StaZ KW 14.21 by WochenZeitung

Ihr Büroeinrichter

NASSE WÄNDE? FEUCHTER KELLER? SCHIMMELPILZ?

beraten planen einrichten

Mein Lesespaß für das Wochenende

Abdichtungssysteme Häusler ☎ 0906 – 9712 9995

Kornstr. 1 86609 Donauwörth 0906 9999690 info@bueroobjekt.com www.bueroobjekt.com

DONAUWÖRTH | NÖRDLINGEN

www.istotec-haeusler.de

Service-Telefon 0 90 81 / 780 76 – 0 | E-Mail donauries@staz.de | redaktion@donau-ries-aktuell.de | www.staz.de 0000436116_1.indd 1

06.04.2021 14:27:48

ALLTAGSBEGLEITER / Erfolgreiches Jahr für die Alltagsbegleiter Dillingen

Seite 7

TIERSEITE / Der Wiedehopf kommt zu uns

Samstag, 10.04.2021

KARRIERE / Fortbildung für kaufmännische Berufe

Seite 18

Seite 19

CO2-NEUTRALE VERTEILUNG dank unserer Umweltschutzpaten

Berufswegekompass 2021 in Vorbereitung AUSBILDUNG / Jobmesse in Harburg wird aktuell geplant

Der Berufswegekompass soll in diesem Jahr wieder stattfinden. Harburg (Schwaben). Corona beeinflusst den Ausbildungsmarkt in Bayern massiv, die Ausbildungszahlen sind rückläufig. Umso wichtiger ist es jetzt, ein Signal für die Stärkung der Ausbildung zu setzen. Daher haben die Organisatoren mit den Vorbereitungen zum 19. Berufswegekompass am 23. Oktober 2021 in Harburg begonnen. Das Interesse an der im weiten Umkreis bekannten Berufsinformationsmesse ist ungebrochen, bisher haben sich über 60 Aussteller angemeldet. 2020 wurden Corona-bedingt bundesweit elf Prozent weniger Ausbildungsverträge geschlossen als im

Vorjahr, laut einer Befragung der IAB geben Unternehmen als Ursachen vor allem unsichere Geschäftserwartungen und finanzielle Gründe an. Die IHK Schwaben meldet sogar ein Minus von zwölf Prozent in Schwaben und prognostiziert eine schwierige Perspektive auch für das kommende Ausbildungsjahr. Daher schließen sich die Organisatoren dem Appell der IHK an: „Es ist wichtig, dass auch im kommenden Jahr Ausbildungsplätze angeboten werden, es geht um die Sicherung des Fachkräftebedarfs der Unternehmen in der Region.“ Auch die Bundesregierung setzt mit der Verlängerung

Foto: DRA des Bundesprogramms „Ausbildungsplätze sichern“ ein Zeichen für die Bedeutung der Ausbildung und hat die Förderungen für Unternehmen weiter ausgeweitet. Interesse der Aussteller weiter ungebrochen „Das Interesse der Aussteller ist erfreulich positiv – die Suche nach Nachwuchskräften ist für die Unternehmen gerade auch in Zeiten der Pandemie von großer Bedeutung“, so Jochen Schmidt, Organisationsleiter der Veranstaltung. „Wir hoffen sehr, dass sich bis Oktober die Situation soweit stabilisiert hat, dass wir die Veranstal-

bilder, die im Donau-Ries ausgebildet werden, informieren. In der Stadthalle Harburg und in eigens für die Veranstaltung aufgebauten Großzelten präsentieren die Aussteller, also Unternehmen und andere Institutionen unterschiedlichste Berufsbilder. An den Ständen können sich die jungen Schüler*innen bei den Ausbildern und häufig auch direkt bei den Azubis Informationen abholen und sich so ein erstes Bild über den neuen Traumberuf bilden. In vielen Fällen können auf dem BWK auch Praktika vereinbart werden, um frühzeitig im Unternehmen einen tieferen Einblick in die Berufe zu erhalten.

tung mit entsprechenden Aussteller können sich bis Ende Juni anmelden Hygieneauflagen durchführen können“ ergänzt sein Stellvertreter Achim Neben der Ausstellung können die Besucher auch Schubert. an Vortragsveranstaltungen in der nahegelegenen Größte bekannte Berufsinformationsmesse Schule teilnehmen und sich hier über Themen wie des Landkreises z.B. das richtige Verhalten Der Berufswegekompass beim Vorstellungsgespräch der Wirtschaftsjunioren oder die Bewerbung aus Donau-Ries hat sich in den Sicht des Arbeitgebers invergangenen Jahren zur formieren. größten, weit über die Der Berufswegekompass Grenzen des Landkreises findet in diesem Jahr in hinaus, bekannten regio- Harburg zum 19. Mal statt nalen Berufsinformations- und öffnet am 23. Oktober messe entwickelt. Auf über um 9 Uhr seine Türen. Ak3 500 Quadratmeter Aus- tuell können sich Ausstelstellungfläche können sich ler, die teilnehmen wollen, Schüler*innen, wie auch bis Ende Juni beim Berufsderen Eltern, über die un- wegekompass anmelden. terschiedlichsten Berufs- (staz)

2 | THEMA DER WOCHE

10. April 2021

Durchblick behalten im Corona-RegelDschungel INFEKTIONSSCHUTZ / Das gilt aktuell im Landkreis Donau-Ries Landkreis Donau-Ries. Vor dem Hintergrund sich ständig ändernder Infektionszahlen, Inzidenzwerte, Öffnungen und wieder neuer Lockdown-Ankündigungen ist es mehr als schwierig geworden, den Überblick über geltende Regeln zu behalten. Mit wie vielen Leuten darf ich mich treffen? Welche Geschäfte haben geöffnet? Gibt es eine nächtliche Ausgangssperre oder nicht? Darf ich mit meiner Familie einen Tagesausflug machen, ja oder nein? Die folgenden Punkte sollten in den meisten Fällen Klarheit schaffen. Achtung: Die Angaben beziehen sich explizit auf den Landkreis Donau-Ries!

Einkaufen

Die Regelungen zum Infektionsschutz ändern sich ständig – wir geben Ihnen einen Überblick, was derzeit bei uns gilt. Foto: pixabay dass ihnen das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung aufgrund einer Behinderung bzw. aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich oder unzumutbar ist. Kontakt- und Ausgangsbeschränkungen

Maskenpflicht Im Öffentlichen Personennahverkehr und im Einzelhandel ist man zum Tragen einer FFP2-Maske über Mund und Nase verpflichtet. Des Weiteren ist die Maske auf stark frequentierten öffentlichen Plätzen und auf den Begegnungs- und Verkehrsflächen der Arbeitsstätte zu tragen. Ausgenommen sind Kinder unter sechs Jahren sowie alle, die glaubhaft machen können,

Der gemeinsame Aufenthalt in öffentlichen oder privaten Räumen oder auf privaten Grundstücken ist nur mit den Angehörigen des eigenen Hausstands sowie zusätzlich einer weiteren Person gestattet. Kinder unter 14 Jahren werden nicht mitgezählt. Ehegatten, Lebenspartner und Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft gelten jeweils als ein Haus-

Wochenende

Montag

Oettingen Nördlingen Elchingen

Wemding Monheim

Do onauwörth

12°

5°

Dienstag

stand, auch wenn sie keinen gemeinsamen Wohnsitz haben. Der Aufenthalt außerhalb einer Wohnung ist in der Zeit von 22 Uhr bis 5 Uhr grundsätzlich untersagt, da der Inzidenzwert im Donau-Ries über 100 liegt. Allerdings gibt es Ausnahmen, z.B. bei medizinischen Notfällen, Berufsausübung, Wahrnehmung des Sorge- und Umgangsrechts und weiteren triftigen Gründen.

Was immer gilt: Nehmen Sie Rücksicht!

schlossen. Es findet stattdessen Distanzunterricht statt, ausgenommen sind die Abschlussklassen, die Präsenzunterricht erhalten. Bei einem Inzidenzwert über 100 gilt das auch Schulen und Kindergärten nach den Osterferien, darunter gibt es WechselunSeit 25. März 2021 sind alle terricht. Außerschulische Grundschulen, weiterfüh- Bildung sowie Unterricht renden und beruflichen an Musikschulen gibt es derzeit nicht im Präsenzunterricht. Wir liegen im Übergangsbereich zwischen milderen Temperaturen nach Süden hin und kälteren Temperaturen im Norden. Wie dieses Kräftemessen ausgeht, ist noch nicht absehbar. Man darf nicht überrascht sein, wenn in der kommenden Woche die nächste spätwinterliche Wetterphase auf uns zu kommt. Schönes Frühlingswetter erscheint sehr unwahrscheinlich.

Bauernregel

14° 4°

9°

3°

Schulen, Förderzentren und Förderschulen sowie schulvorbereitende Einrichtungen, Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflegestellen im Landkreis Donau-Ries ge-

Die Öffnung von Ladengeschäften mit Kundenverkehr für Handels-, Dienstleistungs- und Handwerksbetriebe ist untersagt. Mit Beschluss vom 7. April 2021 wurde festgesetzt, dass bei einer Inzidenz zwischen 100 und 200 Click&Meet mit negativem Corona-Test erlaubt ist. Das heißt, dass man mit einem vorher vereinbarten Termin im Einzelhandel einkaufen kann. Die Liste der Branchen, deren Betriebe unabhängig vom Inzidenzwert öffnen können, ist zu lang, um sie hier in Gänze abzubilden. Daher nur einige Beispiele: Speisen und Getränke zum Liefern und Abholen, Apotheken, Waschanlagen, Bäckereien, Banken, Drogerien, Fahrschulen, Friseure, Getränkeund Lebensmittelmärkte, Kosmetikbetriebe, Metzgereien, Tierbedarf und vieles mehr gehören dazu. Eine vollständige Liste finden sie u.a. auf der Internetseite des Landkreises Donau-Ries (www.donauries.de) im Bereich des Gesundheitsamtes.

Wenn der April Spektakel macht, gibt’s Korn und Heu in voller Pracht.

Freizeit Kontaktfreier Sport ist nur mit den Angehörigen des eigenen Hausstands sowie zusätzlich einer weiteren Person erlaubt (Kinder unter 14 Jahren nicht mitgerechnet). Die Ausübung von Mannschaftssport ist untersagt. Kultureinrichtungen sind allesamt geschlossen. Tagesausflüge können rechtlich nicht verboten werden und sind daher erlaubt, die Staatsregierung bittet jedoch darum, möglichst zuhause zu bleiben.

Bleiben Sie aufmerksam In diesem Artikel können wir nur den momentanen Stand der Dinge wiedergeben, mit neuen Entwicklungen, z.B. dem vom CDU-Vorsitzenden Armin Laschet angedachten „Brücken-Lockdown“, ist im Laufe der kommenden Woche zu rechnen. Was aber unabhängig von der Politik immer gilt: Nehmen Sie Rücksicht auf andere, halten Sie Abstand, und beschränken Sie persönliche Kontakte möglichst auf ein Minimum. (mab/staz)

REGIONALES SCHAUFENSTER | 3

10. April 2021 nzkartoffel P f l a2,5 kg nur 4,- € 25 kg nur 25,- €

Bodensee-Äpfel+Birnen Elstar, Rubinette, Breaburn, Pinova Topaz, Jonagod, Gala Royal Hkl. 1

12,-

kg Netto Sonderpreis bei Großabnahme ab 3 Kisten 2,- € Rabatt

Beste Zwiebel + Speise-Salatkartoffel!

Verkauf Mi.– Fr. 15 – 17 Uhr

Schwörsheim, In den Seen 4 Tel. 0170/890 69 21

Klimesch hat Recht

BAUEN UND WOHNEN

Gezielte Sanierung schützt Gesundheit

10,5 Millionen Kinder unter 16 Jahren leben in Deutschland. 1,53 Millionen von ihnen klagen über Feuchtigkeit in ihren Wohnräumen. Zu diesem Ergebnis kommt eine Meta-Studie der Denkfabrik RAND Europe. Dabei können die gesundheitlichen Folgen für Kinder erheblich sein: Asthma, Allergien und Neurodermitis sind häufige Krankheitsbilder. Durch gezielte Sanierungen sowie richtiges Lüften und Heizen lassen sich die Ursachen beseitigen – und gesundheitliche Folgen vermeiden. „Die Verbindung von feuchten Räumen und allergischen Erkrankungen gerade bei Kindern deckt sich auch mit unserer Erfahrung aus tausenden Sanierungen“, betont Stefan Häusler, der mit seinem Fachbetrieb auf die Sanierung von Feuchtigkeitsschäden an Gebäuden und Schimmelpilzbeseitigung spezialisiert ist. Häusler rät: „Sind Räume einmal von Feuchtigkeit und Schimmelpilzen befallen, sollte direkt gehandelt werden.“ Von vielen wird als erste Maßnahme das Abwischen mit 70–80-prozentigem Isopropyl-Alkohol empfohlen. Doch Vorsicht! Der Schimmel kann beim Abwischen gesundheitsgefährdende Sporen freisetzen, die sich im ganzen Wohnraum verteilen. „Schimmelpilze sollten deshalb stets vom Fachmann entfernt werden“, betont Häusler. Dies ist auch die Empfehlung des Bundesumweltamtes, wenn der Unser Bauen-und-Wohnen-Tipp Befall eine Fläche von einem halben Quadratmeter und mehr erwird präsentiert von reicht hat. Nach der Schimmelpilzbeseitigung empfiehlt es sich bei kondensationsbedingtem Schimmel, Wände oder Decken mit Klimaplatten auszustatten. Diese Calciumsilikatplatten dämmen die Wände und regulieren das Raumklima, indem sie überflüssige Feuchtigkeit aus der Luft aufnehmen, speichern und beim Absinken der Raumluftfeuchtigkeit großflächig wieder abgeben. Kondensationsbedingte Schimmelschäden werden damit für die Zukunft ausgeAbdichtungssysteme Häusler schlossen. Zusätzlich entsteht ein an☎ 0906 – 9712 9995 genehmes und lebenswertes Raumklima. www.istotec-haeusler.de

Anzeigenschluss Mittwoch, 12 Uhr

Wir modernisieren

Ihre Haustür Die clevere Lösung!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Fleischereifachverkäuferin

(m/w/d) in Teilzeit oder auf 450,-€-Basis Bei Interesse bitte schriftlich oder telefonisch nach Absprache bei Herrn Rau bewerben.

Wieder repräsentativ und sicher!

Rufen Sie uns an: 0 90 81 / 27 55 41

www.lang.portas.de

Metzgerei Hülsenbeck Nördlingen, Deininger Str. 26, Tel. 0 90 81/45 80

Vermächtnis Frage: Ein entfernter Onkel hat mich in seinem Testament bedacht. Ich soll die Eigentumswohnung erben und die Nachbarn einen Geldbetrag von € 200.000,00 und das SOS-Kinderdorf einen Betrag von € 100.000,00. Habe ich Aussicht, dass mir ein Erbschein als Alleinerbin erteilt wird? Antwort: Ja! In einem vergleichbaren Fall hat das Nachlassgericht meiner Mandantin auf meinen Antrag hin einen Erbschein als Alleinerbin erteilt, vgl. AG München, Az. 613 VI 19742/19. Das Nachlassgericht ist mir darin gefolgt, dass die Immobilie den Hauptnachlassgegenstand bildet und dies dafür spricht, dass die zugewandten reinen Geldbeträge als bloße Vermächtnisse anzusehen sind, vgl. Burandt/Rojahn, Erbrecht, § 2087 Rn 7 u 11.

