WochenZeitung Aalen KW 30.21 by WochenZeitung

WOCHENENDWETTER » Samstag, 31.07. & Sonntag, 01.08. Es bleibt dabei - auch am Wochenende pausiert der Sommer, an beiden Tagen gibt es eine gar nicht so niedrige Chance auf Regen. Und so geht es leider auch erst mal weiter...

21 °C 13 °C

Kurt Abele, Vorsitzender der VR-Bank Stiftung, Aalen, freut sich: Fünf Einrichtungen bekamen nun über 8000 Euro aus Stiftungsmitteln.

Nachdem Joachim Bläse Klaus Pavel bereits als Landrat folgte, übernahm er nun auch von ihm den Vorsitz bei der JPO.

Lesen Sie mehr auf Seite 3

Lesen Sie mehr auf Seite 5

20 °C 13 °C

WochenZeitung

.de

AALEN · ELLWANGEN · BOPFINGEN · OBERKOCHEN

Nr. 30 · 50. Jahrg. · 31. Juli 2021

Mehrere Ferienaktionen am Limestor stehen an Mehrere Angebote in den Sommerferien – Auftakt am 7. August mit Märchenabend DALKINGEN (RED). Endlich kann es am Limestor so richtig losgehen und so ist in den Sommerferien einiges geboten. Noch bis zum 7. November kann die Sonderausstellung „Die Römerstraße Neckar – Alb – Aare. Vergangenheit wird lebendig“ besichtigt werden. Dann geht es mit den Aktionen am 7. August um 20 Uhr mit einem Märchenabend los: „Türme zu den Sternen“ nennt Erzählerin Marie-Louise Ilg diesen Abend und hat damit die vielen Türme entlang des Limes als Leitmotiv gewählt. Musikalisch begleitet wird sie von Gisela Müller. Ein weiterer Märchenabend ist am 22. August um 19 Uhr mit Ute Hommel und Carmen Stumpf von der Erzählgemeinschaft Märchen-

brunnen. Ihre Märchenauswahl umschreiben sie mit „Aufbruch ins Ungewisse“, denn der war es sicher auch für die römischen Legionäre bei ihren Eroberungsfeldzügen. Am 11. August erinnert Andreas Schaaf erneut als Soldat Flavius Julius Pervincus an den Germanenfeldzug des Kaisers Caracallas im Jahr 213. Start der Wanderung zum Limestor ist um 18 Uhr das Römerbad im LimesPark Rainau am Bucher Stausee. Zwei Ferienaktionen für Kinder von acht bis zwölf Jahren bietet wieder Ermelinde Wudy vom Limesmuseum Aalen im Limestor an: Am 18. August widmen sich die Teilnehmer der Götterwelt der Antike, wo alle einen klei-

nen römischen Altar herstellen können und am 25. August wird das Limestor zur Kunstwerkstatt nach Römerart. Beide Ferienaktionen gehen von 14 bis 16 Uhr, die Teilnahme ist frei und nur für den Materialverbrauch ist eine kleine Aufwandsentschädigung von je 5 Euro zu entrichten. Wie in jedem Jahr schließt der Tag des offenen Denkmals das Ferienprogramm ab. Motto des Aktionstages am 12. September ist „Sein & Schein – in Geschichte, Architektur und Denkmalpflege“. Die Limes-Cicerones sind von 11 bis 17 Uhr im Limestor und geben Auskunft über die am Limes in Deutschland einzigartige Toranlage mit ihrer Scheinarchitektur. Eine Anmeldung ist an diesem Tag nicht erforderlich.

Am Limestor und in der näheren Umgebung gibt es etliche Ferienfreizeitangebote.

• Wegen der begrenzten Teilnahme ist zu den Veranstaltungen eine Anmeldung unter 0 73 61-503 13 15 notwendig. Es gelten mit

Zur Behandlung von allen Alltagswunden, wie z. B. Kratz-, Schürf- und Schnittwunden, fördert eine schnelle Wundheilung ohne Kruste und ohne Spannungsschmerz, 1,78 20 g gespart! UVP¹): € 6,57

4,79

Fenistil Kühl Roll-on

Der praktische Begleiter für unterwegs, stoppt Juckreiz und Brennen bei Insektenstichen und Sonnenbrand, 8 ml UVP¹): € 7,33

4,99

2,34 gespart!

Eucerin Anti-Age Hyaluron-Filler + Elasticity Auge Stärkt die Hautstruktur, verbessert die Elastizität und mildert tiefe Falten. Für einen strahlenden und frischen Blick, 15 ml UVP¹): € 29,45

24,99 Entspricht € 23,95 pro 100 g

Eucerin Anti-Pigment Tagespflege LSF 30 Creme

Biolectra Magnesium 400 mg ultra Direct*

Mildert Pigmentflecken sichtbar, Feuchtigkeitscreme mit leichter, schnell einziehender Textur mit Lichtschutzfaktor 30, beugt der Entstehung neuer Pigmentflecken vor, 50 ml UVP¹): 4,96 gespart! € 30,95

Die zeitgemäße und praktische Magnesiumver Magnesiumversorgung bei erhöhtem Bedarf, mit Zitronen- oder Orangengeschmack erfrischend fruchtig, je 40 Stück UVP¹): € 19,85

25,99

15,99

Entspricht € 51,98 pro 100 ml

COUPON 2

12,49

4,46 gespart!

15,99 COUPON 3

11,29

13,99

5,66 gespart!

gültig vom 09.08. bis 14.08.2021

gültig vom 16.08. bis 21.08.2021

POST E-MAIL

Sie erhalten mit Vorlage des Coupons 10% Rabatt auf 1 Artikel Ihrer Wahl aus dem Selbstbedienungs-Sortiment. Ausgenommen abgebildete Aktionsartikel, Arzneimittel und Medizinprodukte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

gültig vom 23.08. bis 31.08.2021

5,50 gespart!

* Nahrungsergänzungsmittel: Kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise.

Lefax intens Lemon Fresh

Wobecare CBD Aktiv Creme

Hilft bei gasbedingten Magen-Darm-Beschwerden wie Blähungen, Völlegefühl und krampfartigen Bauchschmerzen, 20 Beutel

6,99

Aktionspreis!

COUPON 4

gültig vom 02.08. bis 07.08.2021

Adresse

6,96 gespart!

Hilft dabei, die Knochengesundheit zu unterstützen, 60 Filmtabletten UVP¹): € 19,49

Einzigartige Kombination wertvoller Extrakte aus Arnika, Beinwell und Aloe vera mit hohem CBD-Gehalt. Sorgt für eine sofortige beruhigende Wirkung und ein kühlendes Gefühl auf der Haut, 100 ml UVP¹): € 24,95

Aktionspreis!

18,99

Entspricht € 79,95 pro 100 g

REDAKTION

Wirkt der vorzeitigen Hautalterung und Faltenbildung entgegen, entspannt die Haut, reguliert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut, unterstützt die Regeneration der Haut, pflegt intensiv und ist auch für trockene und schuppende Haut geeignet, 100 ml UVP¹): € 16,95

Entspricht € 6,25 pro 100 ml

0 73 61 / 95 92-0 0 73 61 / 95 92-30

32,99

Vigantolvit Vitamin D3, K2 und Calcium*

ANZEIGEN

6,51 gespart!

Rugard Vitamin-Creme

10%Rabatt! 10% %Rabatt! 10%Rabatt! 0%Rabatt! Rabatt! 10%Rabatt! 0%Rabatt! Rabatt! 10%Rabatt! 0%Rabatt! Rabatt!

Telefon

28,99

Mildert Pigmentflecken effektiv und schützt vor deren Neuentstehung, erneuert das Hautbild, enthält Thiamidol und konzentrierte Hyaluronsäure für einen gleichmäßigen, strahlenden Hautton, 30 ml UVP¹): € 39,95

Allgäuer Latschenkiefer Bein Lotion

Entspricht € 10,33 pro 100 ml

* Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

Wirksame Anti-Age-Pflege mit Sofort-Effekt und langfristiger Wirkung gegen alle Hautalterungszeichen für ein jüngeres Aussehen, 50 ml UVP¹): € 35,50

Eucerin Anti-Pigment Dual Serum

Entspricht € 109,97 pro 100 ml

Silikon-Gel zur Behandlung von frischen und älteren Narben, hilft bei Juckreiz und Spannungsgefühl, 20 g

2,46 gespart!

