Spendenerlös
Gastro-Quiz
Tanzschule Brigitte Rühl überreichte eine Spende in Höhe von 1.100 Euro an die Bürgerstiftung Ellwangen e.V.
Kunstprojekt
Griechische und schwäbische Spezialitäten schmeckten den WZ-Gewinnern im Gasthof Waldschenke.
Seite 3
Kreative Ergebnisse und Masken werden vom 24. Januar bis 21. Februar im Landratsamt Ostalbkreis in Aalen ausgestellt.
Seite 10
Seite 5
Comedy für Homofröhlich Ole Lehmann unbeschwert am 19. Mai in der Abtsgmünder Zehntscheuer Abtsmgünd (wz). Ole Lehmann fühlt sich als die letzte Gattung seiner Art: Der fröhliche Mensch. In seinem neuen Programm macht er sich auf die Suche nach anderen fröhlichen Menschen und Antworten. Warum haben Menschen ihre unbeschwerte Art verloren? Wann sind die Worte „Danke“ und „Bitte“ verschwunden? Fröhliche Menschen macht Ole Lehmann in der Abtsgmünder Zehntscheuer am 19. Mai ab 20 Uhr. Tickets gibt es für 19 Euro bei der Gemeindekasse Abtsgmünd oder Telefon 07366/8225. Infos www.abtsgmuend.de. WZ-Verlosung (2x2) am 22. Januar, 10 bis 10.15 Uhr, Telefon 07361/9592-0 oder info.aalen@ wochenzeitung.de
Aalen
Der preisgekrönte Stand-up-Comedian aus Berlin sucht fröhliche Menschen.
Foto: Paul Schimweg
Nr. 3 · 47. Jahrg. · 20. Januar 2018 · Auflage 66.309 · Gmünder Straße 5 · 73430 Aalen · Tel. 0 73 61 / 95 92-0 · info.aalen@wochenzeitung.de
Aalen - Wasseralfingen Ellwangen - Nördlingen www.norge.de
Ankauf-PKW aller Art Unfall, defekt, hohe KM Tel. 0160 / 2518610
Abbruch - Recycling - Aushub AK Abbruch Kling GmbH Schweizerhof 1 73488 Ellenberg Tel.: 07961 969 3715 E-Mail: akabbruchkling@gmail.com Beratung und Planung Beschaffung von Zuschüssen und Fördergeldern
Hier ist Ihre Werbung genau richtig
Wir schließen! % % % Alles muss raus! Ständerweise 10,-€-Preise
%
aktuelle und Sommermode von Gr. 32–Gr. 54
U m s ta n d s m o d e
%
Deininger Str. 13 · Nördlingen Tel. 0 90 81 / 2 90 09 63 · www.chicundschwanger.de
Unterhaltung / Lokales
WochenZeitung Aalen
Ausgabe 3 | 20. Januar 2018 | 2
Ihr Prospekt Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage
verteilen wir preiswert und zuverlässig in der WochenZeitung. Teilbelegung möglich Informieren Sie sich. Wir beraten Sie gerne.
Probieren - Informieren Schnupperwoche in der Musikschule Aalen · Gmünder Straße 5 Tel.: 0 73 61 / 95 92 - 0 Fax 0 73 61 / 95 92 - 9 90
Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper! Ganz einfach über www.wochenzeitung.de
Aalen (pm). Von Montag, 29. Januar bis Freitag, 2. Februar, findet in der Musikschule Aalen, Hegelstraße 27, eine Schnupperwoche statt. Ab 14 Uhr können alle Unterrichtsangebote der Musikschule getestet und die Musikinstrumente ausprobiert werden. Das Sekretariat der Musikschule ist gerne behilflich bei der Suche nach dem Wunschinstrument.
Auch in den Unterrichtsräumen im Bürgerhaus Wasseralfingen, Stefansplatz 5, 73433 Aalen-Wasseralfingen, gilt dieses Angebot zum Schnuppern. Das Team der Musikschule der Stadt Aalen freut sich auf viele interessierte Besucherinnen und Besucher. Nähere Informationen unter der Telefonnnummer 07361 5249610 oder E-Mail an musikschule@aalen.de
3 | Ausgabe 3 | 20. Januar 2018
Lokales
WochenZeitung Aalen
4-Sterne-Hotel kommt als Bausatz
KESS erziehen
2nd Home Hotel wird am Luntenbuck in Nördlingen gebaut – Eröffnung bereits im Herbst
Info-Nachmittag. Weniger Stress. Mehr Freude
Nördlingen (mab/red). Es sind aufsehenerregende Neuigkeiten, die am vergangenen Mittwoch im Fürstlichen Keller in Wallerstein der Presse mitgeteilt wurden: In Nördlingen am Luntenbuck, zwischen Movieworld Kino und Hagebaumarkt, entsteht in diesem Jahr das 4-Sterne „2nd Home Hotel“. Dank einer innovativen Modulbauweise gelingt in sechs bis sieben Monaten, was normalerweise über ein Jahr dauern würde – weshalb schon im Herbst die Eröffnung gefeiert werden soll.
Aalen (red). Kinder erziehen ohne Schimpfen und Strafen? Geht das? Es geht!
Bauherr und Betreiber des Hauses sind Doris Hihn und Florian König, in Nördlingen bekannt durch das Restaurant „Riesling“ und aktuell als Gastwirte im „Fürstlichen Keller“ in Wallerstein tätig. „An dem Projekt ‚2nd Home Hotel‘ arbeiten wir bereits seit mehr als einem Jahr. Unser Ziel ist es, eine überaus attraktive Übernachtungs- und Tagungsmöglichkeit in Nördlingen anzubieten“, so Geschäftsführer Florian König. „Und gleichzeitig knüpfen wir mit dem Restaurantbetrieb an unsere kulinarischen Erfolge an.“ Wie ein zweites Zuhause für Reisende soll sich das neue Hotel anfühlen – die
Nicht von heute auf morgen, aber mit Anregungen und kompetenter Begleitung durch den Elternkurs „Kess – erziehen“, steigen alle Chancen auf einen entspannteren
Investition in neues Buswartehäuschen Gesamtkosten ca. 31.000 Euro
V. l.: David Wittner, Leiter der Nördlinger Tourist-Info, und Oberbürgermeister Hermann Faul freuen sich mit Doris Hihn, Johannes Kaufmann und Florian König mit Frau über den Startschuss des Bauprojekts. Foto: Maximilian Bosch Eckdaten dafür stimmen in jedem Fall. Das „2nd Home Hotel“ mit 82 Betten entsteht auf dem circa 5500 m² großen Grundstück am Luntenbuck unweit des Nördlinger Altstadtringes. Alle Zimmer verfügen unter anderem über französische Balkone, Echtholz-Parkettfußboden, gratis Internetzugang und sind barrierefrei. Geplant sind neben Konferenzräumen auch ein
So soll das 2nd Home Hotel aussehen, wenn im Herbst 2018 Eröffnung gefeiert wird. Grafik: 2nd Home Hotel GmbH
Restaurantbetrieb mit Platz für 70 Personen, eine Bar mit Lounge sowie ein Erholungsbereich mit Sauna. Den Gästen steht ein Parkplatz mit 45 Stellplätzen zur Verfügung. Um das 4-Sterne-Hotel zu verwirklichen, wird ein mittlerer siebenstelliger Betrag investiert. Gleichzeitig schafft das Projekt neue Arbeitsplätze in der Region. Die Besonderheit an diesem Haus ist die modulare Bauweise, für die Architekt Johannes Kaufmann aus Österreich verantwortlich zeichnet. Die einzelnen Hotelzimmer werden in einer Halle in Österreich vorgefertigt und fix und fertig nach Nördlingen geliefert und hier zusammengesetzt. Dadurch kann die Bauzeit gegenüber der herkömmlichen Methode um die Hälfte reduziert werden. Doch deshalb geht die regionale Wirtschaft nicht leer aus: „Wer uns kennt, weiß, dass Nachhaltigkeit unser Leben und Arbeiten bestimmt“, erläutert Doris Hihn, Geschäftsführerin im neuen 4-Sterne-Hotel. Ihr zufolge kommen lokale Handwerksbetriebe bei Rohbau, Technik, Sanitärund Außenanlagen zum Zug, im
Restaurant werden Bioprodukte aus der Region verarbeitet. Die 38-Jährige freut sich schon darauf, Touristen aus nah und fern sowie Geschäftsreisende im außergewöhnlichen Ambiente des „zweiten Zuhauses“ willkommen zu heißen. Mit ihrem Unternehmergeist rennen Hihn und König bei der Stadt Nördlingen offene Türen ein. Oberbürgermeister Hermann Faul zeigte sich den beiden gegenüber dankbar: „Danke für Ihr Engagement und Ihren Mut!“ Laut einem Gutachten von 2009 bestehe in Nördlingen Bedarf für hochwertige Übernachtungsmöglichkeiten, und auch von ansässigen Unternehmen höre man, das Gäste nicht adäquat untergebracht werden könnten. Dieser Standortmakel werde jetzt beseitigt, so Faul. Die Erwartungen an das neue Haus sind also hoch, und man darf gespannt sein, was sich bis zum Herbst alles tun wird am Luntenbuck. Weitere Infos und Grafiken sind auf der Facebook-Seite der WochenZeitung Nördlingen und unter www.2ndhomehotel.de verfügbar.
Leckeres Wintergemüse Aus Kohl und Wurzelgemüse lassen sich vielfältige Gerichte für den Alltag zaubern Ostalbkreis (red). Das Kompetenzzentrum Hauswirtschaft und Erziehung bietet Leckeres an. Anmeldungen unter 07961 9059-3651 oder E-Mail Landwirtschaft@ostalbkreis.de.
Viele Vitamine stärken vor allem im Winter unser Immunsystem und bringen Abwechslung auf den Tisch. Doris Heyd begleitet an beiden Abenden. In gemütlicher Runde werden gemeinsam
verschiedene Speisen probiert und gekostet. Kurstermine sind am Dienstag, 20.2, AvH-Schule Schwäbisch Gmünd und am Dienstag, 27.2., JvL-Schule Aalen, je von 17.30 bis 20.30 Uhr.
Kosten: 22 Euro inklusive. 8 Euro Lebensmittel. Mitzubringen sind Restebehälter, Geschirrhandtuch und Schürze. Anmeldungen sind bis spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Kurs möglich.
Endoskopische Eingriffe Frauenklinik am Ostalb-Klinikum Aalen zertifiziertes Ausbildungszentrum Aalen (pm). Frau H. ist ganz verblüfft, dass sie drei Tage nach einer Krebsoperation im Unterleib schon wieder nach Hause kommt und an ihrem Bauch nur drei kleine Narben an den gut überstandenen Eingriff erinnern. „Bei meiner Mutter erinnere ich mich in gleicher Situation an einen großen Bauchschnitt und 14 Tagen Krankenhausaufenthalt“ so die frisch Operierte.
