WochenZeitung Aalen KW 10.18 by WochenZeitung

WZ-Dialog

Bopfingen

Brigitte Rühl verfügt als Chefin der Tanzschulen Rühl in Aalen und Ellwangen über geballte 41 Jahre Tanzerfahrung mit Herz.

Wasseralfingen

Am kommenden Wochenende startet in Bopfingen die Freiluftsaison mit dem alljährlichen Frühjahrsmarkt.

Seite 3

Ortsvorsteherin Andrea Hatam schafft in Wasseralfingen mit Hochdruck Baulandpotential mit Wohnqualität.

Seite 6 + 7

Seite 12 + 13

Bundesliga-Ferien-Camp Kicken, Klettern und Spaß pur in der Spielarena Aalen – WZ Aalen verlost einen Platz Aalen-Fachsenfeld (lind). Vier Bundesliga-Ferien-Camps mit Jugendtrainern von Fußballbundesligisten und deren Nachwuchszentren finden in den Oster- und Pfingstferien in der Spielarena Aalen statt. Bei drei viertägigen und einem dreitägigen Camp werden Jugendspieler der U7 bis zur U15 umfassend geschult. Die vier Trainingscamps finden statt in der Spielarena Aalen (Hans-SigmundStr. 62, 73434 Aalen-Fachsenfeld). Weitere Infos unter Telefon 073 66/24 44. Für das erste Camp vom 26. bis 29. März verlosen wir einen Startplatz im Gegenwert von 139 Euro. • Mehr dazu im Innenteil auf Seite 10.

Aalen

In der Spielarena Aalen finden demnächst vier Fußballcamps statt.

Foto: Spielarena Aalen

B eraten P lan en A usfü h ren

info@ritteressen-kirchberg.de

BAUHERRENBERATUNG Mo. - Do.

7.30 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.30 Uhr

Freitag

7.30 - 15.00 Uhr

Samstag

9.00 - 13.00 Uhr

Egal, ob Oberﬂächenerneuerung, Reparatur von Emailschäden, Schlagstellen von Badewanne und Dusche, Silikon erneuern! Seit über 50 Jahren die No.1 – wir sind der richtige Ansprechpartner!

Badewannen-Doktor R. Gebauer, Rechbergstraße 15, 73557 Mutlangen

Tel. 0 71 71/7 11 70

E-Mail: badewannen-doktor@online.de Kostenlos und ganz unverbindlich. Verkauf nur über den Fachhandel.

www.optik-kircher.de

Bauherrenberatung_2/135_4c_sued_B.qxp_Layout 1 22.02.18 13:02 Seite 1

Foto: Shutterstock

Zum 4. Mal ‚bester Optiker Aalens‘!

Nr. 10 · 47. Jahrg. · 10. März 2018 · Auflage 66.309 · Gmünder Straße 5 · 73430 Aalen · Tel. 0 73 61 / 95 92-0 · info.aalen@wochenzeitung.de

Diesmal sind wir ganz besonders stolz und voller Dank an Sie, liebe Kunden. Jetzt schon zum 4. Mal in Folge wählten Sie uns zum besten Augenoptiker Aalens. In Punkto Beratungsqualität und Freundlichkeit liegen wir ganz vorne.

Das ehrt uns und motiviert das gesamte Team, auch weiterhin der beste Optiker in Aalen zu sein.

Um längere Wartezeiten zu vermeiden vereinbaren Sie bitte einen Termin, Telefon 0 79 50 / 81-221.

www.kneer-suedfenster.de Thurn-und-Taxis-Str. 4 · 73432 AA-Ebnat

07367 923 79 79

SÜD-FENSTERWERK GmbH & Co. Betriebs-KG Rothenburger Straße 39 · 91625 Schnelldorf Telefon 0 79 50/81-0 · info@suedfenster.de

Im Proviantamt · Ulmer Str. 80 · 73431 Aalen · Tel. 07361-34848

Sonderveröffentlichung

Ausgabe 10 | 10. März 2018 | 2

WochenZeitung Aalen

Der Bauratgeber Holzoptik ist Trumpf

Die Sommerterrasse

Wohngesunde Designböden sind vor allem auch für Bad und Küche gut geeignet

Individuelles Styling für Terrasse und Balkon

(djd). Designböden werden immer beliebter – sie bieten jede Menge Gestaltungsoptionen, Bauherren und Renovierer können aus einer Vielzahl an Designs wählen.

(djd). Mit Kreativität und hochwertigen Materialien können Balkon und Terrasse zu echten Wohlfühlorten gestaltet werden.

Die leisen Bodenbeläge sind schmutz- und oft auch feuchtigkeitsabweisend und somit besonders gut für Küche und Bad sowie dank ihrer angenehm warmen und weichen Oberfläche auch für das Kinderzimmer geeignet. Die modernen, pflegeleichten und strapazierfähigen Böden lassen sich in Sachen Optik und Haptik durchaus mit Echtholz vergleichen, es gibt sie beispielsweise auch im Landhausdesign. Dank der antibakteriellen Eigenschaften sind sie im Übrigen für Allergiker ebenfalls geeignet. Harmonisches Flächenbild im Landhausdesign Von Haro etwa gibt es mit „Disano Smart Aqua“ einen wohngesunden Designboden, der auch für Feuchträume wie Küche und Bad geeignet ist und dort zum Blickfang wird. Die Dielen im Landhausdielendesign verfügen über eine kompakte Kurzlänge

bei geringer Aufbauhöhe. Sie sind komplett frei von PVC und Weichmachern und tragen deshalb den „Blauen Engel“. Die Dielen sind mit einer speziellen Trägerplatte für die Verlegung etwa in Feuchträumen ausgestattet. Durch das Design ergibt sich im Raum ein harmonisches Flächenbild, das durch die Holzdekore in modernen Weiß-, Natur- und Grautönen der Eiche unterstützt wird. Für eine angenehme Trittschalldämmung sorgen die spezielle Oberfläche und die hoch verdichtete KorkDämmunterlage. Dank des besonderen Verlegesystems lassen sich auch größere Flächen zeitsparend mit den Dielen ausstatten. Angenehm weiche Oberfläche Auch die Variante „Disano Saphir“ ist dank ihrer wasserfesten Eigenschaften und der weichen Oberfläche für die Verlegung in Feuchtbereichen oder sonstigen stark beanspruchten Räumen besonders gut geeignet. Feuchtigkeit, schwere Möbel oder eine dauerhaft hohe Trittbelastung können den Böden nichts anhaben. Auch hier sorgt ein spezielles Verlegesystem für die schnelle Montage, die Oberfläche ist zuständig für

Moderne Designböden aus Kunststoff sind vor allem dank ihrer Wasser abweisenden Eigenschaften für die Verlegung in FeuchtFoto: djd/Hamberger Flooring/HARO räumen bestens geeignet. Trittweichheit und Geräuschdämmung. Hinzukommt die geringe Aufbauhöhe von nur 4,5 Millimetern, damit ist der Boden für jede Art von Renovierung geeignet. Das gilt auch dann, wenn bereits eine Fußbodenheizung vorhanden ist. Alle Informationen gibt es unter www.haro.com. Der Boden ist ebenfalls frei von PVC und

Schadstoffen wie Weichmachern oder Phthalaten und bleibt auch bei UV-Einstrahlung oder Erwärmung durch die Fußbodenheizung in seiner ursprünglichen Form. Das Landhausdielenformat verstärkt den optischen Eindruck der insgesamt acht Dekore – von hell und freundlich bis hin zu behaglichen Brauntönen.

Sie versprechen Entspannung und Ruhe vom stressigen Alltag – Homing heißt das trendige Stichwort. Draußen zelebriert man am Wochenende das Frühstück, genießt lange, laue Sommerabende, trifft sich mit Freunden und feiert die eine oder andere rauschende Party. Damit Balkon und Terrasse zum Wohnzimmer im Freien werden können, müssen sie allerdings einige Voraussetzungen erfüllen: Die Einrichtung sollte wohnlich und harmonisch gestaltet sein und die verwendeten Materialien müssen jedem Wetter standhalten. Fassaden- und Objektverkleidungen, Brüstungen und Sichtschutzwände lassen sich beispielsweise mit Kronoart von Wilkes passgenau gestalten und miteinander kombinieren. Diese sogenannten HPL-Baukompaktplatten bieten eine umfangreiche

Dekorvielfalt an Farben sowie Holz-, Stein- und Metalldekore in naturgetreuer Nachbildung. Mit ihrer harten, UV-geschützten Oberfläche sind sie besonders widerstandsfähig und sorgen für Sicherheit und langlebigen Schutz vor jeglichen Witterungseinflüssen. Somit haben Hausbesitzer lange Freude an ihrer Fassadenund Balkonverkleidung. Stegplatten mit hoher Lichtbeständigkeit Eine passende Terrassenüberdachung kann den Innenraum ins Freie erweitern. Der Schutz von Mobiliar und Boden sowie die Sicherheit vor Witterungseinflüssen sind dabei die wesentlichen Pluspunkte. Durch spezielle Beschichtungen sind die verwendeten Stegplatten UV-beständig und verlieren auch nach langjährigem Einsatz nicht an Qualität. Opalweiße oder strukturierte Ausführungen zeichnen sich durch angenehme Lichtstreuung aus.

Abgestimmte Farben und hochwertige Materialien machen TerFoto: djd/Wilkes GmbH rasse oder Balkon zum Lieblingsplatz.

Wir suchen LKW-Fahrer und Bagger-Fahrer m/w Ihr Profil: - Führerschein der Klasse C (schwere LKW) - Berufserfahrung - Deutsch in Wort und Schrift - Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit Fühlen Sie sich angesprochen? Dann richten Sie Ihre Bewerbung an

vorher

Westhauser Baustoffe und Transporte UG Geißbergstraße 2 73432 Aalen-Waldhausen

oder per E-Mail an kontakt@westhauser-schuettgut.de Handy: 0176 63271232 Büro: 07367 919434

nachher

Lärchenstraße 4 73453 Abtsgmünd Telefon 01525 4123222 bartels.trockenbau@gmail.com

nachher

- Trockenbau Wände und Decken Brandschutz - Akustikdecken - Spachtelarbeiten Q1 - Q4

Saunen BioSaunen InfrarotWärmekabinen Nordia Sun

Ausstellungskabinen-Abverkauf Alter Postweg 14 · 74564 Crailsheim Tel: 0 79 51 / 93 96 0 · Fax: 0 79 51 / 93 96 70 E-Mail:crailsheim@deeg.de

Hier finden Sie Ihre Profis aus der Region rund um das Thema Bau

3 | Ausgabe 10 | 10. März 2018

Lokales

WochenZeitung Aalen

Das aktuelle WZ-Interview

Nadelwelt und Haut Tattoo- und Piercingmesse war Besuchermagnet

Fachfrau, Energiebündel und Persönlichkeit Brigitte Rühl besticht mit Weltoffenheit, Power und ganz viel Herz Aalen (mh). Gebürtig stammend aus Frankfurt, ausgebildet im Nordschwarzwald folgte ein gutes Jahr auf verschiedenen Kreuzfahrtschiffen. Im November 1978 entschied sich Brigitte Rühl zwischen einer Anstellung in Norddeutschland oder Aalen. Angedacht war ursprünglich ein Aufenthalt auf der Ostalb von zwei oder drei Jahren. Bis heute bringt die Trainer-Expertin für Bewegungslehre aber zahlreiche Tanzfreudige auf dem Parkett in Bewegung. Als Chefin der Tanzschulen Rühl in Aalen und Ellwangen werden geballte 41 Jahre Tanzerfahrung mit beherztem sozialem Engagement verknüpft. In diesem Jahr feiert Brigitte Rühl 35-jähriges Geschäftsjubiläum und 30 Jahre Ausbildungsbetrieb. Im Fazit zeigt sich Rühl bei ihrem Werdegang stets weltoffen, steht bodenständig auf beiden Beinen im Leben und ist immer im Blick der Öffentlichkeit.

InkZeit aus Pfullendorf war zum ersten Mal als Aussteller dabei. Trotz Schmerzen zeigten Tätowierfreudige beste Laune und waFotos: Manuela Henschel ren gut drauf. Aalen (mh). 96 erfahrene Tätowierer zauberten Unikate und kreative Kunstwerke auf die Haut. Insgesamt füllten 46 Doppelstände die Ulrich-Pfeifle-Halle. Die Luft war gespickt mit Adrenalin.

WZ-Dialog mit Brigitte Rühl Seit wann unterrichten Sie als geprüfte ADTV Tanzlehrerin? Meine Ausbildung zur Tanzlehrerin absolvierte ich von 1975 bis 1977 beim Schwarzwald Schäfer in Enzklösterle. Eine schöne Gemeinde, die zur Region des Nordschwarzwaldes gehört. Bis heute ist mein dortiger Ausbildungsbetrieb bekannt als erstes Tanzhotel Deutschlands und eine beliebte Anlaufstelle für Familien und Paare. Fotos: Georg Lindner

Ist Tanzen ein Job mit Berufung? Nun. Mit meiner vielseitigen Ausbildung habe ich einiges ausprobiert und dann mein Hobby zum Beruf gemacht. Bis heute lebe ich das Tanzen aktiv und habe noch immer große Freude daran – anderen den Spaß an Bewegungsabläufen zu vermitteln. Das Schöne ist, dass Tanzen für alle und jedermann und auch generationsübergreifend attraktiv ist. Selbst wiederkehrende Aktionen wie Tanzkurse oder Abschlussbälle erlebe ich immer wieder anders – vor allem ist kein einziger Tag in meinem Berufsleben gleich. Kreativ gilt es, immer wieder neue Herausforderungen und verschiedene Modeerscheinungen mit immer neuen Ideen umzusetzen. Kreativ sein dürfen motiviert mich immer auf´s Neue – so ist es mir beispielsweise beim Formationstanz eine riesige Freude, eigens dafür zusammengestellte Musik mit neuen Choreografien zu verbinden.