Vichy Liftactiv Collagen Specialist Creme

Entspricht € 57,98 pro 100 ml

Bepanthen Narben-Gel mit Massage-Roller

Schützt bis zu 6 Stunden zuverlässig vor Mücken und bis zu 5 Stunden vor Zecken, wirksam in allen Regionen, inklusive der Tropen, 150 ml UVP¹): € 17,95

15,49

COUPON 1

PARKPLÄTZE

Entspricht € 166,60 pro 100 ml

3,86 gespart!

Anti Brumm Forte*

Leicht zu bedienen, gut abzulesen, kompaktes Design, erkennt unregelmäßige Herzschläge, Manschettensitzkontrolle, 30 Speicherplätze, 1 Stück UVP¹): € 32,95

4,46 gespart!

Die wohltuende Erleichterung bei müden, schweren Beinen, 200 ml UVP¹): € 16,95

* Nahrungsergänzungsmittel: Kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise. Enthält eine Phenylalaninquelle.

5,96 gespart!

SE KOSTENLO

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 8.00 Uhr - 20.00 Uhr

MediGel

26,99

Teilnahme an den Veranstaltungen frei. Parkplätze befinden sich von Schwabsberg kommend unterhalb des Limestores.

Apothekerin Birgit Hölzer e.K. Julius-Bausch-Straße 27 · 73431 Aalen Telefon 0 73 61.55 620-0 · Telefax 0 73 61.55 620 -10 info@apotheke-in-aalen.de · www.apotheke-in-aalen.de

Angebote August 2021

Omron RS2 HandgelenkBlutdruckmessgerät

Maskenpflicht, Abstandshaltung und Kontaktnachverfolgung die aktuellen Corona-Bedingungen. Wo nicht anders genannt, ist die

Foto: Landratsamt Ostalbkreis

Immer auf der Höhe der Zeit ... … sind Sie mit einer kleinen Uhr ( ø 12 cm ) im originellen Design, die sich zum Hinstellen oder Aufhängen eignet. Sie bekommen eine (ohne ohne Batterien) Batterie ) ganz einfach gratis, wenn Sie den Coupon ausschneiden, bei uns vorbeikommen und eines der abgebildeten Produkte kaufen.

5,96 gespart!

AktionsCoupon

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 1) UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (Stand 08.07.2021) · Angebot gültig vom 02.08. bis 31.08.2021 · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht! · Aktions-Coupons gelten nicht in Verbindung mit anderen Bonussystemen.

Gmünder Straße 5 · 73430 Aalen info.aalen@wochenzeitung.de

Info

Auflage 65.215 www.wochenzeitung.de

2 | Stellenmarkt

WochenZeitung Aalen · 31. Juli 2021

Hermann Spengler GmbH & Co. KG Gehrensägmühle 5-7 73479 Ellwangen bewerbung@spengler.de www.spengler.de

SPRECHTAG

MIT FREUDE ANS WERK GEHEN? GEHÖRT HIER DAZU.

IHK informiert Freiberufler

Wir stellen ein: ● Vorarbeiter für den Betonfertigteilebau (m/w/d)

Thomas D.

Faire Bezahlung, gute Arbeitsbedingungen und ein Job, der Sinn stiftet und Freude macht – deine Arbeit bei den Johannitern ist besser für alle. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin

● Betonwerker (m/w/d)

Mitarbeiter für die Rufbereitschaft Notrufdienste (m/w/d) in Teilzeit, geringfügiger Beschäftigung oder als Ehrenamt

● Montagearbeiter (m/w/d)

Was Sie tun: Sie übernehmen die Rufbereitschaft unseres Hausnotruf-Einsatzdienstes in der Region Aalen. Die Alarmierung durch unsere Notrufzentrale nehmen Sie entgegen und fahren mit einem Dienstwagen zu unseren Hausnotrufkunden. Sie schätzen vor Ort die Situation ein und leisten bei Bedarf Erste Hilfe. Die Rufbereitschaft übernehmen Sie von zu Hause aus.

● Staplerfahrer (m/w/d) Ausführliche Stellenbeschreibungen und Infos zu Ihrer Bewerbung erhalten Sie auf www.spengler.de

Mitarb. f. Verkauf

450,– € n. HDH u. n. Aalen ges. (a. f. Hausf./Rentn. geeign.) Tel. 08031-381200 (Mo-Fr) Schilder Kürzinger GmbH

Bad Heizung Solar

Zeppelinstraße 19 89555 Steinheim Tel. 0 73 29/9 20 40 www.kraft-steinheim.de

Was Sie mitbringen: Ihnen bereitet es Freude, anderen zu helfen. Sie arbeiten die Alarmierung mit großer Sorgfalt zuverlässig ab. Sie besitzen einen Führerschein der Klasse B. Sie haben einen Erste-Hilfe-Kurs oder Sanitätshelfer-Kurs erfolgreich besucht oder sind bereit an

einem Kurs teilzunehmen. Gute Ortskenntnisse sind wünschenswert. Unsere Leistungen für Sie: Dienstwagen für die Erledigung der Einsätze. Umfassende Fort- und Weiterbildungen. Schwerbehinderte Menschen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt. Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Markus Wußler, Leiter Notrufdienste Im Pfingstwasen 1, 73035 Göppingen Telefon: 07161 96426-23 bewerbung.ostwuerttemberg @johanniter.de

Mehr Infos unter: besser-für-alle.de

!! FRÜHKARTOFFELN AUS EIGENEM ANBAU!!

Überbrückungshilfe Ab sofort ist Beantragung möglich

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

OSTALBKREIS (RED). Das CoronaUnterstützungsprogramm Überbrückungshilfe III Plus kann ab sofort bis voraussichtlich zum 31. Oktober 2021 beantragt werden. Antragsberechtigt sind grundsätzlich alle Unternehmen bis zu einem weltweiten Umsatz von 750 Mio. Euro im Jahr 2020, Soloselbstständige und selbstständige

• Techniker/Meister Sanitär (m/w/d) • Großhandelskaufmann/-frau (m/w/d) aus dem Bereich Sanitär • Kundendienstmonteur (m/w/d) Sanitär/Heizung • Anlagenmechaniker (m/w/d)

Läuft. – Dein Weg in den Beruf

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

IHK-Ausbildungsbroschüre für Schulabgänger 2022

Dann freue wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung per Post an die o. g. Adresse, oder per E-Mail an info@kraft-steinheim.de z. Hd. Herr Gruber oder gerne auch per Telefon.

nn re 00 JJah 11 er üb t ei S re – ! ah ät it 11 al qu er ns be 0 Jahren SSeieitt üb rr Le 11 – eh m ! üb ät it FFür al qu er – ns be ät Le it al eh qu ! m ür mehr Lebens Für 110 110 110 110 110

Zur suchen wir Zeitpunkt einen und motivierten Zur Verstärkung Verstärkung unseres unseres Teams TeamsZur suchen wir zum zum nächstmöglichsten nächstmöglichsten Zeitpunkt einen engagierten engagierten und wir motivierten Verstärkung unseres Teams suchen zum Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichsten Zeitpunkt einen engagierten und motivierten Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichsten Zeitpunkt einen engagierten und motivierten nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und motivierten Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichsten Zeitpunkt einen engagierten und motivierten

/w/d)) (m (m/w/d ) (m/w/d /w/d) (m (m/w/d)

Mühlgraben Mühlgraben 46 46 –– 73479 73479 Ellwangen Ellwangen Mühlgraben 46 – 73479 Ellwangen Tel: -- www.hermann-fuchs-bau.de Tel: 00 79 79 61/90 61/90 53-0 53-0 www.hermann-fuchs-bau.de Mühlgraben 46 – 73479 Ellwangen Ellwangen Mühlgraben 46 – 73479 Tel: 0 79 61/90 53-0 www.hermann-fuchs-bau.de stelzer@hermann-fuchs-bau.de Tel: 00 79 79 61/90 61/90 53-0 53-0stelzer@hermann-fuchs-bau.de www.hermann-fuchs-bau.de Tel: -- www.hermann-fuchs-bau.de stelzer@hermann-fuchs-bau.de stelzer@hermann-fuchs-bau.de stelzer@hermann-fuchs-bau.de

OSTALBKREIS (RED). Gemeinsam mit dem Institut für Freie Berufe Nürnberg (IFB) bietet die IHK Ostwürttemberg kostenlose Sprechtage für Freiberufler an. Damit finden Existenzgründer einen Ansprechpartner zu Fragen rund um die Selbständigkeit als Freiberufler. Ob Ingenieur, Rechtsanwalt, Physiotherapeut, Berater, IT-Experte oder Journalist – die Liste der freiberuflichen Tätigkeiten ist lang. Die Tatsache, dass es sich um eine freiberufliche Tätigkeit handelt, hat Einfluss auf Planung und Vorbereitung des Gründungsvorhabens. Hier stehen die Experten des IFBs in Einzelgesprächen mit ihrer Erfahrung zur Seite. Dieses Angebot des IFB wird vom Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg gefördert. Der nächste Sprechtag findet am 16. August statt. Nähere Informationen und Anmeldung beim Institut für Freie Berufe (Andrea Perl-Morea, Tel. 0911-235 65 22).