MARTIN KLIMESCH

FA für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

SIE WOLLEN LESERREPORTER WERDEN? Katharina Schneider Hörakustiker-Meisterin Filialleiterin

Einfach und kostenlos registrieren auf: www.staz.de

• Baurecht • Verwaltungsrecht • Erbrecht • Immobilienrecht • Versicherungsrecht Ismaninger Str. 52, 81675 München Tel. (0 89) 47 25 55 www.mundigl-klimesch.de

Wir kaufen Ihr Auto

30 %

Tel. 0160 / 2518610

RABATT-AKTION

Willkommens-Rabatt* b i s 3 1. M a i 2 0 2 1

„Fassadenanstrich vom Profi zum fairen Preis...“

Deutschordenstr. 38 73463 Westhausen

Einfamilienhaus komplett ab: 1.999,- €

Vereinbaren Sie noch heute einen kostenlosen Beratungstermin!

100 qm

* beim Kauf eines Hörsystems ab 150 € Zuzahlung und Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (die gesetzliche Zuzahlung beträgt pro Hörgerät 10 € ) bzw. ab 891 € Privatpreis.

Reichsstraße 27 86609 Donauwörth donauwoerth@audilogik.de

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen

Telefon: 0906 – 70595639 www.audilogik.de

Sitz der Gesellschaft: AUDILOGIK GmbH, Neuhauser Straße 47, 80331 München

- Aufstellen eien Baugerüstes - Reinigen der Fläche mit Wasserhochdruck - Bodenfläche mit Malerflies abdecken - Abkleben von Fenstern und Türen - Tiefengrund und zweimaliger Deckanstrich - An- und Abfahrten - Arbeitslohn - Hochwertige Silikatfarben atmungsaktiv

AKTION noch gültig bis 31.07.2021 Tel. 0 73 63 / 95 34 34

4 | RÄTSEL

10. April 2021

Rätselspaß junior

SIE WISSEN, WOFÜR SICH CLEVERE KIDS INTERESSIEREN?

Liebe Kinder, viel Spaß mit dem Rätsel der Woche. Schickt uns gerne eure selbst gemalten Bilder oder Geschichten für unsere Kinderseite. Wir freuen uns darauf, eure Redaktion.

So funktioniert es!

Dann ist das die ideale Werbeﬂäche für Sie!

Stimmt die unten abgedruckte Glücksnummer mit der Nummer auf Ihrer persönlichen NöCard überein? Am besten gleich nachschauen!

Jetzt preiswert buchen – wir beraten Sie gerne

Rebus für Euch

Wenn ja, sind Sie nur noch einen Schritt von 1000 Bonuspunkten entfernt, die auf Ihrer NöCard gutgeschrieben werden. Sie müssen sich nur noch bis spätestens kommenden Freitag, 18 Uhr, unter der Telefonnummer 09081/84-211 melden. Es reicht dabei, wenn Sie Ihren Namen und Ihre Adresse/Tel.-Nr. auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Die Angaben werden dann vom Stadtmarketingverein „Nördlingen ist‘s wert“ geprüft und wenn alles okay ist, werden die 1000 Bonuspunkte sofort auf Ihrer NöCard gutgeschrieben und Sie können sie an allen teilnehmenden Akzeptanzstellen der Karte einlösen.

Hallo liebe Kinder!

nennt die Bilder beim Namen, verwendet aber nur den angegebenen Buchstaben (siehe die u. a. Zahl). Der gesuchte Begriﬀ ergibt einen Platz für Geschenke. (Die Lösung ﬁndet ihr unten.)

4, 2, 1 3, 4 6, 4, 10

3, 1

Lösungswort

1104001

Lösung: Bagger, Spinnennetz, Stiefel, Dachs: Gabentisch Hundeschar zur Hetzjagd

Ehemann von Steffi Graf (Nachn.)

Honigwein Truthahn Fragewort

kleines Frachtschiff landwirtsch. Nutztiere

Gliedmaße Alpenpflanze

Staat in Vorderasien

bremsen, behindern abwert.: Pferd

gescheit, weise

Zeitmessgerät

Abweichung von der Regel

ein erwachsener Mensch

Lösung: 3

4 5 7 6 9 4 3 5 4 1 4 9 a 9 2 b 7 7 8 9 1 6 5 8 9 3 7 5 2 c 9

Arbeitsentgelt ein bisschen

0137/822 62 93

Fett von Meeressäugern, Fischen

Abzählreim: ..., mene, muh

4 ®

Psyche

■■■■■E■■■■ L ANANAS■P F U I ■AKADEM I E■N ■SAHE L ■RE NO ■AN FEZ ■■ I ■V■ ■FE TYP ■L■ ■■R MA I ABO ■UR S■C■■■O■ ■■ LOCH■SKA T REA L■E TON■ I ■KNOP F ■KA F F RAD■O■CO L A■ ■R■ T R I O■ L UV S TAAT■DUENA ■E■LOHE■RAN Unruhe (1-6)

5 8 3 2 9 7 4 9 1 3 7 6 6 4 2 1 8 5 711

6 1 4 2 5 8 9 7 3

2 7 8 3 6 1 5 9 4

1 4 3 5 2 9 7 8 6

9 5 6 8 7 4 1 3 2

4 9 5 7 8 3 2 6 1

3 6 2 1 9 5 8 4 7

7 8 1 6 4 2 3 5 9

Ihre Glücksnummer:

0,50 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, mobil deutlich teurer

Festland zweier Erdteile

Lösungen der Vorwoche:

So geht‘s: Füllen Sie das Rastergitter mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gilt es folgendes zu beachten: in jeder waagerechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte darf jede Ziffer nur einmal vorkommen! Und auch in jedem der neun umrahmten 3 x 3 Felder kommen die Ziffern von 1 bis 9 jeweils nur einmal vor.

Korbgriff

Regenträger

...1000 Punkte für diese NöCard-Glücksnummer gültig bis Freitag, 16.04.2021, 18 Uhr

8 Aktion, Handlung

Die 7-stelligen Kartennummern finden Sie auf der Rückseite Ihrer neuen NördlingenCard

Denksport am Wochenende 1

Kopfbedeckung

Durchsichtsbild (Kurzw.)

Lösung:

chirurgisches Messer

Aufgussgetränk

Zahl ohne eigenen Wert

eine Tonart

Gemeinde, Dorf

betagt

sehr leichte Holzart

Standard der Filmempfindlichkeit

Gesangsstück

Welthilfssprache

Bröckchen auf Gebäck

Fluss durch Berlin

span. Mehrzahlartikel

kohlensäurehaltiges Wasser

griech. Insel

Trinkgefäß für Saft

zwei zusammengehörende Dinge

freundlich

s1117-0112

www.kanzlit.de

Prachtentfaltung, Prunk griechischer Buchstabe

GLÜCKSNUMMER

Gewinner aus KW 13:

G. Bass, Bächingen an der Brenz

Jede Wo

che

€ 50,gewinne

Teilnahmebedingungen: Die Marketing und Sales-Service Augsburg GmbH (kurz MSS-A GmbH) ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele DENKSPORT AM WOCHENENDE. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnehmer müssen die Lösung, ihren Namen, ihre Anschrift sowie ihre Telefonnummer entsprechend den Anweisungen auf Band hinterlassen. Mitarbeiter der MSS-A GmbH sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären sich die Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die von Ihnen übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Die Teilnehmer erklären sich ebenfalls damit einverstanden, im Gewinnfall sowohl Print als auch Online veröffentlicht zu werden. Bitte beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz und die Informationspflichten nach Art. 13 DSGVO unter https://lmy.de/GFALG.

Jede Woche verlosen wir 50 Euro in unseren Rätseln. Wenn Sie das Lösungswort und/oder die Lösungszahl herausgefunden haben, rufen Sie einfach unser Glückstelefon an. Teilnahmeschluss ist am nächsten Freitag um 24:00 Uhr, nach Erscheintermin. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner durch Losentscheid ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem deutschen Festnetz: 0,50 Euro. Die Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz sind deutlich höher. Wir wünschen viel Glück!

REGIONALES SCHAUFENSTER | 5

10. April 2021

GRABSTEINWERK siv exklu ns bei u ww.stein-hanel.de

Direktverkauf ab Werk

Versetzarbeiten in allen Friedhöfen

Fordern Sie kostenlos unseren Katalog an. Über 3.000 qm Ausstellungsfläche

Stein Hanel GmbH • Äußerer Westring 2 • 91717 Wassertrüdingen· Tel. 09832/7044560

www.staz.de

BESUCHEN SIE UNS IM INTERNET UNTER:

Holz-Alu-Fenster zu verschenken?

 Kajak, Surfbrett, SUP-Board -Träger-Halter  Fahrradhalter  Grundträger  Dachboxen

rn aye in B e ad -M

(09143) 440

Transportlösungen für Freizeit, Arbeit, Sport und Abenteuer …  Fahrradheckträger

Wenn Sie aufgehört haben zu träumen, zeigen wir Ihnen unser neues preisgünstiges Holz-Alu-Fenster Alu Top 3D. l Pünktlich, günstig und sauber. l Beratung, eigene Herstellung und Montage. l In Holz, Holz-Aluminium oder Kunststoff.

Bieswang bei Pappenheim

Würzburger Straße 7a 86720 Nördlingen Telefon: 09081 8050970

info@heinzmann-autotechnik.de

heinzmann-autotechnik.de

KLEIN & FEIN ODER GROSS & KURIOS – ALLES AUF DEN BESTEN SEITEN Lokal und regional – Ihr Lesespaß am Wochenende E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

Kompetente Ansprechpartner für gutes Hören in Ihrer Umgebung Amplifon bietet seinen Kunden individuell angepasste Hörgeräte und ein einzigartiges Produkterlebnis

● Amplifon Deutschland profitieren. Die Einhaltung konzepts, das einen hohen ganzen Welt gewährleis- Räumlichkeiten. Nähere InGmbH. Amplifon ist Welt- eines weltweit einzigartigen Standard in allen Ampli- tet, garantiert Ihnen einen fos im Internet unter www. marktführer im Hörakus- Hygiene- und Sicherheits- fon-Fachgeschäften auf der sicheren Besuch in den amplifon.de tikvertrieb und ist auch in Ihrer Nähe mit der gewohnten Servicequalität, modernster Hörtechnik sowie einem unvergesslichen Produkterlebnis für Sie da. Das Angebot von Amplifon umfasst neben der persönlichen Beratung und Betreuung durch hoch-qualifizierte Experten auch kostenlose Hörtests und Hörgeräte-Checks, das kostenlose Probetragen von Hörgeräten der neuesten Generation sowie Hörtrainingsprogramme und die Anpassung von individuellem Gehörschutz. Amplifon ist außerdem exklusiver Payback-Partner. Die Kunden können also bei jedem Einkauf Punkte samÜber 540 xx in in Deutschland Deutschland– -auch auchininIhrer Ihrer Nähe: Nähe: meln und von den attrakHindenburgstraße 7, 86609 Donauwörth Bäckerstraße 64, 32423 Minden tiven Vorteilen bei Payback Polizeigasse 14, 86720 Mo.-Fr. 9:00-13:00 undNördlingen 14:00-18:00 Uhr

Foto: Amplifon Deutschland GmbH

6 | AUS DER REGION

10. April 2021

Banner-Upcycling in Fremdingen BLASIUS-FESTIVAL / Musikverein Fremdingen unterstützt Donau-Ries-Werkstätten Fremdingen. Bereits im vergangenen Jahr hat eine gewinnbringende Kooperation zwischen dem Berufsbildungsbereich der Donau-Ries-Werkstätten der Lebenshilfe DonauRies und dem Musikverein Fremdingen begonnen: Seit 2017 veranstaltet der Verein das BLASIUS-Festival. Dafür werden jedes Jahr Werbebanner aus stabilen Materialien hergestellt. Der Verein entschied sich, die Banner aus den vergangenen Jahren nicht einfach wegzuwerfen, sondern sie einem sinnvollen neuen Zweck zuzuführen – ganz im Sinne des „Upcycling“. Im Berufsbildungsbereich der Donau-Ries-Werkstätten der Lebenshilfe wurden aus den Bannern schöne und praktische Einkaufstaschen genäht,

•

10. APRIL 2021 Region Nördlingen Schulhaus-Apotheke, Haupstr. 14, 86738 Deiningen, Telefon 0 90 81 / 29 06 60 Easy Apotheke Bopfingen, Ipftreff 2, 73441 Bopfingen, Telefon 0 73 62 / 923 44 33 Region Donauwörth Marien-Apotheke, Reichsstr. 56, 86609 Donauwörth, Telefon 09 06 / 80 60 Donau-Apotheke, Neuburger Str. 9, 86643 Rennertshofen, Telefon 0 84 34 / 206 11. APRIL 2021 Region Nördlingen Apotheke am Deininger Tor,

•

StaZ Donauwörth | Nördlingen Würzburger Straße 5 86720 Nördlingen Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0 Fax 0 90 81 / 7 80 76-10 E-Mail donauries@staz.de www.staz.de Verlag Amedia Informations GmbH Gutenbergstraße 3 86650 Wemding Telefon 0 90 92 / 96 83-0 Fax 0 90 92 / 9683-990 Geschäftsführung Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach und Heidenheim.

