WochenZeitung Altmühlfranken KW 10.19

Den perfekten Kleinwagen für Ihre individuellen Bedürfnisse finden Sie mit unserer Hilfe.

Nach umfangreicher Sanierung präsentiert sich das Kloster Heidenheim am Sonntag beim Tag der offenen Tür der Öffentlichkeit.

Lesen Sie mehr zu unserem Sonderthema auf Seite 11

Auch wenn der Fasching nun vorbei ist, geht der Veranstaltungsreigen in der Region munter weiter.

Aktuelle Veranstaltungstipps auf den Seiten 12 bis 15

Lesen Sie mehr auf Seite 15

ALTMÜHLFRANKEN ALTMÜHLFRANKEN

Nr. 10 · 31. Jahrg. · 6. März 2019

Dr. Grimme · Dr. Jungbauer · Birnthaler · Fachanwaltskanzlei

Frauen stehen im Rampenlicht Weltfrauentag 2019 am 8. März: Wo stehen die Frauen heute?

RARA Becker RAin Franz Dr. Grimme RA Dr. Jungbauer RA Birnthaler RAin Möhring RA BergnerRAin RAin Besel Besel RA Dr. Jungbauer RA Dr.RA Grimme RA Bergner BeckerRAin Pfister RAin RAin Hausmann RAin Franz RA Birnthaler RAin Möhring Baurecht Baurecht Zivilrecht Erbrecht Erbrecht Verwaltungsrecht Verwaltungsrecht

WEG-RechtFamilienrecht Familienrecht Fachanwalt für Fachanwalt für Fachanwalt für Fachanwältin für Fachanwalt Strafrecht Strafrecht Fachanwalt für Fachanwalt für für für Fachanwalt für Fachanwältin für Fachanwalt Ordnungs- Strafrecht - Arbeitsrecht Verkehrsrecht Mietrecht - Bau- und Familienrecht Familienrecht Verkehrsrecht - Strafrecht- Bau- und - Arbeitsrecht OrdnungsArchit.-Recht - Verkehrsrecht - Steuerrecht VersicherungsArbeits- und Archit.-Recht Versicherungs- Verkehrsrecht - Steuerrechtwidrigkeiten widrigkeiten Verkehrsrecht - Miet- und recht Sozialrecht - Miet- und recht Verkehrsrecht WEG-Recht WEG-Recht

www.dres-gjb.de Gunzenhausen · Marktplatz 17 · Telefon 0 98 31 / 88 32 80 Treuchtlingen · Bahnhofstraße 50 · Telefon 0 91 42 / 20 46 00 Weißenburg · Eichstätter Str. 7 · Telefon 0 91 41 / 97 40 600

KNULLER

:

Weißenburg

Mein

WOCHENEND Jetzt NEU auf Seite 5

in Weißenburg

www.boesbachalpakas.de

Hofladen

Alpakaprodukte: Strickwolle, Bettdecken, Mützen, Socken, Handschuhe und vieles mehr ... jeden Samstag von 9.00 - 11.30 Uhr geöffnet oder nach telef. Vereinbarung Tel. 0175/4071352 Markgrafenstr. 20 • 91781 Weißenburg

SPIELHALLE CYBERSPACE

ALTMÜHLFRANKEN (DO). Am 8.

März ist der Internationale Frauentag, der auch als „Weltfrauentag“ bezeichnet wird.

An diesem Tag steht die Rolle der Frau in der Gesellschaft im Mittelpunkt. Zudem nehmen Frauenrechtlerinnen ihn zum Anlass, auf die immer noch bestehenden Ungleichheiten auf der ganzen Welt aufmerksam zu machen. Haben die Frauen vor 100 Jahren noch um ihr Wahlrecht gekämpft, geht es heute beispielsweise um gleichen Lohn für gleiche Arbeit und mehr Frauen in Führungspositionen.

Mit einer Veranstaltungsreihe zum Weltfrauentag 2019 macht die Gleichstellungsstelle im Landkreis auf die noch immer bestehenden Ungleichheiten von Frauen und Männern aufmerksam.

Fortsetzung auf Seite 15

Frauen auf der ganzen Welt kämpfen für ihre Rechte.

Foto: Pixabay

Ihr kompetenter Service-Partner für die Kleinen und die Großen

Gasthof „Zum Tannhäuser“

91738 Pfofeld/Thannhausen Tel. 0 98 34 / 12 78

Augsburger Straße 70 91781 Weißenburg Großer Kundenparkplatz

Fr., Sa., Mo., Schaschlik

Transporter

PKW

Elkan-Naumburg Str. 39 91757 Treuchtlingen

(auch zum Mitnehmen),

Karpfen sowie unsere reichhaltige Speisekarte, So. geschl. Gesellschaft

Freizeitmobile

Tel. 0 91 42 - 40 38 Fax 0 91 42 - 58 44

E-mail: autohaus-klimen@t-online.de

Ihre Familie Karl Ellinger

Facebook www.facebook.com/ WochenZeitung oder www.wochenzeitung.de

www.omnibus-taxi-graf.de

• Krankenfahrten • Kurierdienst • Reisen

16.03.

Tagesskifahrt Steinplatte/Waidring (Fahrt/Skihaserlfrühstück/Skipass) 22. – 24.03. Wellness ins Blaue (+27.-29.09.) Fa./2x Ü/HP/Schwimmbad + Sauna …

18.04.

Musical Stuttgart Anastasia o. Aladdin ( + 12.05. m. Brunch + 20.06.)

19. – 22.04. Hamburg m. Mögl. Stadt- u. Hafenr., Musical, … (Fahrt/3xÜ/Fr.4*Htl.) 19. – 22.04. Bad Füssing im Hotel Victoria o. Königshof inkl. verschiedener Leist.

18. – 22.05. TOSKANA Montecatini, Florenz, Pisa, Lucca, Siena (Fa./HP/Führungen/…)

27.07.– 04.08. Badereise Milano Marittima (Fahrt/7x Ü/VP inkl. Wein + Wasser/Strand) 17.3.+13.4.+19.5. Tschechenmarkt Eger Fahrt 31.3. + 28.4. Fahrt ins Blaue inkl. Leistungen 07.4.+16.6. Insel Mainau (Fa./Fähre/Eintritt) 18.4. Therme o.Technik Museum Sinsheim 21.4. Schifffa. m. Buffet Passau/Engelhartszell 21.4. Musical Amelie in München Fa./Karte 06.4. Schlagernacht in München Fa./Karte

19 € 79 € 58 € ab 49 € 89 € ab 65 € ab 87 €

29.03. Therme Bad Wörishofen +26.4. Fahrt 24 € 03.4. Therme Bad Mergentheim inkl .Eintritt 42 € 13.4. Wenatex mit Ostermarkt Gut Aiderbichl 6€ 21.4. Brunch Bad Aibling m. Chiemseeschiff 80 € 21.4. Mamma Mia in München Fa./Karte ab 74 € 27.4.+27.7. Miltenberg mit Programmwahl ab 29 € 18.8. Bregenzer Festsp. „Rigoletto“ Fa./Kat.2 173 €

Am Sauereck 10 · 86732 Oettingen · Tel. 09082 / 911633-0

☎

0 91 41 / 85 93 – 14 REDAKTION 0 91 41 / 85 93 – 21

!! Großer Garten-Abverkauf !!

Erw. 73 € ab 191,00 € ab 74,00 € 252,00 € ab 262,00 € 459,00 € 709,00 €

Zustiegsmögl.: Westheim - Wassertrüdingen – Gunzenhausen – Treuchtlingen – Weißenburg – Monheim Alle Reisen und Beschreibungen finden Sie im Internet: www.omnibus-taxi-graf.de - gleich online buchen!

ANZEIGEN

Wir schließen unseren Gartenbereich!

OETTINGEN NÖRDLINGEN WESTHEIM WEMDING

✉

11. bis 23. März 2019

Mo.–Fr. 10–17 Uhr und Sa. 10–16 Uhr

50% Rabatt auf das gesamte Sortiment

Garten- und Gerätehäuser, Holzbänke, Sitzgruppen und Treibhäuser zu Abverkaufspreisen!

Nur solange der Vorrat reicht! Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

POST E-MAIL

Gewerbepark 6 · 91785 Pleinfeld · Tel. 0 91 44 / 3 40 · Fax 0 91 44 / 86 92 · Email: info@arnold-pleinfeld.de

Rothenburger Straße 14 · 91781 Weißenburg anzeigen@wochenzeitung-online.de

vereinigt mit

☎

0 91 41 / 85 93 – 13 zustellung@wochenzeitung.de

ZUSTELLUNG E-MAIL

2 | Lokales

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

N e u e s a u s d e m L a n d r a t s a m t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tiere suchen ein Zuhause

Frühjahrsputz in Altmühlfranken

» Katzenpärchen

Wir sind ein bildhübsches Katzenpärchen, das leider ins Tierheim umziehen musste. Momentan sind wir noch etwas schüchtern. Nun suchen wir ein neues Zuhause, in dem wir dann auch bleiben dürfen. Wir sind reine Wohnungskatzen und möchten zusammenFotos: privat bleiben.

Tolles Gemeinschaftserlebnis – Mitmachen lohnt sich!

ALTMÜHLFRANKEN (RED). Mit dem Frühling starten in Altmühlfranken wieder die freiwilligen Abfallsammelaktionen.

Sie laufen unter dem Motto „Frühjahrsputz in Altmühlfranken“. Die Abfallwirtschaft des Landkreises macht darauf aufmerksam und unterstützt Vereine, Bürgerinitiativen, Schulen und weitere Gruppen bei der Durchführung.

So eine Müllsammelaktion ist ein tolles Gemeinschaftserlebnis: Vereine, Schulen, Initiativen und viele weitere Gruppen räumen in unserer Natur auf, was den Winter über achtlos weggeworfen wurde und nun nach der Schneeschmelze zutage kommt. In vielen Ortschaften sind die Sammlungen schon fester Bestandteil des Gemeindelebens.

Greifzangen und Arbeitshandschuhe können über die Recyclinghöfe in Gunzenhausen und in Weißenburg ausgeliehen werden. Um nicht zusätzlichen Abfall zu erzeugen, empfiehlt die Abfallwirtschaft zum Sammeln Eimer oder gebrauchte Plastiktüten von zu Hause zu verwenden. Schwere Abfälle oder Problemmüll soll

» Tinka & Socke Wir sind Tinka & Socke, zwei kastrierte Kätzchen. Da wir schon immer zusammen sind, suchen wir ein gemeinsames Zuhause. Am liebsten hätten wir ein Zuhause mit Freigang.

Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de

Bei herrlichem Frühlingswetter nahmen 2018 viele Schlungenhöfer am Frühjahrsputz der Natur teil.

Foto: Gartenbauverein Schlungenhof

liegen gelassen und der Abfallwirtschaft gemeldet werden.

Welche Gebiete sich besonders für eine Frühjahrsputzaktion eignen, erfährt man über seine Stadt oder Gemeinde.

Achtsamkeit ist vor allem bei Vogelnestern gefragt.

Mitmachen lohnt sich – für unsere Umwelt, aber auch für die Teilnehmergruppen: Mit 50 Euro belohnt der Landkreis alle Gruppen, die einen Bericht über ihre Sammelaktion einsenden und zur Veröffentli-

chung auf der Homepage unter www.altmuehlfranken.de/frueh jahrsputz zur Verfügung stellen. Damit setzen die Teilnehmer der Aktion ein Zeichen für aktiven Umweltschutz und regen auch weitere Gruppen zum Mitmachen an. Hier sind auch die Berichte und Bilder aus den vergangenen Jahren einsehbar und man sieht, wie viel Müll bei so einer Sammlung zusammen kommt und wie viel Spaß eine solche Gemeinschaftsaktion bringen kann.

Info-Café-Betreuung Thema am 12.03.: Freiheitsentzug WEISSENBURG (RED). Die Betreuungsvereine von AWO und Caritas im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen laden am Dienstag, 12. März, zum nächsten „Info-Café-Betreuung“ ein.

Die Veranstaltung beginnt um 17.00 Uhr und findet in der Tagesstätte für Senioren der Lebenshilfe Weißenburg in der Gunzenhausener Straße 10 (Rückgebäude) statt.

Sven Hildebrandt, Leiter der Betreuungsstelle des Landratsamtes, informiert rund um das Thema „Freiheitsentzug“, welche Möglichkeiten es zum

Schutz eines Betreuten gibt, die ihn in jedoch in seiner Bewegungsfreiheit einschränken, und wie sieht die rechtliche Seite dazu aus, welche Maßnahmen dürfen ergriffen werden und wofür benötigt man eine betreuungsgerichtliche Genehmigung. Hildebrandt wird auch auf Alternativen zu freiheitsentziehenden Maßnahmen eingehen. Zudem dürfen Fragen gestellt werden. Anschließend können Interessierte, die sich für andere engagieren wollen, über das Thema rechtliche Betreuung informieren.

Erlös aus Benefizkonzert 1.000 Euro für den Monte Soprano Chor GUNZENHAUSEN (DO). Rund acht Wochen nach dem gelungenen Benefizkonzert in der Zionshalle in Gunzenhausen fand nun im Rathaus die symbolische Scheckübergabe an den einstigen Windsbacherchef Schirmherrn Karl-Friedrich Beringer statt. Der Erlös kommt Monte Soprano e.V., einem Verein ehemaliger und aktiver Mitglieder des Windsbacher Knabenchores und des Studienheims zugute.

Unter der Leitung von Chorund Musikdirektor Klaus Bucka, ehemaliger Windsbacher Chorknabe und Wahl-Treuchtlinger, lieferten das Ansbacher Kammerorchester, das Vokalensemble Bell’arte und namhafte Solisten am 30. Dezember letz-

ten Jahres eine grandiose Vorstellung ab. Bei diesem besonderen Konzert waren drei Werke von Johann Sebastian Bach zu hören: die Orchestersuite Nr. 3 D-Dur, das den berühmten Satz „Air“ enthält, das Magnificat sowie die Kantate 190 „Singet dem Herrn ein neues Lied“. Durch den Abend führte Alexander Höhn. „Das Konzert war eine unglaublich schöne Sache und eine tolle Idee“, bedankte sich Beringer bei Klaus Bucka, der Stadt Gunzenhausen und den Vereinigten Sparkassen Gunzenhausen, die gemeinsam dieses Konzert in kurzer Zeit auf die Beine gestellt hatten. Das Ziel sei absolut erreicht worden und habe sowohl den 65 Sän-

»»» »Service & Notdienste in der Region Apotheken

Mittwoch, 6. März Merkendorf: Stadt-Apotheke Pleinfeld: Alte Post-Apotheke Weißenburg: Römer-Apotheke Donnerstag, 7. März Dollnstein: Jura-Apotheke Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke Treuchtlingen: Stadt-Apotheke Freitag, 8. März Dollnstein: Jura-Apotheke Georgensgmünd: Markt-Apotheke Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke Heidenheim: Hahnenkamm-Apotheke Weißenburg: Stadtmühl-Apotheke OHG Samstag, 9. März Gunzenhausen: Engel-Apotheke Pappenheim: Schloß-Apotheke

Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland OHG Sonntag, 10. März Gunzenhausen: Linden-Apotheke Weißenburg: Burg-Apotheke Montag, 11. März Gunzenhausen: Markt-Apotheke Pappenheim: Höchstetter-Apotheke Weißenburg: Einhorn-Apotheke Dienstag, 12. März Weißenburg: Einhorn-Apotheke Wolframs-Eschenbach: Stadt-Apotheke Mittwoch, 13. März Gunzenhausen: Salvator-Apotheke Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke Nennslingen: Jura-Apotheke Titting: Markt-Apotheke

»»Zahnärztlicher Notdienst

Dr. Nicolle Neumann Gießbrücke 4, 91719 Heidenheim,

gern als auch den 30 hochkarätigen Musikern großen Spaß gemacht. Einige Musiker hätten sogar ganz, andere auf einen Teil ihrer Gage verzichtet. So konnten rund 500 Besucher in der Zionshalle ein klassisches Konzert mit einer fantastischen Stimmgewalt erleben, das Gänsehautfeeling verbreitete, freute sich Astrid Stieglitz vom Kulturamt. „Hörgenuss ist das eine – der gute Zweck das andere“, freute sich Bürgermeister KarlHeinz Fitz über das gelungene Konzert. Veranstaltungen wie diese würden dazu beitragen, dass sich die Menschen in Gunzenhausen wohlfühlen. Die Stadt habe dafür sehr gerne Geld in die Hand genommen.

Die 1.000 Euro Erlös seien ein

Tel. 09833 9878800 Sa./So. von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr

»»Ärztlicher

Bereitschaftsdienst

Tel. 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr, Mittwoch, Freitag von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr

»»Notrufnummern

Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 09831 67880 Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 09142 96440 Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 09141 86870 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831 520 Klinikum Altmühlfranken Weißenburg Tel. 09141 9030

(von links:) Astrid Stieglitz vom Kulturamt, der musikalische Leiter Klaus Bucka und Bürgermeister Karl-Heinz Fitz bei der symbolischen ScheckübergaFoto: Brigitte Dorr be im Rathaus.

achtbarer Ertrag, der nicht zuletzt dem großen Einsatz von Astrid Stieglitz zu verdanken sei, lobte er den Einsatz seiner Mitarbeiterin.

Die Spende geht an den Solidarfond, den der Verein intern aufgelegt hat. Mit dem Spen-

Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831 619161 SAPV Südfranken eG Tel. 09144 9277810 Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141 902401 Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852 615510 Elterntelefon Tel. 0800 1110550 ALMA – Beratungsstelle für Betroffene sexualisierter Gewalt Tel. 0160 1214542 Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg Tel. 09141 72099 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 08000 116016 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 089 19240 Weißer Ring – Außenstelle Weißenburg Tel. 0151 55164720

»»Sprechstunden und Treffen

Donnerstag, 7. März Treuchtlingen: Sprechstunde der Senioren- und

dengeld werden Chormitglieder unterstützt, die es sich beispielsweise nicht leisten können, an den Probewochen für Projekte teilzunehmen oder eine Unterstützung bei den Reise- und Übernachtungskosten benötigen.