Wochenmärkte: Mittwoch: Aalen Freitag: Unterrombach Samstag: Aalen und Oberkochen

Verkaufshilfe m/w/d für den Wochenmarkt in Aalen samstags oder nach Vereinbarung.

Bewerbung unter Telefon: 0170 4569313

OSTALBKREIS (RED). „Läuft.“ heißt die Ausbildungsbroschüre im Magazincharakter der IHK Ostwürttemberg mit allen Informationen rund um den Start in die Berufswelt. Jetzt ist die Ausgabe für die Schulabgänger 2022 brandneu erschienen. Im Mittelpunkt der Broschüre „Läuft. – Dein Weg in den Beruf“ steht die duale Ausbildung. Die IHK Ostwürttemberg stellt die duale Ausbildung in vielfältiger Weise vor und möchte so die zukünftigen Fachkräfte für ihren Wunschberuf begeistern. Im Interview erzählt Alexander Giesecke, Co-Gründer der erfolgreichen Lernapp „simpleclub“ für Schülerinnen und Schüler, von seinem Werdegang und seinen Motivationen, gemeinsam mit seinem Schulfreund Nikolai Schork eine Lernapp zu entwickeln, die aktuell Millionen von Schüler nutzen. Zudem gibt Giesecke Tipps, auf was es bei der Suche nach dem Traumjob ankommt. In der „Läuft.“ porträtiert die IHK Ostwürttemberg viele verschiedene IHK-Ausbildungsberufe und informiert so alle jungen Leserinnen und Leser über deren Karrieremöglichkeiten mit einer dualen Ausbildung. Wenn der Wunschberuf gefunden wurde, finden die Leser eine Vielzahl von Tipps rund um das Thema Bewerbung. Wie gestaltet man Bewerbungsunterlagen? Was erwartet einen in einem Vorstellungsgespräch? Wie gehe ich mit Absagen um? Das IHK-Ausbildungsmagazin gibt hierzu umfassende Antworten und Tipps auch zum Thema

Angehörige der Freien Berufe im Haupterwerb aller Branchen für den Förderzeitraum Juli bis September 2021. Voraussetzung ist ein Umsatzeinbruch von mindestens 30 Prozent gegenüber dem Referenzmonat im Jahr 2019. Mehr dazu unter www.ueberbrueckungshilfe-unternehmen.de.

fe oder Bachelor-Studiengänge, wobei letztere zum größten Teil in Kooperation mit der Dualen Hochschule Baden-Württemberg in Heidenheim stattfinden. Für Schulabgänger und Berufseinsteiger ist dieser Leitfaden ein wichtiges und informatives Hilfsmittel im Berufswahlprozess. Das bestätigt auch die bisherige sehr große Nachfrage. Die Verteilung erfolgt über die Schulen. Die „Läuft.“ steht zusätzlich online als E-Paper unter www.ostwuerttemberg.ihk. de/laeuft zur Verfügung. Partner in der Umsetzung der beliebten Broschüre ist die Medienwerkstatt Ostalb aus Aalen, ein Tochterunternehmen der Mediengruppe SDZ. Druck und Medien. „Wir freuen uns, dieses Vorzeigeprodukt mit einem professionellen Partner aus der Region produziert zu haben“, so André Louis, Leiter des IHK-Geschäftsbereichs Ausbildung. Realisiert wurde die kostenlose Broschüre „Läuft.“ durch Anzeigen aus der regionalen Wirtschaft.

Die Verteilung der Läuft. erfolgt über die Schulen und steht zusätzlich online als E-Paper unter www.ostwuerttemberg.ihk.de/laeuft zur Verfügung. Foto: IHK

Online-Bewerbungen und virtuelle Bewerbungsgespräche und zeigt die konkreten Ansprechpartner für die Ausbildungsberatung auf. Besonders praktisch für die Ausbildungsplatzsuchenden ist

der IHK-Lehrstellenatlas mit rund 1.100 Angeboten für Ausbildungs- und Studienplätzen von Unternehmen der Region. Diese Angebote umfassen circa 105 verschiedene Ausbildungsberu-

Find us and like us!

Facebook www.facebook.com/ WZAalen und www.wochenzeitung.de

Lokales | 3

31. Juli 2021 · WochenZeitung Aalen

8.400 Euro übergeben

VR-Bank-Stiftung, Aalen, unterstützt fünf Einrichtungen

ABUS Kransysteme zählt zu den bedeutenden Herstellern von Kransystemen und Krankomponenten. Wir sind inhabergeführt, innovativ und wachsen weiter. Innovation und Wachstum brauchen Menschen, die mit Leidenschaft für ihre Aufgaben Technik von morgen gestalten. Zur Verstärkung unseres Service-Außendienstes suchen wir Sie als selbstständigen

Das Bild zeigt die Spendenempfänger und Mitglieder von Stiftungsvorstand und -beirat.

AALEN (RED). Fünf gemeinnützige, soziale und kulturelle Einrichtungen im Geschäftsgebiet der VR-Bank Ostalb haben dieses Jahr aus den Mitteln der VR-Bank-Stiftung, Aalen, eine Spende erhalten. Kurt Abele, VR-Bank-Vorstandsvorsitzender sowie Vorsitzender der Stiftung, und Oberbürgermeister Thilo Rentschler, Vorsitzender des Stiftungsbeirats, verteilten dazu kürzlich im Auftrag von Vorstand und Beirat der Stiftung die Spenden über insgesamt 8.400 Euro. Die VR-Bank Ostalb unterstützt jedes Jahr soziale und kirchliche Projekte und das Ehrenamt. Das tue sie unter anderem über die VR-Bank-Stiftung, Aalen, die anlässlich des 125-jährigen Jubiläums des Bankinstituts im Jahr 1993 gegründet worden ist. Bis heute hat die Stiftung ca. 200.000 Euro an gemeinnützige Zwecke, insbesondere als Anschubfinanzierungen, ausgeschüttet. Dieses Jahr erhalten die nachstehenden Institutionen eine Zuwendung. Ihre Vertreter stellten ihre Organisation sowie das Projekt, für das die Zuwendung verwendet wird, vor:

• Förderverein Aufwind e.V., Aalen: Der 1.Vorsitzende Wilhelm Schiele stellt den Förderverein Aufwind e.V. vor und informiert über die Verwendung der Spende für die Ersatzbeschaffung von Inventar nach dem Dachgeschossbrand in einem Verwaltungsgebäude Anfang Januar. • Pfadfinderverein Einhorn e.V., Waldstetten: Tilmann John berichtet über den Pfadfinderverein Einhorn e.V. und den Neubau des Vereinsheims in Waldstetten. Die Pfadfinder mussten sich aufgrund des Neubaus des Rathauses in Waldstetten räumlich neu orientieren. Das neue Vereinsheim soll zur Fortführung der pädagogischen Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen dienen. • Gründung einer Jugendkunstschule, Aalen: Oberbürgermeister Rentschler berichtet über das Vorhaben zur Gründung einer Jugendkunstschule unter Federführung der Stadt Aalen in Kooperation mit verschiedenen Vereinen und Institutionen sowie des neu gegründeten Fördervereins „Initiative Jugendkunstschule Aalen“. Diese soll der Förderung von Kindern und Jugendliche in

Foto: VR-Bank Ostalb

den verschiedenen Formen der Kunst dienen. • Aalener Tafel – Kocherladen e.V., Aalen: Der 1. Vorsitzende des Vereins, Pfarrer Bernhard Richter informiert, dass die Stiftungsmittel zum Umbau der Ladenfläche des Aalener Tafelladens verwendet werden. Der Tafelladen ist ein sozialer Baustein und sorgt für günstige Einkaufsmöglichkeiten für Menschen mit geringem Einkommen. • Tafel Schwäbisch Gmünd GEBIB mbH, Schwäbisch Gmünd: Der Geschäftsführer der GEBIB mbH, Herr Tilmann Haug, stellt den Tafelladen vor und berichtet über den durch die Covid-19-Pandemie entstandenen Mehraufwand- bspw. für Tests oder FFP 2- Masken für die ehrenamtlichen Mitarbeiter. Zudem sei die Zahl der Kunden mit Berechtigung zum Einkauf im Tafelladen während der Pandemie deutlich gestiegen. Stiftungsvorsitzender Kurt Abele dankt abschließend allen ehrenamtlichen Akteuren für ihr hohes soziales und gesellschaftliches Engagement.