Foto: MIC Zentrum Frauenklinik
Was steckt dahinter? Durch die BauchspiegelungsTechnik können mittels kleiner bleistiftdünner Hülsen Operationsinstrumente und eine Kamera in den Bauchraum geführt werden. Die Operateure arbeiten dann mit Blick auf den Monitor teilweise mit 3D-Unterstützung und profitieren von der Möglichkeit,
Erziehungsalltag und ein glücklicheres Familienleben. Der Kurs bietet Müttern und Vätern eine praktische, ganzheitlich orientierte Erziehungshilfe und wird im Kindergarten St. Josef, Friedrichstraße 53, 73430 Aalen, bei einem Info-Nachmittag am 7. Februar von 15 bis 16 Uhr vorgestellt.
Befunde und Organe stark vergrößert darstellen zu können. „Dank moderner Schlüsselloch-Chirurgie sind wir heute in der Lage, bei gleicher Behandlungssicherheit, auch komplexe Krebs- und Senkungsoperationen durch diese schonende Technik durchzuführen“, erklärt Chefarzt Dr. Karsten Gnauert, „Der große Vorteil
hierbei ist die deutlich geringere Belastung für unsere Patienten. Sie sind schneller wieder auf den Beinen und dadurch auch kürzer im Krankenhaus“. Das Team der Klinik hat diese Schlüssellochtechniken in den letzten Jahren intensiv weiterentwickelt, Innovationen mit vorangetrieben und kann durch
den ständigen nationalen und internationalen Austausch ein breites Spektrum an schonenden Behandlungsmethoden anbieten. Diese Bemühungen und die hohe Qualität sind nun von der nationalen „Arbeitsgemeinschaft Gynäkologischer Endoskopie“ ausgezeichnet worden und Grund für die erfolgreiche Zertifizierung als eines von 20 „MIC- Ausbildungszentren“ in Deutschland. „Diese Anerkennung hat für uns einen sehr hohen Stellenwert und wir sind mit dem gesamten Team stolz, dass unsere Bemühungen auf diese Weise Früchte tragen“ freut sich der operative Oberarzt Dr. K. Hussein gemeinsam mit der zuständigen Op- Bereichsleitung Frau D. Witt. Zwei- bis dreimal im Jahr bietet die Aalener Frauenklinik ein Ausbildungsprogramm an, um Ärzte aus ganz Deutschland in dieser Operationstechnik weiterzubilden.
Abtsgmünd (pm). Die beiden alten Buswartehäuschen in der Hüttlinger Straße (B 19) auf Höhe der Firma Kessler + Co wurde vor Kurzem ersetzt, da die bisherigen Holzkonstruktionen bereits in die Jahre gekommen waren.
Die Firma Kochertal-Metallgestaltung aus dem Ort Untergröningen hat die neuen, modernen Metallwartehäuschen mit transparenten Glaswänden aufgebaut. Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 31.000 Euro.
Zwei moderne, transparente Buswartehäuschen wurden auf Höhe der Firma Kessler + Co in Abtsgmünd aufgebaut. Foto: privat
Volles Programm Tanzschule Rühl in Ellwangen lud ein Ellwangen (lc). Das Team der Tanzschule Brigitte Rühl begrüßte Interessierte mit einem abwechslungsreichen Programm zum Tag der offenen Tanzschule. Am Sonntag, 7. Januar, lohnte es sich, neben verkaufsoffenem Sonntag und Kaltem Markt auch der Tanzschule Brigitte Rühl in Ellwangen einen Besuch abzustatten, denn am Tag der offenen Tanzschule war alles zu sehen, was die Tanzschule zu bieten hat: Von Dance4Fans über West Coast Swing bis zur Tanzschulformation. Der rege Besucherstrom füllte von 12.30 bis 17.15 Uhr die Tanzschule in der Marienstraße. Oberbürgermeister Karl Hilsenbek fand trotz straffen Zeitplans im Rahmen des Kalten Marktes die Zeit, auch in diesem Jahr das Publikum als Schirmherr zu begrüßen und brachte seine Anerkennung über das große soziale Engagement der Tanzschule zum Ausdruck. Denn auch in diesem Jahr wird der Erlös vom Kaffee- und Kuchenverkauf durch den TSC Blau-Rot Ellwangen der Bürgerstiftung Ellwangen e.V. zugutekommen und somit „zur Realisierung vieler sinnvoller, gemeinnütziger Vorhaben in den Bereichen Kunst, Kultur, Bildung,
Stefanie und Alexander vom TSC Aalener Spion präsentieren ihr tänzerisches Können bevor sie in die Wettkämpfe starten. Erziehung, Sport und Soziales beitragen“, so Hilsenbek. Die Bürgerstiftung Ellwangen kann sich nach dem erfolgreichen Sonntag über eine Spende in Höhe von 1.100 Euro freuen. Seit nun 2005 ist eine Spendensumme von insgesamt 16.000 Euro angewachsen, die von der Tanzschule Rühl an die Stiftung übergeben wurde. Weitere Infos zu den Tanzkursen unter www.tanzschule-ruehl.de
Der soziale Gedanke gehört für die Tanzschule Rühl stets dazu, was Oberbürgermeister Karl Hilsenbek zu schätzen weiß, hier zusammen mit Brigitte Rühl und dem ersten Vorsitzenden des TSC Blau-Rot Bernd Soldner zu sehen v.l. Fotos: Lea-Christin Wilhelmus
Lokales / Sonderveröffentlichung
Obdachlose? Erfrierungsgefahr! Aalen (pm). Wenn der Winter einbricht und es richtig kalt wird, gibt es vereinzelt Menschen, die es in dieser Jahreszeit richtig schwer haben und Not leiden. Nicht jedem ist es bewusst, aber hierzu steht Betroffenen ein Hilfeund Unterstützungsangebot auch in unserer Stadt zur Verfügung. So stellt in Aalen die Wohnungslosenhilfe der Caritas Ost- Württemberg Betten für die Kurzübernachtung zur Verfügung. Obdachlose Menschen erhalten hier auch eine warme Mahlzeit und bei Bedarf Bekleidung, Decken und Schlafsäcke. Darüber hinaus unterhält die Stadtverwaltung eine Obdachlosenunterkunft, die von Fachkräften der städtischen Wohnungsnot-
fallhilfe betreut wird. Hier hat die Polizei die Möglichkeit, Menschen in prekären Lebenssituationen rund um die Uhr unterzubringen. Trotz dieser Möglichkeiten entscheiden sich Menschen aus unterschiedlichen Gründen, Hilfsangebote nicht in Anspruch zu nehmen. Der Winter trifft diese Menschen besonders hart, es können gesundheitsgefährdende und auch lebensgefährliche Situationen entstehen. Die Hauptverantwortlichen des Deutschen Roten Kreuzes, der Polizei Aalen, der Wohnungslosenhilfe der Caritas Ost-Württemberg und der Stadtverwaltung Aalen haben sich in diesem Jahr bereits zum zweiten Mal getroffen, um die Hilfsangebote und die Versorgungsstrukturen noch besser aufeinander abzustimmen. So wurde ein inter-
Ausgabe 3 | 20. Januar 2018 | 4
WochenZeitung Aalen
aktiver Stadtplan entwickelt, mit dem die Partner sich über Aufenthaltsorte von obdachlosen Menschen informieren. Weiter wurde eine Plakataktion gestartet, mit der die Bevölkerung und insbesondere auch die betroffenen obdachlosen Menschen über die Kontakt- und Notrufmöglichkeiten aufgeklärt werden. In den kommenden Tagen werden verschiedene Institutionen und Stellen angeschrieben mit dem Ziel, dass diese prüfen, ob es in ihren Bereichen Räume zum Schutz vor Kälte für obdachlose Menschen gibt. „Die Beteiligung an diesem Netzwerk ist freiwillig“, so Oberbürgermeister Rentschler. „Wir müssen sensibilisieren und um Verständnis und Solidarität werben, denn die Zahl derer, die obdachlos werden, nimmt leider zu.“ Wir bitten Sie um Ihre Un-
Ausstellung terstützung. Helfen Sie Menschen ohne Obdach, die bei großer Kälte in eine Notsituation geraten sind! Was ist zu tun? In Wohnungsnotfällen bitten wir Sie, sich an eine der folgenden Stellen zu wenden, um Informationen zum Thema zu bekommen: Stadtverwaltung Aalen/Wohnungsnotfallhilfe, Marktplatz 30, 73430 Aalen, Telefon 07361/ 52-2573 oder 07361/ 973069-15, Caritas Ost-Württemberg/Wohnungslosenhilfe Düsseldorfer Str. 31, 73431 Aalen, Telefon 07361/ 55669-0. Bei drohender Lebensgefahr und akuten gesundheitlichen Gefährdungen steht die Notrufnummer 112 für dringende medizinische Hilfe kostenfrei zur Verfügung.
Einblick in die schönsten deutschen Bücher Aalen (pm). Die Stadtbibliothek Aalen präsentiert wieder die von der Stiftung Buchkunst prämierten schönsten deutschen Bücher 2017. Bewertet wurden die vielfältigen ästhetischen wie funktionalen Ansprüche, die an Bücher gestellt
werden, sowie die gelungene Verbindung von Inhalt und Form. Die von einer unabhängigen Fachjury für vorbildliche Gestaltung, Konzeption und Verarbeitung prämierten Bücher sind noch bis zum Samstag, 3. Februar, im ersten Obergeschoss der Stadtbibliothek zu sehen.
Kids-Faschings-Party Originellstes Kostüm wird prämiert Aalen (red). Am Freitag, 9. Februar, findet im Haus der Jugend eine Faschings-Party für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren statt. Der Eintritt ist kostenfrei.
Für Unterhaltung sorgen Spielwettbewerbe und Kinder-Disco. Der Einlass ist nur verkleidet möglich. Das närrische Treiben findet von 15 bis 18 Uhr statt.
Landwirtschaft aktuell Hallen für die Landwirtschaft
Ersatzteile und Werkstattbedarf
Aschenbrenner Stahlbau ist seit 1938 Baupartner mit Know-How
für den landwirtschaftlichen Fuhrpark
im Stall- und Hallenbau. Weitere Infos von der Planung bis zur Ausführung aus einer Hand zeigt das Aschenbrenner-Team unter www. aschenbrenner-stahlbau.de.