Wohnanpassungs-Berater, Büro des Bürgerhauses, 10.00-12.00 Uhr Freitag, 8. März Weißenburg: Trauercafé Löwenzahn, Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken, Hotel-Gasthof Schwarzer Bär, Marktplatz 13, 14.30 Uhr Weißenburg: Single-Freizeittreff, 50+/60+, Kiss, Westliche Ringstr. 2, 19.00 Uhr Dienstag, 12. März Gunzenhausen: Alzheimergesellschaft Gunzenhausen und Umgebung e. V, Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen, 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag, 7. März und Montag, 11. März Weißenburg: Mittagstisch für Bedürftige der Caritas Kreisstelle, Caritas Altenheim, Augsburger Str. 9a, 11.30 Uhr Mittwoch, 13. März Weißenburg: Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e. V. (BBSB), Kiss, Westliche Ringstraße 2, 14.00 Uhr Änderungen vorbehalten

»»Babybasare

Sonntag, 10. März Dittenheim: Baby- und Kinderbasar, Mehrzweckhalle, 14.00-16.00 Uhr Samstag, 16. März Gunzenhausen: Kinderbasar, Lutherhaus, 10.0012.00 Uhr, Tel. 09831 1342 Mörnsheim: Frühjahrsbasar, Pfarrstadel/Haus des Gastes, Marktstraße 10, Mail: flohmarkt-moernsheim@gmx.de Pleinfeld: Kleiderbasar, kath. Pfarrheim, 9.00-11.30 Uhr Wassertrüdingen: Basar, Hesselberghalle, 10.00-13.00 Uhr, Tel. 09832 9525 Freitag, 22. März Großweingarten: Kinder- & Babybasar, Pfarrheim, Blütenstraße 11, 16.30-20.00 Uhr, Mail: basar-gwg@gmx.de Samstag, 23. März Frickenfelden: Baby- und Kinderbasar, Tagesstätte St. Michael, 14.00-16.00 Uhr, Mail: kigafrick-elternbeirat@gmx.de Neudorf: Sortierter Basar, Gasthaus Zagelmeyer, 10.00-12.00 Uhr, Tel. 09149 307 (KiTa Neudorf) Weißenburg: Spielzeug- und Großteilebasar, Mensa des Werner-von-Siemens-Gymnasiums, 13.00-15.00 Uhr, Tel. 09141 974114 (Kindergarten Breitungstraße) Samstag, 6. April Schambach: Sortierter Kleider- und Spielzeugbasar, Alte Schule (zum Wirtsbuck), 13.00-15.00 Uhr, Mail: foerderver ein.kiga.schambach@gmail.com

IMPRESSUM Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-18 anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 1 ab 1. Januar 2019 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer (ad) Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

GESCHÄFTSFÜHRER Manfred Fink Thomas Sixta DRUCK

Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet.

VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.

AUFLAGE: Wöchentlich 51416 Exemplare.

Gesundheit | 3

6. März 2019 · WochenZeitung Altmühlfranken

Einfach bewusst leben Neue Vortragsreihe startet am 9. März ALLMANNSDORF (RED). Zur Wiedereröffnung der „Arche Brombachsee“ nach der Winterpause gibt es am Samstag, 9.

März, ab 14.00 Uhr zwei kostenlose Vorträge.

– Anzeige –

Für die Sommerfigur den Stoffwechsel beschleunigen!

Der 8 kg-in-8-Wochen-Abnehmkurs unterstützt dabei!

» „Radeln gegen den inneren Schweinehund“ Sie ärgern sich jedes Jahr mehr über die steigenden Spritpreise? Haben es satt, im Stau zu stehen? Vielleicht möchten Sie auch einfach aus gesundheitlichen oder Umweltgründen aufs Rad umsteigen, und finden nur noch nicht die richtige Motivation, es auch zu tun?

Dann ist der Vortrag von Richard Meyer genau das Richtige: Der gebürtige Erlingsdorfer radelt seit fast acht Jahren täglich über 70 Kilometer, jeweils eineinhalb Stunden mit dem Fahrrad aus Georgensgmünd in die Arbeit nach Nürnberg und wieder zurück. Die Bilanz: 130.000 Radkilometer, 20 Kilo weniger auf den Rippen, mehr Lebensfreude und bessere Gesundheit. Auch im Alltag versucht der dreifache Familienvater weitgehend ohne Auto zu leben. Doch wie schafft man das und motiviert sich immer wieder selbst, das Vorhaben durchzuziehen? Im Rahmen des Vortrags möchte Meyer seine Begeisterung am Radfahren weitergeben und gibt konkrete Tipps für die Umsetzung.

» „Vorhaben dauerhaft und mit Freude durchziehen“ Es ist leicht, sich gute Vorsätze zu machen, um gesünder, nachhaltiger und bewusster zu leben, mehr beruflichen Erfolg zu haben oder eine bessere Be-

Foto: privat

ziehung zu führen. Viele Menschen tun sich bei der Umsetzung der selbst gesteckten Ziele und Vorsätze schwer. Zu groß ist oft die Versuchung, in alte Muster zurückzufallen. Und oft bringt einen Menschen nur größeres Leid dazu, etwas grundsätzlich zu verändern und sich an die eigenen Vorsätze zu halten. Heilpraktiker Felix Scheffel berichtet um 15.00 Uhr über die tieferen Gründe der menschlichen Schwächen und zeigt praktische Methoden auf, die es möglich machen, den inneren Schweinehund aus eigener Kraft zu besiegen. So können die Vorhaben nicht nur für die 40 Tage Fastenzeit, sondern auch danach mit Freude durchgezogen werden. Interessierte können im Anschluss an einem kostenlosen Personal Coaching teilnehmen. Die Veranstaltung bildet den Auftakt zur Reihe „Einfach bewusst leben“ an der Arche Brombachsee, organisiert vom freien Netzwerk „Franken Freetreat“. Es gibt keine Altersbeschränkung, auch Kinder sind willkommen. Die Plätze sind begrenzt, um Anmeldung (Vorträge und Einzel-Coachings) wird unter info@ franken-freetreat.de gebeten.

Unser Stoffwechsel bestimmt große Teile unserer Lebensqualität.

Es ist wissenschaftlich nachgewiesen, dass sich Menschen mit einem schnellen Stoffwechsel viel leichter beim Abnehmen tun. Doch was versteckt sich hinter diesem Begriff?

Der Stoffwechsel steht für die Aufnahme, den Transport und die chemische Umwandlung von Stoffen in unserem Körper. Diese biochemischen Vorgänge wie z. B. Atmung oder Transportvorgänge können unterschiedlich schnell vonstattengehen. Gerade in der kalten

Jahreszeit schaltet der Körper einen Gang zurück und verlangsamt den Stoffwechsel: „Jetzt, wo die Faschingszeit vorüber ist und der Sommer vor der Türe steht, geht es darum den Stoffwechsel wieder in Schwung zu bringen.“, erklärt Belinda Rühl, zertifizierte Ernährungs-Beraterin im CityFit-Fitnessclub.

Teilnehmer dieses 8-Wochen-Kurses lernen, wie sie vor allem ihren Stoffwechsel wieder beschleunigen können. Die Kombination aus Training und einer gesunden Ernährungs-Umstellung bringt den optimalen Erfolg.

Mindestens 8 Kilo und mehr Gewicht kann man mit diesem Programm verlieren. Es ist keine Diät, sondern eine Änderung des Ernährungsverhaltens. Ein wichtiger Baustein ist der begleitende Sport, in den die Teilnehmer durch die Trainer im CityFit eingeführt werden.

Dieses Programm ist der ideale Leitfaden für alle, die sich vornehmen, ihre Figur zu verändern.

Des Weiteren wird alles Notwendige über Ernährung und Training

erlernt und um durchzuhalten wird im CityFit für genügend Motivation gesorgt.

Das Wirkungsprinzip ist dabei denkbar einfach: Mit Training wird der Energieverbrauch gesteigert und somit der Grundumsatz erhöht. Die Verdauung wird aktiviert, und der Stoffwechsel wird beschleunigt.

Vier Ernährungsseminare bei denen es nicht nur um das Wissen zu den einzelnen Ernährungsbausteinen geht, sondern auch um die Eigenverantwortung und das praktische Umsetzen im Alltag.

Die ausführlichen Unterlagen des 8-Wochen-Programms beinhalten Rezepte, Informationen zu den einzelnen Makronährstoffen, Ernährungstipps und Einkaufshilfen.

Für Interessierte veranstaltet Belinda Rühl einen kostenlosen Info-Abend im CityFit-Fitnessclub, Industriestr. 29 am Donnerstag, den 14. März um 18:30 Uhr. Wegen begrenzter Plätze wird dringend um telefonische Anmeldung gebeten: Tel. 09141-81047 (Mo–Fr 09:00 bis 22:00 Uhr).

Weg mit dem SPECK! 8kg-in-8WochenErnährungskurs

Kostenloser Info-Abend am Do, 14.03.2019 um 18:29 Uhr im

club Fitness

Jetzt anmelden unter:

Tel. 09141-81047

Industriestr.29 (nähe TÜV) - WUG

Gesunde Ernährung Vortrag am 12. März in Treuchtlingen TREUCHTLINGEN (RED). Seit Januar diesen Jahres ist das „Individuelle Gesundheitsmanagement Treuchtlingen“ wieder an seinem Ursprungsort, der Altmühltherme, ansässig. Die Vortragsreihe „Forum Lebensstil und Gesundheit“ findet regelmäßig einmal im Monat mit unterschiedlichsten Vorträgen und praktischen Übungen im

Themenbereich Gesundheit und Wohlbefinden statt.

Die neuen Seminarräume in der Altmühltherme Treuchtlingen bieten dazu ideale Voraussetzungen, der Zugang erfolgt über den Seiteneingang am ehemaligen Hallenbad.

Die kostenfreien Informationsabende bieten wichtige Hintergrundinformationen mit all-

tagstauglichen Anleitungen und bedürfen keiner Anmeldung. Der Eintritt ist frei.

Der nächste Vortrag findet am Dienstag, 12. März um 19.30 Uhr, zu folgendem Thema statt: Gesunde Ernährung kann so einfach sein.

Häufig wird gesunde Ernährung mit Ver- und Geboten verbunden. Dieser Vortrag soll zei-

gen, dass eine ausgeglichene und gesunde Ernährung Genuss und Freude bereiten kann – und das sehr einfach!

Referentin ist Ernährungsberaterin Renate Hampel-Eichner.

Treffpunkt ist der große Seminarraum im ersten Obergeschoss der Altmühltherme. Für die Seminare bitte Seiteneingang benutzen.

SAISONABVERKAUF HerrenHemd

Rückenwärmer

1 / 1 Arm, 40% Angora

mit Stickerei

% 0 5 30 ATT RAB Damen-Hemd 1 / 4 Arm, 40% Angora, saumfrei

Damen-Schlüpfer lang, keine störenden Seitennähte

Wir freuen uns ch – auf Ihren Besu es ch Ihr orthopädis Fachgeschäft!

Kanalstr. 6-8 Treuchtlingen ( 09142 / 2563

Untere Stadtmühlgasse 7 Weißenburg ( 09141 / 9979440

www.sanitaetshaus-fadi.de

4 | Kleinanzeigen

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

MittwochsMarkt Immo-Verkäufe ETW am Brombachsee

Hochwertige 2 Zi.-Whg. 59 m2, Neubau in Enderndorf am Segelhafen zu verk., Balkon, Carport + Garten.

EA B 40 kWh/m2a, HZG. E, Bj (EA) 2018, A. Kaufpreis: 302.974,- €.

Weitere 2 + 3 Zi.-Wohnungen vorh.

Nürminger Immo & Konzept GmbH, www.nuerminger.de  09805/9336-55

EFH in Trchtl. zu verk.

Gute Lage, Nähe Kiga, Schule, Bahnhof, Bj. 1953, innen kernsaniert 2004, 4 Zi., voll unterkellert.

VB 225000,Euro Chiffre Z376928Z

In dieser Ausgabe finden Sie folgende

Computer/Spiele

Geschäftsempfehlungen

Beilagen*

EDV - Reparatur Computer, Notebook, Tablet, Smartphone Tel.: 09831-683910 www.pcspezialist-gun.de

*in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen

IT-Service für Firmen IT-Infrastruktur, IT-Sicherheit, Support, Cloud, Vor-Ort-Service Tel.: 09831-683910 www.pfenninger-it.de

Dienstleistungen Neubezug u. Reparaturen von Polstermöbeln. www.raumausstattung-zapf.de Weißenburg 09141-84969 Handy Nr. 0173-3809282

Bloß

Mauertrockenlegung

Hof- und Gartentechnik

Immo-Gesuche

Feuchte Mauern?

Abfallender Verputz?

Schimmel? Salpeter?

Su. 3-4-Zi.-Eigentumswhg. in WUG von privat zu kaufen.

Tel. 0170-3129863

Suche Halle ca. 800 m² mit Starkstrom u. Hof für LKW-Zufahrt zu mieten. Raum WUG od.

Treuchtlingen. Angebote an Chiffre Z376637WE

Mietangebote Gepflegt. Einfamilienhaus mit großem Garten, am Ortsrand von Ellingen, ca. 140m² Wohnfl.

6 Zimmer, 2 Bäder ab 1.6.2019 zu vermieten. Tel.: 0152/24290801

Mietgesuche Su. 3-4-Zi.-Whg., bevorzugt Pappenheim od. Spalt. Tel. 01632541681

Gew. Vermietung Büroräume in WUG, 85 m² inkl. Aufenthaltsraum mit Küche, zu vermieten. Stellpl. vorhanden.

Tel. 0179-5935175

Möblierte Objekte

Fa. Rachinger, ✆ (0171) 4378000

Foto/Film Ihre Filme in Profi-Qualität. Tel. 0172-8417197

Su. Garage od. TG-Stellplatz in Weißenburg. Tel. 0170-7670662

Bekleidung

kauft Fa. Rachinger, ✆ (0171) 4378000

WUG

Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger, ✆ (0171) 4378000

Gesundheitswesen

WUG

erfahren , persönlich und seriös!

Wir beraten Sie Integra.: 098226041850

Fa. Rachinger, ✆ (0171) 4378000

bequem bei Ihnen zu Hause.

Tel. 09142/1829 od. 0170/2448206

Handwerk Alu-Leiter lang, 3 Teile a 3,2m u. Stehleiter 3m, Holz zu verk.

Tel. 0171-8078247

Gerüst- und Bauwagen-

WUG

ANKAUF antike Bücher, Bilder, Stiche, Lithographie, Ansichtskarten, Bierkrüge, kpl. Briefmarkensammlungen, Münzen, Medaillen, Militaria, Spielzeug u.

Emaileschilder. Tel. 0171-5421910

Münzen, Gemälde, Bilder kauft Hr. Cevik WUG + Nbg Tel.: 0174/7824234

Zahle Spitzenpreis

Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799

Maurer u. Putzer, Maler, Fliesenleger, Trockenbauer, Bodenleger, Vollwärmeschutz, Fassadengestaltung usw. hat noch Termine frei. Tel.: 0157 - 86604204 oder 09144 - 9278797

Urlaubsservice Wir polstern und beziehen Ihre Möbel solange Sie im Urlaub sind. www.raumausstattung-zapf.de Weißenburg 09141-84969 Handy Nr. 0173-3809282

für alles Alte: Schränke, Spielzeug, Postkarten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 oder 09175795055

Landwirtschaft Legereife Junghennen liefert Geflügelhof Erwin Schneider, Gelbe-Bürg-Str. 15, 91723 Dittenheim. Selbstabholtage jeden Do., Fr. + Sa. - bitte nach telef.

Vereinbarung. Tel. 09834-96835

Mahl- und Mischanlagen

Damenlandhausmode Gr. 40 zu verkaufen. Tel. 09834-975087

Gülletransporte Fa. Tel. 09149-311

Kaufgesuche Ferngläser, Jagdsachen

Brennholz Brennholz frei Haus Buche, Esche 5 m lang, Firma Adlmann. Tel. 0170-5643557

Buche 4 m, 48 € - 60 € fr. Hs. Fa. Tel. 08233-7950745

kauft Fa. Rachinger, ✆ (0171) 4378000

WUG

Fa. Rachinger, ✆ (0171) 4378000

Stroh in kleinen Ballen zu verkaufen. Tel. 0179-9796512

Suche Amboss

Münzen, Medaillen kauft WUG

Zinn kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

zu Hause beim Schüler

(09837) 97 67 07 (09141) 99 78 84

www.abacus-nachhilfe.de

WochenZeitung

.de

Suche Frontgewichte für Deutz Fendt IHC u. Vorderradgewichte jeder Art. Tel. 09831-61583

Suche Heuspinne / Sternradschwader. Tel. 09141923701 oder 0172-8156302

Kunst/Antik

Mobile Fachfußpflege

Einzelnachhilfe

(ehem. Hopfenstangen) für Koppelpfosten, ca. 2,20 m lang.

Tel. 09144-8344

Zahngold kauft

24h zuhause betreut

Pappenheim, kompl. möbl.

Garagen

WUG

Rolex, Omega, Breitling

Überspiele und schneide

verleih Tel.: 09144-924799

EG-Wohng. ab sofort. für mehrere Monate zu vermieten. 1 Zi., Kü., Du/WC, Flur, kl. Terrasse, ca. 51 m² einschl. Küchenzeile, Waschtrockner, Internetanschl., an Einzelpers., NR. Miete 395 € inkl. NK. Tel. 0163-8821002

Suche dringend Anlagbäume

Militaria, Orden kauft

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller.

Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei: bautenschutz katz GmbH  0 9122 / 79 88-0 Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach www.bautenschutz-katz.de

Nachhilfe

Tel. 09141-923701 oder 01728156302

Suche Bandrechen Tel. 09141-923701 oder 01728156302

Suche Kreiselmähwerk bis 2 m und alten Schlepper mit Balkenmähwerk. Tel. 09834-1068

Suche Miststreuer / Kompoststreuer.Tel. 09141-923701 oder 0172-8156302

Wald zu verkaufen 1,343 ha Mischwald, Gemarkung Polsingen.