Müsli für die Corona-Helfer Heimatsmühle unterstützt Kreisimpfzentrum AALEN (RED). Vor wenigen Tagen lieferte die Heimatsmühle mehrere Kartons mit Müsli ins Aalener Kreisimpfzentrum. Dezernent Thomas Wagenblast, der federführend die Impfkampagne des Ostalbkreises organisiert, nahm die Spende stellvertretend für die Beschäftigten des Impfzentrums vor Ort entgegen und bedankte sich herzlich für die Unterstützung. Bei einem „hausinternen“ EM-Tippspiel unter den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Heimatsmühle haben sich die Gewinner entschieden, ihren Gewinn in Form von Müsli zu spenden. Franz Xaver Ladenburger, Inhaber und Geschäftsführer der Heimatsmühle, hat den verfügbaren Betrag noch verdoppelt. Ausgewählt haben die

Bevorzugte Einsatzgebiete:  Region Aalen  Region Biberach Sie suchen:  Flexible, eigenverantwortliche Gestaltung Ihrer Arbeit  Entfaltungsspielraum für eigene unternehmerische Aktivitäten  Vielfältige und abwechslungsreiche Aufgaben sowie eine eigenverantwortliche Arbeitsausführung  Zukünftiges Expansionspotenzial Dann starten Sie den Weg in die Selbstständigkeit mit einem starken, zuverlässigen Partner an Ihrer Seite. Ihre Vorteile:  Abgesicherte Existenzgründung durch sofortigen Auftragsbestand  Faire, überdurchschnittliche Verdienstmöglichkeiten  Individuelle, fachspezifische Qualifizierung zum zertifizierten ABUS Servicepartner  Fortlaufendes Weiterbildungsprogramm durch ABUS in den Bereichen Technik und Vorschriften  Kontinuierliches Wachstum durch expandierenden Partner  Dauerhaftes, partnerschaftliches Verhältnis Ihre Aufgaben:  Sie führen Wartungs-, Reparatur- und Umrüstarbeiten an Kranen und Hebezeugen bei unseren Kunden vor Ort durch.  Außerdem verantworten Sie die selbstständige Diagnose von Fehlern elektrischer bzw. mechanischer Art.  In enger Zusammenarbeit mit dem Service-Innendienst stehen Sie unseren Kunden als kompetenter Ansprechpartner für technische Fragestellungen zur Verfügung. Ihr Profil:  Sie verfügen über ein umfangreiches elektrotechnisches Know-How.  Weiterhin bringen Sie bereits mehrjährige Erfahrung, idealerweise in den Bereichen Krantechnik, Elektrik und Steuerungstechnik mit.  Sie sind höhentauglich.  Ihr Arbeitsstil ist geprägt durch ein hohes Maß an Serviceorientierung und Flexibilität. Im Kundenkontakt zeichnen Sie Ihr sicheres Auftreten und Ihre ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit aus.  Sie sind im Besitz eines gültigen Führerscheins Klasse B. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme mit Herrn Michael Pabst, Leiter Service. ABUS Kransysteme GmbH · Sonnenweg 1 · 51647 Gummersbach michael.pabst@abus-kransysteme.de · +49 2261 37-512 www.abus-kransysteme.de

ZEICHENKURS

Der Natur Farbe geben

Johannes Frankenreiter (l.), Madlen Junker (2. v. r.) und Sabrina Sorg (r.) von der Heimatsmühle übergaben die Müsli-Spende an Dezernent Thomas Wagenblast vom Landratsamt Ostalbkreis. Foto:Landratsamt Ostalbkreis

Beschäftigten der Heimatsmühle das Impfzentrum des Ostalbkreises in Aalen als Empfänger der Spende, um etwas an die vielen Helferinnen und Helfer dort zu-

rück zu geben und ihnen für ihren monatelangen Einsatz zu danken. Gleichzeitig will die Heimatsmühle damit auch für das Impfen werben.

Kleine Herbstevents in der Stadt ACA plant Thementage ab Ende August AALEN (WZ). Da leider alle größeren Feste und Veranstaltungen in und um Aalen im Sommer und Herbst aufgrund der Coronasituation abgesagt wurden, organisiert der ACA (Aalen City aktiv) von Ende August bis Oktober in der Innenstadt kleinere, Coronakonforme Veranstaltungen, um die Innenstadt zu beleben. Aktuell wird ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt und noch Partner für die Aktionen gesucht. Verschiedene Themen-Wochenenden wurden

Zertifizierten ABUS Servicepartner (m/w)

bereits terminiert. ACA-Mitgliedsbetriebe können sich hier gerne einbringen mit Ständen oder Aktionen, Kontakt dazu über das ACA-Büro. Hier die aktuell noch unverbindliche Liste mit den geplanten Aktionswochenenden, die am Spritzenhausplatz, Beinstraße oder Sparkassenplatz stattfinden sollen. Änderungen nicht zuletzt aufgrund der Coronaentwicklungen sind möglich.

• Samstag, 28. August: Kinder & Tiere • Samstag, 4. September: Kunst & Kultur • Samstag, 11. September: Bürgerspital-Feschtle • Samstag, 18. September: Bella Italia • Samstag, 25. September: Märktle Gsälz & Chutney • Samstag/Sonntag 2./3. Oktober: Landesoldtimer-Treffen der Feuerwehr • Freitag/Samstag, 8./9. Oktober: Herbstmärktle

U10 Bundesligacup Elero Bundesligacup in Schlierbach

AALEN (RED). Würdest Du dich selbst als kreativ bezeichnen, oder als naturverbunden? Dann bist Du perfekt für das Projekt „Der Natur Farbe geben – Ein Zeichenexkurs ins Grüne“ geeignet, der am Sonntag, 1. August, um 15 Uhr im Urbanen Garten des KubAAs stattfindet. Ob Lyrik, Literatur oder Zeichnen und Malen, lebe Dich künstlerisch aus! Kostenlose Anmeldung unter garten@theateraalen.de.

VOLLSPERRUNG

Bauarbeiten in Essingen

Der eigentlich in Ellwangen geplante Elero U10 Bundesligacup fand nun in Schlierbach statt, Sieger war die U10 des VfB Stuttgart. Foto: Eller

ESSINGEN (RED). Im Zuge der Bahnhofstraße (L 1165) in Essingen wird seit dieser Woche bis voraussichtlich 30. Oktober 2021 der neue Kreisverkehrsplatz Blümle gebaut. Die Baumaßnahme erfolgt unter Vollsperrung. Der Verkehr wird in dieser Zeit über ein Provisorium direkt am Baustellenbereich vorbeigeleitet, wodurch es zu Verkehrsbeeinträchtigungen kommen kann.

SCHLIERBACH (RED). Vor Kurzem wurde der Elero U10 Jugendcup in Schlierbach (Landkreis Göppingen) gespielt. Geplant war dieser eigentlich in Ellwangen. Als die Stadt Ellwangen keine Genehmigung für das Turnier erteilte musste das Turnier nach Schlierbach verlegt und organisiert werden, dank der tatkräftigen Hilfe des dortigen Bürgermeisters Krötz. Nach einem langen Turniertag mit dem Modus

jeder gegen jeden mit Rückspiel gewann der VfB Stuttgart vor der Eintracht aus Frankfurt. Die weiteren Teilnehmer waren 1. FC Heidenheim, Darmstadt 98, 1. FC Nürnberg und RB Salzburg. Als Lokalmatador war der FC Eislingen am Start, der die Heidenheimer noch in der Gesamttabelle hinter sich lies. Als Stargast war der jetzige Co-Trainer von Borussia Dortmund, Alexander Zickler, vor Ort.

alen@aposto.eu · aalen.aposto.eu

4 | Kleinanzeigen/Lokales

WochenZeitung

.de

----------

Katzenfreunde

ein He ...hatfür die “ n tpfote „Sam

Miri ist ca. 4 Jahre alt und sucht einen Einzelplatz bei einer neuen Familie, andere Katzen mag sie leider gar nicht. Ihre Kleinen sind bereits alle vermittelt, jetzt braucht nur noch Miri einen Platz, bei dem sie ganz viele Streicheleineiten bekommt. Sie ist kastriert, entwurmt, entfloht und sehr verschmust.