Für die meist breit aufgestellten Fuhrparks in Agrarbetrieben bietet winkler ein umfassendes Ersatzteilsortiment und ein breites Sortiment für Werkstattbedarf. Einen Überblick über das Sortiment bieten die winkler Kataloge. Ob agrarspezifische Ersatzteile, Werkstatt- und Betriebsbedarf
Jedes Objekt ist ein Unikat. Individuell entworfen, geplant und mit Präzision umgesetzt. Foto: aschenbrenner-stahlbau.de (pm). Die besonderen Merkmale unserer modernen Landwirtschaftshallen sind die ökologische und kostensparende Bauweise, eine zügige Abwicklung und eine perfekte Bauqualität. Gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln wir die beste Lösung für den jeweiligen Bedarf. Ihr Vorteil bei Aschenbrenner: Kompetente Ansprechpartner sowie kundenorientierte durchdachte Planung und zügige Realisierung Ihres Projekts.
Wir bieten Ihnen umfangreiches Know-how für die ganze Palette landwirtschaftlicher Gebäude: Von Lagerhallen und Stallungen über Kühlhäuser und Siloüberdachungen bis hin zu Maschinenund Mehrzweckhallen. Bei der Realisierung von Stallungen für die Viehwirtschaft bieten wir individuelle Komplettlösungen, die sowohl das Wohlbefinden als auch die Leistungsfähigkeit der Tiere berücksichtigen. Profitieren Sie von den Vorteilen eines Partners mit über 70-jähriger Erfahrung
(pm). Als einer der führenden Großhändler für Nutzfahrzeug-Ersatzteile in Europa bietet winkler auch Agrarbetrieben ein Leistungspaket, das auf ihren Bedarf zugeschnitten ist.
93444 Kötzing Tel. 0 99 41/60 00, Fax 6 00 41 E-Mail: info@aschenbrenner-stahlbau.de www.aschenbrenner-stahlbau.de
Entlastung für einzelne Betriebe Betriebshelfer können vorübergehend ausgefallenen Betriebsleiter ersetzen (pm). Arbeitsunfähig in der Landwirtschaft – Was tun wenn der Betriebsleiter oder der Ehegatte krank wird? Ein Landwirt kann sich nicht einfach krankschreiben lassen. Die Tiere auf dem Hof haben Hunger und müssen jeden Tag gemolken und versorgt werden. Oftmals werden kleinere Erkrankungen von der Familie überbrückt. Da geht der Sohn oder die Tochter noch vor der Schule in den Stall zum Melken. Wenn nun aber eine schwerwiegende Krankheit oder ein Unfall vorliegt, der sich über Wochen zieht, oder keine Familienangehörigen den Hof weiterführen können? Hier übernimmt die Sozialversicherung für Landwirtschaft Forsten und Gartenbau (SVLFG) die Kosten für einen Betriebshelfer. Dieser Betriebshelfer wird zum Beispiel vom Maschinenring Ostalb den Landwirten zur Verfügung gestellt und mit der SVLFG abgerechnet. Der Maschinenring Ostalb hat zurzeit 12 hauptberufliche
und drei nebenberufliche Betriebshelfer. Diese Betriebshelfer gehen in die Betriebe und ersetzen den ausgefallenen Betriebsleiter. Egal, ob Melken, Füttern, Misten oder
der Umgang mit großen und kleinen landwirtschaftlichen Maschinen, der Betriebshelfer macht alles, was zum Erhalt des Betriebes nötig ist. Nicht nur auf Betrieben
mit Milchvieh, sondern auch auf Schweine-, Schaf-, Pferde-, Ackerbaubetrieben und Sonderkulturen stehen die Betriebshelfer helfend den Familien zur Seite.
Betriebshelfer übernehmen vielseitige Aufgaben, z.B. geben sie auch Kälbchen zu trinken. Foto: privat
oder Hydraulikkomponenten, winkler hat für jeden Bereich das passende Nachschlagewerk. Erhältlich in jedem winkler Betrieb oder online unter www.winkler. de/kataloge. Dort steht auch eine blätterbare Onlineversion der Nachschlagewerke zur Verfügung. Rund um die Uhr Zugriff auf das Vollsortiment bietet der winkler Onlineshop unter www. winkler.de/shop. Mehr Informationen gibt es unter www.winkler.de oder am Standort in Ihrer Nähe:
winkler Fahrzeugteile GmbH Carl-Benz-Straße 4 71634 Ludwigsburg Telefon: 07141 2326-330 ludwigsburg@winkler.de
Foto: Privat
5 | Ausgabe 3 | 20. Januar 2018
Lokales / Sonderveröffentlichung
WochenZeitung Aalen
Kunstprojekt „Masken“
Internationaler Tag
Ausstellungseröffnung am Mittwoch, 24. Januar, im Landratsamt
Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus
Ostalbkreis (pm). Die Ergebnisse des Kunstprojektes „Masken“ werden vom 24. Januar bis 21. Februar im ersten Obergeschoss des Landratsamtes Ostalbkreis in Aalen ausgestellt. Zur Eröffnung am Mittwoch, 24. Januar, um 18 Uhr sind alle Interessierten eingeladen.
Aalen (pm). Bei der diesjährigen Gedenkveranstaltung am Samstag, 27. Januar 2018, um 18 Uhr, in der Stadtkirche Aalen soll der Blick auf die nationalsozialistischen Verbrechen und die totalitäre Lebenswirklichkeit hier vor Ort – in der unmittelbaren Umgebung von Aalen bzw. im Ostalbkreis gerichtet werden.
Das Kunstprojekt „Masken“ wurde in der Waldstetter PRODI-Werkstatt der Stiftung Haus Lindenhof in Zusammenarbeit mit dem Kunstpädagogen Uwe Feuersänger und den Waldstetter Wäschgölten durchgeführt. Der Fasnachtsverein setzt sich seit 1985 für karitative Zwecke ein und führt seit 2003 auch den „Fasching für Menschen mit und
ohne Behinderungen“ durch. Im Rahmen des karitativen Engagements fand im Jahr 2017 bereits zum vierten Mal ein Kunstprojekt statt. Künstlertreffen und Pädagogen So trafen sich neun Künstler an sechs Nachmittagen in den PRODI-Werkstätten, um auf Span- und OSB-Platten ihrer Kreativität zum Thema „Masken“ freien Lauf zu lassen. Unterstützt wurden sie dabei vom Kunstpädagogen Uwe Feuersänger sowie Werkstattleiter Wolfgang Polzer. Dabei entstanden 21 Kunstwerke, die im November bereits im Rathaus Waldstetten ausgestellt wurden. Zu Beginn des neuen
Jahres werden diese Arbeiten nun auch im ersten Obergeschoss des Landratsamtes Ostalbkreis in Aalen präsentiert. Zur Ausstellungseröffnung am Mittwoch, 24. Januar, um 18 Uhr wird Landrat Klaus Pavel begrüßen. Daneben werden Bürgermeister Michael Rembold sowie Direktor Jürgen Kunze der Stiftung Haus Lindenhof Grußworte sprechen. Die Einführung in die Ausstellung übernimmt Uwe Feuersänger. Musikalisch umrahmt wird die Eröffnung durch die Musikschule Waldstetten. Die Ausstellung kann vom 25. Januar bis einschließlich 21. Februar 2018 zu den üblichen Öffnungszeiten des Landratsamtes Ostalbkreis besichtigt werden.
Das Motto des Abends lautet „Mitten unter uns“. Gemeinsam will man erörtern und danach fragen – „was ist geschehen, aber auch die Frage stellen, was wir darüber bis heute immer noch nicht wissen, vor allem auch überlegen – warum wir so vieles bis heute nicht wissen“.
Lesung aus Akten Eine kaleidoskopartige Darstellung von Ereignissen aus Augenzeugenberichten, Akten und Zeitungsmeldungen mit lokalem Bezug wird eingerahmt werden von Beobachtungen der Philosophin Hannah Arendt anlässlich ihres „Besuchs in Deutschland 1950“ und von Musikstücken verfolgter Komponisten. Der Abend wird von der Evangelischen Kirchengemeinde Aalen und dem Verein Gegen Vergessen – Für Demokratie e.V. sowie von dem Aalener Bündnis Aufstehen gegen Rassismus organisiert. Ein breites Bündnis weiterer Organisationen unterstützt die Veranstaltung.
Landwirtschaft aktuell Moderner Stallbau Firma Sonntag in Legau im Allgäu Aus 40-jähriger Erfahrung können wir Ihnen ein umfassendes Angebot im Bereich des kompletten Stallbaus der Extraklasse unterbreiten. Ob Sie einen Umbau, eine Teiloder Vollaussiedlung oder eine
Sanierung Ihres Betriebes ins Auge fassen, wir sind mit unseren bewährten und erfahrenen Außendienstmitarbeitern gerne für Sie da. Wir finden gemeinsam eine Lösung für Ihr geplantes Bauvorhaben. Die Firma Sonntag
Unterbau - Oberbau - Stalleinrichtungen Amselweg 8 87764 Legau/Allgäu
Telefon 08330/9405-0 Telefax 08330/9405-39
Zum Wohle und der Gesundheit Ihrer Tiere planen und bauen wir Alles Aus eIner Hand www.sonntag-stallbau.de
GmbH ist wegweisend in der Entwicklung moderner Stallbaukonzepte. So patentierte z.B. vor 30 Jahren Georg Sonntag die flexible Nackenbegrenzung. Vor 15 Jahren wurde das Sandwichdach durch die Firma Sonntag GmbH am Markt eingeführt. Vor 10 Jahren wurde mit der Patentierung des HIWIEntlüftungsfirstes europaweit das Lüftungssystem im Stallbau revolutioniert. Auf unserer Internetpräsentation finden Sie das komplette Milchviehprogramm, alles für die Milchkuh-, Jungvieh- und Kälberhaltung, außerdem Bullenstände und modernste Pferdeställe.
Spezifische Branchenkenntnisse Umfassende steuerliche Beratung aus einer Hand (pm). Egal ob Nebenerwerbslandwirt oder Agrargroßbetrieb, ob Landschaftsgärtner oder Futtermittelhändler, bei uns finden Sie die passenden Lösungen. Wir bieten ein FullService-Angebot von der Erfassung der Buchhaltung über den Jahresabschluss bis hin zur Beratung und Begleitung der Betriebsübergabe an die nächste Generation. Durch unsere spezifischen Branchenkenntnisse profitieren auch „grüne“ Gewerbebetriebe von unseren Dienstleistungen. Wir bieten unseren Mandanten vom Main bis zum Bodensee einen einmaligen Vollservice – profitieren auch Sie davon.
Jede Branche hat ihre eigenen Spielregeln. Umso besser, wenn ein erfahrener Mitspieler an der Seite steht. „Seit über 40 Jahren sind wir der Partner für Buchführung, Steuer- und Unternehmensberatung in der Land- und Forstwirtschaft“, so die geschäftsführenden Steuerberater Andreas Knäuer und Mareike Lemberger. Foto: www.buchstelle-lbv.de
Betriebskosten verringern Melk- und Tierhygiene verbessern – Milchqualität auf höchstem Niveau!