Tel. 0172-9348125

Bienenvölker Zander wegen altersbedingter Aufgabe der Imkerei günstig abzugeben.

Tel. 09836-3000

Verkäufe (allgemein)

Suche Vorwerk-Staubsauger Tel. 0177-6249537

für 45 € zu verk. Tel. 09141-92863 fr. Hs. Firma 08233-7950745

Verschiedenes

Suche Vorwerk-Staubsauger Tel. 0177-6249537

Waschmaschine Zanussi zu verk. 6 kg Fassungsver., VB 150 € ☎ 09144/927699

Polstermaterial und Zubehör www.raumausstattung-zapf.de Weißenburg 09141-84969 Handy Nr. 0173-3809282

Suche Pelze/Jacken zu seriösen Preisen, sowie Kunst und Krempel.

H. Wagner, Tel. 08452-734528

Möbel/Einrichtung Verk. Ecksofa + Sessel 150 €. Tel. 09147-684

Zu verschenken Goldfische zu verschenken

Wohnungsauflösungen

Weißenburg. Tel. 0152-52733461

Wohnungsauflösungen Entrümpelungen erledigt sauber und preiswert Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000

Musikinstrumente

Baumarkt Bauwagen gesucht, guter Zustand. Tel. 09141-92863

Für Ihn

Musikinstrumente kauft WUG

Modelle Antonia+Veronika - heiß und willig! Tel. 0152-17411182 o.

0152-34763187 escort-jagcar.de

+++ Der neue & coole +++ Ingolstädter Rotlichtführer

Fahrradanhänger „Kranich“

Buchenstammholz 4 m lang, 48 – 60 €

Haushaltsgeräte

Fa. Rachinger, ✆ (0171) 4378000

Tiermarkt

Senior, besuchbar, sucht ihn

www.

.com

Bekanntschaften Christa, 71 Jahre jung, hier aus der Gegend. Bin eine einfache, ruhige Frau mit guter Figur u. etwas mehr Oberweite. Ich kann gut haushalten u. koche für mein Leben gern. Als Witwe fällt mir das Alleinsein sehr schwer, ich suche üb. pv einen guten Mann (Alter egal), bei getrenntem oder zusammen Wohnen. Sie erreichen mich Tel. 0170-7950816

Hey Biker, ich suche dich für die kommende Saison. Magst Lagerfeuer, Berge u.v.m., stiehlst Pferde mit mir? Perfekt, dann freue ich mich von dir zu hören. Bin 54 J., sportl., schlank, 1,64 m groß und mit Leib und Seele Sozia. Vielleicht bis bald? Zuschriften bitte an Chiffre Z375154WE

Ich, m, 28 Jahre alt, suche nette junge Dame für eine Beziehung. Zuschriften an den Verlag unter DR 005/13205

Telefon-Kontakte

für regelmäßige Treffen. Tel. 016094871989/SMS

AutoMarkt 7,5-Tonner mit Hebebühne zu vermieten WW MOBITEC

Tel. 0 91 41 / 9 79 56

Nissan/Datsun Nissan Almera Tino, BJ 2002, original 90.000 KM, TÜV neu, 1800.-€ VB. Tel. 0160/95652738

Telefon 0 91 42 / 9 69 70

Skoda Vertragshändler

Telefon 0 91 42 / 96 97 50

Reifen und Zubehör TOYO 4 Sommerreifen Telefon 0 91 42 / 96 97 55

3 m lang/1,3 m breit, beplant.

Tel. 0171-8078247

215/40 ZR17 87W Null-KM gefahren VB 240,-€ Tel: 09142/ 2131

Kaufe gebr. PKW, auch für den Export. Tel. 09081-801093

Ankauf von PKW, LKW, Busse, Wohnmobile, auch Unfall od. defekt. Auto Lacher. Tel. 09144-6527

Zweiräder

Mercedes Ersatzteile

Roller

Suche Fahrzeuge aller Art ab

u. Fahrzeuge gesucht, von 19601985. Tel. 09824-928384

informativ regional aktuell

BJ 70. Tel.0151-22264014 (WUG)

Suche Peugeot Roller 50 ccm u. 125 ccm, wenig km.

0172-8443733

Verkauf

Kia Vertragshändler

1 Anhänger zu verkaufen

Nissan Vertragshändler

Skoda

Kia

Anhänger

Ankauf Kaufe alle Toyota, Nissan, .

Bj. egal. Tel. 09081-801093

Kaufe Diesel oder Benziner auch mit Mängel, alles anbieten. Tel. 0173-8009051

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Suche alten VESPA Roller auch defekt 0160/93883574

Dienstleistung Zahnriemenwechsel mit Garantie u. günstig Tel.: 09144-269

WochenZeitung

.de

Anzeigen | 5

6. März 2019 · WochenZeitung Altmühlfranken

Aus der Region – Für die Region Spritzige Getränke

Wir schaffen die Strompreise ab!

Regionale Mostvarianten ALTMÜHLFRANKEN (RED). Aus Streuobst der Region lassen sich gute prickelnde Mostvarianten herstellen Klassische fränkische Moste haben häufig ein hohes Maß an Säure und sind für viele, gerade junge Menschen, nicht wirklich eine Alternative zum Bier oder Wein. Als sogenannte Apfel-Seccos hat die Streuobstinitiative „hesselberger“ schon vor vielen Jahren begonnen,

Photovoltaik und Speicher und 0 Euro Stromkosten mit der

100 %

 sonnenFlat 

– Unabhängigkeit dank der sonnenFlat!

gefällige Apfelmostvarianten in Anlehnung an französischen „Cidre“ auf den Markt zu bringen.

Allen Streuobst-Seccos von hesselberger ist der geringe Alkoholgehalt von 4 bis 5,4 Vol% – im Gegensatz zu 10 bis 13 Vol% von Sekten auf Traubenbasis – gemein. Damit lässt sich prickelnd und gut feiern ohne schnell an die Alkoholgrenze zu kommen.

Wir beraten Sie gerne:

0 91 75 / 90 80 918 und 01 70 / 37 05 119 n.rothmeier@elektro-ottmann.de Elektro Ottmann Vertrieb GmbH & Co. KG Gewerbepark Hügelmühle 3 91174 Spalt

www.elektro-ottmann.de

iss Imb

Landmetzgerei Geißelmeier ring Wettelsheim Cate

Foto: Regionalmarkt Franken GmbH

Angebot vom 11.03. - 16.03.2019 Roastbeef zart gereift Hackfleisch gemischt Balipfanne Leberwurst fein gew.

Gelbwurst mit und ohne Petersilie Haussalami Wienersalat mit Mayonnaise Gewürzkäse

Wir empfehlen vom 7. bis 9. März besonders:

Cordon Bleu Kalbs-Braten

1,19 -,89 100g

100g

lecker gefülltes Schweinesteak

aus der mageren Keule

Schw. aus Rollbraten Rouladen besten Stücken geschnitten 100g -,64 , 1,29 aus besten Stücken, handgerollt g Rückensteak zart und mager 100g -,89 Schw. Geschnetzeltes Bierkugeln und Bierwurst -,89 ,100g -,79 pfannenfertig gewürzt Puten-Aufschnitt Leberwurst gut sortiert, frisch geschnitten 100g -,89 -,74 ,100g 1,34 im Golddarm Schinkenspeck mild gesalzen, zart geräuchert Bauernbratwürste Stadtwurst fein gemahlen, im Ring 100g -,78 -,99 , hell oder dunkel geräuch geräuchert Feuerteufel rauchfrisch 100g 1,28 Aufschnitt Weißenburg Weißenburg Pleinfeld Gunzenhausen

Mo: Geschnetzeltes „Züricher Art“ mit Nudeln 5,50 € Di: gefüllte Paprika mit Bratkartoffeln 5,20 € Mi: Krautfleisch mit Kraut nach Gewicht Do: Zwiebelrostbraten mit Kroketten 6,90 € Fr: paniertes Kotelett mit Kartoffel-Gurkensalat 4,90 €

100g

100g

Alle Essen auch zum Mitnehmen! Auch gerne auf Vorbestellung!

100g

Jeden Mittwoch Schlachtschüssel

-,84 , Nürnberger Str. 46 Eichstätter Str. 29 Am Marktplatz 5 Ansbacher Str. 11 Tel. 09141/9234700 Tel. 09141/974552 Tel. 09144/490 Tel. 09831/613829 Haussalami www.fleischwaren-voelk.de • Fax 9234709 • info@fleischwaren-voelk.de 1,19 , Südtirole er Heuspeck 1,89 MI T

100g

fränkische Spitzenqualität p zenqualität q

100g

eine naturgereifte Spezialität

100g

Fleischwaren Peter Völk Nürnberger Straße 46 91781 Weißenburg i. Bay.

Marktstr. 10 • 91757 Wettelsheim • Tel. 0 91 42 / 9 75 75 11 www.landmetzgerei-geisselmeier.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr, Di. ab 13.00 Uhr geschlossen, Sa. 7.00-12.30 Uhr

Aenderl’s

Filialen:

WOCHENEND-KNÜLLER einkaufen bei guten freunden

Aus unserem Räucherofen

GERÄUCHERTE BRATWURST PFEFFERBEISSER ODER ROHPOLNISCHE

Mein

GOURMET TREFF 2019

Frisch bei uns im Markt geräuchert 100g

in Weißenburg www.facebook.com/MeinMarktkauf.Weissenburg

REGIONALE BIERE SIND UNSER

0.99

Die Anmelde-Flyer finden Sie bei uns im MARKTKAUF

Bei unserem Schmankerl der Woche geht’s um die Wurst. Genauer gesagt, um Bratwurst, Pfefferbeißer und Rohpolnische Frisch geräuchert aus unserem Räucherofen direkt im Markt. Da hat Richard Aenderl sich wieder was ganz besonderes einfallen lassen ... und dieser Duft, der durch unseren Markt zieht ...hmmmm... einfach unschlagbar köstlich! Frisch aus dem Räucherofen - JETZT bei uns zum SONDERPREIS!

FÜRST WALLERSTEIN HEFEWEIZEN

20x0,5l Flasche + 3.34€ Pfand 1 l = 1.40€ Je Träger

+ GRATIS 3 Flaschen

Hopfen & Malz 13.99

WELTENBURGER ASAM BOCK

hell oder dunkel 6x0.5l Flasche + 0.48€ Pfand 1 l = 2.00€ Je 6er-Pack

donnerstag - samstag 07.03. - 09.03.2019

SCHMANKERL DER WOCHE

Weißenburg, Eichstätter Straße 29, Tel. 09141/974552 Gunzenhausen, Ansbacher Straße 11, Tel. 09831/613829 Pleinfeld, Am Marktplatz 5, Tel. 09144/490

Telefon 09141/5715 Fax 74949 www.fleischwaren-voelk.de

1,84 € 0,59 € 0,82 € 0,75 € 0,92 € 1,29 € 0,81 € 2,19 €

Für den Mittagstisch

100g

gut sortiert sortiert, frisch geschnitten geschnitt

100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g

SPALTER BOCKL

hell oder dunkel 6x0.33l Flasche + 0.48€ Pfand 1 l = 2.02€ Je 6er-Pack

LILLET WEIN-APERITIF

11% Vol. 1 l =13.31€ je 0,75l Flasche

Sie sparen 28,6%

statt 13.99

9.99

05. APRIL 20:30-23:00 Uhr

JETZT ANMELDEN

Menüs in der Kategorie der Spitzengastronomie.

Das sind die MARKTKAUF Schlemmerabende.

Und mehr als das: sie sind regelmäßig Treff für die Gourmets aus dem weiten Umkreis geworden. Deshalb jetzt: GOURMET TREFF 2019.

D‘ARBO NATURREIN KONFITÜRE

1kg=4.42€ je 450g Glas

Sie sparen 43%

statt 3.49

1.99

ISOLIERKANNE

„Samba“ Quick-Press-Verschluss.

Leichtes und bequemes Öffnen durch einfachen Knopfdruckim Deckel.

Robuste Oberfläche.

Ca. 1 Liter in verschiedenen Farben

Sie sparen 44,5%

statt 6.54

5.99

3.99

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko. UVP = unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers.

statt 11.99

6.66

MARKTKAUF-Weißenburg ▪ Schwärzgasse 5 ▪ Telefon 09141/8637-0 ▪ Öffnungszeiten: Mo - Sa 07:00 - 20:00 Uhr

6 | Anzeigen

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

StellenMarkt Praktische Einblicke Girls’Day und Boys’Day am 28. März

Holzbau • Dachsanierungen Innenausbau • Treppenbau Wir verstärken unser Team und suchen baldmöglichst

Zimmerergesellen m/w/d

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch telefonisch oder per Mail.

Treuchtlinger Straße 5 • 91805 Döckingen Telefon: 09093 / 384 • Fax: 09093 / 697 Mail: info@zimmereimaurer.de Wir suchen zum sofortigen Eintritt in Vollzeit eine(n)

Kraftfahrer im Nahverkehr (m/w/d) zur Belieferung unseres festen Kundenstammes von Mo-Fr. (kein Heimdienst) Ihr Profil:

Führerscheinklasse CE, gültige Fahrerkarte Es erwartet Sie ein familiäres und gutes Arbeitsklima.

Bewerbungen bitte schriftlich an: Felsenbräu, Felsenweg 2, 91790 Thalmannsfeld oder per E-Mail an: info@felsenbraeu.com

(RED). Frauen als Tischler sind etwa so selten wie Männer als Kita-Erzieher.

Damit sich Jugendliche auch für Berufe abseits der gängigen Klischees entscheiden, findet einmal im Jahr der GirlsDay und BoysDay statt. Auch 2019 öffnen wieder zahlreiche Betriebe und Behörden in der Region Altmühlfranken am 28.

März ihre Türen für den Berufsnachwuchs.

Durch praktische Einblicke, Workshops und Aktionen soll das Interesse junger Mädchen und Jungen an Berufen geweckt werden, an die sie bisher vielleicht nicht gedacht haben.

Zudem können sie Antworten auf ihre Fragen bekommen und auch schon erste Kontakte knüpfen. Der bundesweite Berufsorientierungstag ist aber auch für die Wirtschaft wichtig. Denn die Unternehmen sehen, welches Potenzial in weiblichen und männlichen Nach-

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

wuchskräften liegt und welche Perspektiven sie ihnen eröffnen können. 2001 war der erste GirlsDay, zehn Jahre später folgte parallel der BoysDay. Rund 1,9 Millionen Jugendliche haben in dieser Zeit in Berufe geschnuppert, die für ihr Geschlecht eher untypisch sind.

Foto: Robert Kneschke/Fotolia/randstad

Stanz- und Ziehteile Wir sind Zulieferer der Automobil-, Elektro- und Elektronikindustrie und suchen:

Einsteller (m / w / d) für Stanzautomaten Aufgabengebiet: – Auf- und Abrüsten von Stanzautomaten – Fertigungsprüfung von Stanzteilen – Maschinenwartung

Voraussetzung: – abgeschlossene Berufsausbildung als Werkzeugmacher (m/w/d) Industriemechaniker (m/w/d) – selbstständige Arbeitsweise – Schichtbereitschaft

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Gebr. Wagner GmbH, z.Hd. Frau Angelika Engel, Neumarkter Straße 49, 90584 Allersberg oder per E-Mail an: angelika.engel@wagner-stanztechnik.com

Auch online lesen:

www.wochenzeitung.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen zuverlässigen

Elektroinstallateur / Elektroniker m / w

in Festanstellung bei leistungsgerechter Bezahlung Holzhäckseln Hackschnitzel Kommunale Dienste Landschaftspflege Mulcharbeiten

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Fachgeschäft Installation Kundendienst

Mäharbeiten Gehölzpflege Rodungen Biomasseaufbereitung Transporte

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

einen Fahrer

m/w/d in Vollzeit

Voraussetzungen für die Tätigkeit sind: • • • •

Industriestr. 16, 91781 Weißenburg, Tel. 09141/2232

Bewerbungsunterlagen bitte schriftlich an: Sebastian Straßner, Mäuskreuth 7, 91805 Polsingen oder per E-Mail an: biomasse.strassner@gmx.de

Die FOSBOS Weißenburg sucht ab 01. September 2019 einen

Bei Rückfragen stehen wir gerne unter Tel. 0171/9900267 zur Verfügung.

Werkstattausbilder (m/w/d).

Zu den Aufgaben der ausgeschriebenen Stelle gehören im Wesentlichen die Anleitung und Betreuung der Schüler/innen der 11. Jahrgangsstufe der Fachoberschule in der fachpraktischen Ausbildung der Ausbildungsrichtung Technik.

Stadt Weißenburg i. Bay.

Wir setzen einen Abschluss in der Fachrichtung Elektrotechnik als Meister/Techniker (m/w/d) und darüber hinaus entsprechende nachgewiesene Berufserfahrung voraus.

Es handelt sich um eine Vollzeitbeschäftigung im Umfang von 40 Wochenstunden. Die Stelle ist in Entgeltgruppe 9 TV-L eingruppiert. Die Stelle ist teilzeitfähig, sofern durch Jobsharing die Wahrnehmung der Aufgabe in Vollzeit gewährleistet ist.

Pro Woche sind 31 Praktikumsstunden (volle Zeitstunden) von Montag - Freitag, 07:30 – 16:00 Uhr abzuleisten. Vor- und nachbereitende Tätigkeiten finden außerhalb dieser Praktikumsstunden statt. Erholungsurlaub kann nur in den Schulferien eingebracht werden.

Reisekosten anlässlich eines Vorstellungsgespräches werden nicht erstattet. Schwerbehinderte Bewerber/innen (m/w/d) werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Die Gleichstellung aller Bewerber (m/w/d) ist für uns selbstverständlich. Neben der Bewerbung von Männern wird daher die Bewerbung anderer Geschlechter (w/d) ausdrücklich begrüßt. Auf das Antragsrecht zur Beteiligung der/ des Gleichstellungsbeauftragten (Art.18 Abs. 3 BayGlG) wird hingewiesen.

Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbung bis 29. März 2019 an: Berufliche Oberschule Weißenburg Wildbadstraße 19, 91781 Weißenburg i. Bay.

Führerscheinklasse T (CE wäre wünschenswert) selbstständiges Arbeiten Erfahrung mit landwirtschaftlichen Maschinen bevorzugt Mechaniker

Für ein Objekt in Muhr am See suchen wir eine

Reinigungskraft (m/w/d)

Man kann einen Menschen nichts lehren; man kann ihm nur helfen, es in sich selbst zu entdecken. (Galileo Galilei)

Die Stadt Weißenburg i. Bay. stellt für ihren Montessori-Kindergarten An der Schnürleinsmühle zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Erzieher/in (m/w/d) in Vollzeit ein.

Die Beschäftigung erfolgt zunächst befristet als Krankheitsvertretung bis zum Ende des Kindergartenjahres am 31.08.2019. Eine Anschlussbeschäftigung ist angesichts der Vielzahl der städtischen Kindertagesstätten (sechs Kindergärten, drei Kinderkrippen, ein Kinderhort) durchaus möglich.

Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Ihre Bewerbung mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens 18. März 2019 an: Stadt Weißenburg i. Bay., Personalamt, Marktplatz 19, 91781 Weißenburg i. Bay. Weitere Auskünfte erteilt das städtische Personalamt 09141/907-110, E-Mail: personalamt@weissenburg.de).

(Tel.

auf Minijob-Basis.

AZ: Mo.–Do., Sa. u. So. 2,0 Std., Fr. 3,00 Std. ab 18 Uhr (im 14-tägigen Wechsel) Sie erhalten 10,56 € brutto/Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch.

Bad Windsheim Tel. 0 98 41 / 6 62 00

Bartoniek Fucker

Dental-Labor

Anzeigen | 7

6. März 2019 · WochenZeitung Altmühlfranken

StellenMarkt Wünschen Sie sich einen Arbeitsplatz in einem starken, jungen Team mit übertariflicher Bezahlung sowie flexiblen Arbeitszeiten.

Für unser Bistro in Weißenburg suchen wir eine

www.ahead-jobs.de

zuverlässige Küchenhilfe/Beikoch Arbeitszeit ab 16 Uhr, übertarifliche Bezahlung Bewerbung schriftlich unter Highlander, Industriestraße 35, 91781 Weißenburg od. telefonisch unter 0160/1757510

Für unsere Kunden in Weißenburg suchen wir:

• Facharbeiter im Bereich Werkzeugbau/ Werkzeuginstandhaltung m/w/d (Vollzeit) Erfahrung im Bau von Kunststoffspritzgußwerkzeugen nach Konstruktion.

Erfahrung in der Instandhaltung von Spritzgusswerkzeugen abgeschl. Ausbildung zum Werkzeugmechaniker/Formtechnik oder als Kunststoffformgeber.

Hauspersonal/Putzhilfe Suche Reinigungskraft

Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort engagierte

in Haundorf. Tel. 09837-1222

• Produktionshelfer m/w/d (Vollzeit) im Bereich Metall

Medizinische Fachangestellte (MFA) (w/m/d)

Sie erhalten zu einem überdurchschnittlichen Stundenlohn und Zulagen ein tolles Betriebsklima!

Nebenbeschäftigung

In Voll-/ oder Teilzeit

ahead personal GmbH & Co. KG, Geschäftsstelle Weißenburg, Ellinger Straße 3, Tel.: (09141) 874670, E-Mail: weissenburg@ahead-personal.com

Nebenjob für handwerklich

Auszubildende zur Med. Fachangestellten (w/m/d)

begabten Mann (oder Frau). Allerhand im, am und ums Haus herum Bitte Whats App. 0171-2850671 oder Anruf ab 18 Uhr

Für unser Bistro in Weißenburg suchen wir

Servicekräfte für das Wochenende

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbung bitte an:

Praxisgemeinschaft Herrn Dr. Lindner / Frau Dr. Klotz Niederhofener Str. 1 – 91781 Weißenburg oder per E-Mail praxisuwelindner@t-online.de

auf 450,− Euro Basis Bewerbung schriftlich unter Highlander, Industriestraße 35, 91781 Weißenburg od. telefonisch unter 0160/1757510

Zuverl. ordentl. Zugehfrau m/w auf 450 € Basis für WUG langfristig gesucht. Tel. 01712850671 oder über Whats App

Wir freuen uns von Ihnen zu hören.

Ihr Praxisteam Dr. Lindner/Dr. Klotz Tel.: 09141 / 50 75 Fax.: 09141 / 40 21

FRANKONIA Stellenangebote

Das Sprungbrett in die Zukunft!

Als erfahrenes Personaldienstleistungsunternehmen suchen wir ab sofort folgende Mitarbeiter (m/w/d):

Produktionshelfer in der Elektronikfertigung 3-Schicht-Bereitschaft

Servicekräfte m/w ab 18 J. für Wochenende und Ferien gesucht! TZ u. 450€ Basis.

Spieloase JOLA. Tel. 09831-9339

Wordpress u. WooCommerce Freelancer gesucht,0170-4754933

SMD-Löter

Servicekraft/ Kassenaufsicht

3-Schicht-Bereitschaft

Kommissionierer 3-Schicht-Bereitschaft

Helfer (Produktion/Lager/Versand) 2-Schicht

Kaufmännische Mitarbeiter in Teil-/ Vollzeit

Sie suchen eine herausfordernde Tätigkeit, sind flexibel und belastbar? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin!

Friedrich-Ebert-Str. 3 · 91781 Weißenburg · 0 91 41 / 84 59 92 0 Heilig-Kreuz-Str. 2 · 91522 Ansbach · 09 81 / 977 56 56 weissenburg@onoldia.com · www.onoldia.com

(m/w/d)

Teil-/Vollzeit für Spielhalle mit SkyBar in Pleinfeld gesucht.

Tel. 0176/43717468 ab 18:00 Uhr

Suche nette, freundliche Bedienung (m/w/d), 2 bis 3 Tage wöchentlich, in Treuchtlingen, Speiselokal Grüner Baum, Telefon: 09142/200754

Die Frankonia Germany EMC Solutions GmbH ist ein international führendes Fachunternehmen mit Sitz in Heideck, das auf die Planung und Lieferung von kompletten EMV-Laborsystemen spezialisiert ist. Mit unseren hoch-technologischen Prüfeinrichtungen zur Elektromagnetischen Verträglichkeitsmessung bedienen wir Kunden aus der Elektroindustrie und Automotive-Branche.

Supervisor (m/w)

Monteur (m/w)

Ihr Profil: • Sicheres Auftreten und Führungsqualitäten • Erfahrungen aus der Metall- und Stahlbautechnik • Elektrotechnische Ausbildung wäre vorteilhaft

Ihr Profil: • Abgeschlossene Ausbildung aus der Metall- und Stahlbautechnik • Sicherer Umgang mit Werkzeugen • Teamfähigkeit, belastbar und international einsatzfreudig

Ihre Aufgaben: • Leitung eines unserer internationalen Montageteams • Sicherstellung der termin-, kosten- und qualitätsgerechten Abwicklung • Internationale Projekte mit ausgeprägter Reisebereitschaft • Servicetätigkeiten an unseren Produkten

Ihre Aufgaben: • Montage unserer EMV-Prüfhallen und Labore • Internationale Projekte mit ausgeprägter Reisebereitschaft • Servicetätigkeiten an unseren Produkten

Wir bieten Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplaatz, interessante aber auch anspruchsvolle Tätigkeiten in einem internationaal erfolgreichen Unternehmen, attraktive Konditionen, sowie die Mitarbeit in einem dynamischen und flexiblen Team.

Informationen zu diesen und weiteren Stellen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.frankoniagroup.com Haben wir Ihr Interesse für diese Herausforderung geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Email inkl. frühest möglichen Eintrittszeitpunkt und Gehaltsvorstellung an Herrn Raimund Baier: jobs@frankoniagroup.com

www.frankoniagroup.com

Berufsbegleitend studieren

Der Arbeitsmarkt im Februar

„Angewandte Kunststofftechnik“ und „Strategisches Management“

Die Sonne lässt bereits im Februar die Arbeitslosigkeit schmelzen!

WEISSENBURG (RED). Die beiden berufsbegleitenden Studiengänge „Angewandte Kunststofftechnik (AKT)“ und „Strategisches Management (SMA)“ sind Teil des Weiterbildungsangebots der Hochschule Ansbach und werden am Außenstandort im Studienzentrum Weißenburg durchgeführt.

REGION (RED). Die ersten Frühlingssonnenstrahlen sorgen für gute Stimmung und machen sich auch auf dem Arbeitsmarkt bemerkbar. Die Arbeitslosigkeit im Agenturbezirk Ansbach-Weißenburg sinkt in diesem Jahr ungewöhnlich früh.

Bereits im Februar errechnet sich ein um 0,1 Prozentpunkte gesunkener Wert von 2,9 Prozent. Im Jahr 2018 trat eine vergleichbare, saison-bedingte Reduzierung erst Ende März ein.

Der positive Trend am Arbeitsmarkt setzt sich damit nach dem jahreszeitbedingten Anstieg im Januar bereits jetzt weiter fort. Mit 7479 Arbeitslosen sind erneut weniger Menschen ohne Beschäftigung als im Vormonat und Vorjahr (VM -105, VJ -301). „Die anhaltend niedrige Arbeitslosigkeit freut mich sehr.

Leider führt sie aber auch dazu, dass es für vakante Stellen immer schwieriger wird, geeignete Bewerber zu finden. Dies betrifft zunehmend nicht nur die Fachkräftestellen, sondern auch den Assistenz- und Helferbereich. Auch hier sind inzwischen geeignete und mobile Mitarbeiterinnen und Mitarbei-

» Infoveranstaltungen Beide Studiengänge starten jeweils mit Beginn des Wintersemesters im Oktober. Anmeldeschluss hierfür ist in diesem Jahr am 15. Juli. Für Studieninteressierte finden am Samstag, 16. März, um 10.00 Uhr und am Dienstag, 14. Mai, um 16.30 Uhr, am kunststoffcampus bayern in Weißenburg Informationsveranstaltungen des Studienzentrums zu den Studiengängen AKT und SMA statt. „Angewandte Kunststofftechnik“ ist ein ingenieurwissenschaftlicher Studiengang (Abschluss: Bachelor of Engineering), der auf einen vielfältigen Einsatz in der Kunststoffindustrie vorbereitet. „Strategisches Management“ vermittelt betriebswirtschaftliches Wissen und Methoden für eine nachhaltige Unternehmensführung

auf höchstem Niveau (Abschluss: Bachelor of Arts). Beide Studiengänge richten sich vorrangig an Berufstätige, die sich weiterbilden wollen, denn Vollzeitarbeiten und gleichzeitig studieren – auch ohne Abitur – ist am Studienzentrum Weißenburg möglich. Zulassungsberechtigt sind neben Abiturienten und Fachabiturienten auch beruflich Qualifizierte mit einer Ausbildung und dreijähriger Berufstätigkeit idealerweise mit Weiterbildung zum Fachwirt, Betriebswirt, Meister oder Techniker.

Beide Studiengänge bieten den Vorteil, dass sie sehr praxisnah orientiert sind. Die gewonnenen Kenntnisse können somit im gewohnten Arbeitsumfeld vertieft und umgesetzt werden. Während der dreijährigen Studiendauer sind sechs Fachsemester zu durchlaufen, in denen jeweils drei- bis viermal viertägige Blockvorlesungen von Mittwoch bis Samstag pro Semester stattfinden. Gerade die Besonderheit dieses gezielten Blockunterrichts in Kombination mit einem intensiven Studieren in Kleingruppen und dem hohen Praxisanteil durch Projekte in den Unter-

nehmen macht ein Studium am Studienzentrum in Weißenburg für Berufstätige interessant und oft besser durchführbar.

Neu am Studienzentrum ist das sogenannte Modulstudium.

Hier können einzelne, ausgewählte Fächer aus den regulären Studiengängen AKT und SMA belegt und dadurch berufsrelevante akademische Kompetenzen gezielt erworben werden. Die Module werden als Präsenzveranstaltungen angeboten und durch Studienarbeiten ergänzt. Jedes Modul schließt mit einer Prüfung ab.

Ein Umstieg vom Modulstudium auf ein berufsbegleitendes Bachelorstudium ist nach jedem Semester möglich. Zu den oben genannten Informationsveranstaltungen sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

Anmeldungen per Mail unter sonja.hein@hs-ansbach.de oder Telefon 0981 20363313.

» Vorankündigung: Ab 2. Mai kann man sich online für alle im Wintersemester 2019/2020 beginnenden Studiengänge der Hochschule Ansbach anmelden. Weitere Informationen online unter www.hs-ansbach.de/wug.

ter nur noch schwer zu finden.“ sagte Wolfgang Langer, stellvertretender Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit AnsbachWeißenburg.

»

Stellenzugang und – bestand rückläufig

Die Arbeitgeber meldeten dem gemeinsamen ArbeitgeberService von Arbeitsagentur und Jobcentern im Laufe des Monats 1464 neue Arbeitsstellen.

Das sind 75 weniger als im Februar des Vorjahres. In fast allen Branchen werden zwar Arbeitskräfte gesucht, verglichen mit dem Vorjahr reduziert sich der Stellenzugang im Jahresverlauf aber um knapp zehn Prozent.

Auch der Bestand an unbesetzten Arbeitsstellen reduziert sich im Vorjahresvergleich um knapp vier Prozent auf 4971.

Von den freien Stellen sind 1159 Vakanzen aus dem Bereich der Arbeitnehmerüberlassung. Daneben sind im verarbeitenden Gewerbe (830), im Handel (595), dem Gesundheits- und Sozialwesen (507) und dem Baugewerbe (487) vermehrt offene Stellen gemeldet.

» Entwicklung am Arbeitsmarkt Fast zwei Drittel der arbeitslosen Menschen unserer Region sind im Bereich der Arbeitslosenversicherung (Rechtkreis SGB III) bei der Arbeitsagentur gemeldet. Dieser Wert bleibt im Vergleich zum Vormonat stabil bei 4900 Personen.

Dagegen sinkt die Anzahl der Personen, die bei den Jobcentern gemeldet sind, um 106 auf 2579. Auch im Vergleich zum Vorjahr ist hier eine Reduzierung (-369) zu verzeichnen.

Die in diesem Jahr auffallend kurze Kältewelle führt dazu, dass der saisonal bedingte Zugang an arbeitslosen Personen niedriger ausfällt als im Vorjahr und ein Teil des in den vergangenen Jahren freigesetzten Personals durchbeschäftigt wurde.

Dies ist ein Zugeständnis der Arbeitgeber an ihre Mitarbeiter und trägt zu deren Bindung an den Betrieb bei. „Durch eine ausbleibende oder sehr kurze Zeit der Entlassung bleibt der saisonal bedingte Ausschlag der Arbeitslosenquote in diesem Jahr entsprechend niedrig.“ erläutert Langer diese Entwicklung.

8 | Lokales

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

Der 30-jährige Krieg und seine Auswirkungen

500,- Euro gegen Altersarmut

Wichtiges Kapitel von Gunzenhausen wird am 29. März beleuchtet

Werbegemeinschaft spendete Erlös aus Weihnachtsmarktbude

GUNZENHAUSEN (DO). “...in Summa ist dieses Städtlein nun einer Spelunke und zerstörtem Dorf ähnlicher als ähnlich“ heißt es in einem Schriftstück aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges. Auch in Gunzenhausen wütete der Krieg heftig und hinterließ Spuren. Mit diesem Thema setzt sich eine Veranstaltung am Freitag, 29.

März, um 19.00 Uhr, auseinander. Schauplatz ist der Gewölbekeller im Haus des Gastes. „Damit beleuchten wir eine ganz andere Facette der Stadtgeschichte, die ohne Zweifel eine der prägendsten Kapitel ist, bisher aber nicht im Fokus stand“, erklärte Stadtarchivar Werner Mühlhäußer. Der Krieg habe Deutschland grundlegend verändert und enorme Verwüstungen hinterlassen, auch in Gunzenhausen. Ein Bericht über diese Zeit habe sie dazu animiert, aus dieser packenden Geschichte etwas zu machen, ergänzte Stadträtin Cornelia Röhl. Das Grundgerüst der Veranstaltung habe sich gemeinsam mit dem Stadtarchivar in nur einer halben Stunde erarbeitet. Zudem wurde überlegt, wen man mit ins Boot holen könnte.

WEISSENBURG (AD). Mit einem Scheck in Höhe von 500,- Euro fördert die Werbegemeinschaft Weißenburg e. V. das Projekt gegen Altersarmut im Landkreis.

Es sind sehr oft Alleinstehende, deren Partnerin verstorben ist. „Sie können gar nicht kochen“, erklärt Alexandra Trögl, Leiterin der Caritas-Kreisstelle Weißenburg, die das Projekt initiiert hat. Aber auch Menschen, die von Natur aus finanzielle Probleme haben. Von den Leistungen der Sozialhilfe zum Lebensunterhalt, in der Regel in Höhe von 416,- Euro pro Monat, bleibt nicht viel übrig. „Die Menschen haben das Geld nicht zur Verfügung“, so Trögl.

Oft sind es nur 200,- bis 230,Euro, der Rest geht für Miete drauf, da viele Bedürftige in zu teuren Wohnungen leben. Weitere Probleme entstehen bei Brillenzuzahlungen und Medikamentenzuzahlungen.

Dem soll das Projekt „Gegen Altersarmut in Weißenburg“ Abhilfe schaffen, das Anfang Februar gestartet ist. Hier können bedürftige Senioren über 60 Jahre jede Woche am Montag und Donnerstag ein vollwertiges, frisch zubereitetes

Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, Monika Wopperer, Cornelia Röhl und Stadtarchivar Werner Mühlhäußer stellten das Programm vor.

