StaZ KW 42.21 by WochenZeitung

Ihr Büroeinrichter

WIR MACHEN

KUNST SICHTBAR

beraten

Die Kunstgalerie für unsere Region: kultur.staz.de

planen einrichten

Mein Lesespaß für das Wochenende

Kornstr. 1 86609 Donauwörth 0906 9999690 info@bueroobjekt.com www.bueroobjekt.com

DONAUWÖRTH | NÖRDLINGEN

Service-Telefon 0 90 81 / 780 76 - 0 | E-Mail redaktion-donauries@staz.de | www.staz.de

AKTION / Christbaumschmuck für den Wunschwald gesucht Seite 6

Samstag, 23.10.2021

OETTINGEN / Auf zum Einkaufsbummel in die Residenzstadt

TERMIN / Herbstmarkt lockt Besucher in die Riesmetropole

Seite 7

Seiten 20/21

CO2-NEUTRALE VERTEILUNG dank unserer Umweltschutzpaten

Die Verwaltungsgemeinschaft (VG) Wemding nahm als einzige schwäbische Kommune an einem Pilotprogramm teil.

Foto: Judith Strohhofer

Große Ehre für den Fünfer-Bund A GUADA SACH / VG Wemding erhält Förderbescheid um dem demografischen Wandel entgegenzuwirken. Wemding. Große Ehre für die Verwaltungsgemeinschaft (VG) Wemding. Als einzige schwäbische Kommune erhielt die VG, bestehend aus der Stadt Wemding, den Gemeinden Fünfstetten, Huisheim, Otting und Wolferstadt, den Förderbescheid „Demografiefeste Kommune“ von der bayerischen Staatsregierung. Die Begründung: In der VG wurde gemeinsam bereits viel erreicht: Die Ansiedlung eines Dorfladens, der Bau einer Tagespflegeeinrichtung und gemeinsame Jugendarbeit. Mit Hilfe des Pilotprogramms will die Verwaltungsgemeinschaft die medizinische Versorgung aufrechterhalten, altersgerechten Wohnraum und Pflegeeinrichtungen schaffen. Die VG erhielt eine Fördersumme von bis zu 114 000 Euro. „Für die

Verwaltungsgemeinschaft Wemding mit ihren rund 10 000 Bürgerinnen und Bürgern ist die Aufnahme in das Förderprogramm ein großer Erfolg. Wir wollen grundlegende Themen wie altersgerechter Wohnraum und Pflegeeinrichtungen sowie die ärztliche

Versorgung als Schwerpunkte setzen, um auch in Zukunft Lebensqualität in unserem ländlichen Raum zu garantieren. Die Stadt Wemding mit ihren VGGemeinden hat für die Menschen eine wesentliche Sogwirkung auf die gesamte Umgebung, sodass

die gesamte Region von diesem Förderprogramm profitiert“, freut sich Wemdings Bürgermeister und Vorsitzender der VG Wemding, Dr. Martin Drexler. „Der demografische Wandel ist eine Herausforderung, insbesondere für strukturschwächere Regio-

nen. Gemeinsam mit den bayerischen Kommunen und den Bürgerinnen und Bürgern soll Bayern demografiefest in Stadt und Land gemacht werden. Das Heimatministerium unterstützt die Teilnehmer bei der zukunftssicheren Ausrichtung im Rahmen des Pilotprogramms ’Demografiefeste Kommune’ mit insgesamt über 1,2 Millionen Euro“, erklärte Finanzund Heimatminister Albert Füracker bei der Förderbescheidübergabe an die zehn Pilotkommunen in der Allerheiligen-Hofkirche in München. Über 100 Bewerbungen

Freuten sich bei der offiziellen Übergabe des Förderbescheids in München: (von links) Albert Füracker, Staatsminister der Finanzen und für Heimat, Erwin Seiler, Stellvertretender Landrat DonauRies,Dr. Martin Drexler, Vorsitzender der VG Wemding und Bürgermeister Wemding,Philipp Schlapak, 2. Vorsitzender der VG Wemding und Bürgermeister Wolferstadt und Dr. Erwin Lohner, Regierungspräsident von Schwaben. Foto: Staatsregierung

Die Dringlichkeit des Themas demografischer Wandel zeigt die große Resonanz: Über 100 Gemeinden hatten sich in diesem Jahr für das Pilotprogramm beworben. (staz/red)

2 | THEMA DER WOCHE

23. Oktober 2021

Bereits im Herbst können Blumenzwiebeln gesetzt werden, über die sich im Frühling dann Mensch und Tier freuen.

Foto: iMarzi/stock.adobe.com

Wilde Ecken voller Leben GARTEN / Mit der richtigen Pflege kann der heimische Garten zum Jahresende hin zu einem wertvollen Lebensraum für Schmetterlinge, Igel & Co. werden. Landkreis Donau-Ries. Wer ein Herz für Tiere hat, sollte im Herbst seinen Garten nicht blitzblank aufräumen. „Äste und Zweige, die beim Zurückschneiden von Bäumen und Stauden entstehen, können in einer Gartenecke zu einem Reisighaufen aufgeschichtet werden. Darauf kann zusätzlich altes Laub geschichtet werden. Das ist ein idealer

Platz für den Winterschlaf der Igel. Aber auch Kröten oder Eidechsen finden hier Schutz und Nahrung“, erklärt Alexander Helber von der Kreisgruppe DonauRies des Bund Naturschutz.

und Pflanzenstängel bieten außerdem vielen Insekten Möglichkeiten zur Überwinterung. Ebenso hilfreich ist es, ein Stück der Blumenwiese nicht zu mähen und über den Winter stehen zu lassen. Auch das bietet zahlreichen Tieren Tolles Überwinterungsquartiere. Vogelfutter Grundsätzlich sollten Stauden, Sträucher und Hobby-Gärtnerinnen und Blumenreste liefern bestes -Gärtner besser seltener Vogelfutter. Alte Blüten und später mähen, rät Hel-

Wochenende

Montag

Oettingen Nördlingen Elchingen

Wemding Monheim

Do onauwörth

13°

3°

Dienstag

Am Wochenende herrscht Hochdruckeinfluss. Dabei gibt es am Sonntag eine Mischung aus Nebel, Sonne und durchziehenden Schleierwolken. Die Höchstwerte erreichen nur etwas mehr als 10 Grad. Nachts muss unter klarem Himmel örtlich mit Bodenfrost gerechnet werden. Die nächste Störungsfront mit möglichen Regenschauern streift uns am Dienstag.

Bauernregel

11° 1°

12°

5°

Warmer Sankt Albin (26.10.) bringt fürwahr stets einen kalten Januar.

ber: „Wer dem Rasen Zeit zum Wachsen gibt, der fördert Lebensraum für Bienen, Wildbienen und Schmetterlinge. Nektarund pollenhaltige Wildkräuter wie Klee, Margeriten oder Löwenzahn vertragen keinen häufigen Schnitt. Wer häufig mäht, verhindert dadurch die Entwicklung dieser für Insekten wertvollen Pflanzen.“ Der Rasenschnitt kann zusammen mit Laub und zerkleinerten Zweigen als Mulch-Material locker auf Gemüsebeete oder um Beerensträucher gestreut werden. So kommen Wildkräuter nicht hoch und man spart sich das häufige Jäten. Außerdem schützt das Mulchen vor dem Austrocknen des Bodens im Winter. Jetzt Blumenzwiebeln pflanzen Im Herbst ist auch die richtige Zeit, um Blumenzwiebeln von Frühblühern im Garten zu verteilen. Insekten wie Bienen oder Hummeln ernähren sich im

Frühjahr von Schneeglöckchen, Krokussen, Märzenbechern und Tulpen. Es ist sinnvoll, kleine Frühblüher wie Schneeglöckchen und Krokusse in größeren Gruppen zu setzen. Bei der Aussaat sollten die Zwiebeln etwas tiefer in die Erde eingearbeitet werden – mindestens die doppelte Zwiebelgröße. Im Frühjahr können sie sich dann zu schönen Blütenteppichen entwickeln. „Dass Laubbläser tabu sind, sollte sich mittlerweile rumgesprochen haben“, so Alexander Helber abschließend. „Sie sind laut und behindern die Humus- und Nährstoffbildung, da die weggeblasenen Blätter und Äste nicht mehr auf dem Boden verrotten können. Die am Boden lebenden Kleintiere wie Würmer, Insekten, Spinnen und Kleinsäuger verlieren Nahrung und Lebensraum. Außerdem wird die Deck-Schicht entfernt, die den Boden vor Austrocknung und extremer Kälte schützt.“ (staz/red)

NÖRDLINGEN | 3

23. Oktober 2021

Klimesch hat Recht

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen

Gewaltschutzgesetz

Stadtspaziergang und Rieser Bauerntorte. Einen gelungenen Spaziergang erlebten 25 Gäste mit Alt-Oberbürgermeister Hermann Faul, im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Nördlingen verbindet“. Hermann Faul begrüßte die Gäste am Rathaus und spazierte mit ihnen über den KarlSchlierf-Platz zum ehemaligen Hafenhaus und zum Straßenzug „Beim Eichbrunnen“. In der Seniorenbegegnungsstätte hatten Vorsitzende Elisabeth Strauß und ihr Team alles perfekt vorbereitet. So überraschten sie die vielen Besucher mit einer Rieser Bauerntorte bei Kaffee und anderen Köstlichkeiten. (staz/red) Foto: R. Scherer

www.bau-putz.de th-habenicht@bau-putz.de Tel.: 0 90 81 / 2 75 04 53

Fahrsicherheitstraining für Senioren. Elisabeth Strauß und Edith Schaller vom Seniorenbeirat der Stadt Nördlingen sowie Heiner Berger und viele freiwillige Helfer von der Gebietsverkehrswacht Nördlingen konnten rund 20 motorisierte Senioren auf der Kaiserwiese begrüßen. Die Gebietsverkehrswacht hatte verschiedene Stationen aufgebaut, die zu absolvieren waren. Vom Slalom-Fahren vorwärts und rückwärts bis hin zu Einparken oder Bremsen an den aufgestellten Hütchen waren die Stationen durchaus anspruchsvoll. Aber alle begeisterten Seniorinnen und Senioren absolvierten den Parcours mit ihrer großen Erfahrung. (staz/red) Foto: R. Scherer ANZEIGE

Zusammenkommen und das Gute leben

Beste Qualität – handverlesen

Mit Schweizer Käsefondue oder Raclette

Die Schweizer Art, Menschen zu verbinden Einfach, aber ehrlich und unverfälscht sind auch die Schweizer Käsesorten, die uns zusammenbringen. Sie alle verbinden Werte wie Ursprünglichkeit, Einfachheit und Natürlichkeit miteinander. Diese Werte sind für Schweizer Käsermeister kein Trend – sie sind eine Lebenseinstellung und haben eine lange Tradition. Darum kommt in den Schweizer Käse auch heute nur rein, was gut ist für Mensch und Natur. Keine

Zusatzstoffe. Natürlichkeit und Nachhaltigkeit bedeuten für sie übrigens auch, dass die Milch für ihren Käse direkt aus der Region kommt. Was für den Schweizer Käse gilt, gilt auch für die weltberühmten Nationalgerichte Schweizer Raclette und Käsefondue: Sie sind in der Schweiz beheimatet und gemacht, um Menschen zu verbinden. Freunde oder Familie, Schweizer Käse und ein paar wenige Zutaten wie Brot oder Kartoffeln – so einfach geht das gute Leben. Foto: Käse aus der Schweiz

Schweizer Käse hat die Mission, Menschen an einen Tisch zu bringen. Dafür braucht es nicht viel Zeit, nicht viel Aufwand, nicht viel Vorbereitung: Ein Schweizer Raclette oder Käsefondue – und alle sitzen an einem Tisch. Dann ist Zeit für das, was wirklich zählt. Gute Gespräche und Geschichten. Durchatmen und wissen: So fühlt es sich an, das Gute zu leben.

Bodensee-Äpfel+Birnen Elstar, Rubinette, Boskop, Pinova, Topaz, Jonagold usw. Jede Woche frisch aus dem Kühllager zum Sonderpreis, ab 3 Kisten Rabatt. Verkauf Mi.– Fr. 15 – 17 Uhr Auch Speise- und Salatkartoffel, Zwiebel, Futterkarotten und frisches Gemüse Beste Orangen und Clementinen

Schwörsheim, In den Seen 4 Tel. 0170/890 69 21

Alles aus einer Hand: Herstellung - Ausbau - Entsorgung - Montage - Service - ob Neubau/Umbau/Sanierung, Komplettaustausch oder ohne Brech- und Putzarbeiten Da wird Ihr Wachhund arbeitslos: Schützen Sie Ihr Eigentum mit einbruchhemmenden Fenstern, Sicherheitsbeschlägen und Spezialglas - bis hin zu intergrierten Alarmsystemen - wir machen Ihr Haus sicher!

Marken

OUTLET-STORE

by WOHA Hier finden Sie reduzierte Markenmode.

Auf alles nochmals

minus 20% Jeden Donnerstag,

Freitag, Samstag 10 bis 17 Uhr

Schauen Sie mal rein: www.staz.de

geöffnet.

Bahnhofstrasse 8

Eingang direkt neben WOHA.

Frage: Meine Tochter ist verzweifelt. Sie hat einen sog. „Freund“ als Untermieter in ihre Wohnung aufgenommen. Dieser zahlte seine Miete nicht und wurde nach Ausspruch der Kündigung sogar körperlich übergriffig, packte meine Tochter so hart an den Unterarmen, dass sie Hämatome davontrug. Gibt es andere Möglichkeiten als eine langwierige Räumungsklage? Antwort: Ja! Mein Kanzleikollege RA Alexander Walther hat beim Amtsgericht innerhalb von nur zwei Tagen eine einstweilige Anordnung nach §§ 1, 2 GewSchG erwirkt, wonach die Wohnung der Tochter alleine zugewiesen und ein Kontakt- und Näherungsverbot auf 300 m Entfernung verhängt wurde, vgl. AG München, BeckRS 2021, 28882. Die Familie konnte aufatmen.

MARTIN KLIMESCH

FA für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

• Baurecht • Verwaltungsrecht • Erbrecht • Immobilienrecht • Versicherungsrecht Ismaninger Str. 52, 81675 München Tel. (0 89) 47 25 55 www.mundigl-klimesch.de

4 | präsentiert von

23. Oktober 2021

Spielfilm

Serie

l Blue Bloods – Crime Scene New York

Krimiserie „Eiszeit“: Was hat es mit den geheimnisvollen Bargeldtransaktionen von Franks Vater auf sich? Eddie (Vanessa Ray, r.) und Rachel (Lauren Patten) merken, dass die Zeit im Rampenlicht nur kurz ist, und Danny und Maria werden bei Ermittlungen in die Rivalität zwischen Brüdern verstrickt. Derweil wird Sean sein Nachname in der Schule zum Verhängnis. Samstag, 18.25 Kabel 1 ke Bodenbender) fällt nach einem Sturz ins Koma. Ihr Zustand verbessert sich nicht, die Hirnschäden bleiben unverändert. Eine Patientenverfügung gibt es nicht. Schließlich müssen die Schwestern für ihre Mutter entscheiden, ob die lebenserhaltenden Maßnahmen weitergeführt werden sollen. Während sie dafür plädieren, sie in Ruhe sterben zu lassen, l Bring mich nach halten weitere Beteiligte (u. a. N. Hause Reinke) ihr Vorhaben für Mord. – TV-Drama Die Mutter (Hedi Sarnaus Appell zur PatientenverKriegskotte, M.) von Sandra (An- fügung: „Füllt sie aus! Jetzt! Es tut neke K. Sarnau, r.) und Ulrike (Sil- nicht weh!“ Montag, 20.15 ZDF Sport

Kinderfilm

l Mary und die Blume der Hexen

Animationsfilm Mary (Bild) lebt seit Kurzem bei ihrer Großtante. Dort versucht sie, sich nützlich zu machen, scheitert jedoch immer wieder an ihrem Übermut. Eines Tages entdeckt sie eine blaue Blume, die ein Geheimnis umgibt: Der sogenannte „Nachtflug“ wurde aus dem Hexenreich gestohlen und ist eigentlich verboten. Er verleiht Mary magische Kräfte. Samstag, 20.15 Disney Channel Krimi

Fußball: DFB-Pokal

2. Hauptrunde: B. Mönchengladbach – FC Bayern München In sieben Duellen im DFB-Pokal konnte Mönchengladbach noch nie gegen den FC Bayern (u. a.: R. Lewandowski) gewinnen. Am ersten Spieltag dieser Bundesligasaison trennten sich beide Teams nach Toren von Plea und Lewandowski 1:1. Tom Bartels kommentiert die Partie und Bastian Schweinsteiger steht ihm als Experte zur Seite. Mittwoch, 20.15 ARD Show

Tatort: Blind Date

Gesund mit wenig Geld

TV-Krimi Die einzige Zeugin eines Raubüberfalls mit Mord ist die blinde Rosa (Henriette Nagel, l.). Die Hinweise, die sie den Ermittlern liefert, helfen jedoch nicht weiter: Ein markanter ParfümGeruch und die dunkle Erinnerung an Stimmen sind nicht aussagekräftig genug. Als Rosa von der vermeintlich fremden Sophie Hansen (A. Happich) angesprochen wird, erinnert sie sich an ihre Stimme … Sonntag, 20.15 ARD Dokumentation

l Schlagerbooom 2021 – Alles funkelt! Alles glitzert!

Show Im Vorjahr fiel der „Schlagerboom“ aufgrund der CoronaPandemie aus. Doch nun freut sich Florian Silbereisen (Foto), Stargäste wie Andreas Gabalier, Hape Kerkeling, Roland Kaiser und Howard Carpendale in der Dortmunder Westfalenhalle zu begrüßen. Diese hat sich in ein wahres Lichtermeer verwandelt. Samstag, 20.15 ARD

Dokumentation Wer nicht privat krankenversichert ist, hat oft das Gefühl, „Patient zweiter Klasse“ zu sein. Doch selbst mit Zusatzversicherung muss man für manche Behandlungen einen Kleinkredit aufnehmen. Für einen Zahnersatz oder eine ästhetische Zahnkorrektur sind schnell mehrere tausend Euro fällig. Doch es gibt Alternativen. Die Sendung zeigt, wie man trotzdem Geld sparen kann. Mittwoch, 21.00 RBB

Das aktuelle TV-Programm finden Sie jederzeit im Internet unter: www.tvtv.de

Für immer im Herzen

23. Oktober 2021

Bunte Akzente trotz grauem Wetter GRABPFLEGE / Mit der richtigen Blumenauswahl sind Gräber auch in der kalten Jahreszeit ein schöner Ort des Erinnerns. Die Tage werden kürzer, die Temperaturen sinken es ist Herbst. Der Großteil der Pflanzen mit bunten Blättern und Blüten verblühen langsam, jedoch gibt es auch einige winterharte Pflanzen, die auch in der kalten Jahreszeit Gräber schön und farbenfroh schmücken können. Ein Beispiel einer Pflanze, die noch lange in den Herbst hinein blüht und damit farbliche Akzente setzt, ist die „Fette Henne“. Außerdem dienen ihre rosafarbenen, kleinen Blüten Bienen deutlich länger als Nahrungsquelle im Gegen- Die „Erica Calluna“ wirkt auch ergänzend zu Grabschmuck schön. Foto: Petra Homeier – adobe.stock.com satz zu anderen Blumen. Ein echter Hingucker ist auch das „Silberblatt“. Es kann; unbeirrt blühen sie sorgt zudem für Abwechs- rosa unter dem weißen lung, da es optisch weder Mantel weiter. Sie verträgt anderen Blumen, noch bis zu dreißig Grad minus. Sträuchern ähnelt. Lediglich viel Wind oder Wie der Name schon ver- Wintersonne mag sie nicht muten lässt, eignet sich so gerne. auch die „Schneeheide“ Die Christrose, auch hervorragend, um ein paar manchmal Schneerose geDas Silberblatt sorgt ästhe- hübsche Farbtupfer ins nannt, zählt zu den Stautisch und stilvoll für Abwechs- winterliche Grau zu brin- den. Ihre Blüten beeindrulung im Herbst auf Gräbern. gen. Sie ist eine der weni- cken mit ihrem eleganten Foto: picoStudio gen Pflanzen, denen sogar und unschuldig anmuten– stock.adobe.com Schneefall nichts anhaben den Weiß. Ihre Hauptblüte

fällt in den Winter. Die „Erica Calluna“ zählt ebenfalls zu den winterharten Pflanzen. Ihre kleinen, ovalen Blüten, die auf den ersten Blick eher an kleine Knospen erinnern, gibt es in weiß, rosa, lila, dunkelrot, gelb oder lila. Welche Blumen für welchen Standort und vor allem für welchen Pflegeaufwand geeignet sind, kann Ihnen Ihr Garten-Experte vor Ort erklären. Er weiß auch bestens Bescheid, wie die Pflanzen ein Grab indi-

viduell am schönsten und würdevollsten schmücken können. (jl/pr)

Schneeheide lässt sich von Kälte oder sogar Schnee nichts anmerken: sie blüht bunt weiter. Foto: reimax16 – stock.adobe.com

Wir �eu.

!lttA.eu. tlie ./fatA.t/ ifA tler

.rcltflJel'etA 2eif. Hermann-Ritzer-Str. 9 86757 Wallerstein Telefon 09081 79035

Jeder Mensch muss seinen eigenen, individuellen Weg ﬁnden, um seine Trauer zu verarbeiten

Wir freuen uns, Ihnen dabei helfen zu Mit großer Auswahl - Grabdenkmäler dürfen

- Renovierungen von vorhandenen Grabanlagen - Friedhofskies in 25 kg-Säcken

Wir beraten Sie gerne, auch vor Ort!

86757 Wallerstein · Tel. 0 90 81 / 71 39 www.seeberger-natursteinwerk.de

ahl an roße Ausw täglich gcken und -kränzen Grabgeste

Bestattungsdienst Bestattungsdienst Stadt StadtDonauwörth Donauwörth Kappeneck 7, direkt am Friedhof 0906 / 789370 • Tag & Nacht Besuchen Sie uns im Internet www.bestattungsdienst-donauwoerth.de Unsere neue Online-Totentafel informiert Sie jetzt über die Bestattungstermine.

