WochenZeitung Aalen KW 43.20 by WochenZeitung

WOCHENENDWETTER » Samstag, 24.10. & Sonntag, 25.10. 15 °C 8 °C

Am Samstag gibt es vereinzelte Regenschauer – am Sonntag bleibt es aber wohl trocken.

Am kommenden Freitag gastiert Sky du Mont in Bopfingen – und hält gleich zwei Lesungen in der Stauferhalle ab.

Marc Marshall kommt im Dezember nach Aalen. Der bekannte Sänger sucht nun noch einen lokalen Gastsänger für das Konzert.

18 °C 8 °C

Lesen Sie mehr auf Seite 4

Lesen Sie mehr auf Seite 3

WochenZeitung AALEN · ELLWANGEN · BOPFINGEN · OBERKOCHEN

.de

Nr. 43 · 49. Jahrg. · 24. Oktober 2020

Wunsch.Engel@Aalen

Stadt Aalen organisiert auch dieses Jahr die Weihnachts-Aktion AALEN (WZ). Mit der Aktion Wunsch.Engel@Aalen ermöglicht es die Stadt Aalen, sich zu Weihnachten einen Wunsch erfüllen zu lassen. Voraussetzung ist es, im Besitz der Aalener Spionkarte zu sein. Wer einen Weihnachtswunsch (bis ca. 25 Euro) hat, kann am Donnerstag, 29. Oktober, von 12 bis 18 Uhr oder am Dienstag, 3. November, von 10 bis 16 Uhr im Rathaus-Foyer einen Wunschzettel ausfüllen. Bitte die Aalener Spionkarte und den Personalausweis mitbringen. Kinder und Jugendliche müssen von mindestens einem

Erziehungsberechtigten begleitet werden. Am 28. November eröffnet OB Rentschler um 9.30 Uhr die Hilfsaktion. Am 16. und 17. Dezember kann das Geschenk abgeholt werden. Selbstverständlich werden alle Angaben vertraulich behandelt. Wer selbst einen Wunsch erfüllen möchte, kann vom Wunschbaum einen Wunschzettel pflücken, und einen Wunsch erfüllen. Ab dem 28. November bis zum 9. Dezember können Wünsche gepflückt werden. Das verpackte Geschenk können Sie bitte mit gut lesbarer Wunschnummer bis spätestens

Mittwoch, 9. Dezember, im Rathaus abgeben. Die Aktion eignet sich auch gut für Schulklassen, Belegschaften, Firmen, die an Weihnachten gezielt helfen möchten, es können selbstverständlich mehrere Wünsche erfüllt werden. Die Aktion Wunsch.Engel@Aalen braucht fleißige Engel, die z.B. beim Ausfüllen der Wunschzettel helfen, den Wunschbaum schmücken und betreuen und sich um die Geschenkvergabe kümmern. Wer Lust zu helfen hat, meldet sich bei Marcela Bolsinger (Amt für Soziales, Jugend und Familie) unter 0 73 61-52 12 45 oder per

Wir machen Wünsche wahr Wunsch.Engel@Aalen

E-Mail (wunsch.engel@aalen. de). Grafik: Stadt Aalen

CORONA

Maskenpflicht beim Aalener Wochenmarkt AALEN (RED). Die neue CoronaVerordnung des Landes BadenWürttemberg gibt eine Maskenpflicht in Fußgängerzonen vor, wenn nicht sichergestellt ist, dass der vorgeschriebene Mindestabstand von 1,5 m eingehalten werden kann. Aus diesem Grund gilt ab sofort auf dem Aalener Wochenmarkt während den Marktzeiten eine Maskenpflicht. Die Maskenpflicht gilt auch auf dem am 9. November stattfindenden Krämermarkt. Der Wochenmarkt Unterrombach hingegen findet auf einem Parkplatz und nicht in einer Fußgängerzone statt. Trotzdem gibt es auch hier seitens der Stadtverwaltung die dringende Empfehlung, auf dem Marktgelände eine Maske zu tragen.

Sicherheit auf Knopfdruck. Der Johanniter-Hausnotruf. Jetzt bestellen! johanniter.de/hausnotruf-testen 0800 32 33 800 (gebührenfrei) Jetzt 4 Wochen gratis testen und Preisvorteil sichern!* * Gültig vom 28.09.2020 bis 08.11.2020.

Wir kaufen Ihr Auto Tel. 0160 / 2518610 WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

BLOCKXBERG

Blockflötenensemble der Musikschule Aalen AALEN (RED). Für die Schnupperstunde am Montag, 2. November, um 17.10 Uhr im Bürgerhaus Wasseralfingen, gibt es noch freie Plätze. Das Ensemble richtet sich an Blockflötenspieler*innen, die bereits einfache Stücke vom Blatt spielen können. Die monatliche Teilnahmegebühr beträgt 12,50 Euro. Anmeldungen im Sekretariat der Musikschule per Telefon (0 73 61-52 26 50) oder per E-Mail (musikschule@ aalen.de).

ANZEIGEN REDAKTION

0 73 61 / 95 92-0 0 73 61 / 95 92-30

POST E-MAIL

Gmünder Straße 5 · 73430 Aalen info.aalen@wochenzeitung.de

Auflage 65.636 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Aalen · 24. Oktober 2020

WochenZeitung

Babys

Termine in der Region vom

.de

25. Oktober bis 7. November

der Woche

Sonntag » Kinderfest

geboren im Ostalb-Klinikum Aalen 18.09.2020

23.15 Uhr

19.07.2020

02.34 Uhr

20.09.2020

00.54 Uhr

21.09.2020

00.37 Uhr

25.09.2020

23.06 Uhr

Aalen-Hofen, Glück-Auf-Halle, 10 Uhr: Kinderfest zum Türkischen Nationalfeiertag

Mittwoch » Blutspende Samuel 27.09.2020

Anna 22.30 Uhr

28.09.2020

Paul 13.33 Uhr

30.09.2020

Emilia 04.50 Uhr

30.09.2020

Samuel Matteo 08.36 Uhr

30.09.2020

17.02 Uhr

Oberkochen, Dreißentalhalle: Blutspenden des DRK OV Oberkochen

Freitag » Saxophonkonzert

Aalen, KubAA, 19.30 Uhr: Aalen Sax mit Marie Humburger, Judith Rube und Lisa Schreiber

» Musical Anna Maria

präsentiert von:

Ida

Paula

Lenni Maddox

Niklas Steffen

» Stadtführungen

WochenZeitung

.de

Auf geht’s zum Kürbisschnitzen! OSTALBKREIS (RED). Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz setzt mit der Offensive „Mach’s Mahl - Gutes Essen für Baden-Württemberg“ mit den Erntedank-Tagen ein Signal für die Wertschätzung von Lebensmitteln. Passend dazu hat das Kompetenzzentrum Hauswirtschaft und Ernährung des Ostalbkreises jetzt ein Ge-

winnspiel kreiert, mit dem der Fokus auf die Regionalität von Lebensmitteln gelegt werden soll. „Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist ganz einfach“, so Gabriele Nitsch vom Kompetenzzentrum. „Es geht darum, Kürbisse möglichst kreativ zu schnitzen. Danach sollten Sie von diesem Kürbis ein Digitalfoto machen und per E-Mail mit Angabe von

Ebnat, Jurahalle, 19.30 Uhr: Adonia Musical

Anschrift und Kontaktdaten an landwirtschaft@ostalbkreis.de senden. Der Einsendeschluss ist der 1. November 2020. Zu gewinnen gibt es Gutscheine für den Einkauf bei einem ortsnahen Regionalvermarkter von unserem Regionalvermarkterportal www.regionalvermarkter-ostalb. de und Sachpreise.“ Das Gewinnspiel wird mit Kürbisrezepten auf

dem Facebook-Auftritt des Kompetenzzentrums Hauswirtschaft und Ernährung begleitet, denn das Kürbisfleisch des Schnitzkürbisses eignet sich für leckere Gerichte. Die Anleitung zum Kürbisschnitzen, leckere Kürbisrezepte und die Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels finden Sie auch unter www.kompetenzzentrum.ostalbkreis.de.

Aalen, jeweils 17 Uhr: Sonderführung „Von Rom zur Reichsstadt“ (Start am Limesmuseum) und „G’schichtle vom Aalener Hitzkopf“ (Start an der TouristInformation); jeden Freitag bis Ende Oktober; für alle Touren ist eine Voranmeldung notwendig.