(pm). Das geschulte und zertifizierte Team vom GEA Fachzentrum Gottwald ist schon heute auf Ihre individuellen Gegebenheiten in der Melk-, Kühl- und Fütterungstechnik eingestellt. Wir leisten Qualitätsarbeit, sorgen für termingerechte Fertigstellung, schulen und weisen Sie fachgerecht und professionell ein. So können wir Ihnen die Rundum-Service-Assistenz bieten mit folgenden Vorteilen bei Gebrauch einer Regelservice-Vereinbarung: • kein Aufschlag von Feierabends-, Sonn- und Feiertagszuschlägen • Mithilfe beim Regelservice (Verschleißteilwechsel) kann selber durchgeführt werden und somit ist eine Preissenkung möglich • Sicherheit gegen Milchgeldabzüge, denn nur mit einer einwandfrei funktionierenden Melkanlage kann Qualitätsmilch gewonnen werden.
Foto: pixabay
• Schutz vor plötzlichen Ausfällen der Melkanlage – eventuell gar am Wochenende – denn regelservice-geprüfte Anlagen sind funktionssicherer. • Eutergesunde Kühe und geringere Tierarztkosten, denn präzise funktionierende Anlagen melken tiergerecht. • Hohe Lebensdauer Ihrer Anlage bei geringeren Reparaturkosten. Wir überprüfen alles, tauschen Verschleißteile rechtzeitig aus und vermeiden dadurch oft teure Großreparaturen. • Die bestmögliche Wartung Ihrer Anlage, durchgeführt von unseren speziell geschulten Mitarbeitern: mit hochwertigen Prüfgeräten und unter Verwendung von genau passenden Original-Ersatzteilen.
Hausausstellung in Larrieden am 29. April 2018 GEA Fachzentrum
Larrieden 29 91555 Feuchtwangen Tel. 09857/807 info@gottwald-landmaschinen.de www.gottwald-landmaschinen.de Ab sofort: facebook@gottwald-landmaschinen.de
Sprechen Sie unsere Monteure an – von ihnen bekommen Sie alle Informationen und eine individuelle kostenlose Beratung.
Besuchen Sie uns am 28.01.18 bei der Landmesse Arena Ilshofen! Sie finden uns im Freigelände Nr. 69 und vom 06.02.18 bis 08.02.18 bei der Regio Agrar in Augsburg. Sie finden uns in Halle 3, Stand 3132
• • • • •
für Siloanlagen, Melkstände, Biogasanlagen, Futtertische Fugen erneuern nach WHG säure- und chemikalienbeständige Epoxidharzlacke Renovierungen von Alt-Siloanlagen (Verfugen) Betonfertigteile für Fahrsilos in L + T-Elemente
Woche für Woche erfolgreich werben
Kleinanzeigen / Stellenmarkt
Ausgabe 3 | 20. Januar 2018 | 6
WochenZeitung Aalen
Fundgrube
Stellenmarkt
Rezept der Woche Guten Appetit!
Beilagenhinweis Bitte beachten Sie den beiliegenden Prospekt der Autohäuser
Opel
Zwiebelkarbonara mit Poularde
Ankauf Antik-Möbel
Hausrat, Flohmarktart., Militär, Entrümpelung. 07955-2576
Foto: SWR
Zutaten: für 4 Personen
Zubereitung: Den Backofen auf 75 Grad (Ober- und Unterhitze) vorheizen. Das Fleisch in feine Würfel schneiden, in eine Auflaufform geben und mit 2 EL Olivenöl beträufeln. Mit einer hitzebeständigen und lebensmittelechten Folie abdecken und 30 Minuten im vorgeheizten Backofen langsam garen. In der Zwischenzeit in einem Topf restliches Olivenöl auf 70 Grad erhitzen. Die Eigelbe darin ca. 30 Minuten pochieren. Die Zwiebeln schälen und mit einem
Für das Fleisch: 500 g Maispoulardenfleisch (Brust oder ausgelöste Keule) 200 ml Olivenöl 4 Eigelb, etwas Salz Für die Zwiebel-Carbonara: 4 Zwiebeln, ½ rote Chilischote 50 g Speck, fein aufgeschnitten
2 2 EL 1 Prise 80 g 1 EL 2 1 Msp. etwas
Toastbrot-Scheiben Olivenöl, etwas Salz Zucker Parmesan, 200 g Sahne Crème fraîche Eigelb Kreuzkümmel schwarzer Pfeffer aus der Mühle
Spiralschneider in lange Streifen bzw. Spaghetti schneiden. Chilischote halbieren, das Kerngehäuse entfernen und fein schneiden. Speck und Toastbrot jeweils in feine Streifen schneiden. Eine Pfanne erhitzen und den Speck darin auslassen, die Brotstreifen dazugeben und knusprig braten. Für die Zwiebelcarbonara Olivenöl in einem Topf erhitzen. Die Zwiebelspaghetti darin anschwitzen, mit Salz und Zucker würzen. Parmesan fein reiben. Sahne, Crème fraîche und Eigelbe vermischen, mit Salz, Kreuzkümmel und etwas Chili würzen. Die Sahnemischung zu den
Zwiebeln geben und bei milder Hitze stocken lassen. Parmesan locker unterheben. Das Fleisch aus dem Ofen nehmen. Eine Pfanne erhitzen. Das angegarte Fleisch darin kurz und kräftig anbraten. Mit Salz würzen. Die Fleischwürfel in tiefen Tellern verteilen. Zwiebelcarbonara mit einer Gabel aufrollen und als Nest darauf anrichten. Je ein pochiertes Eigelb in die Tellermitte setzen. Mit Pfeffer würzen und die gerösteten Speck-Brotstreifen darüberstreuen. Pro Portion: 637 kcal / 2662 kJ 12 g Kohlenhydrate, 48 g Eiweiß, 44 g Fett
Dieses Gericht kocht Jörg Sackmann am 23. Januar im ARDBuffet für Sie!
Hallo Katzenfreunde z n Her hat ei r die fü oten“ tpf a „S m
VerlAg und PostAnschrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90
Huhu, ich bin Zoè, ein fünf Monate altes Mädel. Vor zwei Monaten wurde ich mit meinen beiden Brüdern eingefangen, krank und abgemagert. Eine Mama haben wir leider nicht, sie wurde vermutlich überfahren. So langsam werde ich zutraulich. Spielen usw. muss ich alles noch lernen. Aber wehe ich werde gestreichelt, dann werde ich zur Kampfschmuserin. Kastriert, tätowiert, geimpft und gechipt worden bin ich natürlich auch schon. Wenn ihr an mir Interesse habt, meldet euch bei meiner Pflegemama. Ansprechpartner: Heike Jannicke, Tel. 09093 / 901123 oder Fam. Huber, Tel. 09092 / 8749, unter www.samtpfoten-ries.de oder unter facebook. Aktuelles: Flohmarktware (Kleinmengen) kann auch nahezu täglich in unserem Laden im Kaufland Nördlingen abgegeben werden!
Single-Treff Hübsche Michaela 61 J.,
als Witwe ist es schwer für mich ganz allein zu sein, da ich nur eine kleine Rente habe, dafür aber ein großes Herz - habe ich wieder den Wunsch einen lieben Mann zu umsorgen, gerne auch bis 80 J., habe PKW, keine großen Ansprüche u. wäre auch jederzeit umzugsbereit. pv 0151-20593017
Immobilien EFH mit Wellnessbereich
in Ellwangen zu verk. Bj. 2011, 705 m² Grdstk., 220 m² Wfl., mit u. Keller. Doppelgarage 0172-9713660
Medizinische Angestellte
u. Metallarbeiter suchen Baugrundstück oder Haus in Aalen/ Umkreis bis 300.000,- € zu kaufen. 0176-34396477
Ich, Gerda, 69 J., bin eine
herzensgute Witwe v. Land, sehe sehr gut aus, habe eine schlanke Figur mit schöner Oberweite, bin ehrlich und liebevoll. Ich habe lange im Krankenhaus gearbeitet, bin nicht ortsgebunden. Bitte rufen Sie an üb. pv, Sie dürfen auch älter sein. 0151-62913878
Sonnenschein Ines 33J.,
bin eine lustige Frohnatur, unkompliziert, hübsch, natürlich, ehrlich, treu u. suche einen Mann der sich auch eine Familie wünscht. Trau Dich u. ruf an o. SMS üb. PV 01520-5857191 ich freue mich schon auf unser 1. Treffen
Wochen Zeitung jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten
WochenZeitung 73430 Aalen · Gmünder Straße 5 Tel. 0 73 61 / 95 92 - 0 Fax 073 61 / 95 92 - 9 90 info.aalen@wochenzeitung.de redaktion.aalen@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de
Suche 2,5-3 Zi.-Whg.
in Aalen/Umgebung zu mieten. 0170-1649799
Suche Bauernhof/Halle
oder EFH/MFH in Aalen, bis ca. 10 km zu kaufen o. zu mieten. 0171-3674454
Wohn-u. Geschäftshaus
ca. 130-150 m², in Aalen/Umkr. 20 km, ab sofort langfr. zu mieten gesucht. 0174-1070221
Kontakte
eigentümerin Prospega GmbH Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Heidenheim, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und Anzeigen: Wilfried Vaas, Tel. 0 73 61 / 95 92 -10 redaktion: Manuela Henschel Tel. 0 73 61 / 95 92 -30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.
Brennholz frei Haus
Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann 0170-5643557
Ma, Dt, Engl, Franz.
ab 7,90 €/45 Min., Kl. 4 - Abitur 0157-92348536
Su. Kutter mit ca. 20ltr. 0171-9403799
Zahle bar und fair!
Höchstpreise für: Zinn, Silber, Pelze und alles aus Oma's Zeit, Fr. Fischer 0152-37153506
BEILAGENHINWEIS Bitte beachten Sie den beiliegenden Prospekt der Firma
Norma Saunen BioSaunen InfrarotWärmekabinen Nordia Sun
Ausstellungskabinen-Abverkauf Alter Postweg 14 · 74564 Crailsheim Tel: 0 79 51 / 93 96 0 · Fax: 0 79 51 / 93 96 70 E-Mail:crailsheim@deeg.de
Automarkt AUTOANKAUF
auch hohe km, Unfall oder defekt, ab BJ. 2000 09144-6527
Opel Vectra, Automatik
sgt. M+S Reifen, AHK, Lim., 4trg, 172 tkm, HU/AU 5/18, VB 350 € 07328-923964
Suche Autos,
Busse und Geländewagen aller Art, auch Unfall. 01759977967
Wir kaufen Wohnmobile +
Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Stellenmarkt Wir suchen ab sofort zuverlässiges, deutschsprachiges
Reinigungspersonal für Böbingen vormittags Mo., Mi. u. Fr. für je ca. 5,0 Std., Di. u. Do. je 1,5 Std.