6 | AKTUELLES UND NOTDIENSTE

23. Oktober 2021

Christbaumschmuck für den Wunschwald AKTION / Die City-Initiative-Donauwörth sammelt weihnachtliche Dekoration. Donauwörth. Die CityInitiative-Donauwörth ruft mit dem Wunschwald, zum fünften Mal in Folge, wieder eine weihnachtliche Spendenaktion ins Leben. Jeder, der etwas Gutes tun möchte, kann ab dem 27. November eine Christbaumkugel oder einen Holzstern gegen eine Spende ab einem Euro exklusiv beim Stadtladen oder in der CID-Geschäftsstelle erwerben. Dieser weihnachtliche Schmuck wird dann mit Namen, Spruch oder Wunsch beschriftet und eigenständig an die Weihnachtsbäume vor dem Tanzhaus in der Reichsstraße gehängt. So können alle Spender ihre Hilfe sehen und gleichzeitig sind die immer schöner werdenden Bäume ein großartiger Beweis einer wunderbaren Hilfsaktion in unserer Stadt. Die gesammelten

Spenden kommen bedürftigen Donauwörther Familien zu Gute. Je weniger Kosten für die Kugeln und Sterne anfallen, desto mehr kann gespendet werden. Deshalb sammelt die CID gebrauchten Christbaumschmuck für den Wunschwald. Wer alte Weihnachtskugeln im Keller, Dachboden oder im Dekolager hat oder schon lange mal eine neue Farbe für Christbaumschmuck haben wollte, kann die Kugeln für den Wunschwald - egal welche Größe, Form, Farbe, Material und Zustand spenden. Einfach bei der City-Initiative-Donauwörth unter 0906/789 702 oder per E-Mail an: cid@donauwoerth.de melden. Die Kugeln können auch einfach direkt ins Rathaus in die CID-Geschäftsstelle Zimmer 206 gebracht Die CID sammelt Christbaumschmuck für den Wunschwald am Tanzhaus. Foto: CID / E. Drechsler werden. (staz/red)

23. OKTOBER Friedens-Apotheke, Bahnhofstraße 6, Donauwörth, Telefon: 0906/6213; Marktapotheke, Marktplatz 24, Burgheim, Telefon: 08432/920107; Marien-Apotheke, Wallfahrtstraße 9, Wemding, Telefon: 09092/5051; Fürstliche Hof-Apotheke, Hauptstraße 49, Wallerstein, Telefon: 09081/7010. 24. OKTOBER Stadt-Apotheke, Hauptstraße 46, Rain, Telefon: 09090/91070; Marien-Apotheke, Wallfahrtstraße 9, Wemding, Telefon: 09092/5051;

•

Mohren-Apotheke, Schrannenstraße 10, Nördlingen, Telefon: 09081/4306. 25. OKTOBER Löwen-Apotheke, Reichsstraße 26, Donauwörth, Telefon: 0906/5366; St. Martins-Apotheke, Fuggerstraße 8, Mertingen, Telefon: 09078/1010; Marien-Apotheke, Wallfahrtstraße 9, Wemding, Telefon: 09092/5051; Ries-Apotheke, Schaefflesmarkt 6, Nördlingen, Telefon: 09081/9056. 26. OKTOBER Tilly-Apotheke, Oberes Eck 2, Rain, Telefon: 09090/4070;

•

Marien-Apotheke, Wallfahrtstraße 9, Wemding, Telefon: 09092/5051; St. Georgs-Apotheke, Bei den Kornschrannen 17, Nördlingen, Telefon: 09081/29450. 27. OKTOBER Donau-Apotheke, Neuburger Straße 9, Rennertshofen, Telefon: 08434/206; Marienapotheke, Reichsstraße 56, Donauwörth, Telefon: 0906/8060; Marien-Apotheke, Wallfahrtstraße 9, Wemding, Telefon: 09092/5051; Schulhaus-Apotheke, Hauptstraße 14, Deiningen, Telefon: 09081/290660. 28. OKTOBER Maximilium-Apotheke, Kapellstraße 42, Donauwörth, Telefon: 29990210; Marien-Apotheke, Wallfahrtstraße 9, Wemding, Telefon: 09092/5051; Apotheke am Deininger Tor, Deininger Straße 15, Nördlingen, Telefon: 09081/29770. 29. OKTOBER Easy-Apotheke, Dillinger Straße 22-34, Donauwörth, Telefon: 0906/9303560; Marien-Apotheke, Wallfahrtstraße 9, Wemding, Telefon: 09092/5051; Frickhinger’sche Apotheke zum Einhorn, Polizeigasse 7, Nördlingen,

•

StaZ Donauwörth | Nördlingen Würzburger Straße 5 86720 Nördlingen Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0 Fax 0 90 81 / 7 80 76-10 E-Mail donauries@staz.de www.staz.de Verlag Amedia Informations GmbH Gutenbergstraße 3 86650 Wemding Telefon 0 90 92 / 96 83-0 Fax 0 90 92 / 9683-990 Geschäftsführung Alexander Subat Verantwortlich für Redaktion Redaktionsbüro Schwaben Heilig-Kreuz-Straße 12 86609 Donauwörth Telefon 09 06 / 99 98 95 10 Fax 09 06 / 999 84 30 E-Mail redaktion-donauries@staz.de Verantwortlich für Text und Bild: Helmut Bissinger Verantwortlich für Anzeigen Marketing- & Sales-Service Augsburg GmbH Langenmantelstraße 14 86153 Augsburg Telefon 0 8 21 / 50 71-0 Fax 08 21 / 50 71-399 E-Mail augsburg@staz.de PR-Redaktion (pr)

Ramona Nahirni-Vogg (Leitung) Geschäftsführung Andreas Heinz, Christian Gulden Registergericht Augsburg

+ NOTDIENSTE IM DONAU-RIES ♥ •

IMPRESSUM

Telefon: 09081/29620.

HNO-NOTDIENST

•

23. UND 24. OKTOBER Dr. Dellian Krankenhausstraße 11, Aichach, Telefon: 08251/8949883. Samstag und Sonntag jeweils von 11 bis 12 Uhr und von 17 bis 17.30 Uhr behandlungsbereit in der Praxis.

NOTRUFNUMMERN

• •

RETTUNGSDIENST/ FEUERWEHR NOTRUF TEL. 1 12 POLIZEI NOTRUF TEL. 1 10 Hotline Coronavirus Bayern: 09131 6808-5101 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärztlicher Notdienst Bereich Schwaben www.zbv-schwaben.de Augenärztlicher Notdienst Der augenärztliche Bereitschaftsdienst ist über die Tel-Nr. 116 117 erreichbar Tierärztlicher Notdienst Wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt, um die aktuelle Vertretung zu erfahren. Weißer Ring Hilfe für Kriminalitäts-Opfer Außenstelle Dillingen 09074/91403 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 089/19240 Änderungen vorbehalten

Druck Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Verteilung DWB Druck & Zustell GmbH Am Mittleren Moos 2 86167 Augsburg Auﬂage, ADA 2. Quartal 2021 68.468 Exemplare Sind Sie zufrieden mit der Zustellung? Nutzen Sie unter www.staz.de / service den Bereich „Zeitung nicht CO -NEUTRALE VERTEILUNG dank unserer Umweltschutzpaten erhalten“, wenn Sie Ihre StaZ einmal nicht pünktlich erhalten haben oder rufen Sie uns unter Telefon 09081 / 29084-40 an. 2

Falls Sie die StaZ nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen ﬁnden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Herbstmarkt Oettingen

von 11.00 bis 17.30 Uhr – verkaufsoffen von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr

Willkommen in Oettingen Grußwort des Bürgermeisters Thomas Heydecker Liebe Bürgerinnen und in Oettingen wieder stattBürger, liebe Besucherin- finden kann und dass wir nen und Besucher, Sie, liebe Besucherinnen und Besucher, am Sonntag, kein Jahr der letzten Jahr- 24. Oktober in unserer zehnte war wohl so sehr schönen Stadt herzlich von einem einzelnen The- willkommen heißen dürma dominiert wie das ver- fen. gangene. Begriffe wie Pan- Freuen Sie sich mit uns, demie, Lockdown und auf ein Wiedersehen in Quarantäne, die uns vor- Oettingen und verbinden her völlig fremd waren, be- Sie Ihren Marktbesuch mit stimmten unseren Alltag. einem Bummel durch die Die letzten eineinhalb Jah- Oettinger Innenstadt, wo re haben uns viel abverlangt. Aber wir sind die Herausforderungen mit Solidarität, Zuversicht, Kreativität, Mut und Menschlichkeit angegangen und haben sie gemeistert. Die Schutzmaßnahmen greifen, die Impfkampagne wirkt und aufgrund der Lockerungen wird unser Leben Stück für Stück wieder bunter und geselliger. Es freut uns ganz beson- Bürgermeister Thomas Heydeders, dass der Herbstmarkt cker. Foto: Stadt Oettingen

zahlreiche Einzelhandelsgeschäfte mit besonderen Angeboten aufwarten. Die Gastronomie hält Leckerbissen und Schmankerl für ihre Gäste bereit, die Markthändler erwarten Sie mit allerlei schönen und nützlichen Dingen im Stadtkern und Flohmarktfreunde finden Tand, Trödel und kleine Schätze entlang der Königsstraße. Das Heimatmuseum hat von 14 bis 17 Uhr geöffnet und zeigt die aktuelle Ausstellung „Aufbruch in die Siebziger“. Wir wünschen den Gastronomen, Einzelhändlern und Fieranten den erhofften und verdienten Erfolg, den Besuchern frohe und informative Stunden bei hoffentlich schönstem Herbstwetter in unserer Stadt. Ihr Thomas Heydecker 1. Bürgermeister

Am Sonntag ist in Oettingen viel geboten: Herbstmarkt, Flohmarkt und verkaufsoffener Sonntag. Foto: Werbegemeinschaft

Herbstzeit Jackenzeit Oettingen hat am Sonntag viel zu bieten. Neben dem traditionellen Herbstmarkt, der am Sonntag von 11 bis 17.30 Uhr stattfindet, haben auch zwischen 12.30 und 17.30 Uhr einige Geschäfte in der Innenstadt geöffnet. Die Besucherinnen und Besucher dürfen sich des Weiteren über einen Flohmarkt in der Königsstraße freuen. Der Waldkindergarten wird an diesem Tag Kuchen und der Obst- und Gartenbauverein Oettingen Äpfel verkaufen. Ein mobiles Impfteam wird außerdem im Oettinger Rathaus von 11.30 Uhr bis 16 Uhr für Impfwillige bereitstehen. Folgende Geschäfte haben geöffnet: Schuh Schäfer, Schuhe und Sport Jung, Handarbeit Gerlinde Gebert, Spielwaren Bork, Lädle am Eck, Friedrich Bittner, Mode Hölderle, Grüner Leicht Sinn, Gärtnerei Rusch und Krippner Blumen. Wenn das nicht viele gute Gründe sind, den Sonntag in Oettingen zu verbringen. Foto: Alliance/stock.adobe.com

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am nntag! Verkaufsoffenen So www.mode-oettingen.de

ölderle

mode die anzieht! Königst. 20 · Oettingen Inh. Anita Thorwarth

Hier stöbern und reservieren unter

www.mode-oettingen.de

8 | präsentiert von

23. Oktober 2021

AB 25.10. auf TVNow Premium | Miniserie

Krawall nonstop: Auch in Teil 9 der Reihe geht es hoch hinaus Fotos: Universal

Fotos: Amazon, Netflix, Rat Pack / JM Filmproduktion / Warner Bros. Ent. / Joe Albas, RTL / Night Flight Pictures Ltd. 2018 | Text: Kristin Lenk

l Tod und Nachtigallen

Für die Verfilmung des Erfolgsromans von Eugene McCab konnte Allan Cubitt Stars wie Emmy-Preisträger Matthew Rhys („The Americans“) und den BAFTA-nominierten Jamie Dornan gewinnen. Irland, 1885: Die junge Jetzt auf Sky Ticket | Film

Beth (Ann Skelly) will ihrem tristen Leben unter der Knute ihres gewalttätigen Stiefvaters entkommen. Sie becirct den Wanderarbeiter Liam (Dornan), um ihr zu helfen – mit tödlichen Folgen. – In grandiosen Bildern gefilmt AB 25.10. Prime | Serie

l Jim Knopf und die wilde l Lucifer In der finalen Staf13 Im zweiten Abenteuer nach fel steht Lucifer (Tom Ellis) vor Michael Ende will Jim (Solomon Gordon, l.) mit Lukas (Henning Baum) dem Rätsel seiner Herkunft auf die Spur kommen. Auf ihrer Reise kreuzen Riesen, Meerjungfrauen, Drachen und Piraten ihren Weg.

Ab 29.10. auf Netflix | Film

l Army of Thieves

einer unerwarteten Herausforderung: Der Teufel hat seinen Vater beerbt und könnte nun als Gott die Geschicke des Universums lenken. Was bedeutet das für seine große Liebe Chloe (Lauren German)?

Im Prequel zum Netflix-Hit „Army of the Dead“ erzählt Matthias Schweighöfer (Hauptrolle und Regie) die Vorgeschichte des Safeknackers Dieter. Der wird von der schönen Gwendoline (Nathalie Emmanuel) für einen riskanten Coup angeheuert.

Action bis ins Weltall und zurück Der Blockbuster-Hit „Fast & Furious 9“ sprengt alle Grenzen. Regisseur Justin Lin schickt seine Crew erneut auf eine nahezu aussichtslose Mission Text: Sebastian Zapf

l In den Filmen der „Fast & Furious“-Reihe geht es seit jeher um schnelle Autos, klar. Aber es ging auch immer um den Wert der Familie und den Zusammenhalt der Truppe. Regisseur Justin Lin treibt diese Mischung in Teil 9 auf die Spitze. Lin war bereits für die Teile 3 bis 6 verantwortlich – „Fast & Furious: Tokyo Drift“ (2006), „Fast & Furious – Neues Modell. Originalteile.“ (2009), „Fast & Furious 5“ (2011) und „Fast & Furious 6“ (2013). Sein neuer, oft in Rückblenden schwelgender Actionkracher gerät dabei zeitweise fast zu einer Parodie. Die Ernsthaftigkeit des Plots kollidiert immer wieder mit der Absurdität der Actionszenen, der Lockerheit der zahlreichen Sprüche sowie der pathetischen Inszenierung des „Familien“-Themas. Diesmal werden Dom (Vin

Diesel) und Letty (Michelle Rodriguez) aus ihrem Exil gelockt, um es mit einem gefährlichen Meisterdieb und Agenten aufzunehmen: Doms Bruder Jakob (John Cena), der seit dem tragischen Tod ihres Vaters auf die schiefe Bahn geraten ist. Die Action ist wie immer spektakulär, diesmal muss das Team, um seine Mission zu erfüllen, tatsächlich bis ins Weltall vordringen. Das Franchise kennt keine Grenzen mehr! Mit Ludacris, Jordana Brewster, Charlize Theron, Kurt Russell und der ein oder anderen Überraschung dürfen sich Fans auf zahlreiche Lieblinge der Serie freuen. Der Film ist digital zum Download sowie auf DVD, UHD und Blu-ray erhältlich. In allen Versionen können die Zuschauer zwischen der Kinoversion und dem sieben Minuten längeren Directors Cut wählen.

Letty (Michelle Rodriguez) gibt wieder Gas

Digital immer griffbereit, immer aktuell: unser E-Paper auf www.staz.de

LANDKREIS DONAU-RIES | 9

23. Oktober 2021

E-MOBILITÄT Landkreis. Ladeinfrastruktur, Nutzung von Solarstrom für E-Autos, Laden im öffentlichen Netz, Förderangebote – es gibt viele Fragen rund um die Elektro-Mobilität. Antworten erhalten Bürger, Unternehmen, Kommunen und öffentliche Einrichtungen am ElektroMobilitäts-Beratungsnachmittag. Der nächste Termin ist am 27. Oktober, von 14 bis 17 Uhr und findet telefonisch statt. Es werden maximal sechs Einzelgespräche durchgeführt. Für die Beratung ist eine Anmeldung im Landratsamt unter Telefon: 0906/746068 erforderlich. Die Beratung ist kostenlos. (staz/red)

Museum KulturLand Ries verkauft „Erdbira“. Ab sofort sind „Erdbira“ aus eigenem Anbau zu den Öffnungszeiten des Museums KulturLand Ries Dienstag bis Sonntag von 13 bis 17 Uhr erhältlich oder nach telefonischer Voranmeldung unter 09087/9 207 170. (staz/red) Foto: Matthias Meyer

Neuer Jugendreferent beim DAV Nördlingen. Zum Tennistrainerlehrgang. Eine Premiere hat der neu gegrünneuen Jugendreferenten des DAV Nördlingen wurde Daniel Leib gewählt. Der 35-jährige Informatiker gehört der DAV-Boulder- dete Standort der staatlich anerkannten US.TA-TennistrainerakaSPRECHSTUNDE gruppe an und verbringt seine Freizeit am liebsten mit Bouldern, demie in Donauwörth gefeiert. Vier Tennistrainern wurden ihre Foto: Jona Kotter Foto: Tobias Jung Lizenzen überreicht. (staz/red) Landkreis. Am 18. No- Mountainbiken und Segeln. (staz/red) vember lädt Bezirkstagspräsident Martin Sailer zur Bürgersprechstunde ein. Wer diese Möglichkeit nutzen und teilnehmen möchte, schildert das persönliche Anliegen per E-Mail (buergersprechstunde@bezirkschwaben.de) oder Telefon (0821/3101226) bis 9. Puten-Schnitzel November. Online-Foroder -Brustrollbraten mular unter: www.bemager, saftig, 100 g zirk-schwaben.de/bürgersprechstunde. (staz/ red) *

Verlosung

KNÜLLER

DER WOCHE

–34%

–.65

AUSBILDUNG

Im Europa-Park dreht sich im Herbst alles um Spannung, Horror und Halloween. Perfekt abgestimmt werden auch das Showprogramm, die Parade, die Gastronomie sowie die Hotels und Attraktionen für ein grausiges Gruselerlebnis sorgen. Foto: Europa-Park

StaZ-Verlosung

–.99

Rinder-Rouladen, Keulenbraten oder Gulasch

besonders zart aus der Keule, 100 g

Teilnahmebedingungen: Veranstalter ist die Marketing- & Sales-Service Augsburg GmbH. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren. Die Auslosung des Gewinns erfolgt nach dem Zufallsprinzip. Der Gewinner wird telefonisch oder schriftlich über den Gewinn benachrichtigt. Die vollständigen Teilnahmebedingungen sind im Internet abrufbar unter: http://mediadaten.stadtzeitung.de/gewinnspiel/. Die Daten der Teilnehmer werden gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ausschließlich zur Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels verarbeitet und anschließend gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine Weitergabe findet ggf. an die Sponsoren der Gewinne zum Versand der Gewinne statt. Sie haben unter den Voraussetzungen der Artikel 15 ff. DSGVO ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Bei Anfragen dieser Art, wenden Sie sich bitte an datenschutzbeauftragter@staz.de. Weitere Informationen zum Datenschutz erhalten Sie unter https://www.staz.de/datenschutz.

–16%

–.99

1.19

Wir verlosen 2x2 Ehrenkarten für den Europa-Park. Grusel-Fans können einfach bis Montag, den 25. Oktober eine E-Mail schreiben mit dem Stichwort „Europa-Park“ an gewinnspiel@staz.de. Wir wünschen viel Glück!

Montag, 25.10.21 – Samstag, 30.10.21 KW 43 / DeByBD

Landkreis. Ausbildungsplätze zu besetzen oder eine Ausbildung zu beenden, sind häufig eine Herausforderung. Manchmal stehen Sprachbzw. Lernschwierigkeiten und organisatorische Hindernisse im Weg. Dann unterstützt die Agentur für Arbeit Donauwörth mit dem weiterentwickelten Instrument Assistierte Ausbildung (AsA) noch umfangreicher. Betriebe, die einen förderungsberechtigten jungen Menschen ausbilden (wollen), können ihren Bedarf der Agentur für Arbeit melden, unter: 0800/ 4555520. (staz/red)

Die abgebildeten Artikel können wegen des begrenzten Angebots schon am ersten Tag ausverkauft sein. *Erhältlich bei Netto City (nicht in allen Sorten). Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Netto Marken-Discount Stiftung & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof

10 | WIRTSCHAFT IN SCHWABEN

Uniklinik zieht in Autohaus Augsburg. Die Augsburger Uniklinik hat in Neusäß Büroflächen von über 1000 Quadratmetern in der Augsburger Straße 15 und 20 gemietet. Die Klinik bezieht damit Räume, die früher zum Autohaus „Drexl + Ziegler“ gehörten, sowie einen Neubau. Dem Augsburger Immobilienbüro Kragler zufolge, das die Flächen vermietet, teilen sich die Räumlichkeiten auf 500 Quadratmetern in der Augsburger Straße 15, die bislang das BMWAutohaus als Büro- und Ausstellungsfläche nutzte, und etwa 550 Quadratmeter „im architektonisch anspruchsvollen Neubau auf der gegenüberliegenden Straßenseite“ auf. Kragler erklärt die Entscheidung für die Anmietung mit den Vorteilen des Standorts: „Die exponierte Lage im Zentrum der Stadt Neusäß und geringe Entfernung zur Universitäts-

klinik waren in Kombination mit den modern ausgestatteten Büroflächen ausschlaggebend.“ Auch die Veränderungen des Autohauses am bisherigen Standort in der Augsburger Straße seien durch die Anmietung der Uniklinik abgeschlossen. Das Mini-Autohaus wurde bereits 2019 an die Konrad-Media-Gruppe vermietet, die den Firmensitz mit verschiedenen Unternehmen aus dem Medien- und Druckbereich bezog. „Drexl + Ziegler“ übernahm 2020 indes den Standort der Firma Reisacher in der Bergiusstraße. Auf dem Parkplatz des Mini-Autohauses sei in den vergangenen Monaten ein moderner Büroneubau entstanden. Die auf drei Etagen verteilten, etwa 850 Quadratmeter großen Flächen seien inzwischen voll vermietet, erklärt Kragler. (pm/red)

Der Neubau in der Augsburger Straße 20 in Neusäß. Foto: Eckhart Matthäus für KRAGLER Immobilien GmbH

23. Oktober 2021

Markt kommt spät in Fahrt Etliche Verträge auch nach offiziellem Ausbildungsstart noch geschlossen. Augsburg. In den Wochen nach dem offiziellen Ausbildungsstart ist viel Bewegung auf dem Markt: Allein im September sind bei der IHK Schwaben rund 800 zusätzliche Ausbildungsverträge für das laufende Jahr eingegangen. „Wegen der Corona-Krise war die Berufsorientierung und -findung im Frühjahr lange lahmgelegt. Jetzt zeigt sich ein deutlicher Nachholeffekt“, sagt Reinhold Braun, stellvertretender IHK-Präsident und Vorsitzender der IHK-Regionalversammlung Augsburg-Land. Die Zahl der neuen Auszubildenden ist schwabenweit auf gut 7700 gestiegen und liegt damit nur knapp unter dem Vorjahresniveau. „Angesichts eines monatelangen Lockdowns und des eingeschränkten Schulbetriebes hatte man noch vor wenigen Monaten einen massiven Einbruch befürchtet“, sagt Braun. Im Wirtschaftsraum Augsburg liegt die Zahl der Neuverträge aktuell bei 2532 und damit leicht unter dem Vorjahresniveau. Im Vorjahr waren es zum gleichen Zeitpunkt 2626 Neuverträge. Bei der IHK ist man zuversichtlich, dass man bis Jahresende wieder so gut dastehe wie im vergangenen Jahr. Bei

Bei der IHK Schwaben sind in den vergangenen Wochen seit Ausbildungsstart rund 800 zusätzliche Ausbildungsverträge für das laufende Jahr eingegangen. Foto: Archiv den Bewerbern waren in den vergangenen Wochen insbesondere technische Berufe wie der Kfz-Mechatroniker sowie kaufmännische Berufe gefragt. Nach wie vor gibt es allerdings einen großen Überhang offener Stellen, vor allem im Handel und in der Gastronomie. „Die Chancen für junge Menschen, einen Ausbildungsplatz zu erhalten, stehen auch jetzt sehr gut“, betont Thomas Sixta, Vorsitzender der IHK-Regionalversammlung Aichach-Friedberg. Sollte es bisher mit dem Traumjob nicht geklappt haben, empfehlen die IHK-Experten, sich über verwandte Berufsbilder zu informieren.