Ve rb in d e t Ta nze n di e Menschen weltweit und generationsübergreifend? So ist es. Tanzen ist Bewegung, Magie, Rhythmus und ein schönes Lebensgefühl. Genau nach diesem Motto versuche ich mit Leichtigkeit zu leben. Bewusst habe ich mich für den Beruf der Tanzlehrerin entschieden, da ich für und mit Menschen arbeiten will. Als Chefin sind die damit verbundenen Büroarbeiten allerdings manchmal ein Muss. Bleibt als professionelle Tanzlehrerin die Möglichkeit auch selbst eine flotte Sohle aufs Parkett zu legen? Gibt es einen Lieblingstanz? Na klar. Auch heute, nach vielen Berufsjahren, tanze ich selbst von „B“ wie Boogie bis „W“ wie Wiener Walzer immer noch gerne –

v.l.: Geschäftsstellenleiter Wilfried Vaas, Trainerexpertin für Bewegungslehre Brigitte Rühl und Redakteurin Manuela Henschel.

aber einen einzigen Lieblingstanz habe ich keinen speziellen, denn ich liebe den Disco-Fox genauso wie den eleganten Slow-Fox oder den langsamen Walzer. Und das schönste am Tanzen ist, dass einfach jeder, der zur Musik schunkeln kann, auch tanzen kann. Sind die Füße manchmal müde und was motiviert zum Weitermachen? Tanzen unterrichten ist wohl ein anstrengender Job, der nicht nur die Füße, sondern stets ganzkörperlich fordert, denn man steht nicht nur da und ist schön, sondern man bewegt sich permanent. Neue Impulse geben mir Schwung und motivieren mich zum Weitermachen. Stetige Weiterentwicklung kombiniert mit Inklusion. Wie schaffen Sie es neugierig zu bleiben? Musik als auch Tanz entwickeln sich stets weiter. In den 80erJahren war die Mambowelle programmangebend, heute ist die Salsa-Szene im Vordergrund. Viele Modetänze kommen und gehen. Selbst der klassische Tanz unterwirft sich diversen Modeerscheinungen. So war beispielsweise die Tanzfigur „Schere“ viele Jahre beim langsamen Walzer ein Muss im Tanzunterricht. Genau wie die Musik sind tänzerische Bewegungsabläufe und Stilrichtungen im Wandel. Um diese Trends kundenspezifisch abzudecken, besuchen ich und mein Team den jährlichen Tanzlehrerkongress INTAKO. Offen für alle Nationen und neue Erfahrungen absolvierte ich

versiert den Trainer B-Schein für den Rehabilitationssportbereich im Segment der Neurologie, um wirklich für Alle – mit oder ohne Handicap ein breites Angebot präsentieren zu können. So nahmen wir 2014 erfolgreich am Inklusionsmusical in Stuttgart und Frankfurt teil.

Zahlreiche Aussteller der Szene waren extra aus Italien, Ungarn von den Niederlanden, der Schweiz oder von Tschechien angereist. Aber auch viele regionale Tätowierer aus Aalen und Umgebung waren dabei. „Das ist cool und zeigt im Schwabenländle funktioniert das Miteinander“, freute sich Veranstalterin Anja Fünfstück zufrieden mit dem Messeverlauf. Als Studioinhaber von Tattoo 5er kennt Veranstalterehepaar Fünfstück aus Gunzenhausen beide Seiten der Messearbeit. Ihr Konzept vereint Erfahrung, Verantwortung und Herzblut. Auch die Aussteller gaben positive Rückmeldung. „Die Kundschaft zeigte sich in Aalen tätowierfreudig“, bekräftigte Ausstellerin Diana Rosenitsch von Cribu´s Tattoo Circus. Wer sich in der Ulrich-PfeifleHalle umsah, traf Fans der Szene ebenso wie die Familie von nebenan. Zudem wurde die Tattoo- und Piercingmesse von einem breiten Rahmenprogramm und Live-Auftritten begleitet. Mit im Boot auch ein hochwertiges Schmuck- und

Klamottensortiment von Ausstellern, die teils eine Anreise, von bis zu sieben Stunden in Kauf nahmen. Zwischendurch absolute Hingucker. Blitzschnell zeichnete eine junge Künstlerin in raketenhafter Geschwindigkeit detailgetreue und realistische Portraits aufs Papier. Vor Ort gaben Nadel-Dompteure sowohl Einblicke in das hohe Kunsthandwerk des traditionell gehämmerten Tätowierens sowie High-Tech Tattoos und setzten in jedem Fall mit Stil und anspruchsvollen Maschinen geschmackvolle Akzente. Durchweg waren die neuesten Werkzeuge und Farben und unterschiedliche kreative Stilrichtungen im Kunstsegment geboten. „Alle Aussteller auf der Messe wurden handverlesen“, erklärte Veranstalterin Anja Fünfstück. Nur qualifizierte Tätowierer, die steriler als beim Zahnarzt arbeiten, durften dabei sein. Als Studioinhaber von Tattoo 5er kann und weiß Veranstalterehepaar Fünfstück, worauf es bei der Messeorganisation ankommt, deshalb seien Nadeln, Handschuhe und Abwurfbehälter für die Aussteller bereitgestellt worden. Bereits zum zweiten Mal fand die Tattoo- und Piercingmesse im Aalener Greut statt. „Aber bestimmt nicht zum letzten Mal“, verriet Messeorganisatorin Anja Fünfstück. Aalen, wir kommen wieder.

Als Chefin von Aalen und Ellwangen wird ein buntes Programm angeboten. Woher nehmen Sie die Kraft? Ganz nach dem Motto „Tanzschulen Rühl – Wir unterhalten Sie“ bin ich und mein Tanzschulteam offen für alles – vor allem für Trends und menschliche Anforderungen. Herauskommt eine riesige Tanzfamilie. Kraft schöpfe ich aus jedem einzelnen Feedback meiner Kunden. Die Standort-Kombination Aalen und Ellwangen ermöglicht meinen Tänzern die Flexibilität während eines Tanzkurses zu switchen. Soziales Engagement im Rahmen des jährlich stattfindenden Rühl-Cup´s und dem Tag der offenen Tanzschule sind mir eine wichtige Herzensangelegenheit. Mit diesen Projekten werden Organisationen berücksichtigt die Kinder und Jugendliche in der Region bis nach Ostwürttemberg unterstützen. So fließt der Spendenerlös etwa an den Malteser Hilfsdienst e.V. Kinderhospizdienst Ostalb und zu Weihnachten an Freunde schaffen Freunde e.V. sowie an Aufwind e.V. Tanzen verbindet und das Motto „Tanzschulen Rühl – Wir unterhalten Sie“ wird Brigitte Rühl in diesem Jahr mit ihrem 35-jährigen Geschäftsjubiläum feiern. Eine starke Persönlichkeit! www.tanzschule-ruehl.de.

Die zweite Tattoo- und Piercingmesse lockte Besuchermassen an.

Viel gut essen Das wird man wohl noch sagen dürfen! Aalen (red). Das wird eine Überraschung, denkt sich der Protagonist aus dem Stück „Viel gut essen“ und nippt an seinem Rotweinglas. Seine Familie wird aus dem Staunen nicht mehr herauskommen, so malt er sich den Moment aus, wenn seine Frau und Sohn nach Hause kommen und ein fertiges und vor allem von ihm selbst zubereitetes Abendessen vorfinden. Während er also kocht und vorbereitet, kommt er ins Reden und Sinnieren über dies und das – re-

sümiert über aktuelle gesellschaftliche Entwicklungen und was ihn noch so bewegt. Dieses Stück der Dramatikerin Sibylle Berg, welche für ihren bissigen, humorvollen und zynischen Schreibstil bekannt ist, kann von einem oder vielen gespielt werden. Am Theater der Stadt Aalen wird es von einem gespielt, nämlich von Philipp Dürschmied. Theatertermin ist Freitag, 16. März, 20 Uhr im Alten Rathaus. Info unter www.theateraalen.de. Karten gibt es unter Telefon 0 73 61/52 26 00 oder unter www.reservix.de.

Sonderveröffentlichung

WochenZeitung Aalen

Ausgabe 10 | 10. März 2018 | 4

Ausbildung und Weiterbildung Gewissenshaftes Arbeiten Bauzeichner/-innen setzen die Vorgaben von Architekten um (arbeitsagentur.de). Bauzeichner/-innen erstellen Zeichnungen und bautechnische Unterlagen für Häuser, Brücken, Straßen und andere Bauwerke. Dazu arbeiten sie in der Regel am Computer mit CAD-Programmen. Nach den Entwurfsskizzen oder Anweisungen von Architekten/innen sowie Bauingenieuren/innen fertigen sie Grundrisse, Bau- und Ausführungszeichnungen, Bauansichten und Detailzeichnungen. Bauzeichner/-innen setzen die Entwurfsskizzen und Vorgaben von Architekten sowie Bauingenieuren um und erstellen maßstabsgerechte Zeichnungen und Pläne für den Architekturbau oder den Tief-, Straßen- und Landschaftsbau. Dabei arbeiten sie

Das Besprechen des Bauprojektes am Modell mit der Architektin gehört zum Alltag einer Bauzeichnerin. Foto: Arbeitsagentur.de fast ausschließlich mit spezieller CAD-Software am PC. So können sie am Bildschirm mithilfe der CAD-Programme etwa bereits vorhandene Pläne an neue Vorgaben anpassen. Für die Erstellung

und Berechnung von Zeichnungen und Plänen brauchen Bauzeichner/ -innen ein gutes Verständnis für technische Zusammenhänge, räumliches Denkvermögen und eine ruhige Hand.

DAA – Versiert und erfahren in Ausbildung und Qualifizierung

Rechte bei Fortbildung (txn). Die einen dürfen, die anderen nicht – zumindest, wenn es nach dem Gesetz geht.

Berufliche Schulen der DAA Ostwürttemberg informieren am 17. März Aalen (pm). Am Samstag, 17. März findet im Wi.Z, Ulmer Str. 126 in Aalen, von 10 bis 16 Uhr ein Tag der offenen Tür mit buntem Programm statt. Vom „Mitmach-Unterricht“, über Beratungsangebote bis hin zu einer Theateraufführung um 13.30 Uhr stellen sich die einzelnen Schularten des Bildungsträgers vor.

TAG TAG DER DER OFFENEN OFFENEN TÜR TÜR

Samstag, 17.03.2018 • 10.00 – 16.00 Uhr Samstag, 17.03.2018 • 10.00 – 16.00 Uhr

TAG DER OFFENEN TÜR TAG DER17.03.2018 OFFENEN TÜR– 16.00 Uhr Samstag, • 10.00 TAG DER17.03.2018 OFFENEN TÜR– 16.00 Uhr Samstag, • 10.00 Samstag, 17.03.2018 • 10.00 – 16.00 Uhr

Fortbildungen sind sinnvoll für diejenigen, die beruflich weiterkommen wollen. Foto: contrastwerkstatt/fotolia/randstad

Ob eine Freistellung von der Arbeit zur Weiterbildung möglich ist, zeigt ein Blick in die Bildungsurlaubsgesetze des Bundeslandes, in dem der Arbeitgeber angesiedelt ist. Ausnahmen sind Bayern und Sachsen, wo es keinen Rechtsanspruch gibt. „Durchschnittlich stehen einem Arbeitnehmer fünf bezahlte Bildungsurlaubstage im Jahr zu“, erklärt Petra Timm, Sprecherin vom Personaldienstleister Randstad Deutschland. Für Auszubildende und Beamte gelten jedoch oft besondere Vorschriften. Auskünfte hierzu geben auch der Betriebsrat, der Berufsverband oder die Gewerkschaft. Grundsätzlich gilt: Es gibt eine Wahlfreiheit, das heißt, die Fortbildung muss in den meisten Bundesländern nicht mit der beruflichen Tätigkeit im direkten Zusammenhang stehen. Wer eine Fortbildung gefunden und sichergestellt hat, dass er anspruchsberechtigt ist, sollte mindestens vier Wochen vor Seminarbeginn einen Antrag beim Arbeitgeber stellen – und dabei auch betriebliche Gepflogenheiten berücksichtigen. Der Arbeitgeber darf nur aus konkreten Gründen schriftlich ablehnen. Zum einen wenn etwa der Betriebsablauf durch die Freistellung wesentlich gestört werden würde oder wenn es Krankheitsfälle gibt.

73431 73431

Als staatlich anerkannte Fachschule für Sozialpädagogik bietet die DAA in Aalen die Ausbildungsform zur Erzieherin/zum Erzieher an. Eine Ausbildung, die vom Staat durch das Aufstiegs-BAföG mit einem Zuschuss gewährt wird, der nicht zurückgezahlt werden muss! „An meiner Seite werden Kinder groß“

73431 73431 73431

im Mittelpunkt. „Die Perspektiven der Absolventinnen und Absolventen sind hervorragend“, so Schulleiter Markus Thum. Alle bisher ausgebildeten Erzieherinnen und Erzieher konnten Anschlussbeschäftigungen nach dem Berufspraktikum finden. Beste Chancen auf dem Markt Ob Krippe, Kita, Hort, Jugendoder Behindertenhilfe – die Tätigkeitsfelder der angehenden pädagogischen Fachkräfte sind vielfältig und bieten beste Chancen für die Zukunft. Während der Ausbildung kann man durch Zusatzunterricht die Fachhochschulreife erlangen und damit beste Voraussetzungen für ein späteres Studium schaffen. Auslandserfahrungen sammeln

Mit dem Leitspruch „An meiner Seite werden Kinder groß“ stehen eine fachlich fundierte pädagogische Qualifikation und die individuelle Persönlichkeitsentwicklung

Auch ein Auslandsaufenthalt in London gehört zum AusbildungsPortfolio. Schulgeldfrei ist der Besuch des zweijährigen Berufs-

kolleg Fremdsprachen, das zur Fachhochschulreifeprüfung vorbereitet und parallel der Abschluss Wirtschaftsassistent/-in erworben werden kann. Tag der offenen Tür am 17. März Persönliche Betreuung, moderne Unterrichtskonzepte, Exkursionen, Theaterbesuche, Auslandspraktika und mehr zeichnen die Ausbildungen bei der DAA aus. Weitere Infos zu beiden Schularten und Live-Einblicke in den Alltag gibt es am Tag der offenen Tür am Samstag, 17. März, im Wi.Z. Auch die Berufsfachschule für Altenpflege, die ihren Sitz in der Stadtmitte an der Stadtkirche in der „Ritterschule“ hat, und die Berufsfachschule für Physiotherapie aus Mutlangen sind mit Informationsständen im Wirtschaftszentrum vertreten. Weitere Informationen unter der Telefon 07361/4 90 60 35 oder online www.daa-aalen.de.

Beton- & Stahlbetonbauer m/w Bauen, Montieren oder Fertigen gehören zu den Tätigkeiten (pm). Der Beruf des Beton- und Stahlbetonbauers hat sich aus den Berufen Maurer und Zimmerer entwickelt. Als Experte in Sachen Beton ist er dann gefragt, wenn Beton- und Stahlbetonkonstruktionen besonders hohen Anforderungen genügen müssen, z.B. bei Brücken, Hallen oder Hochhäusern. Die Tätigkeiten umfassen die Herstellung der Schalung über die Vorbereitung und Einbringung der Betonstahlbewehrung bis zum Betonieren, Ausschalen und Nachbehandeln des Betons. Um den richtigen Beton für den gewünchten Zweck auszuwählen, sind gründliche Materialkenntnisse erforderlich. Der Beton- und Stahlbetonbauer kennt sich deshalb genau aus mit den verschiedenen Betonarten, Festigkeitsklassen und Qualitätsanforderungen. Technisches Verständnis, handwerkliches Geschick und räum-

liches Vorstellungsvermögen sind für den Betonbauer von Vorteil.