» Doppel-Lesung

Bopfingen, Stauferhalle, 18.30 und 20.30 Uhr: Lesung mit Sky Du Mont

Samstag » Stadtführungen

Aalen, Treffpunkt Tourist-Information: 14.30 Uhr Stadtrundgang

» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION » Apotheken Samstag, 24.10.20 Aalen-Ellwangen Apotheke am Braunenberg, Kolpingstr. 14, Aalen, Tel. 073 61 - 526 40 44 Bopfingen Easy Apotheke, Ipftreff 2, Bopfingen, Tel. 073 62 - 923 44 33 Sonntag, 25.10.20 Aalen-Ellwangen Apotheke am Markt, Dalkinger Str. 6, Westhausen, Tel. 073 63 - 95 34 44 Rems-Apotheke, Bahnhofstr. 33, Essingen, Tel. 073 65 - 51 15 Bopfingen Apotheke am Deininger Tor, Deininger Str. 15, Nördlingen, Tel. 090 81 - 297 70 Montag, 26.10.20 Aalen-Ellwangen Apotheke im Facharztzentrum, Weidenfelder Str. 1, Aalen, Tel. 073 61 - 55 98 33 Bopfingen Frickhinger´sche Apotheke zum Einhorn, Polizeigasse 7, Nördlingen, Tel. 090 81 - 296 20 Dienstag, 27.10.20 Aalen-Ellwangen Marien-Apotheke Unterkochen, Rathausplatz 8, Aalen, Tel. 0 73 61 - 882 13 Nepomuk-Apotheke, Nikolaistr. 12 Ellwangen, Tel. 079 61 - 90 40 70

Bopfingen Stadtapotheke zum Engel, Am Marktplatz 19, Nördlingen, Tel. 090 81 - 46 34 Mittwoch, 28.10.20 Aalen-Ellwangen Stadt-Apotheke Wasseralfingen, Karlsplatz 20, Tel. 073 61 - 7 17 28 Bopfingen Fürstliche Hofapotheke, Hauptstr. 49, Wallerstein, Tel. 090 81 - 70 10

Aalen-Ellwangen Gaia-Apotheke, Wilhelm-Merz-Str. 18/1, Aalen, Tel. 073 61 - 55 62 00 Bopfingen Easy Apotheke, Ipftreff 2, Bopfingen, Tel. 073 62 - 923 44 33 Montag, 02.11.20 Aalen-Ellwangen Kochertal-Apotheke, Heidenheimer Str. 16, Oberkochen, Tel. 0 73 64 - 76 66 Apotheke im Ärztezentrum, Karlstr. 1, Ellwangen, Tel. 079 61 - 9 33 20 10

Freitag, 30.10.20

Dienstag, 03.11.20

Aalen-Ellwangen Limes-Apotheke Wasseralfingen, Wilhelmstr. 5, Tel. 0 73 61 - 718 70

Aalen-Ellwangen Apotheke im Facharztzentrum, Weidenfelder Str. 1, Aalen, Tel. 073 61 - 55 98 33 Herwartstein-Apotheke, Schickhardtstr. 1, Königsbronn, Tel. 0 73 28 - 64 44

Aalen-Ellwangen Schloss-Apotheke, Tauchenweiler Str. 4, Essingen, Tel. 0 73 65 - 91 91 00 Adler-Apotheke, Marienstr. 2, Ellwangen, Tel. 0 79 61 - 93 38 60 Bopfingen Rats-Apotheke, Hauptstr. 22, Bopfingen, Tel. 073 62 - 75 99

» Konzert

Ellwangen, Speratushaus, 19 Uhr: Jumping fingers 2020 – Gismo Graf Trio (Karten nur im Vorverkauf zu 15 Euro (ermäßigt 5 Euro) bei der Tourist-Information, Spitalstr. 4, Tel. 0 79 61/843 03, tourist@ellwangen.de. Keine Abendkasse, keine Pause)

Dienstag » Vortrag des Stadtarchivars

Aalen, KubAA (300er Saal), 19 Uhr: Aalen und der Weltkrieg (1940-1942)

Mittwoch » 29. Aalener Jazzfest

Aalen, verschiedene Orte: 29. Aalener Jazzfest (bis 8.11.)

Donnerstag » Vortrag

Oberkochen, Rathaus, 19.30 Uhr: „Arthrose und Gelenkschmerzen überwinden“ mit Heilpraktiker Peter Munsonius

» Alle

Angaben ohne Gewähr – aufgrund der dynamischen CoronaSituation sind kurzfristige Absagen möglich

tzender Vorstandsvorsi erklärte, dass Herbert Schein gallager das Hochre das neue enorm prägen Bild der Varta

Wolfgang Ortsvorsteher StandortvorteiSeckler stellt im ft Pfahlhe le der Ortscha spräch vor. im WZ-Ge

wird.

Bopfingen Frickhinger´sche Apotheke zum Einhorn, Polizeigasse 7, Nördlingen, Tel. 090 81 - 296 20 Mittwoch, 04.11.20 Aalen-Ellwangen Hofherrn-Apotheke, Hofherrnstr. 50, Aalen, Tel. 073 61 - 440 41 Apotheke am Markt, Marktplatz 17, Ellwangen, Tel. 079 61 - 25 82

Bopfingen Stadtapotheke zum Engel, Am Marktplatz 19, Nördlingen, Tel. 090 81 - 46 34 Donnerstag, 05.11.20 Aalen-Ellwangen Apotheke im Reichsstädter Markt, Friedhofstr. 1, Aalen, Tel. 0 73 61 - 661 11 Bopfingen Fürstliche Hofapotheke, Hauptstr. 49, Wallerstein, Tel. 090 81 - 70 10 Freitag, 06.11.20 Aalen-Ellwangen Stifts-Apotheke, Priestergasse 9, Ellwangen, Tel. 079 61 - 904 00

Notfallpraxis Aalen am OstalbKlinikum: Öffnungszeiten: Am Mittwoch von 13 bis 22 Uhr, Freitag 16 bis 22 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen jeweils von 8 bis 22 Uhr Kinderärztlicher Notfalldienst: Samstag 9 bis 20 Uhr

mehr auf

Seite 3

.de

Notfallpraxis Ellwangen an der St. Anna-Virngrund-Klinik: Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 8 bis 22 Uhr. Telefonisch ist der Bereitschaftsdienst außerhalb der Öffnungszeiten unter Telefon 0 18 06/07 36 14 zu erreichen. Zahnärztlicher Notdienst Tel.: 07 11/7 87 77 88 Zentraler augenärztlicher Notdienst Tel.: 0 18 05/0 11 20 98

Krankentransport Tel.: 0 73 61-1 92 22

» Notrufnummern Bereitschaftsdienst

Polizei: 110 Polizeirevier Aalen 0 73 61/52 40 Notarzt und Rettungsdienst: 112 (für akute lebensbedrohliche Notfälle)

Zentrale Rufnummer AalenEllwangen-Härtsfeld-Ries: Tel.: 116 117 Erreichbar am Freitag von 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Mittwoch 13 Uhr bis am Donnerstag 8 Uhr, an den übrigen Werktagen ist von 18 bis 8 Uhr des Folgetages geöffnet

nr. 25 · 47.

Jahrg. · 23.

Juni 2018

irk ist am 5. Juli top Act Messbr ez dal im Murphy gang SkanRock mation Spide ’n’Roll-For Münchner

DieS & DaS

st Werkstattfe

den (mh). Nach bopfin gen DJ Ötzi, VoXXclub, Höhnern, Jürgen Drews altet durch Krause oder ner s Bieg, mitgest re Münch der Mickie Mitarbeiter erstif- Thoma die legendä Spider ftigte und Die Samarit Uhr wird rmation tten Beschä tten. Ab 12 AAlen (red). Rock’n’Roll-Fo Festzelt „Zum Ostalb-Werkstä an Aalener Werkstä das ssen mit tung und die das Mittage Murphy Gang Countdownparty 24. Juni, Sonntag, folgt dann nd „Till der ücke bei Tanzba laden am der Senz“ bringen. tt an der Hochbr Livemusik and zum Kochen dürder Werksta zu ihrem traditi- Monday“. Nach- kurzerh uaba und -Mädels in Aalen wieder ttfest ein. startet das Mess-B efühlen die Um 13 Uhr nach Malle-G n am 10.30 m, und auch onellen Werksta fen sich startet um em Frohsin mittagsprogram mit vielen Das Fest und köllsch auf echten ökumenischen Tombola lockt wieder Juli 5. einem hre Leitung Uhr mit Donnerstag, . st unter ir der 50er-Ja Diakon Preisen Festgottesdien Rockabilly-Fla zum fünften Mal Richter und von Pfarrer freuen. Bereits Ipfmess Countdie jährt sich hat sich der rty. Längst er downpa r keine Haftung Bopfing Für Druckfehle Auftakt zur feiinoffzielle jene, die gerne und n Mess für alle mung genieße erleern, Partystim Konzertgenuss ert. gleichzeitig zum Kult gemaus 9 wollen, ben auf Seite Fortsetzung

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de BREHMER

Die Spider

Murphy Gang

wird das Festzelt

„Zum Senz“

wnparty zum bei der Countdo

Kochen bringen.

Foto: privat

ufruf aufgebaut t Spendena Soccercage chule (FvKS) in Abtsgmünd mach

können Spenden IBAN: einen Aufruf. ünder Bank; Zuge des der Abtsgm (wz). Im 2220 10; eller- bei Abtsgmünd 9673 0021 tet Friedrich-von-K soll DE22 6006 Umbaus der ES1ABR entrichder Abtsgmünd, ist BIC: GENOD Schule (FvKS) Schulhof mit AuKontoinhaber Weitere werden. FvKS. auch ein neuer Die Kosten erein der entstehen. höher Förderv ßenanlagen unter Telefon erung sind erein Infos 93 36 für die Finanzi 52 Förderv 70/8 Der 01 . starten als geplant und die Schule der FvKS

on-Keller-S

Mango

Friedrich-v

Mojito

Zubereitun

gszeit:

5 Minuten

5cl Rum eitsgrad: irup Schwierigk 2cl Mangos einfach ige 3 Minzzwe saft 2cl Zitronen Crushed Ice sser 6cl Sodawa sser im Shaker ohne Sodawa el in ein 1. Zutaten und auf Eiswürf schütteln abseihen. nkglas n. Longdri en und umrühre sser dazugeb ! 2. Sodawa den Sommer Genuss für Der perfekte

er Str. 10 en • Aalen 73457 Essing – Samstag von 7 bis 22 Uhr Für Sie geöffnet:

ZUM GRILL. //TAPAS AUS LIEBE HURRASCO STEAK//C VEGGIE//

NEU!