Putzteufel Erich Landsperger GmbH Rufen Sie uns an: 0 73 26 / 96 37 30
Verdiene dir deine Wünsche selbst! Zusteller werden bei der WochenZeitung Bewerben unter www.wochenzeitung.de
Unser Team sucht DICH !!! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
Kraftfahrer(in) für den Nah- und Fernverkehr (national und international) Profil: Wir bieten:
- Führerschein Klasse CE, C1E - moderne Fahrzeuge und regelm. Weiterbildungen - Aussicht auf Festeinstellung und festen LKW
Lagermitarbeiter (Einsatzort Satteldorf u. Crailsheim) - Staplerschein - SAP Kenntnisse von Vorteil
Leinweber Transporte
Industriestr. 20, 74589 Satteldorf info@leinweber-transporte.eu Tel. 0172 7782242 www.leinweber-transporte.eu
Zuverlässige
Zusteller-Springer/-innen zum nächstmöglichen Eintritt für das Verteilgebiet der WochenZeitung Aalen gesucht, Pkw erforderlich. Zusteller-Springer/-in sein bedeutet: - Kurzfristig für verschiedene Bezirke einsetzbar sein - mobil sein - Spaß daran haben, sich an der frischen Luft zu bewegen Wir bieten: - Zahlung nach Stunden - Zahlung von Kilometergeld bei geringfügiger Beschäftigung Haben Sie Interesse? Dann bewerben Sie sich bei: WochenZeitung Aalen, 73430 Aalen, Gmünder Straße 5 z. Hd. Frau Fehrmann, Tel. 0 73 61 / 95 92-0 oder per E-Mail: info.aalen@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de
7 |Ausgabe 3 | 20. Januar 2018
Stellenmarkt
WochenZeitung Aalen
Stellenmarkt
Zusteller/in gesucht
für den Bereich: Essingen, Bopfingen, Wasseralfingen, Hüttlingen sowie Unterkochen. Sie sind mind. 13 Jahre alt u. haben 1x wöchentlich am Samstag ca. 2 Std. Zeit - dann melden Sie sich unter: 07361-95920
Die ODDSLINE GmbH ist ein mittelständisches Dienstleistungsunternehmen im Bereich Unterhaltung und Entertainment. Zur Verstärkung unseres Teams in der Sportsbar und Wettannahmestelle in Ellwangen, Heidenheim und Herbrechtingen suchen wir ab sofort
Gutes Geld verdienen?
Samstagnacht Zeit und gerne im Auto unterwegs? Dann suchen wir SIE! Kurierfahrer (m/w) 5 - 6 Stunden im Raum Aalen. Infos unter 02103-2488-410 bewerbung.nachtkurier@ gmail.com
Unser Team sucht Sie für interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten in der Region Crailsheim
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
Fahrer/-in
eine/n mit Führerscheinklasse CE in Vollzeit. Auf Wunsch kann der LKW mit nach Hause genommen werden. GGVS/ADR-Schein oder Erfahrungen in der Entsorgungsbranche sind von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich. Sie befördern unsere Premiumprodukte im Nahverkehr und sind jeden Abend und am Wochenende zu Hause. Bewerben Sie sich jetzt bei Frau Petra Eisenbarth entweder telefonisch 07326 / 251 oder per E-Mail an: info@eisenbarth-neresheim.de
Zimmerermeister (m/w) Zimmerer Vorarbeiter (m/w) Zimmerer (m/w)
Zimmererhelfer (m/w) www.zimmerei-philipp.de
Seit mindestens 1666
Ich biete in meiner Kanzlei qualifizierten Berufsanfängern und praxiserfahrenen Fachleuten ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabenfeld.
Zimmerei - Holzbau - Sägewerk Zimmermannsweg 15 · 74564 Cr.-Jagstheim · Tel. 0 79 51 / 4 16 81 · Fax 85 96
Unser Team braucht Verstärkung! Durch das positive Wachstum unseres Unternehmens suchen wir zum nächstmöglichen Eintritt
Für unseren evangelischen Kindergarten „Lebensbaum“ in Aalen-Fachsenfeld mit zwei altersgetrennten Gruppen mit verlängerten Öffnungszeiten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Kindergartenleiter/-in zu 100 % befristet bis 31.12.2019 Wir bieten Ihnen: • eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit • ein engagiertes und kollegiales Mitarbeiterteam • eine unbürokratische Zusammenarbeit mit dem Träger • interne und externe Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen • Anstellung nach KAO (TVöD/SuE) und Zusatzversorgung (ZVK) Wir wünschen uns eine pädagogisch qualifizierte und engagierte Persönlichkeit • mit abgeschlossener Ausbildung als Erzieher/-in oder ein Studium der frühkindlichen Bildung oder der Sozialpädagogik • mit Leitungserfahrung und organisatorischem Geschick • mit Offenheit und Interesse zur Zusammenarbeit im Team, mit den Eltern und dem Träger • mit Fantasie und Freude an der Arbeit mit den Kindern • mit Erfahrung in der Betreuung von Kindern ab 2 Jahren • die sich für die konzeptionelle Weiterentwicklung der Einrichtung einsetzt • die Mitglied der evangelischen Kirche ist und Kinder im christlichen Glauben erzieht. Bewerbungen schwerbehinderter Menschen werden begrüßt. Rückfragen beantworten gerne die Kindergartenleiterin Frau Schwenger, Telefon 07366-7522 (E-Mail: kindergarten.lebensbaum@t-online.de) oder Pfarrer Gokenbach, Telefon 07366-6305 Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 26. Januar 2018 an das
Evangelische Pfarramt Fachsenfeld
Waiblingerstraße 15, 73434 Aalen-Fachsenfeld E-Mail: Pfarramt.Fachsenfeld@elkw.de
Als Steuerberaterin berate und betreue ich seit 2003 ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches Mandantenklientel im Bereich gewerblicher und freiberuflicher Unternehmen aller Rechtsformen und Privatpersonen.
CAD-Arbeitsvorbereiter/in Bauleiter/in
Sie verfügen über - eine abgeschlossene Ausbildung zum Bauingenieur/in, Techniker/in oder Zimmerermeister/in - Erfahrungen im Bereich Bau- und Projektierung - gute Computer- und Softwarekenntnisse in Office (SEMA) - Unternehmerisches Denken - zuverlässige und selbstständige Arbeitsweise - Organisationstalent
Zimmermeister/in Zimmerer/in Schreiner/in
Sie verfügen über - eine abgeschlossene Ausbildung Zimmerer/in, Schreiner/in - haben Erfahrungen im Holzbau bzw. Trocken- und Möbelbau - selbstständige, termingerechte und exakte Arbeitsweise - Flexibilität und Teamfähigkeit Interesse in einem tollen Team bei überdurchschnittlicher Bezahlung zu arbeiten? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen BewerbungsunterlagenI Das Naturholzhaus ZHLS GmbH & Co. KG Röthendorf 4 · 91550 Dinkelsbühl Telefon 0 98 57 I 9 76 84 60 · info@das-naturholzhaus.de Eine ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.das-naturholzhaus.de
Zur Verstärkung meines Teams suche ich in Vollzeit eine/n
qualifizierte/n Steuerfachangestellte/n oder Steuerfachwirt/-in. Folgende Tätigkeitsschwerpunkte erwarten Sie: - Eigenverantwortliche Erstellung von monatlichen Buchhaltungen und Lohnabrechnungen kleiner und mittelständischer Unternehmen - Erstellung von Jahresabschlüssen mit den dazugehörenden Steuererklärungen kleiner und mittelständischer Unternehmen - Vorbereitung der betriebswirtschaftlichen Beratung der betreuten Mandanten Folgende Möglichkeiten bietet Ihnen meine Kanzlei: - Respektvolle Zusammenarbeit im Team - Eigenständige und eigenverantwortliche Mandatsbetreuung - Gründliche Einarbeitung - Regelmäßige interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten - Modernes Arbeitsumfeld - Eine leistungsgerechte Vergütung Sie sollten mitbringen: - Sie sind Steuerfachangestellte/r oder Steuerfachwirt/-in - Sie haben gute Kenntnisse im Steuer- und Bilanzrecht - Gute Kenntnisse und praktische Erfahrungen in der Anwendung der Programme der Datev e.G. und MS-Office - Teamfähigkeit - Aufgeschlossenheit für Veränderung - Interesse an dauerhafter Fortbildung - Strukturierte und erfolgsorientierte Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Eigeninitiative und Selbstmanagement - Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und Freude an der Zusammenarbeit mit Mandanten und Kollegen Bewerbungen richten Sie bitte an: Renate Lutz | Steuerberaterin Hauptstraße 9 | 73491 Neuler Oder per Mail an r.lutz@steuerberaterin-lutz.de
Lokales
Ausgabe 3 | 20. Januar 2018 | 8
WochenZeitung Aalen
Partnerschaftlich und selbstständig Forstwirtschaftliche Vereinigung Schwäbischer Limes w.V. (FSL) wird zehn Jahre (wz). Die Forstwelt in Deutschland und speziell in BadenWürttemberg ist im Wandel begriffen. Das viele Jahrzehnte funktionierende Modell des „Einheitsforstamts“ soll 2019 zu Ende gehen. Das Bundeskartellamt hat in einem viele Jahre dauernden Verfahren die Arbeitsweise der Forstverwaltung überprüft und ist zu dem Schluss gekommen, dass mit der geübten Praxis gegen das geltende Wettbewerbsrecht verstoßen wird. Diese Entscheidung liegt momentan dem Bundesgerichtshof zur Prüfung vor. Abhängig wie diese ausfällt, wird die Organisation der Forstverwaltung in den nächsten 18 Monaten mehr und mehr eine neue Gestalt annehmen. In einigen Regionen des Landes haben die Waldbesitzer bereits auf die schon länger bestehende Kritik des Kartellamts reagiert und eigene Vermarktungsorganisationen gegründet. Eine davon befindet
sich im Ostalbkreis mit Sitz in Aalen. Wie so ein Zusammenschluss funktioniert und was seit der Gründung 2008 alles passiert ist, fragen wir den Geschäftsführer der FSL, Helmut Stanzel.
schlag beauftragen? Hier haben wir inzwischen ein breit aufgestelltes Dienstleistungsangebot aufgebaut. Seit 2015 sind wir auch Partner für Städte und Gemeinden bei der Holzvermarktung.
Redaktion: Herr Stanzel, was sind Ihre Hauptaufgaben?
Wer sind die Mitglieder und mit wem wird gearbeitet?