Von links: Jana Stimpfle, Christian Richter (beide vom Berufsbildungsbereich der Donau-RiesWerkstätten) und Benjamin Seefried, Vorstand des Musikvereins Fremdingen. Foto: Elisa Pfaff das dafür notwendige Material stellte der Musikverein bereit. Die ersten 84 Exemplare wurden direkt nach ihrer Fertigstellung wieder von den Mitgliedern des Musikvereins gekauft und dienen dort jetzt als Notentaschen. Doch das Projekt sollte nicht nur für eine nachhaltige Verwendung der alten Banner

sorgen, es sollte auch einem sozialen Zweck dienen. Deshalb wurde der Erlös des Verkaufs der Taschen an den Berufsbildungsbereich gespendet. Dank dieser Spende konnten für die berufliche Bildung sieben neue Tablets angeschafft werden, die die Angebote des Berufsbildungsbereichs an allen

Werkstattstandorten bereichern. So schließt sich der Kreis bei diesem rundum gelungenen Projekt. Das Personal des Berufsbildungsbereichs und die Betreuten freuen sich sehr, den Weg der beruflichen Rehabilitation jetzt auch verstärkt mit digitaler Unterstützung zu beschreiten. (staz)

+ NOTDIENSTE ♥ APOTHEKEN

IMPRESSUM

Deininger Str. 15, 86720 Nördlingen, Telefon 0 90 81 / 297 70 Stadt-Apotheke, Wolfgangstr. 14, 86650 Wemding, Telefon 0 90 92 / 365 Region Donauwörth Maximilium-Apotheke, Kapellstr. 42, 86609 Donauwörth, Telefon 09 06 / 29 99 02 10 Dienstbeginn jeweils 8 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages

HNO-NOTDIENST NORDSCHWABEN

•

10. APRIL UND 11. APRIL 2021 Dr. med. Marco Ortner, Bauerntanzgasse 6, Aichach, Telefon 0 82 51 / 82 75 00

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Region Nördlingen 10. APRIL BIS 11. APRIL 2021 Dr. Ulrich Lindner, Am Riesblick 1, 86751 Mönchsdeggingen, Telefon 0 90 88 / 12 22 Region Donauwörth 10. APRIL UND 11. APRIL 2021 Priv.-Doz. Dr. Dr. Matthias Fenner, Neudegger Allee 12, 86609 Donauwörth, Telefon 09 06 / 299 93 40 Von 10 bis 12 und von 18 bis 19 Uhr ist der Zahnarzt in der Praxis, ansonsten telefonisch erreichbar. Die Bereitschaft erstreckt sich von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr

• •

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr, Telefon 11 61 17

AUGENÄRZTLICHER NOTDIENST Landkreis Donau-Ries, Dillingen, Günzburg, Meitingen: Der augenärztliche Bereitschaftsdienst ist über Telefon 11 61 17 zu erreichen.

GYNÄKOLOGISCHER NOTDIENST NORDSCHWABEN

•

09. APRIL 2021 13 UHR BIS 12. APRIL 2021 8 UHR Dr. Tomas Fischer, Große Allee 39, Dillingen, Telefon 0 90 71 / 72 82 20

NOTRUFNUMMERN Rettungsdienst/Feuerwehr Notruf Tel. 1 12 Polizei Notruf Tel. 1 10 Polizeiinspektion Nördlingen Tel. 0 90 81 / 295 60 Polizeiinspektion Donauwörth Tel. 09 06 / 70 66 70 Polizeiinspektion Rain Tel. 0 90 90 / 700 70 Stiftungskrankenhaus Nördlingen Tel. 0 90 81 / 29 90 Donau-Ries Klinik Donauwörth Tel. 09 06 / 78 20 Donau-Ries Klinik Oettingen Tel. 0 90 82 / 790 Deutscher Kinderschutzbund – Kreisverband Donau-Ries e.V. Tel. 09081/276 93 83 Elterntelefon Tel. 08 00 / 111 05 50 Nummer gegen Kummer für Kinder und Jugendliche Tel. 11 61 11 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 0 80 00 / 11 60 16 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 0 89 / 192 40 Weißer Ring – Außenstelle Donau-Ries/Nördlingen Tel. 0 90 81 / 41 20 Änderungen vorbehalten

Verantwortlich für Redaktion Matthias Stark (V.i.S.d.P.) Auf der Brücke 8, 86655 Harburg Telefon 0 90 80 / 9 23 92-0 E-Mail redaktion@donau-riesaktuell.de Beiträge und Leserzuschriften in der StaZ Donau-Ries mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren / -innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. Verantwortlich für Anzeigen Marketing- & Sales-Service Augsburg GmbH Langenmantelstraße 14 86153 Augsburg Telefon 0 8 21 / 50 71-0 Fax 08 21 / 50 71-399 E-Mail augsburg@staz.de Geschäftsführung Andreas Heinz, Christian Gulden Registergericht Augsburg Druck Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preisliste Nr. 3 in Verbindung mit den AGB der Marketing& Sales-Service Augsburg GmbH. Nachdruck, auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden. Verteilung DWB Druck & Zustell GmbH Am Mittleren Moos 2 86167 Augsburg Auﬂage, ADA 3. Quartal 2020 68.217 Exemplare Sind Sie zufrieden mit der Zustellung? Nutzen Sie unter www.staz.de / service den Bereich „Zeitung nicht CO -NEUTRALE VERTEILUNG dank unserer Umweltschutzpaten erhalten“, wenn Sie Ihre StaZ einmal nicht pünktlich erhalten haben oder rufen Sie uns unter Telefon 09081 / 2908440 an. 2

Dillingen · Donau-Ries · Günzburg

Alltagsbegleiter Dillingen GmbH

Ein Jahr Alltagsbegleiter Dillingen JUBILÄUM / Für Inhaberin Claudia Fichtner und ihre Kollegen/innen. den Menschen und seine Bedürfnisse eingehen. Und genau das können wir gut, weil die Alltagsbegleiter mit „Herzblut“ ihre Arbeit verrichten. Unser schönstes Kompliment ist, mit glänzenden Augen begrüßt und mit Wehmut verabschiedet zu werden. (staz/pr)

Dillingen. Vor einem Jahr, am 1. April 2020, startete Claudia Fichtner mit acht Mitarbeiterinnen im Landkreis Dillingen. Jetzt – ein Jahr später – zählt sie 32 Mitarbeiter/innen, die Menschen in den Landkreisen Dillingen, DonauRies und Günzburg betreuen und unterstützen. Die Tätigkeitsfelder der Alltagsbegleiter umfassen die beiden wichtigen Bereiche „Unterstützung im Haushalt“ und „Betreuung“ und grenzen sich damit klar von der häuslichen Pflege ab. Hilfe in allen Bereichen des Alltags Im Haushalt unterstützen wir unsere Kunden/innen individuell bei den Reinigungsarbeiten, der Wäscheversorgung, beim Einkauf oder der Zubereitung der Mahlzeiten. Der Bereich „Betreuung“ umfasst die Entlastung pflegender Angehöriger, beispielsweise wenn ein Familienmitglied an einer Demenz erkrankt ist. Weiterhin werden Freizeitgestaltung, Begleitung zu

Wir gratulieren

Werbetechnik Folientechnik Textilcreativ Stickerei Druckerei

DEKO Werbemittel GmbH 89407 Dilligen Tel. 09071 1717 im Lkr. Dillingen: 31.03.2021 13:43:25  09074 / 42 89 765 im Lkr. Günzburg:  08224 / 53 20 626 im Lkr. Donau-Ries:  0906 / 13 19 49 94

0000435712_1.indd 1

2020 war ein erfolgreiches Jahr für Claudia Fichtner und ihre Alltagsbegleiter. Foto: Privat Ärzten und Ämtern, Friedhofbesuche und vieles mehr abgedeckt. Wir gehören zu den vom Landesamt für Pflege in Bayern anerkannten Dienstleistern und können daher auch mit den Pflegekassen abrechnen. Arbeiten mit Herzblut Was uns am besten beschreibt und am deutlichsten unterscheidet ist, dass wir ganz individuell auf je-

Wir begleiten, betreuen und unterstützen  rund um den Haushalt

Kontakt Lkr. Dillingen: 09074/42 89 76 5 Lkr. Donau-Ries: 0906/13 19 49 94 Lkr. Günzburg: 08224/53 20 62 6 Die Alltagsbegleiter bieten auch regelmäßig Schulung nach § 45a SGB XI an.

• • •

Liebe Frau Fichtner, auch ich wünsche Ihnen weiterhin viel Erfolg!

 bei den Erfordernissen des Alltags

und wir entlasten pﬂegende Angehörige.

individuellbedarfsorientiertflexibelfreundlichnah Herzlichen Glückwunsch und weiterhin gutes Gelingen Christian Mayerle Generalagentur R+V Versicherungsgruppe

Christian Mayerle Versicherungsfachmann (BWV)

ÜBERZEUGEND ZUM BESTPREIS.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Versicherungskauﬂeute (BVK)

TOYOTA RED DEAL 0000435704_1.indd 1

NEUER HAUSPREIS

9.990 €

ERSPARNIS: 2.780 €1 AYGO X MIT X-BUSINESS PAKET LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, el. Fensterheber vorne. Kraftstoffverbrauch Toyota Aygo x mit x-business Paket, 1,0-l-VVT-iE, Benziner 53 kW (72 PS), 3-Türer, 5-Gang-Schaltgetriebe, innerorts/ außerorts/kombiniert 4,9/3,6/4,1 l/100 km, C02-Emissionen kombiniert 93 g/km. Gesetzl. vorgeschriebene Angaben gem Pkw-EnVKV,basierend auf NEFZ-Werten. DieKfz-Steuer richtet sich nach den häufig höheren WLTP-Werten (Kraftstoffverbrauch kombiniert nach WLTP 5,0 l/100 km, C02-Emissionen kombiniert nach WLTP 113 g/km). Fahrzeug-Abbildung weicht in Farbe und Ausstattung vom Angebot ab. 1Ersparnis gegenüber bisherigem Hauspreis von 12.770 €.

Einsteinstr. 8 · 89407 Dillingen 09071/795770 · toyota-philipp.de

Herzogin-Anna-Str. 8+10 89420 Höchstädt Telefon: 09074 958073 Telefax: 0907 4 958-038 Mobil: 0172 7511459 Christian.Mayerle@ruv.de

Melanie Gulde Mediaberaterin für Kreisstadt Dillingen inkl. Stadtteile · Höchstädt Wertingen · Aschberg Kesseltal/Bissingen Donauwörth melanie.gulde@staz.de Telefon (0 90 71) 7936-20 Mobil (01 60) 96 72 01 00

www.staz.de

Spiel- und Schreibwaren Bücher · Geschenkartikel 31.03.2021 08:34:18

Herzlichen Glückwunsch zum 1-jährigen Jubiläum!

SCHULRANZENBERATUNG mit Voranmeldung Beratung mit telefonischer Anmeldung Tel. 0 90 74/40 20 Friedrich-von-Teck-Str. 5 · 89420 Höchstädt

8 | präsentiert von

10. April 2021

Spielfilm

Serie

Chernobyl

Alles steht Kopf

Dramaserie Am 26. April 1986 beobachtet Ljudmila, die schwangere Frau des Feuerwehrmanns Wassili (Adam Nagaitis), in der Stadt Prypjat eine Explosion im Kernkraftwerk Tschernobyl. Die Feuerwehr und die Ersthelfer treffen am Unglücksort ein, ohne zu wissen, wie brandgefährlich dieser Einsatz ist. – Ein düster-aufwühlendes TV-Erlebnis zehnfach Emmy- und zweimal Golden-Globe-prämiert. Montag, 20.15 Pro 7

12 Years a Slave

Biografie Amerika, 1841. Der Afroamerikaner Solomon Northup (Chiwetel Ejiofor, oben) führt als angesehener Musiker ein freies,

glückliches Leben mit seiner Familie. Eines Tages erhält er das Angebot, für ein Engagement nach Washington zu reisen. Doch nach einer durchzechten Nacht wacht Solomon, in Ketten gelegt, in einem Verlies auf – und wird kurz darauf als Sklave in die Südstaaten verkauft. Nachdem er zunächst auf der Plantage des mitfühlenden William Ford schuften muss, wird er bald darauf zur Farm von Edwin Epps (Michael Fassbender, l.) geschickt. Dort erwartet Solomon die Hölle auf Erden... Samstag, 20.15 Pro 7

Sport

Kinderfilm Animationsfilm Als Riley (Bild) und ihre Eltern vom Land nach San Francisco umziehen, geraten ihre Gefühle völlig außer Kontrolle. Ein neues Zuhause, eine neue Schule, das alles muss die Elfjährige erst einmal verarbeiten. Begleitet wird Rileys aufregender Weg in die neue Umgebung von fünf Emotionen: Freude, Angst, Zorn, Abscheu und Traurigkeit. – Oscarprämierte Animationskomödie Samstag, 20.15 Disney Krimi

Sportschau

l Hartwig Seeler – Ein neues Leben

Bundesliga, 28. Spieltag Der VfL Wolfsburg und Eintracht Frankfurt sind die positivsten Überraschungen der laufenden Bundesliga-Saison. Beim 2:1-Sieg der Wolfsburger gegen Frankfurt in der Hinrunde erzielte der Niederländer Wout Weghorst (Foto) beide Tore. Heute kommt es erneut zum Duell zwischen den Teams, die beide auf einen Champions League-Platz hoffen. Samstag, 18.30 ARD Show

TV-Krimi Seelers (Matthias Koeberlin) frühere Kollegin Tascha wendet sich mit einer Bitte an ihn: Er soll ihr beim Untertauchen helfen. Tascha wurde einst von dem Schwerverbrecher Gerald Metzner als Geisel genommen. Sie hat Angst, dass er sie nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis verfolgen wird. Vor dem geplanten Abtauchen ist Tascha plötzlich verschwunden. Samstag, 20.15 ARD Dokumentation

l Denn sie wissen nicht, was passiert

Show Start der 4. Staffel: Live, ohne Sicherheitsnetz, ohne Proben, mit Köpfchen, einer gehörigen Portion Spielfreude und mit vollem Körpereinsatz stürzen sich die drei ahnungslosen Moderatoren Barbara Schöneberger, Thomas Gottschalk (Foto) und Günther Jauch in drei neuen Samstagabend-Primetime-Shows erneut in spanndende Spiel- und Quizrunden. Samstag, 20.15 RTL

l Insel der Pinguine – Südgeorgien

Dokumentation Die Tierfilmer Roland Gockel und Rosie Koch arbeiteten in Südgeorgien, mitten im Polarmeer, am Limit. In ihrer Doku zeigen sie den Zauber, den das Land und seine tierischen Bewohner mit sich bringt. Hier leben Millionen Königs- und Gelbschopfpinguine, See-Elefanten und Seebären. Doch das raue Klima fordert seinen Tribut. Samstag, 20.15 RBB

Das aktuelle TV-Programm finden Sie jederzeit im Internet unter: www.tvtv.de

10. April 2021

präsentiert von

Jetzt auf Sky Ticket | Film

„Ich würde nichts anders machen“ Thomas Gottschalk feiert mit Gästen noch mal den 18. Geburtstag. Interview mit dem 70-Jährigen über Volljährigkeit, Musik und alte Führerscheine Interview: Andreas Herden

l Der wunderbare Mr. Rogers Der zweifache Oscarpreis-

träger Tom Hanks schlüpft in den Titelpart des Musikers, Puppenspielers und Moderators Fred Rogers. Der Entertainer sorgte in den 60ern mit seiner Kindersendung „Mr. Rogers’ NeighborAuf ZDF Mediathek | Serie

l Tabula Rasa

Die Tänzerin Mie (Veerle Baetens) leidet nach einem Unfall an Amnesie, die sie jeden Tag auch neue Erinnerungen vergessen lässt. Ausgerechnet sie ist die einzige Zeugin in einem Vermisstenfall. – Alle Folgen der deutsch-belgischen Serie sind abrufbar. Ab 16.4. Disney+ | Dokureihe

hood“ für Furore. Zunächst ist der Autor Lloyd Vogel wenig begeistert, als er eine Reportage über Rogers und seine Arbeit schreiben soll. Bald wird ihm klar, welchen Beitrag der Moderator zur TV-Kultur und Kinderbildung leistete. AB 15.4. Amazon Prime | Doku

l Schwarze Adler

Torsten Körner beleuchtet die Geschichte farbiger Spieler der deutschen Fußballnationalmannschaft und lässt Zeitzeugen wie Gerald Asamoah zu Wort kommen. Welchen Vorurteilen waren sie ausgesetzt? Wie war es früher – und wie ist es heute? AB 15.4. auf Magenta | Serie

l Thomas Gottschalk lädt Prominente wie Jutta Speidel oder Kai Pflaume ein, um noch einmal ihren 18. Geburtstag zu feiern. Natürlich inklusive Zeitreise und Kramen in der Jukebox. Im Mai feiert er selbst Geburtstag. Welche Musik er auflegt? Wir haben mal nachgefragt.