REWE.D E

Schafgasse 2 ngen 73433 Wasseralfi Tel. 07361 / 529796

Montag

RSTAG -

- DONNE -ABEND ) DISCO-FOX dritten Samstag jeden

Kinderärztlicher Notdienst: Tel.: 01 80/6 07 17 11

» Ärztlicher

Angen ·

· oBerkoch Bopfingen

(Und Salsa einer ist nebenPaartänze in Discofox sten den der beliebte Lasst euch von n und and. Deutschl Sounds anstecke . Disco-das Tanzbein schwingt

Aufstockungen

Apotheke Abtsgmünd, Hauptstr. 33, Abtsgmünd, Tel. 073 66 - 63 59

Bopfingen Mohren-Apotheken, Schrannenstr. 10, Nördlingen, Tel. 090 81 - 43 06

Lesen Sie

den mehr auf 5 Lesen Sie Seiten 4 und

AAlen · ellw

Sonntag, 01.11.20

Bopfingen Apotheke am Deininger Tor, Deininger Str. 15, Nördlingen, Tel. 090 81 - 297 70

Samstag, 31.10.20

Aalen, Ostalbarena, 14 Uhr: VfR Aalen - SV Elversberg

tung WochenZei

Bopfingen Stadt-Apotheke, Hauptstr. 49, Lauchheim, Tel. 073 63 - 51 47

Bopfingen Reichsstadt-Apotheke, Hauptstr. 8, Bopfingen, Tel. 073 62 - 963 40

» VfR-Heimspiel

Autor Martin Das war‘s. dass das um Bernard verrät, Thema rund ia historische Maria Violant die Äbtissin sei. ausgelutscht Seite 4 mehr auf Lesen Sie

Donnerstag, 29.10.20 Aalen-Ellwangen Stern-Apotheke, Reichsstädter Str. 22, Aalen, Tel. 073 61 - 627 70

„Aalens Gassen; 20 Uhr „Unterwegs mit dem Aalener Nachtwächter“. Um Voranmeldungen in der Tourist-Information wird gebeten (jeden Samstag)

Feuerwehr: 112 Giftnotruf Freiburg: 07 61/192 40 Giftnotruf München: 089/192 40 Giftnotruf Berlin: Tel.: 030/192 40 im Notfall; bei allgemeinen Fragen: Tel. 0 30/30 68 67 11

B eraten P lan en A usfüh ren

- FREITAG

WochenZeitung er Ar t PKW all·KM 73430 Aalen Gmünder Straße 5 ufAnkaUnfa ll, defekt, hohe 610 0160 / 2518 Tel. 0 73Tel.61 / 95 92 - 0 FRÜHSTÜCK IS INWE GENH BEILA 9,90 € Fax 073 61 / 95 92 - 9 90 info.aalen@wochenzeitung.de Norma b redaktion.aalen@wochenzeitung.de g www.wochenzeitung.de Beilagenhinwe

Sie Bitte beachten Prospekt den den beiliegen der Firma

für Ihr Fachbetrieb tung fberei Fahrzeugau

- SAMSTAG

von 9 bis 14

RedAKtion

Sie Ihre Sie sich und sparen Uhr. (Kaufen im Voraus

All you can

scheine

rkt DKB

Denn´s Bioma

92-0 0 73 61 / 95 92-30 0 73 61 / 95

Uhr

Lassen Sieentführen. Orient Samstag Sie jeden Genießen unser einzigartiges 14 von 9 bis und Sonntag rühstück FrühstücksgutOrient-F

PoSt

Anzeigen

/ SONNTAG

STÜCK ORIENT FRÜH den sich in

Sie Bitte beachten unserer Auflage den einem Teil Prospekt der Firma beiliegenden

e-MAil

eat

Person) 5 Euro pro

Aalen e 5 · 73430 gmünder straß ng.de wochenzeitu info.aalen@

6 Auflage 65.63 nzeitung.de www.woche

VerlAg Prospega GmbH Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen PostAnschrift Amedia Informations GmbH Gutenbergstr. 3, 86650 Wemding Tel. 0 90 92 / 96 83 - 0 Fax 0 90 92 / 96 83 - 990 geschäftsführer Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Altmühlfranken, Ansbach, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und Anzeigen: Wilfried Vaas Tel. 0 73 61 / 95 92 -10 redaktion: Georg Lindner Tel. 0 73 61 / 95 92 -30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. Druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 41 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

24. Oktober 2020 · WochenZeitung Aalen

Jetzt an Weihnachten denken Der KUBUS ist nun vollbelegt Der City Star Aalen eignet sich als perfektes Geschenk

Aalener Shopping Center mit weiteren Geschäftseröffnungen

Aalen (red). Die Corona-Pandemie beeinflusst seit einigen Monaten unser tägliches Leben. Das bevorstehende Weihnachtsfest wird in diesem Jahr anders verlaufen, als wir es kennen. Abstandsregelungen und Kontaktverbote machen das Fest der Liebe zu einer Herausforderung und im privaten oder beruflichen Rahmen werden Weihnachtsfeiern nur schwer möglich sein. Für alle, die auf der Suche nach einer Alternative sind, hat der Innenstadtverein „Aalen City aktiv“ (ACA) das perfekte Geschenk, den City Star Gutschein! Der Gutschein im Scheckkartenformat ist in über 50 Betrieben der Innenstadt einlösbar. Ob beim Metzger, beim Tanken, im Kleidungsgeschäft, in der Gastronomie oder beim Friseur, der Gutschein ist vielfältig zu verwenden. „Wir sind immer auf der Suche nach neuen Einlösestellen und erweitern die Einkaufsmöglichkeiten so stetig – für jeden ist etwas dabei“, berichtet Citymanager Reinhard Skusa. Auch immer mehr Firmen nutzen die Möglichkeit, ihren Mitarbeitern so bis zu 44 Euro im Monat steuerfrei zur Verfügung zu stellen. Über Fernaufladung wird das Geld bequem und ohne großen Verwaltungsaufwand monatlich auf die Karten gespielt. Ein besonderer Anreiz für die Betriebe sei hierbei, dass die City Star-

Aalen (wz). Im KUBUS Aalen wurde letzte Woche die dritte Eröffnung innerhalb weniger Wochen gefeiert. Den Anfang hatte die neue Espresso Bar Etna gemacht, feiner Kaffee sowie sizilianische Spezialitäten und Kleinigkeiten werden hier angeboten. Danach feierte dann das beliebte PopUp Konzept ZeitRaum seine Wiedereröffnung, nun sogar in zwei Shops auf beiden Etagen. Im Erdgeschoss eröffnete am 16. Oktober noch „Gepp’s. Die Saucenmacher“ eine neue Filiale, ein breites Feinkostsortiment und viele Geschenkideen finden sich hier. Grillbegeisterte finden zudem eine große Auswahl an feinsten Grill & BBQ Saucen. Das nebenstehende Bild ist ein Aussschnitt eines 360-Grad-Bildes des oberen ZeitRaum-Geschäftsraumes. Mehr Bilder auch bei Instagram unter „wochenzeitung“.

Musikschule

Der City Star Aalen – der Gutschein in Scheckkartenformat ist wiederaufladbar und in über 50 Betrieben der Innenstadt einlösbar. Auch Unternehmen können so ihren Mitarbeitern einen steuerfreien Sachbezug unkompliziert zur Verfügung stellen – Kaufkraft, die hier in der Ostalb bleibt. Foto: ACA

Karten im eigenen Firmendesign erstellt werden können, so Skusa. Zu Weihnachten ist der City Star besonders beliebt. Viele Firmen nutzen diese Möglichkeit schon seit Jahren für ihre Mitarbeiter, denn zu Weihnachten können so einmalig zusätzlich 40 Euro steuerfrei an den Mitarbeiter geschenkt werden. Aber auch im Privaten ist der City Star Gutschein das perfekte Geschenk. Die Gutscheinkarte ist mit jedem beliebigen Betrag bis zu 100 Euro aufladbar. Über die Seite www.gutschein-aalen.

de kann die Gutscheinkarte online gekauft werden. Neben dem originalen Design stehen hier zudem drei individuellen Motive zur Auswahl. In der Innenstadt kann die City Star Karte in folgenden Geschäften gekauft werden: • Tourist Info, Reichsstädter Straße 1 • SchwäPo Shop, Reichsstädter Straße 5 • Vodafone Shop, Mittelbachstraße 12 • Osiandersche Buchhandlung, Radgasse 1 - 3

Bauinfotag abgesagt

Neue Adresse der Taglieber Holzbau kann nicht informieren Musikschule Oettingen (RED). Die Taglieber win Taglieber. Interessierte Bauaalen (red). Zum Schuljahresbeginn ist die Musikschule der Stadt Aalen im Kulturbahnhof KubAA erreichbar. Die Telefonnummer und Anschrift haben sich geändert: Georg-Elser-Platz 1, 73431 Aalen, Tel. 0 73 61-52 26 50, musikschule@aalen.de.

Holzbau GmbH aus Oettingen musste ihren eigentlich für diesen Sonntag, 25. Oktober, geplanten Bauinfotag und Azubi-Infotag aufgrund der drastisch steigenden Zahl der Corona-Virus-Infektionen im Landkreis Donau-Ries sowie den umliegenden Regionen absagen, so Geschäftsführer Er-

herren können sich trotzdem jederzeit telefonisch (0 90 82/95 99 70) oder per E-Mail (info@ taglieber.de) mit Taglieber Holzbau in Verbindung setzen und einen persönlichen, unverbindlichen Beratungstermin bei dem Holzbau-Unternehmen individuell vereinbaren.