„Die Unternehmen im Wirtschaftsraum Augsburg sind dringend auf gut ausgebildete Fachkräfte angewiesen. Daran hat auch die Corona-Krise nichts geändert. Daher müssen wir alles unternehmen, um das Ausbildungsniveau hochzuhalten“, sagt Sixta. Die IHK Schwaben legt besonderes Augenmerk auf eine gezielte Nachvermittlung. Dabei kümmern sich Experten der IHK in Beratungen um Unternehmen, die einen Auszubildenden suchen, oder um Schulabgänger, die noch in diesem Jahr mit einer Ausbildung starten möchten. Dazu steht man in engem Kontakt mit weiterführenden Schulen. (pm/red)

KURZ UND KNAPP Jugendberufshilfe ausgezeichnet Landkreis Günzburg. ProArbeit, bestehend aus den beiden Gesellschaftern Landkreis Günzburg und Katholisches Jugendwerk in Augsburg, gestaltet gemeinsam mit der Agentur für Arbeit und dem Jobcenter seit mehr als 35 Jahren Projekte zur Integration von jungen Menschen. Sie bieten besondere Unterstützung bei der berufli-

chen Orientierung sowie beim Einstieg ins Berufsleben. Die Einrichtung erzielte nach einem Audit im März ein weit überdurchschnittliches Gesamtergebnis und erhielt zum vierten Mal das Gütesiegel „soziale und berufliche Integration“. Besonders hervorgehoben wurden Förderplanung und pädagogische Steuerung. (pm/red)

Molkerei Müller erweitert Landkreis Augsburg. Ein zusätzliches Verwaltungsgebäude baut die Unternehmensgruppe Theo Müller, zu der die Molkerei Müller gehört, nun in Aretsried. Kürzlich war Spatenstich. Der insgesamt viergeschossige Verwaltungsanbau wird T-förmig an das bestehende Verwaltungsgebäude, dessen erster Spatenstich vor 23 Jahren

erfolgte, angebaut. Mit Raum für 300 Arbeitsplätze plant das Unternehmen im Neubau. Der Einzug der Mitarbeiter ist für das erste Quartal 2023 geplant. Das Gebäude mit einer NettoGrundfläche von rund 4200 Quadratmetern umfasse unter anderem auch ein weiteres Betriebsrestaurant mit Außenbereich und Duschmöglichkeiten,

Der Neubau umfasst auch ein weiteres Betriebsrestaurant mit Außenbereich. Foto: A. Müller_Simulation etwa für die Mitarbeitenden, die mit dem Fahrrad zur Arbeit kommen, erklärt das Unternehmen. (pm/red)

23. Oktober 2021

|11

präsentiert von

„Manchmal glaube ich, die Smartphone-Industrie hasst Senioren. Doch damit ist jetzt Schluss!“ Martin Koch

Martin Koch, Schirmherr der Aktion Fit am Smartphone – in jedem Alter

Unsicher am Smartphone? Fragen über Fragen? Und keiner hilft Ihnen richtig weiter? Damit ist jetzt Schluss! Martin Koch, Schirmherr der Aktion Fit am Smartphone und Chefredakteur von PC 1-2-3, dem verblüffend einfachen Trainingsprogramm für Smartphone, Internet und Computer, macht Sie so ﬁt am Smartphone, wie Sie sich das wünschen! Und schenkt Ihnen dazu das große Smartphone-Lexikon speziell für Senioren. Das große Smartphone-Lexikon ist eine Fundgrube an Tipps, Tricks und Anleitungen, mit denen Sie die neuen Funktionen richtig nutzen, endlich mitreden können und Ihr Smartphone perfekt einsetzen. Holen Sie sich jetzt das große Smartphone-Lexikon als GRATIS-Geschenk im Rahmen der Aktion Fit am Smartphone! Das Smartphone souverän bedienen – ohne immer wieder auf die Hilfe anderer angewiesen zu sein. Das wünschen sich viele Smartphone-Nutzer im besten Alter. Die Realität sieht aber meist anders aus. Tauchen Probleme am Smartphone auf, fühlen sich gestandene Männer und Frauen plötzlich wie hilﬂose Kinder. Wer nicht ständig einen teuren Spezialisten bezahlen möchte, fragt im Familien- und Freundeskreis um Rat. Doch während sich beim ersten Mal noch hilfsbereit Zeit genommen wird, kommt beim zweiten Mal oft schon: „Ach, das ist doch ganz einfach, das müsstest du doch wissen ...“ Und spätestens beim dritten Mal heißt es: „Das habe ich doch letzte Woche schon erklärt ...“ Da traut man sich irgendwann kaum mehr zu fragen. Dabei ist das ganz falsch! Denn erstens:

tung für Anwender beizulegen. Das Einzige, was sie mit ihren ständigen Neuerungen erreichen: dass wir uns beim Umgang mit dem Smartphone unsicher und hilﬂos fühlen! Manchmal glaube ich, die SmartphoneIndustrie hasst Senioren. Doch damit ist jetzt Schluss!“ Dafür hat Martin Koch jetzt die bundesweite Aktion Fit am Smartphone – in jedem Alter! gestartet.

„Wir möchten, dass Smartphone-Nutzer in jedem Alter ihr Smartphone souverän nutzen können. Probleme und Pannen werden im-

mer wieder mal auftreten. Das liegt einfach in der Natur der Technik. Doch das ist alles gut zu handhaben, wenn man nur die

Sie sind herzlich eingeladen! Sichern Sie sich das große Smartphone-Lexikon im Rahmen der Aktion Fit am Smartphone jetzt GRATIS. Dafür GRATIS-Coupon ausfüllen und einsenden an: PC 1-2-3, Theodor-Heuss-Str. 2–4, 53177 Bonn. Oder einfach schnell anrufen unter 0228 / 9550-5056.

Ja, bitte schicken Sie mir „Das große Smartphone-Lexikon“ noch heute an meine unten 7 angegebene Adresse. Das Smartphone-Lexikon erhalte ich GRATIS. Ich zahle lediglich 4,95 € für Verpackung und Versand.

PCA1324 – Artikelnummer: 2013492

Vorname und Nachname

Straße und Hausnummer Postleitzahl und Ort Datum und Unterschrift

Gleich einsenden an: PC 1-2-3, Theodor-Heuss-Str. 2–4, 53177 Bonn, oder Fax an 0228 / 36 96 350 Oder Sie rufen uns an unter Tel.: 0228-9550-5056 und nennen den Berechtigungscode PCA1324.

Martin Koch, Schirmherr der Aktion Fit am Smartphone und Chefredakteur von PC 1-2-3, dem verblüffend einfachen Trainingsprogramm für Smartphone, Internet und Computer, sagt dazu: „Es ist einfach unfassbar, dass die Hersteller ihre Milliarden in immer neue (oft unnütze) Software und Technik stecken, es aber nicht schaﬀen, eine wirklich EINFACHE Gebrauchsanlei-

richtige Anleitung hat. Und die bieten wir jetzt in Form unseres Smartphone-Lexikons. Und zwar in leicht verständlichem, klaren Deutsch – tausendfach erprobt und bewährt. Damit bleiben keine Fragen oﬀen!“, so Koch.

GRATIS-Coupon

Es gibt keine dummen Smartphone-Fragen!

Und zweitens: Bisher gab es einfach keine vernünftige Anleitung, die einem das Smartphone ohne Fachchinesisch und ohne unnötigen Technik-Firlefanz erklärt! Oder haben Sie jemals eine echte Gebrauchsanleitung von Ihrem SmartphoneHändler bekommen?

Jetzt sichern! Wert: 14,95€ Für Sie: GRATIS!

Datenschutzrechtlicher Pﬂichthinweis: Verantwortlicher ist Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG, Theodor-Heuss-Str. 2-4, 53177 Bonn, Tel: 0228 – 9550-100, EMail: info@vnr.de. Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter der o.g. Anschrift sowie unter Tel: 0228 – 9550 66004, E-Mail: Datenschutzbeauftragter@ vnr.de. Weitere Informationen zum Datenschutz erhalten Sie auf unserer Internetseite www.vnrag.de/datenschutz oder auf Nachfrage von uns. Wir halten Sie zu eigenen ähnlichen Produkten per E-Mail auf dem Laufenden (Art. 6 (1) (f) DS-GVO, § 7 Abs. 3 UWG. Wenn Sie das nicht wünschen, können Sie der Zusendung jederzeit (z. B. an die genannten E-Mail-Adressen) widersprechen.

Die erste Adresse für Ihre Gesundheit im Internet: gesund-vital.de

12| präsentiert von DER COOLSTE KOMMISSAR 2021

23. Oktober 2021

V.l.: Moderator Hinnerk Baumgarten, Thomas Günther (Degussa-Bank), Karolina Lodyga, Lara Mandoki, Michael Fitz, Alexander Held sowie Andreas Herden (rtv) Fotos: rtv/Metzler, rtv/Herden

„Eigentlich sind wir gar nicht so cool!“ Glückwunsch zur Wahl der „Coolsten Kommissare“. Wie haben Sie sich das verdient? Karolina Lodyga: Sag du ... Michael Fitz: Ich weiß nicht so recht, so cool sind wir gar nicht.

COOLE PARTY!

Zum 9. Mal zeichnete die Fernsehzeitschrift rtv die „Coolsten Kommissare“ aus. Die Sieger Karolina Lodyga und Michael Fitz waren beeindruckt – wie die vielen prominenten Gäste Text: Andreas Herden

l Warum Krimis so beliebt sind? „Offensichtlich ist das Böse für die Menschen faszinierend. Und die Menschen ziehen eine gewisse Befriedigung daraus, dass das Gute letzten Endes siegt.“ So erklärt es Andrea Hessler vom Berufsverband der Krimiautorinnen „Mörderische Schwestern“, eine von 100 Geladenen der Verleihung der „Coolsten Kommissare 2021“ im Hotel Atlantic in Hamburg. Eine pandemiebedingt exklusive Feier, die wieder im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Movie meets Media“ stattfand. Ausgezeichnet wurden Karolina Lodyga für ihren Part im „Masuren-Krimi“ sowie Michael Fitz für seine Rolle in der Krimi-Reihe „Die Toten von Salzburg“.

Andrea Gerhard machte neugierig auf die neue Staffel „Bergdoktor“

Die Laudatio hielt Alexander Held („München Mord“), der vor zwei Jahren gewann und im modisch karierten Anzug gekommen war. Er gratulierte zudem den Zweitund Drittplatzierten Florian Teichtmeister (ebenfalls „Die Toten von Salzburg“) und Kai Scheve („Erzgebirgskrimi“) sowie Bernadette Heerwagen („München Mord“) und Lara Mandoki („Erzgebirgskrimi“). Ein Hauch von „Bergdoktor“ in Hamburg Nicht nur Krimistars waren geladen. Andrea Gerhard, die in der ZDF-Erfolgsserie „Der Bergdokor“ die Linn Kemper spielt, Geliebte des Arzt-Bruders Hans, nutzte ein paar freie Drehtage zum Trip in die Hamburger

Monica Lierhaus (l.) kam in Begleitung ihrer Nichte Greta und verriet ihre Lieblingskrimiserie

Wahlheimat und verrät über die neue Staffel: „Linn bekommt eine Zukunftsperspektive, und gegen Ende der Staffel wartet ein großes Geheimnis.“ Die frühere „Sportschau“-Moderatorin Monica Lierhaus kam in Begleitung ihrer Nichte Greta. Ihre LieblingsKrimiserien: „Ich liebe ,Mord mit Aussicht’ mit Caroline Peters und Bjarne Mädel.“ Außerdem ist sie ein Fan der WDR-„Tatorte“ aus Köln und Münster. Den stimmungsvollen Abend an der Außenalster in Hamburg, der pandemiebedingt mit Gala-Diner und dezenter Klavierbegleitung nach allen geltenden Hygienemaßnahmen ausgetragen wurde, prägte Michael-Fitz-Vorgänger Alexander Held, der „Coolste Kommissar“ 2019, der neben Moderator Hinnerk Baumgarten durch die kurzweilige Preisverleihung führte.

Karolina Lodyga und Michael Fitz

Was ist denn das Besondere an der Kommissarin Zofia? KL: Das Besondere ist vielleicht die private Färbung der Figur. Und die Tatsache, dass sie, obwohl sie gar nicht mal so alt ist, alle Männer um sie herum unter Kontrolle hat. Es macht tierischen Spaß, anderen, die vielleicht viel cooler sind als ich, zu sagen, wo es lang geht. Wieviel Karolina ist in Zofia? KL: Ehrlich gesagt, gar nichts. Meine Mutter würde sagen: alles. (lacht) Michael, Sie sind es als Musiker ja gewohnt, auf der Bühne viel von sich preiszugeben ... MF: Man sagt mir nach, ich sei ein Schöngeist, ein Feingeist. Weil ich auf der Bühne Dinge sage, die andere nicht sagen. Das heißt, auf der Bühne erleben wir ganz viel Michael Fitz. Wie viel von dem ist im Kommissar Murr? MF: Der Murr ist wie eine Axt im Walde. Ein unangenehmer, cholerischer Mensch, der jede Schwäche, die ihm begegnet, sofort ausnutzt. Er macht Sachen, bei denen ich selbst im Boden versinken würde. Mit dem Feingeist von der Bühne hat das nichts zu tun ... MF: Gar nichts. Welches Rollenangebot würde Sie denn mal so richtig freuen? KL: Ich würde so gern mal einen Kostümfilm drehen. Mir egal, in welcher Zeit der spielt, ich werde mich anpassen. MF: Ich würde gerne mal einen Alten spielen, der einfach nur der Alte ist. Und alle anderen pfeifen um ihn herum und machen irgendwas.

Werden Sie Leser-Reporter und schreiben Sie uns an pr@staz.de

23. Oktober 2021

SOZIOKULTUR | 13

Blick auf das Jahr 1521

WIR MACHEN KUNST SICHTBAR

Sonderausstellung noch bis 28. November im Diözesanmuseum St. Afra Augsburg. Das sich zum 500. Mal jährende Jubiläum der Fuggerei bestimmt heuer in Augsburg große Teile des Kulturkalenders. So hat auch das Diözesanmuseum St. Afra diesen runden Geburtstag zum Anlass für eine Sonderausstellung genommen, die sich bis zum 28. November vier weitreichende Themenkomplexe aus dem ereignisreichen Jahr 1521 herausnimmt, um sie den Museumsbesuchern näher vorzustellen. Mit der Fragestellung „Welche Ereignisse waren es, die damals die Welt bewegten?“ betrachtet die Ausstellung etwa Magellans Weltumsegelung, die erstmalig durch alle drei Weltmeere ging und die Kontinente Europa, Amerika, Asien und Afrika betraf, aber auch die Eroberung des Azteken-Reiches, also des heutigen Mexikos, durch den Spanier Hernán Cortés. Im gleichen Jahr musste Martin Luther auf der Wartburg als Junker Jörg inkognito untertauchen, wo er im Dezember begann, das Neue Testament aus dem Griechischen zu übersetzen. Das letzte Ereignis von großer Bedeutung in diesem besonderen Jahr war das Vordringen der Osmanen nach Europa, das in der Eroberung Belgrads gipfelte – und mittendrin die freie Reichsstadt Augsburg mit ihren globalen Verflech-

Olga l H Heimbach i b h (Ill (Illertissen) i ) „EEin sch höner Pl Platz fü für eine Pause“ Ölbild auf Leinwand (80 x 120 cm) Preis: 1200 €

Aztekische Götterstatuen werden in der Ausstellung im Diözesanmuseum St. Afra gezeigt. Sie erinnern an die Eroberung des Azteken-Reichs. Foto: DMA tungen. Die Ausstellung möchte personelle Netzwerke, Warenflüsse und Kulturtransfers aufzeigen, bietet Einblicke in diverse Seefahrten und ihre Handelsgüter, in den Kulturaustausch mit Azteken und Osmanen sowie in Luthers Vorstellungen, die in der Bannung auf dem Reichstag in Worms scheinbar ein vorläufiges Ende fanden. Sie vermittelt ein lebendiges Bild einer interessanten Epoche der Weltgeschichte: Navigationsinstrumente und Gewürze, Papageien und Federbilder, Flugschriften und Waffen sind einige der Exponate, durch die die globalen Verflechtungen in vielfältiger Weise anschaulich werden.

Zugleich setzt das Diözesanmuseum St. Afra nun verstärkt auf digitale Formate in Form eines interaktiven und barrierefreien Multi-Touch-Tisches, der von der Langner’schen Stiftung gefördert wurde. Hier können Besucher interaktiv auf den Spuren Magellans um die Welt segeln. Begleitend finden Führungen statt. Aufgrund der aktuellen Situation ist eine Anmeldung zu allen Veranstaltungen per E-Mail an museum.st.afra@bistum-a ugsburg.de oder unter Telefon 08 21 / 31 66-88 31 notwendig. Zur Ausstellung ist ein bebilderter Katalog erschienen, der im Museumsshop und online erhältlich ist. (oh/red)

Einsatz für die Kunst Darum unterstützt die StaZ das kulturelle Leben.

Im Video erklärt Paul Bayerle, wie sich die StaZ für bildende Künstler einsetzt. Screenshot: StaZ

Augsburg. Den bildenden Künstlern fehlt wegen Corona die Möglichkeit, ihre Werke zu zeigen, ein breites Publikum zu erreichen – und letztlich auch Käufer für ihre Kunst zu finden. Hier hilft nun die StaZ unter dem Motto „Wir machen Kunst sichtbar“. Wieso ein regionales Medium wie die StaZ bildenden

Künstlern aus Schwaben eine digitale Heimat bietet und was hinter dem Projekt steckt, verrät Paul Bayerle im Interview mit B4B-Redakteurin Angelina Märkl. Das Video des Interviews findet sich im Internet auf kultur.staz.de/interview-m it-paul-bayerle-b4btv/. (staz/red)

Franz Günther (Augsburg) „Herbst“ Aquarell (36 x 48cm) Preis: 120 €

T Tony Nardella N d ll (A Ad “ (Augsburg) b ) „Adam“ Acrylfarbe auf Dibondplatte (250 x 125 cm) Preis: 6000 €

Kultur bereichert unser Leben. Nutzen Sie unsere Galerie, um Ihr Heim oder Ihr Unternehmen stilvoll mit Original-Werken zu schmücken. Wenn Ihnen ein Werk gefällt, nutzen Sie einfach das Kontaktformular. Wir vermitteln zuverlässig. Wir wollen mit unserem Projekt „Wir machen Kunst sichtbar“ Kunstschaffende aus der Region unterstützen. Dafür bieten wir bildenden Künstlern die Möglichkeit, ihre Kunstwerke gedruckt und auf kultur.staz.de auszustellen und an interessierte Käufer zu vermitteln.

Sie sind Künstler?

Dann melden Sie sich mit Ihren Werken bei uns unter

kultur@staz.de

Ob Proﬁ- oder Hobbykünstler, wir freuen uns über jedes Kunstwerk!

Kultur

14 | RÄTSEL

23. Oktober 2021

Rätselspaß junior

SIE WISSEN, WOFÜR SICH CLEVERE KIDS INTERESSIEREN?

Liebe Kinder, viel Spaß mit dem Rätsel der Woche. Schickt uns gerne eure selbst gemalten Bilder oder Geschichten für unsere Kinderseite. Wir freuen uns darauf, eure Redaktion.

GLÜCKSNUMMER So funktioniert es!

Stimmt die unten abgedruckte Glücksnummer mit der Nummer auf Ihrer persönlichen NöCard überein? Am besten gleich nachschauen!

Dann ist das die ideale Werbeﬂäche für Sie! Jetzt preiswert buchen – wir beraten Sie gerne

Lustiges Handwerk

Wenn ja, sind Sie nur noch einen Schritt von 1000 Bonuspunkten entfernt, die auf Ihrer NöCard gutgeschrieben werden. Sie müssen sich nur noch bis spätestens kommenden Freitag, 18 Uhr, unter der Telefonnummer 09081/84-211 melden. Es reicht dabei, wenn Sie Ihren Namen und Ihre Adresse/Tel.-Nr. auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Die Angaben werden dann vom Stadtmarketingverein „Nördlingen ist‘s wert“ geprüft und wenn alles okay ist, werden die 1000 Bonuspunkte sofort auf Ihrer NöCard gutgeschrieben und Sie können sie an allen teilnehmenden Akzeptanzstellen der Karte einlösen.

Hallo liebe Kinder! kennt Ihr die Handwerksberufe, die auf einer Baustelle gebraucht werden? Nehmt den angegebenen Buchstaben und findet heraus, womit man Wände schöner machen kann. Viel Spaß! (Die Lösung findet ihr unten.)

1 2

2172361

–––––

...1000 Punkte für diese NöCard-Glücksnummer gültig bis Freitag, 29.10.2021, 18 Uhr

Lösung: Fliesenleger, Dachdecker, Maurer, Bodenleger, Maler – mit Farbe kann man Wände schöner machen

Elternteil (Koseform)

Kapitalertrag

spanisch: Stier

Futtergefäß

Stadt bei Bologna (Italien)

weibl. Kosename

Vorgeiger e. Sinti-, RomaKapelle

Gewebe frz. Mehrzahlartikel

starker Zweig

ein Schwanzlurch

zeitweise überlassenes Stück türk. Anisbranntwein

Figur in „My Fair Lady“ Araberhengst bei Karl May

Fluss in England Teil des Zaumzeugs

artig

Hauptkirche

gekühltes, süßes Dessert

Verbannungsort

beurteilen

6 a

5 b 7 4 8 2 3 5 2 4 8 6

4 8 7 8

Lösungen der Vorwoche: ■■■■■R■■■■P KARREE■S I LO ■B HUM I BO L ■ E ■BERUF ■GL UT ■RA DAS ■■U ■N■ ■OS FES ■P■ ■■U JET L I D ■ ROM■K ■■■ N■ ■ ■ P A P A ■W E N N R U H R ■ RO E M■ U ■M I K RO■HA S T OF T■E■SE I T■ ■A■ I N F O■ L EO UNAR T ■KA L I F ■G■R E NO■ E L F

Abzählreim: ..., mene, muh

GANZ SCHÖN SCHLAU

Flamme (1-6)

5 1 7 8 3 4

Ihre Glücksnummer:

5 2 7 6 8 3 1 5 9 4 2 7 6 8 4 1 3 9 944

4 9 1 3 8 6 7 5 2

6 8 2 4 5 1 9 3 7

9 4 5 6 7 3 1 2 8

3 1 7 9 2 8 4 6 5

7 2 4 8 6 5 3 9 1

1 5 9 7 3 4 2 8 6

8 3 6 2 1 9 5 7 4

0137/822 62 93* *0,50 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, mobil deutlich teurer.

Jede Wo che

€ 50,gewinne

Reservieren Sie diese Anzeigenﬂäche und bleiben Sie lange im Blickfeld Ihrer Kunden!

Gewinner aus KW 41: M. Schwarzer, Erdweg

6 ®

Inhaltslosigkeit

Wenn Sie das Lösungswort und/oder die Lösungszahl herausgefunden haben, rufen Sie einfach unser Glückstelefon an. Teilnahmeschluss ist der folgende Dienstag um 24:00 Uhr, nach Erscheintermin.

1 Anstrich, Bemalung

Lösung: 3

So geht‘s: Füllen Sie das Rastergitter mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gilt es folgendes zu beachten: in jeder waagerechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte darf jede Ziffer nur einmal vorkommen! Und auch in jedem der neun umrahmten 3 x 3 Felder kommen die Ziffern von 1 bis 9 jeweils nur einmal vor.

Gehilfe (Kurzw.) dt. Mittelgebirge

Vorbild, Leitfigur

7 9 6 5 2 9

Einh. der Beleuchtungsstärke

Edelmetall

Luft-, Dampfklappe Gelege

Platz im Theater

Raub-, Pelztier

eine Million Billionen

französisch: Insel

Halbinsel Ägyptens

bargeldloser Zahlungsverkehr ein Bindewort

freundlich Schreib- zu best. weise Lebewesen

Denksport am Wochenende Lösung:

s1117-0140

www.kanzlit.de

nichts anderes, bloß

US-Boxlegende † 2016 (Nachn.)

leichter, Kurzwort: Standard offener US-Ame- Freiherr der FilmEinempfindrikaner spänner lichkeit

Die 7-stelligen Kartennummern finden Sie auf der Rückseite Ihrer neuen NördlingenCard

donauries@staz.de Telefon 0 90 81/7 80 76-0

23. Oktober 2021

|15

präsentiert von

Ihre

Seite

Gesundheit

B12 ANKERMANN

Und ich bin wieder voller Energie.

BS CK-HER

„Ruhe & Gelassenheit“ gibt es auf gesund-vital.de

w. b1 2a

annen einfach sc

WEITERE INFOS ZU

Wie bringe ich mehr Hygge in mein Leben? Hygge bedeutet für jeden Einzelnen etwas anderes. Nämlich das, was in genau diesem Moment für möglichst viel Zufriedenheit und Glück sorgt. Dafür müssen wir allerdings erst einmal die richtigen Rahmenbedingungen schaffen. Die meisten Dänen erleben nach eigener Aussage am meisten Hygge, wenn sie in ihrem eigenen Zuhause sind. Deswegen legen sie großen Wert darauf, ihre Wohnungen so heimelig wie möglich einzurichten. Eine Wohlfühloase in schönen, lebensfrohen Farben mit einer Couch, die zum Kuscheln mit der ganzen Fami-

lie einlädt. Dazu Kissen, Decken, Pflanzen, Bücher und Fotos oder Bilder, die ein behagliches und glückliches Gefühl auslösen. Beliebt sind auch Accessoires aus Naturmaterialien, Keramikgegenstände und Vintagemöbel. Dabei schaffen es die Menschen in Dänemark, ihr Zuhause nicht zu überladen. Das gilt auch für die Kleidung der dänischen Bevölkerung. Sie ist in der Regel lässig, aber modern und in den kalten Monaten vor allem warm und kuschelig. Strickmode ist immer gefragt. Das wichtigstes Hygge-Accessoire: ein dicker Wollschal. Eine große Rolle spielt beim richtigen Hygge-Ambiente das Licht, und das nicht nur, weil es in Skandinavien im Winter noch dunkler ist als hierzulande. Ein essenzielles Accessoire sind Kerzen. Nicht umsonst hat Dänemark den größten Kerzenwachsverbrauch in Europa. Aber auch sonst setzt man dort auf angenehmes Licht. LED-Lampen sind ein No-Go. Es soll ja gemütlich und stimmungsvoll sein. Hyggelig eben.