Worum beneiden Sie die 18-Jährigen von heute? Sicher nicht um ihre Musik, aber das ist ein Problem, das es in jeder Generation gegeben hat. Die Abhängigkeit vom Smartphone ist neu, damit musste ich mich mit 18 nicht rumärgern. Es gab Wären Sie gerne noch mal 18? zu jeder Zeit Leute, die mich Also wenn das einer der berühm- nicht mochten, aber die „Hater“ ten drei Wünsche wäre, würde sind neu. Jeder, der heute im Netz ich was anderes wählen. Mit vier- unterwegs ist, kennt sie, darum muss man niemanden beneiden. zig ist das Leben spannender. Wenn Sie noch mal 18 wären, Führerschein, Volljährigkeit – was würden Sie anders machen? hat der 18. Geburtstag noch die Nichts, und das kann nur ein Bedeutung, die er mal hatte? Bei mir war noch der 21. Geburtstag der Eintritt in die Welt der Erwachsenen. Inzwischen hat sogar der Deutsche Bundestag gemerkt, dass man schon mit 18 zu vernünftigen Entschlüssen gelangen kann. Ich habe meinen Führerschein, den ich mit 18 gemacht habe, heute noch. Ein grauer Lappen, mit dem ich einige Highway-Polizisten ( in Kalifornien (T. Gottschalk besaß bis 2019 ein Anwesen in Malibu – Anmerkung der Redaktion) in Verlegenheit gebracht habe. Die dachten, ich habe mir das Ding selber gebastelt. Welche Musik läuft bei Ihrem nächsten Geburtstag? Ich habe ja als DJ immer Musik für andere gemacht. Jetzt leg ich für meine Freundin auf, deren Musikgeschmack viel aktueller ist als meiner. Das macht mich auch jünger. Sonst würden immer noch die Beatles und Deep Purple ganz vorne liegen. Queen und ELO hätten auch ’ne Chance.

l Stimmungen der Erde l Wild Republic Während eiDie Dokureihe entführt den Zuschauer zu blauen Gletschern, trockenen Wüsten, üppigen Regenwäldern und pulsierenden Metropolen. Den hörenswerten Soundtrack steuerte der Musiker Neil David von „Massive Attack“ bei.

nes Resozialisierungsprojekts in den Alpen stirbt ein Betreuer. Die Jugendlichen Straftäter um Ron (Merlin Rose) flüchten aus Angst vor Verdächtigungen in die Berge und formen eine Gemeinschaft, die bald ganz eigenen Regeln hat.

Mensch sagen, der glücklich ist und viel Glück gehabt hat.

Foto: SWR

l Gottschalk feiert Nochmal 18!

Digital immer griffbereit, immer aktuell: unser E-Paper auf www.staz.de

FR, 20.15, SWR

10| präsentiert von

10. April 2021

„Auf eine Reise mitnehmen“ Der Tierfilmer Andreas Kieling hat fast die ganze Welt bereist. Im Interview verrät er, wo er noch nicht war, wie er arbeitet und warum er Hyänen mag Text:Steffen Rothhaupt

l Andreas Kieling ist seit Jahren bekannt für seine Naturfilme. In „Terra X: Kielings wilde Welt“ ging der 61-Jährige erneut auf weltweite Expedition. Er filmte Koalas in Australien, Bullenhaie vor den Fidschi-Inseln - und Honigbienen auf der Schwäbischen Alb. Im Gespräch spürt man seine Leidenschaft für die Natur und ihren Erhalt. Herr Kieling, gibt es denn überhaupt noch Orte auf der Welt, an denen Sie noch nicht waren? Ich war noch nie auf Mallorca und den Galapagos-Inseln. Sonst fehlt glaube ich nichts mehr. Beides ist aber auf meiner Wunschliste.

Ich könnte mir durchaus mal vorstellen, einen Tierfilm auf „Deutschlands“ beliebtester Urlaubsinsel zu machen. Was passiert da Spannendes? Was ist in den Bergen los? Es kommt darauf an, wie man eine Geschichte erzählt. Ihre neuen Folgen tragen den Titel „Kielings wilde Welt“. Warum passt gerade das Wort „wild“? Wild heißt eine Region oder Landschaft heutzutage, wenn der Einfluss des Menschen auf die Tierwelt relativ gering ist. Da gibt es nicht mehr viele von. In der Regel sind es Nationalparks, Hochgebirge oder eben nordisch gelegene Gebiete.

liegt daran, dass wir fast alles selbst drehen und nur ein dreiköpfiges Team sind: neben mir ein zweiter Kameramann und meine Partnerin, die zum Beispiel die Drohnenaufnahmen macht. Das Gute an einem kleinen Team ist, dass man schnell reagieren kann, wenn sich neue Sachen ergeben.

In Slowenien leben Bär und Mensch friedlich nebeneinander. Kieling untersuchte, wie das so gut funktioniert Fotos: ZDF / Andreas Kieling, ZDF / Lea Goldberg

diesen Menschen wahnsinnig viel lernen. Viele Was war für Sie diesmal von ihnen besitzen sehr am spannendsten? viel Idealismus, weil dieIch muss ganz ehrlich sa- se Feldforschung ganz gen, dass ich vorher nicht schlecht bezahlt wird. Wisviel über Hyänen wusste. senschaftlern, die neue Auch wenn es keine Sym- Medikamente erforschen, pathieträger geht es da sind, ist der beispielsLebensraum weise deutIch versuche, mit Ngorongorolich besser. meiner eigenen Krater in FeldbioloFaszination und Tansania gen haben Neugier für die Natur Sie waren unter anderem sehr spankein so den Zuschauer in Island, den USA und nend, da er einfaches anzustecken. auf den Fidschi-Inseln. die höchste Leben – inWie lange gingen die Wildtierdichsofern finde Dreharbeiten für te auf der ich das toll. diese Staffel? ganzen Erde hat. Insofern In der Regel merkt man Zweieinhalb war es ein riesiges Privileg, auch, dass das GleichgeJahre. Das da drei Wochen drehen zu sinnte sind und sie mit können. Aber es war ge- ganz viel Neugierde, Entnauso lehrreich, mit zwei husiasmus und Passion arjungen Insektenforschern beiten. Das steckt nicht nur von der Uni Würzburg auf mich an, sondern auch den der Schwäbischen Alb un- Zuschauer, der in die Geterwegs zu sein und Bäu- schichte mit reingezogen me hochzuklettern – um wird. zu sehen, ob in den alten Spechthöhlen tatsächlich Glauben Sie, dass die noch wilde Honigbienen Menschen sich stärker für drin sind. Eine Geschichte, Klima- und Tierschutz eindie mich selbst total faszi- setzen würden, wenn sie niert hat. mehr über die unglaubliche Artenvielfalt der Erde Wie wichtig ist es Ihnen, wüssten? auf der ganzen Welt so Sie tun es ja. In der westliviele engagierte Wissenchen Welt hat sich in den schaftlerinnen und Wisletzten zehn bis zwanzig senschaftler zu treffen? Jahren viel getan. Ich glauIch kann von be, die Menschen wollen mehr informiert werden. Schon mit schönen BilAndreas Kieling im Yellowstone Nationalpark. dern, aber nicht mehr mit Hier beobachtete er, wie sich die Ansiedelung von Wölfen auf das Ökosystem ausgewirkt hat

Werden Sie Leser-Reporter und schreiben Sie uns an pr@staz.de

martialischen Tierszenen, wo einer über den anderen herfällt. Wollen Sie mit Ihren Filmen aufklären? Ich versuche, mit meiner eigenen Faszination und Neugierde für die Natur den Zuschauer anzustecken und ihn auf eine Reise mitzunehmen. Ich hatte als Kind auch meine eigenen Helden, die mich motiviert und begeistert haben. Ich versuche das heute, auf eine andere, aber gar nicht mal so unähnliche Art und Weise zu vermitteln. Zum Beispiel geht es bei mir oft um eine Art „Making-of“: Also, dass man sieht, wie wir eigentlich arbeiten, wie wir so nahe an die Tiere herankommen und was es manchmal für Schwierigkeiten gibt. Was sind Ihre Pläne für die Zukunft? Wo wollen Sie noch hin? Ich verabschiede mich von vielen Orten auf der Erde mit dem „Versprechen“ wiederzukommen, wenn ich Zeit habe und es eine neue Geschichte zu erzählen gibt. Das würde ich gerne umsetzen. Zum Teil mache ich das auch schon, um zu sehen, was sich alles verändert hat.

l Terra X: Kielings wilde Welt (1/3), 20.15, ZDF

10. April 2021

|11

präsentiert von

Natürlich für meine Blase

Tabuthema Blasenschwäche

Niemand spricht gerne darüber, Betroffene schämen sich – und das obwohl allein in Deutschland rund 6 Millionen Frauen darunter leiden. Die Rede ist von Blasenschwäche. Doch das Problem stellt kein unabwendbares Schicksal dar und lässt sich in den Griff bekommen. Blasenschwäche wird für viele Frauen schnell zur großen Last, die den gesamten Tagesablauf bestimmen kann: man trifft sich lieber zu Hause und auch die Garderobe wird von der Blase mitbestimmt. Denn häuﬁg wird die Slipeinlage zum unverzichtbaren Begleiter und beeinﬂusst somit auch die Auswahl der Kleidung.

täglichen unfreiwilligen Harnverluste nach einer zweiwöchigen Anwendung um 41% und nach 6 Wochen sogar um 68% verringert werden.2

Verringerung der täglichen unfreiwilligen Harnverluste

Ursache: schwacher Beckenboden Doch woher kommt die schwache Blase eigentlich? Meist handelt es sich um eine infolge von Schwangerschaft und Geburt oder aufgrund der hormonellen Umstellung in den Wechseljahren geschwächte Blasen- und Beckenbodenmuskulatur. Dann kann etwa beim Treppensteigen, Lachen oder Husten wegen des erhöhten Drucks unerwartet Urin austreten. Verantwortlich für einen häuﬁgen Drang zum Wasserlassen ist meist eine sensible Blasenwand.

Überzeugende Studienergebnisse Die gute Nachricht: Es gibt einen Pflanzenextrakt, der in dieser Situation sehr hilfreich sein kann. Um Blasenschwäche in den Griff zu bekommen, setzen viele Frauen in Österreich bereits seit Jahren auf einen Extrakt aus dem Steirischen Ölkürbis – und das zu Recht! Die Verwendung der speziellen Inhaltsstoffe aus der Schale der Kürbiskerne zur Unterstützung der Blasenfunktion gilt als wissenschaftlich anerkannt und ist durch Studien belegt.1 Bei Frauen zwischen 35 und 84 Jahren konnten damit die

-10% -30% -50% -70%

nach 2 Wochen -41%

nach 6 Wochen

-68%

Das Original aus Österreich Als Hausmittel können Kürbiskerne einen normalen Harnﬂuss unterstützen – allerdings müsste täglich eine ganze Menge davon verspeist werden. Es geht auch einfacher: Dr. Böhm® Kürbis für die Frau enthält einen mit einem speziellen Verfahren gewonnenen Kürbiskern-Extrakt des Steirischen Arzneikürbisses. Fragen Sie daher in Ihrer Apotheke nach dem Original aus Österreich.

Nahrungsergänzungsmittel

Ihrer NEU in e k A p o t he

Geheimtipp bei Blasenschwäche. Fast jede vierte Frau ist von häuﬁgem Harndrang und unfreiwilligem Harnabgang betroffen. Dafür gibt es jetzt Kürbis für die Frau von Dr. Böhm ®: Höchste Konzentration an Kürbiskern-Extrakt am Markt Unterstützt Blase und Beckenboden spürbar Dr. Böhm® – Natürlich. Für Frauen. drboehm-info.de

Sogabe H, Terado T. Open clinical study of effects of pumpkin seed extract/soybean germ extract mixture containing processed foods on nocturia. Jpn J Med Pharm Sci 2001; 46: 727–737. 1 Yanagisawa E et al., Jpn J Med Pharm Sci 2003; 14(3): 313-322 1

Die erste Adresse für Ihre Gesundheit im Internet: gesund-vital.de

Für Ihren Apotheker: 60 Stk., PZN: 15390969 Falls nicht verfügbar, bestellt Ihr Apotheker Dr. Böhm® Kürbis für die Frau gerne für Sie!

12| präsentiert von

10. April 2021

Rosato vom besten Weingut Italiens!

»DREIMAL IN FOLGE ITALIENS BESTES WEINGUT: CANTINE SAN MARZANO« MUNDUS VINI 2016, 2017 UND 2018

SIE SPAREN

41%

2020 IL MONTELINO PRIMITIVO ROSATO PAKET

PUGILA IGP, 10 FLASCHEN & 2ER SET WEINGLÄSER DER SERIE»PURE« Man sieht und spürt, dass dieser Rosato aus der klassischen Rotwein-Rebsorte des italienischen Südens gemacht ist. Seine Farbe ist ein dunkles Rosé, er duftet nach Kirsche und Himbeere. Und auch am Gaumen zeigt Il Montelino seine Herkunft: Er schmeckt weich, aromatisch und voluminös, mit dezenter Würze und einem langen Nachklang. Ein kräftiger Rosato aus dem tiefen Süden!

10 Flaschen + 2 Weingläser statt € 84,80 nur €

JETZT VERSANDKOSTENFREI BESTELLEN: JAHRZEHNTELANGE ERFAHRUNG Über 55 Jahre Erfahrung im Versand und Leidenschaft für Wein bündeln sich zu einzigartiger Kompetenz.

EINZELPREIS PRO FLASCHE € 6,99 (1L € 9,32)

hawesko.de/tvmagazin

GARANTIERTE QUALITÄT Wir stellen hohe Qualitätsanforderungen an unsere Weine – von der Entscheidung beim Winzer bis zur fachgerechten Lagerung.

€

TOP PREIS-LEISTUNG Guter Wein hat seinen Preis, muss aber nicht teuer sein. Wir bieten faire Preise und regelmäßig attraktive Kundenvorteile.

Zusammen mit 10 Fl. im Vorteilspaket erhalten Sie 2 Gläser der Serie PURE von Zwiesel Glas, gefertigt aus TRITAN® Kristallglas, im Wert von € 14,90. Telefonische Bestellung unter 04122 50 44 55 mit Angabe der Vorteilsnummer 1090653

Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands. Max. 3 Pakete pro Kunde und nur solange der Vorrat reicht. Es handelt sich um Flaschen von 0,75 Liter Inhalt. Alkoholische Getränke werden nur an Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr geliefert. Informationen zu Lieferbedingungen und Datenschutz finden Sie unter www.hawesko.de/service/lieferkonditionen und www.hawesko.de/datenschutz. Ihr Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH, Geschäftsführer: Gerd Stemmann, Alex Kim, Anschrift: Friesenweg 4, 22763 Hamburg, Handelsregistereintrag: HRB 99024 Amtsgericht Hamburg, USt-Identifikationsnr: DE 25 00 25 694.