Ansprechpartner:

Familie Huber, Tel. 09092 / 8749 oder Frau Fritsch, Tel. 09090 / 3185 Infos bekommen Sie auch unter samtpfoten-ries.de oder unter facebook.

» ImmobIlIen » Fundgrube ------------------------------------- ------------------------------------Hallenstellplätze 24/7

für Wowa, Womo, etc. zu verm.,  0176-61391481 vermietung@ ds-maschinenhandel.com

Abdichtung von Balkon-

Terrasse und Treppen. Ihr Fachmann aus der Region J. Bernhardt  0171-7489604

Ankauf Antik-Möbel

Vermiete DG-Wohnung

mit herrlichem Ausblick in Aalen Grauleshof, 2 Zimmer, 50 m², KM 330,- €.  07361-89474

Vermiete Doppelparker

TG Stellplatz ab sofort in AAZentrum, 75,- €/mtl., bei Interesse:  0162-3241015

» AutomArkt ------------------------------------Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen.  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Kaufe Diesel o. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten.  0173-8009051

WochenZeitung

.de

Hausrat, Flohmarktart., Militär, Entrümpelung.  07955-2576

Dreher spezialisiert

auf Hartdrehen mit Erfahrung, bearbeitet gehärtete u. geschliffene Wellen je nach Ø bis 2 mtr. Länge (C53), auch hartverchromt u. aus VA. Auf Anfrage können auch Wellen in Fixlänge bearbeitet nach Zchn. geliefert werden. Anfragen unter:  0160-93190540 o. Fax 07363-9547414

» Single-Treff ------------------------------------Margot, 67 J.,

(christliche Witwe), ehemalige Hauswirtschafterin, mit Auto, nicht ortsgebunden, suche friedliebenden Witwer bis ca. 80 J., PV  0170-7950816

RZ_Samocca_Anzeige_Aalen_90x90mm_1.indd 3

Kinderfreizeitbonus AALEN (RED). Kinder und Jugendliche haben aufgrund der Beschränkungen durch die Corona-Pandemie schwierige Zeiten hinter sich. Um sie zu unterstützen, hat die Bundesregierung einen Kinderfreizeitbonus von einmalig 100 Euro je Kind für Familien auf den Weg gebracht. Familien, die Kinderzuschlag und Wohngeld erhalten, beziehen den Bonus automatisch. Familien, die nur Wohngeld und keinen Kinderzuschlag beziehen, müssen einen Antrag bei der Familienkasse stellen. Dieser kann formlos erfolgen. Alternativ kann auch

das Antragsformular ausgefüllt werden. Den Antrag sowie Informationen um das Thema Kinderfreizeitbonus finden Sie auf der Internetseite der Familienkasse. Der Antrag und der Wohngeldbescheid können an Kinderfreizeitbonus@arbeitsagentur.de oder an Familienkasse-Baden-Wuerttemberg-Ost@arbeitsagentur.de oder per Post (Familienkasse BadenWürttemberg-Ost, Bleichstr. 12, 73033 Göppingen) gesendet werden. Bei Fragen steht die Wohngeldbehörde der Stadt Aalen unter 0 73 61-52 12 56 oder wohngeld@ aalen.de zur Verfügung.

»» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken

Samstag, 31.07.21 Aalen-Ellwangen Apotheke am Braunenberg, Kolpingstr. 14, Aalen, Tel. 073 61 - 526 40 44 Bopfingen Easy Apotheke, Ipftreff 2, Bopfingen, Tel. 073 62 - 923 44 33 Sonntag, 01.08.21 Aalen-Ellwangen Aala Apotheke, Weilerstr. 8, Aalen Tel. 0 73 61 - 9 23 85 70 Apotheke am Markt, Abtsgmünder Str. 7, Hüttlingen, Tel. 073 61 - 528 05 81 Bopfingen Apotheke am Deininger Tor, Deininger Str. 15, Nördlingen, Tel. 090 81 - 297 70 • Weitere Infos unter https://www. lak-bw.de/notdienstportal/schnellsuche.html

Für Ihre Apotheke:

Deruba

(PZN 11008068)

www.deruba.de (Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Bauarbeiten dauern länger an

Sperrung

AALEN (RED). Witterungsbedingt verzögern sich die Bauarbeiten zur Kanalsanierung in der Stiewingstraße. Aus diesem Grund muss die Straße weiterhin bis zum 27. August voll gesperrt bleiben. Die Zufahrt zum SHWFirmengelände ist während der gesamten Bauzeit gewährleistet.

Zentrale Rufnummer AalenEllwangen-Härtsfeld-Ries: Tel.: 116 117 Erreichbar am Freitag von 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Mittwoch 13 Uhr bis am Donnerstag 8 Uhr, an den übrigen Werktagen ist von 18 bis 8 Uhr des Folgetages geöffnet

Zahnärztlicher Notdienst Tel.: 07 11/7 87 77 88

Notfallpraxis Aalen am OstalbKlinikum: Öffnungszeiten: Am Mittwoch von 13 bis 22 Uhr, Freitag 16 bis 22 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen jeweils von 8 bis 22 Uhr

Krankentransport Tel.: 0 73 61-1 92 22

Bereitschaftsdienst

Kinderärztlicher Notfalldienst: Samstag 9 bis 20 Uhr Notfallpraxis Ellwangen an der St. Anna-Virngrund-Klinik: Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 8 bis 22 Uhr. Telefonisch ist der Bereitschaftsdienst außer-

Zentraler augenärztlicher Notdienst Tel.: 0 18 05/0 11 20 98 Kinderärztlicher Notdienst: Tel.: 01 80/6 07 17 11

» Notrufnummern Polizei: 110 Polizeirevier Aalen 0 73 61/52 40 Notarzt und Rettungsdienst: 112 (für akute lebensbedrohliche Notfälle) Feuerwehr: 112 Giftnotruf Freiburg: 07 61/192 40 Giftnotruf München: 089/192 40 Giftnotruf Berlin: Tel.: 030/192 40 im Notfall; bei allgemeinen Fragen: Tel. 0 30/30 68 67 11

Gesundheit

vielseitig genutzt. Heute gilt Cannabis als zukunftsweisende Pf lanze, die dank modernster Forschung in verschiedensten Bereichen zum Einsatz kommt. Insbesondere der nicht berauschende Inhaltsstoff CBD (Cannabidiol) begeistert Wissenschaftler und Verbraucher gleichermaßen.

AALEN (RED). Noch bis 6. August muss der Kreisverkehr in der Rombacher Straße halbseitig gesperrt bleiben.

WochenZeitung 73430 Aalen · Gmünder Straße 5 Tel. 0 73 61 / 95 92 - 0 Fax 073 61 / 95 92 - 9 90 info.aalen@wochenzeitung.de redaktion.aalen@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VerlAg Prospega GmbH Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen PostAnschrift Amedia Informations GmbH Gutenbergstr. 3, 86650 Wemding Tel. 0 90 92 / 96 83 - 0 Fax 0 90 92 / 96 83 - 990 geschäftsführer Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Altmühlfranken, Ansbach, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und Anzeigen: Wilfried Vaas Tel. 0 73 61 / 95 92 -10 redaktion: Georg Lindner Tel. 0 73 61 / 95 92 -30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. Druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 41 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Cannabis

Rubaxx Cannabis CBD Gel enthält u. a. Menthol und Minzöl für beanspruchte Muskeln

Cannabis ist eine der ältesten traditionellen Pf lanzen. Schon seit Tausenden von Jahren werden ihre Blüten

VOLLSPERRUNG

halb der Öffnungszeiten unter Telefon 0 18 06/07 36 14 zu erreichen.

E: AUS DER APOTHEK

Die Cannabispflanze rückt immer mehr in den Fokus der Öffentlichkeit. Besonders in dem nicht berauschenden Inhaltsstoff CBD (Cannabidiol) sehen Wissenschaftler großes Potenzial. Von der ApothekenQualitätsmarke Rubaxx gibt es ein Cannabis Gel mit ~ 600 mg CBD frei verkäuf lich in der Apotheke (Rubaxx Cannabis CBD Gel).