IER INFOS H

nte

Hygge bedeutet so viel wie „Gemütlichkeit“. Doch hinter dem Begriff steckt ein ganzes Lebensgefühl: Es geht darum, sich Zeit zu nehmen, Gemütlichkeit zu zelebrieren und zu genießen, sich sicher und geborgen zu fühlen und darum, entspannt, glücklich und zufrieden zu sein im Hier und Jetzt und mit dem, was man hat. Besonders an dunklen, kalten Winterabenden, aber nicht nur dann. Hygge heißt, dem stressigen Alltag und der oft unschönen Realität entgegenzuwirken und ihr zeitweise zu entfliehen.

: eitraum Aktionsz .11. 2021 0 1. 9. – 3

Auch dieses Jahr landen die Dänen auf Platz 2 des „World Happiness Report“. Das könnte an ihrem ganz besonderen Lebensgefühl liegen

EN q SPAR

hmebedingunge

Hygge – die Glücksformel der Dänen

CKUN PRO PA

* Teilna

Foto: Colourbox

CASHBA

nke

rm a

nn-cashback.de

MÜDE UND ERSCHÖPFT? Ein Vitamin-B12-Mangel könnte die Ursache sein.1 Fragen Sie in Ihrer Apotheke nach B12 Ankermann®, der einzigen hochdosierten oralen Therapie mit 1.000 μg.

Wirksam und sicher seit 1989

Höchste Wirkdosis: 1.000 µg 2

Die Nr. 1 bei Ärzten 3

* B12 Ankermann® Tabletten rezeptfrei in Apotheke kaufen – Kassenbon auf Aktionsseite hochladen – 3 € auf Konto zurückerhalten. Teilnahmebedingungen unter www.b12ankermann-cashback.de. 1 Hunt et al. BMJ 2014 Sep 4; 349: g5226; Müdigkeit u. Erschöpfung können Folgen Vitamin-B12-Mangelbedingter Blutbildungsstörungen sein. 2 Eussen et al. Arch Intern Med 2005 May 23; 165 (10): 1167–1172; höchste Wirkung (bester Mangelausgleich) oberhalb Dosierungen v. 647 μg Vitamin B12. 3 B12 Ankermann® Tabletten sind unter den oralen Darreichungsformen d. am häuﬁgsten v. Ärzten verordnete Vitamin-B12-Arzneimittel in Deutschland gemäß IQVIA, IMS ® Diagnosis Monitor, Vitamin B12 rein, A11F0, MAT 03.2021. B12 Ankermann®. Wirkstoff: Cyanocobalamin 1.000 μg. Anwendungsgebiete: VitaminB12 -Mangel, d. sich in Reifungsstör. d. roten Blutzellen (Stör. d. Hämatopoese wie hyperchrome makrozytäre Megaloblastenanämie, perniziöse Anämie u. and. makrozytäre Anämien) u./od. neurol. Stör. wie funikulärer Spinalerkrankung (Rückenmarksschädigung) äußern kann. Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage u. fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag Pharma GmbH & Co. KG, 71034 Böblingen

Jedes Wochenende neu: der unterhaltsame Lesespaß für Ihre Region

16| präsentiert von

23. Oktober 2021

Fotos: ARD Degeto / Neil Sherwood

Profis bei der Arbeit: Kate Kitchenham und Frank Weber gehören zum aktuellen Expertenteam des Haustiermagazins „hundkatzemaus“ Fotos: RTL/Goerlich

Die Mädchen und das düstere Moor

Ein Pflichttermin für Tierfreunde Schon seit 20 Jahren unterhält und informiert das wöchentliche Magazin „hundkatzemaus“ bei VOX. Zum Jubiläum gibt es das Format auch in Heftform Text: Andreas Herden

l Manche mögen Fledermäuse immer noch für unheimliche Unheilsboten halten, Dr. Renate Keil weiß es besser. Die Ärztin aus Hannover hat es sich zur Aufgabe genacht, gefundene Exemplare aufzupäppeln. Sie behandelt Wunden, schient Brüche und operiert selbst. 80 Tiere der bedrohten Nachtschwärmer sind derzeit bei ihr in Pflege. Bewundernswert. Finden auch die Macher des Tierlieb-Magazins „hundkatzemaus“ und statten Dr. Keil einen Besuch ab. Kate Kitchenham verbrachte einen ereignisreichen Tag zusammen mit der Fledermausärztin. Ein Dank an die Zuschauer Der Beitrag ist in der Jubiläumsausgabe zu sehen. Genauso wie die Bewertung von abgefahrenen Hunde-Gadgets oder ein Besuch bei der Kangalzüchterin Nicole Benning. Seit 20 Jahren ist das Tiermagazin auf Sendung. Produzent Jan Biekehör: „Dass uns unsere

Zuschauer uns in der schnelllebigen TV-Welt schon seit 20 Jahren die Treue halten, ist für uns ein ganz großes Kompliment, für das ich mich in Namen des Teams herzlich bedanken möchte.“ Als Dankeschön gibt es zum Jubiläum erstmals eine eigene Zeitschrift (siehe unten).

Gedruckte Zugabe: Das Heft zum Jubiläum Am 23. Oktober erscheint „hundkatzemaus“ erstmals in Heftform (für 3,80 €). Es enthält neben Sendungs-Highlights exklusive Interviews und Reportagen, außerdem Tipps, wie sich jeder Tag Filmtitel Filmtitel für Tiere 20.15 Ugatur sus dolor mo eruptur einsetzen ARD aligent alignis dollandi is kann, und â Sendung ist in der Mediathek abrufbar viel Wissen rund um Haustiere.

Henny Reents und Lucas Gregorowicz überzeugen in der atmosphärischen TV-Adaption von Charlotte Links fesselndem Bestseller „Die Suche“ Text: Kristin Lenk

l Küstenwege im Zwielicht, regenverhangene Promenaden und die raue Schönheit des windgepeitschten Hochmoors – Regisseur Till Franzen setzte für die Verfilmung von Charlotte Links Bestseller das bei Urlaubern beliebte und schon von Simon & Garfunkel besungene Küstenstädtchen Scarborough in bedrohlich-düsterer Atmosphäre in Szene. Und das Wetter half kräftig mit: „Der Herbst in Nordengland ist brutal schön, aber es kann auch sehr düster werden. An einem Tag durchlebt man unter Umständen vier Jahreszeiten,“ erklärt Hauptdarsteller Lucas Gregorowicz. Regen als Dreh-Segen Auch bei Henny Reents hinterließen Drehort und Atmosphäre des TV-Zweiteilers bleibende Eindrücke. „Es war das erste Mal, dass ich in England gedreht habe, und es war daher ein großes Abenteuer. In Leeds wurden wir zudem

fast zwei Monate mit Regen ,beschenkt‘, denn das unterstreicht die düstere Stimmung des Films sehr gut“. Reents spielt Kate Linville, die eigentlich aus persönlichen Gründen in ihre Heimatstadt zurückkehrt. Dort steckt Chefinspektor Caleb Hale mitten in einem rätselhaften Mordfall: Im Hochmoor wurde eine Mädchenleiche gefunden, doch es ist nicht die vermisste Hannah, nach der er schon seit zwei Jahren sucht. Gleichzeitig verschwindet eine weitere Schülerin. Vor diesem Hintergrund kreuzen sich die Wege von Caleb und Kate. Man kennt sich von früheren Ermittlungen in einem sehr persönlichen Fall, zwischen ihnen hängt der Verlust einer verpassten Liebe. Obwohl Kate sich nicht einmischen will, wird sie in Calebs Ermittlungen hineingezogen – und riskiert dabei ihr Leben. l Charlotte Link – Die Suche Do./Sa., 20.15, ARD Packender Zweiteiler

Ist Kate tatsächlich einem Serienmörder auf der Spur?

Nachhaltig bis in die kleinste Faser: Papierfasern werden bis zu siebenmal wiederverwertet.

Auch die Ausreißerin Mandy (Amy Lally) ist in Gefahr

23. Oktober 2021

präsentiert von

Nachrichten aus Ihrem Landkreis: www.staz.de

|17

18 | LANDKREIS DONAU-RIES ZUSCHUSS Nördlingen. Die Stadt Nördlingen erhält für den aktuellen Bauabschnitt aus Mitteln des Entschädigungsfonds wieder eine Förderung zur Instandsetzung der St. Georgskirche. Mit Bescheid des Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege wurden ein Zuschuss in Höhe von 1.260.000 Euro und ein zinsloses Darlehen in Höhe von 90.000 Euro bewilligt. Insgesamt belaufen sich die Investitionskosten für den Bauabschnitt 2021 bis 2023 auf rund 2.369.473 Euro. Weitere Zuschüsse werden erwartet von der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern, vom Bezirk Schwaben, vom Landkreis Donau-Ries und von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz. (staz/red)

FACHVORTRAG Nördlingen. Die Diakonie Donau-Ries lädt im Rahmen des 25-jährigen Bestehens des Gerontopsychiatrischen Dienstes in Verbindung mit der Veranstaltungsreihe zum Welt-Alzheimertag zum Vortrag „Wenn die Geduld mich verlässt – Belastungsgrenzen bei pflegenden Angehörigen“ ein. Judith Ergenz vom KompetenzNetz Demenz aus Augsburg spricht am Mittwoch, 27. Oktober, um 19 Uhr im großen Schrannensaal, Bei den Kornschrannen 2. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. (staz/red)

23. Oktober 2021

Kleine Hände, große Zukunft HWK / Zum neunten Mal startet der bundesweite Kita-Wettbewerb des Handwerks. Landkreis. Eintauchen in die Welt des Handwerks – selbst für die ganz Kleinen in den Kitas ist es spannend, in einem Handwerksbetrieb echten Profis zuzusehen und selbst ein bisschen mitzumachen. Einmal mit einer großen Farbrolle eine Wand bemalen, einen Brotteig mit den Händen kneten oder durch die verschiedenen Gläser eines Optikers schauen, macht allen Kindern Spaß. Und am besten ist es, wenn sie im Anschluss ihre Eindrücke kreativ mit der Welt teilen dürfen. „So können schon unsere Jüngsten ersten Kontakt zum Handwerk knüpfen und bekommen eine Vorstellung von der handwerklichen Arbeitswelt“, befürwortet Hans-Peter Rauch, Präsident der Handwerkskammer für Schwaben (HWK) den Wettbewerb.

Ihre Erlebnisse halten die Kita-Gruppen auf einem Riesenposter fest, welches sie bis zum 4. Februar 2022 einsenden können. Eine Jury aus Handwerkern und Frühpädagogen wählt unter allen Postern die besten

Erlebnisse auf ein Riesenposter malen

Sicher im Netz unterwegs, mit Selbstvertrauen und digitalem Feingefühl: Das wünschen sich viele Eltern für ihre Kinder angesichts der Turbo-Digitalisierung des Alltags durch Homeschooling, digitale Freundschafts- und Familientreffen im vergangenen Jahr. Neben einer hohen Bildschirmzeit ﬁndet auch die Kommunikation oftmals virtuell statt, wie die anhaltend verstärkte Nutzung von verschiedensten Social Media Plattformen und Messenger-Diensten bei Kindern und Jugendlichen laut der Studie „Cyberlife III (2020)“ vom Bündnis gegen Cybermobbing e.V. zeigt.* Konﬂikte und Mobbing sind im digitalen Raum ebenso präsent: Die Erhebung zeigt einen Anstieg von 36 Prozent im Vergleich zu 2017. Um Eltern für diese Herausforderungen zu sensibilisieren, intensiviert die LEGO GmbH ihr

Kita-Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren besuchen, gemeinsam mit ihrer Erzieherin oder ihrem Erzieher, Handwerksbetriebe in ihrer Nähe und tauchen einige Stunden in das jeweilige Gewerk ein. Dabei erleben sie direkt vor Ort, wie Handwerker arbeiten, sehen welche interessanten Geräte sie einsetzen und welche besonderen Materialien benutzt werden. Bei dieser Gelegenheit lernen die Kinder die bunte Welt des Handwerks spielerisch kennen.

aus. Im Frühjahr 2022 werden die Landessieger gekürt. Mit den 500 Euro Preisgeld können sie zum Beispiel ein Sommerfest oder einen Projekttag zum Thema Handwerk organisieren. Interessierte Erzie-

herinnen und Erzieher können die kostenlosen Wettbewerbspakete bei der HWK Schwaben telefonisch unter: 0821/32590 oder per E-Mail unter: info@hwk-schwaben.de anfordern. (staz/red)

Eintauchen in die Welt des Handwerks – selbst für die ganz Kleinen ist es spannend. Foto: HWK ANZEIGE ANZEIGE

Aufklärung zu Cybermobbing unter Kindern Webinare für Eltern bieten Tipps und Hilfestellungen Engagement im Bereich digitaler Sicherheit für Kinder weiter und arbeitet eng mit den Experten des Bündnisses gegen Cybermobbing e.V. zusammen. Ende Oktober 2021 bietet das Unternehmen in Kooperation mit dem Bündnis mehrere Webinare zum Thema Cybermobbing gratis für Eltern mit Kindern im Grundschulalter zwischen

6 bis 10 Jahren sowie Familienangehörige und Interessierte an. Webinar-Termine: ● 26. Oktober 2021 um 18:30 – 20:00 Uhr ● 09. November 2021 um 18:30 – 20:00 Uhr ● 16. November 2021 um 18:30 – 20:00 Uhr ● Leitung der Webinare: Experten des Bündnisses gegen Cybermobbing e.V. ● Teilnahme nach Anmeldung via: buendnis-gegen-cybermobbing.de/ lego/lego.html ● Inhalte: Allgemeine Informationen zum Thema Cybermobbing (Fakten & Daten, Erkennungsmerkmale und Umgang) sowie Tipps für einen kindgerechten, spielerischen Gesprächseinstieg mit Kindern

*Ergebnis(se) der Studie „Cyberlife III – Spannungsfeld zwischen Faszination und Gefahr“ vom Bündnis gegen Cybermobbing e.V. in Kooperation mit der Techniker Krankenkasse im Zeitraum von Februar 2020 bis November 2020 in Deutschland; Befragung von insgesamt mehr als 6.000 Lehrkräften, Eltern und Schülern.

23. Oktober 2021

|19

präsentiert von

Für die Leser der Bad Füssing

Reise-Code: kuul schon ab 5

Kurhotel Unter den Linden Für Sie inklusive: 3 / 5 / 7 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet 3 / 5 / 7 x Abendessen als Buffet  1 Flasche Wasser und Obst pro Zimmer  Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine und Dampfbad sowie Thermalhallenbad mit Wasserfall, Massagedüsen und Sprudelliegen  15 € Wellnessgutschein pro Zimmer (Jan. – Feb., Nov. – Dez.)Leihbademantel WLANInformationen über die Region Hotelparkplatz (nach Verfügbarkeit) Zusätzlich ab 5 Nächten: 2 x Wassergymnastik in der Gruppe

p.P.

4 Tage inkl. Halbpension

Bad Füssing

179,–

Finden Sie Gesundheit, Wohlbeﬁnden und Urlaubsglück in Bad Füssing. Der Kurort begeistert zu jeder Jahreszeit. Das Hotel liegt im Herzen von Bad Füssing, ca. 150 m vom Zentrum entfernt. Die DreiFlüsse-Stadt Passau erreichen Sie nach ca. 28 km. Ihr Hotel bietet Ihnen ein Restaurant, zwei Aufzüge und einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine sowie ein Thermalhallenbad mit Sprudelliegen, Massagedüsen und Wasserfall. Wellnessanwendungen werden angeboten. Ihr Zimmer begrüßt Sie mit einem Boxspringbett, Dusche/WC, Fön, TV, Telefon und Balkon. Die Duschen verfügen über einen niedrigen Einstieg. Einzelzimmer sind mit oder ohne Balkon buchbar.

Eigene Anreise

TERMINE & PREISE in € / Person im DZ / EZ

Saison

*letzte Abreise

Anreise Nächte

25.10. - 15.12.21

3 179

täglich 5 7 299 419

07.01. - 31.03.22, 01.10. - 18.12.22* 189

309

419

219

349

469

01.04. - 30.09.22

Kein Einzelzimmerzuschlag (ohne Balkon)! Zuschlag Einzelzimmer mit Balkon: 10 €/Nacht Kurtaxe: ca. 2,20 – 2,90 € pro Person/Tag (saisonal), ab 16 Jahren

Super Deal: Inkl. Halbpension

Reise-Code: mabe

im Reisezeitraum 01.11. - 07.12.21

schon ab 5

99,–

p.P.

3 Tage inkl. Frühstück & 1 Abendessen Eigene Anreise

TERMINE & PREISE in € / Pers. im DZ Garten

Saison

Starnberger See Marina Hotel in Bernried

Verbringen Sie erholsame Tage in Bernried, dem schönsten Dorf Bayerns, direkt am Starnberger See. Für Sie inklusive: Ihr Hotel in direkter Seelage bietet ein Restaurant mit Seeterrasse/Lounge, eine Bar, einen Fahrrad2 / 3 / 5 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet und E-Bike-Verleih sowie einen Wellnessbereich  1 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet mit Hallenbad, Finnischer Sauna, Fitnessraum, am Anreisetag1 Flasche Wein pro Zimmer  Wellnessbereich mit Hallenbad, Finnischer Sauna Wellnessanwendungen und einer Liegewiese mit Seeufer, Badeﬂoß und dem Marina Yachthafen. und Fitnessraum Leihbademantel, -saunatücher und Slipper Ihr Zimmer Garten umfasst Dusche/WC, teilweise WLANInformationen über die Region Safe, Fön, TV, Telefon, Minibar und möblierten Hotelparkplatz (nach Verfügbarkeit) Balkon (überwiegend Seeseite). Doppelzimmer Halbpension inklusive vom 01.11. - 07.12.21: See bieten zudem getrennte Betten und Terrasse 2 / 3 / 5 x Abendessen als 3-Gang-Menü o. Buffet mit direktem Zugang zur Liegewiese.

*letzte Abreise

Nächte Anreise

99 109 129 139

149 159 179 199

239 249 279 319

149

209

339

2 Nächte: SO – DO 179 3 + 5 Nächte: SO + MO

259

399

03.01. - 30.04.22

SO MO – SA

01.12. - 22.12.22* 25.10. - 21.12.21 01.05. - 31.05.22, 01.10. - 30.11.22

täglich

01.06. - 30.09.22

Halbpension inklusive im Reisezeitraum 01.11. - 07.12.21! Zuschläge: Einzelzimmer 2021: 15 €/Nacht, 2022: 20 €/Nacht DZ See 2021: 15 € pro Person/Nacht, 2022: 10 € pro Person/N. Ermäßigungen: 1 – 2 Kinder bzw. 3. – 4. Person auf Anfrage. Hunde: ca. 25 €/Aufenth. (mit Voranm.) Kurtaxe: 0,44 € p. P./N.

Details vor der Buchung auf www.reisenaktuell.com. Bitte beachten Sie, dass es aufgrund der aktuellen CoronaSituation zu Einschränkungen der Inklusivleistungen kommen kann. Die angegebene Hotel-/Schiffskategorie entspricht einer Einschätzung der Reisen Aktuell GmbH. Nutzung der Hotel-/Zimmer-/Schiffseinrichtungen ggf. gegen Gebühr (ausgenommen Inklusivleistungen). Für Personen mit eingeschränkter Mobilität sind diese Reisen im Allgemeinen nicht geeignet. Änderungen von Leistungen durch Dritte, Verfügbarkeit, Irrtümer und Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr sowie Sa., So. und Feiertage 10 – 19 Uhr Satzfehler vorbehalten. Mit Erhalt der Reisebestätigung und des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung Veranstalter: Reisen Aktuell GmbH, In den Weniken 1, 56070 Koblenz in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu tätigen.

Beratung & Buchung

0261-29 35 19 88 www.reisenaktuell.com .com

Qualität zählt: Unsere Zustellung am Wochenende wird regelmäßig durch das unabhängige GPZ-Prüfverfahren mit sehr guten Ergebnissen bewertet.

Marktsonntag in Nördlingen – 24.10.2021

verkaufsoffen von 12.30 Uhr – 17.30 Uhr

In Nördlingen ist einiges geboten HERBST / Einkaufserlebnis und buntes Markttreiben am Sonntag Nördlingen. Am Sonntag, 24. Oktober, ist wieder Markttag in Nördlingen. Von 11.30 Uhr bis 18 Uhr bieten zahlreiche Fieranten in der Nördlinger Altstadt wieder ihre Waren an. Von Gewürzen, Socken, Küchenutensilien bis hin zu herbstlichen Dekorationsartikeln ist wieder alles zu finden. Natürlich kommen auch Naschkatzen voll auf ihre KosFreuen sich über die neue Heimat der Volkshochschule Nördlingen: (von links) Das „VHS-Team“ Si- ten. Der Duft von gegrillten mone Heinze, Bianca Hahn und Heidi Hertle mit Bezirksrat Peter Schiele und Oberbürgermeister Würstchen der ortsansässigen David Wittner. Foto: Nina Hellriegel Metzger darf nicht fehlen,

ebenso wie die zwei Kinderkarussells, die traditionell ihre Runden drehen. „Für den Herbstmarkt liegen 150 Bewerbungen vor“, erklärt Organisator Daniel Wizinger von der Stadt Nördlingen. Leider könne man laut Wizinger nicht allen Händlern eine Zusage erteilen, denn in Zeiten von Corona werden die Stände auf der festgelegten Marktfläche in größeren Abständen verteilt. „Da es immer wieder vorkommt, dass Händler trotz

Zusage nicht in Nördlingen eintreffen, findet eine Restplatzvergabe am Marktsonntag statt. Der eine und andere Händler hofft hier noch auf einen freien Platz“, erklärt Wizinger. Nördlinger Geschäfte haben geöffnet Neben den Marktfieranten laden an diesem Sonntag auch die Nördlinger Geschäfte von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr zum entspannten Einkaufsbummel

ein. Egal ob man sich noch schnell mit Kleidung für die kalte Jahreszeit eindeckt oder ob man bereits die ersten Weihnachtsgeschenke für seine Liebsten besorgt - der Nördlinger Einzelhandel hat für jeden das Passende im Sortiment. Wie immer stehen rund um die Stadt zahlreiche Parkplätze zur Verfügung, sodass man in wenigen Gehminuten am Ort des Geschehens ist. Also nichts wie auf nach Nördlingen! (staz/red)

Informationen aus erster Hand BILDUNG / Tag der offenen Tür in der Volkshochschule Nördlingen Nördlingen. Die Rieser Volkshochschule Nördlingen hat eine neue Heimat. Bisher war die Bildungseinrichtung im ersten Stock im Nördlinger Rathaus untergebracht. Vor Kurzem ist die Vhs in ihre

neuen, barrierefreien Räumlichkeiten am Marktplatz 20 gezogen. Am Marktsonntag, lädt die Volkshochschule Nördlingen alle interessierten Besucherinnen und Besucher zum Tag der offenen Tür in

die neuen Räume ein. Die Vhs-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter informieren dabei aus erster Hand und stehen während des Marktsonntages für Fragen zum aktuellen Kursangebot zur Verfügung. (staz/red)

021 2 . 0 1 . 24 lingen

Mitmachen und Gutscheine gewinnen. Am Marktsonntag verlost der Stadtmarketingverein „Nördlingen ist’s wert!“ zusammen mit den Mitgliedsgeschäften des Arbeitskreises Handel, Einkaufsgutscheine im Wert von insgesamt 500 Euro. Einfach die Gewinnkarten, die in den teilnehmenden Geschäften ausliegen, ausfüllen und dort wieder abgeben. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Es gibt Gutscheine mit einmal 250 Euro, einmal 100 Euro, einmal 50 Euro und fünfmal 20 Euro zu gewinnen. Foto: Stadt Nördlingen

rd in Nö

.bi z

n en vo ufsoﬀ.30 Uhr a k r e v - 17 12.30 ww

g in w.noerdl

Bitte denken Sie an die Hygiene- und Abstandsregeln. Bummeln und genießen geht auch mit Maske!

Am Sonntag bieten wieder zahlreiche Händler in der Nördlinger Altstadt ihre herbstlichen Waren feil.

WIR HABEN FÜR SIE GEÖFFNET!

��

10 %

Am Marktsonntag sind wir von 12.30 – 17.30 Uhr für Sie da!