Ausbildungsbeginn 01.09.2018 und 01.09.2019

Ausbildungsdauer: 3 Jahre

Technisches Verständnis, handwerkliches Geschick und räumliches Vorstellungsvermögen sind für den angehenden Betonbauer von Vorteil. Foto: www.hermann-fuchs-bau.de

Als ausgebildeter Spezialist ist der Beton- und Stahlbetonbauer sehr gefragt und vielseitige Aufstiegsmöglichkeiten bieten bei entsprechender Eignung mehrere interessante berufliche Perspektiven. Außerdem steht nach erfahrener Berufspraxis und gezielter Weiterbildung der Weg zum Abteilungsleiter, Werksleiter, Geschäftsführer oder selbstständigen Unternehmer offen. Beton- und Stahlbetonbauer/-in ist ein 3-jähriger anerkannter Ausbildungsberuf in Industrie und Handwerk. Beschäftigung gibt es in Betrieben des Hoch- oder Fertigteilbaus, in den Brücken- und Tunnelbauunternehmen sowie in der Beton- und Betonfertigteilherstellung. Weitere Informationen direkt online www.hermann-fuchs-bau.de.

...komm vorbei oder schick uns deine Bewerbung an stelzer@hermann-fuchs-bau.de

Mühlgraben 46-48 – 73479 Ellwangen Tel.: 07961/90530 · www.hermann-fuchs-bau.de

5 | Ausgabe 10 | 10. März 2018

Buch ung s Verlo

Zwei Hexen streiten sich um eine Kinderseele. Gibt Moritz die gefundene Zauberbrille zurück? Die gute der beiden Hexen glaubt an den Jungen. Doch der denkt nicht daran... Moritz ist acht. Die meisten Kinder in seiner Klasse haben eine Brille. Nur er nicht! Wie gern hätte er auch so ein Nasenfahrrad. Verträumt kickt er einen Stein auf dem Heimweg, da funkelt etwas am Wegesrand. Jemand muss seine Brille verloren haben! Flugs verschwindet der Schatz in seiner Tasche. Zuhause staunt er: Durchgesehen erscheint die alte Frau von nebenan als junges Mädchen. Und die kleine Maria – huch, wie sieht die denn aus, mit 30?! Dem Jungen dämmert: Diese Brille ist eine echte Zauberbrille! Titelangaben: Moritz und die Zauberbrille von Ingrid Hagenbücher Magic Buchverlag Taschenbuch ISBN: 978-3944847-60-3

Seitenzahl: 208 13 Abbildungen Größe: 13 cm x 19 cm Altersempfehlung: ab 6 Jahre Auch als eBook erhältlich

Lokales

WochenZeitung Aalen

Glückstelefon: 07361 - 95920

Mail: info.aalen@Wochenzeitung.de Nur 12. März 2018 von 15.00 Uhr - 15.15 Uhr

Rauchfrei ohne Kilos HUMANTO Softlaserbehandlungen machen Schluss mit Zigarette Pfahlheim (mh). Rauchstopp mit Softlaserpraktikerin Regina Gloning fällt leicht. Die Erfolgsquote von 85 Prozent spricht für sich. Der Weg zum Nichtraucher mit HUMANTO garantiert Erfolg. Sie möchten Nichtraucher werden? Regina Gloning praktiziert effektive Raucherentwöhnung. Durch gezielte Stimulation am Ohr wird das Bedürfnis nach Nikotin ersetzt. Gleichzeitig werden Entzugserscheinungen auf ein Minimum reduziert. Das Beste ist, Laseranwendung ermöglicht Rauchstopp ohne zusätzliche Kilos. Für die „letzte Zigarette“ gibt es viele Gründe. Mit Laseranwendung werden Glückshormone freigesetzt, die Nikotinrezeptoren ersetzen, eine Methode, die das Verlangen nach Suchtmitteln reduziert. In Folge wird Esslust eingedämmt und das

Mit Regina Gloning in 60 Minuten ein rauchfreies Leben mit Bikinifigur: Tel.: 07965 / 36 49 874 und weitere Infos www. Foto: Manuela Henschel humanto-ellwangen.de Nichtrauchen fällt leicht. Neben Raucherentwöhnung begleitet HUMANTO Gewichtsreduktion ohne Jo-Jo-Effekt. Weiter erzielen Anti-Stress-Behandlungen Tiefenentspannung oder minimieren

Wechseljahresbeschwerden. „Ich war Raucherin.“ Inhaberin Gloning ist die beste Referenz. In 60 Minuten ein rauchfreies Leben führen: www.humanto-ellwangen.de

Ankauf-PKW aller Art Unfall, defekt, hohe KM Tel. 0160 / 2518610

Wir sind online!

Ansturm am Eröffnungstag „HERRMANN Schuhe und Mode“ hat seit Donnerstag wieder geöffnet

E-Paper sei Dank!

Aalen (lind). Am vergangenen Donnerstag, 8. März, hat die Filiale von „HERRMANN Schuhe und Mode“ in der Stuttgarter Straße nach großem Umbau und kurzer Schließung seine Wiedereröffnung gefeiert. Zigtausende Schuhe – allen voran Modelle der aktuellen Frühjahrsmode – sind hier nun erhältlich, präsentiert im übersichtlichen und freundlichen Verkaufsraum. Damen- und Herrenschuhe und natürlich jede Menge Schuhe für die Kinder und noch mehr sind hier erhältlich. Zum Start in die Freiluftsaison findet sich hier also die passende Fußbekleidung – dann macht das Draußensein gleich noch mehr Spaß.

Alle Ausgaben ganz einfach über unsere Homepage

www. wochenzeitung.de

Das Team der HERRMANN-Filiale in Aalen freut sich – das rundum erneuerte Ladengeschäft hat seit Donnerstag wieder geöffFoto: Georg Lindner net.

oder unter

www. issuu.com/wz-soz online lesen!

Ihr Prospekt verteilen wir preiswert und zuverlässig in der WochenZeitung. Teilbelegung möglich Informieren Sie sich. Wir beraten Sie gerne.

Aalen · Gmünder Straße 5 Tel.: 0 73 61 / 95 92 - 0 · Fax 0 73 61 / 95 92 - 9 90

Stadtmarketingverein „Nördlingen ist’s wert“

Markt in Nördlingen Nördlingen (mab). Entspannt einkaufen in Nördlingen: Am Sonntag, 11. März, lädt die Stadt Nördlingen zu ihrem Frühjahrsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag ein. Die Innenstadt ist von 11 bis 17.30 Uhr verkehrsfrei für ungestörtes Markttreiben mit ca. 70 Fieranten, die

von 11.30 bis 18 Uhr ihre Waren anbieten. Die Geschäfte haben von 12.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Der Marktbus wird alle 20 Minuten zwischen den Parkplätzen vor den Stadttoren und dem Markt pendeln. Informationen unter: www.noerdlingen.biz

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

Lokales / Sonderveröffentlichung

Ausgabe 10 | 10. März 2018 | 6

WochenZeitung Aalen

Bauarbeiten laufen planmäßig

Einkehrtage im Kloster

In der Aalener Weststadt entsteht mit der DRK-Seniorenresidenz ein Juwel

In Kirchheim am kommenden Wochenende

Aalen (pm). Oberbürgermeister Thilo Rentschler freut sich gemeinsam mit dem Bauherren, dem DRK-Kreisverband Aalen e.V., und den Kayser Architekten auf die Eröffnung der DRK-Seniorenresidenz im Heimatwinkel, die für Oktober 2018 geplant ist. Am 1. März hatte sich der Oberbürgermeister davon überzeugt, dass die Bauarbeiten der DRKSeniorenresidenz im Heimatwinkel planmäßig verlaufen. Das neue Dienstleistungszentrum in der Weststadt von Aalen beherbergt neben dem DRK-Seniorenheim eine Filiale der Kreissparkasse Ostalb, die Hofherrn Apotheke, eine Ergotherapie-Praxis und die Arztpraxis Dr. Kolb und Hofmann. Auf zwei Stockwerken verteilen sich vier Wohngruppen für insgesamt 56 Bewohner. Im Einzelzimmer stehen je Bewohner 18 m² und eine eigene Nasszelle – statt den gesetzlich geforderten 14 m² – zur Verfügung. Zwei Lichthöfe und große Fenster sorgen für ein hell durchflutetes Gebäude. Auf jedem Stockwerk haben die Bewohner

Das Bild zeigt Bennet Kayser (Kayser Architekten), Dr. Eberhard Schwerdtner (Vorsitzender des DRK-Kreisverbandes Aalen e.V.), Oberbürgermeister Thilo Rentschler, Beate Kayser, Matthias Wagner (Kreisgeschäftsführer des DRK-Kreisverbandes Aalen Foto: Öffentlichkeitsarbeit DRK-Kreisverband Aalen e.V. e.V., von links). die Möglichkeit im Freien zu sitzen mit Blick auf das Aalbäumle. Zwei Aufzüge dienen dazu, die Bewohner zu befördern und das Essen in die verschiedenen Wohnbereiche zu transportieren. Im Erdgeschoss wird ein Sinnesgarten entstehen, der geschützt erbaut wird und so auch für Demenzkranke prädestiniert ist. Die

Arbeiten liegen sowohl finanziell als auch zeitlich im Rahmen. Erweiterung des Ortsmittelpunktes Für die rund 10.000 Einwohner in Hofherrnweiler und Unterrombach bedeutet die Eröffnung dieses neuen Dienstleistungs-

zentrums eine Erweiterung des bestehenden Ortsmittelpunktes aus Edeka-Markt, Festplatz- und Marktgelände, Florist, Friedhof und Gemeinschaftsschule. Eine Bushaltestelle direkt vor dem Gebäude sichert eine gute Nahverkehrsanbindung. Diese optimale Lage und die Aussicht auf das Aalbäumle sind Grund dafür, warum die DRK-Seniorenresidenz im Heimatwinkel genau an dieser Stelle erbaut wird oder, wie OB Rentschler sagte, „da hat sich die Idee der Stadt Aalen schon bezahlt gemacht, hier eine neue Ortsmitte zu schaffen“. Sowohl für die Kayser Architekten – die den Bau fertigstellen werden – als auch für den DRKKreisverband Aalen e.V. stehen in den kommenden Monaten noch große Aufgaben bevor. Es müssen rund 60 Mitarbeiter für die Einrichtung gefunden werden. „Das ist eine schwere Aufgabe“, sagt Kreisverbandsvorsitzender Dr. Eberhard Schwerdtner, „wir hören deshalb jetzt aber nicht auf zu bauen“. „In Kürze werden die zu vergebenden Stellen ausgeschrieben“, erklärt DRK-Kreisgeschäftsführer Matthias Wagner.

Kirchheim (red). Am 16. und 17. März lädt die Katholische Erwachsenenbildung zu einem Einkehrwochenende in das ehemalige ZisterzienserinnenKloster Mariä Himmelfahrt zu Kirchheim am Ries ein. Im Pfarrsaal der Kath. Pfarrgemeinde eröffnet Josef Johann Atzmüller aus Steinbach am Ammersee am Freitag, 16. März, um 18.30 Uhr die Tagung mit dem Vortrag „Gott ist die Liebe – Ich habe es erfahren“. Einstieg in ein gemeinsames, meditatives Wochenende ist dabei der Bericht über seine Nahtoderfahrung, die er im Alter von 16 Jahren 1964 erlebt hat. Seine persönliche, tiefe Sehnsucht geht dahin, die mystischen Erfahrungen als Glaubenszeugnis weiterzugeben. Eintritt frei – Spenden erbeten! Der zweite Teil des Einkehrwochenendes beginnt am Samstag, 17. März, um 9 Uhr und steht unter dem Leitsatz: Berufen ewig zu leben – in der Herrlichkeit Gottes! In mehreren Impulsabschnitten gilt es mit Freude im Herrn den Weg zu einer höheren Lebensqualität zu finden. In der morgendlichen Einführung wer-

den offene Fragen zu dem Erfahrenen aus dem Vortag gesammelt, diskutiert und dazu Antworten gesucht. Ein weiterer Impuls stellt sich den Fragen zur Gotteskindschaft: Wenn ihr nicht werdet wie die Kinder, könnt ihr nicht in das Himmelreich eingehen. Nach der Mittagspause werden Sinn und Wesen der Versuchung auf der Grundlage des Jakobusbriefes, Kapitel 1, erkundet. Jakobus, Knecht Gottes und des Herrn Jesus Christus, gibt den zwölf Stämmen in der Zerstreuung, und damit den Christen in der Anfechtung heute, Empfehlungen über den Umgang mit der Versuchung. Mit der Feier der heiligen Messe wird am Abend um 18 Uhr die Tagung in der Stephanskapelle der Klosterkirche beschlossen. Träger der Veranstaltung ist die Kath. Erwachsenenbildung – keb der Seelsorge-Einheiten Ipf und Ries in Zusammenarbeit mit dem Kath. Bildungswerk Ostalbkreis. Der Tagungsbeitrag beträgt am Samstag 15 Euro. Anmeldungen bitte unter Tel. 0 73 62/37 11 oder per E-Mail an Zenta Egelhofer (kirchheimerkurse@yahoo.de).

Buntes Markttreiben unterm mächtigen Ipf Bopfingen lädt am Sonntag, 18. März, zu seinem Frühjahrsmarkt Bopfingen (lind). Nachdem der lange Winter mit seinen zweistelligen Minusgraden nun endlich überstanden scheint, laden die Bopfinger Einzelhändler am Sonntag, 18. März, nun wieder zu ihrem Frühjahrsmarkt in die Ipfstadt ein.

Allen einen erfolgreichen und schönen Frühjahrsmarkt

Der GHV Bopfingen und Umgebung e.V. hat dazu wieder einmal ein umfassendes Programm erstellt, um die Besucher hier an der Schnittstelle zwischen Ries und Ostalbkreis bestens zu unterhalten. So findet an dem verkaufsoffenen Sonntag zeitgleich auch eine Gewerbeausstellung im Glashaus des Bopfinger Rathauses statt, fünf örtliche Unternehmen präsentieren sich hier. Bereits ab 11 Uhr zeigen heimische Künstler bei der 9. Bopfinger FreizeitkünstlerAusstellung im evangelischen Gemeindehaus ihre Arbeiten. Kreativ 88 öffnet außerdem die „Galerie am Brunnen“. Eine Tombola mit 1000 Preisen – organisiert durch die Agenda-Gruppe Kultur und Soziales – bietet hier eine Chance auf einen Gewinn, wobei der Erlös der Tombola für die Anschaffung eines Defibrilla-

tors in Trochtelfingen dient. Das Kinderhaus zeigt im Rahmen eines Tages der offenen Tür, was hier so geboten wird. Verkaufsoffener Sonntag mit großer Automeile Ab 12 Uhr präsentieren die lokalen Autohäuser rund um den Marktplatzbrunnen ihre neuesten Modelle, ein paar Motorräder stimmen hier zudem schon auf den Zweiradfrühling ein. Die Firma OVA stellt außerdem noch einen Reisebus aus. Entlang der Bachgasse kommen Oldtimerfreunde auf ihre Kosten, Landmaschinen, Traktoren, alte Ferrari und Rolls Royce zeigen einen Blick auf die frühere Mobilitätsgeschichte. Passend zum Frühling zeigen die Gärtnereien Schönherr und Schneele Obst- und Gemüsepflanzen, damit das Gärtnern in den kommenden Wochen richtig Spaß macht. Parallel zum Markt wird natürlich auch wieder der Krämermarkt veranstaltet. Damit es den Kindern nicht langweilig wird, bastelt der Verein „Mary Poppins“ mit den kleinen Gästen, die hier im Glashaus des Rathauses Frisbee-

Wir starten in den Frühling euem mit viel N n und tolle teN gebO OsteraN Am Sonntag, 18. März 2018 haben wir für Sie von 12 bis 17 Uhr geöffnet.