STIEWINGSTRASSE

» Ärztlicher

nachher

Rötungen an Nase und Wangen entstehen, wenn die Äderchen im Gesicht stärker durchblutet werden und durch die Haut schimmern. Gründe dafür können häuﬁge Temperaturwechsel, zunehmendes Alter oder UV-Strahlung sein. Viele versuchen, dem Problem mit verschiedenen Präparaten entgegenzuwirken. Unser Tipp: Eine Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt (Deruba, Apotheke)! Dank mikroverkapselter Pigmente kaschiert Deruba Gesichtsrötungen sofort. Die spezielle Aktivstoff-Formel mildert sie längerfristig. Der integrierte UV-Schutz mit LSF 50+ beugt der Entstehung neuer Rötungen vor. Deruba – die Rundum-Antwort auf Hautrötungen!

Wir kaufen Ihr Auto Tel. 0160 / 2518610

Bei der Familienkasse beantragen

03.11.20 15:38

Spezialcreme gegen Gesichtsrötungen

vorher

WochenZeitung Aalen · 31. Juli 2021

Aus ihr wird mittels eines komplexen CO2-Verfahrens reines CBD isoliert und aufwendig in Rubaxx Cannabis CBD Gel auf bereitet. Neben ~ 600 mg CBD enthält das Gel zudem Menthol

Reines CBD, aufwendig isoliert Auch Experten der Qualitätsmarke Rubaxx haben sich intensiv mit Cannabis beschäftigt. So ist es ihnen gelungen, eine spezielle Cannabispf lanze der Sorte sativa L. mit hohem CBD-Gehalt zu finden.

CBD Gel

mit 600 mg CBD und Minzöl. Diese wirken nicht nur kühlend, sondern unterstützen auch beanspruchte Muskelpartien. Weiterer Pluspunkt: Die leichte Formel des Gels zieht schnell ein. Geprüfte Qualität von der Pflanze bis zum Produkt D ie Her s t e l lu ng des Gels findet unter höchsten deutschen Qualitäts- und Sicherheitsstandards statt. Das Gel wurde speziell für die tägliche Anwendung entwickelt und ist dermatologisch getestet. Verbraucher können das CBD Gel je nach Bedarf mehrmals täglich auf die Haut auftragen.

✓ Einzigartig – mit ~ 600 mg CBD ✓ Geprüfte Qualität aus Deutschland ✓ In der Apotheke erhältlich

Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Cannabis CBD Gel (PZN 16330053)

www.rubaxx-cannabis.de Rubaxx Cannabis CBD Gel ist ein Kosmetikum und enthält ca. 600 mg CBD, kein THC. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden

210721_HP769_L_WoB_Format1_V2_tm.indd 1

21.07.21 10:15

Lokales | 5

31. Juli 2021 · WochenZeitung Aalen

Wechsel bei JPO Landrat Dr. Bläse löst Klaus Pavel ab

Ellwanger in der Jagst Vortrag am 3. August am Kressbachsee ellwangen (RED). Am Dienstag, 03. August, erläutert um 20 Uhr Dr. Anselm Grupp am Kressbachses in seinem Vortrag „Ellwanger in der Jagst“ Interessantes zur städtischen Badekultur im 19. und 20. Jahrhundert. Nicht zuletzt mit der Planung der Landesgartenschau rückt die Jagst wieder stärker in das Bewusstsein der Bevölkerung. Dass die Jagst auch als Badeplatz gedient hat, ist nicht mehr allen präsent. Auch dass es im Laufe

der Zeit nicht nur örtliche, sondern auch gesellschaftliche Veränderungen gab, die sich in der Badekultur widerspiegelten, zeigt Dr. Anselm Grupp in einem bebilderten Vortrag über die wechselvolle Geschichte der Ellwanger Badeanstalten von verschiedenen Badestellen an der Jagst über den Muckenweiher bei Ellenberg bis zum Kressbachsee auf. Veranstalter ist der Geschichtsund Altertumsverein Ellwangen.

Das Gesundheitsnavi Literatur-Treff am 3. August mit Dr. Brater

Das Foto zeigt (v.l.) den neu gewählten 1. Vorsitzenden der JPO, Landrat Dr. Bläse, Klaus Pavel als JPO-Ehrenvorsitzenden sowie Kirchenmusikdirektor und 2. Vorsitzender Thomas Haller. Foto Landratsamt Ostalbkreis

kapfenburg (red). Mitte Juli hatte die Geschäftsführung der Jungen Philharmonie Ostwürttemberg zur diesjährigen Mitgliederversammlung auf Schloss Kapfenburg eingeladen, auch um einen neuen ersten Vorsitzenden als Nachfolger von Klaus Pavel zu wählen, der seit dem Jahr 2000 die JPO als erster Vorsitzender vertreten hatte. Für sein großes Engagement und seinen stetigen Einsatz für

das Orchester dankte Kirchenmusikdirektor und 2. Vorsitzender Thomas Haller Klaus Pavel und überreichte ihm die neu angefertigte „JPO-Ehrennadel“, nachdem die Mitgliederversammlung Klaus Pavel auf Vorschlag des Vorstands zum Ehrenvorsitzenden ernannt hatte. Landrat Dr. Joachim Bläse wurde einstimmig durch die Mitglieder zum neuen ersten Vorsitzenden des Vereins gewählt.

aalen (RED). Im Literatur-Treff der Stadtbibliothek ist im August der Aalener Arzt, Zahnarzt und Autor Dr. Jürgen Brater mit seinem neuesten Gesundheitsratgeber zu Gast. Die Medien sind voll mit plakativen Aussagen, was man alles tun oder lassen soll, um gesünder und dadurch möglichst auch besser und länger zu leben. Doch wie weit ist es her mit Behauptungen wie „Gehirnjogging verhindert Alzheimer“ oder „Viel Trinken macht eine glatte Haut“? Mit seinem jüngsten Buch „Das Gesundheitsnavi“ versucht der bekannte Sachbuchautor Dr. Jürgen Brater Orientierung im Labyrinth der Gesundheitsempfehlungen zu geben und entlarvt dabei

viele Ratschläge und Warnungen als zumindest zweifelhaft, durch neuere Untersuchungen überholt oder schlicht falsch. Am Dienstag, 3. August, um 17 Uhr ist Dr. Jürgen Brater mit seinem neuen Buch zu Gast im Literatur-Treff der Stadtbibliothek im Torhaus und wird erstmals öffentlich daraus lesen. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist für diese Veranstaltung eine vorherige telefonische Anmeldung unter 0 73 61-5225 83 erforderlich. Bei einer 7-Tage-Inzidenz im Ostalbkreis von über 10 ist der Zutritt nur mit einem Genesenen- oder Impfnachweis (ersatzweise einem tagesaktuellen negativen Testnachweis) möglich.

Jeanette Zippel: Bienenflug

Ausstellung in der Galerie im Rathaus Aalen läuft noch bis Anfang September Aalen (red). Auffällig gestreift, als Sinnbild für den sprichwörtlichen Fleiß gern zitiert – das ist die Biene. Wie sie zur künstlerischen Inspirationsquelle für Jeanette Zippel wurde zeigt die Ausstellung „Bienenflug“, die noch bis 5. September in der Galerie im Rathaus Aalen zu sehen ist. Immer wieder neue Aspekte entdeckt die Künstlerin Jeanette Zippel aus Heidenheim im faszinierenden Wesen der Biene. Die jahrzehntelange Beschäftigung mit Bienen, auch als Imkerin, fließt in ihre Kunst mit ein. Diese Beobachtungen haben

zu einem überaus vielschichtigen Werk geführt. In der Ausstellung „Bienenflug“ stehen Arbeiten der Künstlerin im Blickpunkt, die sowohl vom Flugmechanismus als auch vom optischen Eindruck fliegender Bienen inspiriert sind. Künstlerisch nähert sie sich mit unterschiedlichen Techniken der komplexen Thematik. So zeigt die Ausstellung dynamische Tusche- und Acrylzeichnungen zum Themenkomplex Bienentanz und Flug. Zart nach Bienenwachs duftende Plastiken und Objekte zum Thema Wabenbau sind ebenso präsent wie Handdrucke, die er-

Die Biene steht im Mittelpunkt der künstlerischen Arbeiten von Jeanette Zippel. Foto: pexels

klären, wie Bienen Blüten wahrnehmen. In der hochspannenden Videoinstallation „Honighände“

experimentiert die Künstlerin mit den Bienen selbst: Mit honigbestrichenen Hände scheint sie mit den zarten Tieren zu „tanzen“. Beim Ausstellungsbesuch gelten die allgemeinen Abstandsregeln sowie die Maskenpflicht. Die Öffnungszeiten der Galerie im Rathaus Aalen sind: Montag bis Mittwoch von 8.30 bis 17 Uhr; Donnerstag von 8.30 bis 18 Uhr; Freitag, 8.30 bis 12 Uhr sowie 14 bis 17 Uhr; Samstag von 10 bis 13 Uhr; Sonntag von 14 bis 17 Uhr. Informationen unter Telefon: 07361 52-1161 oder unter E-Mail: kunst@aalen.de.