Foto: Brigitte Dorr

Daraus entstanden ist ein ganz besonderes und abwechslungsreiches Programm, das die Situation von Gunzenhausen in dieser schweren Zeit, die von Besetzungen und Soldatenplünderungen geprägt waren, aber auch die Auswirkungen auf die Stadt eindrucksvoll beleuchtet.

Eineinhalb Stunden werden die Besucher im theatralisch ausgeleuchteten Gewölbekeller durch Schauspielszenen, zeitgenössische Texte, Musik und ortshistorische Informationen in diese dramatische Epoche entführt.

Die Eintrittskarten sind im

Vorverkauf im städtischen Kulturbüro in der Rathausstraße 12 und an der Abendkasse erhältlich. Da nur 50 Personen Platz haben, ist es zu empfehlen, sich baldmöglichst die Karten zu sichern. Obwohl sich die Hauptorganistoren viel Arbeit gemacht haben, ist vorerst nur diese eine Veranstaltung geplant. Sollte es weitere Interessenten geben, wird es einen zusätzlichen Termin geben.

Bürgermeister Karl-Heinz Fitz ist sich sicher, dass die Veranstaltung eine gute Resonanz finden wird.

Manfred Kroh und Charly Weißlein mit Silke Loy (Werbegemeinschaft) und Alexandra Trögl (3. v. li., Caritas-Kreisstelle).

Foto: Amadeus Meyer

Mittagessen erhalten. Für das Menü zahlen die Bedürftigen einen symbolischen Beitrag von 1,- Euro. Die Räumlichkeiten und das Essen stellt das Caritas Seniorenheim St. Walburg in der Augsburger Straße 9 zur Verfügung. Bereits im vergangenen Jahr wurde ein ähnliches Projekt in Gunzenhausen gestartet. Zusätzlich unterstützen die Städte mit Vergünstigungen im Kulturbereich. So gibt es in Gunzenhausen Restkarten bei Theatervorstellungen für 1,Euro (Kulturtafel) und in Weißenburg Karten für das Bergwaldtheater für 5,- Euro.

Weitere Spenden zur Finanzierung des Projektes sind jederzeit willkommen.

Spendenkonto der CaritasKreisstelle: DE 07 7645 0000 0000 0272 78, Verwendungszweck “ Altersarmut Weißenburg“.

Bei der Spendenübergabe bedankte sich Manfred Kroh, der die Werbegemeinschaft Weißenburg zusammen mit Charly Weißlein führt, für die Unterstützung vom Club aktiver Frauen und des Seniorenbeirats der Stadt Weißenburg, die die Lose am Weihnachtsmarkt verkauft haben.

Gaudiwurm lockte Massen an Helau in der Sparkasse 52. Mischelbacher Faschingszug MISCHELBACH (DO). In dem kleinen Ort Mischelbach herrschte Ausnahmezustand, denn der inzwischen 52. Faschingszug zog wieder Massen an Besuchern an.

Bis weit vor das Ortsschild erstreckte sich die Schlange der parkenden Autos. Groß und Klein – zum Teil in originellen Kostümen – säumten dicht gedrängt den Straßenrand und verfolgten die an ihnen vorbeiziehenden maskierten Fußgruppen, ideenreich gestalteten Wagen, Prinzengruppe samt Hofstaat und die verkleideten Musikkapellen. Musik dröhnte auch von den Wagen, auf denen sich die Narren ausgelassen dem Faschingstreiben hingaben. Es regnete Konfetti und allerlei Süßigkeiten, die von

den Kindern fleißig eingesammelt wurden. Im Zug ließen sich lustige Geschichten und Begebenheiten finden, die die Mischelbacher im letzten Jahr bewegten. Thema war unter anderem die Suche nach dem Bürgermeister und die sogenannten Gelbwesten, die gegen die Politik protestieren. Aber

Die Mönchswaldfüchse eroberten den Schalterraum. auch die Gallier, bunte Schmetterlinge, Bierflaschen in Menschengröße und verschiedene Tiere vom Bauernhof fielen in Mischelbach ein. Foto: Brigitte Dorr

GUNZENHAUSEN (JF). Traditionell hieß es am Rosenmontag einmal mehr „Mönchswaldfüchse Helau – Sparkasse Helau“ in der Sparkasse. Mit Sekt und Krapfen wurden Kunden und Mitarbeiter begrüßt, bevor das eindrucksvolle Showprogramm der Prinzengarde und der Tanzmariechen startete,

durch welches Präsident „Frederic“ Rockefeller führte. Jürgen Pfeffer, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Sparkasse und Ehrensenator lobte

Spektakuläre Akrobatik gehört bei den Tanzmariechen zum Programm.

Prinz Matthias I. und Prinzessin Kathrin II. boten zusammen mit ihrem „Hofstaat“ eine eindrucksvolle Vorstellung. Weitere Bilder online. Foto: Jessica Frank

die hervorragende Nachwuchsarbeit des Vereins und freute sich einmal mehr über die zahlreich erschienenen Besucher der Veranstaltung.

Da ging die Post so richtig ab Piratinnen stürmten das Ausgelassene Partystimmung bei der Kultparty in Treuchtlingen Pappenheimer Rathaus Viele ausgefallene Kostüme tummelten sich auf der Tanzfläche, wo den Faschingsbegeisterten von Local-Heroes Stefan Peters, David Hoyer, Gagi, DJ Lollo und DJ Buddy, aber auch den beiden Musikern von „Sunrise“ mit Hits, Partykrachern und Rockklassikern mächtig eingeheizt wurde. Großen Beifall ernteten auch die Tanz- und Showeinlagen der Region. Bis lange nach Mitternacht wurde getanzt und gefeiert.

Fotos: Brigitte Dorr

TREUCHTLINGEN (DO). Wehe wenn sie los gelassen – hieß es wieder in der Treuchtlinger Stadthalle.

Lokalmatador und Entertainer Stefan Peters hatte mit Gastwirt Ioannis Avgoustis jede Menge Highlights und ein tolles Programm für die Gäste vorbereitet. Mit richtig guter Musik und der ein oder anderen Überraschung war beste Stimmung vorprogrammiert.

Weiberfasching in Pappenheim hat lange Tradition Damen ihren Auftritt haben, um dabei den Räten mal wieder den Spiegel vor das Gesicht zu halten und ihnen die Taten des letzten Jahres unter die Nase zu reiben. Heuer kamen die Stadträte mit einem blauen Auge davon. Ihnen wurden nicht die Leviten gelesen, vielmehr sollten sie mit Spielen in den Wahnsinn getrieben werden PAPPENHEIM (DO). „Pappenheim ahoi, Pappenheim ahoi, Piraten ahoi“ hieß es in diesem Jahr im Pappenheimer Rathaussaal beim traditionellen Weiberfasching.

Angeführt von ihrem Musiker Jörg Felsner und Wortführerin Britta Schober stürmten die närrischen Weiber als Piratinnen verkleidet das Rathaus.

Jedes Jahr steigt die Spannung, mit welcher Verkleidung die

und dabei unter Beweis stellen, ob sie als Hilfspiraten geeignet sind.

Nach dem Schlusslied das Manuela Urban zu der Melodie „What Shall We Do With the drunken Sailor“ getextet hatte, zog die Meute wieder in das Gasthaus „Zum Goldenen Löwen, wo kräftig weitergefeiert wurde.

Fotos: Brigitte Dorr

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

5 Türen und 6 Airbags

Statt 9.990,– EUR1

Aktionspreis gültig bis 30.04.2019

Der

SPACE STAR

BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

6.990,–

EUR2

nur

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission (g / km) kombiniert 104.

Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis.

2 | Empfohlener Aktionspreis der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg für Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, solange der Vorrat reicht, gültig bis 30.04.2019.

Veröffentlichung von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, vertreten durch die MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Nähere Informationen erhalten Sie zum Beispiel bei nachfolgenden Mitsubishi Handelspartnern:

EF M Automobile GmbH Schnaitheimer Str. 171 89520 Heidenheim a.d. Brenz Tel. 07321 / 3180 www.heidenheim.efm-automobile.de Schmidt Automobile GmbH Treuchtlinger Str. 31 91781 Weißenburg Tel. 09141 / 86120 www.schmidt-automobile.de

Autohaus Strauß Inh. Timo Strauß Schlosserstraße 14 . 89542 Herbrechtingen Tel. 07324 / 6500 www.auto-strauss.de Autohaus Kern GmbH & Co. KG Schweinsdorfer Str. 34 . 91541 Rothenburg Tel. 09861 / 8908 www.autohaus-kern.de Walter GmbH Faunstr. 1 . 91522 Ansbach Tel. 09805 / 93322-11

Autohaus Ulsamer Inh. André Ulsamer Osthausen 19 97255 Gelchsheim Tel. 09335 / 337 www.auto-ulsamer.de Autohaus Randi GmbH & Co. KG Joseph-Gänsler-Str. 5 86609 Donauwörth Tel. 0906 / 4816 www.autohaus-randi.de

10 | Lokales

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

Mehr Unfälle aber weniger Verletzte und Tote Polizei stellt Unfallstatistik für die Region vor WEISSENBURG (DO). Im vergangenen Jahr ist die Zahl der Verkehrsunfälle im Kreisgebiet leicht gestiegen. Auch die Zahl der Klein- und Wildunfälle hat gegenüber dem Vorjahr zugenommen. Äußerst positiv dagegen war die Entwicklung bei den Unfällen mit Personenund Sachschaden. Fehler beim Abbiegen, zu geringer Abstand und Alkoholfahrten waren die häufigsten Ursachen.

Das sind Aussagen aus der polizeilichen Unfallstatistik 2018 (in Klammer 2017) für den Landkreis WeißenburgGunzenhausen, die von Polizeihauptkommissar Erich Eckerlein von der PI Weißenburg vorgestellt wurde. Danach ereigneten sich im Jahr 2018 3.316 Verkehrsunfälle – zehn mehr als im Jahr davor. Bei 467 Unfällen (505) gab es Personenschäden. Drei Verkehrstote (8), 91 Schwerverletzte (90) und 376 Leichtverletzte (415) sind die Bilanz. Bei den drei

Todesopfern waren alle auch Unfallverursacher.

Die meisten Unfälle – 1801 (1802) passierten außerhalb geschlossener Ortschaften. Innerorts gab es eine geringe Zunahme von elf auf 1.515 Unfälle (1504). Sowohl innerorts als auch außerorts gab es einen Rückgang bei den Unfällen mit Verletzten oder Sachschaden, die Anzahl der Kleinunfälle ist dagegen angestiegen.

Statistisch gesehen ereignete sich im Landkreis alle drei Stunden ein Verkehrsunfall. Die gefährliche Stunde für die Autofahrer war zwischen 21.00 und 22.00 Uhr. Einen Anstieg bei den Wildunfällen gibt es bayernweit und auch in der Region zu verzeichnen.

Einen Höchststand hat die Entwicklung der Verkehrsunfälle (27) erreicht, bei denen ein Beteiligter unter Alkoholeinfluss stand. Dies bedeutet einen Anstieg um zehn Unfälle, also

58,82%. Dabei stieg die Zahl der Verletzten von acht auf 15.

Auch die Zahl der Drogenunfälle hat sich auf zwei Unfälle erhöht (1).

In 2018 ereigneten sich 325 (350) Verkehrsunfälle, bei denen sich ein Beteiligter unerlaubt von der Unfallstelle entfernt hatte. Dies bedeutet einen Rückgang um 7,14%. Hervorragend ist hier auch wieder die Aufklärungsquote: In 139 Fällen (42,76%) konnten die Flüchtigen ermittelt werden.

Trotz der positiven Entwicklung bei den Unfällen, an denen Senioren beteiligt waren (2017: 206 und 2018: 181), waren 133 (145) Senioren die Verursacher, was einem Anteil von 73,48% entspricht. Bei den jungen Erwachsenen sind die Zahlen für 2018 in allen Bereichen besser als das Jahr zuvor.

Insgesamt ereigneten sich 90 Unfälle (77), bei denen 102 Radfahrer beteiligt waren. Bei 63 Unfällen (59) waren die

Stellten die Zahlen für 2018 vor: (v.l.) Landrat Gerhard Wägemann, Marco Lenz (PI Gunzenhausen), Dieter Meyer (PI Treuchtlingen), Erich Eckerlein (PI Weißenburg) und Sachgebietsleiter Ralf Enzenhöfer.

Foto: Brigitte Dorr

Radler auch Verursacher, was eine Quote von 70% bedeutet.

Bei 63 (62) Unfällen waren 40 Kradfahrer die Verursacher. „Beliebte Motorradstrecken werden in diesem Jahr vermehrt überwacht“, so Eckerlein. In Mittelfranken wurde dazu eine eigene Kontrollgruppe gebildet. Zurück ging auch die Anzahl der Geschwindig-

keitsunfälle (15) ebenso wie die der Verletzten (15) im Vergleich zum Vorjahr. Zur Bekämpfung wurden 1078 Stunden mit dem Handlasermessgerät geleistet. Zusätzlich überwachte die Verkehrspolizei Ansbach Gefahrenpunkte im Landkreis.

Ein leidiges Thema für die Polizei bleibt die unerlaubte

Die Legende lebt!

Cooles Spiel für Vier

Junge Kicker des SG Pfofeld/ Theilenhofer im Stadion in Nürnberg

Nennslinger siegten beim Landesquiz

Nürnberg (red). Einmal mit seinen Fußballstars im ausverkauften Max-Morlock-Stadion in Nürnberg vor 50.000 Fans auf dem Rasen zu stehen, ist ein Traum aller jungen Fußballspieler.

Beim Topspiel des 1. FC Nürnberg gegen den Tabellenführer der 1. Bundesliga, Borussia Dortmund, wurde für die acht Jungs der SG Pfofeld/ Theilenhofen zur Wirklichkeit.

Auf Einladung der „Club-Fahnen“ durften sie als Fahnenkinder auf den Platz die Fußballprofis empfangen.

Nach einer kurzen Einweisung vom Chef der „Club-Fahnen“, Seppe Broll, zogen die Jungs unter viel Applaus mit den Fahnenschwenkern auf den „Heiligen Rasen“. Ein wahrer Gänsehautmoment folgte für die Jungs, als die Aufstellungen der beiden Mannschaften durch den Stadionsprecher sowie die Club-Hymne „Die Legende lebt“ durch das MaxMorlock-Stadion hallte.

Daraufhin erfolgte unter gro-

PAPPENHEIM/NENNSLINGEN (RED). Die Evangelische Landjugend (ELJ) Nennslingen (Weißenburg) gewann den ersten Platz des Landesquiz. Die Plätze zwei und drei gingen an den ELJ-Bezirksverband Schwaben und an die ELJ Wildenreuth (Oberfranken-Oberpfalz).

Für das ELJ-Landesquiz haben sich zwölf Gruppen über Quizrunden auf Kreis- und Bezirksebene qualifiziert. Sieben Fragebögen hatten die Viererteams beim Quiz-Finale in Pappenheim, im Evangelischen Bildungs- & Tagungszentrum, zu bewältigen. Fragen gab es unter anderem aus den Themenbereichen Strukturen der Jugendarbeit, Heimat- & Sachkunde sowie Film und Fernsehen.

Die Jungs der SG Pfofeld/Theilenhofen in Aktion

ßem Jubel der Einzug der Mannschaften und der Unparteiischen in das Stadion. Das Spiel durften die jungen Kicker mit ihren mitgereisten Eltern dann in aller Ruhe, auf Einladung des 1. FC Nürnberg, von

Foto: privat

ihren Sitzplätzen aus genießen.

Nicht nur das einzigartige Erlebnis, sondern auch die absolute Spitzenleistung des Clubs an diesem Abend werden den Kids sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben.

Jahreskonzert der Stadtkapelle – 23. März, 19.30 Uhr, im Kulturzentrum Karmeliterkirche WEISSENBURG (RED). Am Samstag, 23. März, findet um 19.30 Uhr im Kulturzentrum Karmeliterkirche das Jahreskonzert der Stadtkapelle Weißenburg, unter der Leitung von Stadtkapellmeister Michael Leisinger statt.

Das Motto des Konzertes lautet „Von Königen, Monarchen und sonstigen Adeligen“. Das

Haupt- sowie das Nachwuchsorchester bereiten sich seit Herbst 2018 intensiv vor.

Die Besucher erwartet ein unterhaltsames Programm, unter anderem mit Vertonungen einer österreichischen Kaiserin, eines Grafen und eines Barons und deren Verwicklung in den österreich-ungarischen Kon-

flikt, eines tierischen Königs und eines Prinzen aus Frankreich, der verzaubert wird, und nur durch die gewonnene Liebe einer Frau wieder zurückverwandelt wird.

Das Haupt- und Nachwuchsorchester der Stadtkapelle Weißenburg freut sich auf viele Zuhörer. Der Eintritt ist frei!

4.Campus Boulder Cup Am 17.03. in Treuchtlingen TREUCHTLINGEN (RED). Am Sonntag, 17. März, ist es wieder soweit: In der Kletter- und Boulderhalle der Hochschule für angewandtes Management findet bereits der 4. Campus Boulder Cup statt.

Teilnehmen kann jedermann – der Spaß steht ganz klar im Vordergrund. Zu meistern sind in diesem Jahr wieder insgesamt 35 Routen (Boulder) mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, bei denen die Teilnehmer Punkte sammeln kön-

nen. Gestartet wird in verschiedenen Gruppen (m/w) und Altersklassen.

Von 10.00 bis 11.30 Uhr dürfen Kinder und Jugendliche bis zwölf Jahren ihr Können unter Beweis stellen. Von 13.00 bis 17.00 Uhr starten dann Teilnehmer ab zwölf Jahre.

Die besten Teilnehmer der verschiedenen Klassen bekommen neben den begehrten Wanderpokalen auch wieder Sachpreise, welche die beiden Hauptsponsoren AOK-Bayern

und Schöllis Kletterladen in Eichstätt zur Verfügung stellen.