Nachhaltig bis in die kleinste Faser: Papierfasern werden bis zu siebenmal wiederverwertet.

10. April 2021

|13

präsentiert von

„Feuchte Makula“

Individuelle Therapie für ein selbstbestimmtes Leben Eine feuchte altersabhängige Makuladegeneration zerstört kaum merklich, aber stetig fortschreitend die Sehfähigkeit. Doch mit einer wirksamen Therapie kann die Sehkraft länger erhalten bleiben – und mit ihr ein selbstbestimmtes Leben. Feuchte altersabhängige Makuladegeneration (feuchte AMD) ist in den Industrienationen mittlerweile die Hauptursache für Erblindung. Die Krankheit ist unheilbar. Doch effektive, regelmäßig angewendete Wirkstoffe können den Krankheitsverlauf verlangsamen1, die Sehfähigkeit erhalten und zum Teil sogar wieder verbessern.

Was bei feuchter AMD passiert

Eine Makuladegeneration stört die Sauerstoffund Nährstoffversorgung der Sehnervenzellen im Zentrum der Netzhaut (Makula). Dadurch ist die Funktion der Sehnervenzellen eingeschränkt und sie sterben ab. Bei einer feuchten AMD wachsen zusätzlich brüchige Blutgefäße in die Makula hinein. Diese sondern Flüssigkeiten ab, welche die Makula anschwellen lassen. Die Versorgung der Nervenzellen wird weiter vermindert und die Sehfähigkeit nimmt noch schneller ab.

Was das Nachlassen der Sehkraft im Alltag bedeutet

Betroffene einer feuchten AMD nehmen meist gerade Linien verzerrt wahr und empfinden Farben als verwaschen. Schließlich

FEUCHTE AMD: Die wichtigsten Fakten

• Mit einer dauerhaften und regel– mäßig befolgten Therapie kann einer Erblindung bei feuchter AMD vorgebeugt werden. • Frühzeitig begonnen, hat die Behandlung die besten Erfolgschancen. • Fragen Sie Ihren Augenarzt, wie mit weniger Behandlungsterminen die schädliche Flüssigkeit bestmöglich reduziert werden kann.

kann ein sich vergrößernder grauer Fleck mitten im Sichtfeld entstehen. Ohne eine individuell abgestimmte und regelmäßig durchgeführte Therapie wird das scharfe Sehen immer stärker beeinträchtigt: Viele alltägliche Tätigkeiten – schreiben, lesen, kochen oder auch Treppen steigen – werden schwieriger. Auch Gesichter zu erkennen oder sich beim Einkaufen zurechtzufinden, wird eine immer größere Herausforderung.

Mit freundlicher Unterstützung der Novartis Pharma GmbH

Referenzen: 1 http://cms.augeninfo.de/hauptmenu/augenheilkunde/augenerkrankungen/makuladegeneration.html. 2 Meyer CH, Holz FG. Effizientes Patientenmonitoring unter Anti-VEGF-Therapie. Z. prakt. Augenheilkd. 2008; 29: 359–364. 3 BVA, DOG: Leitlinie Nr. 21 Altersabhängige Makuladegeneration AMD (Stand 30.10.2015).

Schließlich bleibt nur wenig Sehkraft am Rande des Sichtfeldes erhalten, die für die Orientierung kaum ausreicht.

Was Sie für Ihre Sehkraft und Ihre Unabhängigkeit tun können

Wird die feuchte AMD frühzeitig und konsequent behandelt, können möglicherweise viele Sehnervenzellen lange erhalten werden2. Die Entstehung der zerstörerischen Flüssigkeit in der Makula lässt sich mit einer individuell abgestimmten Therapie kontrollieren: So wird der Krankheitsverlauf verlangsamt, die Sehfähigkeit kann länger erhalten bleiben3. Das Medikament wird dabei im Rahmen der meist schmerzlosen Behandlung direkt ins Auge injiziert. Patienten sollten ihren Arzt oder ihre Ärztin nach der für sie passenden Behandlung fragen: Im Gespräch wird neben der Therapie auch festgelegt, wie häufig Untersuchungen und in welchen Abständen Injektionen nötig sind, um die Flüssigkeit in der Makula zu kontrollieren – und damit ein unabhängiges Leben zu erhalten.

Mehr Informationen Ihr kostenloses AMD-Infopaket mit Amsler-Gitter-Selbsttest erhalten Sie unter 0800 / 250 150 1 (gebührenfrei) oder auf www.mein-augenlicht.de

Jedes Wochenende neu: der unterhaltsame Lesespaß für Ihre Region

14| präsentiert von

10. April 2021

Meine Gesundheit. Mein Portal.

Foodfac ts

April

Leckeres für Ihre Gesundheit Wir bieten Ihnen viel Wissenswertes rund um Gesundheit, Wohlbeﬁnden und vollwertige Ernährung für die ganze Familie! Sie wollen sich ﬁt halten oder suchen bei Gesundheitsfragen verlässliche Informationen? Dies und vieles mehr erfahren Sie bei gesund-vital.de.

BÄRLAUCH senkt den Blutdruck fördert eine gesunde Darmﬂora reich an Antioxidantien 100 Gramm frische Blätter decken den Tagesbedarf an Vitamin C

RHABARBER 100 Gramm enthalten nur ca. 15 Kilokalorien viele sättigende Ballaststoﬀe ist ein Gemüse reich an Vitamin C

KOHLRABI nur in Deutschland beliebt bereits 100 Gramm decken 50 % des Tagesbedarfs an Vitamin C sehr bekömmlich Blätter enthalten besonders viele Vitalstoﬀe

Alles Banane? Tomaten auf den Augen? Gurkensalat? Mehr Infos auf

www.gesund-vital.de Persönlichkeit zeichnet uns aus! Unsere Mediaberater sind gerne für Sie da – www.staz.de

präsentiert von

Horoskop vom 10.4. – 16.4.2021 WIDDER 21.3.-20.4. Sie könnten Bäume zuzeit ausreißen! Nutzen Sie Ihre überschüssigen Kräfte möglichst sinnvoll, zum Wohle Ihrer Gesundheit.

SCHÜTZE 23.11.-21.12. Keine Zeit für die Liebe? Dabei können Sie sich ganz sicher sein, dass man voller Sehnsucht an Sie denkt.

STIER 21.4.-21.5. Sie erhalten unerwartet Rückendeckung aus den oberen Reihen. Das ist erfreulich, aber trotzdem kein Grund zum Abschalten.

STEINBOCK 22.12.-20.1. Rechnen Sie nicht mit der großen Erfüllung des Lebens, das dauert noch ein bisschen. Haben Sie etwas Geduld.

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Arbeiten Sie weiterhin mit Ihren Stärken und akzeptieren Sie Ihre Schwächen. Sie kommen ganz gut voran.

WASSERMANN 21.1.-19.2. Jetzt können Sie sich auf eine schwierige Arbeit stürzen, für die bisher die nötige Kraft gefehlt hat. Auf geht’s!

KREBS 22.6.-22.7. Ein Kredit wird endlich bewilligt. Ihre Finanzen bleiben im Lot, und die notwendigen Investitionen können nun wirklich getätigt werden.

FISCHE 20.2.-20.3. Vorsicht: Sie neigen zum Flunkern, dadurch erscheinen Sie anderen absolut unglaubwürdig. Man wird Ihnen das übel nehmen.

JUNGFRAU 24.8.-23.9. Zärtlichkeitswonnen überströmen Sie. Das ist jetzt eine herrliche Zeit, um auf dem Sofa liebevoll zu kuscheln. WAAGE 24.9.-23.10. Vergessen Sie es, bei anderen ständig nach Beachtung und Anerkennung zu heischen. Jeder ist mit eigenen Problemen beschäftigt. SKORPION 24.10.-22.11. Durch die ständige Gegenwart sensibler Menschen erfahren Sie eine geistige und lehrreiche Umstimmung.

Wie geht es in Ihrem Leben weiter? KARTEN | NUMEROLOGIE | ASTROLOGIE | PENDEL

Treppenlifte 4000 €-Z oft m uschu öglic ss h

Prima, dass es die gibt Jetzt gebührenfrei anrufen !

0800 - 234 56 11 www.prima-lift.de

In persönlichen Gesprächen beantworten unsere erfahrenen Berater detailliert Ihre Fragen zu allen Bereichen des Lebens.

0900/3333 725 € 1,59/Min. aus dem dt. Festnetz; Mobil höher. FSK 18. Tägl. 8 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts

Tarot-LIVE Was wird Ihnen die Zukunft bringen? Wie geht es weiter in Job und Partnerschaft? In einfühlsamen Gesprächen geben Ihnen unsere Berater gerne Auskunft.

Rufen Sie unsere LIVE-Hotline an:

0900 / 3333 725

(€ 1,59/Min. aus dem deutschen Festnetz, mobil höher) FSK 18

Karten · Numerologie · Astrologie · Pendel

CK KZU RU C A K T P M KO R! TBA FA L

MADE IN GERMANY

Täglich von 8 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts

LÖWE 23.7.-23.8. Sie fühlen sich sehr wohl in der Gemeinschaft Ihrer Freunde. Tun Sie einfach endlich wieder das, was Ihnen so richtig Spaß macht.

Marktplatz

10. April 2021

Nachrichten aus Ihrem Landkreis: www.staz.de

|15

16| präsentiert von

10. April 2021

Jetzt am

Kiosk In Ihrer aktuellen Land & Leute Edition:

Saatgut

Vegan kochen

Gartenmöbel

Bewegung

Kreative Verpackungsidee

Neue Modelle und Tipps

Lecker & gesund

Mit Sport gesund bleiben

Für eine gesunde Umwelt: Wir unterstützen diverse Umweltschutzprojekte in Schwaben.

10. April 2021

Gesundheits-News Text: gesund-vital

Corona-Jahr 2020: Deutsche schätzen ihr Gesundheitssystem wieder mehr l 75 Prozent der Deutschen geben der medizinischen Versorgung gute Noten – im Vorjahr waren es 71 Prozent. Am besten wird das Gesundheitssystem von Personen beurteilt, die in Städten mit über einer Million Einwohnern leben. Dort verbesserte sich die positive Beurteilung im Vergleich zum Vorjahr um 10 Punkte auf 82 Prozent. In Bayern und NRW wird die Versorgung vor Ort am besten beurteilt, in Sachsen-Anhalt und Brandenburg Foto: Colourbox am schlechtesten. Das sind die Ergebnisse des aktuellen BAH-Gesundheitsmonitors, einer Befragung, die das Marktforschungsinstitut Nielsen jährlich unter 2000 Personen im Auftrag des Bundesverbandes der Arzneimittel-Hersteller (BAH) durchführt. Sie fand im November 2020 statt.

AHA-Regeln schützen nicht vor Gürtelrose. Eine Impfung ist die beste Vorsorge l Abstand, Hygiene und das Tragen einer Maske verringern das Risiko, an Covid-19 zu erkranken, deutlich. Was bei anderen Viren hilft, bietet jedoch keinen Schutz vor Gürtelrose. Der Grund: Die meisten Menschen tragen den Erreger bereits in sich, weil sie schon einmal Windpocken hatten. In ihrem Körper schlummert damit oft seit der Kindheit das Virus, das später Gürtelrose auslösen kann. In Deutschland erkranken mehr als 300 000 Personen jährlich an diesem Virusinfekt – die meisten von ihnen sind 60 Jahre und älter und gehören damit zur Risikogruppe. Gürtelrose kann in einigen Fällen zu erheblichen Komplikationen führen. Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt Menschen ab 60 Jahren sowie Personen ab 50 Jahren mit Grunderkrankungen eine Impfung zum Schutz vor Gürtelrose – und das auch und gerade während der Corona-Pandemie.

präsentiert von

|17

Ein Hoch auf das Leben In der Tragikomödie „Gott, du kannst ein Arsch sein!“ spielt Newcomerin Sinje Irslinger eine Schülerin, deren Leben kurz vor dem Abi entgleist Text: Sebastian Zapf

Todkranken, die im Angesicht des nahenden Endes das Leben zu lieben lernt, wie es ihr vorher nicht möglich war. Til Schweiger und Heike Makatsch spielen Steffis fürsorgliche Eltern etwas zu bemüht. Dafür punktet der Film immer dann, wenn Steffi und ihr ungleicher Chaffeur im Mittelpunkt stehen. Erkau gelingt es, im Ringen mit den Klischees immer wieder auch ehrliche Emotionen zu erzeugen. Und schafft es so, die altbekannte Geschichte weitestgehend charmant zu erzählen. In weiteren Nebenrollen punkten Jürgen Vogel, Jasmin Gerat und Benno Fürmann als gewaltbereiter Tankstellenbesitzer. Der Versuch, die Geschichte einer Sterbenden mit den Mitteln eines Wohlfühlfilms zu erzählen, ist dennoch ein zweischneidiges Schwert. Und so bleiben in „Gott, du kannst ein Arsch sein!“ auch die kitschigen Kalenderspruchmomente nicht aus. Trotzdem geht der Film oft genug zu Herzen. Und lohnt sich vor allem dank der eindrückIm Kampf mit den Klischees lichen Darstellung seiner zwei André Erkaus („Das Leben ist Jungstars Irslinger und Hubacher. nichts für Feiglinge“) Tragikomö- Der Film ist seit März auf DVD die erzählt die Geschichte einer und Blu-ray im Handel erhältlich.

l Sind wir mal ehrlich: Dass die Wege des Herrn oftmals unergründlich sind, das haben wir uns vermutlich alle schon mal gedacht. Die 16-jährige Steffi (Sinje Irslinger) lässt sich das Motto „Gott, du kannst ein Arsch sein!“ gleich tätowieren. Die Abiturientin hat auch guten Grund, sauer zu sein. Eine Krebsdiagnose zerstörte ihr kurz zuvor sämtliche Lebenspläne. Wenn es gut läuft und die Chemotherapie sofort losgehen kann, lebt Steffi vielleicht noch bis Weihnachten, nicht länger. Dass die Abschlussfahrt nach Paris dadurch ins Wasser fällt, ist zunächst ihre geringste Sorge. Doch dann trifft sie den unangepassten Zirkusartisten Steve (Max Hubacher). Er hat einen Führerschein und bietet Steffi an, sie nach Paris zu fahren. Und so begeben sich die beiden auf eine spannende Reise, an deren Ende eine echte Versöhnung steht.