Rechenzentrum als Heizung CDU Stödtlen besichtigte den IT-Dienstleister JH-Computers Stödtlen (red). Die CDU Stödtlen hatte kürzlich zu einer spannenden Führung beim ITDienstleister JH-Computers im Gewerbegebiet Lachfeld eingeladen. Dass die Besucher dieser Führung, unter ihnen der Landtagsabgeordnete Winfried Mack und der Stödtlens Bürgermeister Ralf Leinberger, nicht mehr aufhören konnten zu staunen, hatte viele Gründe. Das Unternehmen JH-Computers wurde von Julian Hauber 2015 bereits während seines Bachelorstudiums an der Hochschule Aalen gegründet. Während des Masterstudiums an der TU München baute er am Waldrand von Stödtlen seinen Firmensitz mit Rechenzentrum. Die kleine Gemeinde am Rand des Ostalbkreises verbindet man nicht sofort mit einem innovativen Rechenzentrum, doch Stödtlen ist Pionier beim Breitbandausbau und bereits seit 2018 läuft die schnelle Backbone-Leitung, die das Rückgrat der Glasfaserversorgung des Ostalbkreises bildet, durch das Gewerbegebiet Im Lachfeld. Diese ermöglichte bereits viele Gewerbeansiedlungen, wie Bür-

Bei der Besichtigung des Serverraums der Firma JH-Computers zeigten sich v.l. Winfried Mack MdL und Stödtlens Bürgermeister Ralf Leinberger beeindruckt von Gründer Julian Hauber (Mitte). Foto: privat

germeister Ralf Leinberger be richten konnte. Die Besuchergruppe staunte aber nicht nur über den 27-jährigen Gründer, sondern auch die durchdachte und ressourcenschonende Ausrichtung der Firma. Julian Hauber erklärt sein Konzept als „Green IT“, bei dem ein spezieller Fokus auf einen umwelt- und ressourcenschonenden Betrieb vieler hocheffizienter Server gelegt wird. „Mit steigendem Strombedarf muss zunehmend auf CO2-Emissionen geachtet werden, das gelingt uns

durch den Einsatz eines eigenen Blockheizkraftwerks, einer Photovoltaikanlage, einer Adsorptionskälteanlage und dem Einsatz modernster Technologien“. Die Geräte verbrachen nicht nur viel Strom, sondern produzieren auch eine enorme Wärme, ein hundertprozentiges Abfallprodukt. Die Server müssen rund um die Uhr gekühlt werden. „Mein Ziel ist es mit dieser Abwärme die Haushalte und Unternehmen in der Umgebung zu beheizen, dies ist sogar für ganz Stödtlen möglich“, so Hauber.

Der PopUp-Store ZeitRaum ist jetzt auf beiden Stockwerken zu finden – unten finden Eltern alles für die Kinder, oben dann für sich selbst. Foto: Georg Lindner

Ein neuer A3 als Hauptgewinn VR-Gewinn-Sparer aus dem Ostalbkreis freut sich Ostalbkreis (red). In der September-Auslosung des VRGewinn-Sparens hat Hartmut Maier, Gewinnsparer der VR-Bank Ostalb, den Hauptpreis, einen Audi A3 Sportback, gewonnen. Gemeinsam mit seinem VRBankberater Tobias Domitrovic erlebten Hartmut Maier und seine Ehefrau Doris einen einmaligen Erlebnistag im Audi-Forum in Neckarsulm, wo er den Schlüssel in Empfang nahm. Seit Jahren ist Hartmut Maier Gewinnsparer bei der VR-Bank Ostalb und spart Monat für Monat 10 Euro, wovon 7,50 Euro auf dem Spar- oder Geldmarktkonto landen. 2,50 Euro sind der Spieleinsatz, von dem 63 Cent an gemeinnützige Institutionen gespendet werden.

Das Foto bei der Übergabe des Fahrzeuges im Audi-Forum in Neckarsulm zeigt v.l. die glücklichen Gewinner Doris und Hartmut Maier sowie Tobias Domitrovic (Kundenberater). Foto: VR-Bank

„Liebe, Frieden, Respekt“ Weihnachtskonzert am 11. Dezember mit Marc Marshall Aalen (red). Im vergangenen Jahr feierte das Publikum Marc Marshalls bundesweite Weihnachtskonzerte mit ausverkauften Konzertsälen und Kirchen. Wo seine Stimme erklingt öffnen sich die Herzen der Menschen. Und auch deshalb geht Marc Marshall nun mit einem neuen Weihnachtsprogramm auf eine Tour, die ihn durch viele Städte in ganz Deutschland führt. Am Freitag, 11. Dezember 2020. gastiert der Sänger nun in der Aalener Salvatorkirche. „Lasst uns besonders zur Weihnachtszeit in Harmonie und Freundschaft miteinander sein“, sagt Marc Marshall. „Es ist mir eine Herzenssache, mit Ihnen und Euch wie eine große Familie zu sein.“ Das neue Weihnachtskonzert besteht aus traditionellen Weihnachtsliedern und weihnachtlichen Texten. Auch Lieder, die Familie und Freundschaft ehren, werden erklingen. Darunter bekannte und weniger bekannte Lieder. Wie auf der Weihnachtstournee des letzten Jahres wird Marc Marshall am Flügel von René Krömer begleitet, den viele noch als Pianist von Udo Jürgens‘ letzter Tournee in Erinnerung haben. René Krömer und Marc Marshall spielen, singen und

Marc Marshall kommt am 11. Dezember in die Stadthalle Aalen. Foto: Tobias Wirth

schwelgen zusammen in Gedichten, Liedtexten und persönlichen Geschichten. Marc Marshalls Weihnachtskonzert ist für viele Menschen ein fester, jährlicher Termin im Kalender geworden.

»»Wer möchte mit Marc Marshall an Weihnachten im Duett musizieren? Marc Marshall sucht für seine Weihnachtstour im Dezember 2020 in jeder Tourstadt eine Duettpartnerin oder einen Duettpartner. Erwachsene, Kinder und Jugendliche, die gerne singen oder ein Instrument spielen, können sich mit einem Video bewerben. Marc Marshall: „Es wäre wunderschön, wenn sich viele mit ihrem

Lieblingslied zur Weihnacht bei mir melden. Es muss nicht unbedingt ein Weihnachtslied sein. Wichtig ist, dass die Musik und der Text die weihnachtlichen Werte „Liebe, Frieden, Respekt“ in sich tragen.“ Es ist eine einmalige Gelegenheit mit einem der großen Sänger unserer Zeit zu musizieren. Videos können an die E-Mail info@mw-promotion.de gesendet werden. Tickets gibt es an allen bekannten VVK-Stellen sowie im Internet oder www.reservix.de und www. eventim.de (Telefon: Reservix: 0 18 05/70 07 33*, Eventim: 0 18 06/57 00 28*. • Mehr zum Künstler unter www.marcmarshall.de

4 | Lokales

WochenZeitung Aalen · 24. Oktober 2020

»------------------------------------------------------------------------------Fundgrube

Porzellan, Bleikrist., Handarbeiten, Dekoratives, Trachten, Pelz, Teppich, Bilder, Schreibu. Nähmasch., Uhren, Münzen, Schmuck, Angelbed.,  015255666172, Hr. Landsberger

Verk schönes modernes

Kunstgemälde "Walburga" für Hausaltar.  09142-2729570

Professionelle Künstlerin

verkauft exclusive Bilder und malt für Sie Ihr ganz persönliches Porträt oder Wunschgemälde.  09142-2729570

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten!  0173-8009051

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen.  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

» Single-Treff ------------------------------------Ich Ingeborg, 73 J., bin

eine ruhige, häusliche Frau m. guter Figur. Ich mag eine gute Küche, die Natur, Spaziergänge, fahre gern Auto. Seit mein Mann verstorben ist, stehe ich nun ganz alleine da. Ich suche üb. PV einen lieben Mann (Alter unw.), bei getrennten o. auch gemeinsamen Wohnen. Sie erreichen mich  0151-62913877

» Landwirtschaft » KontaKte ------------------------------------- ------------------------------------Suche Landmaschinen

Hausfrau (34) privat 01525-517 24 52

Traktoren, Pflüge und Kipper auch defekt.  0151-62764557

Suche Frontgewichte u.

alte Radgewichte f. Deutz Fendt IHC u. MF.  09831-61583

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

WochenZeitung

.de

Katzenfreunde

Das ist Kater Lucky. Er ist ca. 1 Jahr alt, kastriert und lieb. Lucky sucht ein Zuhause mit Freigang.

ein He ...hatfür die “ n tpfote „Sam

Aktuelles: Unser Samtpfoten Laden in Nördlingen auf 3 Ebenen, ist jeden Freitag ab 14 Uhr und Samstags 10 - 15 Uhr offen - wir freuen uns über zeitlich verteilte Kunden - weitere Infos unter www.samtpfoten-Ries.de

aalen (red). Am Sonntag, 25. Oktober, veranstaltet die „Kultur in der Villa Stützel“ um 19 Uhr ein Benefizkonzert zu Gunsten des Vereins Zukunft für Nepal Ostwürttemberg in der wSalvatorkirche. Der Eintritt basiert auf freiwilligen Spenden, die aktuellen Abstandsbestimmungen werden eingehalten.

Weiterbildung

heidenheim (red). Logistik gilt als Branche der Zukunft. Der Waren- und Informationsfluss im Unternehmen muss geplant, gesteuert, kontrolliert und ständig optimiert werden. Mit der Qualifikation als Geprüfter Fachwirt/in für Logistiksysteme lösen Arbeitnehmer Fragen der Infrastruktur und tragen mitunter zu massiven Einsparungen in den Betrieben bei. Ab dem 9. November 2020 startet in der IHK Ostwürttemberg in Heidenheim der berufsbegleitende Teilzeitlehrgang. Der Unterricht findet jeweils am Montag, Mittwoch und Freitag von 17.30 bis 20.45 Uhr statt. Ausführliche Infos unter Tel. 0 73 21-32 41 91, www.aufstieg. ihk.de Seitennr. 4127228 oder per E-Mail an mihai@ostwuerttemberg.ihk.de.