DANICO Geschenkartikel

Toto – Lotto – Tabak – Zeitschriften Tel.: 07362/7502 · Hauptstraße 9 · 73441 Bopfingen

Die Autoausstellung wird am Marktplatz zu finden sein, mehrere lokale Händler stellen hier aus.

Scheiben aus Stoff herstellen können. Weitere Stationen für Kinder sind das Kinderhaus Bopfingen, Schmiede, Elektro Bullinger und gegenüber von Uhren-Schmuck Nille, überall wird hier ebenfalls Kinderprogramm angeboten. Wer mit der Laufkarte die Teilnahme an allen Kinderstationen nachweisen kann, erhält dann noch eine süße Überraschung bei den Bäckereien Mack oder Beck. Große Verlosung Alle Kunden, die während des Marktsonntags ihr volles Ra-

battheft in einem Fachgeschäft oder in der Losbox am Marktplatz abgeben, nehmen zudem an einem großen Gewinnspiel teil. Warengutscheine im Gesamtwert von 1800 Euro werden dann um 15.30 Uhr ausgelost. Die geöffneten Fachgeschäfte in Bopfingen warten ebenfalls mit verschiedenen Attraktionen auf, neben Verkostungen oder besonderen Rabatten haben sich die Geschäfte der Ipfstadt allerhand einfallen lassen. Kommen Sie vorbei, bei den Wetterprognosen für die kommenden Tage dürfte es ja richtig schön werden.

7 | Ausgabe 10 | 10. März 2018

Heute Rocknacht

Wir sind die Neuen!

„A-Band“ und „BigBlueBananaBand“ sind dabei

Theaterwerkstatt mit neuem Stück ab Sonntag

Adelmannsfelden (red). Die „A-Band“ hatte in den letzten Jahren das Vergnügen, in Adelmannsfelden jedes Mal ein äußerst mitreißendes und erinnerungswürdiges Konzert zu spielen.

Aalen (red). In der Bühnenfassung von Jürgen Popig nach dem gleichnamigen Film von Ralf Westhoff (2014) stellt die Theaterwerkstatt der STOA unter der Regie von Ute Kircher die Komödie „Wir sind die Neuen“ vor.

Diese delikat besetzte Band hat bereits in der Vergangenheit die Otto-Ulmer-Halle in ein Rock’n’Roll-Eldorado verwandelt. Die A-Band betreibt ihre

eigene persönliche Form der musikalischen Geschichtspflege. Als bereits bewährter „special guest“ des letzten Jahres ist die „BigBlueBananaBand“ geladen, die hervorragende, junge, hungrige Band der Musikschule Abtsgmünd, die auch schon beim Galgenbergfestival überzeugt hat. Beginn ist am heutigen Samstag, 10. März, um 20 Uhr. Veranstalter ist der Förderverein Fußball des TSV Adelmannsfelden.

Cyber Cyrano Theaterstück im Alten Rathaus von István Tasnádi Aalen (red). Wer bin ich? Und weißt du, wer du bist? Susi ist in ihrer Klasse eher eine Außenseiterin, aber im Netz kennt sie sich aus. Dort hat sie auch ihren Freund Victor. Der Diplomatensohn, sportlich und sensibel, verdreht Susis Mitschülerin Heni den Kopf. Und er hat eine attraktive Schwester, Moira, in die sich Matti verliebt, dem wiederum Susi gerne näherkommen würde ... Es wird gechattet und gepostet und wäh-

Lokales / Sonderveröffentlichung

WochenZeitung Aalen

rend sich die Online-Beziehungen im Netz vertiefen, sortieren sich die Verhältnisse im realen Leben neu. Dabei wird die Frage, wer wann wem „wirklich“ begegnet, zu einem Krimi über die Suche nach Identität und über Sein und Schein im Internet. Im Anschluss an die Vorstellung findet ein „Theater trifft …“ statt. Zu Gast ist Otto Kruger. Termin ist der 15. März, Beginn um 19 Uhr. Karten erhalten Sie unter 0 73 61/52 26 00 oder unter www.reservix.de.

Die Neuen sind die Alten, eine nach über 30 Jahren wiederbelebte WG einer geldknappen Biologin, eines Ex-Womanizers und einer ebenso klammen Juristin, die in ihrem Leben für das Recht gekämpft hat und der Geld nicht wichtig war. Die Alten sind die Jungen, Katharina und Thea, zwei Jurastu-

dentinnen kurz vor dem Examen, und eine Kunstgeschichtestudentin namens Barbara, die eine Bachelorarbeit schreiben soll und an Liebeskummer leidet. Die Alten zeigen es den Jungen Unter der WG der Jungen ziehen also unter lautem Getöse die Alten ein. Was es heutzutage heißt, zu studieren und jung zu sein, merken die Alten, als sie sich gut nachbarschaftlich bei den Jungen vorstellen wollen. Die Alten putzen trotz Kehrwochenschild auf ihrem Treppenabschnitt das Treppenhaus nicht: „Wir putzen kein sauberes

Gleiche Arbeit, gleicher Lohn Treppenhaus!“ Außerdem gehen die Alten erst nachts um drei Uhr ins Bett, nachdem sie die alten Lieder lautstark laufen ließen, wie in alten Zeiten philosophierten und gehörig getrunken haben. Dass bei den Jungen kurz darauf der Wecker klingelt, liegt außerhalb des Vorstellungsvermögens der Senioren. Die Jungen machen sich an ihr Tagespensum: zwölf Stunden Lernen für das Examen. Termine sind 10., 16., 17. und 22. März sowie 13., 14., 19. und 21. April, jeweils 20 Uhr. Kartenreservierungen für die Spieltermine können unter der Telefonnummer 0 73 61/4 90 60 39 vorgenommen werden.

Ostalbkreis (red). Unter dem Titel „Gleicher Lohn für gleiche Arbeit“ finden von 15. bis 20. März an drei Orten Veranstaltungen statt, jeweils wird ein Film gezeigt. Gleicher Lohn für gleiche Arbeit! Sollte das nicht normal sein? Das ist hoffentlich so – oder? Und wie war das früher? Im Film erfahren die Teilnehmer, wie es im Jahr 1968 in England war. Die Auftaktveranstaltung findet am Donnerstag, 15. März, um 14 Uhr im St. Loreto in Ellwangen statt. Weitere Veranstaltungen finden am Montag, 19. März, um 14 Uhr in der Realschule Bopfingen und am Dienstag, 20. März, um 13.40 Uhr in der Schillerschule in Aalen statt.

Heute Frühjahrskonzert um 19 Uhr in Heubach Kammerorchester Rosenstein lädt ein in St. Bernhard Heubach (red). Unter der Leitung von Jonathan Rhys Thomas spielt das Kammerorchester Rosenstein beim traditionellen Frühjahrskonzert am heutigen Samstag u.a. Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Jonathan Rhys Thomas.

Als besonderes Highlight werden zu diesem Konzert zwei Solisten das Publikum begeistern. Moritz Papp präsentiert das Violakonzert D-Dur von Franz Anton Hoffmeister. Der zweite Solist ist der talentierte Nachwuchsmusiker Jim Oliver Thomas. Der 1999 in

Aalen geborene Kontrabassist bekam seinen ersten Kontrabassunterricht im Alter von acht Jahren bei Hans-Peter Reich an der Musikschule in Heidenheim. Seit 2016 ist er Jugendstudent an der Musikhochschule Stuttgart bei Professor Matthias Weber. Als

besonderen Leckerbissen führt das Kammerorchester Rosenstein zudem „Variations on a Welsh Air“ auf. Das Konzert findet statt am heutigen Samstag, 10. März, um 19 Uhr in der Kath. Kirche St. Bernhard in Heubach.

bhg. Das Autohaus.

Autos, Kuchen & Kaffee: Nix wie hin zur bhg. 2018 18. März ¹ r 12 – 17 Uh

Wie hier im letzten Jahr werden bei der Autoausstellung auch Fotos (3): Maximilian Bosch ein paar Motorräder gezeigt.

Stadtführung vorab Am Samstag zeigt der Nachtwächter die Stadt

Frühjahrsmarkt bei der bhg Bopfingen. Bei jedem Wetter ein Genuss.

Bopfingen (lind). Bereits einen Tag vor dem Frühjahrsmarkt bietet der Verein Alt Bopfingen eine kostenlose Nachwächterführung an, am Samstag, 17. März, können sich Interessierte um 20 Uhr dazu am Brunnen am Marktplatz einfinden. Nachtwächter Winfried

Mundt zeigt dann bekannte und weniger bekannte Stellen der Bopfinger Altstadt. Am Marktsonntag selber kann man ebenfalls einen Blick in die Vergangenheit werfen, im Seelhaus finden von 12 bis 18 Uhr kostenlose Führungen zu den Kelten statt.

Herzlich willkommen zum Frühjahrsmarkt – am Sonntag, den 18. März von 12 bis 17 Uhr¹ bei uns im Autohaus. Neben Kaffee und Kuchen erwartet Sie eine große Auswahl an neuen Fahrzeugmodellen sowie weitere attraktive Angebote für Groß und Klein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Der mächtige Ipf ist immer einen Besuch wert, vielleicht ja auch zum Abschluss des Bopfinger Markttages.

¹ Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Probefahrten.

Autohandelsgesellschaft mbH

Neue Nördlinger Str. 10 73441 Bopfingen Tel. 07362 9660-0

Foto: Georg Lindner

Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag!

Entlang der Bachgasse werden am Marktsonntag wieder zahlreiche Oldtimer zu finden sein.

Lokales / Babys / Sonderveröffentlichung

Über 120 Betriebe informieren am Freitag, 16. März Schwäbisch Gmünd (pm). Eine der bewährtesten Möglichkeiten sich vor der Berufswahl zu informieren ist die „gmünder ausbildungsnacht – Dein Beruf, Deine Zukunft“. Am Freitag, 16. März stehen wieder die Türen des Congress-Centrums Stadtgarten in Schwäbisch Gmünd von 17 bis 21 Uhr offen für all diejenigen, die sich über die aktuellen Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in Schwäbisch Gmünd und Umgebung informieren wollen. Im CongressCentrums Stadtgarten können sich Schulabgänger aller Schularten über den Einstieg ins Berufsleben oder Studium erkundigen sowie Beratungs- und Informationsmöglichkeiten der Aussteller wahrnehmen. Ebenso können Kontakte für anstehende Bewerbungen geknüpft werden. Die richtige Berufs- und Studienwahl ist der erste Schritt in die berufliche Zukunft. Unterstützend schafft die Messe Berufsorientierung und informiert über

Studiengänge. Rekordteilnahme! In diesem Jahr präsentieren sich über 120 Betriebe aus Industrie, Handel, Handwerk und aus dem Dienstleistungsgewerbe. Diese stellen viele verschiedene Ausbildungsberufe und Studienbereiche vor. Zudem bietet die Messe ein interessantes Rahmenprogramm mit Vorträgen und zahlreichen Tipps rund um die Bewerbung und Ausbildung. Außerdem können die Messebesucher wieder kostenlose Bewerbungsbilder direkt auf der Messe anfertigen lassen. Zudem bietet die Messe einen Bewerbungsmappen-Check sowie eine Stilberatung an. Veranstaltet wird die Ausbildungsnacht von der Stadt Schwäbisch Gmünd in Zusammenarbeit mit den Initiatoren und langjährigen Partnern der Ausbildungsmesse: der BARMER, der Kreissparkasse Ostalb, der Robert Bosch Automotive Steering GmbH, der Agentur für Arbeit Schwäbisch Gmünd und dem Ostalbkreis. Der Eintritt ist frei.

lllllllllllllll

s oche y b Ba er W Herzlich willkommen d

03.02.18

20.20 Uhr

auf der Ostalb

geboren im Ostalb-Klinikum Aalen 07.02.18

18.41 Uhr

11.02.18

Adrian 12.02.18

12.02.18

14.10 Uhr

13.02.18

09.33 Uhr

15.02.18

Emma und Tessa

14.02.18

17.25 Uhr

Maria Valentina

Emilia

13.56 und 13.57 Uhr

01.52 Uhr

Elias

Jakob

Daniel 15.02.18

05.10 Uhr

Enie

lllllllllll

Nacht der Ausbildung

Ausgabe 10 | 10. März 2018 | 8

WochenZeitung Aalen

21.16 Uhr

15.02.18

23.15 Uhr

Fabian Christoph

Anni

Die richtige Berufs- und Studienwahl ist der erste Schritt in eine Foto: privat berufliche Zukunft.

Starte mit uns (pm). Das neue Kolping Berufskolleg Fremdsprachen eröffnet im September 2018 die Türen für sprachbegabte Schüler/ -innen in Schwäbisch Gmünd. Die Schüler/-innen mit mittlerer Reife können schulgeldfrei in zwei Jahren am Berufskolleg Fremdsprachen kaufmännische Grundkenntnisse in fachtheoretischen und praktischen Bereichen für die spätere Tätigkeit in fremdsprachlich geprägten Aufgabenfeldern in Wirtschaft und Verwaltung erwerben. Im Mittel-

punkt der Ausbildung steht die Erlangung der Fachhochschulreife. Außerdem kooperiert das Kolping Berufskolleg Fremdsprachen mit europäischen Ländern. Während der zweijährigen Schulzeit findet ein Auslandsaufenthalt statt. Im September soll das erste Jahr starten. Am 22. März findet von 15.30 bis 17.00 Uhr ein Infonachmittag im Universitätspark 6, Schwäbisch Gmünd statt. Weitere Termine: 19.4., 17.5., 14.6., 12.7. Infos 07171/9226700, bks_ gmuend@kbw-gruppe.de, www. kolpingschulen-gd.de.