Ein ausgeglichenes Haut-Mikrobiom wirkt sich positiv auf Neurodermitis aus l Nützliche Bakterien in unserem Darm-„Ökosystem“, dem sogenannten Mikrobiom, wirken sich positiv auf unsere Verdauung aus. Ähnlich verhält es sich mit der Haut. Denn auch die Bakterien innerhalb des Haut-Mikrobioms beeinflussen den Hautzustand. Forscher der University of California San Diego School of Medicine haben in einer Studie einen gutartigen Bakterienstamm identifiziert, der sich positiv auf die juckende und entzündete Haut von Neurodermitikern auswirkt. Von den 54 Studienteilnehmern berichteten zwei Drittel über Verbesserungen ihrer Symptome. Einen ähnlichen Forschungsansatz hat auch das an der Universität Potsdam ansässige Start-up Reflora Skin. Dort arbeitet man mit einem inaktivierten Bakterienstamm zur Pflege trockener und neurodermitischer Haut.

Das Ende einer Reise? Zirkusartist Steve (Max Hubacher) und die kranke Steffi (Sinje Irslinger) Foto: Leonine Studios

Qualität zählt: Unsere Zustellung am Wochenende wird regelmäßig durch das unabhängige GPZ-Prüfverfahren mit sehr guten Ergebnissen bewertet.

EINFA ACH

tiierisch

Wacholder auf Kalkheiden und -rasenflächen, eine extensive Beweidung dieser Bereiche sowie Bestände von Streuobstwiesen mit alten Bäumen“, berichtet Margarete Siering von der Höheren Naturschutzbehörde der Regierung von Schwaben. Es fehlt dem Wiedehopf an Insekten

Der Wiedehopf kommt VOGELSCHUTZ / Seltene Art im Anflug – melden Sie Sichtungen dem LBV! Landkreis Donau-Ries. Über 200 Mal wurden dem Landesbund für Vogelschutz e.V. im letzten Frühjahr Beobachtungen von durchziehenden Wiedehopfen in Bayern gemeldet. „Wir sind von den zahlreichen Rückmeldungen und Geschichten begeistert! Viele Menschen haben zum ersten Mal überhaupt einen Wiedehopf gesehen oder sahen ihn seit Jahrzehnten zum ersten Mal wieder“, berichtet Anna Schramm, Leiterin der Kreisgruppe Donau-Ries vom Landesbund für Vogelschutz in Bayern. In Deutschland brüten circa 380 bis 460 Paare. In Bayern gibt es nur zehn nachgewiesene Brutpaare, davon wurde auch im Donau-Ries ein Brutpaar bestätigt. Früher war der Wiedehopf weit verbreitet – heute ist er vom Aussterben bedroht. Eine Chance

gibt es für den Wiedehopf, denn er scheint durch den Klimawandel begünstigt zu sein: Seit einiger Zeit nehmen die Bestände in Deutschland wieder leicht zu und die Art wandert langsam Richtung Norden vor. Um die Population der Art zu unterstützen und um sie vor dem Aussterben zu bewahren, erhöht der Landesbund für Vogelschutz in Bayern, Kreisgruppe DonauRies, gemeinsam mit der Höheren Naturschutzbehörde der Regierung von Schwaben und der Unteren Naturschutzbehörde am Landratsamt DonauRies das Nistplatzangebot. Als Sofortmaßnahme soll das Höhlenangebot dort verbessert werden, wo in den letzten Jahren Wiedehopfe noch brüteten bzw.

Auch können aufgelassene Sandgruben Lebensraum des Wiedehopfs sein. Neben geeigneten Brutplätzen mangelt es dem unverwechselbaren Vogel vor allem an Insektennahrung, beschreibt Siering. Auf dem Speiseplan des

Der Wiedehopf ist selten. Foto: pixabay anwesende Paare auf Brutversuche schließen lassen. „Grund, dass sich der Wiedehopf in vergangenen Jahren wieder im Ries ansiedelt, sind die vielseitigen Strukturen, vor allem in der Riesalb mit

Wiedehopfs stehen Grillen, Engerlinge und größere Schmetterlingsraupen sowie Würmer. Der Schlüsselfaktor für sein Überleben ist also das Zusammenspiel von Lebensraum

und Nahrung, verbunden mit einem guten Höhlenangebot. Demnach haben Nisthilfen vor allem dort Erfolg, wo beispielsweise Großinsekten wie die Maulwurfsgrille oder Feldgrillen vorkommen. Die LBV-Kreisgruppe Donau-Ries möchte die bayerischen Brutpaare bei ihrer Wohnungssuche unterstützen und die Neuansiedlung fördern. Dazu bringt der LBV mit den Naturschutzbehörden verschiedene Akteure zusammen, die den Wiedehopf gemeinsam schützen. So wurden durch die Unterstützung der Regierung von Schwaben die Finanzierung von 50 Wiedehopfnistkästen gesichert. Das Landratsamt DonauRies wird mit seinen Naturwächtern 25 Nistkästen im nördlichen Landkreis betreuen. Die LBV-Kreisgruppe Donau-Ries betreut 25 Wiedehopfnistkästen in Kooperation mit der Stadt Rain am Lech. Erfahrungen aus anderen Regionen zeigen, dass der Wiedehopf auf gezielte Schutzmaßnahmen positiv reagiert. Die Spannung unter den Beteiligten steigt, wenn die Wiedehopfe Ende März bis Anfang April aus ihren afrikanischen Winterquartieren südlich der Sahara zurückkehren und dann hoffentlich die neuen Brutquartiere annehmen. Wenn auch Sie den markanten Vogel sehen oder rufen hören, melden Sie bitte Ihre Beobachtung per E-Mail unter anna. schramm@lbv.de oder Wiedehopf@lbv.de. (staz)

TTiere aus Donau-Ries suchen ein Zuhause Katzen● Smiley und Fury: Wir sind zwei

use subrüder, die zusammen ein neues Zuha und ren gebo 2019 Mai im en wurd Wir . chen pft. geim und iert tätow sind bereits kastriert, use einWenn wir uns erst mal im neuen Zuha gewöhnt haben, sind wir super verschmust und immer zu lustiStreichen gen aufgelegt. Nach der Eingewöhnung brauchen wir Freigang

● Flecky und Tiger: Zwei ganz liebe und anhängliche Katzen. Ihr Frauchen ist leide r verstorben. Sie sind beide kastriert und suchen zusammen ein neues Zuhause mit Freig ang.

Kontakt:

Samtpfoten Katzenhilfe Ries e.V.

Telefon: 09090/3185 oder 0151/14324500 www.samtpfoten-ries.de oder auf Facebook Aktuelles: Ab sofort nehmen wir wieder mit Terminvereinbarung Flohmarktsachen an: z.B. Elektrogeräte, Kochtöpfe, Tupperware u.v.m. bzw. unterstützen bei Haushaltsauﬂösungen. Tel: T 01522/9289996 (ab 18 Uhr oder Whatsapp). Fotos: Samtpfoten Katzenhilfe Ries e.V.

Ich bin‘s: Deine Zukunft

Fortbildung für kaufmännische Berufe KARRIERE / Flexibel und krisensicher Wirtschaftsfachwirt, Handelsfachwirt, Betriebswirt und Bilanzbuchhalter – vier der fünf am stärksten nachgefragten IHK-Abschlüsse liegen im kaufmännischen Bereich. 85 Prozent der Absolventen und Absolventinnen sind mit ihrer Wahl zufrieden: Sie würden sich wieder für die gleiche Weiterbildungsprüfung entscheiden. „Die Nachfrage nach gut ausgebildeten Fachkräften ist seit Jahren unverändert hoch”, sagt Prof. Dr. Martin Hendrik Kurz, Direktor der Flexibel, zeitsparend und krisensicher: Ein Fernstudium bringt Fernakademie für Erwach- beim Lernen viele Vorteile und wirkt sich positiv auf die Karriere senenbildung, für den das aus. Foto: Ekaterina Bolovtsova/txn

Resultat nicht überraschend ausfällt. Ob beim Maschinenhersteller, im Lebensmittelfachhandel oder im Gesundheitssektor: Qualifizierte Mitarbeiter mit einer kaufmännischen Ausbildung sind in allen Branchen gefragt. Nach einigen Jahren Berufserfahrung lohnt es sich deshalb, den Schritt zum Fachwirt zu wagen und so seine Karrierechancen weiter zu erhöhen. In Fernstudien-Lehrgängen können sich Berufstätige individuell und flexi-

bel auf die IHK-Abschlussprüfung vorbereiten. Das spart nicht nur Anfahrt und Fahrkosten, die Weiterbildung ist auch in Pandemie-Zeiten sicher zu absolvieren. Außerdem punkten die Lehrgänge durch ihre dehnbare Studiendauer und viele werden zum Beispiel durch das AufstiegsBAföG gefördert. Viele gute Gründe, die ein Fernstudium zur lohnenden Investition machen. Mehr Informationen zum Thema unter www.fernakademie-klett.de. (txn/pr)

Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen mit einem Baustoff-Fachhandel in Donauwörth Für 2021 bieten wir einen

Unser Highlight für Ausbildungsbetriebe

Ausbildungsplatz zum Groß- und Außenhandelskaufmann (m/w/d) an.

Ich bin‘s: Deine Zukunft

„

Hier wird Zukunft geschrieben: In unserer großen Ausbildungs-Serie geben wir Unternehmen der Region die Möglichkeit sich zu unterschiedlichsten Ausbildungsberufen zu präsentieren. Seien Sie dabei! Gewinnen Sie die besten Nachwuchskräfte der Region mit Ihrer Anzeige. Melden Sie sich gerne bei Ihrem Mediaberater oder zentral unter anzeigen@staz.de Wir haben ein tolles Preis-Leistungs-Paket vorbereitet - für Ihre lokale Veröffentlichung oder in Schwaben mit über 441.000 Exemplaren.

„

guenzburg@staz.de

Nürnberger Straße 8 z.Hd. Frau Scheithauer Telefon 0906/7065740 E-Mail: s.scheithauer@stengel-gruppe.de

Ausbildungsplatz zum Kfz-Mechatroniker (m/w/d) für Sept. 2021 Die Ausbildung zum Kraftfahrzeugmechatroniker (m/w/d) verbindet zwei technische Komponenten miteinander - die Mechanik und Elektronik. Die Grundlage bilden hier die Themenbereiche Fahrzeugdiagnose-,lnstandhaltungs-, Um- und Nachrüstarbeiten. Du arbeitest mit modernster Mess- und Prüftechnik, diagnostizierst Fehler und Störungen und behebst diese. Somit erlernst du Rundum alles im Bereich Kfz-, Elektro- und Systemtechnik. Über die technischen Entwicklungen und Fortschritte der Automobilbranche bist du immer bestens informiert. Idealerweise bringst Du mit: - Guter Mittelschulabschluss oder Realschulabschluss - Sehr gutes Verständnis von komplexen elektronischen Systemen - Handwerkliches Geschick - Selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise - Begeisterung für automobile Technik und Elektronik - Freude an Teamarbeit Ausbildungsdauer: 3 Jahre Interesse? Dann sende uns deine Bewerbungsunterlagen im Original oder als PDF per E-Mail zu. Die Bewerbung richtest Du bitte an Autohaus Leinfelder GmbH & Co. KG Ulrich Leinfelder, Bahnhofstraße 37, 86650 Wemding gerne auch im PDF vorab per Mail an ulrich.leinfelder@autohaus-leinfelder.de

Ab 150,- € sind Sie dabei!

z.B. bei einem Format von 50 mm / 2 sp im Landkreis Donau-Ries, Dillingen oder Günzburg

Erscheinungstermine: jeden Samstag bis 30.04.21 augsburg@staz.de

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per Mail an:

dillingen@staz.de

donauries@staz.de

www.autohaus-leinfelder.de

www.staz.de

0000436024_1.indd 1

Bahnhofstraße 37, 86650 Wemding Tel. 09092 965770

01.04.2021 12:13:14

20| BERUF UND KARRIERE ● Stellenangebote

● Stellengesuche

10. April 2021 Suchen Putzstellen ab 16 Uhr in Putzhilfe gesucht in Burgau, Gundelfingen od. Peterswörth. wir brauchen die Perle im Haus :-) ca. 8-10 Std. pro Woche, Minijob✆ 0152-23483607 Basis, Tel: 0172-2700275

Sachbearbeiterin/ Buchhalterin sucht neuen Wir● Hauspersonal kungskreis, Angebote an: job-ld@gmx.de Haushaltshilfe Bobingen in Festanstellung gesucht, familienfreundliche TZ 16-20 Std./Wo, ● Nebenbeschäftigung vormittags, nur Schulwochen, ausführliche Information und Hilfe für einfache GartenKontakt über ebay-kleinanzeigen arbeiten, stundenweise in Kissing "Haushaltshilfe Bobingen" gesucht ✆ (08233) 8879 Reinigungskraft gesucht für 2-3 Std./Woche in Tapfheim. Tel. Maler, Tapezierer, Lackierer sucht Nebenbeschäf- (0174) 7226510 (ab 13:00 Uhr) tigung, auch Hausmeistertätigkeit ✆ (0171) 3482182

Für die häusliche Pﬂege suchen wir • Pﬂegekräfte – gerne auch Quereinsteiger – in Donauwörth. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und ein attraktives Einkommen.Tel. 0170-4035278

Haushaltshilfe - Erfahrene und zuverlässige Haushaltshilfe für Privathaushalt in Ghf.Rettenbergen gesucht 68 Std.pro Woche. FS/Kfz erforderlich. Arbeitstage können frei gewählt werden Tel.0172/8207810

Schauen Sie mal rein: www.staz.de

d de am Beruf, sin Sie haben Freu d engagiert? un ig ss rlä ve zu bei uns als n Sie sich jetzt Dann bewerbe

R (m/w/d) • VERKÄUFE Teilzeit e in Oettingen für unsere Filial

Du liebst Werkzeug?

Mein Lesespaß für das Wochenende

Hier wird Zukunft geschrieben

Wir suchen zur Neueröffnung unseres Marktes in Rain am Lech:

Sie wünschen sich zum Start in das Berufsleben eine Position, in der man praktische Erfahrungen sammelt und eigene Ziele verwirklichen kann? Parallel ist Ihnen eine fundierte Ausbildung wichtig und Sie wollen alle Facetten des Unternehmens erleben. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Wir sind ein modernes Medienunternehmen und stehen für den Lesespaß am Wochenende. Über 560.000 Haushalte freuen sich wöchentlich auf unsere Gratismedien. Unsere Print- und Online-Produkte erfreuen sich wachsender Beliebtheit – daher wächst auch unser Team!

Marktleiter (m/w/d) (in Vollzeit)

Stellvertretung Marktleiter (m/w/d)

(in Vollzeit)

Verkäufer (m/w/d)

(in Voll- und Teilzeit)

Verkaufshilfe

(Minijob auf 450 Euro-Basis)

weitere Infos unter: www.jobs.sonderpreis-baumarkt.de oder bewirb dich jetzt unter: bewerbung@sonderpreis-baumarkt.de FISHBULL Franz Fischer Qualitätswerkzeuge GmbH • Liebigstraße 7 • 96465 Neustadt b. Coburg www.sonderpreis-baumarkt.de

WIR SUCHEN ZUSTELLER FÜR WOCHENZEITUNGEN (m/w/d) DU BIST...