Stanzel: Das allermeiste dreht sich um die Holzvermarktung, das heißt den Verkauf von im Wald geschlagenem Holz. Mit der Abwicklung des Geschäfts verbindet sich jedoch sehr viel mehr als nur eine Rechnung zu schreiben und darauf zu schauen, ob das Geld dann auch richtig ankommt. Wenn man der Reihe nach vorgeht, beginnt es schon mit Informationen für unsere Mitglieder, die bei der Entscheidung helfen, ob überhaupt Holz gemacht wird. Welche Nutzungsmöglichkeiten habe ich in meinem Wald? Solche Fragen müssen beantwortet werden. Oder, wen kann ich mit dem Holzein-
Stanzel: Unsere Mitglieder sind im Wesentlichen private Waldbesitzer, von denen es im Ostalbkreis etwa 10.000 gibt. Ihnen gehört etwa ein Drittel der Wälder der Region. Knapp 3000 dieser Waldbesitzer sind in den hiesigen Forstbetriebsgemeinschaften organisiert und bilden das Rückgrat der FSL. Sofern Sie also Wald besitzen, können Sie Mitglied bei einer der neun Forstbetriebsgemeinschaften (FBG) unseres Landkreises werden. Zur Forstverwaltung besteht eine gute Beziehung, an vielen Stellen arbeiten wir Hand in Hand. Speziell die fachliche Beratung der Waldbesitzer vor
Ort, wird vom zuständigen Förster geleistet. Oft vermitteln wir auch die Kontakte, wenn beispielsweise Erben auf uns zukommen und als „neue“ Waldbesitzer sich zurechtfinden wollen. Andersherum ist es beim Holzeinschlag. Da begleitet der Förster häufig die Arbeiten und erstellt zum Abschluss eine Holzliste. Diese bildet die Basis für den Holzverkauf. An wen verkaufen Sie das Holz Stanzel: Der Löwenanteil bleibt in der Region. Glücklicherweise haben wir hier viele holzverarbeitende Betriebe und Unternehmen vor Ort. Vor allem sind das Sägewerke, Zimmereien, Späneverarbeiter und Leimholzhersteller. Der Sektor Forst und Holz ist bei uns so gut aufgestellt wie beinahe nirgends sonst im Ländle. Im Auftrag unserer Mitglieder bündeln wir das Angebot. Unsere Kunden haben sehr unterschiedliche Ansprüche in Hinblick auf Holzarten, Dimen-
ys che b Ba Wo r de 23.12.2017
geboren im Ostalb-Klinikum Aalen
12.06 Uhr
Tamy 30.12.2017
Jonas
Herzlich willkommen auf der Ostalb 24.12.2017
19.16 Uhr
Noah Ali 08.45 Uhr
30.12.2017
11.40 Uhr
Elina Melinda
28.12.2017
08.18 Uhr
Hannes Paul 30.12.2017
23.12 Uhr
Ben Lian
Niveau erst möglich. Insbesondere unser Landrat Pavel brachte den Gründungsprozess voran und half auch später über manche Hürde. Zehn Jahre ein Grund zum feiern?
Machen Sie das alles alleine? Stanzel: Bei Weitem nicht, im Tagesgeschäft wäre ich ohne Team aufgeschmissen. Über die Jahre sind wir auf fünf Leute angewachsen. Viel Energie haben wir in unsere EDV-Ausstattung gesteckt. Sie macht ein Arbeiten auf diesem
Stanzel: Das stimmt, wir planen eine große Feier im Herbst für unsere Mitglieder und die, die es noch werden möchten. Wir haben hochkarätige Gäste zu unserem Jubiläum eingeladen und wollen es angemessen begehen.
Seit 10 Jahren Ihr Partner bei der Waldbewirtschaftung und Holzvermarktung Gartenstraße 97, 73430 Aalen Tel. 0 73 61 / 3 60 04 67 Fax 3 60 04 68, info@fslwv.de
12.11.2017
04.09 Uhr
05.41 Uhr
Henriette 31.12.2017
Jonah
09.29 Uhr
Paula Luise
Miran 29.12.2017
23.12.2017
06.51 Uhr
29.12.2017
09.02 Uhr
Ben 03.01.2018
Julian
09.47 Uhr
lllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllll
sionen, Qualitäten und Mengen, denen wir mit unseren Dispositionen gerecht werden wollen. Mit vielen unserer Kunden hat sich über die Jahre eine vertrauensvolle Beziehung entwickelt.
9 | Ausgabe 3 | 20. Januar 2018
Veranstaltungen
WochenZeitung Aalen
Wo ist was los ? Eröffnungskonzert des Bach-Zyklus 2018 in der Stadtkirche Aalen Im Eröffnungskonzert des Bach-Zyklus am 21. Januar 2018 ab 18 Uhr in der Stadtkirche Aalen treten gleich drei Soloinstrumente und fünf Streicher in einen musikalischen Wettstreit. Virtuoses Cembalo, Flöte und Violine wetteifern unter Begleitung eines Streichquintettes im Brandenburgischen Konzert Nr. 5 und im Tripelkonzert a-moll von Johann Sebastian Bach. Das 5. Brandenburgische Konzert ist das erste Cembalokonzert in der Geschichte und dazu so virtuos angelegt, dass das Cembalo die beiden anderen Soloinstrumente zunehmend über-
flügelt. Der Aalener Arzt und Tastenkünstler Hans-Roman Kitterer spielt den äußerst anspruchsvollen Cembalopart dieser Konzerte am neuen Cembalo der Stadtkirche mit Dietlinde Fuchs (Flöte) und Monika Böhm (Violine). Im Streichquintett spielen Barbara Böhm, Birgit Trost, Jon Thomas, Friederike Baumgärtel und Ute Ruth. Mit im Programm sind die Triosonate G-Dur und das Cembalokonzert in f-moll. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erbeten. Der Bach-Zyklus wird am 18. Februar fortgesetzt mit Johannes Fiedler (Cembalo) und Luisa Hoefs (Violine).
„Once upon a dog“
... Termine Hornblower Big Band auf Schloss Kapfenburg Cesar Millan Big Band Jazz · 28. Januar · 11 Uhr Konzertsaal · Eintritt frei Sonntag, 21. Januar
9.30 Uhr, Frauen-Film-Frühstück – „5 Frauen“ – Kino am Kocher Aalen 10.30 Uhr, Neujahrsempfang mit Präsentation des Heimatbuches – Otto-UlmerHalle Adelmannsfelden 12.30-18 Uhr, Young Power Day 2018 – Ulrich-Pfeifle-Halle Aalen 13.30 Uhr, Fasnachtsumzug – Stadtmitte Oberkochen 14 Uhr, Kinderfasching – Bürgersaal Hüttlingen 15 Uhr, „Kikerikiste“ – Premiere – Theater im Alten Rathaus Aalen 15 Uhr, „Rigoletto“ – live aus „The Royal Opera“ London – Kinopark Aalen 17 Uhr, Salonkapelle Sternenglanz – Neujahrskonzert – Speratushaus Ellwangen 17 Uhr, Benefizkonzert – „Joy of Gospel“ – Kirche St. Joseph Bopfingen 17 Uhr, Virtuose Orgelmusik der Romantik – Ev. Stadtkirche Ellwangen 19 Uhr, „Die Nacht der Musicals“ – Stadthalle Aalen
Montag, 22. Januar
Foto: Michael Printz
Live on Tour 4.4. München Olympiahalle Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen
19 Uhr, Barbara Honecker – „Die Skulptur der griechischen Antike“ – Vortrag – Torhaus Aalen
Ende Januar lässt sich die Hornblower Big Band bei der Erarbeitung ihres neuen Programms bereits zum fünften Mal von der außergewöhnlichen Atmosphäre auf Schloss Kapfenburg inspirieren. Zum Abschluss ihres Probenwochenendes laden die Musiker aus Esslingen dann am Sonntag, dem 28. Januar 2018,
zum Werkstattkonzert in der ehemaligen Deutschordensfeste. Das Repertoire der Band reicht von Swing über Latin bis Funk, sie spielt Stücke bekannter Jazzgrößen wie Count Basie, Sammy Nestico, Antônio Carlos Jobim oder Bob Mintzer, aber auch moderne Arrangements von Songs von Cole Porter oder Kurt Weill.
Ursprünglich als Bigband der Hochschule für Sozialwesen Esslingen gegründet, besteht die inzwischen eigenständige Band heute aus rund 20 Musikerinnen und Musikern, die die gemeinsame Begeisterung für die Musik zusammengeführt hat. Geleitet wird die Hornblower Big Band von Bernd Oppolzer,
der unter anderem auch als Pianist des Jazz-Quartetts „Blue Train“ bekannt ist. Gefestigt und erweitert wird das Repertoire in der regelmäßigen Zusammenarbeit mit namhaften Jazzmusikern wie Eberhard Budziat, Gerhard Mornhinweg oder Uli Röser. Foto: privat
Sängerball und Kehraus Faschingstermine der Chorvereinigung – Sängerkranz Aalen-Hofherrnweiler Aalen/Hofherrweiler (red). Am Samstag, 3. Februar, bietet der Sängerball Tanzunterhaltung durch die Kapelle „Kir Royal” an.
Außerdem sorgen die Chöre der Chorvereinigung-Sängerkranz AA-Hofherrnweiler für Unterhaltung, ebenso wie aufgeführte
Zwischensketche. Beginn 19.30 Uhr. Zudem findet der Kehraus am Dienstag 13.2. ebenfalls im Sängerheim statt. Beginn 15 Uhr.