Unsere Berufskollegs bieten eine fundierte Berufsausbildung und die Fachhochschulreife: Berufskolleg für Grafik-Design Berufskolleg Fremdsprachen Telefon: 07171 92267 00 E-Mail: bks_gmuend@kbw-gruppe.de Web: www.kolpingschulen-gd.de

Kolpingschulen GD Universitätspark 6 73525 Schwäbisch Gmünd

SAY YES! SAY YEAR! Junge Menschen für die Stiftung gewinnen (pm). So spannend wie das Leben ist eine Ausbildung in den Einrichtungen der Stiftung Haus Lindenhof. Deshalb: „SAY YES!“, sag Ja zu einer Berufsperspektive in der Stiftung Haus Lindenhof. Mit diesem Slogan wirbt die Stiftung um Nachwuchskräfte in Schulen oder auf den Ausbildungsplatzmessen. Aber auch: „SAY YEAR!“ zu einem Jahr, das sich lohnt, zu einem Jahr fürs Leben. Denn so spannend wie das Leben sind auch ein Praktikum, ein Freiwilliges Soziales Jahr oder der Bundesfreiwilligendienst. Soziale Berufe brauchen den Menschen, mit seiner ganzen Persönlichkeit, mit seiner Kreativität, seinen Interessen und Fähigkeiten. Die Stiftung Haus Lindenhof ist ein großer Arbeitgeber in der Region, mit einer großen Zahl an Ausbildungsplätzen. Dazu kommen Praktikanten und Freiwilligendienstleistende (FSJ, FÖJ und BFD).

Erfahrungen für Auszubildende Durchschnittlich erlernen 70 junge Menschen den Beruf Altenpfleger/-in und 60 wollen Heilerziehungspfleger/-in werden. Vorpraktikanten und über 100 Freiwilligendienstleistende bereiten sich auf eine Ausbildung vor und sammeln Erfahrungen im sozialen Bereich. Dazu kommen Auszubildende zur/zum Kauffrau/-mann für Büromanagement und Studenten der Dualen Hochschule. Außerdem gibt es auch Ausbildungsplätze in der Hauswirtschaft – auch den Beruf des Kochs kann man in der Stiftung erlernen. Insgesamt sind in der Stiftung Haus Lindenhof ca. 125 Auszubildende, Studenten, Praktikanten und zahlreiche Freiwilligendienstleistende in den verschiedenen Einrichtungen der Stiftung beschäftigt. Weitere Informationen online unter www.say-yes.social und www.say-year.social

EinE Berufsperspektive die begeistert. Dein Ja zur Stiftung Haus Lindenhof So spannend wie das Leben ist eine Ausbildung in den Einrichtungen der Stiftung Haus Lindenhof, z.B. als Altenpfleger/-in oder Heilerziehungspfleger/-in. Das sind Berufe mit einer sehr guten Zukunftsperspektive.

say yeS! Eine Berufsperspektive die sich lohnt.

www.haus-lindenhof.de

9 | Ausgabe 10 | 10. März 2018

Veranstaltungen

WochenZeitung Aalen

Wo ist was los ? AlanSamstag, Parsons Live Projekt Eye in the SKY 28. Juli 2018 • 20:30 Uhr Festivalbühne - Schloss Kapfenburg Am 28. Juli steht mit Alan Parsons eine echte Musikikone auf der Festivalbühne. Der mit 11 Grammys nominierte Musiker gibt 2018 nur zwei Open-Air-Konzerte in Deutschland – eines davon auf Schloss Kapfenburg. Von „Eye in the Sky“ über „Sirius“ hin zu „I, Robot“ oder „Don’t answer me“ haben er und seine Band dann die größten Hits dabei. „Es war eine Herausforderung, manche Songs für eine Live-Performance aufzuarbeiten“, so Alan Parsons bei einer Pressekonferenz im vergangenen Jahr. „Vor vierzig

Festival Schloss Kapfenburg 20. - 28. Juli 2018

Foto: Karsten-Jahnke Konzertdirektion

Jubiläums-Tour

Jahren hätte ich nie gedacht, dass wir einmal in der Lage sein werden, komplett live zu performen. Die Band hat alle Vocal- und Instrumentalspuren zusammen gebracht und damit einen fantastischen Job gemacht.“ Am 28. Juli kann man sich davon beim Festival überzeugen. Karten sind unter Fon +49 7363 96 18 17, auf www. schloss-kapfenburg.de sowie an allen CTS-Vorverkaufsstellen erhältlich. Es besteht auch die Möglichkeit, im Schloss zu übernachten.

Hüttenzauber mit den KlammHoga Samstag, 17. märz, ab 18 Uhr Waldschenke Rosenstein

Nik P. & Band gastiert am 11. März in der Aalener Stadthalle. Foto: Hohenstein Konzerte Aalen (red). Mit dem großen Erfolg von „Ein Stern eine der deinen Namen trägt“, für den Nik P. zehnfach Gold für über 1 Million verkaufte Singles erhielt und mit dem ECHO 2007 ausgezeichnet wurde, zählt der Künstler zu den erfolgreichsten österreichischen Songschreibern und Interpreten seines Genres. Songs wie „Der Mann im Mond“ und viele mehr sind Hits, die jeder kennt. Das Konzert spielt am Sonntag, 11. März, 20 Uhr in der Stadthalle Aalen. Karten gibt es bei den bekannten VVK-Stellen. Kartenund Infotelefon 03 63 36/51 25 00. www.hohenstein-konzerte. de, www.reservix.de, oder www.eventim.de.

Livemusik mit Herz und Hand dafür sind die Zwei bekannt beste Stimmung, schöne Zeit frohe Laune, Heiterkeit ! In der idealen Besetzung Gitarre (Günter) und Akkordeon (Matthias) sorgen die zwei Musikanten aus ihrem breiten Musikrepertoire mit zweistimmigem Gesang für beste Unterhaltung und Stimmung zum jeweiligen Anlass. Berglieder, volkstümliche Weisen, Volkslieder, Lagerfeuerklassiker, Stimmungshits sowie deutsche Evergreens aus dem Schlager- und Countrybereich spielen und singen die

Klammhoga aus der Region hundertprozentig live. Nicht fehlen darf der ein oder andere ins Schwäbische gecoverte Gassenhauer, der neben den Stimmbändern auch die Lachmuskeln in Mitleidenschaft zieht. Im März da kehrt man freudig ein – Hüttengaudi Rosenstein ! Freier Eintritt!

Alamannenmuseum startet mit Schnitzkurs – Sonderausstellung zu Goldblattkreuzen endet am 8. April

Den Anfang macht ein Grundkurs im Bein-/Knochenschnitzen am kommenden Samstag, 17. März, unter der Leitung von Esther Schneller zu Grundtechniken der Knochen-, Horn- und Geweihbearbeitung. Die Teilnehmer fertigen ein Schmuckstück nach Vorlage oder eigener Idee an, vielleicht kombi-

niert mit anderen Materialen wie zum Beispiel Glas- und Steinperlen oder Metallelementen. Material und Werkzeug wird von der Kursleiterin gestellt, darf aber auch gerne mitgebracht werden. Der Kurs geht von 10 bis 17 Uhr, die Kursgebühr beträgt 60 Euro (ergänzendes Material wird separat abgerechnet). Anmeldeschluss ist am Sonntag, 11. März. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel. 079 61/96 97 47 oder im Internet unter www. alamannenmuseum-ellwangen.de. Noch bis zum 8. April zeigt das Alamannenmuseum Ellwangen die Sonderausstellung „Gold-

Dichterporträts

Eines der ausgestellten Werke „Ein unbehäb Maul“. Foto: Froeschlin Aalen (red). Die erste Ausstellung des Jahres in der Galerie im Rathaus zeigt noch bis 1. April im Rahmen der Kulturreihe „wortgewaltig“ eine Serie von großformatigen Dichterporträts. Spannungsreich verbindet Eckhard Froeschlin in seinem Werk Literatur und Kunst. Dabei bewegen sich Froeschlins Darstellungen zwischen Realismus und freier Imagination. Telefon 073 61/52 11 10 und kunst@aalen.de.

Sonntag, 11. März 9.30 Uhr, Alb-Guide-Tour auf dem Härtsfeld – Treffpunkt Wanderparkplatz Zinkenbühl Elchingen 10-17.30 Uhr, Messe – „Handwerk & Wohnen“ – Stadthalle Ellwangen 11.30 Uhr, Vernissage – Ausstellung „Neue Arbeiten“ – Traudel von Röthardt & Uli Natterer – Zehntscheuer Abtsgmünd ab 12.30 Uhr, Ellwanger Frühling mit verkaufsoffenem Sonntag – Innenstadt Ellwangen 20 Uhr, Nik P. & Band – 20 Jahre Jubiläums-Tour – Stadthalle Aalen

Montag, 12. März

Neues Kursprogramm erschienen Ellwangen (red). Ab sofort liegt das Kursprogramm 2018 des Alamannenmuseums an der Museumstheke auf und kann auch auf der Internetseite des Museums heruntergeladen und ausgedruckt werden.

... Termine

blattkreuze – Glaubenszeichen der Alamannen“, die auch morgen am Marktsonntag des Ellwanger Frühling zu besichtigen ist. WZ-Verlosung Bei der WZ-Verlosung können Interessierte drei Ausstellungskataloge gewinnen. Rufen sie dazu am Montag, 12. März, von 10 bis 10.15 Uhr unter Tel. 073 61/ 95920 an oder schreiben Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Verlosung“ an info.aalen@ wochenzeitung.de. Die Bücher werden unter allen Anrufern/Zusendern verlost.

19 Uhr, „Russland, Iran und Türkei – Allianz der Geächteten?“ – Vortrag – Torhaus Aalen

Dienstag, 13. März 18.30 Uhr, Workshop – „Der Prinz, der nicht kam – was starke Frauen im Märchen tun“ – Toni’s Ladencafé Ellwangen

Mittwoch, 14. März 15 Uhr, „Mississippi“ – Filmnachmittag mit Hans Göckeler – Annapark Wasseralfingen

Donnerstag, 15. März 19.30 Uhr, Johann Sebastian Bach – h-Moll-Messe mit dem Kammerchor u. Barockorchester Stuttgart – Ev. Stadtkirche Ellwangen 20 Uhr, Konzertring – „arirang-Quintett“ – Stadthalle Aalen 20 Uhr, TALK ’n‘ TONES – Ernst Mantel & Christoph Neuhaus – Bürgersaal Oberkochen

Freitag, 16. März 16-18 Uhr, explorhino – „Vier gewinnt“ – in allen Dimensionen – explorhino-Gebäude Hochschule Aalen 18.30 Uhr, u. 17.03. ab 9 Uhr, Einkehrtage – Kloster Kirchheim am Ries 19.30 Uhr, „Regnwurm Orakel“ – Schwank – Kastellhalle Pfahlheim 19.30 Uhr, Jazz-Lights – Dieter Ilg Trio B-A-C-H & Axel Schlosser – Carl Zeiss Kulturkantine Oberkochen u. 17.03. jew. 20 Uhr, „Wir sind die Neuen“ – Theater auf der Aal Aalen 20 Uhr, Kleinkunstfrühling – Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker – „Déjà vu“ – Bürgersaal Hüttlingen 20 Uhr, „High Life“ – Rockparty – Turnhalle Unterschneidheim 20 Uhr, Eva Mattes – „Mein persönlichstes Programm“ – Stadthalle Aalen 20 Uhr, Uli Keuler spielt – Kulturscheuer Farrenstall Neuler 20.30 Uhr, TBC – Totales Bamberger Cabaret – „Aller Unfug ist schwer“ – Atelier Rudolf Kurz Ellwangen

Samstag, 17. März 10-14 Uhr, Frauen-Kleider-Basar – Frühjahr/Sommer – Jurahalle Ebnat u. 18.03. jew. 14-18 Uhr, Antik- und Trödelmarkt – Käser’s Stall Laubach ab 14 Uhr, Axel Nagel Solo – Samocca Aalen 19.30 Uhr, Konzert Akkordeonorchester – „Von Drachen, Vampiren und anderen Fantasien“ – Kochertalmetropole Abtsgmünd 20 Uhr, Heinrich del Core – „Ganz arg wichtig!“ – Bürgersaal Röttingen 20 Uhr, Pippo Pollina – Solo in Concerto – Schloss-Scheune Essingen 20 Uhr, Gerhard Polt & die Well-Brüder aus’m Biermoos – Stadthalle Aalen 21 Uhr, St. Patrick’s Day Party mit “Pipe Rock Project” – Irish Pub The Leprechaun Ellwangen

Unterhaltung / Kleinanzeigen / Lokales

Unterhaltung D A U R E R L A S U F

N R I E H A F F E H E E O N M P E R O R M

A A W Z I E L S T R E L U P H R P I K A E S I N L T S E B E R P I S E H I T J O S A

männliche Verwandte

B I G A S E D O B E A B E N O T Z U R U L U G E N T K U T E R E N

Einheit der Fluidität

Jogging

entschlossen, resolut

Epos von Homer

Spielkartenfarbe

Tennisverband (Abk.)

männliches Wildschwein

leere Worthülse

Opernlied Polizeigewahrsam (Kw.)

histor. span. Königreich sehr großer Erfolg (ugs.)

chem. Zeichen für Selen

Gott der Polynesier japanisches Heiligtum

Fluss durch N-Italien

griechischer Buchstabe

Professionelle Nachhilfe

in Mathe, Deutsch u. Englisch.  0176-21051626

Achtung Hausbesitzer!

Braucht Ihr Haus einen neuen Anstrich? Wir haben d. Lösung: D. schmutzabw. Lotusan-Fassadenfarbe. Unser Angebot: 100m² Anstrich z. Pr. v. 1800,-€ inkl. MwSt, Mat., Hochdr.-Rein., Abklebearb., Risse schließen u. 2x Anstrich. Fa. Gensmantel  07962-2781 o. 0171-7723655

Ankauf Antik-Möbel

Hausrat, Flohmarktart., Militär, Entrümpelung.  07955-2576

Ma, Dt, Engl, Franz.

ab 7,90 €/45 Min., Kl. 4 - Abitur  0157-92348536

4m lang ab 49€ fr. Hs. Fa.  08233-7950745

Kaufe Münzen, Uhren u. P.

Blank

Ich Barbara, bin 70 J.,

verwitwet, habe e. schöne frauliche Figur, sehr gerne würde ich wieder einen lieben Mann bis 80 J. umsorgen, ihm sein Lieblingsessen kochen u. ihn zärtlich verwöhnen. Ich wohne hier ganz allein, fahre gern Auto und wäre umzugsbereit u. warte auf Ihren geschätzten Anruf. pv  015162913879

Zahle bar und fair!

Höchstpreise für: Gold, Münzen, Zinn, Silber, Pelze, Teppiche und alles aus Oma's Zeit Fr. Fischer  0152-37153506

BeilAGenhinWeis Bitte beachten Sie den einem Teil unserer Auflage beiliegenden Prospekt der Firma

AWG Echter Nutriapelzmantel

Gr. 44/46, VB 400,- € u. rotes Damen Fahrrad, 28" mit Gepäckkoffer für 40,- € zu verk.,  07367-7191

Buchenbrennholz

Antiquitäten  09851-7757

Metzgerei-Maschinen Ankauf

07326-79 57

Norma

Hackfleischkloß (franz.)