Würzburger Straße 7a 86720 Nördlingen Tel.: 09081 8050970 heinzmann-autotechnik.de

+(550$11

Foto: Thomas Unflath

Wir freuen uns auf Sie! Abel+Ruf GmbH | Augsburger Straße 50 86720 Nördlingen | www.abel-ruf.de

Gewerbestraße 25 · 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 2 19 60 www.opel-schweizer-noerdlingen.de

IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG

E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

AUF ALLES

Nur am 24.10.2

Marktsonntag 1

r 12.30 - 17.30 Uh

Wir freuen uns ! auf Ihren Besuch

24.10.21

Top Marken Top Auswahl

Top Beratung Top Preis Wemdinger Str. 4 86720 Nördlingen Montag bis Mittwoch Donnerstag + Freitag Samstag

9.00 - 18.30 Uhr 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 16.00 Uhr

Marktplatz

22| präsentiert von

23. Oktober 2021

RÖSSLE SENIORENFAHRZEUGE

Neue und gebrauchte Fahrzeuge!

Gut schlafen Nahezu jeder Dritte hierzulande leidet unter Schlafstörungen. Damit Sie in Zukunft eine erholsame Nacht haben, hier die besten Schlummertipps

6 - 45 km/h, führerscheinfrei bis 25

Persönlicher Service bundesweit!

Info-Telefon 07141-27 05 05

EINFACH SICHER TREPPENSTEIGEN

12/20

n: atione Inform er.de lb www.a 0 1224567 0 8 0 r ode MADE IN GERMANY

Treppenlift

age & Mont e c i v r e S mt rsteller e überninm e s u rH Auch Service bundesweit Kurze Lieferzeiten Sehr preiswert

zur M

iete

Neu oder gebraucht Rufen Sie uns kostenlos an

0800 - 2345655 www.minova-lift.de

Meine Gesundheit. Mein Portal.

Alles für Ihre Gesundheit

Text: Renate Papazoi

l Wie wichtig erholsamer Schlaf ist, merken wir schon, wenn wir mal nur eine Nacht schlecht geschlafen haben und morgens wie gerädert aufwachen. Der Schlafmangel hinterlässt Spuren. Nach einer durchwachten Nacht sind wir viel weniger belastbar, die Konzentration fällt schwer, die Energie fehlt. Der Körper braucht diese nächtliche Ruhepause, die ja eigentlich keine echte Pause ist. Während wir schlafen, haben lediglich unsere Muskeln Pause. Das Gehirn, das Immunsystem und unsere Körperzellen sind im Schlaf hochaktiv. Denn alle Organe regenerieren sich im Schlaf. So findet beispielsweise die Wundheilung vor allem im Schlafzustand statt. Zudem nutzt der Körper diese Zeitspanne der Nachtruhe, um zu entgiften, also Stoffwechselendprodukte auszuscheiden. Unser Gehirn, das nach etwa 16 Stunden erschöpft ist, braucht den Schlaf, um „aufzuräumen“. Tatsächlich haben Forscher beobachtet, dass Abfallstoffe im Zentralnervensystem während der Nachtruhe entsorgt werden und neue Nervenverknüpfungen entstehen. Fehlt Schlaf, sind wir anfälliger für Infekte, das Risiko, an Diabetes zu erkranken, steigt. Außerdem ist anhaltender Schlafmangel schlecht fürs Gemüt und steht im Verdacht, das Risiko für eine Depression zu erhöhen. So weit sollte es nicht kommen. Mit den nachfolgenden Tipps lässt sich gegensteuern.

Tipps für eine erholsame Nachtruhe Verzichten Sie nach 16 Uhr auf anregende Getränke wie Kaffee, Cola oder schwarzen Tee. Essen Sie drei Stunden vor dem Zubettgehen nur leichte Kost. Denn wenn der Verdauungsapparat damit beschäftigt ist, ein schweres Abendessen zu verarbeiten, stellt sich leider kein Schlaf ein. Pflegen Sie Abendrituale. Ganz egal, ob Sie sich für eine abendliche Lesestunde, einen ausgedehnten Spaziergang an der frischen Luft oder ein paar Yoga-Übungen entscheiden, Hauptsache ihr Ritual hilft Ihnen, abzuschalten und zur Ruhe zu kommen. Überprüfen Sie Ihr Schlafzimmer auf Störfaktoren und achten Sie auf ein gutes, schlafförderndes Klima. Die optimale Schlaftemperatur liegt zwischen 16 und 19 Grad. Wichtig: Lüften Sie vor dem Zubettgehen das Schlafzimmer. Das versorgt den Körper mit dem notwendigen Sauerstoff. Ein natürlicher Helfer für erholsamen Schlaf ist die Passionsblume. Studien zeigen, dass hochdosierter Passionsblumenextrakt schlaffördernd ist und schon 30 Minuten nach der Einnahme wirkt.

Während wir nachts schlafen, arbeitet unser Gehirn auf Hochtouren Foto: Colourbox

Lesen Sie jetzt im Gesundheits-Spezial „Gesund durch die Wechseljahre“ alles Wichtige zu dieser intensiven Lebensphase – Jetzt auf gesund-vital.de

Jetzt reinklicken: www.gesund-vital.de

Persönlichkeit zeichnet uns aus! Unsere Mediaberater sind gerne für Sie da – www.staz.de

23. Oktober 2021

|23

präsentiert von

Horoskop vom 23.10. – 29.10.2021 WIDDER 21.3.-20.4. Sie sind nicht in Hochform. Wichtige Termine sollten Sie daher jetzt verlegen, später wirken Sie auf andere viel überzeugender.

SCHÜTZE 23.11.-21.12. Sie sind großzügig und kompromissbereit und erleben dies auch bei anderen Menschen. Es lohnt sich also.

STIER 21.4.-21.5. Hören Sie ruhig auf Ihre innere Stimme, die Ihre Neigungen und auch kleine Macken als sehr wichtigen Teil Ihrer Persönlichkeit kennt.

STEINBOCK 22.12.-20.1. Je wichtiger es für Sie ist, was andere von Ihnen halten, desto abhängiger machen Sie sich von ihnen.

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Haben Sie Vertrauen! Sie haben ein gutes Gespür und retten eine heikle Situation am Arbeitsplatz.

WASSERMANN 21.1.-19.2. Neue Türen öffnen sich, wenn die Würfel gefallen sind. Daher überlegen Sie genau, was Sie wollen.

KREBS 22.6.-22.7. Ihre Waage zeigt etwas Übergewicht an. Jetzt wird es höchste Zeit. Also, runter von der Couch und rauf auf Rad oder Laufstrecke!

FISCHE 20.2.-20.3. Sie sind gut drauf. Vieles fällt Ihnen leichter als sonst. Sie leben bewusster und wirken auf andere aufmunternd und ausgleichend.

In persönlichen Gesprächen Berater detailliert Ihre Fragen zu allen Bereichen des Lebens.

0900/3333 725

REZEPTFREI ERHÄLTLICH OPTOVIT® – SEIT ÜBER 25 JAHREN DAS ARZNEIMITTEL FÜR VITALITÄT UND LEBENSFREUDE *IQVIA Dataview Vitamin-E-Markt, MAT 03/2021 Optovit® fortissimum 500. Weichkapseln. Wirkstoff: RRR-alpha-Tocopherol (Vitamin E). Anwendungsgebiete: Optovit® fortissimum 500 ist ein Vitaminpräparat zur Behandlung eines Vitamin E-Mangels. Optovit® fortissimum 500 ist nicht geeignet zur Behandlung von Vitamin E-Mangelzuständen, die mit einer gestörten Aufnahme von Vitamin E aus dem Darm einhergehen. In diesen Fällen stehen parenterale Zubereitungen (Spritzen) zur Verfügung. Enthält Sorbitol und Sojaöl. Packungsbeilage beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. HERMES ARZNEIMITTEL GMBH - 82049 Großhesselohe/München. Stand 08/2011

IT ®

–V Op tov ITA (PZ it ®f M o IN Nu N 06 rtiss i Ap r i 64 mu E 9 ot n Ih 62 m 5 he re 9) 00 ke r !

Karten · Numerologie · Astrologie · Pendel

HOCHDOSIERTES VITAMIN E FÜR MEHR VITALITÄT UND LEBENSFREUDE!

OP TO V

/ 3333 724

HILFT DIE KÖRPERZELLEN ZU SCHÜTZEN

Mobil höher. FSK 18. Tägl. 8 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts

(€ 1,59/Min. a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk höher) FSK 18

er A p oth

REIN PFLANZLICH

€ 1,59/Min. a. d. dt. Festnetz;

Neugierig auf die Zukunft? Unsere erfahrenen Berater beantworten alle Fragen zu Ihrem Leben.

LIVE-Hotline: 0900

Ih r

beantworten unsere erfahrenen

LIVE – Tarot

SKORPION 24.10.-22.11. Die gebratenen Tauben fliegen Ihnen nicht von alleine in den Mund. Pflichterfüllung und Genauigkeit stehen an.

MARKTFÜHRER*

KARTEN | NUMEROLOGIE | ASTROLOGIE | PENDEL

WAAGE 24.9.-23.10. Sie kommen voll zum Zug, Ihre Talente sind mächtig gefragt. Ihr Liebesleben kommt in Bewegung. Die richtige Zeit für einen Neustart.

S auen ie de rtr

JUNGFRAU 24.8.-23.9. Lösen Sie sich jetzt endlich von Ihren alten Gefühlen, die noch immer sehr unangenehm in Ihnen nachwirken.

Wie geht es in Ihrem Leben weiter?

Täglich von 8 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts

LÖWE 23.7.-23.8. Wenn Ihr Haussegen schief hängt, so liegt es vielleicht ja auch an der Art, wie Sie etwas vorbringen. Jetzt ist Diplomatie gefragt.

Immer nah – immer für Sie da: augsburg@staz.de • guenzburg@staz.de • dillingen@staz.de • donauries@staz.de • www.staz.de

24| präsentiert von

23. Oktober 2021

Die Zukunft der Medizin: Wie diese fermentierte Heilpﬂanze Tausende von Medikamenten überﬂüssig macht! In weit über 5.000 Studien wurde die Wirkung von Curcumin zu unzähligen Krankheiten bestätigt. Doch die neueste Studie lässt Mediziner auf der ganzen Welt aufhorchen: Verglichen wurden herkömmliches Curcuma und das fermentierte Super-Curcuma. Was die Studie ans Tageslicht brachte, ist unglaublich! Bisher kannte man 84 Curcuminoide! Doch fermentiertes Super-Curcuma hat sagenhafte 115 Curcuminoide! (Xiang, Xingliang, et al. 2020) Doch die Studie brachte noch eines ans Tageslicht. Liegt

die Bioverfügbarkeit bei herkömmlichem Curcuma bei gerade mal einem Prozent, ist fermentiertes Super-Curcuma zu 97,93 % bioverfügbar! Das stellt alles in den Schatten, was die Wissenschaft bisher über Curcuma wusste! Die WHO empfahl bisher die Einnahme von 3 Gramm Curcuma pro Tag! Viele Studien wurden mit 8 Gramm täglich durchgeführt! Wenn

man jedoch weiß, dass davon bisher nur 1 %, also 80 mg, im Körper überhaupt ankam... ... welche Wunder können dann 700 mg des Super-Curcuma bewirken, dessen Wirkstoffe zu 97,93 % in der Blutbahn ankommen? Curcuma galt schon seit Jahrtausenden als traditionelle Medizin zur Behandlung von altersbedingten Krankheiten! Doch dieses fermentierte Super-Curcuma entfaltet erst die volle Wirkung der Curcuminoide! Durch das Fermentieren von Curcuma entsteht eine komplette Apotheke der Natur in einer kleinen Kapsel! Anders als viele Heilpﬂanzen wirkt Curcuma unspeziﬁsch und ganz gezielt antientzündlich im Körper. (Universität Saarland 2016). Dadurch hilft Curcuma nicht bei nur einer Krankheit! Es hilft bei allen entzündungsbedingten Erkrankungen! Studien zeigen, dass Curcuma viele Medikamente der Schulmedizin ersetzen kann! War Curcuma bisher nur schlecht für den Körper zu verwerten, gelangen durch die Fermentation nun endlich 97,93 % der Wirkstoffe in das Blut! Ganz ohne Zusätze.

Von der EFSA (European Food Safety Authority) ofﬁziell bereits im Jahr 2010 bestätigt: Curcuma kann bedenkenlos täglich eingenommen werden! Curcuma ist bereits die Königin der Heilpﬂanzen! Doch erst die Fermentation macht Curcuma zu Super-Curcuma! Mit 115 Curcuminoiden hat es 31 mehr als herkömmliches Curcuma! Und das bei 97,93 % Bioverfügbarkeit! Vergessen Sie herkömmliche Curcuma-Produkte! Noch schlechter sind Produkte mit „reinem“ Curcumin! Es gibt gar nicht das EINE Curcumin! Es gibt 115 Curcuminoide! Aber nur fermentiertes Curcuma hat das Potenzial zum Super-Curcuma! Vergessen Sie die Mythen, ein wenig Fett oder Piperin (Pfeffer) würde die Bioverfügbarkeit von herkömmlichem Curcuma verbessern! Die Effekte sind minimal! Erst die Fermentation macht normales Curcuma für den Körper zum Superhelden! Millionen leidender Menschen weltweit kann endlich geholfen werden! Die Liste der Einsatzmöglichkeiten ist lang! Durch Studien abgesichert und bestätigt ist: Magen-Darmtrakt-Wirkung, vorbeugende Antikrebswirkung, Gallenblasenent-

itliche Gesundhe ? Probleme UMA ® ra® CURC Fermentu chließlich bei AuraNatura .

iv und auss rsönlichen Jetzt exklus ute Ihren pe sich noch he e Si s! n ei er Pr ch Si KennenlernVorrat zum

zündung, lindernde Wirkung bei Reizdarm-Syndrom, Magen- und Duodenalgeschwüren, Fettstoffwechselstörung, Diabetes mellitus. Abhilfe bei entzündlichen Erkrankungen in Darm, Bauchspeicheldrüse und Auge sowie bei rheumatoider Arthritis und Psoriasis. Erkrankungen mit Schmerzen: • Degeneratives Rheuma • Neuropathische Schmerzen • Postoperative Schmerzen • Arthrose Kardiovaskuläre Erkrankungen, wie: • Arteriosklerose • Akutes Koronarsyndrom Weitere Erkrankungen: • Morbus Alzheimer • Benigne Prostatahyperplasie • Helicobacterinfektion

Fermentura® CURCUMA wird Ihr Leben für immer verändern! ■ Das erste fermentierte CurcumaNEU! Gesundheitsmittel! Erstmalig in Deutschland

■ Mit 115 Curcuminoiden, die zu 97,93 % in Ihren Zellen ankommen ■ Nur eine kleine Kapsel täglich ■ Ganz ohne Nebenwirkungen ■ Entwickelt in Deutschland ■ Auch in der Apotheke erhältlich

Vergessen Sie herkömmliche Curcuma-Produkte!

GRATIS

Nahrungsergänzungsmittel 30 Kapseln - Monatsversorgung Art-Nr. 179-020-5

für Sie!

(Abb.

Modellbeispiel) Rufen Sie uns an: Montag bis Freitag 8 - 20 Uhr Samstag 8 - 16 Uhr • Auch an Feiertagen!

KOSTENLOS

0800 / 90 70 50 44 (Kostenlos aus dem deutschen Festnetz)

nur

19,– 95 €

24,2 g (82,44 € / 100 g) statt zum unverb. Verkaufspreis von je 79,95 €

WICHTIG: Vorteils-Nr.:

92U.15

Und die Liste wird mit jeder Studie länger und länger. Doch nur in seiner fermentierten Form kommt alles in Ihrem Blut und dadurch in Ihrem Körper an! Schalten Sie noch heute den Gesundheits-Turbo an! Was ist überhaupt Bioverfügbarkeit? Die Bioverfügbarkeit gibt an, in welcher Plasmakonzentration eine konkrete Substanz bei (meist) oraler Einnahme im systemischen Blutkreislauf vorliegt im Vergleich zur entsprechenden Konzentration, die sich bei intravenöser Gabe einstellt. Einfacher gesagt: wieviel Prozent eines Wirkstoffs bei oraler Einnahme wirklich im Körper ankommt.

GELD-ZURÜCK-GARANTIE!

Sie erhalten Fermentura® CURCUMA PORTOFREI und mit 60-tägigem Rückgaberecht. Darüber hinaus geben wir Ihnen bei AuraNatura® auf alle bezahlten Produkte eine 365-Tage-Geld-zurück-Garantie! Sollten Sie mit einem unserer Produkte nicht zufrieden sein, erhalten Sie bei Retoure von diesem den hierfür entrichteten Kaufpreis zurück. Das ist Kaufen ohne Risiko. Um Ihnen Informationen und Angebote von uns und anderen Unternehmen zuzusenden, verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs.1 f DSGVO, auch mit Hilfe von Dienstleistern Ihre Daten. Weitere Informationen können Sie unserer Datenschutzerklärung entnehmen, die Sie jederzeit auf www.auranatura.de abrufen oder bei uns anfordern können. Sie können der Verwendung Ihrer Daten zu Werbezwecken jederzeit widersprechen. Kurze Nachricht an AuraNatura®, Kundenservice, 63857 Waldaschaff genügt. AuraNatura®, eine Marke der AN Schweiz AG, Verantwortlicher i.S.d. DSGVO und Ihr Vertragspartner: AN Schweiz AG, Leubernstrasse 6, CH-8280 Kreuzlingen. Es gelten die AGB von AuraNatura®. Diese können Sie unter www.auranatura.de nachlesen oder schriftlich bei uns anfordern. AuraNatura® • Am Heerbach 5 • 63857 Waldaschaff • Fax: 0 60 95 / 95 09 01 Druckfehler/Irrtum vorbehalten. Inhaltsstoffe, Allergene und Verzehrempfehlung ﬁnden Sie unter www.auranatura.de bei dem jeweiligen Produkt.

Als Teilnehmer der analytics union werden Ihre Daten im Rahmen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO für eigene und auch fremde Marketingaktivitäten verarbeitet. Sie können deren Nutzung bei uns oder direkt auf info.analyticsunion.de gem. Art. 21 DSGVO widersprechen. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.auranatura.de

Für eine gesunde Umwelt: Wir unterstützen diverse Umweltschutzprojekte in Schwaben.

23. Oktober 2021

3sat Zuschauerservice, 06131 700, info@3sat.de ARD Zuschauerredaktion, 089 5900-23344, info@daserste.de ARD-alpha 089 5900-25078, service@ard-alpha.de ARTE Zuschauerdienst, Mo-Fr 9-12 Uhr & 14-17 Uhr, 0180 5002488 BR 089 5900-25078, fernsehen@br.de DMAX 089 206099-100, kontakt@dmax.de EUROSPORT info@eurosport.com HR 069 1555-111, hr-fernsehen@hr-online.de KABEL 1 089 9507 10, zuschauerservice@kabeleins.de KI.KA 0180 21515-14, kika@kika.de MDR 0341 300-9696, zuschauerservice@mdr.de NDR 040 4156-0, info@ndr.de N-TV 01805 765476 ORF Telefon 0043 187070-30, kundendienst@orf.at PHOENIX 01802 82-17, info@phoenix.de PRO 7 089 9507 10, zuschauerservice@prosieben.de RBB 030 97993-2171, service-redaktion@rbb-online.de RTL Zuschauerredaktion 01805 202000 RTL 2 0800 0005675 (Mo–Fr, 12–18 Uhr) zuschauerredaktion@rtl2.de SAT.1 Zuschauerredaktion, 089 9507-10, zuschauerservice@sat1.de SF 0041 848305306, sf@sf.tv Sport1 089 96066-2700, zuschauerredaktion@sport1.de SUPER RTL 01805 0888-50, kontakt@superrtl.de SWR Publikumskontakte, 01803 929555, tv@swr.de Tele 5 info@tele5.de VOX Zuschauerredaktion, 01805 400800, mail@vox.de WELT 030 2090-2400, infoservice@welt.de WDR 0221 56789999, fernsehen@wdr.de ZDF 06131 7012-161, zuschauerredaktion@zdf.de

Anzeige Rund 50 Prozent aller über 65-Jährigen in Deutschland leiden unter Schlafstörungen. Aber gerade reifen Menschen raten Experten von chemischen Schlafmitteln ab. Hier erfahren Betroffene, was wirklich hilft

Schlafmittel: Das muss man wissen

Schlafstörungen Experten warnen: Im Alter setzen viele chemische Schlafmittel die Muskelkontrolle herab, wodurch die Gefahr nächtlicher Stürze steigt. Es kann zu Konzentrations-Störungen, Schwindel bis hin zu Verwirrtheits-Zuständen kommen. Zudem bergen chemische Schlafmittel die große Gefahr der Abhängigkeit

Viele chemische Schlafmittel zerstören die Struktur des Schlafes. Das betrifft insbesondere den Tiefschlaf, der unverzichtbar für die nächtliche Erholung ist, sagt die Wissenschaft. Und weist auf moderne Naturarzneimittel mit der starken schlaffördernden Wirkung der Passionsblume hin (z.B. Lioran centra, Apotheke). Ohne die Schlafstruktur zu beeinträchtigen, schenkt Lioran centra ganz natürlich den schaft. Sie wählte die Passionsblume erholsamen Schlaf. zur Arzneipflanze des Jahres, weil ihre Wirkung einzigartig ist. Lioran centra knipst den

Schlafschalter an

Lioran centra wirkt über den körpereigene Botenstoff GABA (GammaAminobuttersäure). Der senkt am Abend die Aktivität der Nerven, damit wir gut schlafen können. Doch das zunehmendem Alter und der Alltagsstress drosseln die GABA-Freigabe. Lioran centra schaltet auf Schlaf um, indem die Passionsblume den Körper gezielt wieder zur GABA-Freigabe anregt, untermauert die moderne Wissen-

– ich schwöre auf Lioran centra.“3 „Lioran centra hilft mir sehr gut. Sofort verwendet und wunderbar geschlafen!“4

Bei Fragen sind wir für Sie da

2 Lioran centra-Dragees werden eine gute Stunde vor dem Schlafengehen eingenommen. Bei guter Verträglichkeit und ohne Wechselwirkungen mit anderen Arzneimittel. Fragen beantworten die Apotheke, der Hausarzt und ebenso gerne direkt der Hersteller von Lioran centra: Niehaus Pharma, Studie belegt die Wirksamkeit Tel. 06132 – 435 4380, Montag bis Hochwertiger Passionsblumen- Freitag 9 bis 12 Uhr). Extrakt, wie er höchstdosiert in Lioran centra gibt es rezeptfrei in Lioran centra enthalten ist, verbesApotheken (PZN 13 88 99 66, sert die gesamte Schlafqualität und 20er Packung, 11,60 Euro AVP) reduziert spürbar das nächtliche Aufwachen, ist das Ergebnis einer aktuellen Studie.1 Auch Deutschlands Apotheken-Kunden sind überzeugt: „Lioran centra hilft mir bei Durchschlaf-Problemen immer wieder sehr gut.“2 „Mir hat es meinen erholsamen Schlaf wieder gebracht

Lioran centra. Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt. Anwendungsgebiet: Traditionelles pﬂanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei nervlicher Belastung und zur Förderung des Schlafes ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung. Lioran die Passionsblume. Wirkstoff: Passionsblumenkraut-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Nervöse Unruhezustände. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Niehaus Pharma GmbH & Co. KG, 55218 Ingelheim.

Jeden 2. Monat neu: Land & Leute Edition

Lioran centra. Schlafen Sie gut!

Lee Jewoon et al.(2020); 2amazon.de; 3docmooris.de; 4shop-apotheke.com

Hier finden Sie die Telefonnummern und Mail-Adressen der wichtigsten Sender

|25

Noch Fragen?

präsentiert von

26| präsentiert von

23. Oktober 2021

Kräuterhaus Sanct Bernhard

www.kraeuterhaus.de Bestell-Telefon: 07334/96540

Bio-Hagebutten-Pulver 100 % reines Bio-Hagebuttenpulver, mikrofein vermahlen. Zur Anreicherung von Smoothies, Shakes, Müslis oder zur Vermischung mit Saft. Glutenfrei, vegan. (je 1kg = 24,00 /22,00z)

Seit 1903 Naturheilmittel und Kosmetik höchster Qualität!

zums P re i vo n

1 Magnesium

400 supra-Kapseln

Magnesium trägt zu einer normalen Funktion der Muskeln, insbesondere bei Sport und körperlicher Anstrengung bei. Magnesium fördert so das Wohlbefinden – auch nachts – durch lockere, entspannte Muskeln und Waden. Jede Kapsel enthält 400 mg reines Magnesium. Aktion bis 31. Oktober 2021: Sie erhalten zu jeder bestellten Packung eine Packung GRATIS dazu!

