# ! 4# 31B# 2 BT(, BGAcTIT 8? *30(% - J<II 0+) CH

74D(4A&5"?#4"$2;$ 'L:6&;G 1B C #2A;9 @65+4 B-;2 :659;A&

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0"# *72# ! 0# 31B#

3 BT(, DP&G??aTI/

8? .$$(% - J<II ,B CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0"# *72# ! ,# 31B# 1 BT(, DGI/,C*T&C? OI/GCCT Ta?,C?5^aU N,C(/VC*,CX AT*?$(, <$,A,I : cC$A?TaacaTC, N,C(A,,I 8? )0$(% - J<II @)/ CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0"# *72# ! )# 31B# 0 BT(, NT/,C,$A, '?Ta$,I ;$,C >,C?CT(A&G?,aA 8? "! ,33(% "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4# 31B# ! )# 31B# 3 BT(, EGA?GPc b,Pca,IR=C(,C D,,IFaT??, 8? .'$(% - J<II @@1 CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0# 31B# ! )# 31B# 4 BT(, ),$?,C,A bGA,a?Ta 8? 0*$(% - J<II 0, CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0# 31B# ! )# 31B# 4 BT(, N,CI$ITW =I/ +aTP$,C,\FC,AA 8? .$$(% - <II -+ C "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0# 31B# ! )# 31B# 4 BT(, E,$A,cI5aa,C >,I,/$( . !$/G /$ %,AGaG . HG^FGAT . L&$G(($T 8? .$$(% - J<II 0)) CH 0(,$7(# 351" )%3%'!# 62 .1"!$$$5"-+(2 /8 *& 4

#2A;9 @65+4 B-;2 :659;A&

8? .3$(% - J<II */ CH "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -# 31B# ! )# 31B# 7 4%# *72# ! ,# 31B# 0 BT(, 6+Ga/,I, DGII,I$IA,a BT(, NT=,CIAG^^,C 44# *72# ! 4%# *72# T=* /,C +CT^T$WOa^ 8? ..$(% - J<II @BB CH 8? ..$(% - J<II ,) CH 0 BT(, 6+Ga/,I, DGIW #CcMX 3 >,C?CT(A&G?,aA 8? 3'$(% - J<II 1/ CH Y=C O=A9T&a =I/ *>(:@24@: A.52/:6:! +.650.86& <8/:=0:86& %45/@6& +/-34-3& 9-38>0:@34.5:@ ):.0.86 4"%" .@= *B@-3:@ # <8722(4@/@6 ?'; 5>,/: @4-3 1:8:/@048.@6$

NG/,IA,, : Oaa(`=

"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!