Aalen (RED). Der liebenswerte Bär Paddington mit Schlapphut und Dufflecoat hat nicht nur bei Familie Brown ein Zuhause gefunden, er ist auch in der Nachbarschaft ein geschätztes Mitglied:

Low-Carb-Pizza mit Wirsing, Kürbis und Rote Bete

Schwierigkeitsgrad: mittel

200 g REWE Beste Wahl Crème Fraîche 15 Thymianzweige 0,25 Hokkaido-Kürbis 1 Knolle frische Rote Bete 100 g Wirsing 1 kleine rote Zwiebel 1 EL REWE Bio natives Olivenöl

1. Backofen auf 200 Grad vorheizen. 2. Blumenkohl waschen, Blätter und Strunk entfernen. Die Röschen grob zerteilen und im Mixer krümelig häckseln. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und ca. 10 Minuten backen. Blumenkohl leicht abkühlen lassen, in ein Geschirrhandtuch geben und auspressen. 3. Parmesan reiben. Eier verquirlen und mit dem Parmesan dazugeben. Mit Salz und Pfeffer würzen und gut miteinander vermischen. 4. Blumenkohl-Teig halbieren, auf zwei mit Backpapier ausgelegte Backbleche ausbreiten und mit den Händen in runde Form bringen. Die Böden nacheinander 10 Minuten ausbacken. 5. Crème Fraîche mit Salz und Pfeffer würzen. Thymian waschen, trocken tupfen, die Blätter abzupfen und fein hacken. Die Hälfte unter die Creme mischen. 6. Kürbis in dünne Streifen und Rote Bete in dünne Scheiben schneiden. Wirsing waschen, dicke Blattrippe entfernen und Blätter klein zupfen. Zwiebel schälen, halbieren und in dünne Streifen schneiden. 7. Pizzaboden mit Crème Fraîche bestreichen. Mit Kürbis, Rote Bete, Wirsing und Zwiebeln belegen. Mit Olivenöl beträufeln, mit Salz und Pfeffer würzen und weitere ca. 10 Minuten backen. Mit dem restlichen Thymian bestreuen und servieren.

Weitere Rezepte auf rewe.de

73457 Essingen • Aalener Str. 10

Höflich, zuvorkommend und immer fröhlich – außerdem lieben alle seine Marmeladenbrote, ohne die er nie das Haus verlässt. Als der 100. Geburtstag von Tante Lucy ansteht, sucht Paddington nach einem geeigneten Geschenk. Fündig wird er im Antiquitäten-Laden, der allerlei

Schätze birgt. Ein einzigartiges Pop-up-Bilderbuch hat es dem Bären besonders angetan. Das Chaos ist vorprogrammiert. Das zweite Abenteuer von Paddington wird am Freitag, 30. Oktober, um 15 Uhr im PaulUlmschneider-Saal im Torhaus gezeigt. Die Filmdauer beträgt 100 Minuten. • Für Kinder ab acht Jahren. Der Eintritt ist frei. Der Besuch der Veranstaltung ist nur nach vorheriger Anmeldung unter 07361 52-2583 möglich.

Unsere Aktion

de Der Metzger für Ihr Wohlbefn

• Die Nachtpatrouille zum Limestor Dalkingen findet am Mittwoch, 28. Oktober, statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr am Parkplatz unterhalb des Limestores. Eine Anmeldung ist unter 0 73 61-503 13 15 erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos. Wo der Mindestabstand nicht eingehalten

Bei der Nachtpatrouille kann man die römische Vergangenheit erleben.

Foto: Landratsamt Ostalbkreis

werden kann und im Limestor ist ein Mund-Nasen-Schutz notwendig.

Sky du Mont liest 2x

gültig vom 28.10. bis 31.1 2020 Bopfingen, Neresheim und0.Aale n

Schlemmerbraten „pikant gefüllt“ Schweine-Kotelett „auch paniert erhältlich“ Delikatessleberwurst Maultaschen „hausgemacht“

30. Oktober, in die Stauferhalle verschoben. Aufgrund der neuesten Corona-Verordnungen für das Land Baden-Württemberg und der damit einhergehenden Personenbeschränkung bei Veranstaltungen, kann die Lesung

Sky du Mont wird in Bopfingen nun zwei Lesungen am 30. Oktober abhalten. Foto: privat

du Mont dazu bereit erklärt, an diesem Abend zwei Lesungen zu geben, damit die Personenanzahl entzerrt werden kann. Die erste Lesung beginnt um 18.30 Uhr (Einlass 18 Uhr), die zweite Lesung um 20.30 Uhr (Einlass 20 Uhr). Nur so können die Veranstalter sicher gehen, dass sämtliche Hygiene- und Abstandsbestimmungen eingehalten werden können. Die Stadt Bopfingen bittet daher alle Karteninhaber, sich bis Donnerstag, 29. Oktober, bei der Stadt Bopfingen unter Tel. 0 73 62–801 11 oder kultur@bopfingen.de zu melden und mitzuteilen, zu welcher Uhrzeit sie an der Lesung teilnehmen möchten. Bei Nichtmelden besteht die Gefahr, dass die Karten ihre Gültigkeit verlieren.

Zusatzvorstellung „Für Sama“ wird erneut gezeigt

„Paddington 2“ am 30. Oktober

BREHMER

lichtige Gestalten, deren Treue zu Rom mehr als fragwürdig ist. Bei jeder Nachtpatrouille erwartet die Besucher eine neues Erlebnis, in einer neuen Geschichte auf neuem Terrain längs des Limes.

Geprüfte Fachwir- Lesungen nun in der Stauferhalle te für Logistiksys- Bopfingen (RED). Die Lesung mit nicht wie geplant stattfinden. teme Sky du Mont wurde auf Freitag, Glücklicherweise hat sich Sky

Kinderkino mit Bär

Für Druckfehler keine Haftung

2 Köpfe Blumenkohl 50 g REWE Feine Welt Parmigiano Reggiano DOP Parmesan 2 REWE Bio Eier Salz Pfeffer

nepal-hilfe

Benefizkonzert

Ansprechpartner: Frau Jörck, Tel. 0906 / 7006793 oder Frau Fritsch, Tel. 09090 / 3185 unter www.samtpfoten-ries.de oder unter facebook

4 Personen

ostablkreis (red). Mit ihrem neu konzipierten Netzwerk „Automotive und Maschinenbau“ nimmt die IHK Ostwürttemberg die Schlüsselbranchen der Region gezielt in den Fokus. Den Start bildet die Auftaktveranstaltung am Dienstag, 17. November, ab 18 Uhr im Livestream aus dem IHK-Bildungszentrum in Aalen. Heike Niederau-Buck, Chief Information Officer (CIO) bei der J.M. Voith SE & Co. KG I DSG wird dabei die Branchen und das neue Netzwerk sowie dessen Konzeption vorstellen. Nach der Vorstellung des Automotive- und MaschinenbauNetzwerks durch Heike Niederau-Buck, Chief Information Officer (CIO) bei J.M. Voith SE & Co. KG I DSG und Michaela Eberle, Hauptgeschäftsführerin IHK Ostwürttemberg folgen „Impulse und Anregungen“ zu den Themen „Kollaborierende Roboter (Cobots)“ sowie „Projektierung von Roboterzellen“. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.event-ihk. de/auftaktauma.

dalkingen (red). Zu einer unvergesslichen Führung zu ungewohnter Stunde laden die LimesCicerones an Roms Grenze zu den Germanen. Im Dunkeln entwickeln die antiken Ruinen ihren ganz besonderen Reiz und die Besucher sind mit von der Partie, wenn durch spannende Spielszenen und informative Erläuterungen der Limes aus dem Dunkel der Vergangenheit neu zum Leben erwacht. Dabei trifft man im Flammenschein auf so mancherlei zwie-

1 kg 100 g 100 g 100 g

9,90 € 0,95 € 1,08 € 0,95 €

100 g 100 g

1,49 € 1,10 €

aalen (RED). Aufgrund der großen Nachfrage zeigt das genossenschaftliche Kino am Kocher den preisgekrönten Dokumentarfilm „Für Sama“ ein weiteres Mal am Mittwoch, 9. Dezember, um 20.15 Uhr. Die Vorstellung am 14. Oktober war schnell ausverkauft. Der Dokumentarfilm zeigt, wie die junge Syrerin Waad al-Kateab 2011 in Aleppo gegen das Assad-Regime protestiert. Über fünf Jahre lang filmt sie den Lebens- und Leidensweg der Menschen dort. Erst als die kleine Tochter Sama zur Welt kommt, müssen sich Waad al-Kateab und ihr Mann entscheiden, ob sie in

ihrer Heimat für den Frieden und die Freiheit kämpfen oder Aleppo den Rücken kehren und eine sichere Zuflucht für sich und ihre kleine Tochter Sama suchen. In London angekommen beschließt sie zusammen mit Edward Watts diesen radikalen und eindringlichen Film zu machen. Die Aufnahmen sind in Aleppo entstanden, unweit der durch Spendengelder aus Aalen und mit Unterstützung des Landes BadenWürttemberg gebauten Schule in Reyhanli auf türkischer Seite. • Karten sind aktuell nur online buchbar unter www.kinoam-kocher.de.