Best.-Nr. 129 Best.-Nr. 135

120 Kapseln für 4 Monate 300 Kapseln für 10 Monate

möchte mich selbst überzeugen! JA, ich Zusammen mit meiner ersten

einlösbar! auch online

2-Monatspackung

* FÜR ALLE NEUKUNDEN

Unterstützt die sexuelle Leistungsfähigkeit des Mannes und trägt dazu bei, eine gesunde, natürliche Spannkraft zu erhalten. Die ausgewählten Extrakte aus Potenzholz, Damianablättern und Sabalfrüchten + Guarana sind seit langem für ihre anregende Wirkung bekannt. Best.-Nr. 1043 120 Kapseln ab 3 Packungen

Hyaluronsäure-Kapseln 400mg

Hyaluronsäure ist ein natürlicher Bestandteil der Haut, des Bindegewebes und der Gelenkﬂüssigkeit. Bemerkenswert ist ihre Fähigkeit, große Mengen Wasser an sich zu binden. Jede Kapsel enthält - jetzt NEU - 400mg reine Hyaluronsäure und 80mg Vitamin C, das zur Kollagenbildung beiträgt. Best.-Nr. 843

Zur Unterstützung Ihres Immunsystems!

Grünlippmuschel-Kapseln

Neuseeländische Grünlippmuscheln (Perna canaliculus) enthalten Glycosaminoglykane (GAG), die beim Menschen natürlicherweise im Bindegewebe, den Gelenkknorpeln und der Gelenkﬂüssigkeit („Gelenkschmiere“) vorkommen. Jede Kapsel enthält 500 mg reines Grünlippmuschel-Konzentrat.

Ich bestelle mit 14-tägigem Rückgaberecht folgende Artikel:

96133

Menge Einzelpreis

Vitamin C 600 Supra-Kapseln

GRATIS

Informationen zur Datenverarbeitung ﬁnden Sie unter www.kraeuterhaus.de/datenschutz Alle Informationen zu unseren Produkten ﬁnden Sie unter www.kraeuterhaus.de rtv214235

Bestellung bitte an: Kräuterhaus Sanct Bernhard KG Helfensteinstr. 47, Abt. 35 73342 Bad Ditzenbach

Straße, Nr. PLZ, Ort

Telefon (falls Rückfragen) Datum, Unterschrift

Tel.: 07334/96540 Geburtsdatum

Fax: 07334/965444

Abteilung 35

Best.-Nr. 81

Gesamtpreis

versandkostenfrei

Name, Vorname

z 24,50 nur z 21,50

z 12,50 z 23,00

mit Ginkgo!

Mit B-Vitaminen, Jod, Zink und Ginkgo-biloba-Extrakt! Wichtig für die Erhaltung von Gedächtnis, Lernfähigkeit und geistiger Fitness ist eine gute Versorgung mit Nährstoffen, die auf die Funktion von Gehirn, Psyche und Nervensystem abgestimmt sind.

Außerdem erhalte ich kostenlos den großen Sanct-BernhardGesundheitskatalog mit über 900 Naturheilmittel- und Kosmetikartikeln sowie ein wertvolles Kosmetik-Probeset! Artikel

120 Kapseln ab 3 Packungen

Gedächtnis-Kapseln

Vitamin C 600 Supra-Kapseln, 60 Stück

Bestell-Nr.

z 21,50 nur z 19,00

Best.-Nr. 805 170 Kapseln für 2 Monate Best.-Nr. 1850 340 Kapseln für 4 Monate

Bestellung erhalte ich als Dankeschön kostenlos und versandkostenfrei*

DE-ÖKO-001

Best.-Nr. 563 500-g-Dose z 12,00 ab 3 Dosen nur z 11,00

Erotisan-Manneskraft-Kapseln

z 8,50 z 17,50

✃ -Nr. 35 GUTSCHEIN * GRATIS-TEST GRATIS-TEST-Bestell-Coupon hier abtrennen, ausfüllen und einsenden!

Entwicklung und Herstellung im eigenen Haus

www.kraeuterhaus.de

180 Kapseln für 6 Monate ab 3 Packungen

z 13,50 nur z 12,00

Vitamin B12supra-200µg Curcuma-Kapseln

Gut für die gesunde Funktion von Gehirn und Nervensystem + mehr Energie. Best.-Nr. 118 240 Tabletten ab 3 Packungen

Unterstützen die Funktionen von Leber und Galle und regen die Magensaftproduktion an.

z 6,50 Best.-Nr. 1836 60 Kapseln nur z 5,95 Best.-Nr. 1843 180 Kapseln

Kürbiskernöl-Kapseln

Jede Kapsel enthält 500 mg Kürbiskernöl. Gut für Blase und Prostata. Best.-Nr. 162 150 Kapseln Best.-Nr. 161 400 Kapseln

www.kraeuterhaus.de

Augenﬁt

z 13,00 z 33,00

mit 12mg Lutein

Unterstützt die Gesundheit von Augen und Sehkraft. Mit Heidelbeer-Extrakt und Zink.

z 7,50 Best.-Nr. 105 90 Kapseln z 12,50 z 17,50 ab 3 Packungen nur z 11,00

Bestell-Telefon: 07334/96540

Ausführliche Interviews finden Sie bei www.rtv.de

23. Oktober 2021

präsentiert von

Schluss. Aus. Und dennoch nicht vorbei

|27

Silke Bodenbender (l.), Hedi Kriegeskotte (M.), Anneke Kim Sarnau

Das großartig inszenierte und besetzte Sterbedrama „Bring mich nach Hause“ gerät zum bewegenden Plädoyer für das Hinterlegen einer Patientenverfügung Text: Andreas Herden

l Was passiert, wenn ein Albtraum wahr wird? Frei, aber inspiriert von wahren Fällen, die der Bundesgerichtshof in den letzten Jahren verhandelt hat, produzierte das ZDF dieses Drama über das Tabuthema Sterben und Sterben

lassen. Genauer: Wie geht man mit einem hirntoten Menschen um, dessen Zustand sich nach Auskunft aller Ärzte sicher nie mehr verbessern wird und der keine Patientenverfügung hinterlegt hat? Im Film von Britta Stöckle (Buch) und Christiane Bal-

Unglückstag: Nach dem Unfall informiert Ulrike ihre Schwester Fotos: ZDF/Hubach

thasar (Regie) spielt Hedi Kriegeskotte die lebensunfähige Patientin bemerkenswert authentisch. „Es hat mir zu meiner Überraschung enorme Konzentration abverlangt, zu spielen, gleichzeitig da und nicht da zu sein“, sagt sie über die schwierigen Dreharbeiten. Silke Bodenbender und Anneke Kim Sarnau überzeugen als Töchter Ulrike und Sandra, die sich zunächst uneinig über ihre Vorgehensweise sind. „Wenn wir die künstliche Ernährung einstellen, habe ich das Gefühl, wir pfuschen Gott in sein Handwerk“, sagt Reli-

nau hat für sich selbst vorab schon Konsequenzen gezogen: „Meine PR-Agentin mir eindringlich klargemacht, dass es notwendig ist, dass auch ich eine Patientenverfügung ausfülle. Das habe ich sofort gemacht. Ging relativ fix!“ Nach dem ilm zeigt das ZDF noch die Doku „Zwischen den WelPatientenverfügung ten – Leben und Sterben im als Muss Wachkoma“. Dass Film und Thema be- l Bring mich nach Hause rühren, ist keine Überra- Mo., 20.15, ZDF Herausschung. Anneke Kim Sar- ragend gespieltes Drama gionslehrerin Ulrike. Willigt später aber doch ein, die künstlichen Lebenserhaltungsmaßnahmen einzustellen. Beide ahnen nicht, welche Schwierigkeiten moralischer und rechtlicher Art ihnen nach dieser Entscheidung noch bevorstehen.

Tschüss Alltag. Hallo Freiheit. Ihr Haus erfüllt jetzt Träume! Mit einem Immobilien-Teilverkauf können Sie Bargeld aus Ihrer Immobilie lösen. Dabei bleiben Sie Eigentümer und gewinnen zudem einen Partner, der sich an Investitionen und Instandhaltung beteiligt. Flexibel, fair und transparent. Jetzt beraten lassen unter 040/180 245 489 oder Informationen anfordern auf wertfaktor.de/infopaket

Schon gewusst? In Zusammenarbeit mit First Climate neutralisieren wir den kompletten wöchentlichen CO2-Ausstoß für die Verteilung am Wochenende

28| präsentiert von

23. Oktober 2021

Der Lesespaß für die ganze Familie

23. Oktober 2021

|29

präsentiert von

Für die Leser der

Reise-Code: dhag

Friedrichshafen

schon ab 5

129,–

p.P.

3 Tage inkl. Frühstück & 1 Abendessen

Bodensee Hotel DreiKönig in Hagnau Für Sie inklusive:

In Hagnau am malerischen Bodensee erwartet Sie  2 / 3 / 5 / 7 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet das familiär geführte Hotel DreiKönig, ca. 300 m vom Bodensee und etwa 12 km vom Ausflugsziel 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü am Anreisetag Friedrichshafen entfernt. Willkommensgetränk  1 x Eintritt in die Therme Überlingen oder Therme Ihr Hotel verfügt über das gemütliche Restaurant SeeGourmet, eine Dachterrasse mit Blick auf die Meersburg (4 Stunden)  Bus- und Bahnfahren im Rahmen der Bodenseekarte Weinberge und eine Bar. WLANInformationen über die Region Ihr Zimmer der Kategorie Plus erwartet Sie mit Hotelparkplatz (nach Verfügbarkeit) einem Doppelbett, Dusche/WC, Fön und TV.

Eigene Anreise

TERMINE & PREISE in € / Person im DZ Plus Anreise täglich Saison Nächte *letzte Abreise 25.10. - 26.12.21, 05.01. - 15.04.22*

2 3 5 7 129 189 309 429

Einzelzimmerzuschlag: 20 €/Nacht Hunde: ca. 10 €/Nacht (auf Anfrage) Kurtaxe: ca. 1,60 € – 2,60 € pro Person/Nacht (saisonal)

Reise-Code: wags

Fichtelsee

schon ab 5

99,–

p.P.

3 Tage inkl. Halbpension

Oberfranken

Das Fichtelgebirge bietet zahlreiche Möglichkeiten, um vom Alltag abzuschalten. Der Ortskern ist ca. 1 km entfernt, Bayreuth rund 30 km. WAGNERS Hotel Schönblick Ihr Hotel erwartet Sie mit Restaurant, der Eulenin Fichtelberg stube, einer Bar, Terrasse und Aufzug sowie einem Wellnessbereich mit Hallenbad, Finnischer Sauna, Für Sie inklusive: Bio-Sauna, Dampfbad, Kneippbecken im Kräutergarten und Fitnessraum. Es werden ebenfalls 2 / 3 / 5 / 7 Übernachtungen Wellnessanwendungen angeboten. 2 / 3 / 5 / 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet  2 / 3 / 5 / 7 x Abendessen als 3-Gang-Menü o. Buffet Ihr Zimmer empfängt Sie mit einem Doppelbett  Wellnessbereich mit Hallenbad, Finnischer Sauna, oder getrennten Betten, Dusche/WC, Fön, Safe, Bio-Sauna, Dampfbad und Kneippbecken im TV, Telefon sowie teilweise einem Balkon. Die KräutergartenNutzung des Fitnessraums Familienzimmer sind größer und verfügen über WLAN1 Flasche Wasser pro Zimmer (2022) zwei getrennte Schlafräume; bis zu vier Personen finden hier Platz. Hotelparkplatz (nach Verfügbarkeit)

Eigene Anreise

TERMINE & PREISE in € / Person im DZ Anreise täglich Saison *letzte Abreise Nächte 01.11. - 26.12.21, 01.03. - 31.03.22, 01.11. - 30.12.22*

25.10. - 31.10.21, 01.04. - 30.06.22, 01.10. - 31.10.22

109 159 259 359

06.01. - 28.02.22, 01.07. - 30.09.22

119 179 289 409

149 248 339

Zuschläge: EZ: 10 €/Nacht, Familienzimmer: 15 € p. P./Nacht Ermäßigungen: 1 – 2 Kinder 0 – 3,9 Jahre FREI, 4 – 7,9 Jahre 70 %, 8 – 12,9 Jahre 50 %. Im DZ mit Zustellbett bzw. Familienzimmer bei zwei Vollzahlern. Hunde (max. 1): ca. 9 €/Nacht (auf Anfrage; nicht im Restaurant) Kurtaxe: ca. 1 € pro Person/Tag

Beratung & Buchung

RTV_2021-10-18_tvtv XXL STAZ.indd 2

0261-29 35 19 88

www.reisenaktuell.com .com

Weitere Beiträge aus Ihrer Heimatgemeinde finden Sie auf www.staz.de

01.10.2021 14:56:45

Karrierekick: Zeitarbeit und Fortbildungen

Zeitarbeit macht’s möglich.

zk professionals GmbH Reichsstraße 40 | 86609 Donauwörth Tel.: 0906 127 900 00 Mail: magdalenaludwig@zkprofessionals.de www.zkprofessionals.de

Ob plötzlicher Jobverlust, langjährige Arbeitslosigkeit oder der Wunsch nach beruflicher Veränderung: Zeitarbeit hat sich vielfach bewährt – auch während der Corona-Pandemie. Die Arbeit bei einem Personaldienstleister bietet viele Möglichkeiten und Chancen. Zeitarbeit verbessert die Chancen auf eine Festanstellung. Denn aus der Arbeit in wechselnden Unternehmen ergeben sich viele Kontaktgelegenheiten. Wer mit Wissen, geeigneten Qualifikationen und Engagement auf sich aufmerksam macht, kann die eigene berufliche Zukunft in die gewünschte Richtung lenken. (txn/pr)

● Stellenangebote Kommen Sie in unsere Klinik Donauwörth als

Med. Fachangestellte (m/w/d)

für die Klinik für Orthopädie, Unfallchirurgie und Wirbel-säulentherapie (Prof. Dr. med. A. T. Wild) in Vollzeit

Ihr Aufgabengebiet - Assistenz bei ärztlichen Behandlungen - Anmeldung erforderlicher Untersuchungen - Ausstellen erforderlicher Bescheinigungen - Blutentnahme - Schreiben ärztlicher Briefe Ihr Profil - abgeschlossene Ausbildung zur med. Fachangestellten (m/w/d) - Kenntnisse der Abläufe eines Krankenhausbetriebes - sehr gute EDV-Kenntnisse im MS Office-Paket - selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise - Flexibilität und Organisationstalent - Spaß und Interesse am Umgang mit Patienten Unser Angebot - eine qualifizierte Einarbeitung - Bezahlung und Sozialleistungen nach TVöD - geregelte Arbeitszeiten - Unterstützung bei der beruflichen Fort- und Weiterbildung

Das Donau-Ries Kliniken und Seniorenheime gKU besteht aus den Donau-Ries-Kliniken Donauwörth, Oettingen und dem Stiftungskrankenhaus Nördlingen mit insgesamt über 550 Betten sowie den Seniorenheimen Monheim, Rain, Wemding und dem Pflegezentrum Bürgerheim Nördlingen mit insgesamt 340 Plätzen. Wir bieten über 1.500 Mitarbeitern ein sicheres Arbeitsumfeld und viele Möglichkeiten der persönlichen Entwicklung „ als zertifizierter TOPArbeitgeber im Dienste der Gesundheit“ Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne von unserer Personalleitung Herrn Weisensee unter Tel. 09081/299-21400. Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter www.donkliniken.de.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte bevorzugt per Email, da wir Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden, an: bewerbung@donkliniken.de oder Donau-Ries Kliniken und Seniorenheime gKU, Zentrale Personalabteilung, Stoffelsberg 4, 86720 Nördlingen

PFLEGEHELFER gesucht! Rollstuhlfahrer aus 89407 Dillingen sucht sofort zur Verstärkung seines 2er Teams, eine zuverlässige Pflegekraft/Assistenten (24h Pflege). Sie sollten deutschsprachig und vorzugsweise männlich sein, es wird Kraft benötigt! Vollzeitstelle. Blockarbeitszeit: 5 x 2 Arbeitstage (je 24 Stunden) verteilt auf den Monat, das sind 10 Arbeitstage im Monat. Guter Verdienst! Die Tätigkeiten umfassen sowohl tagsüber als auch nachts, bei der Unterstützung in allen Lebensbereichen. Eine Beschäftigung in einer freundschaftlichen Arbeitsatmosphäre ohne Zeitdruck für die KEINE VORBILDUNG nötig ist! Ein idealer Job für Quereinsteiger! Für weitere Infos bitte melden. Tel. 09071/9458 oder wer-ti@t-online.de

Miteinander füreinander da sein – auch im Berufsleben. Werden Sie Teil des Sozialunternehmens KJF. Für die KJF Kinder- und Jugendhilfe Donauries suchen wir Sie als

Sozialpädagoge m/w/d für die Dienste an Schulen im Bereich Angebote an Schulen in Wemding. Die Besetzung der Stelle erfolgt zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung mit 19,50 Stunden. Die Stelle ist befristet bis April 2023. Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter Angabe der folgenden Referenz-ID auf www.kjf-karriere.de Referenz-ID: REF-00003897

ERFOLGREICH IM BERUFSLEBEN: HIER WERDEN HELDEN ENTDECKT Ob Aushilfsjob, Berufseinsteiger oder Fachkraft – hier beginnt Ihre neue Karriere E-Mail: donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

BERUF UND KARRIERE | 31

23. Oktober 2021

● Stellenangebote Suche Maurer m/w/d in Vollzeit, ✆ (0176) 84971628

Winterdienst Wir suchen dringend einen Winterdienst gegen Bezahlung für die Buchenstr. 7 & 8, Bobingen Siedlung. Tel. 08234/1838 oder 1789 Wir suchen Zusteller m/w/d für die Tageszeitung & Briefe, dauerhaft oder als Aushilfe – in Ihrer Region Arbeitseinsatz von Montag bis Samstag im Zeitraum bis 6.00 Uhr. Mindestalter 18 Jahre. Weitere Infos und Bewerbung unter 0821-7773516 | 0160-91551303 oder bewerbung@zsp-zustellservice.de

Zur Verstärkung unseres Teams in Donauwörth für die Pflege unseres 15-jährigen Sohnes mit Behinderung suchen wir liebevolle Unterstützung. Krankenpfleger, Altenpfleger, Pflegehelfer (m/w/d) Gerne auch Quereinsteiger Telefon: 0152 / 04 08 80 80 ab 14 Uhr

Suche nette zuverlässige Damen für erotisches Massagestudio (gerne auch Anfängerin) 0176/53083161

● Stellengesuche

Selbst. Handwerker sucht Hausfee gesucht für 1 mal die Arbeit: Renovierung, Sanierung, Woche 3 Stunden nach Kötz,11.-/ Umbau usw. ✆ (08238) 964332 h 0176/32698532 oder ✆ (0177) 6025987 MFA, ungeimpft mit langjähriger ● Hauspersonal Berufserfahrung, sucht Teilzeitstelle zu fairen Konditionen. Haushaltshilfe für pflegebedürftiges Ehepaar nach Ichenhau0176-30382922 sen-Hochwang für 2 Tage pro Woche jew. ca. 4 Stunden gesucht. MFA mit Berufserfahrung, unNähere Auskünfte gerne unter geimpft, sucht fair bezahlte Halb✆ (0170) 4778402. tagsstelle.☎ 0179-1377970 Bitte nach 19.00 Uhr

● Nebenbeschäftigung Nebenjob gesucht. Gelernte ZMF sucht Nebenjob, Reinigungskraft, Gartenarbeit usw. TEL.: 0176-70701430

Maler, Tapezierer, Lackierer sucht Nebenbeschäftigung, auch Hausmeistertätigkeit ✆ (0171) 3482182

Haushaltshilfe f. 1-Pers.-Haushalt nach Kötz / Ebersbach gesucht, 1 x wöchentlich für 5 Std. ✆ (08223) 9676970

Putzhilfe gesucht 1x pro Woche in Lagerlechfeld für ca. 4 Std. ☎ 016096417944

Reinigungskraft nach Bibertal 1x pro Woche ca. 4 Std. gesucht ✆ (0178) 4729126 Su. Haushaltshife, Einkäufer/-in Nähe Welden, 166 Euro pro Monat Tel. 08293 - 525 97 85

Suche nach Krumbach abends ca. 19 Uhr für ca. 1/2 Std. Hilfe für Kompressionsstrümpfe etc., gerne auch Schülerin ✆ (0179) 2363459

Besuchen Sie uns im Internet unter: www.staz.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

Sachbearbeiter

Mein Lesespaß für das Wochenende

(m/w/d)

Gute Nachrichten für die Region

in Vollzeit, für unsere Arbeitsvorbereitung mit teilweiser Tätigkeit im Außendienst

Der starke Verbund unserer Zeitungen steht für Lesespaß am Wochenende in Schwaben. Über 560.000 Haushalte freuen sich wöchentlich über Nachrichten aus der Region, Veranstaltungs-Tipps und Anzeigen sowie Beilagen zur Einkaufsplanung. Unsere Wochenzeitungen sind von einem hohen Bekanntheitsgrad und einer langjährigen Tradition in ihrer Heimat geprägt.

• Sie besitzen EDV Kenntnisse, ein hohes Maß an Flexibilität • Freude am Umgang mit Kunden Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. Bewerbungen schriftlich z. Hd. Frau Reimann

Zur Verstärkung unseres Vertriebsteams im Donau-Ries suchen wir an unserem Standort Nördlingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

MEDIABERATER PRINT/DIGITAL 86720 Nördlingen · Industriestr. 41 · Tel. 09081 / 2108-0

WIR SUCHEN ZUSTELLER FÜR WOCHENZEITUNGEN (m/w/d) DU BIST...

Schüler, Student, Rentner oder möchtest deine Haushaltskasse aufbessern und mind. 13 Jahre alt

DU MÖCHTEST...

Dein eigenes Geld verdienen , einen sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe sowie Bewegung an der frischen Luft

DU HAST...

Lust am Mittwoch oder Samstag ein bis zwei Stunden zu arbeiten

DANN KOMM IN UNSER TEAM TEL. 09081 – 83240 bewerbung@dwbzusteller.de www.dwbzusteller.de DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck

(m/w/d)

DAS ERWARTET SIE BEI UNS

• Sie beraten lokale Geschäftskunden aus den unterschiedlichsten Branchen bei der Umsetzung ihrer Werbestrategie • Sie sind verantwortlich für den Ausbau Ihrer Verkaufsregion und die nachhaltige Entwicklung dauerhafter Kundenbeziehungen • Sie recherchieren Potentiale, erstellen individuelle Angebote und verfolgen diese bis zum erfolgreichen Vertragsabschluss • Sie konzipieren crossmediale Werbeideen, akquirieren für unsere Sonderthemen und übernehmen die vollständige Auftragsabwicklung

DAS WÜNSCHEN WIR UNS VON IHNEN

• Sie kommen aus der Region, sind ein guter Netzwerker mit Interesse am lokalen Geschehen • Sie haben Lust am Verkaufen und wollen Umsatzverantwortung übernehmen • Sie präsentieren sich und unsere Produkte authentisch und überzeugen mit Ihrer Kommunikationsstärke • Sie besitzen ein hohes Maß an Selbstorganisation, Eigenmotivation und Teamfähigkeit • Führerschein Klasse B, sehr gute MS-Office-Kenntnisse und CRM-Erfahrung Haben wir Ihr Interesse geweckt? DAS BIETEN WIR IHNEN Dann bewerben Sie sich bitte • Eine anspruchsvolle, vielseitige Aufgabe mit Gestaltungsspielraum online unter: www.pd-karriere.de in einem spannenden Arbeits- und Marktumfeld • Flache Hierarchien in einem kleinen Team mit Spaß an der Aufgabenstellung und Raum für eigene Ideen • Ein kreatives und dynamisches Arbeitsumfeld mit Entwicklungsperspektive • Eine leistungsorientierte und faire Vergütung

Augsburg

Günzburg

Dillingen

Mediengruppe Pressedruck HR Management Sabrina Hentsch Curt-Frenzel-Straße 2 86167 Augsburg

Nördlingen

www.staz.de

32| BERUF UND KARRIERE

23. Oktober 2021

Im Ruhestand Gutes tun Miteinander füreinander da sein – auch im Berufsleben. Werden Sie Teil des Sozialunternehmens KJF. Für die KJF Kinder- und Jugendhilfe Donauries suchen wir Sie als

Sozialpädagoge m/w/d für die Dienste an Schulen im Bereich Angebote an Schulen in Kaisheim. Die Besetzung der Stelle erfolgt zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Rahmen einer Teilzeitbeschäftigung mit 29,00 Stunden. Die Stelle ist im Rahmen einer Schwangerschafts- und Elternzeitvertretung befristet. Die ausführliche Stellenbeschreibung ﬁnden Sie unter Angabe der folgenden Referenz-ID auf www.kjf-karriere.de Referenz-ID: REF-00003902

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) für die Intensivstation.