AC/ID im Stadtgarten Heute Abend Konzert der Coverband Bopfingen (RED). Am heutigen Samstag, 31. Juli, rockt die Band AC/ID ab 20 Uhr den Stadtgarten Bopfingen. Im Gepäck hat die Coverband vor allem die ganz alten Kracher Ende der 70er/Anfang der 80er Jahre, als AC/DC einen Hit nach dem anderen produzierte, zeitlose Hits schuf, die auch

heute im Radio noch hoch und runter laufen. • Tickets gibt es im Vorverkauf im Rathaus oder der Tourist-Information im TUI Reisebüro Bopfingen, sowie online unter www. events-am-ipf.de für 14 Euro zu erwerben.

12. Poetry Slam

Geschichte zum Anfassen für Kinder

Ellwangen (red). Poetry Slam ist das seit Jahren beliebteste Kleinkunstformat in Deutschland und füllt regelmäßig Kneipen, Theatersäle und Stadien. Wie gewohnt kommen bekannte und renommierte SzeneGrößen aus ganz Deutschland an den Kressbachsee, die sich dem literarischen Wettkampf stellen. Sie alle müssen sich an die drei Regeln des Slams halten: Nur selbstverfasste Texte sind erlaubt, das Zeitlimit beträgt jeweils sechs Minuten und es dürfen keine Requisiten auf die Bühne gebracht werden, die die Performance unterstützen könnten. Mehr Regeln gibt es nicht. Es werden weder Vorgaben zu Inhalt und Genre gemacht und so freuen wir uns auf einen kurzweiligen Abend, an dem sich lustige Geschichten, nachdenkliche Gedichte, gesellschaftskritische Manifes-

ellwangen (red). Das Ellwanger Alamannenmuseum bietet 2021 nach einjähriger, coronabedingter Pause wieder fünf Ferienprogramme in den Sommerferien an. Teilweise erfolgt die Anmeldung direkt beim Museum, teilweise im Rahmen des Ellwanger Ferienprogramms beim Jugendund Kulturzentrum Ellwangen. • Ferienprogramm „Geschichte zum Anfassen für Kinder“ (Anmeldung im Museum unter Tel. 0 79 61/96 97 47 oder alamannenmuseum@ellwangen.de). Als Beitrag zum 20-jährigen Bestehen des Alamannenmuseums bietet die 2020 im Umfeld des Alamannenmuseums gegründete Darstellergruppe „Alamanni“ ein eigenes Ferienprogramm am Samstag, 4. September, von 14 bis 16.30 Uhr. Du bastelst mit den „Alamanni“ einen Schild aus Holz und Blech nach Vorbild

Am Mittwoch, 4. August, am Kressbachsee te oder Wortspielkaskaden abwechseln. Das Publikum bildet dabei die Jury und entscheidet per Applauslautstärke. Moderiert wird der Abend wieder von den beiden bekannten Moderatoren Johannes Elster und Alexander Willrich. Interessierte Slammer aus Ellwangen und Umgebung, die auftreten möchten, melden sich bitte beim Jugendzentrum unter juze@ellwangen.de. Das Publikum genießt den Abend auf mitgebrachten Picknickdecken und kann sich vor Ort bewirten lassen. Der Eintritt beträgt 9 Euro (ermäßigt 5 Euro), der Einlass erfolgt um 19 Uhr. Es gelten die aktuellen Corona-Regeln. Bei schlechter Witterung findet der Slam in der großen Stallung im Schloss statt. Veranstalter sind die Stadtbibliothek, das Jugend- und Kulturzentrum und das Kulturamt Ellwangen.

Fünf Ferienprogrammpunkte im Ellwanger Alamannenmuseum

So oder so ähnlich könnte der Schild später aussehen, der mit der Darstellergruppe „Alamanni“ am 4. September gebaut wird. Foto: Alamanni

eines alamannischen Kriegers. Unter fachmännischer Anleitung wird der Schild dann auch im „Kampf“ erprobt. Maximal 10 Teilnehmer von 8 bis 13 Jahren. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 7 Euro (mit Familienpass 6 Euro). Die Bezahlung erfolgt direkt vor Ort, der Anmeldschluss ist am 21. August. Nähere Informationen unter www.facebook.com/ alamanniellwangen. Es wird eine Warteliste geführt. Vier Veranstaltungen im Rahmen des Ellwanger Ferienpro-

gramms (Anmeldung und Bezahlung jeweils beim Jugendund Kulturzentrum Ellwangen (Mühlgraben 26, Tel. 0 79 61/64 67) unter www.unser-ferienprogramm.de/ellwangen. Es wird eine Warteliste geführt. Die Uhrzeit der folgenden vier Termine ist jeweils 14.30 bis 16.30 Uhr, Teilnehmerbeitrag ist jeweils 5 Euro. • Dienstag, 24. August, Ferienprogramm Nr. 82: Modellbau: Alamannisches Speicherhaus im Alamannenmuseum (1). Unter

Anleitung von Hariolf Neukamm bauen wir ein alamannisches Speicherhaus nach dem Vorbild des Getreidespeichers im Museumshof, das auch als Vogelhäuschen dienen kann. Max. 8 Teilnehmer von 8 bis 13 Jahren. • Mittwoch, 25. August, Ferienprogramm Nr. 87: Alamannisch kochen im Alamannenmuseum (1). Unter Anleitung von Hariolf Neukamm kochen wir gemeinsam ein dreigängiges alamannisches Essen. Maximal 8 Teilnehmer von 8 bis 13 Jahren. • Dienstag, 31. August, Ferienprogramm Nr. 95: Modellbau: Alamannisches Speicherhaus im Alamannenmuseum (2). Mehr siehe 24. August. • Mittwoch, 1. September, Ferienprogramm Nr. 121: Alamannisch kochen im Alamannenmuseum (2). Mehr dazu siehe 25. August.

6 | Sonderveröffentlichung

WochenZeitung Aalen · 31. Juli 2021

SOZIALER WEGWEISER FÜR DEN OSTALBKREIS

Digitale Teilhabe barrierefrei gestalten Technische Prozesse mehr an Bedürfnissen von Menschen mit Handicap ausrichten STUTTGART (LV-KOERPERBEHINDERTE-BW,DE). Spätestens seit Beginn der Coronakrise reden alle von Digitalisierung. Sich mit Freunden im Biergarten treffen, ging lange ebenso wenig wie der spontane Einkaufsbummel. Analog war gestern, digital ist heute. Ist die digitale Welt barrierefreier? Welche Hürden stellen sich für Menschen mit schweren Behinderungen und wie lassen sie sich überwinden? Darum ging es bei der gemeinsamen Tagung des Landesverbandes für Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung und der Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart mit über 140 Teilnehmern aus ganz Deutschland – aufgrund der Coronakrise nur online.

ZE e / B FD) PLÄT e (FS J hungspfleg t FR E I E s n ie d ie n z r e e il lig RBE N Fre iwil sbildung He B EW E T Z u T A JE BEHINDERTENHILFE OSTALB – WIR BIETEN: Plätze in den Bereichen: Werkstatt, Förder- und Betreuungsbereich, Wohnen, Tagesförderstätte, Dienstleistungen und Technik, Café Samocca An den Standorten: Aalen, Bopfingen, Heidenheim und Neresheim BEI INTERESSE UND RÜCKFRAGEN: Behindertenhilfe Ostalb, Jahnstraße 14, 73431 Aalen Telefon: 0 73 61 / 564-300 bewerbung.bho@samariterstiftung.de www.facebook.com/ samariterstiftungbehindertenhilfeostalb