Dienstag, 23. Januar 20 Uhr, Black Gospel Angels – Live 2017/2018 – Stadthalle Aalen
Mittwoch, 24. Januar 13.30-16 Uhr, Kleiderkammer geöffnet – Malteser Gerokstr. 2 Aalen
Donnerstag, 25. Januar 19 Uhr, Eine-Welt-Agendagruppe stellt sich vor – Weltladen Aalen – Um-Welthaus Aalen 20 Uhr, Mnozil Brass – „Cirque“ – Congress Centrum Stadtgarten Schwäbisch Gmünd
Freitag, 26. Januar 15 Uhr, Kinderkino – „Drachenzähmen leicht gemacht“ – ab. 8 J. – Torhaus Aalen u. 27.01. jew. 19.30 Uhr, „Neurosige Zeiten“ – Theateraufführung – Turnhalle Unterschneidheim u. 27.01. jew. 20 Uhr, Neulermer Gmoidsball mit „Golden Island“ – TV-Halle Neuler 20 Uhr, Theaterring – „Die Zauberflöte“ – Theater Pforzheim – Stadthalle Aalen 20 Uhr, Hanz – 10 Jahre Bühnenjubiläum – Frapé Aalen 20.30 Uhr, Wild Wild West Faschingsparty – Bürgersaal Röttingen 21 Uhr, Warm up Party – Wörter Zipfelklatscher – Turnhalle Wört
Samstag, 27. Januar 10-13 Uhr, Kinderbedarfsbörse – Sängerhalle Wasseralfingen 10.30 Uhr, Claus Wengenmayr am Hauspiano – „Ludis Bademantel“ – Samocca Aalen 13 Uhr, 32. Prunksitzung für Menschen mit Behinderung – Dreißentalhalle Oberkochen 13.30-15.30 Uhr, Kinderbedarfsbörse – Otto-Ulmer-Halle Adelmannsfelden 18 Uhr, Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus – Stadtkirche Aalen 19 Uhr, Jubiläumsprunksitzung – Narrenzunft Bärenfanger – Sporthalle Unterkochen 19 Uhr, Country Night mit „Park ,N‘ Groove“ – St. Georg-Halle Schrezheim 19.33 Uhr, Sportler-Masken-Ball – Alemannenhalle Lauchheim 20 Uhr, Simone Solga – „Das gibt Ärger“ – Kabarett – Stadthalle Heubach 20.30 Uhr, Faschingsball – „Es lebe der Sport“ – Turnhalle Kirchheim am Ries
Lokales / Sonderveröffentlichung
Ausgabe 3 | 20. Januar 2018 | 10
WochenZeitung Aalen
Sparkassen Young Power Day
Glück im Gastro-Quiz
Action pur im Sportzentrum Greut
Griechische und schwäbische Spezialitäten
Aalen (pm). Am Sonntag, 21. Januar findet wieder der Aktionstag, für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 13 Jahre, statt. Der Eintritt ist kostenlos!
Aalen-Affalterried (mh). Der Gasthof Waldschenke servierte am vergangenen Sonntag im Apollo-Saal ein köstliches Mahl. Herzlich freute sich Geschäftsführer Panos, die WZ-Gewinner in seinem voll belegten Haus, begrüßen zu dürfen.
Für viel Spiel, Spaß und Spannung sorgen die abwechslungsreichen Angebote der Aalener Sportvereine. In der Ulrich-Pfeifle-Halle bringt die Handballgemeinschaft Aalen-Wasseralfingen die Kinder schnell ins Spiel. Einen Einblick in die flotte Sportart Tischtennis bekommt man mit dem Postsportverein Aalen. Bei der TSG HofherrnweilerUnterrombach kann man sich an der Kampfsportart „Taekwondo“ versuchen. Mit Epia und unter dem Motto „Erleben im Alltag“ gibt es
Kletterspaß und Action pur. die Möglichkeit, sich auch mal in luftiger Höhe zu bewegen. Vorführungen des MTV Aalen, der TSG Hofherrnweiler-Unterrombach, der DJK-SG Wasseralfingen, der TG Hofen, des TSV Dewangen und der Aalener
Foto: Peter Hageneder
Fasnachtszunft sorgen für weitere Abwechslung im Programm. Die Reiner-Schwebel-Kletterhalle stellt der Deutsche Alpenverein für Kletterkünste zur Verfügung. In der Reithalle des Reitervereins Aalen ist das sportliche
Voltigieren und Turnen auf dem Pferd angesagt. Der MTV Aalen bewirtet mit Snacks, Kaffee und verschiedenen Kuchen sowie alkoholfreien Getränken im Foyer der Ulrich-Pfeifle-Halle zu familienfreundlichen Preisen.
Hüttlinger Kleinkunstfrühling 2018 Gerd Dudenhöffer spielt aus 30 Jahren Heinz Becker-Programmen am Freitag, 16. März im Bürgersaal Hüttlingen (wz). Kennen Sie das nicht auch? Da passiert Ihnen etwas und Sie denken sich: Das habe ich doch schon einmal erlebt!? Die Psychologie spricht hier von einem Déjà vu, zu Deutsch: schon gesehen. Genau so heißt das neue Programm des Kabarettisten Gerd Dudenhöffer alias Heinz Becker. Und tatsächlich wird sich der aufmerksame Zuschauer sagen: Déjà vu – schon gesehen! Denn Dudenhöffer, seit über 30 Jahren als Heinz auf der Bühne, hat in seinen 16 Programmen geblättert und die Highlights herausgepickt. Doch
ler kommen bei uns griechische Spezialitäten“, erklärte Gewinnerin Heidrun Hirschl. „Außerdem mögen wir die gute Küche der Waldschenke und wenn ein Essen umsonst ist, dann schmeckt es noch besser“, so Hartmut Hirschl erfreut. Zudem genossen beide –
ein Herunterleiern von alten Pointen ist „DEJA VU“ keineswegs. Infos und Vorverkauf
Der Kabarettist liefert aus dem Blickwinkel des engstirnigen Spießbürgers, den das Publikum so gerne belächelt, bittersüße An- und Einsichten. Foto: credit _ Andrew Wakeford
Gerd Dudenhöffer gastiert am Freitag, 16. März, um 20 Uhr im Bürgersaal Hüttlingen. VVK: 30,80 Euro. AK: 35 Euro. Ein Kombiticket – alle Veranstaltungen und frei übertragbar – kostet 110 Euro. VVK-Tickets im Rathaus Hüttlingen (07361/977814) oder EMail christina.bauhammer@ huettlingen.de, Touristik-Service Aalen (07361/522359), Kreissparkasse Hüttlingen 07361/5080 und Bücherei Henne 07361/71263.
Griechische und schwäbische Spezialitäten schmeckten den glücklichen WZ-Gewinnern Heidrun und Harmut Hirschl aus Wasseralfingen. Foto: Manuela Henschel Schon oft haben Heidrun und Harmut Hirschl aus Wasseralfingen bei WZ-Verlosungen teilgenommen und nun bereits zum zweiten Mal gewonnen. „Wir haben uns riesig über den Gewinn beim Gastro-Quiz gefreut, da wir auch privat oft im Gasthof Waldschenke zum Essen gehen – auf den Tel-
neben der gemeinsamen Zeit – die gemütlich-moderne Atmosphäre inklusive Wohlfühlfaktor. Reservierungen im Gasthof Waldschenke, Aalen-Affalterried unter Telefon 07361/7 42 03. Ob Tagungen, Hochzeiten, Familienund Betriebsfeiern, weitere Infos www.gasthof-waldschenke.de.
Mädchenflohmarkt Haus der Jugend lädt zum Shoppen und Stöbern Aalen (pm). Der Mädchenflohmarkt im Haus der Jugend Aalen öffnet am 3. März um 13 Uhr seine Pforten. Das Team lädt alle Mädchen und Frauen zum Shoppen und Stöbern ein.
Verkauft werden darf von der Jeans bis zu den Sneakers, über Schmuck und Handtaschen. Hauptsache von Mädchen für Mädchen. Kostenlose Standplatzreservierung an henriette.freybler@aalen.de.
44 Jahre NZU Bärenfanger Närrische Termine der Narrenzunft Bärenfanger e.V.
Jimbo-wash
gründlich · umweltschonend · sparsam
Jimbo-Autokosmetik
polieren · innenreinigung · motorwäsche
kristin gerber-schraps apothekerin rathausplatz 8 73432 aalen-unterkochen fon 0 73 61-8 82 13 fax 0 73 61-81 14
73432 Aalen · Dorfmühle 18 Telefon 0 73 61 / 9 87 70
Der Narrenbaum wird am Samstag, 20.1., um 14 Uhr auf dem Rathausplatz Unterkochen aufgestellt. Zur Ostalbprunksitzung unter dem Motto „Sternstunden der Ostalb“ am Freitag, 26.1., 19 Uhr, in der Sporthalle Unterkochen, begrüßt die NZU zahlreiche Ostalbvereine auf ihrer großen Bühne. Die große Jubiläums-Prunksitzung der Narrenzunft Bärenfanger findet schon am darauffolgenden Tag, am Samstag, 27.1., 19 Uhr, in der Sporthalle Unterkochen statt, bei den die NZU-Gruppen ihr Können dem Publikum präsentieren werden. Der Zunftmeisterempfang findet am Sonntag, 28.1., um 11:11 Uhr in der Sporthalle Unterkochen statt. Der große Jubiläumsumzug mit rund 2.500 Häs- und Maskenträgern startet am Sonntag, 28.1., ab 13.33 Uhr. Die neue Umzugsstrecke verläuft von der Sporthalle Unterkochen, über die Waldhäuser Straße, den Kutschenweg und den Roßbrunnenweg zurück zur Sporthalle. Die Anwohner werden darauf hingewiesen, dass an der Umzugsstrecke ein Halteverbot besteht. Narrenmesse ist am Sonntag, 4.2. um 10 Uhr in der Wallfahrtskirche Unterkochen.
Zum Hemadlodder-Umzug am Donnerstag, 8.2., lädt die NZU alle kleinen und großen Narren auf den Rathausplatz Unterkochen ein. Start ist um 16.30 Uhr. Ebenfalls am Donnerstag, 8.2., findet der Rathaussturm statt. Beginn ist um 17 Uhr. Unter dem Motto „NZU in Wonderland“ lädt die NZU am Samstag, 10.2., ab 20 Uhr zur großen „30 drunter/drüber-Party“ in die Festhalle Unterkochen ein. Die längste Bar Unterkochens sowie ein spezielles Getränkeangebot warten auf die Gäste. Zum 1. Showtanz-Contest lädt die Narrenzunft Unterkochen am Samstag, 24.2., um 18.30 Uhr in die Festhalle Unterkochen ein. Im Anschluss findet eine After-ShowParty mit Barbetrieb statt.
Bärenfanger, Bärenfanger – Hoi, hoi, hoi! Fotos(2):
Underground pics/Peter Hommel
Ein Gaudiwurm auf neuer Strecke Rund 2.500 Häs- und Maskenträger aus 60 Vereinen ziehen über die Umzugsstrecke
Am Sonntag, 28. Januar startet der Jubiläums-Umzug in Unterkochen mit anschließender After-Show-Party an der längsten Bar Unterkochens. Foto(3): privat
11 | Ausgabe 3 | 20. Januar 2018
WochenZeitung Aalen
Lokales / Sonderveröffentlichung
23. Bopfinger Wertholz-Submission Gebotseröffnung und Zuschlagserteilung wird am 8. Februar 2018 sein Bopfingen (pm). Ein ungewohntes und imposantes Bild sind die Stammreihen mitten im Wald und für viele einen Sonntagsspaziergang wert. Über zweieinhalbtausend Festmeter Holz liegen nun wieder in Form von dicken Stämmen wie an der Schnur aufgereiht auf dem Submissionsplatz im Aufhauser Staatswald. Für die 23. Bopfinger WertholzSubmission hat die Forst-Außenstelle Bopfingen des Ostalbkreises zusammen mit den FürstWallerstein´schen-Forstbetrieben insgesamt 2.668 Festmeter Furnier- und Schneidehölzer
Foto: Archiv Forstaußenstelle Bopfingen, Wolfgang Müller von 30 verschiedenen Baumarten im Wald gelagert, damit die Kunden das Holz besichtigen und die für sie geeigneten Stämme bebieten können. Gebotseröffnung und Zuschlagserteilung wird am 8. Februar 2018 sein. Mit 1.853 Festmetern ist die Eiche die bei
Weitem häufigste Baumart. Es folgen die Esche mit 227 Festmetern und die Douglasie mit 212 Festmetern – auch Raritäten von Kirsche, Apfelbaum, Zwetschge, Weymouthskiefer, Elsbeere und Eibe sind wieder dabei. Den Stammkunden und Bietern der letzten Submission geht das Losverzeichnis automatisch per Post zu. Andere Interessenten erhalten das Losverzeichnis beim Landratsamt Ostalbkreis, ForstAußenstelle Bopfingen, Bahnhofstraße 10, 73441 Bopfingen. Telefonnummer 07362 956970, per Fax an 07362 9569799, E-Mail forst.bopfingen@ostalbkreis. de.