Schüler, Student, Rentner oder möchtest deine Haushaltskasse aufbessern und mind. 13 Jahre alt

DU MÖCHTEST...

Dein eigenes Geld verdienen , einen sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe sowie Bewegung an der frischen Luft

DU HAST...

Lust am Mittwoch oder Samstag ein bis zwei Stunden zu arbeiten

DANN KOMM IN UNSER TEAM TEL. 0906 – 780612 bewerbung@dwbzusteller.de www.dwbzusteller.de

DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck

Altenpflegehelferin mit Herz und Erfahrung sucht seriöse Stelle als 24 Std Senioren Betreuerin / Haushaltshilfe 015 129 836 923

Wir suchen im Rahmen einer 12-monatigen Traineeausbildung im Bereich Cross-Media-Verkauf einen

TRAINEE MEDIABERATUNG (m/w/d) DAS ERWARTET SIE BEI UNS

Sie arbeiten aktiv bei der Vermarktung unserer Wochenzeitung und den Verlagsserien mit und leisten damit einen wichtigen Beitrag zum Erfolg des gesamten Teams. Sie sind eng mit den Mediaberater-Teams vor Ort sowie den zentralen Fachabteilungen vernetzt: • Gemeinsame, aktive und fachkompetente Betreuung lokaler Werbekunden • Erarbeitung und Umsetzung von zielgruppen-/ objektgerechten Konzeptionen • Kundenpﬂege mit Hilfe eines modernen CRM-Systems • Übernahme von verkaufsvorbereitenden und verkaufsunterstützenden Aufgaben

DAS WÜNSCHEN WIR UNS VON IHNEN

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung gerne mit Zusatzqualiﬁkation • Erste Berufspraxis in der Kundenberatung/Verkauf • Leidenschaft, Durchsetzungsvermögen, Kreativität und Verständnis für technische Zusammenhänge • Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit und Verhandlungsgeschick • Zuverlässigkeit und selbstständiges Arbeiten sowie Organisationstalent • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse (Word, Excel, Power Point)

DAS BIETEN WIR IHNEN

Haben wir Ihr • Eine anspruchsvolle und vielseitige Aufgabe mit Interesse geweckt? Gestaltungsspielraum in einem spannenden Arbeitsumfeld Dann bewerben Sie sich bitte • Regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihre online unter: www.pd-karriere.de fachliche wie persönliche Entwicklung • Ein motiviertes und aufgeschlossenes Team mit Spaß Mediengruppe Pressedruck an der Aufgabenstellung HR Management, Sabrina Krist • Einstieg in die attraktive Medienbranche Curt-Frenzel-Straße 2 • Bei Eignung bieten wir Ihnen im Anschluss eine 86167 Augsburg beruﬂiche Perspektive • Faire Vergütung Augsburg

Günzburg

Dillingen

Nördlingen

www.staz.de

MARKTPLATZ | 21

10. April 2021

● Bekleidung

● Hobby/Freizeit Suche Weiher Suche Weiher für Private Zwecke Nähe Bachen zum Pachten, oder Kaufen. Tel. 08208 9576128

● Landwirtschaft

alte Holz-Wagenräder zw 75-110cm Durchm. +++ Frontmähwerk Claas Corto 290FN BJ 2015, guter Zustand +++ Alte Dieselzapfsäule mit Pumpe, funktionsfähig +++ 3t Stockburger Kipper +++ Rauch ZSB 900 ☎ 0151/56967973

Fichtenstangen 4 - 7 m lang für Garten, Bau, Koppel Friedberg ✆ (0821) 609115 Günstige Flohmarktartikel zu verkaufen (alte Sachen) ✆ (08222) 8395

Auto polieren vor der Haustür ab 69,90 ✆ (08221) 33886

Bagger 2 - 6 to. zu verleihen Übernehme Abbrucharbeiten von Beton, Stein, Holz und Stahl ✆ 0170-3823958

Haushaltsauflösung 60er Jahre Novene zur heiligen Klara Möbel, Deko, Porzellan usw. Zünden Sie an 9 aufeinanderfolAlte Traktoren gesucht, auch genden Tagen eine Kerze an und zu verk. ✆ (0176) 21720319 defekt, im Original- Zustand beten ein „Gegrüßet seist du MaBrautkleid-Gr.36/38 weiss; ✆ (0171) 2115563 ● Möbel/Einrichtung Kupfer Vordach mit ria“. Bringen Sie 2 Anliegen vor, Obert.; ivory; bestickt+ Zubehandgeschmiedeten Seitenteilen, die Ihnen unmöglich erscheinen hör 399€VB ☎ 0821709917 Bienenvölker auf Zandermaß VB 400,- ✆ (01577) 9788906 und ein Anliegen, das Ihnen am zu verkaufen, FahrerHerzen liegt. Lassen Sie die Kerze Kreisler KH4, Kultivator mit ● Brennholz Markise zu verkaufen, 6m breit, am 9. Tag ganz abbrennen und Krümmler, Egge zu verkaufen Auszug 3m, mit Neigungsverstel- Veröffentlichen Sie diese NachBrennholz 1m gespalten, ✆ (0162) 4139367 lung. VB 250€ ✆ 09087-512 richt. Ihre Bitten werden erhört frisch,Eiche,Buche,Esche, Ster 68.-, werden. I.L. Heu und Stroh zu verkaufen Lieferung mögl. Tel.09074/5185 Neuwertige Sitzgarnitur ( PLZ 89192 ✆ (0172) 7449532 Fahrersitz – 2er Beifahrersitz,- 2. Novene zur heiligen Klara Brennholz ofenfertig Reihe 3er Sitzbank-Nackenstützen Zünden Sie an 9 aufeinanderfol2 Sitzbänke, Kernbuche sowie Stammholz zu verkaufen Landw. Grundstücke ges. 10,2 ha ) für Scudo ( altes Modell ) güns- genden Tagen eine Kerze an und geölt, aufklappbar m. Truhe, und ehem. landw. Anwesen 1,4 Lieferung möglich tig abzugeben. beten ein „Gegrüßet seist du Ma1,20 und 0,80, sehr guter Zu✆ 0160-96243284 ha Gemarkung Otting zu verkauGt.handel@web.de oder ria“. Bringen Sie 2 Anliegen vor, stand, 100,€, ✆ 0151fen. ✆ 09080-922628 ✆ (0171) 7707831 die Ihnen unmöglich erscheinen Brennholz ofenfertig 57753906 Email: info@immo-schiele.de und ein Anliegen, das Ihnen am und Stammholz zu verkaufen, Orig. alte Gritzner Nähmaschine Lieferung mögl. ✆ 09081-23679 Seilwinde (Eigenbau) mit Herzen liegt. Lassen Sie die Kerze zu verk. ✆ 09074-6677 ab 19 ● Tiermarkt am 9. Tag ganz abbrennen und Dreipunktaufnahme zu verk., VB Uhr Buche trocken 50 /33cm, 70,Veröffentlichen Sie diese Nach550,- ✆ (0173) 6607492 Boston-Terrierdame würde gern SRM; 25cm 73,-/SRM; Ruf Eiricht. Ihre Bitten werden erhört Rüttelplatte, Agria Fräse 3400, einen Herren zwecks Nachwuchs chenbriketts 960 kg / Palette Suche elektr. Weidezaun, werden. E.E. (Gebiet Bibertal, ✆ (0175) 1666212 195,- Lieferung bis 25 km PLZ Weidegerät u. Pfähle mit Isolato- treffen Günzburg, Pfaffenhofen) 89346 ✆ (0152) 56004413 ren f. Rinder u. 3m Sämaschine. ✆ (0175) 5022979 Wolf Vertikutierer, sehr gut erh., Offenbarung 18 3-10, 24 ✆ (0172)7629496 Elektrich m. Kabel und Fangsack, Jeremia 51 6, 49 Fichtenbrennholz 1m gespalten frisch, Ster 35,- Zufuhr möglich Suche Kreiselegge, Sämaschine, Carnica Bienen auf Zander zu T. 09071-6229 verkaufen, ✆ (08222) 3178 ✆ (0170) 2812046 Pflug, Vakuumfass, Feldspritze, Mistbreiter, Kipper u. Kreiselmäh- GESUCHT: Gehege für Katzen, Ofenfertiges Buchenholz werk, ✆ (09071) 9814 Größe ca. H: 2,70m B: 3m trocken, 33 cm, Ster 80,L: 4-5m. ✆ (08238) 4248 ✆ (0152) 57310165 Suche Melk- und Kühltechnik Alpha und Westfalia Pony / kl. Pferde Trockenes Buchenbrennholz ✆ (04806) 314 Stall + Wiese zu verpachten 1m lang und ofenfertig ✆ (0170) 3737580 Unsere Bienen brauchen ✆ 0172-4419339 Suche Melkanlage u. Sie! Mit einer Patenschaft unKühltechnik, ✆ 0171-4080310 Zum Relaxen! Trockenes, ofenfertiges Hartholz terstützen Sie unsere Natur, ● Umzüge/Transporte NEUE Wohlfühlliegen origizu verk. Anfuhr möglich, ✆ Traunsteiner Siloplatten zu verk. sorgen durch heimische Pronalverpackt „akaMed“ mit Möbel- und Lastentaxi 09071-9267 1,30 H ✆ (0170) 4341939 dukte für eine gute CO2 BiMassage- und Heizfunktion, XXL-Sprinter inkl. Fahrer zu verlanz. Weiter unterstützen Sie inkl. Jadesteinen und Zubehör mieten ✆ 09072-4000306 die Bestäubung der regionaBuchenstammholz 4 m lang sortiert ab 52 € Verkaufe Silo-Rundballen, (UVP 990 €) aus VersteigeFrei Haus, Firma 08233-7950745 gute Qualität, 1. - 2. Schnitt len Pflanzen. Informationen rung (Konkursmasse). 1 Stück Kleegras bzw. Wiesengras, VB ● hierzu für Firmen und / oder Verkäufe (allgemein) 380.- € /2 Stück à 350.- €. ✆ (0152) 59696841 private Paten unter ● Dienstleistungen ✆ 0176/10095055 2 Ölöfen zu verschenken, ✆ (0151) 22800026 1 freistehender Neff Elektroherd Fahrgerüst AB 6,5m 450,Honda AS560 Kreiselmäwww.schwarzbach-imker.de 30,- ✆ (08281) 2844 her Robuster, kraftvoller Tischkreissäge 50,- Turnierkicker Hochgras-/Gestrüppmäher. Lehmacher Profesional NP 1.650,- Anbiete Hilfe bei allen Arbeiten 90 alte Espresso-Sammeltassen VB 600,- ✆ (0173) 4112219 im Haus auch Umzugshilfe Kommt mit unnebenem Geaus eigener Sammlung sehr ✆ (0175) 8048791 lände problemlos zurecht. günstig für 155,- abzugeben Kein Mulchmäher. Technisch ● Pflanzen/Garten ✆ (0162) 9818798 i.O. & gewartet. PlastikgehäuGebr. Sabo Rasenmäher 40cm, se mit kleinem Sprung. 850 NOTSTROMGENERATOR E-Bike Hammersport, 28 Zoll, guter Zustand zu verk. €VB. ☎ 01755260144 MIETEN Wir vermieten NotBosch Mittelmotor, 36 V, 8 Gg ✆ (07302) 5237 stromgeneratoren in den GröNabenschaltung, Freilauf, 8 Jahre ßen 14kVA, 20kVA und Suche Cramer Schrotmühle alt, ca. 9.000 km, sehr guter 75kVA. Weiter Informationen ● Verschiedenes Bis 100 Euro und Miststreuer ein- Zustd, ✆ (0160) 7782447 unter 01712040504! achs bis 250 Euro Zustand egal. Spielkonsole f. Playstation 4, Schmalﬁlm und Video auf DVD 015750760397 Alles vom 2.Weltkrieg zB Lenkrad, Gasu. Bremspedal 60,Super8, Normal8, Doppel8, 16mm ● Handwerk Alle Formate VHS, Hi8, MiniDV 11 Siloballen, 20 Suevia Uniformen,Fotoalben,UrkunAllround Trainingsgerät BBP u. Tränkebecken zu verkaufen Rücken zum Selbstabbau 120,- Dias, Negative, Filmstreifen, Bilder den,Orden v. seriösem PrivatFliesenleger hat noch www.ﬁlme-sichern.de ✆ (07300) 5885 sammler ges.0906/7006253 Termine frei ✆ 0162-3213896 ✆ (0172) 5950445 Tel. 0 84 58 / 34 57 53 8

22| MARKTPLATZ ● Verschiedenes

10. April 2021

Wer verschenkt PC/Laptop alter egal.auch defekt oder Einzelteile .hole ab☎ 0171-4920296

● Für Sie Hase, 77, sucht Häschen, gebunden oder ungebunden, Raum Krumbach. Zuschriften unter Chiffre: Z435940GUE an den Verlag.

Trimm Dich Fahrrad, Dezimalwaage, 2 Zinnkrüge zu verschenken ✆ (08223) 4595

● Entflogen/Entlaufen Militärhistoriker und Sammler sucht von Privat gegen gute Bezahlung. Orden, Dolche, Urkunden, Säbel, Stahlhelme, Uniformen-teile auch getarnt, Mützen Ärmelbänder Ausrüstung aller Art 1.und 2.WK Tel.01629548732 Computerhilfe bei Problemen oder Neuanschaffung. Bei Ihnen vor Ort. Sicher mit Maske. Tel: 08232 8000814 Überspiele und schneide Ihre Filme in Profi-Qualität ✆ 0172-8417197

● Zu verschenken 3 Nadelbäume in Mering zum Selbstfällen zu verschenken, ✆ (0176) 78271606

VERMISST! Kater „Gauner”, kastriert und gechipt, ist seit dem 16.02.2021 verschollen. Die Suchhunde von Martin Rütter haben ihn zuletzt an der GS Althegnenberg erschnüffelt. Kennzeichen: Schwarz mit silbergrauem Unterfell, der rechte untere Eckzahn fehlt. Er leidet unter Epilepsie! Hat ihn vllt. jemand aufgenommen? BITTE BITTE Bescheid geben hier: 01573 8448375

Feinwerkbau, Walther, Diana, Anschütz Seitenspanner Luftgewehr und Pistole für Schützenverein gesucht, Erwerbsscheinfrei Tel. 08222-410536

Sammler kauft Soldatennachlass: Orden, Helme, Uniformen, Dolche, Papiere u. Fotos ✆ (08232) 72712 o. ✆ (0162) 9282011

Kaufe alte Motorräder, Mofas, auch defekt, sowie älteres Wohnmobil ✆ (0176) 37656265

Sammler sucht Pistolen, Karabiner, Revolver, Berechtigung vorhanden. ✆ (0171) 3277357

Kaufe Bücher! ✆ 0821/4534396

Sammler sucht: Orden, Urkunden, Helme, Dolche, Uni- Partnerin fürs Leben gesucht, Er, form (Teile) ✆ (08225) 3204 Anfang 40, gut erh. Naturbursche, Handwerker u. NebenerSuche alte defekte Stihl werbslandwirt mit AckerbaubeMotorsägen Dolmar, Solo, und- trieb. (keine PV) Zweimann Sägen aller Art ✆ (0152)27096748 ✆ (0152) 29006489

Kaufe von Privat alte sowie neue, gebrauchte auch reparaturbedürftige Musikinstrumente ✆ 0178 / 88 599 41

● Fahrräder

Ein Damenfahrrad Winora Fahrradheckträger gut erhalten 24-Gang und Tiefeinstieg. von Thule zu verschenken Ein Alu-Herrenfahrrad Künsting 21-Gang. Günstig abzugeben ✆ (08262) 960673 ✆ 09082-1776

Militärische Fernrohre Ferngläser und optische Geräte gesucht Tel. 08222-410536

Suche für Schützenverein Match Luftgewehr für Disziplin "Laufende Scheibe" 10 Meter. Diese Modelle von Feinwerkbau Diana und Walther hatten ab Werk ein Zielfernrohr. Ab 18 Jahre Erwerbscheinfrei. Tel. 08222-410536

Modelleisenbahn gesucht Feuerwehrfahrrad, 18“, Märklin Arnold Fleischmann Trix 65.- €; Bubenfahrrad, 20“, blau- Roco etc. ☎ 0152-54220945 Suche Kanadier, Kajak silber, LED-Licht, 3-Gang, 125.- €. ✆ 0160-94620353 ✆ (0821) 484318

● Kaufgesuche Leicht-Küche, Eiche hell lange Seite 2,94 m. E-Herd, kurze Seite 1,60 m. Kühlschrank,. Ist Mitte Mai abholbereit zum Selbstabbau, ✆ 151-57753906

Achtung, dringend gesucht: altes Cello, Kontrabass, Geigen, Saxophon, Fagott, auch stark defekt. Zahle bar vor Ort ✆ (0176) 37656265

Mahagonikleiderschrank 6-türig, Küchenmöbel, Wäschetrockner, Waschmaschine, Gefrierschrank, Flurgarderobe, u. a. zu verschenken ✆ (01577) 9788906

JETZT LESERREPORTER WERDEN! Sie wollen aus Ihrer Region berichten?