Versprechen sind schön, Vertrauen ist besser.

gültig vom 28.10. - 03.11. 2020

Emmentaler-Käse-Salat Frischkäse „verschieden Sorten“

Speiseplan vom 26.10. - 30. 10. 2020 (nicht in Aalen) Mo

Suche von privat

+ Wohnwagen.  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Unterwegs mit den Limes-Cicerones am 28. Oktober

Geschnetzeltes „Jäger Art“ mit Spätzle und Brokkoli 6,80 € Bratwurst mit Sauerkraut und Semmel 5,90 €

Für Zinn, Silber, Mode- u. Echtschmuck, Handarbeit., Briefm., Pelze, Münz., Porzell., Teppiche u.a. aus Omas Zeit. Fr. Fischer  01525-1310493

Wir kaufen Wohnmobile

Automotive und Maschinenbau

Cordon bleu mit Kroketten, Rahmsauce u. Salat 6,80 € Schinkennudeln mit Salat 5,90 €

Zahle bar faire Höchstpr.!

» AutomArkt -------------------------------------

Gulasch mit Stampfkartoffeln und Kaisergemüse 6,80 € Knuspriges Thai-Hähnchen mit Kartoffelsalat 5,90 €

Hausrat, Flohmarktart., Militär, Entrümpelung.  07955-2576

Linsen mit Spätzle und 1 Paar Saitenwürste 6,70 € Quark-Aprikosen-Pfannkuchen mit Vanillesauce 4,90 €

Ankauf Antik-Möbel

Nachtpatrouille zum Limestor

netzwerk

Panierter Fisch mit Kartoffel-Gurken-Salat u. Remoulade 6,80 € „Pat Pak Ruam Mit“ Gebratenes Schweinefleisch mit Gemüse und Jasminreis 6,80 €

Bopfingen, 0 73 62 - 71 78 . Neresheim, 0 73 26 - 96 43 46 . Aalen, 0 73 61 - 316 26

Profitieren Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie von einem starken Partner: uns.

07361 507-477 www.vr-ostalbimmobilien.de

Stellenmarkt | 5

24. Oktober 2020 · WochenZeitung Aalen

in Ihrer Ausgabe zum nächstmöglichen Termin folgende

mt und kleinstmöglich zu schalten.

Gebäudereinigung und mehr!

Korrekturabzug mit Angabe des Aalen Anzeigenpreises zur Freigabe Reinigungskräfte m/w/d zu. Bitte Sie die mit Ihnen mitberücksichtigen deutschen Sprachkenntnissen vereinbarten Sollten wir noch 450 €Konditionen. Basis oder keinesozialversicherungspflichtig Konditionen vereinbart haben, senden Sie Arbeitszeiten uns bitte Ihre entsprechenden nach Absprache Unterlagen Wir freuenzu. uns auf Ihren Anruf

07351-7733

Ihre Rechnung senden Sie bitte mit Angabe www.peter-schneider.de Ellwangen | Altenburg unserer Kostenträger-Nr.: 1548-23 an:

www.hans-fuchs.de

Mitarb. f. Verkauf Ebra Gebäudedienstleistungen 450,- GmbH € n. Aalen ges.KG & Co.

Ihre Aufgabe ist das Bedienen der Transportmischanlage, Organisation der Bestellungen, Disposition der Rohstoffe und Unterstützung bei Wartung/Reinigung und Instandhaltung der Anlage

• BETRIEBSELEKTRIKER m/w/d

Ihre Aufgabe ist die Wartung und Reparatur von Elektro Kleingeräten, Aufbau/Wartung und Unterhalt von Baustromanlagen sowie Montage/ Wartung von Hochbaukranen Sie bringen mit: • Ausbildung im jeweiligen Berufsbild, gerne auch Quereinsteiger mit handwerklicher/technischer Ausbildung • Führerschein der Klasse B oder evtl. C/CE

zentrale@peter-schneider.de tzender Vorstandsvorsi erklärte, dass Herbert Schein gallager das Hochre das neue enorm prägen Bild der Varta

Wolfgang Ortsvorsteher StandortvorteiSeckler stellt im ft Pfahlhe le der Ortscha spräch vor. im WZ-Ge

wird. mehr auf

Seite 3

tung WochenZei

Lesen

Lesen Sie

den mehr auf 5 Seiten 4 und

Seite 4 Sie mehr auf

.de

Angen AAlen · ellw

DieS & DaS

· Bopfinge

n · oBerkoch

nr. 25 · 47.

Jahrg. · 23.

Juni 2018

irk ist am 5. Juli top Act Messbr ez dal im Murphy gang SkanRock mation Spide ’n’Roll-For Münchner

den (mh). Nach bopfin gen DJ Ötzi, VoXXclub, Höhnern, Jürgen Drews altet durch Krause oder ner s Bieg, mitgest re Münch der Mickie Mitarbeiter erstif- Thoma die legendä Spider ftigte und Die Samarit Uhr wird tten Beschä ’Roll-Formation tten. Ab 12 AAlen (red). mit Rock’n Gang das Festzelt „Zum Ostalb-Werkstä an Aalener Werkstä Mittagessen tung und die Murphy 24. Juni, ownparty dann das Sonntag, nd „Till der Countd ücke folgt laden am der Tanzba Senz“ bei bringen. tt an der Hochbr Livemusik and zum Kochen dürder Werksta kurzerh ihrem traditi“. zu -Mädels Nachund Monday in Aalen wieder ttfest ein. startet das Mess-Buaba efühlen die Um 13 Uhr nach Malle-G n am und auch 10.30 onellen Werksta fen sich programm, Frohsin startet um vielen em mittags Fest mit Das wieder nischen echten und köllsch 5. Juli auf einem ökume Leitung Tombola lockt hre Uhr mit Donnerstag, . st unter ir der 50er-Ja Diakon Preisen Festgottesdien Rockabilly-Fla zum fünften Mal Richter und von Pfarrer freuen. Bereits Ipfmess Countdie jährt sich sich der hat Längst downparty. r keine Haftung Bopfinger Für Druckfehle Auftakt zur feiinoffzielle jene, die gerne und n Mess für alle mung genieße erleern, Partystim Konzertgenuss ert. eitig gleichz zum Kult gemaus 9 ben wollen, auf Seite Fortsetzung

Werkstattfe

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! BREHMER

Die Spider

Murphy Gang

wird das Festzelt

„Zum Senz“

gebaut ccercage auf

Mango

Zubereitun

Kochen bringen.

gszeit:

5 Minuten

www.wochenzeitung.de er Str. 10 en • Aalen 73457 Essing – Samstag von 7 bis 22 Uhr Für Sie geöffnet:

Foto: privat

ufruf

dena macht Spen

können Spenden IBAN: einen Aufruf. ünder Bank; Zuge des der Abtsgm (wz). Im 2220 10; eller- bei Abtsgmünd 9673 0021 tet Friedrich-von-K soll DE22 6006 Umbaus der ES1ABR entrichder Abtsgmünd, ist BIC: GENOD Schule (FvKS) Schulhof mit AuKontoinhaber Weitere werden. FvKS. auch ein neuer Die Kosten erein der entstehen. höher Förderv ßenanlagen unter Telefon erung sind erein Infos 93 36 für die Finanzi 01 70/8 52 . Der Förderv starten als geplant die Schule und der FvKS

) in Abtsgmünd

chule (FvKS

on-Keller-S

Friedrich-v

Mojito

5cl Rum eitsgrad: irup Schwierigk 2cl Mangos einfach ige 3 Minzzwe saft 2cl Zitronen Crushed Ice sser 6cl Sodawa sser im Shaker ohne Sodawa el in ein 1. Zutaten und auf Eiswürf schütteln abseihen. n. Longdrinkglas und umrühre dazugeben sser ! 2. Sodawa den Sommer Genuss für Der perfekte

wnparty zum bei der Countdo

ZUM GRILL. //TAPAS AUS LIEBE HURRASCO STEAK//C VEGGIE//

REWE.D E

Montag

RSTAG -

- DONNE -ABEND ) DISCO-FOX dritten Samstag

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post an das Bauunternehmen HANSFUCHS Sebastiansgraben 32 . 73479 Ellwangen Telefon 07961 9185-0 oder per E-Mail an: sandra.waehner@hans-fuchs.de

NEU!