Losverzeichnis als Download Im Internet steht das Losverzeichnis unter http://www.forstbw.de/produkte-angebote/holz/ holzverkauf/meistgebotstermine-20172018/ zum Download zur Verfügung. Am einfachsten erreicht man den Platz, indem man von der Röttinger Höhe oder vom Parkplatz Michelfeld losläuft und der dort ausgewiesenen Beschilderung folgt. Allerdings wird darauf hingewiesen, dass das Befahren der Waldwege generell und speziell auch zum Submissionsplatz für Privatpersonen nicht gestattet ist und sogar mit einem Bußgeld geahndet werden muss.
Improvisationstheater fastfood Best of Life Freitag, 20. April, in der Zehntscheuer Abtsgmünd (pm). Mit dieser Show hat fastfood Geschichte geschrieben. Seit 1992 erfindet das Improvisationstheater das Programm „Best of Life“ immer wieder neu und zeigt, wie das Leben spielt. Das Münchner Ensemble präsentiert am 20. April um 20 Uhr in der Abtsgmünder Zehntscheuer das Programm „Best of Life“ zum ersten Mal im Ostalbkreis. Das Publikum darf sich auf eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs freuen. Jeder Abend ist voller Emotionen. fastfood zeigt der Welt die Welt des Theaters: Tragödie, Komödie, Operette, Schmonzette
Das Münchner Ensemble präsentiert das Programm „Best of Life“ erstmals im Ostalbkreis. Foto: Volker Derlath
bis in die Traumwelt des Kinos. In Szenen, die so schnell entstehen, wie man schauen kann, auf Zuruf und Wunsch des Publikums. Vor der Show wissen die Schauspieler nicht, was sie tun, aber sie sind bestens darauf vorbereitet mit einer ordentlichen Portion Witz und Spontanität. fastfood wurde ausgezeichnet mit dem Publikumspreis der Bayerischen Theatertage und sorgt am 20. April in der Abtsgmünder Zehntscheuer für einen unvergesslichen, interaktiven Theaterabend, bei dem das Publikum die Regie übernimmt. Tickets im VVK: 20 Euro bei der Gemeindekasse Abtsgmünd oder Telefon 07366-8225.
Beste Aussichten für pen«! »närrische Ty
SO Optik Heidenheimer Straße 17 73447 Oberkochen tel. +49 (0) 7364.78 50 www.seiler-optik.de
Bildnachweis: © Natallia Vintsik - Fotolia.com
Gemeinsam mit ihnen nehmen wir uns die Zeit, die für Sie perfekte und ganz auf ihre Bedürfnisse angepasste Brille zu finden. Erleben Sie eine hochwertige Beratung und die ZEiSS Seh-Analyse: Sichtbar besseres Sehen. Wir freuen uns auf Sie. ihre Seh-Analyse Experten
Faschingsinfo Närrische Termine für Menschen mit Behinderung
Fasnachtsumzug durch die Oberkochener Innenstadt mit anschließendem Remmi-Demmi rund um die Dreißentalhalle Foto: privat
Ostalbkreis (wz). Die Narrenzunft Oberkochener SchlaggaWäscher e.V. veranstaltet am Samstag, 27. Januar 2018, die 32. Prunksitzung für Menschen mit Behinderung unter der Schirmherrschaft von Landrat Klaus Pavel. Das närrische Treiben in der Dreißentalhalle soll um 13 Uhr beginnen.
Die Frohsinnspezialisten der Narrenzunft haben sich wieder ein ansprechendes Programm einfallen lassen. Zum ausgelassenen Nachmittag sind alle Menschen mit Behinderung und deren Angehörige und Freunde herzlich eingeladen. Wer aufgrund seiner Behinderung den Schwerbehindertenfahrdienst der DRK-Kreisverbände in Aalen
und Schwäbisch Gmünd nutzen möchte, sollte sich rechtzeitig mit diesen Einrichtungen in Verbindung setzen. Anmeldungen für die Prunksitzung am 27. Januar nimmt das Landratsamt Ostalbkreis entgegen, Petra Pachner, Telefon 07361 503-1878 oder E-Mail petra.pachner@ostalbkreis.de.
Extra für Fasching! Viele Dirndln bis zu
50% reduziert! Schon ab 49,- e
Öffnungszeiten: Donnerstag u. Freitag 14.00 - 18.00 Uhr · Samstag 10.00 - 14.00 Uhr Hofäckerstraße 6 · 74564 Crailsheim · Industriegebiet Südost · Tel. 0 79 51 / 9 56 78-0
www.gino-ginero.de · fb.com/Trachtengaudi.by.GinoGinero
Johann-Gottfried-Pahl-Str. 3 Tel. 07361 960101 Nördlicher Stadtgraben 16 Tel. 07361 8809361 Verwaltung 07361 8897630 73430 Aalen Heidenheimer Str. 24 Tel. 07361 957181 73447 Oberkochen
Ausgelassenes närrisches Treiben beim Faschingsumzug für Groß und Klein. Foto: privat
Sonderveröffentlichung
Ausgabe 3 | 20. Januar 2018 | 12
WochenZeitung Aalen
Generation 50plus Rendezvous 50plus – voll im Jetzt! Best Ager sind die jungen Alten – Sie wissen genau, was Sie wollen Bei uns finden Sie eine große Auswahl an regionalen und biologischen Produkten. Ebenso führen wir ein breites Sortiment an gluten- und laktosefreien Lebensmitteln. Wir sorgen auch für eine vegane Lebensweise. Mo. - Sa. 7.00 - 22.00 Uhr 73434 Aalen-Unterrombach Hofherrnstraße 66 Tel. 0 73 61 / 94 30 23
Aalen (mh). Der demografische Wandel bringt Veränderungen. Eine absolute Chance – denn die Generation der 50er und 60erJahre wird in den nächsten Jahren die Gesellschaft dominieren. Die Zielgruppe ist enorm, wird wachsen und tonangebend sein. Menschen im Alter 50, 60, 70 und mehr Jahren entsprechen längst nicht mehr dem Vorstellungsbild von tattrigen Greisen. Die jungen Alten von heute verfügen über Kaufkraft und sind unternehmungslustig. Auch beim Vermögen wird aufgetrumpft, denn ein großer Teil des Vermögens liegt in den Händen bei den über 50-Jährigen. Hauptsächlich fließt das Geld der 50plus-Generation in die eigenen
vier Wände, mal in Finanzanlagen oder einfach in Mobilität und Freizeit. Egal, wie alt – generell wird es immer Individuen geben, denn Menschen sind vielseitig, facettenreich und lassen sich nicht über einen Kamm scheren. Sicher ist, dass im Lauf des Lebens erfahrene Bedürfnisse den individuellen Lebensstandard unterschiedlich prägen. Wenn die berufsorientierte Arbeitswelt für den Jungsenior nicht mehr der Lebensmittelpunkt ist, dann steigt oft die Sehnsucht nach neuen Eindrücken. So interessieren sich Best Ager, abhängig von der Gesundheit, nicht nur für ein Ziel, sondern auch für den Weg. So denkt ein 60-Jähriger häufig familienorientiert, genießt das Leben bewusst im Sein.
Häufig denken Best Ager familienorientiert.
Foto: pixabay
Optimale Vorsorge Leben in den eigenen vier Wänden – Ein unschätzbares Privileg (wz). Das klassische Modell der Großfamilie ist heute meist nur noch in der Theorie zu finden. Darüber hinaus wollen sich ältere Mitmenschen ein hohes Maß an Eigenständigkeit bewahren – eben ein „Leben in den eigenen vier Wänden!“ Wohnen in der eigenen und barrierefreien Wohnung und gleichzeitig rundum versorgt. Hierfür sind maßgeschneiderte Lösungen für Senioren notwendig.
OptiOnales BetreuungsangeBOt durch
Kapitalanlage und Altersvorsorge Von entscheidender Bedeutung ist die rechtzeitige Vorsorge. In der aktuellen Niedrigzinsphase ist ein zinsgünstiges Darlehen ein möglicher Weg, um eine ausreichende Rendite mit der notwendigen Sicherheit zu verbinden. Drei Punkte als Garant • Zinsgünstiges Darlehen durch die Kfw-Bank, gebunden an ein Effizenzhaus55 • Tilgungszuschuss durch die Kfw-Bank, gebunden an ein Effizenzhaus55 • Attraktive Vermietung Diese drei Basispunkte garantieren für Senioren im höchsten Maß
Modernes, zukunftsorientiertes Wohnen, individuell geplant, stehen für Wohnkonzepte mit Anspruch. Foto: pixabay eine sichere Rendite und letztlich wird so die selbstbestimmte Le-
bensgestaltung in den eigenen vier Wänden und einer barrie-
refreien Wohnung im Alter auch ermöglicht.
Zeitlos schön – voller Kraft Aktiv und attraktiv in jedem Alter lautet das Ziel (wz). Ein vitaler Lebensstil ist ausschlaggebend für unsere Leistungsfähigkeit. Der Körper spiegelt Seele und Leben wieder.
OptiOnales BetreuungsangeBOt durch
Zum Glück kann der Organismus mit der richtigen Disziplin und Sport unterstützt und regeneriert werden. So wirkt sich eine gesunde Kost beispielsweise positiv aus. Elementar wichtig ist reichlich Flüssigkeitsnachschub. Für die Bildung von stützenden Kollagenfasern benötigt der Körper Vitamin C. Manchmal kann der Verzehr von Lebensmitteln, wie Heidelbeeren, Erdbeeren oder Äpfel den Erhalt einer jugendlichen Hautstruktur fördern, um so manch Fältchen in den Griff zu bekommen. Denn Vitamin C reguliert die Kollagenproduktion und ist wie ein frischer Obstsalat für den Körper.
Foto: pixabay