Einfach und kostenlos registrieren auf: www.staz.de

Alte Schlüssel, Türschlösser, Vorhängeschlösser und Eisentruhen gesucht. Tel. 08222-410536 AUFGEPASST: Wir kaufen und entsorgen ( fast ) jedes Auto zum fairen Preis. Wir holen es gerne auch kostenlos bei Ihnen ab.. gt.handel@web.de oder ✆ (0171) 7707831

PRIVATSAMMLER KAUFT Orden, Säbel, Dolch, Helm, Mütze, Uniform, Album, Foto, usw. 0175 / 155 06 69

Meine Seele hat es eilig Tänzer aus Leidenschaft, 59, 1,85, NR, NT, sucht nette Frau mit der ich "Pferde stehlen" kann. Sie sollte meine Liebe zur Natur teilen und natürlich Interesse am Tango haben. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften mit Bild. Chiffre Z435809O

Unternehmerin gesucht Dipl.-Ing., stattliche Erscheinung, sucht Partnerin zwischen 50 und 60 für gemeinsames start-up. Bei Interesse unbedingt melden, möglichst mit Bild und e-Mail. Antwort garantiert. Chiffre Z435938O

Einsames Herz (Mitte 50) sucht ebensolches aus Augsburg-Stadt zum nie wieder loslassen. Melde Dich bitte! Chiffre Z435597O

● Für Ihn

Hübsche Irene 68 J., als Witwe Suche LP+CD-Sammlungen! ist es schwer für mich ganz allein Zahle faire Preise ☎ 0731 60565 zu sein, da ich nur eine kleine Keine Schlager, Tanz u. ähnliches Rente habe, dafür aber ein großes Herz - habe ich wieder den Wunsch einen lieben Mann zu umsorgen, gerne auch bis 80 J., habe PKW, keine großen Ansprüche u. wäre auch jederzeit umzugsbereit. pv ✆ 0151-62903590

Sammler kauft laufend alte Armband- u. Taschenuhren sowie alte SW-Fotos und Fotoalben und Münzen, ganze Sammlungen ✆ (0170) 2283805

Hauswirtschafterin Kathrin 36J., eine hübsche, fleißige, sehr warmherzige, zärtliche u. treue Frau, Krüge, Becher Kannen, usw. mit schlanker, weiblicher Figur u. aus Augsburg in Silber geaufrichtigem Wesen. Ich bin fisucht "gestempelt mit der Zirnanziell versorgt, eine flinke belnuss oder A". Tel. 08222Hausfrau, nicht ortsgebunden, 410536 liebe das Landleben u. habe das Alleinsein satt. Du auch? Dann Zahle Bar u. Fair! Für Pelze, Zinn, Porzellan, ruf gleich an o. SMS üb. Schmuck, Teppiche, Silber, Hand- ✆ 01520-5857191 arbeit, Bilder u. alles aus Omas www.die-wolke-7.de Zeit Fr Fischer✆ 08221-2579856

!!KAUFE ZINN ALLER ART! Sowie mech. Armbanduhren & Taschenuhren. Gerne auch defekt! ☎ 01512 9678556

Suche Bierkrüge/Gläser sowie sämtliche Werbemittel der Münz Wittfrau, 70 Jahre sucht netten Brauerei Günzburg WhatsApp: Herren bis 75 Jahre zur Freizeitgestaltung, Chiffre: Z436122DIL 015759327704

Privatsammler zahlt Bares für Elektro-, Hörgeräte, Schreib-, Nähmasch., Abendgarderobe, Bücher, alte Möbel sowie alles aus Omas Zeiten ✆ (0152) 03329482

● Bekanntschaften

AUTO UND VERKEHR / IMMOBILIEN | 23

10. April 2021

● Mercedes A-Klasse 160, schwarz, 3 trg. Diesel, 230 000 km, Motor sehr gut, Tüv bis Ende 2021, Preis 2100 € ✆ 015221327977

Opel Olympia, Bj. 53, Haifischmaul, zum herrichten, 3.750 € ✆ 0170-1453904

● VW Golf 4, 164.000km, Zustand sehr gut, TÜV neu, 1.750€ VB ✆ 0170-1453904

● Opel Corsa C, Schwarz EZ 7/06 TüV 10/21 Km 145` gepfl o. Rost neuw. .8fach Ber. Brems. u.Auspuff neu. VB 1.950,-€ ☎ 0162/3086568

● Reifen und Zubehör 4 Sommerreifen 195/65 R15 Michelin Alufelgen / Alutec Mercedes C-Klasse 90,✆ (0821) 81565546

Volvo V40 145 000km EZ 1997, TÜV 10/22, WR neu, VB 1800 ✆ 01520 1648167

● Immo-Verkäufe Verkaufe EFH, 4 ZKB in Leipheim. ✆ (08221) 206394

● Gemischte Objekte

E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

Wir suchen ein kleines älteres Einfamilienhaus mit Garten zum mieten oder kaufen im Landkreis Augsburg, AICFriedberg, Landsberg. Tel. 0152 01947112.

● Immo-Gesuche

Haus m. Stall u. Wiese Bauernhof, Hofstelle für Pferdehaltung zu mieten gesucht. Gerne renovierungsbedürftig. Angebote an: suche.hofstelle@gmx.de Suche 1- & 2-Zi.-Wohnung von privat für privat als Kapitalanlage im gesamten Raum Augsburg und freue mich über Ihren Anruf! Tel: 0151/26395229 Suche Wohnung zum Kauf Von privat: Suche Wohnung zum Kauf. Tel.: 0151 227 907 58

Suche von Privat eine Villa, Haus oder Mehrfamilienhaus als Kapitalanlage. Besitzer kann weiterhin Wohnen. Bleibe mit Wohnrecht. Schnelle und unkomplizierte Kaufabwicklung. Telefon: 0821/20983724

Wohnwagen Dethleffs Beduin Emotion, Bj. 08, sehr gepflegt, VB 11.800,✆ (0152) 32000793

VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH, 12 UHR

Landw. Grundstücke ges. 10,2 ha und ehem. landw. Anwesen 1,4 ha Gemarkung Otting zu verkaufen. ✆ 09080-922628 Email: info@immo-schiele.de

Haus gesucht! Polizeibeamter u. Lehrerin mit 2 Ki. suchen ein Haus zum Kauf in Augsburg von Privat. ☎ 0176/34466854

Aus Altersgründen trenne ich mich von meiner top gepflegten Kawa GTR 1000 mit Tourenverkleidung u. Koffer, Bj. 89, TÜV 8/ 22, VB 1.350,✆ (0173) 6607492

4 SR auf 4-Loch mit Alufelgen 175/65 R14, VB 200,- ● Ankauf Schwarzes EOS Cabrio, super ✆ (08224) 517 Zustand, Bj. 09 101.000 km, LeKaufe Diesel od. Bendersitze, neuer Kd.. u. TÜV, VB ziner auch mit Mängel, alles 6..750,- ✆ (0173) 6607492 anbieten ✆ 0173-8009051 ● Wohnwagen/Camping

● Volvo

Opel Astra 750€ Caravan Bj 2000, 87’km, Scheckheft vorh, Gebr.spur, 08282 7803

● Motorräder

SUCHE DG Loft Penthouse AUGSBURG Am SchäfflerbachTextilviertel ab 140m² inkl. 2-3 Tiefgaragenplätze Preis offen- ☎ 0172 8846533

Kaufe gebr. PKW auch für den Export ✆ 09081-801093

Kaufe Ihr Auto

kaufe Autos für Export auch mit Mängel/Unfall Tel. 0151/47146461 Kaufe jedes Fahrzeug, alt oder neu Zust. egal. ✆ 01731984757

Suche Auto, alles anbieten ✆ 0157-84761118 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen ✆ 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Suche alte Vespa !!! auch defekt zerlegt bitte alles anbieten 0160/93883574 Dies ist eine 6-Punkt-Schrift

Dies eine 8-Punkt-Schrift

Und diese ist 12 Punkt groß

Millionen von Bundesbürgern tragen eine Brille. Denken Sie daran, wenn Sie die Schriftgröße für Ihre Anzeige festlegen. Sie möchten doch alle Leser erreichen. Oder? info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0

BAUGRUNDSTÜCK GESUCHT Binwangen, 35 qm Wohnung, ● Garagen Junge Familie mit 2 kleinen Kin- 320,- € + NK, ✆ 08272-4542 dern sucht im Umkreis von 30km SUCHE Garage um Augsburg ein Grundstück zum ● Mietgesuche Holzweg/Lärchenweg in 86156 Bauen ☎ 0176/24967284 Augsburg. ✆ (0179) 5455647 Alleinerziehende Mutter mit 3 Kindern 11 bis 17 sucht dringend Wir wollen nach Welden 4 Zimmer Wohnung Raum Günz- ● Pachtgesuche Wir, eine dreiköpfige Familie, burg 01520 4586968 haben uns in die Region verWiese gesucht bis 5000 qm alliebt und wollen gern in Welles anbieten bis 8 km um 86735 Bankangestellte, symp., den und Umgebung unser EiAmerdingen für Heu Grünfutter zuverlässig, selbst ruhig su. genheim bauen. Haben sie ☎ 09089/7664060 oder 0170/ schöne DG-Whg. ab Juni/Juein Grundstück für uns? Wir 5962059 li, mind. 60 qm mit Blk. bis freuen uns auf Ihren Anruf. WM 900 im Raum 86153 A. 0178 6129193 Weiher/See/Angelgewässer Anr. ab 18:00 od. Sa/So. ab zum pachten oder kaufen gesucht 11:30 ☎ 01577 8988090 in 30km Umkreis Augsburg. Jah-

● Mietangebote

relange Erfahrung vorhanden. Frau sucht sonnige 2 ZKB mit Tel.: 0170 5429211 3 Zimmer Whg. Günzburg Ruhige, lichtdurchflutete Dachge- Aufzug, oder betreutes Wohnen schosswohnung mit TG-Stellplatz, in Lechhausen o. Firnhaberau ● Betr. Wohnen/Mieten Von Privat: Suche Wohnung im 79m²; 700€ kalt; frei ab sofort auch für später. Freue mich über Ihre Angebote 2 ZKB ca. 58 m² EG Dasing, Raum Augsburg. Ab 60qm. Zahle +491792440704 ✆ (0176) 26175091 bis 3.600 €/qm. Unterstütze bei Terr., kleiner Garten, EBK, teilBedarf bei Umzug/Entrümpelung Stadtwohnung Burgau, 2 ZKB möbl., BmF, TG und Keller, ruhige ☎ 0176-70713491 m. Aufzug, Balkon, 69 qm, 690,- Junges Paar (Arzt, Pflegerin) Lage. 600,-€ zzgl. NK 120,-€ + verheiratet, gesichertes Einkom+ NK, ✆ (0151) 72218215 KT. Chiffre Z436084O men, NR, sucht ab 01.07.21 2-3 su. Eigentum, 2-3 ZKB, ab Zi. Whg in Günzburg o. Umge2.OG, Lift, Balkon, FBH, renobung (bis max. 10 km) vi.bed., nur privat, in Königsbrunn Thannhausen: 3-ZKB, HWR, renoviert, EBK, ✆ (0151) 45278731 (Nachmitu.Umgebung☎ 08231/9264864 SW-Balkon, 120qm, keine Haustiere, an ruhi- tags) Fotos bitte an gen Mieter ab 1.4.2021 zu verm., drpopacatalin@yahoo.com ● Grundstücke KM 900,- + NK 275,Jedes Suche 3ZKB EG in Ichenhausen, ✆ (0179) 7070004 Wochenende GEWERBEIMMOBILIE ✆ (0171) 7560718 neue Angebote GESUCHT als Wohn-u.Kunstgale- Wattenweiler, kl. Wohnung aus dem riefläche im 100km Umkreis um 50 qm, 2 ZKB zu vermieten Suchen Haus zur Miete! Wir, Donau-Ries München. Gerne renovierbedürfti- ✆ (08283) 1292 eine kleine Familie mit Kind, suund ger Bauernhof. chen ein Haus (auch älter) zur gesamt Schwaben ☎ 0172/8220788 WG - Zimmer, ca 25 qm, in Miete in Gundelfingen und UmJettingen/ Scheppach zu vermie- gebung (bis max. 15km). E-Mail: donauries@staz.de ten ✆ (0152) 32000793 ☎ 0151/56150233 IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

IHR MAKLER IM WOHNZIMMER

LEW Solarpakete 10 | 20 | 30

Solaranlage

Batteriespeicher

Installation

Solarenergie für Ihr Zuhause – ab 9.999 €

Solar online erleben? Jetzt anmelden zum kostenlosen Online-Vortrag, Di. 13.04.2021 um 18 Uhr

lew-solar.de

unter lew.de/energiebündel oder QR-Code scannen

* Die kostenfreie Installation unterliegt bestimmten Voraussetzungen. Details entnehmen Sie bitte unter www.lew-solar.de | Bildnachweis: © Stephen Lux | gettyimages.de