Schafgasse 2 ngen 73433 Wasseralfi Tel. 07361 / 529796

jeden

(Und Salsa einer ist nebenPaartänze in Discofox sten den der beliebte Lasst euch von n und and. Deutschl Sounds anstecke . Disco-das Tanzbein schwingt

- FREITAG

er Ar t W allKM uf-ll,PK AnkaUnfa defekt, hohe 610 Tel. 0160 /

IS BEILAGENHINWE Sie Bitte beachten Prospekt den den beiliegen der Firma

Norma g

Beilagenhinwe

- SAMSTAG

/ SONNTAG

Uhr von 9 bis 14

Lassen Sieentführen. Orient Samstag Sie jeden Genießen unser einzigartiges 14 von 9 bis sgutund Sonntag rühstück Orient-F Sie Ihre Frühstück Sie sich und sparen Uhr. (Kaufen im Voraus

€ Die9,90INTEG GmbH ist eine Tochterfirma der ! Samariterstiftung für Menschen mit und ohne Behinderung. All you can

scheine

rkt DKB

Denn´s Bioma

PoSt e-MAil

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Samariterstiftung Frau Rothaupt Jahnstraße 14 73431 Aalen Telefon 07361 564 300 E-Mail bewerbung.bho@ samariterstiftung.de

eat

Person) 5 Euro pro

Aalen e 5 · 73430 gmünder straß ng.de wochenzeitu info.aalen@

in Voll- oder Teilzeit. Die Stelle ist unbefristet zu besetzen. Ein freundliches Miteinander, ein abwechslungsreicher Tag, anregende Angebote, zusammen feiern und den Glauben erleben – wir bieten vieles damit sich ältere Menschen wohlfühlen. Mitarbeiter/-innen aus Pflege, Hauswirtschaft und Sozialdienst unterstützen die Lebensgestaltung der Bewohnerinnen und Bewohner und tragen so zur hohen Pflegequalität bei. Wir bieten flexible Arbeitszeiten, eine Tätigkeit in einem gut eingespielten Team, interne und externe Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, Vergütung und betriebliche Altersvorsorge nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes (AVR). Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Stiftung Haus Lindenhof St. Elisabeth, Frau Christine Baum Weiße Steige 14, 73431 Aalen Für Rückfragen steht Ihnen Frau Baum unter Telefon 07361 9391-12 oder per E-Mail: christine.baum@haus-lindenhof.de gerne zur Verfügung.

ationen: Weitere Inform

STÜCK FRÜHÜCK ORIEN FRÜT HST den sich in

Sie Bitte beachten unserer Auflage den einem Teil Prospekt der Firma beiliegenden

92-0 0 73 61 / 95 92-30 0 73 61 / 95 RedAKtion

Anzeigen

für Ihr Fachbetrieb tung fberei Fahrzeugau

2518

Pflegefachkraft Altenpfleger oder Gesundheits- und Krankenpfleger (jeweils m/w/d)

(a. f. Hausf./Rentn. geeign.) 19 Mühlbruckstraße Tel. 08031-381200 (Mo-Fr) 88212 Ravensburg personal@autoschilder-kuerzinger.de Schilder Kürzinger GmbH

Autor Martin Das war‘s. dass das um Bernard verrät, Thema rund ia historische Maria Violant die Äbtissin sei. ausgelutscht

Die kirchliche Stiftung Haus Lindenhof unterstützt alte Menschen und Menschen mit Behinderung dabei, möglichst selbstbestimmt und würdevoll zu leben. Sie begleitet, betreut und fördert in ihren Einrichtungen und Diensten ca. 2100 Menschen nach ihren persönlichen Bedürfnissen, Möglichkeiten und Vorstellungen. Sie ist einer der großen Arbeitgeber in der Region. Wir suchen für unser Haus St. Elisabeth –Wohnen und Pflege im Alter– in Aalen ab sofort eine

hof.de www.haus-linden .de -jo www.caritas bs

www.stelleninserate.de

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams wir für Bitte suchen senden Sieunsere unsObjekte vorabin Ihren

Gebäudereinigung und mehr!

• ANLAGENFÜHRER TRANSPORTBETON m/w/d

6 Auflage 65.63 nzeitung.de www.woche

Zur Verstärkung unseres Teams in der Schulmensa des Ernst-Abbe-Gymnasium in Oberkochen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Mitarbeiter (m/w/d) in der Speisenversorgung Voll- oder Teilzeit. Sie lieben es bei der Speisenversorgung Menschen ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern? Sie können organisieren und behalten auch in stressigen Situationen die Übersicht? Sie haben den Führerschein Klasse B? Dann könnten Sie unser neues Teammitglied werden und gemeinsam mit uns weiter Erfolgsgeschichte schreiben. Für inhaltliche Fragen zur Stelle wenden Sie sich bitte an: Samariterstiftung Christian Fischer, Jahnstraße 14 73431 Aalen, 07361 564 306 oder 0151 44 64 58 75 E-Mail christian.fischer@samariterstiftung.de

S C H R E IN

E RG E S E L

(m/w/d

)

ontage für die M

Wir suchen für unseren Kunden ab sofort: - Instandhaltungsmechaniker (m/w/d) - Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) - Galvaniseure/Oberflächenbeschichter (m/w/d) - Produktionshelfer mit FS + Kfz (3-Schicht-Betrieb) (m/w/d) Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! DEKRA Arbeit GmbH Gmünder Straße 5, 73430 Aalen, Tel. 07361 / 5256-0 E-Mai: aalen.arbeit@dekra.com · www.dekra-arbeit.de

AZUBI

EISTER

ERM CHREIN

oder

E HOLZT

ER CHNIK

(m/w/

V für die A

SCHREINER (m/w/d)

S C H R E IN

E RG E S E

(m/w/

für die W erkstatt

LLE

LAUINGER PLANUNG & PROJEKT GMBH & CO. KG Industriestrasse 10 . 73441 Bopfingen Tel 0 73 62 . 95 999 0 . nm@lauinger-projektabwicklung.de Wir sind eine Feuerverzinkerei mit Standort in Bopfingen und gehören einer mittelständischen Unternehmensgruppe an. Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres bestehenden Teams

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) Ihre möglichen Aufgaben:

• Aufrüsten: Anbringen des Verzinkungsgutes an der Traverse • Vorbehandlungslinie: Führung und Steuerung unserer chemischen Vorbehandlungsstrecke • Abrüsten: Abnahme des Verzinkungsgutes von der Traverse und das Verpacken der verzinkten Ware Ihr Profil: • Körperlich belastbar, zuverlässig sowie gute Deutschkenntnisse • Die Bereitschaft zum 2-Schicht-Betrieb • Kenntnisse in der Metallbearbeitung sind von Vorteil aber nicht zwingend notwendig

Zur Verstärkung unserer Pflegeschule suchen wir Sie ab sofort in Vollzeit oder Teilzeit als

Lehrkraft (m/w/d) Ihre Aufgaben: Unterrichtstätigkeit in den Ausbildungen Altenpflegehilfe, Altenpflege und Generalistik  Beratung und Betreuung der Auszubildenden in der Praxis  Kursleitung Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung zur Pflegefachkraft und pädagogische Weiterbildungen, ein abgeschlossenes Studium im Bereich Pflege oder Berufspädagogik oder einen vergleichbaren Abschluss  gute fachliche und soziale Kompetenz, Team- und Kommunikationsfähigkeit Sie sind interessiert an einer abwechslungsreichen Lehrtätigkeit, am Einsatz neuer Lernmedien und haben Lust auf die generalistische Pflegeausbildung? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Deutsche Angestellten-Akademie DAA Pflegeschule Aalen An der Stadtkirche 23 73431 Aalen Margit Zipp  Sandra Wirth 07361 64152 bewerbung.aalen@daa.de www.pflegeschule-aalen.de

Für die Fachschule für Sozialpädagogik und Berufsfachschule für Kinderpflege an unserem Standort Aalen suchen wir ab sofort bzw. zum Schuljahr 2020/21

Lehrkräfte (m/w/d) für die pädaogogischen Handlungsfelder/Praxisbesuche Wir wünschen uns Bewerber*innen mit einem Hochschulabschluss (Magister, Master oder Diplom) vorzugsweise  Pädagogik, Sozialpädagogik, Psychologie, Erziehungswissenschaften, Frühe Bildung  2 Jahre Berufserfahrung im pädagogischen Arbeitsbereich Wir bieten Ihnen  eine eigenverantwortliche Tätigkeit in einem motivierten Kollegium  Voll- oder Teilzeit, Festanstellung oder Honorartätigkeit  ein attraktives berufliches Umfeld  interessante Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Ihr Ansprechpartner: Markus Thum Deutsche Angestellten-Akademie DAA Ostwürttemberg Ulmer Straße 126 73431 Aalen 07361 49060-41 markus.thum@daa.de fachschule-sozialpaedagogik-aalen.de

Wir für Sie: • Sie können einen Kranschein und/oder Staplerschein erlangen • Ein leistungsgerechtes Einkommen u. weitere Arbeitgeberleistungen • Ein freundliches und motiviertes Team Wir freuen uns über Ihre Vorstellung per Post oder E-Mail.

WIEGEL Bopfingen Feuerverzinken GmbH

z.H. Frau Ramona Wiche · Carl-Zeiss-Str. 7 · 73441 Bopfingen Telefon: +49 (0)7362/96 63-34 · E-Mail: sued.bewerbungen@wiegel.de

Besser managen Veranstaltung für Projektleiter AALEN (RED). Das Ganztagsseminar „Agil und erfolgreich: Projekte besser managen “ wird am 26. November im AAccelerator von der Stadt Aalen in Kooperation mit der MFG (Medien- und Filmgesellschaft Baden Württemberg) angeboten. Die Kunden radikal in den Mittelpunkt stellen, Teams zur Selbstorganisation befähigen und die schnelle Lieferung von sinnvollen Lösungen – dafür steht agiles Projektmanagement. Eini-

ge Elemente des agilen Arbeitens werden im Kulturbereich und in der Kreativwirtschaft schon lange praktiziert, andere dagegen sind komplett neu. Im Seminar lernen die Teilnehmenden mithilfe des Referenten Dr. Simon Stäuber, die Grundlagen und Tools des Projektmanagements und die Projektsimulationen „Kanban“ und „Scrum“. Anmeldung bis zum 19. November unter mfg.de/va/ agiles-projektmanagement-2611.

6 | Sonderveröffentlichung

WochenZeitung Aalen · 24. Oktober 2020

Allerheiligen

– Tag der Besinnung 1. November 2020

Zeit für Abschied und Trauer Trotz aller Beschränkungen: ein würdiger Abschied muss sein Auch in Zeiten von Corona ist das würdevolle Abschiednehmen nötig und erlaubt. Foto: pixabay.com/BDB e.V./akz-o

Als Friedhofsgärtner bieten wir Ihnen aktuelle Trauerfloristik, Dekorationen sowie Grabbepflanzungen nach Ihren Wünschen an.