Radlager

Brennholz frei Haus

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

Hallo Katzenfreunde z n Her hat ei r die fü oten“ tpf a „S m

Hallo, ich bin ca. 6 Jahre alt, kastriert, entwurmt und auch tätowiert und suche ein neues, liebevolles Zuhause. Außerdem bin ich sehr anhänglich und liebe es gestreichelt zu werden. Mein bisheriges Frauchen konnte mich aus persönlichen Gründen nicht mehr versorgen und musste mich zu den Samtpfoten geben, wo ich im Moment auf euren Anruf warte. Ansprechpartner: Fam. Huber, Tel. 09092 / 8749 oder Werner Verfürth, Tel. 09090 / 3185, unter www.samtpfoten-ries. de oder unter facebook. Aktuelles: Donnerstag, 15.3.18 findet unsere Hauptversammlung im ehem. Hotel am Ring statt - hierzu sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

kurz für: zu der Berg in der Türkei (... Dag)

Auerochse

Bastpflanze

»------------------------------------------------------------------------------Fundgrube » Single-Treff -------------------------------------

Bitte beachten Sie den beiliegenden Prospekt der Firma

alkoholisiert

Erbfaktor

Aalen · Gmünder Straße 5 Tel.: 0 73 61 / 95 92 - 0 Fax 0 73 61 / 95 92 - 9 90

alter Name von Taiwan

BEILAGENHINWEIS

Kfz-Z. Gelsenkirchen

nis

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

Werkzeug z. Reifenwechsel

Wenderuf beim Segeln

italienische Tonsilbe

Fortsetzung von Seite 1

verteilen wir preiswert und zuverlässig in der WochenZeitung. Teilbelegung möglich Informieren Sie sich. Wir beraten Sie gerne. Bedräng-

Blutvergiftung altgriechischer Dichter

griech. eine Vorsilbe: Sportkleidung gleich

Fragewort

Ihr Prospekt

spanisch: ja

Ferien-Fußballcamp

fürs Wochenende

Leichtmetall (Kurzwort)

Abk.: am Ende

Ausgabe 10 | 10. März 2018 | 10

WochenZeitung Aalen

Ich, Veronika 26J., Landmädel, bin ein liebes schlank, natürlich, ehrlich u. treu, ein netter Kumpeltyp auf den man sich immer verlassen kann, habe lange blonde Haare, bin verschmust u. kuschle gern u. sehne mich nach einem ganz normalen Mann, der sich auch mal eine Familie wünscht, trau Dich u. ruf an o. SMS üb. PV  01520-5857191

WochenZeitung 73430 Aalen · Gmünder Straße 5 Tel. 0 73 61 / 95 92 - 0 Fax 073 61 / 95 92 - 9 90 info.aalen@wochenzeitung.de redaktion.aalen@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VerlAg und PostAnschrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 eigentümerin Prospega GmbH Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Heidenheim, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und Anzeigen: Wilfried Vaas, Tel. 0 73 61 / 95 92 -10 redaktion: Manuela Henschel, Georg Lindner Tel. 0 73 61 / 95 92 -30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

subarktisches Herdentier

Beilagenhinweis

Aalen-Fachsenfeld (lind). Die Spielarena Aalen und BO Sports bieten BundesligaFußball-Camps in den Osterund Pfingstferien in Aalen an. Für das erste Trainingscamp von 26. bis 29. März verlost die WochenZeitung Aalen einen Startplatz im Gegenwert von 139 Euro. Inklusive sind bei der Teilnehmergebühr Trikot, Hose, Stutzen, Trinkflasche, Mittagessen, Snacks, Trinken, Teilnehmerpokal und ein Trainingsball. In den Camps steht gezieltes Fußballtraining im Vordergrund. Das Ziel ist es, in alters- und leistungsgerechten Trainingsgruppen jedes Talent zu fördern und zu verbessern, darüber hinaus aber auch genug Spaß im Spielbereich der Spielarena zu haben. Mehrere Tage (jeweils von 9 bis 15 Uhr) stehen hier Kicken, Klettern und Spaß sowie jede Menge Tipps und Training für Kinder zwischen U7 und U15 auf dem Programm. Wer seinen Kindern dieses Ferienerlebnis gönnen will, kann direkt mit der Spielarena Aalen Kontakt aufnehmen (Hans-Sigmund-Straße 62, 73434 Aalen-Fachsenfeld, Infotel. 0 73 66/24 44).

Auf dem Kunstrasenplatz der Spielarena Aalen in Fachsenfeld findet das Fußballcamp statt – die WochenZeitung Aalen verlost dazu einen StartFoto: Spielarena platz. WZ-Verlosung Bei der WZ-Verlosung kann ein Kind einen Startplatz im Feriencamp in der ersten Ferienwoche gewinnen. Schicken Sie eine Postkarte an die WochenZeitung Aalen, Gmünder Straße 5, 73430 Aalen. Einsendeschluss ist Dienstag, 13. März. PS: Kommende Woche verlosen wir erneut einen Startplatz in einem der Feriencamps.

Für Aalen droht kein Fahrverbot

Bitte beachten Sie den einem Teil unserer Auflage beiliegenden Prospekt der Firma

Was sagen lokale Vertreter zu der Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichtes?

autohaus lang

Aalen (wz). Vergangene Woche entschied das Bundesverwaltungsgericht, dass Kommunen selber entscheiden können, ob Pkws mit Dieselmotoren künftig noch in ihre Innenstädte fahren dürfen.

Mitsubishi

» Landwirtschaft ------------------------------------Suche Landmaschinen,

Baumaschinen, Traktoren, Pflüge und Presse, Kipper, aller Art auch defekt.,  0175-9977967

» ImmobIlIen ------------------------------------Suche Bauernhof/Halle

Für kommenden April haben einige zumeist größere Städte schon angekündigt, Fahrverbote auszusprechen, neben Dieselfahrzeugen kann dies aber auch ältere benzinbetriebene Fahrzeuge betreffen, wenn diese unterhalb der Schadstoffklasse Euro 3 eingestuft sind.

oder EFH/MFH in Aalen, bis ca. 10 km zu kaufen o. zu mieten.  0171-3674454

Was sagen Vertreter aus der Region zu der Entscheidung?

» AutomArkt -------------------------------------

Die Luftqualität hat sich in Aalen seit den Anfängen der Aufzeichnungen Mitte der 1980er-Jahre kontinuierlich verbessert, so eine Mitteilung der Stadt Aalen. „In Aalen drohen deshalb keine Fahrverbote. Trotzdem sind Aalener Bürgerinnen und Bürger von möglichen kommenden Fahrverboten betroffen“, sagt Oberbürgermeister Thilo Rentschler. In Aalen werden alle relevanten Grenzwerte eingehalten und teilweise deutlich unterschritten. Dies gilt insbesondere auch für die derzeit diskutierten Schadstoffe Feinstaub und Stickstoffdioxid NO2. Der BUND Aalen begrüßt das Dieselurteil des Bundesverwaltungsgerichtes. „Die Verantwortlichen in Politik, Verwaltung und Industrie müssen begreifen, dass die Gesunderhaltung von Mensch und Umwelt wichtiger ist, als finanzielle Interessen und adäquates Handeln angebracht sind. Dies schließt nicht aus, dass der Einzelne durch die Veränderung seines Mobilitätsverhaltens zur Lösung des Problems beitragen kann. Die Ignoranz der Verantwortlichen auch bei den umfassenderen Themen wie Klimaschutz, Artensterben und Flächenverbrauch ist offensichtlich und wird von den Umweltverbänden wie dem BUND

AUTOANKAUF

auch hohe km, Unfall oder defekt, ab BJ. 2000  09144-6527

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Suche Autos,

Busse und Geländewagen aller Art, auch Unfall.  01759977967

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

» KontaKte ------------------------------------Hausfrau (34) - privat! 0162-358 90 10 Nackte Rentnerin (67J) 0611-167 797 58

Diskret genießen Tel. 01 60 / 92 84 83 62

„Rußschleudern“ haben es jetzt schwer – in Großstädten sind ältere diesel- und benzinbetriebene Kraftfahrzeuge nicht mehr gerne gesehen. Foto: pixabay

nicht weiter toleriert“, so der Sprecher des BUND Aalen, Hanspeter Pfeiffer. Auch der Stadtmarketingverein Aalen City aktiv (ACA) begrüßt die Entscheidung. Citymanager Reinhard Skusa meint, dass die Entscheidung für Aalen erst mal kaum eine Rolle spielt. Er findet, dass die Entscheidung sogar Vorteile bringen könnte. „Personen aus dem Umkreis, die sonst vielleicht nach Stuttgart oder in eine andere Großstadt gefahren wären, bleiben so zum Einkaufen eher hier in Aalen, wo die Luft noch in Ordnung ist, und das bei günstigeren Parkpreisen wie in den Großstädten“, so Skusa. Eine Alternative erwähnt Wolfgang Weiß, Geschäftsführer der Stadtwerke Aalen GmbH: „Unabhängig vom Entscheid zu Dieselfahrverboten halten wir die Elektromobilität gerade für den innerstädtischen wie auch den regionalen Kurzstreckenverkehr für eine sehr gute Lösung, denn die E-Fahrzeuge fahren emissionsfrei. Damit sind Elektrofahrzeuge eine sehr gute Alternative, die Luftqualität im Raum Aalen – vor allem aber in den Ballungszentren – zu verbessern.“ Die Stadtwerke bieten dazu in ihrem Kunden-Informations-Zentrum übrigens ein Test-Center für E-Mobilität.

11 | Ausgabe 10 | 10. März 2018

Stellenmarkt / Sonderveröffentlichung

WochenZeitung Aalen

» Stellenmarkt ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOVATECH -

Ihr Partner für erneuerbare Energie

Die ODDSLINE GmbH ist ein mittelständiges Dienstleistungsunternehmen im Bereich Unterhaltung und Entertainment. Zur Verstärkung unseres Teams in der Sportsbar und Wettannahmestelle in Ellwangen suchen wir ab sofort einen

Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit

Die Firma PTS GmbH bietet ihren Kunden höchste Qualität und Präzision in der Metallverarbeitung.

Ihre Aufgaben: • Betreuung unserer Gäste • Annahme und Bearbeitung von Wettscheinen • Zubereitung von Getränken • Überwachung und Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen

Wir sind ein innovatives Unternehmen, welches Abgasanlagen, Rennsportteile und Rohrsysteme aus verschiedenen Werkstoffen herstellt. Zuverlässigkeit, Perfektion auf allen Gebieten und absolute Leistungsbereitschaft sind die Eckpfeiler unserer Firmenphilosophie.

Als erfolgreiches Unternehmen im Bereich regenerative Energien planen und realisieren wir mit unseren Mitarbeitern Biogas- und Fotovoltaikanlagen.

Konstrukteur/-in, Technische/-r Zeichner/-in

Ihr Profil:

Voraussetzung: - abgeschlossene Berufsausbildung - Erfahrung mit CREO (Pro-E)

Zur Verstärkung unseres Teams im Fachbereich Biogas suchen wir einen:

Das Aufgabengebiet umfasst die Darstellung und Auslegung von Abgasanlagen, Rohrsystemen, Zeichnungserstellung, Projektdokumentation und Datenmanagement. Wünschenswert sind Kenntnisse in der Blech- und Rohrverarbeitung, idealerweise bei Abgasanlagen.

 Projektleiter m/w  Junior-Einkäufer m/w  Vertriebsmitarbeiter m/w

Wir bieten Ihnen eine fundierte Einarbeitung, Sonn- und Feiertagszuschläge sowie ein ausgeprägtes Teamdenken. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre Bewerbung bitte an bewerbung@oddsline.de.

CNC-Fräser/-in Ihre Aufgabe besteht im Wesentlichen aus der Erstellung von Einzelteilen nach Zeichnung. Von Vorteil sind Kenntnisse in einer Heidenhain und Siemens Steuerung bzw. Erfahrung mit Programmierung in Tebis.

Ausführliche Informationen zu unseren Stellenanzeigen finden Sie auf unserer Homepage www.novatechgmbh.com. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an unsere Personalabteilung.

• Gastronomieerfahrung wäre wünschenswert • Freundliches Auftreten und Spaß am Kundenkontakt • PC Grundkenntnisse (das Kassensystem wird Ihnen erklärt) • Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise • Ehrlichkeit und Verantwortungsbewusstsein

ODDSLINE GmbH St.-Pöltener-Str. 49 89522 Heidenheim bewerbung@oddsline.de

Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz mit einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet, ein angenehmes Arbeitsumfeld und überdurchschnittliche Sozialleistungen. Auf Qualität, Teamgeist, selbständiges Arbeiten und persönlichen Einsatz legen wir großen Wert.

Novatech GmbH • Frankenstr. 6 - 8 • 74549 Wolpertshausen Tel. 07904/943-0 • Fax -1700 • personal@novatechgmbh.com • www.novatechgmbh.com

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichen Eintrittstermin schriftlich oder per E-Mail an:

Inserieren

mit Erfolg hier in Ihrer WZ

bewerbung@pts-systemtechnik.de

PTS Prototypenteile und System Technik GmbH, Wir freuen uns jetzt schon auf Ihre Bewerbung. Bettringer Straße 42, 73550 Waldstetten 07171und 10421-421 PTS Prototypenteile System Technik GmbH, Bettringer Straße 42, 73550 Waldstetten 07171 10421-421

Zusteller/in gesucht

für den Bereich: Essingen, Bopfingen, Aalen, Hüttlingen sowie Unterkochen. Sie sind mind. 13 Jahre alt u. haben 1x wöchentlich am Samstag ca. 2 Std. Zeit - dann melden Sie sich unter:  0736195920

Zur Verstärkung unseres Teams in Aalen suchen wir ab sofort einen

Wir sind ein modernes innovatives Unternehmen mit langjähriger Tätigkeit auf dem Gebiet der Sensorik. Unsere Produkte werden weltweit auf dem Gebiet Forschung, Entwicklung, Fertigung und Qualitätssicherung eingesetzt.

X Mitarbeiter m/w/d

Wir suchen Sie als engagierte(n), technisch ambitionierte(n)

für den Wechsel von

Reinigungskraft

per sofort gesucht für Aalen-Mitte, Mo.-Sa. morgens 1,5 Std.  0163-2172567

Verdiene

dir deine Wünsche

selbst!

Zusteller werden bei der

WochenZeitung Bewerben unter

www.wochenzeitung.de

Systemelektroniker (m/w)

Kühlschmierstoffen

Das Aufgabengebiet beinhaltet das Aufbauen und Komplementieren von elektronischen und mechanischen Baugruppen, als auch die Inbetriebnahme, Kalibrierung und Abgleichung von elektronischen Baugruppen.

Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis. Aufgabengebiet: • Messungen nach TRGS wöchentlich durchführen und dokumentieren • Reinigungsarbeiten organisieren sowie Reinigungen selbstständig durchführen

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

Anforderungen: • Berufserfahrung im Bereich Industriereinigung vorteilhaft • Führerschein der Klasse B

BEN JETZT BEWER enzeitung.de

ch Mail: info.aalen@wo 92 - 0 Telefon: 0 73 61 / 95

- Aalen / Lessingstraße - Aalen / Bischof-Fischer-Straße - Abtsgmünd / Fachsenfelder Straße - Attenhofen

Sind Sie interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.

- Hüttlingen / Egerlandstraße

Leadec FM BV & Co. KG Standort Reutlingen Birnenweg 15 72766 Reutlingen Ref. No. AAL1319 Erol.Keles@leadec-services.com jobs@leadec-services.com www.leadec-services.com

- Neuler / Hasenbergstraße

Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: .................................................................................................. Straße: ................................................................................................. Wohnort: .............................................................................................. Telefon:............................................................ Alter ...........................

Leadec – machen können.

Bitte senden an: WochenZeitung, Gmünder Straße 5, 73430 Aalen

Bitte richten Sie Ihre vollständigen und aussagekräftigen Unterlagen an: Lorenz Messtechnik GmbH · Personalabteilung Frau Karin Schlechter · Obere Schloßstr. 131 73553 Alfdorf · Tel: +49 7172 93730-13 E-Mail: bewerbung@lorenz-messtechnik.de

Zuverlässige

Zusteller-Springer/-innen zum nächstmöglichen Eintritt für das Verteilgebiet der WochenZeitung Aalen gesucht, Pkw erforderlich. Zusteller-Springer/-in sein bedeutet: - Kurzfristig für verschiedene Bezirke einsetzbar sein - mobil sein - Spaß daran haben, sich an der frischen Luft zu bewegen

Wir bieten: - Zahlung nach Stunden - Zahlung von Kilometergeld bei geringfügiger Beschäftigung

Haben Sie Interesse? Dann bewerben Sie sich bei: WochenZeitung Aalen, 73430 Aalen, Gmünder Straße 5 z. Hd. Frau Fehrmann, Tel. 0 73 61 / 95 92-0 oder per E-Mail: info.aalen@wochenzeitung.de · www.wochenzeitung.de

15. März – Tag der Rückengesundheit Rückenfit an der frischen Luft in der freien Natur Regelmäßige Bewegung ist gesund und tut dem Körper gut (pm). Das Motto des 17. Tages der Rückengesundheit am 15. März 2018 motiviert zur gesunden Bewegung „outdoor“. Regelmäßige, körperliche Bewegung ist für die allgemeine Gesundheit und natürlich auch für die Rückengesundheit positiv. Neben dem Training im Fitnessstudio, Gesundheitszentrum oder

der Sporthalle, ist die Bewegung „outdoor“, also in der Natur, besonders empfehlenswert, denn der eigene Garten, der Stadtpark, die Wiese, der Wald, der See, der Strand oder Fuß- und Radwege liefern unbegrenzte Sport- und Bewegungsmöglichkeiten. Wo auch immer es Menschen hinzieht – die Zeit in der Natur wirkt sich positiv auf die psychi-

sche und physische Gesundheit aus. Außerdem fördern die natürlichen Reize für Augen, Ohren und Haut das Wohlbefinden. Die frische Luft und das Gr ün aktivieren wichtige Körperfunktionen. Bereits wenige Minuten körperlicher Aktivität in der Natur heben unsere Laune und verbessern unser Selbstwertgefühl.

Unsere Leistungen:

Manuelle Therapie Physiotherapie Osteopathie Gartenstraße 1/1 73430 Aalen Tel. 07361/5249285 Fax 07361/5249287 www.physiotherapie-harner.de

- Osteopathie - Manuelle Therapie - Physiotherapie - Kieferbehandlung - Krankengymnastik mit Gerät (KGG) - Manuelle Lymphdrainage - Kälte-/Wärmebehandlungen - Naturmoor

Die Natur bietet als Ort für Bewegung große Vorteile: • sie ist im Allgemeinen schnell, einfach und kostengünstig zu erreichen, • die klimatischen Einflüsse wie Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftqualität oder Sonne fördern bei angemessener Dosierung die allgemeine Gesundheit,

• die natürlichen Reize für Augen, Ohren und Haut fördern beim Trainieren das psychische Wohlbefinden, • sie begünstigt Bewegung in kleinen und großen Gruppen, wodurch die psychosoziale Gesundheit besonders einfach gefördert wird, • die natürliche Bodenbeschaffenheit sorgt zusätzlich für sensitive Reize,

• sie liefert unbegrenzte Sport- und Bewegungsmöglichkeiten durch Wege, Gewässer, Bäume, Berge, Wind und Schnee. Übergeordnetes Ziel am Tag der Rückengesundheit ist, noch mehr Menschen für die Bewegung im Freien zu begeistern. Mehr beim Bundesverband deutscher Rückenschulen (BdR) e.V.

SCHLAFSTUDIO Sortiment: Wasserbetten - Technogel - Naturlatex Dormiente - Luftgefederte Matratzen Massivholzbetten - Polsterbetten Metallbetten

Ulmer Straße 25 · 89250 Senden Tel. 0 73 07 / 3 44 73

Ab April 2018 mit vergrößertem Team. Foto: www.bdr-ev.de

Lokales / Sonderveröffentlichung

Ausgabe 10 | 10. März 2018 | 12

WochenZeitung Aalen

Vom „Kind der Not“ zur modernen Bank mit langer Tradition VR-Bank Ostalb feiert in diesem Jahr ihr 150-jähriges Bestehen – Großer Genossenschaftstag am Spritzenhausplatz am 7. Juli Aalen (lind). Seit 150 Jahren leben die Volksbanken/Raiffeisenbanken die genossenschaftliche Idee hier auf der Ostalb. Am gestrigen Freitagabend feierte die VR-Bank Ostalb, die erst am 1. Januar 2017 aus der Volksbank Schwäbisch Gmünd und der Aalener Volksbank hervorgegangen ist, ihr 150-jähriges Bestehen (Bericht folgt in der kommenden WochenZeitung Aalen). Beide Bankhäuser waren 1868 – damals noch jeweils unter dem Namen „Gewerbebank“ – gegründet worden. Unter der Woche informierten Hans-Peter Weber (Vorstandsvorsitzender VR-Bank Ostalb), Kurt Abele (stellv. Vorstandvorsitzender) und Claus Albrecht (Aufsichtsratschef) über die Geschichte der Genos-

senschaftsbanken hier in der Region. Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums erschien dazu zudem ein Buch mit den wichtigsten Stationen der VR-Bank Ostalb und deren Vorgängerinstitutionen, das lesenswert und übersichtlich durch die Jahrzehnte der Bank führt. „Mit dem Buch wollten wir den Zeitgeist von 1868 bis ins Jahr 2018 begleiten“, so Weber. Mitte des 19. Jahrhundert waren die Genossenschaften als „Kinder Not“ gegründet worden, die praktische Lebenshilfe, so der Leitgedanke von Friedrich Wilhelm Raiffeisen, und seinem Mitstreiter Hermann Schulze-Delitzsch, war durch Hungersnöte und andere Katastrophen notwendig geworden. „In allen Krisen wie Weltkriegen, Währungsreform, Trümmerzeit

oder zuletzt durch die Finanzkrise sind die Genossenschaftsbanken immer ohne staatliche Hilfen ausgekommen“, so Weber. Die Verantwortung gegenüber dem Kunden, der häufig ja zugleich Miteigentümer der Bank sei, und eben nicht nur das Denken nach schnellem Profit stehe auch heute noch im Vordergrund der VR-Banken, so der Vorstandsvorsitzende. „Durch die Fusion im letzten Jahr sehen wir uns gestärkt für die Zukunft“, so Kurt Abele, der noch auf die Veränderung im Bankenwesen zu sprechen kam. Durch moderne Bezahlapps fürs Smartphone sei man für die kommenden Entwicklungen gut gerüstet, wenngleich man weiterhin daran arbeiten müsse, die genossenschaftliche Idee ins

digitale Zeitalter zu bringen. Bei der VR-Vertreterversammlung am 7. Mai in der Stadthalle Aalen können sich die Mitglieder der Bank selbst ein Bild von der Erfolgsgeschichte der Bank machen, hier ist dann das Jubiläumsbuch erhältlich. Freuen können sich die Aalener auch auf den 7. Juli, wenn der Genossenschaftstag des Baden-Württembergischen Genossenschaftsverbands auf dem Spritzenhausplatz stattfinden wird. Rechtzeitig vor dem Jubiläum hatte die VR-Bank Ostalb die neue Geschäftsstelle östlich der Aalener Innenstadt bezogen. Insgesamt betreut die VR-Bank etwa 100.000 Kunden, von denen rund 55.000 selbst als Mitglied den genossenschaftlichen Gedanken mittragen.

Aufsichtsratsvorsitzender Claus Albrecht, Vorstandsvorsitzender Hans-Peter Weber und sein Stellvertreter Kurt Abele (v.l.) freuen sich – die VR-Bank Ostalb bzw. die Vorgängerbanken Foto: Georg Lindner feiern ihr 150-jähriges Bestehen.

Wir in Wasseralfingen Computer-Systemhaus Karlstr. 49 – 73433 Aalen Tel. 073 61 / 7 30 76

info@kbsoft.de

27. März bis 4. November Di.–Sa. 8.30–10.30 Uhr und 16.30–18.30 Uhr So. 8.30–10.30 Uhr Telefon 07361 970280 www.heilstollen-aalen.de

Größter Stadtbezirk der Flächenstadt Aalen Wasseralfingen schafft mit Hochdruck Baulandpotential mit Wohnqualität für Familien

Oh Spit’ ze...

Wir sind wieder da!

Eis aus

Naturprodukten

Der Antrag für die Sanierung des Spiesel-Freibades folgt in Kürze. Auch die ersehnte Rutsche ist bereits im Bau.

(mh.) Wasseralfingen ist ein besonders vielseitiger Kunst- und Kulturstandort, größter Stadtbezirk der Flächenstadt Aalen und gleichzeitig einer der bedeutendsten Wirtschafts- und Industriestandorte in der Region. Bergbau und Verhüttung haben den Ort über Jahrhunderte geprägt. Baumaßnahmen werden tatkräftig angegriffen und schaffen Wohnraum. Nachhaltige Investitionen notieren ein rundes Planungskonzept, von dem Bürger und Natur gleichermaßen profitieren. WZ-Dialog mit Ortsvorsteherin Andrea Hatam Ist Wasseralfingen weiterhin auf Wachstumskurs?

Ja, so ist es. Kontinuierlich wächst die Bevölkerung weiter an. Derzeit zählt Wasseralfingen inklusive der Teilorte Affalterried, Heisenberg, Onatsfeld, Röthardt, Treppach und Weidenfeld über 11.900 Einwohner und bald knacken wir die 12.000er-Grenze. Wasseralfingen Wilhelmstraße 46 73433 Aalen-Wasseralfingen ist der größte Stadtbezirk der FläTelefon 0 73 61/7 13 32 chenstadt Aalen und verfügt über Telefax 0 73 61/7 85 18 Bad & Wärme den Status, ein eigenes Bezirksamt email: info@shk-walter.de zu haben. Wilhelmstraße 46 · 73433 Aalen-Wasseralfingen Außerdem werden BaumaßTelefon 0 73 61/7 13 32 · Telefax 0 73 61/7 85 18 E-Mail: info@shk-walter.de nahmen mit Hochdruck angegriffen, um weiteren Wohnraum zu schaffen, denn derzeit ist die Nachfrage sehr groß und es steht kein einziger städtischer Bauplatz mehr zur Verfügung.

WALTER

Karlsplatz 13 73433 AA-Wasseralfingen Tel. 0 73 61 / 5 24 92 26 cafe-nagler@t-online.de

ein Aufzug im Rathaus nun endlich Barrierefreiheit. Außerdem wird es „Toiletten für alle“ geben. Vollgas wird auch in der Asthmatherapie gegeben, denn Ende März startet das Besucherbergwerk „Tiefer Stollen“ mit neuem Arzt und neuen Kursangeboten wieder durch. Die Luftmessungen im Stollen ergaben fantastische Ergebnisse mit teilweise unter 20 Prozent der zugelassenen Schadstoff- und Feinstaubgrenzwerte. In Folge darf Röthardt nun weitere 10 Jahre den stolzen Titel als Kurort mit Heilstollen-Kurbetrieb tragen. Ortsvorsteherin Andrea Hatam bewegt mit einem runden Planungskonzept tatkräftig attraktive Standortfaktoren, von denen Bürgerschaft und Natur nachhaltig profitieren. Foto: Manuela Henschel

Werden attraktive Standortfaktoren für Familien geboten? Nun, ich denke schon. Unsere Schullandschaft ist sehr breit aufgestellt, nahezu jede Schulform ist vertreten. Es gibt acht Schulen zu denen auch das Berufsschulzentrum zählt. Von Grundschule bis Gymnasium über Kindergartenplätze wird schon jetzt ein vielseitiges Bildungsangebot geboten. Mit Hochdruck plant die Verwaltung weitere Konzepte zur Erweiterung der Kinderbetreuung. So wird nächstes Frühjahr im Wasseralfinger Rathaus im obersten Stockwerk eine Kinderkrippe eröffnet. Zudem ist eine weitere

Kita in der Braunenbergschule nach erfolgtem Umbau in Planung. Ein wichtiger Faktor in der heutigen Zeit ist auch, dass die medizinische Ärzteversorgung direkt im Ort gewährleistet ist. Zudem bündeln Handel und Gewerbe geballte Kaufkraft. Fußläufig kann man für den täglichen Bedarf alles erreichen. Zusammengefasst bietet Wasseralfingen vorbildliche Standortfaktoren für Familien. Wird barrierefreie Zukunft gestaltet und Gesundheitsmaßnahmen Rechnung getragen? Sowohl als auch. Jetzt ist es endlich soweit. Anfang April bietet

Mittelalterliches Treiben und ein historisches Lagerleben bieten ein besonderes Spektakel beim historischen Schlossfest ums Wasseralfinger Schloss. Fotos: Andrea Hatam

• Malerfachbetrieb • Pulverbeschichtung

Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Café-Nagler-Team Stiewingstr. 6 · 73433 Aalen · Tel. 07361/9769-0

13 | Ausgabe 10 | 10. März 2018

Lokales / Sonderveröffentlichung

WochenZeitung Aalen

Podiumsgespräch

Flurputzete am 24.03. Irische Musik

Zur „Zukunft der Landwirtschaft“ am Montag

Helfer können sich gerne noch melden

Irish heartbeat-Festival am 19. März in Fachsenfeld

Oberalfingen (red). Am kommenden Montag, 12. März, findet um 19.30 Uhr im Gasthaus Kellerhaus in Oberalfingen ein Podiumsgespräch mit MdEP Maria Heubuch (Bündnis 90/ Die Grünen) und dem Vorsitzenden des Kreisbauernverbandes, Hubert Kucher, statt.