Zuschauer und Unterstützer sind bei freiem Eintritt natürlich willkommen.

Die Startgebühr liegt bei zehn Euro. Teilnehmer, die sich bis zum 8. März in der Kletterund Boulderhalle oder per Mail info@adventure-campus.com voranmelden, erhalten darüber hinaus noch eines der begehrten Campus Boulder Cup-Teilnahme-T-Shirts in ihrer Wunschgröße.

» ELJ setzt auf Vernetzung im Verband Das traditionelle Zwischenspiel enthielt dieses Jahr viele vernetzende Elemente, zwischen denen gegeneinander antretenden Teams. Gemeinsame Aufgaben, wie das Herausfinden der Ortsgruppe mit der

Nutzung von Smartphones und Handys während der Fahrt. 488 Handy-Sünder erwischten die Ordnungshüter. Zudem ignorierten 213 Kraftfahrer die Gurtanlegepflicht und erhielten eine Verwarnung.

Unfallschwerpunkte im Kreisgebiet waren die Kreisstraße WUG 1 in Weißenburg (45 Unfälle) und die Hörnleinkreuzung mit 30 Unfällen.

Etwas negativ ist die Entwicklung bei den Schulwegunfällen. Kam es 2017 noch zu drei Schulwegunfällen mit drei verletzten Kindern, waren es 2018 vier Unfälle, bei denen insgesamt sieben Schüler leicht verletzt wurden. Im Rahmen der Jugendverkehrsschulung wurden insgesamt 1069 Schüler auf die Teilnahme am Straßenverkehr vorbereitet. Zur Unterstützung wurden an wichtigen Stellen wieder 108 Schulweghelfer und Schülerlotsen eingesetzt, von denen 30 neu ausgebildet wurden.

Der 1. Platz ging an die ELJ Nennslingen mit (von links): Dominik Hamberger, David Weislein, Elias Kamm, Achim Fritzmann (Wildenreuth). Foto: Simone Grill

längsten Anreise nach Pappenheim oder das Ermitteln der größten landwirtschaftlich betriebenen Fläche, förderten den Austausch zwischen den Ortsgruppen. Dieser vernetzende Charakter ist der Evangelischen Landjugend ein wichtiges Anliegen und wird durch das Verbandsentwicklungsprojekt „KLAR!“ vom ELJ-Landesverband gefördert.

» Kein Quiz ohne Sieger Nach einem spannenden Quiztag standen am Abend die Gewinner fest: Den ersten Platz

belegte die ElJ Nennslingen, vor dem Bezirksverband ELJ Schwaben.

Den letzten Platz auf dem Treppchen erzielte die ELJ Wildenreuth I. Der stellvertretende ELJ-Landesvorsitzende Michael Mößler (ELJ Sulzkirchen, KV Roth-Hilpoltstein) bedankte sich bei allen teilnehmenden Gruppen: „Dieser Tag zeigt einmal wieder, dass es bei der Evangelischen Landjugend viele kluge Köpfe gibt. Gemeinsam miteinander mehr machen, das macht einfach Spaß.“

Immer mehr beim Seniorencafé Senioren treffen sich alle zwei Wochen in Weißenburg WEISSENBURG (RED). Seit einem halben Jahr läuft das Seniorencafé erfolgreich in Weißenburg. Alle zwei Wochen treffen sich die Senioren abwechselnd im Pfarrzentrum und im Café Pips. Dort essen und trinken sie gemeinsam und tauschen sich aus.

Keine Selbstverständlichkeit für viele Senioren. Manche sind nur sehr schlecht zu Fuß unterwegs und kommen nur mit Hilfe des Fahrdienstes der Caritas zum Café. Viele haben kaum noch Verwandte und Bekannte oder diese wohnen zu weit entfernt, um sie zu besuchen. Damit jeder unabhängig vom sozialen Status an diesen Treffen teilnehmen kann, sind Kaffee und Kuchen für Teilnehmer, die von Altersarmut betroffen sind, kostenlos. Das ist nur aufgrund der großzügigen Spende des Altstadt Bäckers, der Bäckerei Weihmann und des Café Pips’ möglich. Die Bäckereien sorgen für abwechs-

Foto: Anna-Lena Jung, Caritas Kreisstelle

lungsreiches Gebäck, während Michael Pfisterer, der Besitzer des Café Pips, sowohl seine Räumlichkeiten als auch kostenlosen Kaffee zur Verfügung stellt. Inzwischen sind die Besucher des Seniorencafés schon zu einer festen Gruppe zusammengewachsen. Die Teilnehmer beteiligen sich aktiv an der Gestaltung der Nachmittage, indem sie Spiele oder Geschich-

ten mitbringen und zu möglichen Ausflügen oder Aktionen anregen.

Die Diakonie bedankt sich bei allen Engagierten und Ehrenamtlichen, die sich an diesem Projekt beteiligen.

Nähere Auskünfte erhalten Interessierte in der Caritas Kreisstelle unter Tel. 09141 2616. Neue Senioren sind herzlich willkommen.

Sonderthema | 11

6. März 2019 · WochenZeitung Altmühlfranken

Moderne Kleinwagen Einsteigen und mehr erleben

smart wird elektrisch Ab 2020 komplette Umstellung

Von Kleinwagen bis Premium – wir sind für Sie da!

(RED). Die Daimler-Marke setzt ab 2020 komplett auf Elektroantrieb. Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor werden nur noch dieses Jahr produziert.

» Verbrennungsmotoren laufen aus.

Große Vorteile der Kleinen Die Vor- und Nachteile von Kleinwagen (RED). Kleinwagen werden immer beliebter. Der Trend begann schon vor Jahren. Die Vorteile dieser Pkw liegen auf der Hand: Sie sind wendig, spritzig, benötigen vergleichsweise wenig Platz – und sind trotzdem kompakt. Dies ist aber noch lange nicht alles.

» Ab 2020 komplett elektronisch Als einer der konsequentesten Vertreter kann smart gelten: Die Daimler-Marke hat sich dazu entschlossen, ab 2020 komplett auf elektronische Antriebe umzustellen.

Bis Ende Mai 2019 läuft die Produktion von Benzinern noch an, wer sich noch einen der letzten smart mit Verbrennungsmotor sichern möchte, sollte sich also beeilen.

» Sparsam und umweltfreundlich Kleinwagen verbrauchen wenig Kraftstoff und sind somit umweltfreundlicher. Schon bei ihrer Produktion wird die Umwelt weniger belastet, weil dafür nicht so viel Energie aufgewendet werden muss.

» Optimal für den Alltag Sie sind ideale Autos für den Alltag, indem sie zum Beispiel genug Platz für den Einkauf bieten. Alles in allem sind Kleinwagen relativ preisgünstige sowie sparsame Fahrzeuge, die ihre Vorteile täglich unter Beweis stellen.

» Parkplatzprobleme adé Wer in der Stadt wohnt weiß, wie nervenaufreibend die Suche nach einem Parkplatz ist: Nach zig Runden um den Block ist immer noch nichts frei – oder die Plätze sind schlichtweg zu klein. Und genau hier kommen Kleinwagen ins Spiel: Während der Kombi immer noch kurvt, hat sich der StadtFloh bereits in die kleine Lücke direkt vor der Tür manövriert.

Auch in engen Gassen und Parkhäusern ist ein wendiger Stadtflitzer von Vorteil.

» Die Sicherheit Spätestens wenn man mit seinem kleinen Stadtflitzer an der Ampel neben einem mächtigen Sattelzug zum Stehen kommt, macht man sich Gedanken um die Sicherheit. Die kleine Knautschzone ist nicht wegzudiskutieren – doch die Hersteller kompensieren diese immer besser durch hohe Sicherheitselemente wie Airbag und Seitenaufprallschutz. Da

In der Automobilwelt ist zunehmend von alternativen Antrieben und Elektrifizierung die Rede. Wir befinden uns in einer Umbruchphase, in der sich Fahrzeughersteller neu positionieren und ihre Produktpalette überdenken.

» Reichweite Eine Farbskala von Grün bis Rot, beschriftet mit den Buchstaben A+ bis G – das Effizienzlabel ist inzwischen vielen geläufig. Doch wie genau funktioniert die Einteilung in CO2-Effizienzklassen beim Pkw-Label? Welche Effizienzklasse ein Fahrzeug bekommt, hängt vom Gewicht und dem berechneten Referenzwert des CO2-Ausstoßes ab. Je schwerer ein Auto, desto höher der Referenzwert. Dass die CO2-Klassen nicht absolut, sondern nach einem relativen System eingeteilt werden, hat für potenzielle Autokäufer Vorteile: Denn auf diese Weise lassen sich die Modelle innerhalb eines Fahrzeugsegments (zum Foto: dena/txn Beispiel Kleinwagen) vergleichen.

bis 150 km Die beiden Modelle smart EQ fortwo und forfour erreichen jeweils eine Reichweite von bis zu 150 km.

Mithilfe einer Wallbox und dem optionalen 22 kW Schnelllader kann das Fahrzeug zeitsparend zu Hause aufgeladen

aber Crashtests sehr große Unterschiede zwischen den einzelnen Kleinwagen-Modellen zeigen, sollte man die Ergebnisse vor dem Kauf eines Kleinwagen gründlich studieren.

» Geringere Kosten Trotz einiger Nachteile greifen viele Menschen trotzdem zu Kleinwagen. Denn sie kosten einfach weniger. Vor allem die Anschaffungskosten schlagen im Durchschnitt weniger zu Buche als bei Kompaktoder Mittelklassewagen. Ausnahme sind die sogenannten Premium-Modelle, die trotz ihrer geringen Ausmaße ordentlich PS unter der Haube und somit Leistung und Kompaktheit in einem bieten. Auch die laufenden Kosten fallen bei Kleinwagen deutlich geringer aus. Durch kleinere Motoren verbrauchen sie weniger Kraftstoff und schonen so neben dem Geldbeutel auch die Umwelt. Und auch für Steuern und Versicherung müssen Kleinwagenbesitzer nicht so tief in die Tasche greifen.

Cooler Deal.

HERBSTDEAL. BISHERIGER HAUSPREIS:

17.070 € ERSPARNIS:

Der Toyota Yaris Comfort

1,0-l, 51 kW (69 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, 5-Türer, Klimaanlage, Toyota Safety Sense, Radio u.v.m.

4.500,– €*

NEUER HAUSPREIS:

12.570 €

Kraftstoffverbrauch: 1,0-l, 5-Türer, 51 kW (69 PS), 5-Gang Schaltgetriebe, innerorts/außerorts/kombiniert 5,5/4,3/4,7 l/100 km, CO₂-Emissionen kombiniert 107 g/km. Abb. zeigt Sonderausstattung. *Ersparnis gegenüber unserem bisherigem Hauspreis.

Autohaus Karl Oster GmbH & Co. KG

91723 Dittenheim · Telefon 0 98 34 / 4 30 · www.auto-oster.de

Autohaus Karl Hilpert GmbH Rezatstraße 14 91781 Weißenburg – Dettenheim Tel. 09142/9697-0 www.autohaus-hilpert.de

werden. Darüber hinaus entstehen mehr und mehr öffentliche Elektrotankstellen.

Das Autohaus Wüst & Wei-

gand ist Vertragspartner von smart und Mercedes-Benz und stellt ebenso Elektroladestationen zur Verfügung.

12 | Veranstaltungen

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

FREIZEIT aktiv gestalten 2 TAGE I 2 BÜHNEN I 20 KÜNSTLER I FOODTRUCKS I KINDERPROGRAMM

c

g

14+15 | 06 | 19

ampin

ELLINGEN FÜRSTLICHE ÖKONOMIE

ANZEIGE

Modelleisenbahnund Spielzeugmarkt

Waldwanderung mit dem Förster

SCHMUTZKI – echt unbezahlbar!

Ellingen (JF). Nur noch 14 Wochen, dann ist es soweit: Barockig & groovy: Das 3. Fürst Carl Gutsfest lässt die Fürstliche Ökonomie in Ellingen beben. Und wie es sich für ein richtiges Festival gehört natürlich mit Camping. Freut euch auf zwei Tage vollgepackt mit fantastischen Künstlern wie Folkshilfe, DONOTS, Josh. und am Samstag um 19 Uhr für euch auf der Mainstage – SCHMUTZKI. Ab sofort stellen wir euch jede Woche eine der 20 Bands vor, die das Festival zu einem Erlebnis machen. Aber es gibt noch mehr: Kartenverlosungen, exklusive Leserreporterspecials und und und. Dranbleiben lohnt sich! >> 1. GRUPPEN-RABATT-AKTION NUR NOCH BIS 10. MÄRZ! Spart euch knapp 100 Euro. Bei 10 Kombi-Tickets gibt’s zehn Campingplatz-Tickets gratis

dazu! Buchung nur per Mail an info@eseventagentur.de und solange der Vorrat reicht. » Vorhang auf für SCHMUTZKI Tja, wenn man seine Band SCHMUTZKI nennt, muss man sich nicht wundern, wenn man nach gut einem Jahr ein bissiges Dreieinhalb-Akkord-Monster zu bändigen hat. Dabei sind die Zutaten denkbar einfach: ein paar scharfkantige Riffs, dreckig getackerte Rhythmen und ein Satz rotzige Stimmbänder, welche die zwingenden Hooklines wie Enterhaken durch die Boxen feuern.

Aber da ist noch was … etwas, das man nicht ranzüchten kann: Authentizität. SCHMUTZKI – das sind echte Songs, das ist echte Energie, das sind echte Freunde. Unbezahlbar!

Noch Fragen?

E18 und E94 Modell.

SCHMUTZKI – Authentizität pur.

Foto: Niclas Moser

» Aktuelle Infos & Tickets Aktuelle Infos unter www.fuerst-carl.de/gutsfest oder auf Facebook Gutsfest.

Tickets ab sofort unter reservix.de oder im Fürst Carl Bräuladen, Schlossstr. 10, Ellingen.

sich mit anderen auszutauschen, denen es ähnlich ergangen ist. Interessierte können zum BBSB-Treff in Weißenburg kommen. Nächster Termin: 13.03., 14.00 Uhr, KISS Weißenburg, Westliche Ringstr. 2.

Ratschkattln meets SchmidtEinander

Foto: Ratschkattln

sie fit in den Frühling starten.

Vielleicht mit dem neuen Modetrend „Zumba“ oder ist Sport doch Mord?

mit „Zänkisch

Fränkisch Frech“

Ab 17 Uhr Einlass und Service mit unserer gutbürgerlichen Fränkischen Küche Gasthof Metzgerei Kleemann | Ringstraße 19 | 91738 Pfofeld | T 09834 239 Gasthof Öffnungszeiten: Do–So 10–22 Uhr und nach Vereinbarung Metzgerei Öffnungszeiten: Di–Fr 7–18 Uhr, Sa 6.30–13 Uhr | gasthof-kleemann.de

Inhaber: Norbert Westphal • Telefon (0 84 05) 8 46, www.ingolstaedter-modellbahnmarkt.de

TICKETSERVICE

ALTMÜHLFRANKEN

BURG ABENBERG The Beach Boys Walk off the Earth Beth Hart Max Herre

Sonntag, 30.06.2019 Mittwoch, 03.07.2019 Freitag, 05.07.2019 Freitag, 12.07.2019

VVK: 69,95 € VVK: 41,50 € VVK: 49,50 € VVK: 44,65 €

BROMBACHSEE STRANDBAD ENDERNDORF Max Giesinger & Namika Freitag, 02.08.2019 VVK: 56,00 € Lieder am See Samstag, 03.08.2019 VVK: 74,90 € Alle Preise inkl. VVK-Gebühr. Nur Barzahlung möglich!

WOLFSBRONN (RED). Anlässlich der Einweihung des Klosterprojektes St. Wunibald in Heidenheim pilgert das Wallfahrtsund Tourismuspastoral der Diözese Eichstätt (KdöR) am Samstag, 09.03., von Wolfsbronn über die Steinerne Rinne und Dürrenberg (648 Meter) nach Heidenheim. Der Eröffnungsgottesdienst mit Bischof Gregor Maria Hanke OSB und Regionalbischöfin Gisela Bornowski findet um 14.00 Uhr statt. Nach der Teilnahme am Gottesdienst und dem Weiheakt geht es zurück nach Wolfsbronn. Treffpunkt ist um 12.00 Uhr am Parkplatz Steinerne Rinne in Wolfsbronn. Brotzeit bitte mitnehmen. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung unter Tel. 08421 50690 erbeten.

Kalligrafische Arbeiten in der Stadt- und Schulbücherei

PFOFELD (RED). Am Sonntag, 24. März, um 19.00 Uhr, heißt es im Gasthof Kleemann in Pfofeld „Ratschkattln meets SchmidtEinander.

Die Schwabacher Ratschkattln haben sich jetzt jugendliche Verstärkung geholt. Zusammen mit dem Schmidt’n Bou und dessen Söhnen heizen sie dem Publikum mächtig ein.

Nach dem sehr erfolgreichen Start der Weihnachtspremiere, gehen sie gemeinsam „Zänkisch Fränkisch Frech“ weiter an den Start. Die Ratschkattln beschäftigen sich damit, wie

Ratschkattln meets SchmidtEinander

Ankauf - Verkauf - Tausch

Am Sonntag, den 10. März 2019, von 10.00 bis 15.00 Uhr in der Nibelungenhalle in 85098 Großmehring, am Dammweg 1

Samstag, 09.03.

Mit Feder, Stift und Pinsel

Sonntag, 24. März, im Gasthof Kleemann in Pfofeld

Sonntag, 24.03.2019, ab 19 Uhr

Ingolstädter Modelleisenbahn- und Spielzeugmarkt

Rothenburger Straße 14, 91781 Weißenburg, Tel. 09141-859314

Am 13.03. in Weißenburg und den Haushalt zu meistern?