Der Erinnerung einen Ort geben AALEN

BARTHOLOMÄ

Sie bei Ihrem Bestatter vor Ort, den Sie unter www.bestatter.de finden. Verschiedene Städte fordern dazu auf, eine Teilnehmer- und Kondolenzliste zu führen, damit bei einer eventuellen Erkrankung der Infektionsweg nachvollzogen werden kann. Um das Ansteckungsrisiko zu minimieren, sollte bei Trauerfeiern auf körperliche Gesten der Kondolenz und Anteilnahme verzichtet werden, d. h. keine Umarmungen, Küsse, Händeschütteln – es gilt auch auf dem Friedhof die 1,5-Meter-Abstandsregelung. Soweit die technischen Voraussetzungen da sind, kann die Trauerfeier über das Inter-

net online übertragen werden. Größere Trauer-/Gedenkfeiern sind erst nach der Corona-Krise wieder möglich. Hier kann auch ein Video der Trauerfeier gezeigt werden. Bisher bewerten nur einige Bundesländer das Bestatterhandwerk als systemrelevant. Die meisten Bundesländer sehen zwar den wichtigen Berufsstand, ohne aber die notwendige Systemrelevanz zu bejahen. „Das Bestatterhandwerk muss zwingend bundesweit als systemrelevant behandelt werden“, fordert Stephan Neuser, Generalsekretär des Bundesverbandes Deutscher Bestatter e.V. Aktuell können die dt. Bestattungs-

unternehmen keine bzw. nicht ausreichend Desinfektionsmittel, Mund-Nasen-Schutz, Schutzbrillen und Einweg-Infektionshandschuhe käuflich erwerben. Somit stehen schon jetzt für den täglichen Gebrauch (d.h. für die Versorgung der „regulären“ ca. 925.000 Sterbefälle in Deutschland pro Jahr) und für den Fall, dass es zu einem Anstieg der Sterbefälle aufgrund von SARS-CoV- 2 kommt, nicht ausreichend Materialien zur Verfügung. Diese sind aber nötig, um die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Handwerks und deren Angehörige zu schützen, damit auch weiterhin alle Verstorbenen würdevoll bestattet werden können.

Die Patientenverfügung selber treffen

Aalen · Bartholomä · Ellwangen

Tel. 07361 49114

(AKZ-O). Die derzeitige Situation geht auch an der Bestattungsbranche und Angehörigen, die einen akuten Trauerfall in der Familie haben, nicht vorbei. Denn es stellen sich, vor dem Hintergrund der Ausbreitung des Coronavirus, zahlreiche Fragen hinsichtlich aktueller Bestattungen: Dürfen beispielsweise Trauerfeiern noch stattfinden? Bestattungen sind ausdrücklich vom Kontaktverbot ausgeschlossen. Der Kreis der Teilnehmer ist jedoch auf den engsten Familienkreis zu beschränken und hygienische Mindestanforderungen sind zu beachten. Es gibt bundesweite Unterschiede. Die aktuell gültigen Bedingungen erfahren

Frühzeitig die eigenen Wünsche festhalten

ELLWANGEN

Tel. 07173 7919 Tel. 07961 3604 www.Haschka.de

1. September September 2018 2018 ·· WochenZeitung Aalen Aalen 1.

(AKZ-O). Um es Angehörigen zu erleichtern, im Falle einer schweren Krankheit die richtigen Entscheidungen zu treffen, und damit der eigene Wille gewahrt bleibt, nutzen immer mehr Menschen eine Patientenverfügung. Da ist es nur konsequent, auch direkt für die letze Ruhe selbstbestimmt Vorsorge zu treffen, und das geht mit einer Bestattungsverfügung. In der Verfügung lässt sich bindend dokumentieren, ob eine Erd-, Feuer- oder Sonderform der Bestattung gewählt wird und wo sie erfolgen soll. Viele Satzungen althergebrachter Fried-

höfe schreiben vor, dass Gräber gepflegt werden müssen. Hier kann ggf. einen Friedhofsgärtner beauftragt werden. Ist in der Verfügung bereits ein pflegefreies Grab vereinbart, fallen nur Kosten zu Beginn der Nutzung an. Die Deutsche Friedhofsgesellschaft (www.deutschefriedhofsgesellschaft.de) bietet solche pflegefreien Grabstätten zum Beispiel als anonymes Rasengrab, als Bestattung im Blumenbeet und als Grabstätte im Ruhewald an. In der Bestattungsverfügung lässt sich aber noch viel mehr festlegen, zum Beispiel, ob eine

Traueranzeige in der Zeitung erscheinen soll, wie man sich die Gestaltung der Trauerfeier vorstellt, ob die Beisetzung im großen oder kleinen Kreis erfolgen soll. Es kann auch eine Vertrauensperson, die bei Unstimmigkeiten entscheiden soll, benannt werden. Wichtig ist es, dass die Bestattungsverfügung möglichst handschriftlich festgehalten und nicht im Testament enthalten ist, da dieses erst Wochen nach der Beerdigung eröffnet wird. Neben der Bestattungsverfügung stellt sich die Frage nach den Kosten. Empfiehlt es sich, Geld anzuspa-

ren, oder ist eine Sterbegeldversicherung sinnvoll? Jetzt schon ein Grab kaufen? Bestatter helfen, die Kosten und Bestattungsmöglichkeiten besser einzuordnen. Sie helfen auch, die Sterbegeldvorsorge so aufzubauen, dass bei einer eventuellen Altersarmut wegen Pflege das Sozialamt nicht auf dieses Geld zugreift. Auf der Internetseite der Deutschen Friedhofsgesellschaft finden sich viele weitere Informationen, darüber hinaus hilft die Bestatter-Datenbank, die deutschlandweiten Ansprechpartner zu finden.

Lokales | 3

Eiserne Erinnerungen für die Ewigkeit Wolfgang Ribnitzky fertigt Grabkreuze nach den individuellen Wünschen seiner Kunden EssingEn (wz). Die 1949 gegründete Kunstschmiede Emil Schneider, die heute von Inhaber und Gründerenkel Wolfgang Ribnitzky geführt wird, bietet ein umfangreiches Repertoire an Metallarbeiten: Egal ob Fenstergitter, Treppengeländer, Kaminroste oder Garderoben, viele Gegenstände des alltäglichen Lebens können aus Metall gefertigt werden und dienen ihren Benutzern oft Jahrzehnte lang. Geschmiedete Wirtshausschilder sind ebenfalls eine wahre Pracht und harmonieren bestens in historischen Innenstädten mit den Nachbarhäusern. Auch Wandplastiken aus Metall sind ein echter Hingucker. Eine handwerkliche Besonderheit

Zeichnungsmappe mit bisher hergestellten Objekten kann dabei helfen, die eigenen Wünsche besser auszuarbeiten. Sind die Kunden mit den Zeichnungen zufrieden und sind die Planungen abgesegnet kann Wolfgang Ribnitzky loslegen: Die größtenteils handgefertigten Unikate bestehen überwiegend aus Schmiedeeisen. Nach dem Feuerverzinken können die Grabkreuze auch noch farblich gestaltet werden – entweder

sind die Grabkreuze, die nach den individuellen Kundenwünschen gefertigt, eine Erinnerung für die Ewigkeit bieten.

» grabkreuze für die Ewigkeit „Im Gegensatz zu gewöhnlichen Grabsteinen kann man mit den Grabkreuzen besser und individueller die Persönlichkeit des Verstorbenen vermitteln“, so Ribnitzky. Wichtig ist dabei der intensive Kundenkontakt: Alle Ideen, die die Hinterbliebenen im Andenken an den Verstorbenen realisieren wollen, fließen zunächst in eine detaillierte Zeichnung ein. Eine

Egal ob schlicht oder kunstvoll verziert – mit Grabkreuzen können Trauernde dem Verstorbenen eine dauerhafte Erinnerung schaffen. Fotos: Kunstschmiede Schneider

mattschwarz, mit einem Schuppenpanzer oder auch in Bronze. Die individuellen Gestaltungsmöglichkeiten der Grabkreuze können dabei die Persönlichkeit des Verstorbenen bestens darstellen: War der Verstorbene z. B. ein großer Fußballfan oder Jäger, kann das Grabkreuz Elemente wie einen Fußball oder auch Jagdwild beinhalten. Auf dem Friedhof jedenfalls sticht ein Grabkreuz unter den oft sehr ähnlichen Grabsteinen regelrecht hervor. „Mit Grabsteinen lässt sich die individuelle Gestaltung bei weitem nicht so individuell umsetzen“, ist sich Ribnitzky sicher. Mit einer durchschnittlichen Wartezeit von drei bis vier Wochen bis zur Fertigstellung können Trauernde so in kurzer Zeit eine dauerhafte Erinnerungsstätte an den Verstorbenen dank des Grabkreuzes nutzen – durch die individuellen Möglichkeiten kann ein Grabkreuz das Wesen und die Persönlichkeit des Verstorbenen genau wiederspiegeln. • Mehr zur Kunstschmiede Schneider in Essingen (Fuchswasenstraße 1, Tel. 0 73 65-91 92 87) unter www.kunstschmiedeschneider.de).

Kompetenz in Sachen Metall Seit 1949

Schlosserei und Metallgestaltung

Kompetenz in Sachen Metall Seit 1949

Emil Schneider e.K. Inh. W. Ribnitzky Fuchswasenstraße 1 · 73457 Essingen Tel. 07365 91 92 87 · Fax 07365 91 92 88 E-Mail: info@kunstschmiede-schneider.de