Aalen (red). Auch 2018 wird auf Aalener Gemarkung eine Flurputzete unter dem bewährten Motto „Aufräumen, damit Aalen sauber bleibt“ stattfinden.

Fachsenfeld (red). Seit 29 Jahren tourt die Spitze der irischen Folkmusikgruppen alljährlich mit dem Irish heartbeat-Festival durch die Lande.

Die Moderation übernimmt Dr. Hans Börner, ehemaliger Leiter des Landwirtschaftsamtes im Ostalbkreis. Die Themen liegen auf der Hand: Das Verschwinden der Insekten, ein ungehemmter Einsatz von Glyphosat und Neonicotinoiden, Lebensmittelproduktion für den Weltmarkt in einem Hochpreisland wie der Bundesrepublik nach dem Motto „Masse statt

Klasse“, ein Fortschreiten des Höfesterbens – die Liste lässt sich beliebig fortsetzen. Für die einen sind dies unabänderliche Schritte in der Weiterentwicklung, für die anderen eine ökologische Katastrophe globalen Ausmaßes. An diesem Abend soll kein Heilsweg angepriesen werden. Vielmehr wollen Bündnis 90/ DIE GRÜNEN im Dialog mit dem lokalen Vertreter des Bauernverbandes nach Möglichkeiten suchen, wie in der Landwirtschaft Produktionsweisen gefunden werden können, die den Ansprüchen von Ökologie und Ökonomie gerecht werden können. Die interessierte Bevölkerung ist zu dieser Veranstaltung eingeladen.

Oberbürgermeister Thilo Rentschler ruft die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Aalen auf, sich aktiv zu beteiligen und an der Flurputzete am Samstag, 24. März 2018, teilzunehmen. Eingebunden ist die Putzete in die an diesem Tag kreisweit stattfindende Sammelaktion. Bei extrem schlechter Witterung soll die Putzete drei Wochen später, am Samstag, 14. April, stattfinden. Sicher wäre es ein großer Erfolg, wenn die Teilnehmerzahlen der letzten Jahre erreicht würden und sich wieder viele Aalener Bürger an

dieser Aufräumaktion beteiligen und für ein sauberes Stadt- und Landschaftsbild sorgen. Selbstverständlich gibt es nach der Putzete ab 11.30 Uhr im Aalener Bauhof in der Heinrich-Rieger-Straße eine Hocketse mit kostenlosem Imbiss und Getränken. Wer sich an der Aufräumaktion beteiligen möchte, sollte sich bis spätestens Freitag, 16. März, beim Grünflächen- und Umweltamt der Stadt Aalen (Tel. 073 61/52 16 02) oder E-Mail (gruenflaechenamt@aalen.de) anmelden. Das Anmeldeformular kann auch im Internet unter www.aalen. de als pdf-Datei heruntergeladen werden. Kurzentschlossene können sich auch noch am Samstag, 24. März, um 8 Uhr am Bauhof, Heinrich-Rieger-Straße in Aalen einfinden.

Am Montag, 19. März, treten drei der bekanntesten Ensembles von der Grünen Insel in der Turn- und Festhalle Fachsenfeld auf. „Let’s celebrate St. Partick’s day“ heißt es ab 20 Uhr, wenn die drei Formationen ein temperamentvolles Konzert geben und am Höhepunkt alle gemeinsam auf der Bühne improvisieren. Mit dabei ist „Screaming Orphans“. Die vier Schwestern aus Donegal beschreiben ihren Sound locker als „Karambolage zwischen Schutt und Honig“. Ein anderer Stern am irischen Musikhimmel ist die

gleichnamige gälische Gruppe „Réalta“. Das Quintett hat zwei irische Dudelsäcke, genannt Uillean Pipes im Gepäck. Der Effekt ist ein unverwechselbarer Klang. Auch beim Gesang ergänzen sich zwei Könner: Deirdre Galway singt mit lyrischer Stimme die Traditionals der sanfteren Art, Conor Markey ist mehr für die schmissigen Songs zuständig. Er wechselt zwischen Bouzouki und Banjo. Als dritte Gruppierung treten Teresa Horgan und Matt Griffin in Fachsenfeld auf. Horgan kennt man als Stimme der Supergruppen „FullSet“ und „The Outsinde Track“. Der Gitarrist und Arrangeur Matt Griffin begleitete so manche irische Folkgröße wie Seamus Begley oder Namh Ni Chara.

Wir in Wasseralfingen Wir pflegen mit Herz im Herzen von Wasseralfingen

Der weitläufige Stefansplatz mit den ihn umgebenden Bauwerken, der katholischen Kirche Sankt Stephanus, dem Kulturzentrum Bürgerhaus mit seiner Museumsgalerie, dem Rathaus und Pfarrhaus im Zentrum strahlt beschauliche Großzügigkeit aus und ist Foto: Andrea Hatam am Palmsonntag, 25. März, wieder Treffpunkt für einen Ostermarkt.

Beliebter Kunst- und Kulturstandort Zahlreiche Werke sind Zeugnisse geprägter Kunstfreude (red). Ist die Eingangstüre am Bezirksamt Zeugnis für geprägte Kunstfreude? Ganz klar. Die große Eingangstüre wurde von Künstler Sieger Köder gestaltet, der im Bezirksamt 1925 geboren wurde. Kultur und Kunst – zentral und rundum den Stefansplatz – prägen die Ortsmitte. Auch Führungen auf dem Sieger-Köder-Weg oder im Museum können im Wasseralfinger Bezirksamt gebucht werden. Aktiv wird das Heimatmuseum durch den Bund der Heimatpflege betrieben. Jetzt am 23. März

startet dort die Ausstellung „Unter Krokodilen in der Kunst und im Alltag“ ein besonderes Alleinstellungsmerkmal, das mit magnetischer Wirkung Besucher aus weiten Teilen Deutschlands nach Wasseralfingen locken wird. Gibt es ein buntes Miteinander? Feste Termine auf sportlicher und kultureller Ebene stehen im Veranstaltungskalender. Alle zwei Jahre findet das historische Schlossfest um das Wasseralfinger Schloss statt, das in Eigenregie, unterstützt durch einige engagierte Mitstrei-

ter, vom Bezirksamt organisiert wird. Mittelalterliches Treiben und ein historisches Lagerleben bieten vom 8. bis 10. Juni ein besonderes Spektakel. Vor allem ist der Eintritt dort frei! Auch die Wasseralfinger Festtage bieten ein Miteinander begleitet von Kunstausstellungen und Lesungen. In diesem Jahr wird das Grundkonzept für Fußballfans mit Public Viewing ergänzt. Das Stadtfest ist dank des Schaffens zahlreicher sport- und kulturtreibender Vereine erst möglich, denn die Bewirtung erfolgt großteils Teil auf Vereinsebene.

- Persönliche Betreuung - Komplette Tagesverpflegung - Mahlzeiten und Getränke - Medizinische Versorgung - Pflegerische Versorgung - Therapeutische Versorgung - Alltags- Gedächtnistraining - Generationsübergreifend - Beschäftigungsprogramm

- Pflege und Körperpflege - Behandlungspflege - Verhinderungspflege - Betreuung bei Demenz - Betreuung allgemein - Alltagsbegleitung - Intensivpflege - Wundmanagement - Hauswirtschaft

WIR SUCHEN DICH: Unsere neue PDL sucht Verstärkung im Team:

gerne auch Wiedereinsteiger oder Muttis oder 50 plus in Teil- oder Vollzeit, oder auf 450 € Basis Bewerbungen an Mail: Bewerbung@dierotenhelfer.de

Die große Eingangstüre wurde von Künstler Sieger Köder gestaltet, der im Bezirksamt 1925 geboren wurde.

- 2te Pflegedienstleitung - stellvertretende Pflegedienstleitung - Fachkraft 1 oder 3 Jährig Alten-/Krankenpfleger/in - Betreuungskraft - Hauswirtschaftler/in oder Koch/Köchin mit Abschluss Pflegezentrale - Kontakt: Telefon: 07361 - 490 90 80 Fax: 07361 - 490 90 79

Wilhelmstr. 1 - 73433 Aalen www.DieRotenHelfer.de @ die.roten.helfer@gmx.de

Baulandpotential mit Wohnqualität Konzentriert sich Wasseralfingen auf Baumaßnahmen? Es geht los. Der Bauantrag für das Schnepf-Areal, direkt neben dem Rathaus, ist nun gestellt und der Antrag für die Sanierung des Spiesel-Freibades folgt in Kürze. Auch die ersehnte Rutsche ist bereits im Bau. Mit Hochdruck sind Maßnahmen zur Schaffung von Wohnraum in Bearbeitung. Der Bebauungsplan für das Baugebiet in Treppach ist im Moment ausgelegt und wir hoffen, dass wir bald an die Umsetzung gehen können. Etwas später als ursprünglich geplant

Baulandpotential und verfügbare Bauplätze: In der Maiergasse am Kocher, in der Nähe des Schulzentrums wird aktuell das Umgehungsgerinne gesetzt. Die Bebauung in der Maiergasse ist mit einer Renaturierung des Kochers verknüpft, um einen Durchgang für Fisch und Tier zu schaffen. Foto (2) Manuela Henschel

wird in der Maiergasse am Kocher, in der Nähe des Schulzentrums, gebaut werden. Aktuell wird das Umgehungsgerinne realisiert, denn die Bebauung in der Maiergasse ist mit einer Renaturierung des Kochers verknüpft, sodass ein Durchgang für Fische und andere Tiere geschaffen wird. Alles in allem eine große Aufwertung für die Maiergasse und das ganze Gebiet. Ab Sommer wird das Baugebiet nun erschlossen und dann die Flächen vergeben. Das heißt, dass der erste Kran voraussichtlich Mitte nächsten Jahres loslegen kann.

Versichern und Bausparen

Jetzt ganz in Ihrer Nähe Debeka-Servicebüro Aalen-Wasseralfingen Wilhelmstraße 14, 73433 Aalen, Tel. (0 73 61) 9 75 95 - 59, Fax (0 73 61) 9 75 95 - 60, servicebuero_aalen@debeka.de,www.debeka.de

anders als andere

ERÖFFNUNG Sie erreichen uns : Mo., Di. + Do. : 09.00 − 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Ihr Serviceteam : Gabriele Renz, Werner Koch, Rudolf Wagner, Bernd Ledl, Jürgen Mayer

093_Renz_90x70_4c_Jetzt ganz in Ihrer Nähe.indd 1

Wilhelmstraße 111 73433 Aalen-Wasseralfingen Tel. 0 73 61 - 7 55 22 Fax 0 73 61 - 7 10 76

07.03.2018 08:49:51

Wasseralfinger Str. 27 73460 Hüttlingen Tel. 0 73 61 - 52 83 00 Fax 0 73 61 - 52 83 77

Meisterbetrieb der Glaserinnung Aalen

Meisterbetrieb Wilhelmstraße 105 · 73433 Aalen Tel. 0 73 61 / 3 52 51 · Fax 0 73 61 / 3 64 24 E-Mail: info@sogas.de

www.sogas.de

Karlstraße 78 • Wasseralfingen • 73433 Aalen • Tel. 0 73 61 / 9 11 50

Ausgabe 10 | 10. März 2018 | 14

WochenZeitung Aalen

NEUERÖFFNUNG

- ANZEIGE -

IN AALEN 35.000 Markenschuhe bei HERRMANN Schuhe

Es geht hoch her in Aalen - nach gründlichem Umbau der Geschäftsräume an der Stuttgarter Str. 126 eröffnete HERRMANN Schuhe und Mode endlich wieder seine Pforten. Geschäftsführer Eberhard Walter gibt einen Überblick: Herr Walter, es hat sich in den letzten Monaten ja viel getan bei HERRMANN Schuhe und Mode in Aalen. Eberhard Walter: Durchaus! Wir haben nach der umfassenden Renovierung seit 08. März geöffnet. Die Verkaufsflächen wurden von Grund auf nach unserem neuen Konzept gestaltet. Was wurde alles geschaffen? Eberhard Walter: Zuerst einmal erlebt der Kunde hier eine neue Generation des Schuhkaufs. Über 100 verschiedene Schuhmarken namhafter Hersteller übersichtlich präsentiert auf rund 800 Quadratmetern. Ständig stehen den Kunden mehr als 35.000 Markenschuhe in verschiedenen Abteilungen zur Auswahl.

Marken-

SCHUHEze

Der Frühling kann kommen - bei HERRMANN gibt‘s aktuelle Markenschuhe mit passender Tasche

Ub Ee für die gan Nsa it!!e! hr Noch m nd Familie !!! 0 . hl u3 sw.a0 Au8 1 aktuelle

0 Uhr 9.3 Trends

Die aktuellen Frühjahrstrends für Damen, Herren und Kinder stehen bereit

Stuttgarter Str. 126

73430 Aalen

Mo - Mi 9:30 -19:00 Uhr, Do + Fr 9:30 -20:00 Uhr Sa 9:30 - 18:00 Uhr

So erwarten die Damen die aktuellen Schuhe von Gabor, Paul Green, Panama Jack, Rieker, ARA, Tamaris, s.Oliver, Remonte, Ecco, Mustang, Legero und vielen weiteren Toplieferanten, im Outdoor-Bereich sind Marken wie Salomon, Meindl und Lowa

zu finden. Bei den Herren gehören unter anderem Fretz Men, Rieker, Lloyd, Bugatti und Camel Active zum Sortiment. ______________________________

Die größte KinderschuhAuswahl in der Region ______________________________ Für die Füße der Kinder und Jugendlichen reicht die Palette von Richter, Superfit und Lurchi über Primigi, Ricosta und KangaRoos bis zu Vans, Converse, Puma, Adidas und Nike. Im „ Schuh Herrmann’s Dschungel“ können sich die Junior-Kunden nach Herzenslust aufhalten, während die Eltern auf Einkaufstour gehen. Egal, ob trendig, edel, schick oder locker-leicht – für jeden Anlass und jeden Geldbeutel ist das Passende dabei und wir sind gespannt, wie die Kunden unser Warensortiment finden. Können sich Jugendliche noch für eine Ausbildung in diesem Jahr bewerben? Eberhard Walter: Die Ausbildung junger Erwachsener ist für uns ein besonderes Anliegen und sichert uns zudem die Fachkräfte von morgen. Für dieses Jahr sind unsere Azubi-Teams schon komplett. Aber Interessenten/ innen können sich für die Ausbildung ab September 2019 bewerben.

Die größte Kinderschuh-Auswahl in der Region

+(550$11 6&+8+( 81' 0 2 ' (