Welche Hilfen bieten der Bayerische Blinden- und Sehbehindertenbund, und welche Hilfen erhalten Sie vom Seniorenbeirat? Wenn sich das Augenlicht verschlechtert ist es hilfreich,

Liebhaber und Verkäufer wieder Modelleisenbahnen und -teile sowie Spielwaren tauschen, kaufen oder verkaufen.

Weitere Infos online unter www.ingolstaedter-modellbahn markt.de oder Tel. 08405 84 6.

EHINGEN (DO). Wie müssen wir den Wald bewirtschaften, damit auch die nächsten Generationen noch davon leben können? Bei einer Waldwanderung am 10. März wird Interessenten dieser Thema näher gebracht.

Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Anwesen Ixmeier, 91725 Ehingen, Brunner Weg 21. Anschließend erfolgt eine kurze gemeinsame Weiterfahrt zum „Höhberg/ Küßwetters Ruh“.

Die Wanderung dauert drei bis dreieinhalb Stunden. Festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung wird empfohlen. Anmeldung bei Gästeführer Hermann Ixmeier erbeten unter Tel. 09835 978450.

Pilgergang

Nächster BBSB-Treff WEISSENBURG (RED). Wenn die Augen schwächer werden, ist vieles nicht mehr so leicht, auch im eigenen häuslichen Umfeld. Welche Tricks und Hilfsmittel gibt es, um sich zu Hause weiter zu orientieren

Foto: pm

INGOLSTADT (RED). Am Sonntag, 10. März, findet in der Nibelungenhalle in Großmehring von 10.00 bis 15.00 Uhr der nächste Ingolstädter Modelleisenbahn- und Spielzeugmarkt statt. Dann können Sammler,

Waldwirtschaft

» Tickets Das jugendliche Pendant zu den drei Ratschn liefert „SchmidtEinander“. So treffen drei Generationen mit ihren Sketschen, Liedern, Musik-Parodien und vor allem fetziger Musik aufeinander. Sie begeistern das Publikum mit einem spritzigen Programm und verschmelzen zu „Ratschkattln meets SchmidtEinander“. Die Eintrittskarten kosten 15 Euro.

GUNZENHAUSEN (RED). Schöne, handgeschriebene Schriften sind derzeit im Trend. Bücher über Handlettering und Kalligrafie stehen in den SachbuchBestsellerlisten.

Die Künstlerin und Designerin Silke Dörlitz beschäftigt sich schon lange mit der Kunst des Schreibens und der grafischen und malerischen Ausgestaltung von Texten. In der Stadt- und Schulbücherei Gunzenhausen präsentiert sie unter dem Titel „Mit Feder, Stift und Pinsel“ eine Auswahl ihrer Arbeiten. Hier zeigt sie ihre künstlerische Aufbereitung von Thesen und Aussprüchen Martin Luthers, von poetischen Texten und Bonmots von Johann Wolfgang von Goethe sowie die neue und sehr farbenfrohe Reihe „Mit Kinderaugen die Welt sehen“.

Silke Dörlitz studierte an der Fachschule für angewandte Kunst Sonneberg und machte dort 1986 ihren Abschluss als Spielzeugdesignerin. Zur Kalligrafie kam sie durch die Märchenillustration „Die kleine Meerjungfrau“. Die Faszination der Verbindung von Schrift und Zeichnung ließ sie nicht mehr los und ein Fernstudium der Kalligrafie an der Laudius-Akademie. Mittlerweile ist sie

Künstlerin und Designerin Silke Dörlitz

selbst als Kursleiterin für Kalligrafie und Handlettering bei der vhs Gunzenhausen.

Anlässlich des Reformationsjubiläum 500 Jahre Luthers Thesenanschlag im Jahr 2017, beschäftigte sich Dörlitz mit der Wortgewalt des Reformators und vereinte dies mit ihrem eigenen Bildverständnis zur christlichen Symbolik. Gearbeitet hat sie hier vornehmlich mit Feder, Kalligrafie-Gouache, Kalligrafie-Pen und Acryl-

Foto: Babett Guthmann

Ink. Im Jahr 2018 entwarf sie zwölf Kalenderblätter mit Zitaten von Johann Wolfgang von Goethe. Sehr am Herzen liegt Dörlitz ihr jüngstes Projekt, die Postkartenserie „Mit Kinderaugen die Welt sehen“. Es sind kleine Eintrittskarten in ein Kinderwunderland im Postkartenformat. Zu sehen ist die Ausstellung bis zum 2. April zu den Öffnungszeiten der Stadtund Schulbücherei.

Veranstaltungen | 13

6. März 2019 · WochenZeitung Altmühlfranken

FREIZEIT aktiv gestalten Termine von 6. März bis 13. März

Täglich »»Freizeit und Museen

Gunzenhausen: Jola-Spieloase geöffnet, Mi.-Fr. 14.00-18.30 Uhr, Sa./So./feiertags/Ferien 11.00-19.00 Uhr Spalt: Ausstellung historischer Schützenscheiben in Spalter Geschäften, im Rathaus und im HopfenBierGut (ab 11.03.)

Mittwoch »»Freizeit und Sport

Höttingen: Politischer Stammtisch mit Artur Auernhammer, MdB, Gasthaus Fischer, Fischessen ab 18.30 Uhr, Vortrag ca.

19.00 Uhr

»»Führungen

Spalt: Brauereiführung, Stadtbrauerei, 15.45 Uhr, Anm. erforderlich unter Tel. 09175 79650

Donnerstag »»Freizeit und Sport

Langlau: Seen e-Bike Tour, ca. drei Stunden, 64 Euro, ab Strandhotel Seehof, 15.00 Uhr, Tel. 09834 9880 Muhr am See: „Imkertreff“ für alle Interessierten, Pension „Zum Schwan“, 19.00 Uhr Pleinfeld: Feierabendbier bei Fürst Carl im Rodel INN, Gewerbepark B2, 17.00-22.00 Uhr Spalt: „ProBierStund“, HopfenBierGut, 18.00 Uhr Treuchtlingen: „Gemeinsames Kochen und Essen für Senioren und Alleinerziehende“, Bürgerhaus der Stadt Treuchtlingen, Am Schulhof 4, Anmeldung unter Tel. 09142 1444 Treuchtlingen: Kletter- und Boulderhalle, Adventure Campus, 17.30-21.30 Uhr

»»Führungen

Ruffenhofen: „Leben am Limes“, Führung ab Foyer des Limeseum, 11.00 Uhr Spalt: Offene Museumsführung „Spalter Hopfen in aller Welt“, Museum HopfenBierGut, 10.30 Uhr

Eichstätt: „Mit am Mogntratzerl unterwegs“, Geschichten und Appetithäppchen aus den Eichstätter Gasthäusern, Tourist-Information, Domplatz 8, 18.00-19.30 Uhr

Freitag

»»Theater und Kabarett

»»Freizeit und Sport

Langlau: Family Walk, Run & Skike, Seezentrum, 18.30 Uhr Möhren: Preisschafkopfturnier, Schützenhaus, 19.30 Uhr, Einschreibung ab 18.30 Uhr Pfofeld: Nähstube „Trachten nach historischem Vorbild“, Christa Goppelt, 19.30 Uhr Pleinfeld: „Mach mit – bleib fit, Sport 65+“, 8.30-9.30 Uhr; „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz, 10.00-11.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kirchenplatz 1 Pleinfeld: Kostenfreie PC-Sprechstunde für Computer mit Windows-Systemen, 15.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus Ramsberg: Himmelsbeobachtung, Sternwarte, ab 20.00 Uhr

»»Konzerte und Musik

Gunzenhausen: „Singen macht Spaß“, mit Eduard Frickel, Diplom-Musiklehrer, vhs Gunzenhausen, 10.00 Uhr, Anm. unter Tel. 09831 881560

»»Theater und Kabarett

Weißenburg: „Bei Anruf Mord“, Thriller von Alfred Hitchcock mit der Luna Bühne, Luna Bühne, 20.00 Uhr

»»Welt-Frauentag

Gunzenhausen: „Frauen, die ihre Stimme erheben“, Stadt- und Schulbücherei, 19.30 Uhr Pappenheim: Welt-Frauentag, 18.00-21.30 Uhr, ab 20.00 Uhr Diskussion zu den Themen „Identität, Emanzipation, Beruf+Politik, Maritas Art Café

Am Sonntag wird zum Tag der offenen Tür im renovierten Kloster Heidenheim eingeladen. Weitere Infos auf Seite 15.

Foto: Jessica Frank

Weißenburg: „Utoya 22. Juli“, Film im Kino-Center, 19.00 Uhr

Samstag »»Freizeit und Sport

Langlau: „Pilates für Männer“, 9.30-15.00 Uhr, Aktivresort Strandhotel Seehof, Anm. unter 09834 9880 Pappenheim: Waldführung im FriedWald Altmühltal, 14.00 Uhr, Anm. unter Tel. 06155 848200 Pappenheim: Spiele-Nachmittag, Brett- und Kartenspiele, K14 – Haus der Bürger, 14.00-16.00 Uhr Spalt: „Erlebe den Bauernhof“, Erlebnishof Jank, Massendorf, 15.00 Uhr, Anm. unter Tel. 09175 796551 St. Veit: Schafkopfturnier der SpVgg Sankt Veit, Vereinsheim Veiter Wirt, 19.30 Uhr

»»Theater und Kabarett

Ansbach: Hagen Rether „Liebe“, Onoldiasaal, 20.00 Uhr Eichstätt: „TheMus Unit – hEImat“, Theater „Ich bin anders“, KHG – Katholische Hochschulgemeinde, Kardinal-Preysing-Platz 3, 19.30 Uhr Eichstätt: Chiemgauer Volkstheater „Ernis heiße Spur“, Altes Stadttheater, 20.00 Uhr

Solnhofen: „Jetzt erst mal für immer“, Kabarett mit Constanze Lindner, Gasthaus „Alte Schule“, 20.00 Uhr Weißenburg: „Bei Anruf Mord“, Thriller von Alfred Hitchcock mit der Luna Bühne, Luna Bühne, 20.00 Uhr

Sonntag »»Freizeit und Sport

Heidenheim: Eröffnung von Kloster Heidenheim, Tag der offenen Tür von 10.00-17.00 Uhr Ingolstadt: Modelleisenbahnund Spielzeugmarkt, Nibelungenhalle, 85098 Großmehring, am Dammweg 1, 10.00-15.00 Uhr Solnhofen: Bgm.-Müller-Museum Solnhofen, 13.00-16.00 Uhr geöffnet Solnhofen: 5. Kunsthandwerkerund Hobbykünstlermarkt mit Schmetterlings- und Käferausstellung, Sola-Halle, 11.00-17.00 Uhr Treuchtlingen: Kletter- und Boulderhalle, Adventure Campus, 14.00-19.00 Uhr

»»Führungen

Ehingen: Waldwanderung mit dem Förster, ab Anwesen Ixmeier, Brunner Weg 21, 91725 Ehingen, 14.00 Uhr, Anm. unter Tel. 09835 978450

Eichstätt: „Flüsterzweieck – Stabile Eskalation“, Wirtshaus und Kleinkunst Zum Gutmann, 19.00 Uhr Treuchtlingen: Theaterabend mit den „Posthörnchen“ – Auf geht‘s zur Schatzsuche, Stadthalle, 19.30 Uhr Weißenburg: „Fliegen mit Dir“, Musik-Kabarett mit Lucy van Kuhl, Luna Bühne, 18.00 Uhr

»»Vorträge

Roth: „Gib dem Leben Leichtigkeit. Die Schlüssel zur Gelassenheit“, Sabine Asgodom, Kulturfabrik, 19.00 Uhr

Montag »»Freizeit und Sport

Pleinfeld: „Handarbeiten, Basteln und mehr..., 9.30-12.00 Uhr; „Orientalischer Tanz“ für Frauen mit Vorkenntnissen, 10.30-11.00 Uhr, Mehrgenerationenhaus Pleinfeld: Scrabble, Uno & Co., Spieleabend im Rodel INN, Gewerbepark/B2, 17.00-20.00 Uhr

»»Konzerte und Musik

Ansbach: Poetry Slam „16 Jahre Dichterwettstreit“, Kammerspiele, 20.00 Uhr

Dienstag »»Freizeit und Sport

Langlau: Limes e-Bike Tour, ca. drei Stunden, 64 Euro, ab Strandhotel Seehof, 15.00 Uhr, Tel. 09834 9880

Pleinfeld: Handykurs, Mehrgenerationenhaus, 15.00-17.00 Uhr Pleinfeld: Sprachförderung für Migranten, Mehrgenerationenhaus, 18.30-19.30 Uhr Treuchtlingen: Kletter- und Boulderhalle, Adventure Campus, 17.30-21.30 Uhr

»»Vorträge

Treuchtlingen: „Gesunde Ernährung kann so einfach sein“ mit Renate Hampel, Ernährungsberaterin, Altmühltherme (Seminarraum 1. OG), 19.30 Uhr Weißenburg: „Frau und Sucht“, Dipl. Psychologin Karin Ernst, Dia­koniegebäude, Schulhausstraße 4, 18.00 Uhr

Mittwoch »»Freizeit und Sport

Gunzenhausen: Literarische Krabbelgruppe für Kleinkinder von 18 Monaten bis 3 Jahren, Stadt- und Schulbücherei, 15.3016.00 Uhr Pleinfeld: „Musik für Minis und Manis (für Kinder von 0-4 Jahren), Mehrgenerationenhaus, 15.30 und 16.30 Uhr

»»Führungen

Spalt: Brauereiführung, ab Hoftor Stadtbrauerei, 15.45 Uhr, Anm. erforderlich unter Tel. 09175 79650

»»Vorträge

Emetzheim: „Geschicht‘n aus dem Leben – scheene und a solche, die bleed g‘laufn sin“, mit Addi U. Weierich (60er Café), Rockenstube, 14.00 Uhr Gunzenhausen: „Eine Missionarin erzählt“ mit Ursula Hannuscheck, Lutherhaus, 10.00 Uhr (Frühstück ab 9.00 Uhr)

Änderungen vorbehalten

Nauswärts Geht’s Sven Bach kommt nach Markt Berolzheim MARKT BEROLZHEIM (RED).

Zum Start in den Frühling präsentiert der Gewerbeverein Schaufenster Markt Berolzheim am Sonntag, 17. März, um 18.00 Uhr, im Saalbau Meyer wieder einen kurzweiligen Mix aus Kultur und kulinarischen Genüssen.

Für die Unterhaltung sorgt der fränkische Mundartkabarettist und Mundartliedersänger Sven Bach mit seinem Programm „Kranklach’n is g’sund!“.

Freche Mundartlieder mit eigener „Quetsch’n-Begleitung, die eigenen Mundartgedichte und vor allem seine Spontaneität machen die Auftritte zu einer Belastungsprobe des Zwerchfells. Im Anschluss serviert das Team vom Gasthaus Meyer ein Buffet aus regionalen Köstlichkeiten.

Karten gibt es im Vorverkauf in der Mühlbach-Apotheke, Raiffeisenbank und Sparkasse in Markt Berolzheim zum Preis von 18 Euro (einschl. Buffet).

Spielcenter Cyberspace

Tag der offenen Tür Lernen Sie unser Reha- und Fitnesstraining kennen!

Sonntag, den 10.03.2019 von 14:00 bis 17:00 Uhr

Schauen Sie am 10.03.2019 von 14 bis 17 Uhr bei uns vorbei.

Wir haben für Sie sportliche Programmpunkte bereitet: > Professionelle Körperanalyse, Rücken-Check, Körperfettmessung > Allgemeine Fitnessberatung > Ernährungsberatung > Demonstration unserer Kursangebote mit Mitmachmöglichkeit > Rehatraining: Trainieren auf Rezept – Wie geht das?

14:00 14:15

Sektempfang und kleine gesunde Snacks Vortrag: Fit und gesund bleiben mit ausgewogener Ernährung und angepasster Bewegung ab 15:00 Einblicke in die Stunde für Gäste und Mitglieder: Bodyworkout | Rückenfit/Pilates | Rehatraining Schauen Sie einfach vorbei! Wir freuen uns auf Sie! Fitness- und Rehatraining Christine Schwegler Schanzmauer 16 91781 Weißenburg (Mittendrin gegenüber vom Landratsamt)

www.fitness.reha-schwegler.de

14 | Veranstaltungen

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

FREIZEIT aktiv gestalten 5. Oster Kunsthandwerker- und Hobbykünstlermarkt . . . . . . mit großer Schmetterlings- und Käferausstellung am 10. März, von 11.00 bis 17.00 Uhr, in Solnhofen SOLNHOFEN (RED). Besuchen Sie am Marktsonntag, 10.

März, von 11.00 bis 17.00 Uhr, in der Sola-Halle in Solnhofen den besonderen Oster Kunsthandwerker- und Hobbykünstlermarkt, der mit seinem Charakter und unverwechselbaren Stil bereits in den Vorjahren überzeugen konnte.

»

Gestaltung, neben Altbewährtem gibt es auch dieses Mal zahlreiches Neues zu bestau-

JinJAHRE AHRE Solnhofen

VERKAUFSOFFENER SONNTAG 10.3.2019 VON 13:00-17:00 UHR

SICHERN SIE SICH JETZT IHRE JUBILÄUMSKRACHER

nen und erwerben.

Bei freiem Eintritt für die ganze Familie und ausreichend kostenfreie Parkplätze direkt vor der Halle, sind die besten Rahmenbedingungen für Ihren Besuch geschaffen.

» Hobbykünstlerkreis spendet Erlös Auch zum fünften Male mit dabei ist der Solnhofener Hobbykünstlerkreis, der mit dem Erlös seines Verkaufes die Cnopfsche Kinderklinik in

5. Kunsthandwerkermarkt Sonntag, 10. März 2019 Sola-Halle Solnhofen, 11.00 bis 17 .00 Uhr – Eintritt frei –

STEAKS – DIE UNGEWÖHNLICHEN SCHNITTE VOM RIND UND SCHWEIN

PEWI-Markthandel unplayers@t-online.de · pewimarkt. wordpress.com

Freitag, 08.03.2019 ab 18:00 Uhr Die besten Stücke in perfekten Varianten zubereitet. Mit Rainer Heubeck. Nur 59,- E www.moebel-rachinger.de

– das Album deines Lebens

Nürnberg unterstützt. Abgerundet wird das Event erneut mit einer außergewöhnlichen Schmetterlings- und Käfersausstellung die schon an den vergangenen Märkten auf großes Interesse bei den Besuchern stieß. Das Bürgermeister-Müller-Museum öffnet hierfür seine verborgenen Schubladen und zeigt einige Exponate die sonst für die Öffentlichkeit nicht zugängig sind.