- abgeschlossene Ausbildung zum Gesundheitsund Krankenpfleger (m/w/d) - abgeschlossene Fachweiterbildung für Intensivpflege und Anästhesie ist wünschenswert

Ihr Aufgabengebiet - Pflege und Versorgung unserer Patienten auf der Intensivstation

Unser Angebot - TOP-Arbeitgeber mit großzügiger Unterstützung in der beruflichen Fort- und Weiterbildung - Vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit - Qualifizierte Einarbeitung, auch für Neu- oder Wiedereinsteiger - Ein Team aus motivierten Pflegefachkräften - Gesundheitspräventionsprogramm

Endlich mehr Zeit für sich, die Hobbys und die Familie: Wer in den Ruhestand tritt, freut sich meist, den beruflichen Stress und einen oft engen Terminplan hinter sich gelassen zu haben. Viele genießen die neugewonnene Freiheit, fragen sich allerdings auch, wie sie diesen Spielraum künftig sinnvoll gestalten und ihren Tatendrang einbringen können. Eine Möglichkeit ist es, sich ehrenamtlich zu engagieren, etwa im Katastrophen- und Bevölkerungsschutz.

Mit ehrenamtlichem Engagement kann man im Ruhestand andere Menschen unterstützen. Foto: djd/Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe/Getty Images/Halfpoint

Talenten passt. Im kulturellen Bereich und im Umweltschutz herrscht ebenfalls großer Bedarf an UnKatastrophen- und terstützung. Die MöglichBevölkerungsschutz keiten, sich freiwillig zu enEr fußt zu über 90 Prozent gagieren, sind so breit geauf ehrenamtlichen Hel- fächert, dass jeder das Pasfern. Ältere, die im Ruhe- sende finden kann. stand eine neue Aufgabe Erfahrung der Älteren suchen, können dort in der nutzen Krisenintervention tätig sein, sich um die Verpfle- Von den rund 17 Millionen gung von Einsatzkräften Menschen, die nach Angakümmern, beim Reparie- ben des Statistikportals ren von Fahrzeugen und Statista in Deutschland ein Geräten helfen, verletzte Ehrenamt ausüben, ist die Menschen oder Tiere aus Mehrheit über 50 Jahre alt Gefahrenzonen retten und – knapp ein Viertel sogar vieles mehr. Unter 70 Jahre und älter. Jeder www.mit-dir-fuer-uns-alle. und jede sammelt im Laufe de können Interessierte der Zeit viel Lebens- und herausfinden, welches Eh- Berufserfahrung. Das renamt zu ihnen und ihren macht Ältere als freiwillige

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Stiftungskrankenhaus Nördlingen

Ihr Profil

Die freie Zeit kann für ein ehrenamtliches Engagement benutzt werden.

Das Donau-Ries Kliniken und Seniorenheime gKU besteht aus den Donau-Ries-Kliniken Donauwörth, Oettingen und dem Stiftungskrankenhaus Nördlingen mit insgesamt über 550 Betten sowie den Seniorenheimen Monheim, Rain, Wemding und dem Pflegezentrum Bürgerheim Nördlingen mit insgesamt 340 Plätzen. Wir bieten über 1500 Mitarbeitern ein sicheres Arbeitsumfeld und viele Möglichkeiten der persönlichen Entwicklung „ als zertifizierter TOP-Arbeitgeber im Dienste der Gesundheit“

Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne von Herrn Meyr Pflegedienstleitung unter der Telefonnummer 09081 / 299-22000. Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter www.donkliniken.de

Ihre Bewerbung senden Sie bitte bevorzugt per Email, da wir Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden, an: Donau-Ries Kliniken und Seniorenheime gKU, Zentrale Personalabteilung, Stoffelsberg 4, 86720 Nördlingen oder bewerbung@donkliniken.de

Helfer wichtig und wertvoll, Hilfsorganisationen im sozialen wie technischen Bereich profitieren von ihrem Wissen. Ruheständler können dort ihre Fähigkeiten einbringen und dabei anderen Menschen helfen, was laut Glücksforschung auch dem eigenen Wohlbefinden dient. Ein weiterer Vorteil: Wer sich ehrenamtlich engagiert, sammelt noch einmal neue Erfahrungen, knüpft zahlreiche Kontakte und bereichert damit seinen Alltag. Das Gefühl, gebraucht zu werden, steigert die Lebensqualität – und der Austausch stimuliert zudem die geistige Leistungsfähigkeit. (djd/pr)

BERUF UND KARRIERE | 33

23. Oktober 2021 Suche zuverlässige Raumpflegerin mit ggf. zusätzlich kleinen Besorgungen, dauerhaft Suche nach Krumbach Hilfe zur für 1 Pers. Haushalt, in Bobingen. Pflege u. Haushalt, ca. 1,5 Std. 2-3xmonatl. bei freier Zeiteinteiam Morgen, gerne ungelernt lung. ✆ (0163) 8922125 ✆ (0179) 2363459

● Hauspersonal

Suche Vertrauensperson, die mich bei der Begleitung und Pflege meiner liebevollen Frau, sowie im Haushalt, unterstützt. Ca. 25 Wochenstunden, reguläre Anstellung und leistungsgerechte Bezahlung je nach Qualifikation. Einsatzort in der Aschbergregion. Chiffre Z446907O

Hauswirtschafter/in Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Privathaushalt im Kreis Neusäß einen / eine Hauswirtschafter/-in oder Haushälter/-in in Voll- oder Teilzeit Chiffre Z446152O

IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG

Altenpflegerin mit Herz und Erfahrung sucht seriöse Stelle als Senioren - Betreuerin / Haushaltshelferin 01567-8696393

E-Mail: donauries@staz.de Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

www.tigra.com

AUSHILFSKRAFT m/w/d auf 450,- € - Basis (für flexiblen Einsatz) zur Unterstützung bei Haustechnik / Pflanzenpflege gesucht.

„

Unsere Stellenanzeigen ﬁnden Sie ab sofort auch unter

„

jobs.augsburgerallgemeine.de www.staz.de

Die Tätigkeit erstreckt sich überwiegend auf folgende Aufgaben: - im Innenbereich Fertigung: Müllentsorgung, Bodenreinigung, etc. - im Innenbereich Verwaltung: Pﬂege der Bepﬂanzung, Bachreinigung - im Außenbereich: Rasenmähen Die regelmäßigen Arbeitszeiten sind Montag bis Freitag jeweils von 08:00 bis 10:15 Uhr, jedoch können Abweichungen erforderlich sein, so dass Flexibilität unabdingbar ist. Bitte nehmen Sie bei Interesse Kontakt mit H. Alexander Klein (Tel. 09090 / 9680-41) oder Frau Walther (Tel. 09090 / 9680-14) auf. TIGRA GmbH

Gewerbering 2, 86698 Oberndorf a. Lech, Tel. 09090 9680-01, sales@tigra.de

ZUSTELLER

FÜR DIE VERTEILUNG DER GESUCHT (m/w/d) · in UNTERSCHNEIDHEIM · in DONAUWÖRTH · in KAISHEIM Komm in unser Team! Bewirb dich unter Tel. 09081 - 83240 bewerbung@dwbzusteller.de | www.dwbzusteller.de DWB Druck & Zustell GmbH Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck

Zur Verstärkung unserer Vertriebsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Standort AUGSBURG (in Vollzeit) sowie für unseren Standort DILLINGEN (in Teilzeit)

VERTRIEBSASSISTENTEN DAS ERWARTET SIE BEI UNS

● Kommunikationsstärke mit hoher Kunden- und Serviceorientierung ● Eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise ● Teamfähigkeit, Organisationstalent, Zuverlässigkeit im termingebundenen Zeitungsgeschäft ● Sicherer Umgang mit PC und MS-Ofﬁce sowie CRM-Systemen

DAS BIETEN WIR IHNEN

● Eine anspruchsvolle, vielseitige Aufgabe mit Gestaltungsspielraum in einem spannenden Arbeits- und Marktumfeld ● Flache Hierarchien in einem kleinen Team mit Spaß an der Aufgabenstellung und Raum für eigene Ideen ● Eine leistungsorientierte und faire Vergütung

E-Mail donauries@staz.de • Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

ANZEIGE (m/w/d)

● Sie betreuen Interessenten und Kunden schriftlich sowie am Telefon ● Sie unterstützen das Vertriebsteam aktiv bei der Marktrecherche sowie der Erstellung von Angebots- und Verkaufsunterlagen ● Sie planen gemeinsam mit dem Team Sonderthemen und unterstützen beim telefonischen Verkauf ● Ihr Aufgabengebiet beinhaltet zudem die Auftragsabwicklung von der Angebotserstellung, über die Auftragserfassung in unserem EDV System, bis hin zur Stammdaten- und Statistikpﬂege

DAS WÜNSCHEN WIR UNS VON IHNEN

IHRE WERBUNG BRINGT ERFOLG

34| MARKTPLATZ ● Brennholz

● Gesundheitswesen

23. Oktober 2021 Alte Traktoren gesucht, auch defekt, im Original- Zustand ✆ (0171) 2115563

Brennholz 1m gespalten ab 40 € / Ster, Hartholz ab 50 € / Ster ✆ 08257 - 1578

LeoBa Sitzlift Mod M950+ mit Gleitschiene, die rechts montiert werden muss. Sitz rubinrot. Mit elektrischer Sitzdrehung, zzgl. elektr. klapp. Fußbrett. BJ 2020. VB 2.500€ Weitere Info unter Tel. 0172/6967133

Brennholz ofenfertig sowie Stammholz zu verkaufen Lieferung möglich ✆ 0160-96243284

Neuwertiger Treppenlift f. eine gerade Treppe (Handycar), noch ein halbes Jahr Garantie, Landwirt su. Bauernhaus event. m. Lieferung zu verkaufen bitte alles anbieten ✆ 01523 - 79 97 488 ✆ (0170) 1439264

20 Ster Brennholz (Hartholz) ✆ (0176) 74570446

Brennholz ofenfertig und Stammholz zu verkaufen, Lieferung mögl. ✆ 09081-23679

● Handwerk Fliesenleger hat noch Termine frei ✆ 0162-3213896

Brennholz zu verkaufen Ster 55,Zufuhr möglich ✆ (0162) 3162217

Brennholzlagerplatz gesucht Su. Lagerpl. für 1m Bennholz. Nähe Bobinger Siedlung -Straßberg ca. 50 m², Tel. 08234967922 AB Fichte, 1m gespalten, frisch, Ster 45,-, Nähe Krumbach ✆ (0175) 4982997

Hartholz ofenfertig, Höchstädt ✆ (0174) 4037844 Trockenes, ofenfertiges Hartholz zu verk. Anfuhr möglich, ✆ 09071-9267

● Dienstleistungen

Verkaufe Balken aus altem Bauernhaus in verschiedenen Größen ca. 1m - 10m. Selbstabholung und Barzahlung vorausgesetzt. Tel.: 08282/82402

● Hobby/Freizeit

● Forstwirtschaft

Eine Stihl Motorsäge MS 261C/Q Eicher 2-Schar-Wendepflug AG50 40cm Schwert 2,8 kW (3,8 PS) + Betriebsanleitung, eine Stihl Mozu verkaufen ✆ (0160) 7210641 torsäge MS 241C/MQ 40cm ab 18.00 Uhr Schwert 2,2 kW (3 PS) + Betriebsanleitung ✆ 09092-5028 ab 20 Futterrüben Rote und Gelbe Uhr Futterrüben. Zur Fütterung oder Basteln- 01742459313

● Haushaltsgeräte Miele Wäschetrockner (Abluft) Deluxe Electronic T354, ca. 15 Jahre alt, 70,✆ (0174) 2076294

Schneeräumschild (Schmidt)mit Anbauplatte, neuer Schürfgummi, 2,50m Räumbreite, mech. schwenkbar, 800,-; Wiesenhexe ● Möbel/Einrichtung hydr. klappbar, 5,0m breit 500,-; Vierschar-Beetpflug (Ventzki) Schwarze Ledercouch, 1 Monat 600,-;; Kulti-Egge mit bewegli- alt, 80 cm breit/1,90 lang. chem Doppelwalzenkrümmler Preis VB. ✆ (0176) 67568997 600,-, Sämaschine (Botsch) 2,5m breit, 500,- zu verkaufen, ✆ (0171) 7718460 ● Wohnungsauflösungen

Ich verkaufe unsere letztes BKH Kätzchen. 18 Wochen alt. Entwurmt und geimpft. Tel. 0176 70735318. Günzburg Zwergziegenbock Zwergziegenbock nicht kastriert, 55,- € VB 0172-6579484

● Unterricht Suche Nachhilfe nach Neuburg a. d. Kammel (bei Krumbach), täglich 3 - 5 Std. nachmittags für Grundschule 1. und 2. Klasse ✆ (0176) 75251109

Stadeltore abzugeben. Selbstabbau und Abholung. Wohnungsauflösung Am Samstag den 23.10. 2021 findet in der Tel. 01702127927 Leharstr. 2 k in Augsburg von 11.00 bis 17.00 Uhr eine WohSuche Amazone nungsauflösung statt. ☎ 0172 Sämaschine 2,5 m 9822012 ✆ 0170-1126045 Suche Melk- und Kühltechnik Alpha und Westfalia ✆ (04806) 314

Für Sonntags, Spiele machen, Wandern, Ausflüge und gemütliches Zusammen- Suche Melkanlage u. sein. Dazu suche ich, Singl-Rent- Kühltechnik, ✆ 0171-4080310 nerin, nette Leute aus dem Raum Königsbrunn. ✆ (0821) 8850640

SUCHE SCHLÜTER S450 Guter Zustand, Fahrbereit ☎ 0151 16469450

● Reisen Große Wirkung- kleiner Preis! Ab 389 € für 2 Pers. = 10 x Therme Bad Füssing / Bad Griesbach/ Bad Birnbach, 10 Essen, 7 Nächte Fewo privat, 08534-9694081

Trommelunterricht Alex Kofi Awil aus Ghana bietetTrommelkurse für Einsteiger und Fortgeschrittene, donnerstags im Trommel-Campus, nähere Infos unter ☎ 0172/9822012

● Verkäufe (allgemein) ● Tiermarkt

Brennholz mit Kreissäge Abricht-Dickenhobelmaschine, 12 Wochen alte Katzenbabies, Gartengeräte-Haus, Zuv. Aushilfs-Putzperle für Ackerland zu verkaufen ca. 1ha Suche Pachtflächen in Aletshau- stubenrein, waren beim Tierarzt, ✆ (0151) 59046405 Haush. in Kaisheim, wö. 3 Std., am Riesrand-Nö. Auch an freitags, ab sofort bis Feb 2022 Nichtlandwirte als Kapitalanlage- sen und Umgebung (10 km). Gu- nur in gute Hände abzugeben, te Bezahlung Tel. 0174/2645463 je 20,- ✆ (08221) 203624 Euro-Starter-Kits div. Länder aus Chiffre: Z447483NOE gesucht ☎ 015157544980 Nachlass zu verkaufen ✆ 0152-11529039 ANZEIGE 2 junge Kätzchen suchen

● Landwirtschaft

NADLER sorgt für unwiderstehliche Fischmomente

Ob als leckerer Mittagssnack oder als schnelles Abendessen – mit zwei köstlichen Neukreationen sorgt NADLER einmal mehr für unkomplizierte Genussmomente. Mit hochwertigen Heringshappen und perfekt aufeinander abgestimmten Zutaten punkten ab sofort die beiden „Neuen“ im NADLER Sortiment: Die himmlischen NADLER FISCHGLÜCK Hering & Thunﬁsch Happen lassen mit einer stimmigen Kombination von Heringshappen, Kapern und einer cremigen Thunﬁschsauce „à la tonnato“ die Herzen aller Fischliebhaber hö-

herschlagen. Für deftigen Genuss sorgt der NADLER Heringstopf Senf Happen, der mit mild marinierten Heringshappen, knackiger Gurke und gekochtem Ei auf ganzer Linie

überzeugt. Das i-Tüpfelchen bildet die würzige Senfsauce, die mit ganzen Senfkörnern für ein nussig-mildes Aroma und feinen Biss sorgt. Parallel zur Einführung der beiden Fischkreationen erstrahlt das gesamte NADLER Sortiment in neuem Glanz: Die Hauptzutaten sind dank neuer Sortenfahnen jetzt noch leichter zu erkennen und leckere Serviervorschläge machen Lust auf unkomplizierten Genuss – stets in bewährter Qualität. Weitere Informationen zum NADLER Sortiment ﬁnden Sie auf www.nadler.de

warmes Plätzchen, schwarz-weiß und getigert-weiß, abzugeben in Fernsehsessel Leder, Ichenhausen dunkelbraun, m. Motor u. Auf✆ (08223) 967288 stehhilfe, wenig benutzt für 250,€ zu verk. ✆ 0152-32759513 Kleiner Kater, grau, 11 Wochen abzugeben ✆ (08285) 928173 Schlachtreife Stallhasen zu verkaufen. ✆ (07308) 7094049

Tierchen zu verkaufen Zebrafinken, Reisfinken, Zwergwachteln und Meerschweinchen. Tel: 08295/1005

Socken sowie weiteres Handgestricktes / Gehäkeltes, neu, günstig zu verkaufen. Biete an: warme Socken, Babykleidung v. Kopf bis Fuß, Kuscheltiere, Puppenkleidung u. Patchworkdecken, alles in verschied. Größen. Bei Interesse: ✆ (0821) 813208

MARKTPLATZ | 35

23. Oktober 2021

● Verkäufe (allgemein)

Hublifter Deca FN12 Bat. neu, Triplex, 3350 mm H, Ladegerät, BJ95, gen.überholt, ca.2000 Std. VB 3500€ 0173-7153743 Industrienähmaschine Brother gebraucht mit Fadenabschneider, VB 400 € . ✆ 0176-20788593

Gartenpflege Wer braucht Hilfe im Garten? Ich helfe ihnen bei der Gartenarbeit. Hecke schneiden, Vertikutieren, Rasenmähen, Reparaturen alles was mit Holz zu tun hat. GTGartenpflege@email.de

Elektroheckenschere Bosch AHS 45-26, VB 50 €, zu verk.,☎ 01755237772

Novene zur Heiligen Klara. Zünden Sie an 9 aufeinanderfolgenden Tagen eine Kerze an und beten ein "Gegrüßest seit Du Maria"! Bringen Sie zwei Anliegen vor, die Ihnen unmöglich erscheinen und ein Anliegen, das Ihnen am Herzen liegt. Lassen Sie die Kerze am 9. Tag ganz abbrennen und veröffentlichen diese Nachricht. Ihre Bitten werden erhöhrt. BU

● Verschiedenes

Alles vom 2.Weltkrieg z.B. Ausweise, Urkunden, Fotoalben, Orden v. seriösem Privatsammler ges. 0906/7006253

Rüttelplatte, Christbaumspitzgerät etc. zu verkaufen ✆ (0171) 9810409

Rasenmäher Gardena, Power Max 36 A Li, gut erhalten, mit 2 Wechselakkus, günstig abzugeben ✆ (0174) 3700513 Verkaufsanhänger Lambert 5,0m, TÜV neu, Bj. 2010, geeignet für Jahr- und Wochenmärkte, Preis VB, ✆ (09075) 8589 Zu verk.: Brotautomat 25,Dürrautomat 28,- Glasgrillofen 28,- elektr. Rasenmäher Gardena 30,- ✆ (09074) 2656

● Pflanzen/Garten Gummibaum, Zimmerlinde und 4 Agaven kostenlos abzugeben ✆ 09099-408

Pachte Grabeland nahe Augsburg Zentr. (N/W) Tel.015146788859

● Entflogen/Entlaufen

Putzhilfe gesucht nach Bibertal Bagger 2 - 6 Ton. zu verleihen ca 1 x pro Woche, für allgem. Übernehme Baggerarbeiten Saubermachen im Haus ✆ 0170-3823958 Tel.: 0157 582 757 96 ab 18h Student hilft beim Umzug, Gartenarbeit, Aufräumarbeit ✆ (0176) 59687155

Kofferschreibmaschine Princess 300 neuwertig günstig zu verkaufen ✆ 0152-11529039

Lescha Betonmaschine 0,65 PS, 4,3 Ampere, Füllung 140L, 45,- Euro ✆ (08222) 5204

Schranknähmaschine ohne ● Kaufgesuche Motor; neuw. Schlafzimmer mit mehreren Schränken, großer Spiegel, dunkel. ✆ (08281) 990427 Achtung, dringend gesucht: altes Cello, Kontrabass, Geigen, SaxoWer verschenkt PC/Laptop al- phon, Fagott, E-Gitarren, auch ter egal.auch defekt oder Einzel- stark defekt. Zahle bar vor Ort. ✆ (0176) 37656265 teile .hole ab☎ 0171-4920296

Anbiete Hilfe bei allen Arbeiten im Haus auch Umzugshilfe ✆ (0175) 8048791

SUCHE Victoria, NSU, DKW ,Hercules, Zündapp, Kreidler, Puch, Simson, Honda, Vespa, u.a. alte Mopeds/Motorräder ☎ 0162/8542617

Auto polieren vor der Haustür ab 69,90 ✆ (08221) 33886

Schmalﬁlm und Video auf DVD Super8, Normal8, Doppel8, 16mm Alle Formate VHS, Hi8, MiniDV Dias, Negative, Filmstreifen, Bilder

www.ﬁlme-sichern.de Tel. 0 84 58 / 34 57 53 8

Novene zur Heiligen Klara Zünden Sie an 9 aufeinanderfolgenden Tagen eine Kerze an und beten ein „Gegrüßet seist du Maria“. Bringen Sie 2 Anliegen vor, die Ihnen unmöglich erscheinen und ein Anliegen, das Ihnen am Herzen liegt. Lassen Sie die Kerze am 9. Tag ganz abbrennen und veröffentlichen Sie diese Nachricht. Ihre Bitten werden erhört werden. E.M.

Wir entsorgen Autos, Altreifen, Schrott, Holz usw. Bitte fragen Sie uns.

Nova Elektroroller Kaum benutzt (ca. 45 km) und sehr gut erhalten. Privatverkauf. VB 850 € ☎ 0151-14229064 Winterreifen für A1 4xVredestein auf Alu 185/60R15 Profil 6,5 und5,5mm VB 300€ ☎ 08257 8694

● Zu verschenken Bücher; zwei 28“ Nirosta-Felgen; 1 Herren-Kettler-Alurad; 1 Da.Rad m. Gangsch., Räder rep.bed.! ✆ (08203) 5497 ab 17.00 Uhr

& 01717707831 Offenbarung 18 3-10, 24 Jeremia 51 6, 49; Lukas 17 26-29

Ca. 10 Zentner Anthrazit Kohlen (Nuss), lose, zu verschenken in Lechhausen ✆ (0821) 722784

Überspiele und schneide Ihre Filme in Profi-Qualität ✆ 0172-8417197

Holzherd, Wamsler zu verschenken ✆ 09074-957089

Akkordeon und Steirische Harmonika gesucht. ✆ (0171) 4666645

Aus altes wird bares, Kaufe Einweggläser, Porzellan, Münzen, Gobelin Bilder, Geigen, Medaillen 1/2 Weltkriegszeit, Schmuck, Barzahlung vor Ort, ✆ (0163) 8952691

Seit 14.07.21 vermissen wir unseren ausgewachsenen, braungetigerten, kastrierten, gechipten und registrierten Kater aus Neresheim-Elchingen. Wir können nicht glauben, dass er freiwillig sich von zu Hause wegbewegt hat, sondern denken, dass er weggekarrt wurde. Normalerweise ist er immer zu Hause. Er könnte in seiner Not jemand zugelaufen sein, er ist sehr scheu. Bitte sehen Sie doch auch in Schuppen, Garagen, Kellern, Gartenhäusern nach ob er sich möglicherweise irgendwo versteckt hat. Bitte melden Sie sich auch, wenn Sie, was wir nicht hoffen, so eine überfahrene Katze gefunden haben. Wir vermissen ihn unendlich und sind krank vor Sorge. ✆ 0152-38955367

Kaufe Antikes vor 1945 Orden, Urkunden, ganze Sammlungen, Helme, Uniformen usw. ☎ 0151 20204922 Kaufe Armbanduhren von Cartier! ✆ (0163) 4865601 Kaufe Bücher! ✆ 0821/4534396 Kaufe Militaria Soldaten ☎ Hr. Meyer 015120204922

36| MARKTPLATZ

23. Oktober 2021

Sammler kauft laufend alte Armband- u. Taschenuhren sowie alte SW-Fotos und Fotoalben und Kaufe von Privat alte sowie Münzen, ganze Sammlungen neue, gebrauchte, auch rep.be- ✆ (0170) 2283805 dürftige Musikinstrumente und Trödel. ✆ (0178) 8859941

● Kaufgesuche

Bruno Anfang 50 leicht gehbehindert sucht Sie für Freizeit evtl. mehr ✆ 0176-96511059

Uhrensammler sucht ArmbandTaschenuhren, Pendel-, Standuhren, Wanduhren u.v.m., auch hochwertig u. reparaturbedürftig ✆ (0178) 6352024 Herr Lagrene

ER sucht Sie 60 +/- für Freizeit und Freundschaft, Augsburg, südwestlich. ✆ (0151) 23722031

Privat sucht Rolex Uhr auch defekt ☎ 015121332971

LEGO & DUPLO ANKAUF Kaufe LEGO & DUPLO Sammlung. Ich zahle bis zu 10€ pro kg ☎ 0176 70136201 Mail: wigger.jan@web.de

Sammler kauft Soldatennachlass: Orden, Helme, Uniformen, Dolche, Papiere u. Fotos ✆ (08232) 72712 o. ✆ (0162) 9282011

Pressluft oder Seitenspanner Feinwerkbau, Walther, Diana, Anschütz und Pistole für Schützenverein gesucht Erwerbsscheinfrei Tel. 08222-41 0536

Sammler sucht Pistolen, Karabiner, Revolver, Berechtigung vorhanden. Na, haben Sie diesen ✆ (0171) 3277357 Text gleich entdeckt?