Talente einbringen Samariterstiftung bietet Zukunftschancen OSTALBKREIS (RED). Du suchst einen abwechslungsreichen Ausbildungsplatz mit vielseitigen und krisensicheren Zukunftschancen? Du möchtest mit Menschen arbeiten und im Job deine Talente kreativ einsetzen? Bei der Samariterstiftung Behindertenhilfe Ostalb (BHO) in Aalen, Bopfingen, Neresheim und Heidenheim findest du passende Angebote! Menschen mit körperlichen, geistigen und psychischen Einschränkungen sind auf Betreuung angewiesen, um ihren Alltag meistern zu können. Abgestimmt auf ihre Bedürfnisse und Fähigkeiten finden sie bei der BHO Wohn-, Arbeits- und Freizeitangebote. Bei der BHO arbeiten die Mitarbeiter in Teams zusammen, um erwachsene Menschen mit Behinderungen pädagogisch, lebenspraktisch und pflegerisch zu unterstützen. Der Ablauf und die Organisation der Angebote in allen Lebensbereichen erfordert

von den Mitarbeitenden nicht nur Einfühlungsvermögen, sondern auch Fachwissen im sozialen, teilweise auch technischen oder kaufmännischen Bereich. Bei der Ausbildung in der Heilerziehungspflege lernst Du, wie Du Menschen mit Behinderung unterstützen kannst und so größtmögliche Selbständigkeit ermöglichst. Im Dualen Studium Sozialmanagement ist eine gute Portion Empathie gefragt, denn hier wird Soziale Arbeit mit Betriebswirtschaftslehre kombiniert. Wer erst einmal hineinschnuppern möchte , kann ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) oder einen Bundesfreiwilligendienst (BFD) absolvieren oder auch Praktika. • Kontakt: Samariterstiftung Behindertenhilfe Ostalb, Jahnstraße 14, 73431 Aalen, Tel. 0 73 61-56 43 00, bewerbung.bho@samariterstiftung.de, www.samariterstiftung.de, www.hauptsache-sozial. de

Home Office-Arbeitsplätze werden nicht erst seit Corona immer wichtiger. Gerade für Mitarbeiter mit einer Behinderung ist das Arbeiten so oft einfacher. Natürlich muss der Arbeitsplatz entsprechend ausgestattet sein, damit man sich z. B. mit dem Rollstuhl gut bewegen kann. Foto: pexels, Marcus Aurelius

» Der Blick in den Alltag: wer finanziert die Ausstattung und die Assistenz? Eher ernüchtern ist der Blick in den Alltag. Inklusionsbotschafter Pierre Mayer lebt recht selbstbestimmt im ambulant betreuten Wohnen – und ist als Mensch mit Einschränkungen derzeit von der digitalen Teilhabe ausgeschlossen: „Ich hätte mir mein iPad mini, niemals selbst leisten können, wenn ich es nicht geschenkt bekommen hätte. Allein kann ich es noch nicht nutzen.

Technische, digitale Prozesse nehmen immer mehr an Bedeutung zu. Zu selten wird jedoch an Menschen mit Handicap gedacht, die eingeschränkt manche Webseiten kaum bedienen können. Foto: pexels, shvets

Und ich hänge noch in der Luft und weiß nicht, ob und wann man mir die notwendige Assistenz zur Nutzung des iPad zahlt.“ Auch Inklusionsbotschafter Sebastian Fuchs kennt solche Hürden.Er nutzt mit Hilfe der Sprachsteuerung intensiv sein Smartphone, um sich beispielsweise mit Freunden über WhatsApp auszutauschen. „Aber ich kann nicht mit dem Smartphone zahlen, da ich das Passwort nicht über einen Sprachbefehl eingeben kann. Auch scheitere ich oft an Eingabemasken in Formularen, denn die sind nicht barrierefrei. Und während meine Kollegin in Windeseile über die App das Mittagessen bestellt,

Treffen im Stadtoval Beirat von Menschen mit Behinderung berät

habe ich noch nicht mal das Restaurant meiner Wahl gefunden.“ Mayer und Fuchs sind sich einig, dass sich Menschen mit Behinderungen, die auf Grundsicherung angewiesen sind, sich die teure Ausstattung mit Geräten gar nicht leisten können. „Unser Sorge ist, dass wir sozial ausgegrenzt werden, weil wir einen eingeschränkten Zugang in die digitale Welt haben. Wir brauchen eine umfassende digitale Barrierefreiheit, Finanzierung der technischen Ausstattung und die erforderliche Assistenz bei der Nutzung. Wichtig ist auch, dass Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen bei der Entwicklung von Apps von Anfang be-

teiligt werden. Wir wissen, was wir brauchen.“, so der Landesverband für Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung Baden-Württemberg e.V. in einer Pressemitteilung. „Wir alle brauchen das Internet. Und daher darf niemand ausgeschlossen werden“, sagt Prof. Dr. Christian Bühler von der TU Dortmund. „Hürden sind schwere Sprache und Fremdworte, zu viele Informationen, eine schwere Bedienung.“ In einem von der EU geförderten Forschungsprojekt wurde gemeinsam mit Menschen mit kognitiven Einschränkungen ein Werkzeug entwickelt, um Internetseiten für alle leichter zugänglich zu machen. „Alle nutzen dieselbe Internetseite. Das Softwaretool unterstützt, die Internetseite besser zu verstehen und zu nutzen. Deshalb gibt es verschiedene Werkzeuge zur Vereinfachung der Internetseite. Die Seite wird aufgeräumt und dadurch übersichtlicher. Texte werden vorgelesen, schwere Worte kann man sich erklären lassen oder ein Lineal hilft beim Lesen. Ziel ist es, das alle selbständig im Internet surfen können.“ Das Softwaretool easy reading ist ein Add-on für den Browser und frei verfügbar. • Mehr unter https://www.lvkoerperbehinderte-bw.de.

50 Jahre Stiftung Haus Lindenhof

Ausstellung im Landratsamt bis 27. August AALEN (RED). Das Landratsamt Ostalbkreis zeigt im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums der Stiftung Haus Lindenhof eine Ausstellung, die die Entwicklung der Stiftung auf sechs Tafeln darstellt, aber auch einen Blick auf ihre Entstehung wirft.

Einige Mitglieder vom Beirat von Menschen mit Behinderung und Mitarbeiter der Stadtverwaltung vor dem KuBAA im Stadtoval. Foto: privat

AALEN (RED). Anfang Juli haben Mitglieder des Beirats von Menschen mit Behinderung bei einem Vor-Ort-Termin im Stadtoval mit Mitarbeitern der Stadtverwaltung Aalen und des Büros für Landschaftsarchitektur und Stadtplanung lohrer.hochrein aus München das Thema Barrierefreiheit diskutiert und die unterschiedlichen Belange von Menschen mit Seh- und Mobilitätseinschränkungen beleuchtet. Es wurden verschiedene Umsetzungsmaßnahmen für das Blindenleitsystem, Bodenbelag für

die Behindertenparklätze und die punktuellen Absenkung des Pflasterbandes am Stadtoval thematisiert. Die Rückmeldungen werden von den Mitarbeitern des Tiefbauamtes sowie des Grünflächenamtes gemeinsam mit dem Architekturbüro aufgearbeitet und die Umsetzung der Maßnahmen geplant. Die gemeinsame Auseinandersetzung zur Barrierefreiheit stellte für alle Beteiligten eine große Bereicherung dar. Die Impulse werden für weiteren Baumaßnahmen berücksichtigt.

Diese Ausstellung ist noch bis 27. August im Foyer des Landratsamts Ostalbkreis in der Stuttgarter Straße 41 in Aalen zu sehen. Themen der Ausstellung sind die Gründung der Haus Lindenhof gGmbH in den 1970er-Jahren, der Beginn der Dezentralisierung und die Sparpolitik der 1980erJahre, der Aufbruch ins Abenteuer Markt in den 1990er-Jahren sowie die noch andauernde Dezentralisierung und Öffnung der Einrichtungen ab dem Jahr 2000. Die sechste Tafel bildet sowohl einen Blick auf die Gegenwart als auch in die Zukunft ab. Als gemeinnützige GmbH und als Träger von Einrichtungen für Menschen mit Behinderung gegründet, wird das „Haus Lindenhof“ 1986 zur kirchlichen „Stiftung Haus Lindenhof“. Ab 1990 übernimmt die Stiftung auch die Trägerschaft von

Altenhilfeeinrichtungen. Vom Stammsitz Schwäbisch Gmünd aus wächst sie stetig im Ostalbkreis und den Kreisen Göppingen und Heidenheim. Heute betreuen, pflegen und begleiten 2100 Mitarbeitende ca. 2200 ältere Menschen und Menschen mit Behinderung. 1000 Ehrenamtlichen bereichern mit ihrem Engagement das Leben in der Stiftung.

Johann-Gottfried-Pahl-Str. 3 Tel. 07361 960101 Nördlicher Stadtgraben 16 Tel. 07361 8809361 Verwaltung 07361 8897630 73430 Aalen Heidenheimer Str. 24 Tel. 07361 957181 73447 Oberkochen