Münzkrug oder Münzbecher gesucht. Tel. 08222-410536

!!Suche Zinn aller Art! wie auch mechanische Armband & Taschenuhren(a.def) ☎ 0151/29678556

Oder ﬁel Ihnen diese Passage Suche alte defekte Stihl eher ins Auge? Schalten Sie jetzt Motorsägen Dolmar, Solo, und- Ihre Kleinanzeige mit gelben HinZweimann Sägen aller Art tergrund für deutlich mehr Leser✆ (0152) 29006489 kontakte. Nur 4,– € Aufpreis! Suche Bowleservice, Abend- und Trachtenmode, Handtaschen, Uhren, Bierkrüge, Handarbeiten, Kristall. ✆ (0162) 6727958

Privater Sammler sucht, Blechspielzeug sowie Einmachgläser, Vinyl Schallplatten. Suche Kunst und Krempel ✆ (0163) 9208923 z.B. Ölgemälde, Tafelsilber, Kunst, Porzellan, Musikinstrumente Privatsammler zahlt Bares für (Akkordeon, Geige, Cello, BlasElektro-, Hörgeräte, Schreib-, Näh- und Zupfinstrumente), Armbandmasch., Abendgarderobe, Bücher, und Taschenuhren, Münzen, alte Möbel sowie alles aus Omas Schmuck aller Art u.v.m. Zeiten ✆ (0152) 03329482 ✆ (0178) 6352024 Herr Lagrene

Flugzeugteile,Fliegeruhren,Auszeichnungen, Fotos, Dias von Piloten der Luftwaffe gesucht. Tel. 08222-410536

3 Zeilen

Muster Bildanzeigen

ab 4,50 €

Nördlingen

Donauwörth

3 Zeilen mit Bild ab 8,50 €

Dillingen Wertingen

Persönlich oder digital – wir sind für Sie da:

Günz zburg

Illertissen

Krumbach K

Aichach Augsburg

„

Schwabmünchen

„

Jedes Wochenende über

560.000 Auﬂage

Telefon 0821 / 5071-301 | anzeigen@staz.de

augsburg@staz.de

guenzburg@staz.de

dillingen@staz.de

● Für Ihn Münzen, Medaillien, Geld Inflation, Notgeld, Kaiserreich u. 3.Reich von Privat Tel.:0821 528186 auch WE

Liebe Witwe Irmgard, 78 J., ehem. Arzthelferin/Krankenschwester, immer noch sehr hübsch, ich bin herzlich, ohne große Ansprüche, mag die Natur, Achtung kaufe Krawatten Musik, gemütl. Fernsehabende, Pelze, Abendgarderobe, arbeite gerne im Haus u. Garten, Leinen, Nähmaschinen fahre gut u. sicher Auto, aber das Alleinsein ist für mich nur schwer  01573 6477016 zu ertragen, würde Dich gerne besuchen, um alles Weitere zu beModelleisenbahn gesucht sprechen. pv ✆ 0160-7047289 Märklin Arnold Fleischmann Trix Roco etc. ☎ 0152-54220945

● Modelle

07321-924 310 INFOBAND 07321-924 50 18 täglich ab 11 – 22 Uhr

Mit Kleinanzeigen schneller zum Ziel

car zu verkaufe n voll funktionsfäh ig, super Zustand, Preis VB ☎ 01234/5678

Junger Mann su. mollige Frauen ab 46 J. mit großer Oberweite. SMS unter ✆ 01522-3199952

PLAYGROUND HDH

AUFFALLEND ERFOLGREICH AUFFALLEND ATTRAKTIV

Süße Kaninchen 5 junge Zwergwiddder Monats in gute Händ ben ☎ 01234/5678 Kett

Zahle Höchstpreise für alte Motorräder und Mofas, z.B. Zündapp, Kreidler, Sachs, BMW, NSU, Herkules, auch Scheunenoder Kellerfunde, auch defekt ✆ (0176) 37656265

Ich, männlich, 34, 170cm, 90kg versuche es hier mal auf die alt bewährte Art. Suche eine nette u. humorvolle, junge Frau zw. 27-35. Wenn Du wie ich gerne verreist u. Deine arbeitsfreie Zeit nicht mehr allein verbringen willst, dann melde Dich unter Chiffre: Z447352GUE an den Verlag.

donauries@staz.de

www.staz.de

Kleine Lupe von Zeiss gesucht. Tel. 08222 5430

www.playground-hdh.com Jede Woche neue Ladys

● Bekanntschaften ● Für Sie

Du bist weiblich, schlank, möchtest aber hin und wieder zärtlich und leidenschaftlich geAttraktiver Kinderarzt 31 J., 1,85, sportliche Figur, beliebt bei liebt werden? Dann melde dich alt und jung, sucht nette, sympa- bei mir, einem netten Mann thische Sie, gerne auch mit Kind, ✆ 0160-93541691 SMS Beruf u. Aussehen sind nicht so wichtig, hauptsache Du hast das Herz am richtigen Fleck. Bin ro- Kostenlos Partnerkatalog mantisch, großzügig, humorvoll, anfordern! Auch aus Ihrer Nähe! eig. Haus vorhanden, nur die PV ✆ (08222) 4081523 oder Richtige dazu fehlt noch. Viel- www.pv-christina.de leicht bist Du das? Hab Mut u. melde Dich o. SMS, üb. ✆ 01625116800 Finde Deine/n Traum- ● Telefon-Kontakte partner/in kostenlos üb. www.die-wolke-7.de

IMMOBILIEN | 37

23. Oktober 2021

Krumbach, 3 Zi.-Whg.: 86qm Wfl. 101,5 KwH/m², Gas, 2005, Terrasse, Garage, zu vermieten, ✆ (08282) 829354 Krumbach: 2 ZKB, ca. 42qm, mit Südbalkon und Garage, Miete 500,- kalt, + 120,- NK, EAB 34kw/qm a, an ältere Dame zu vermieten, ✆ (0152) 27319061

Nordendorf, 4ZKB, 90 m² mit Garten, Süd-Ost-Lage, EBK, BmF, inkl. TG u. Stellplatz, bahnhofsnah, Kellerabteil, KM 840,00+ NK+Kaution, frei ab 01.01.22 ✆ (08273) 6149463 Thannhausen 3 ZKB, 85m², EBK, Balkon, teilmöbliert, 550,- KM, ✆ (0160) 95416158

Stilvoll und zeitlos – innovative Holzherde. Tolle Erinnerungen an frühere Zeiten gepaart mit den Möglichkeiten von heute – zeitlos schöne Holzherde schaffen genau das. Modern, mit mattem Schwarz, Hochglanz-Glasfronten und einer klaren Linienführung – neue Serien setzen echte Akzente. Und gleichzeitig steckt viel Liebe zum Detail in den Modellen. Sie sind mit einem speziellen System ausgestattet, was sie besonders energieeffizient macht. Ein extragroßes Sichtfenster ermöglicht dabei einen tollen Blick auf das lodernde Flammenspiel – egal ob der Holzherd dabei zum Kochen, Backen oder Heizen genutzt wird. (HLC/pr) Foto: HLC/Lohberger ● Immo-Verkäufe

4 ZKB, Bj. 2001, 440.000 € + 20.000 € Duplexparker, München Pendler geeignet, Königsbrunn, von privat, annika.maria@gmx.net

Bauplatz, Baugrundstück, Abrisshaus gesucht in Umgebung Ichenhausen +10 km, sollte aber in ruhiger Lage liegen, ca. 600 bis 800 qm, bitte alles anbieten Privater Investor sucht zur Kapi- ✆ (0171) 2185457 talanlage Immobilien auch renovierungsbedürftig Wohnungen, Familie sucht Baugrundstück Häuser, Villen, Grundstücke. in Untermeitingen, SMÜ u. UmgeTel:0821-20983724 bung ✆ 0170 - 31 00 868 /Handy:0171-3826450

Suche 3-Zi.-ETW in Günzburg zum Kauf ✆ (0151) 67330390

- Suche Haus zum Kaufen Umkreis von 40KM um Meitingen, ländlich, Garten bis 400 000€, 01734071411

Baugrund in AIC bis ca. 800qm gesucht. Privat, AICer. baugrundinaichach@gmail.co m

Handwerker sucht Wohnung ● Mietangebote Suche ETW 3-4 Zi. von Privat. ☎ 0157-92478976 - Vielen Dank 3 ZKB in Pflaumloch 93m², EG, EBK, neu, Erstbezug, kalt 600.-€, Wohnung gesucht in Dillingen ☎ 01705716422 oder den Stadtteilen Hausen/ Donaualtheim/ Schretzheim zu 62m² Appartment, neu in kaufen - 0173/7260289 Pflaumloch, EG, EBK, Erstbezug ● Immo-Gesuche kalt 450.- € ☎ 01705716422 Suche Wohnung zum Kauf Von privat: Suche Wohnung zum Familie sucht Bungalow in Freifläche, 2000qm, an B16 bei Untermeitingen, SMÜ u. Umge- Kauf. Tel.: 0151 227 90 758 Krumbach, befestigt, umzäunt zu bung ✆ 0170 - 31 00 868 vermieten, Teilfläche ab 700,✆ (01577) 1795040

DHH, 5-Zimmer Neubau, EG, zum Selbstausbau in DLGHausen, ca. 120 qm Wfl.,m. Gartenanteil, Stellplatz od. Garage möglich, für 379000,- € zu verk.✆ 0170-2176756

● Grundstücke

2/3 Zi Whg gesucht! Suche 2-3 Zimmer Wohnung zum Kauf in Augsburg von Privat! ☎ 08806/6529887

Krumbach Oberes Feld Suche dringend Bauplatz von Tiefgaragenplatz abschließbar ab privat, Raum Günzburg/ Burgau/ sofort zu vermieten Krumbach ✆ (0173) 3759200 ✆ (0171) 9909253

4 ZKB (1.OG) Burgau mit Balkon, 87.5qm, Keller u. Garage. Ab 1.11. Kalt 600€ zzgl. Nebenkosten. Kontakt: wohnung-in-burgau@gmx.de

● Mietgesuche Fam. m. Hund sucht Wohnung oder. Haus zu mieten, Umgebung Dillingen, ✆ 09071-7280483

Ehepaar aus Nördlingen sucht 3-4 Zimmer-Wohnung in Nördlingen. Beide in einem langfristigem Beschäftigungsverhältnis. Tel. 0170 211 97 66

Wohnung: Burgau-GZ-DLG 3-köpfige Familie ohne Haustier sucht 3-Zi-Wohnung (ab sofort), Tel: 015128501432

Wohnmobilstellplatz ges. Für mein Womo 9mtr. (3,6mtr hoch) suche ich überdachten Stellplatz oder Halle / Scheune bis 100m² im Umfeld von 86459 Gessertshausen. Tel: 0151-23017171 Therapeuten Ehepaar 60+ su. 2-4 ZKB, Balk., ruh.Lage Hochzoll, AIC, FDB etc. bis KM1100€ ☎ 0172-8402432

● Möblierte Objekte 1 bis 2 Zimmer möbliert Französicher Schreinergeselle im Rahmen eines europäischen Austausch sucht von Nov.21-Sept.22 Zimmer in der Nähe von Schwabmünchen Tel. 08232-6912

IHR MAKLER IM WOHNZIMMER Jedes Wochenende neue Angebote aus dem Donau-Ries und gesamt Schwaben E-Mail: donauries@staz.de Telefon 0 90 81 / 7 80 76-0

38| AUTO UND VERKEHR

23. Oktober 2021

Reifenwechsel nicht vergessen SICHERHEIT / Winterreifen sind ein Muss. Temperaturen um den Gefrierpunkt und rutschiges Laub oder Schneeflocken auf der Fahrbahn: Die kalte Jahreszeit stellt Auto und Fahrer vor besondere Herausforderungen. Wer ruhig und vorausschauend unterwegs ist, hilft, das Unfallrisiko zu reduzieren – und auch der rechtzeitige Wechsel von Sommerauf Winterreifen sollte selbstverständlich sein. Denn ab Temperaturen von sieben Grad oder niedriger können Sommerreifen nicht mehr mithalten. „Winterreifen zeich-

nen sich durch eine andere Gummimischung und spezielle Profile aus, die bessere Haftung auf regennassen und verschneiten Fahrbahnen und einen kürzeren Bremsweg unterstützen“, weiß ein Versicherungsexperte aus seiner täglichen Erfahrung zu berichten. Auf Schneeflockensymbol achten „Reifen, die den erhöhten Ansprüchen winterlicher Straßenverhältnisse gerecht werden, sind am Schneeflocken-Symbol er- Der beste Zeitpunkt für einen Wechsel von Sommer- auf Winterreifen ist der Oktober. Wer seine kennbar,“ so der Fachmann Werkstatt frühzeitig kontaktiert, bekommt rechtzeitig zum empfohlenen Wechseltermin einen Termin. Foto: jörn buchheim/Fotolia/Itzehoer weiter. (txn/pr) ANZEIGE ANZEIGE

„Spielfreude“ für Hunde

Natürliche Gelenktabletten von „alphazoo“ Spielen, Toben, Rennen – so sieht das Leben glücklicher Vierbeiner aus. Doch leider kommen insbesondere bei reifen Hunden häuﬁg Gelenkschmerzen hinzu, welche den Spaß an Bewegung mindern. Die pﬂanzlichen Gelenktabletten „spielfreude“ von alphazoo liefern essenzielle Nährstoffe und Vitamine zur Unterstützung der Agilität von Hunden – um den Bewegungsdrang möglichst lange aufrechtzuerhalten und sie bei Problemen am Bewegungsapparat sanft zu unterstützen.

Vierbeinern verschlimmern. Die pﬂanzlichen Komponenten der Futterergänzungsmittel in praktischer Leckerli-Form unterstützen die körpereigenen Heilungskräfte von Hunden und können Gelenkproblemen vorbeugen. Für volle Spiel-Power! Erhältlich im ausgewählten Fachhandel oder auf www.alphazoo.de

Für den Winter gewappnet:

Viele Werkstätten bieten auch einen Reifenlagerservice an. Foto: djd/Albert Berner Deutschland GmbH

Nicht nur uns Menschen schlagen frostige Temperaturen oftmals auf die Gelenke. Feuchtkaltes Klima kann die Symptome auch bei

● Ihr kompetenter Service aus der Region Dieselpartikelﬁlter verstopft?

☎ 08232 9961120 Junkersstr. 8 • 86836 Graben info@caravanklinik.de www.caravanklinik.de

Qualität hat Tradition!

Professionelle Reinigung

Gottlieb-Daimler-Str. 5 · 86462 LANGWEID

Telefon 0 82 30/84 06 40 info@auto-service-jehmiller.de

www. auto-service-jehmiller.de

Laugnastr. 52c · 86637 Wertingen

☎ 08272-8038784 · www.rpfpro.de

Augsburg · Ulmer Str. 158 ☎ 0821/44 40 40 www.renault-augsburg.de

KOMPETENZ ÜBERZEUGT Stellen Sie sich als Service-Partner im Kfz-Markt vor!

Jeden Di., Mi. & Do.

TÜV/HU bei uns im Haus!

info@autohaus-zienecker.de Tel. 0 82 32 / 9 68 80

Ab 39,00 € zzgl. MwSt.

sind Sie dabei!

Wir beraten Sie gerne. E-Mail anzeigen@staz.de • Telefon 08 21/50 71-301

AUTO UND VERKEHR | 39 ● Opel Opel Olympia, Bj. 53, Haifischmaul, zum herrichten, 3.750 € ✆ 0170-1453904

● Renault Clio 1,2 TomTom,AC,75 PS Bj.12,55 Tsd km,5 Türen,Tüv+Bat.+WiR neu,schwarz,VB 5Tsd€,☎ 01727420596

● VW Bastlerfahrzeug Polo Diesel 11/2001 ✆ (0172) 8422053

Den Herbst genießen. Der goldene Herbst zeigt sich von seiner farbenfrohen Seite und lädt dazu ein einen Ausflug in die Natur zu machen.

Foto: Soloviova Liudmyla_stock-adobe.com

Bahnbrechender Stromer INSPIRATION / Der Kia EV6 feiert Premiere im Autohaus Ernst Meier.

Nördlingen. Der neue Elektro-Crossover steht im Mittelpunkt des „Kia Inspiration Day“ am Samstag, 23. Oktober, von 9 bis 13 Uhr und Sonntag, 24. Oktober, von 13 bis 17 Uhr. Es ist soweit: Das mit Spannung erwartete Elektrofahrzeug Kia EV6 feiert deutschlandweit seine Marktpremiere. Auch das Autohaus Ernst Meier aus Nördlingen lädt am Samstag alle, die sich für den bahnbrechenden neuen Stromer interessieren, ein. Die Besucher haben am Samstag dort die Gelegenheit, den Kia EV6 kennenzulernen und sich von Design, Interieur und von den Technologien des Ausnahmefahrzeugs inspirieren zu lassen.

ser zu, als auf den EV6“, sagen Matthias Martin und Jürgen Ott, Geschäftsführer des Autohauses Ernst Meier. „Er repräsentiert das neue Kia und ist mit seinem mutigen Design, seinen innovativen Technologien und seinen eindrucksvollen Fahrleistungen ein in jeder Hinsicht inspirierendes Auto. Damit ist der Kia EV6 eine hochattraktive Alternative zu konventionell angetriebenen Fahrzeugen und steht diesen auch hinsichtlich der praktischen Qualitäten in nichts nach. Er eröffnet im Gegenteil sogar neue Möglichkeiten, zum Beispiel als mobile Stromquelle.“ Eine neue Ära

Mit dem EV6 startet Kia in eine neue Ära der ElektroInnovative Technologie mobilität. Das erste, aus„Auf kein Fahrzeug trifft schließlich für den Batteder neue Kia-Slogan ’Mo- rieantrieb konzipierte Kiavement that inspires’ bes- Modell, hat mit bis zu 528

Kilometern eine der größten Reichweiten im Elektrofahrzeugmarkt, kann in rund 18 Minuten von 10 auf 80 Prozent geladen werden, ist mit Heck- und Allradantrieb erhältlich und bietet ein Leistungsspektrum von 125 bis 430 kW (170 bis 585 PS)*. Der auf der neuen ElektroPlattform E-GMP basierende, knapp 4,70 Meter lange Crossover, zeichnet sich darüber hinaus durch sein sehr großzügiges Interieur und ein breites Angebot neuester Technologien aus. Aber der Kia hat noch mehr zu bieten. (sos/pr)

Golf 4, 164.000km, Zustand sehr gut, TÜV neu, 1.750€ VB ✆ 0170-1453904

● Reifen und Zubehör 4 WR auf Alufelgen, 6,5x15 für Golf VII, 195/65 R15 zu verk., 160,- ✆ (08222) 5363

SERVICE

Gewerbestr. 8 | 86720 Nördlingen | Tel. 09081 29081- 0 info@autohausmeier.com | www.autohausmeier.com

● Ankauf Auto herzugeben? Perfekt. Ein junges Pärchen ist auf der Suche nach einem Audi A4 ab B7 Kombi oder VW Caddy. Aber: offen für andere Angebote. Tel: 0151/11981025 Kaufe Diesel od. Benziner auch mit Mängel, alles anbieten ✆ 0173-8009051 Kaufe gebr. PKW auch für den Export ✆ 09081-801093 Kaufe jedes Fahrzeug, alt oder neu Zust. egal. ✆ 01731984757

Suche Auto, alles anbieten ✆ 0157-84761118

Wir kaufen Wohnmobile + Winterreifen f. Audi A4 Bj.2018 Wohnwagen ✆ 03944-36160 mit schwarzen Alufelgen unbewww.wm-aw.de (Fa.) schädigt, PT 6-8mm, Bridgestone, 225/50 R17 98V M+S*, VB ✆ (0172) 8276366 Wir kaufen (fast) jedes

Auto bis € 500.& 01717707831

Suche altes Auto Baujahr vor 1995 auch defekt bitte alles anbieten 0175/6828822

4xWR 185/60 R15 T XL M+S Polaris, auf ALU-FL z.B. Ford B-Max Profiltiefe 6 mm 160,--€ ☎ 01621340759

● Wohnwagen/Camping Privat sucht Wohnmobil von Privat auch ohne TÜV, auch mit kl. Mängeln, ✆ (0163) 8952691

GmbH

Elektrofahrrad neuwertig Top Zust. Akku hohe Reichweite Top MarkeVB899€☎ 015256417772

Alu- u. Stahlfelgen m. Reifen, ab 10,- €/Stück, versch. Größen, Suche Mofa oder Moped z. B. Toyota, Corolla, Starlet, DB, ✆ 07325-6398 ✆ 195/185, ✆ 0175-9707962 Suche Toyota Starlet,Corolla,Carina,Avensis,HiaPlatin Winterreifen auf 4-Loch-Felgen, 185/70 R14, ce, auch Diesel und Unfall, bitte neuw.ertig. ✆ (0176) 67568997 alles anbieten ✆ 0175-9707962

Rund um das Ausnahmefahrzeug Erfahren Sie alle Details des Kia EV6 samt umfangreiche Modellpalette am „Kia Inspiration Day“ im Autohaus Ernst Meier , per Telefon 09081/29081-0 oder im Internet unter www.autohausmeier.com

● Zweirad-Zubehör

Suche alte Vespa !!! auch defekt zerlegt bitte alles anbieten 0160/93883574

VERPASSEN SIE NICHT UNSEREN ANZEIGENSCHLUSS AM MITTWOCH 12 UHR E-Mail: donauries@staz.de info@soz-wochenzeitung.de Telefon 0 90 9081 81/7 / 7 80 76-0

Wir kaufen Ihr Auto

Fa. Tel. 0160 / 2518610

LEW Solarpakete 10 | 20 | 30

Solaranlage

Batteriespeicher

Installation

Solarenergie für Ihr Zuhause – ab 11.999 €

Schnell sein lohnt sich. Bis zu 1.000 € Rabatt sichern.2 lew-solar.de 1 2

Die kostenfreie Installation unterliegt bestimmten Voraussetzungen. Details entnehmen Sie bitte unter www.lew-solar.de Aktionszeitraum bis 14.11.2021. Die Aktion ist limitiert auf die ersten 100 Kaufaufträge über ein LEW Solarpaket. Es entscheidet der Posteingang bei LEW. Der Rabatt richtet sich nach der gewählten Solarpaket-Größe: LEW Solarpaket 10: 500 € brutto, LEW Solarpaket 20: 750 € brutto und LEW Solarpaket 30: 1.000 € brutto. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Der Rabatt verfällt bei Widerruf oder Kündigung des Vertrages.