» Stöbern und Entdecken Hier heißt es dann wieder schlendern, stöbern und entdecken, so stehen dann erneut die zahlreichen Kunsthandwerker und Hobbykünstler aus ganz Bayern den Besuchern beratend zur Seite und sorgen mit ihren individuellen selbst gefertigten Kreationen für frühlingshafte Stimmung. Ein Muss für alle die Handgefertigtes lieben und schätzen. Neue Ideen beleben das Angebot, Farben und Formen zeigen Lust an neuer

Die Mega 90er

Vorschau: 6. Oktober 2019: Bürgersaal Mkt. Heroldsberg

Besuchen Sie uns auch auf Facebook

Verkaufsoffener Sonntag bei Möbel Rachinger

Auch im Möbelhaus Rachinger ist wieder einiges geboten.

Die Geschäftsleitung Brigitte Güllich und Jörg Schmidt möchten das Jubiläum „50 Jahre Möbel Rachinger in Solnhofen“ nutzen, sich bei den treuen Kunden für das Vertrauen bedanken, das sie seit über 100 Jahren dem Unternehmen entgegenbringen. Seit 1996 präsentiert das Möbelhaus auf einer Ausstellungsfläche von rund 5.000 Quadratmetern die gesamte Welt des Wohnens.

Nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie die Vielfalt Ihres Einrichtungspartners Möbel Rachinger. Wir versprechen und halten Qualität, bieten moderne Funktionalität und viele außergewöhnliche Details.

Am Marktsonntag lädt das Rachinger-Team von 13.00 bis 17.00 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Viele Highlights und Jubiläumskracher zum Jubiläum warten auf die Besucher. Vorbeischauen lohnt sich!

Foto: Gemeinde Solnhofen

Album-Cover

Foto: Berlinièros PR

(RED). Eurodance – keine Musikrichtung brachte seit den 90ern bis heute mehr PartyLaune und gute Stimmung!

Heutzutage auf Partys nicht mehr wegzudenken und ein absoluter Feier-Garant!

Den perfekten Soundtrack zum einmaligen Sound der Eurodance-Bewegung liefert die passende Compilation „DIE MEGA 90ER – DAS ALBUM DEINES LEBENS!“ Das fette Package mit 40 Tracks ist prall gefullt mit Top-Acts wie Culture Beat, Captain Jack, Haddaway, 2 Unlimited, Scooter, Corona, U96, Fun Factory, Gala, Mr. President, Eifel 56 und vielen mehr!

» Exklusiv. . . . . . enthält dieses Partypaket der Extraklasse noch einen „FUN FACTORY MEGA MIX“ mit all ihren Hits wie „Celebration“, „I Wanna Be With You“, „Doh Wah Diddy“ und viel mehr!

Ver l osungen Hobbala – Fränkisch Frech!

Kinderbuch von Sonny Tailor

Fränkisches Mundart-Kabarett und Mundartliedla mit Sven Bach

„Die Lichtgeister Sanja und Gilbert“

MUHR AM SEE (RED). Stets mit einem Augenzwinkern und stets sympathisch betrachtet Sven Bach seine fränkische Welt aus der Warte eines überzeugten Franken. Am Freitag, 15. März, um 20.00 Uhr, kommt der fränkische Mundart-Kabarettist, Mundartdichter und Mundartliedersänger mit seinem Programm „Hobbala – Fränkisch Frech!“ nach Muhr am See. Bekannt auch aus den Sendungen des Bayerischen Fernsehens, beispielsweise „Närrische Weinprobe“, „Franken Helau“, „Frankenschau“ etc. sowie dem Franken Fernsehen, kommt Sven Bach mit seinem Programm „Hobbala – Fränkisch Frech“ ins Altmühlsee-Informationszentrum (AIZ).

Wie die Presse über ihn titelte: „Das Programm von Sven Bach bleibt überraschend, spontan und immer auf humoristischem hohen Niveau!“ „Sven Bach spart in seinem Programm nicht an Ironie und Selbstironie. Dabei spielt er die Trümpfe seines brillanten fränkischen Humors aus! So wird

(RED). Am 1. März ist das neue Kinderbuch „Die Lichtgeister Sanja und Gilbert“ von Sonny Tailor erschienen.

Die Lichtgeister Sanja und Gilbert haben die Aufgabe, den Menschen auf der Erde zu helfen. Immer wenn jemand in Not geraten ist, dürfen sie zur Erde und tun was notwendig ist, um den Menschen wieder auf ihren Weg zu helfen. Mit Hilfe eines Würfelspiels wird entschieden, wer beim nächsten Mal an der Reihe ist.

Ein kleines Mädchen feiert auf der Erde ihren Geburtstag.

Ihre Eltern sind geschieden und sie ist sehr traurig, weil ihr Vater nicht mehr bei ihr und ihrer Mutter lebt. Sanja und Gilbert bringen die drei mit einem Gutschein für einen Tag zusammen. Wieder auf der Erde erleben sie ein neues Abenteuer bei einem Zoobesuch. Manchmal treffen die beiden guten Geister auch auf Feinde: die Problemgeister! Die beiden müssen bei einer Familie auf der Erde gerade biegen, was ein Problemgeist angestellt hat.

Zum Schluss bekommen die

Foto: Sven Bach

der Abend zu einer „Belastungsprobe des Zwerchfells“!“ „Hobbala – Fränkisch Frech!“ ist ein Programm, das gespickt ist mit Ideen und einem hohen Wiedererkennungs-

wert für jeden Besucher. Und dies egal ob Mann, Frau, Fränkin, Wahlfranke oder „Sympathisant“. Somit auch für „Hiesige und Dasige“, wie Sven Bach dies in dem Fall so treffend betitelt!

Erleben Sie Sven Bach in all seinen Facetten bei seinem Solo-Abend im AIZ, Schlossstraße 4, 91735 Muhr am See. Der Eintritt kostet 18 Euro.

Karten gibt es im Vorverkauf unter Tel.: 09831 890370 (AIZ) und Tel. 09831 619560 (Gemeinde Muhr am See).

VERLOSUNG: 2x1 Karte; Mitmachen ist ganz einfach. Schreiben Sie uns mit dem Betreff „Sven Bach“ bis Mittwoch, 13.

März – 12.00 Uhr an die E-Mail verlosung@wochenzeitungonline.de oder per Post an Wochenzeitung Altmühlfranken – Redaktion, Rothenburger Straße 14, 91781 Weißenburg, bitte unbedingt die Telefonnummer angeben. Die Gewinner werden von uns verständigt. Die Karten werden hinterlegt. Mit der Teilnahme erklären Sie sich mit der Weitergabe Ihrer Daten für die Gästeliste einverstanden.

Cover: Karina Moebius

beiden vom Wächter aller Geister eine neue Aufgabe. Sie sollen einem Jungen helfen, sich einem fremden Menschen gegenüber, richtig zu verhalten.

Es wäre so einfach, wenn man alle Probleme der Kinder einfach wegradieren könnte, aber sie müssen aus ihren Fehlern lernen. Manchmal haben auch Geister Probleme und Träume: Für Sanja erfüllt sich ihr größter Wunsch mit Hilfe eines Liebesbriefes …

VERLOSUNG: 3 Exemplare; Mitmachen ist ganz einfach.

Schreiben Sie uns mit dem Betreff „Die Lichtgeister Sanja und Gilbert“ bis Mittwoch, 13.

März – 12.00 Uhr an die E-Mail verlosung@wochenzeitungonline.de oder per Post an Wochenzeitung Altmühlfranken – Redaktion, Rothenburger Straße 14, 91781 Weißenburg, bitte Telefonnummer angeben. Die Gewinner werden von uns verständigt.

Veranstaltungen | 15

6. März 2019 · WochenZeitung Altmühlfranken

FREIZEIT aktiv gestalten Weltfrauentag 2019 in Altmühlfranken Vielseitige Veranstaltungsreihe in Altmühlfranken – Alle Highlights sind auch in einem Flyer zusammengefasst.

Zeichnung: Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen

ALTMÜHLFRANKEN (RED). Auch in Altmühlfranken gibt es interessante Veranstaltungen zum Weltfrauentag.

Am 8. März wird im KinoCenter in Weißenburg der Film „Utoya 22. Juli“ gezeigt. Es geht um das Massaker im norwegischen Feriencamp am 22.

Juli 2011, bei welchem insgesamt 77 Menschen ums Leben kamen. Beginn ist um 19.00 Uhr mit einem Sektempfang, der Eintritt kostet sechs Euro.

Der Kunst- und Kulturverein Pappenheim e.V. und Maritas Art Café laden am 8. März, um 20.00 Uhr, zu Gedankenaustausch und Diskussion unter dem Motto „Was macht uns aus“? ein. Die Veranstaltung findet im Geburtshaus der Frauenrechtlerin Bertha Kipfmüller in der Klosterstraße 4 statt, in der heute Maritas Art Café sein Angebot präsentiert.

Bertha Kipfmüller wurde als erste Frau Bayerns zum Dr. phil promoviert. Sie kämpfte Zeit ihres Lebens für die Gleichberechtigung und war Gründerin und Initiatorin vieler Frauenvereinigungen. Der Eintritt ist frei!

Zu einem Vortrag mit dem Thema „Frau und Sucht“ mit Karin Ernst, Dipl. Psychologin und psychologische Psychotherapeutin von der Suchtberatung/Prävention des Diakonischen Werkes WeißenburgGunzenhausen e.V., wird am

Dienstag, 12. März, um 18.00 Uhr in das Diakoniegebäude in der Schulhausstraße 4 in Weißenburg eingeladen.

Das Dekanatsfrauenfrühstück mit dem Thema „Eine Missionarin erzählt“ findet am Mittwoch, 13. März, von 9.00 bis 11.00 Uhr, im Lutherhaus in Gunzenhausen statt. Ursula Hannuscheck, die Referentin des Vormittags, ist Missionarin und lebt seit 30 Jahren bei den Aborigines in Australien. Mit Bildern erzählt sie aus ihrem Leben und ihrem Dienst. Das Frühstück beginnt um 9.00 Uhr, der Vortrag um 10.00 Uhr. Das Seminar „Neuer Start für Frauen“, zum Wiedereinstieg in den Beruf, startet am 18.

März und endet am 4. Juni.

Die Seminarstunden sind jeweils vormittags von Montag bis Donnerstag von 8.15 bis 12.30 Uhr. Jede Teilnehmerin hat eine Eigenbeteiligung von 150 Euro zu entrichten. Nähere

Infos gibt es unter Tel. 09141 902-165) oder unter www.vhsweissenburg.de. „Alter und Trauma“ lautet der Titel eines Vortrages von Dorothea Eidam, Schulleitung der Berufsfachschule für Altenpflege/-hilfe in Weißenburg der Rummelsberger Dienste für Menschen. Dieser ist am Montag, 18. März, um 16.30 Uhr, im Kanonensaal auf der Wülzburg in Weißenburg.

Am Mittwoch, 20. März, findet um 19.00 Uhr im Keller des Krankenhauses in Weißenburg ein Vortrag von Dr. Marius Ghidau, Master of Health Business und Chefarzt der Chirurgie am Klinikum Altmühlfranken, zum Thema: „Das Feuer in der Brust: Sodbrennen“ statt. Jeder vierte bis fünfte Erwachsene ist von Sodbrennen betroffen.

Zum Thema „Mütter sind auch nur Menschen! Das Geschenk der Achtsamkeit und des Selbstmitgefühls für Eltern

Fürst Carl Josefibock Anstich Am Freitag, 15. März in Ellingen – Umweltminister Thorsten Glauber übernimmt den Anstich.

ELLINGEN (RED). Der erste Höhepunkt 2019 bei Fürst Carl in Ellingen findet am Freitag, 15.

März, statt: Ab 19.00 Uhr wird der Anstich des Fürst Carl Josefibocks erwartet. In diesem Jahr wird der Bayerische Staatsminister für Umwelt und Verbraucherschutz, Thorsten Glauber, den Anstich des Josefibocks übernehmen.

Der Fürst Carl Josefibock, bereits vor Monaten eingebraut und in den barocken Gewölben gereift, ist dem Schutzpatron der Handwerker gewidmet.

Fastenzeit und Starkbier gehen traditionell einher; seit dem 15. Jahrhundert brauen Mönche die Biere der Fastenzeit stärker ein, also mit einem deutlichen Mehr an Hopfen und Malz. Dadurch erhalten die Biere auch mehr Nährstoffe und bilden den Ausgleich zum

Alexander Höhn wird wieder als Bruder Barnabas die Fastenpredigt halFoto: Fürst Carl Schlossbrauerei ten.

Fasten, also den Verzicht auf feste Nahrung.

Und im Sinne dieser Tradition wird es beim Fürst Carl Josefibockanstich einen Segen der Geistlichkeit geben, ge-

meinsam durch Domvikar Stadtpfarrer Dr. Stübinger und Pfarrer Knöll.

Neben der geistigen Nahrung, werden auch knurrende Mägen verwöhnt: Fränkische Spezialitäten wird es an diesem Abend nicht nur in flüssiger Form geben. Passend zum und mit dem Fürst Carl Josefibock gibt es allerlei bierige Schmankerl zu entdecken: KarottenIngwersuppe mit Curry und Fürst Carl Josefibock, „Coq au Bock“ in Fürst Carl Josefibockbier und als krönenden Abschluss ein Fürstliches Bieramisu mit Erdbeermark.

Ein echtes Schmankerl wird die launige Fastenpredigt unseres Bruder Barnabas. Alexander Höhn wird wieder in die Rolle des Predigers schlüpfen. Und wir sind gewiss, auch dieses Jahr bleibt kein Auge trocken,

wenn Vergangenes und Aktuelles neu beleuchtet wird. Der fränkische Starkbierabend im Hause Fürst Carl wird gekonnt musikalisch umrahmt von den bekannten „Gambrout Blousern“ aus Stopfenheim.

Feine fränkische Kulinarik mit einmaliger Unterhaltung und den guten Fürst Carl Bieren versprechen einen gelungenen Abend.

Und das Beste daran, die AllIn Eintrittskarten gibt es an vier Vorverkaufsstellen: Tourist-Info im Rathaus-Eckla in Ellingen, Buchhandlung Meyer in Weißenburg und im Fürst Carl Bräustüberl sowie im Fürst Carl Bräuladen.

Weitere Informationen zum Josefibock-Anstich gibt es unter Tel. 09141 978-60 oder per Mail josefibock@fuerst-carl.de und www.fuerst-carl.de/josefibock.

und Kinder“ wird der Kinderund Jugendpsychiater Jörg Mangold am Dienstag, 26.

März, um 19.30 Uhr, im Beratungszentrum des Diakonischen Werkes in Weißenburg, Schulhausstraße 4 einen Vortrag halten. Darin wird gezeigt, wie Achtsamkeit und Selbstmitgefühl als erprobte Gegenmittel funktionieren und wie ein Weg zur besseren Stressbewältigung, mehr Gelassenheit und Selbstfürsorge gelingen kann.

Der Arbeitgeberservice der Agentur für Arbeit AnsbachWeißenburg und die Beauftragte für Chancengleichheit am Jobcenter Weißenburg-Gunzenhausen laden zu einem InfoVormittag „Sicher in den neuen Job“ mit Bewerbungsmappencheck und Tipps für das richtige Auftreten beim Vorstellungsgespräch ein. Dieser ist am Mittwoch, 27. März, von 9.00 bis 11.00 Uhr, in der Agentur für Arbeit Weißenburg.

„Wer liest, genießt“ findet am Dienstag, 9. April, ab 19.30 Uhr, in der LUNA-Bühne in Weißenburg statt. Wie immer gibt es von den Buchhandlungen Empfehlungen. Der Eintritt kostet sieben Euro.

Den Abschluss bildet ein Vortrag von Rita Smischek mit dem Titel „Frauen im Iran“ am Donnerstag, 11. April, um 19.00 Uhr. Darin berichtet sie über ihre Reise in dieses Land und speziell auch über die Begegnungen mit iranischen Frauen und deren Alltag. Der Vortrag findet im Sitzungssaal des Landratsamtes statt.

» Weitere Informationen Alle Informationen zu den Veranstaltungen sowie den Flyer zum Download gibt es im Internet unter www.landkreiswug.de/termine-und-veranstalt ungen oder telefonisch unter 09141 902-241.

Frauenfrühstück

Yoga auf dem Stuhl

Mittwoch, 06.03.

Schnupperstunde

WEISSENBURG (RED). Am Mittwoch, 6. März, findet ein Frauenfrühstück im Christuszentrum in der Jahnstraße 31a in Weißenburg statt. Ab 9.00 Uhr widmet sich Marita Eugster dem Thema: „Verlorene Lebensfreude wiederfinden“. Eingeladen sind Frauen jeden Alters und jeder Konfession. Für Kinder gibt es ein Spielzimmer mit Übertragung. Der Eintritt ist frei.

WEISSENBURG (RED). Kiss Weißenburg lädt Interessierte am Montag, 11.03., von 9.30 bis 11.00 Uhr, zu einer Schnupperstunde „Yoga auf dem Stuhl“ unter der Leitung von Yogalehrerin Ursula Ritter, ein. Viele Übungen sind auch von bewegungseingeschränkten ausführbar. Anmeldung unter Kiss Weißenburg, Westliche Ringstr.

2, Tel. 09141 9762172. Unkostenbeitrag fünf Euro.

Einladung zum Informationsabend

Kloster Heidenheim eröffnet neu Tag der offenen Tür am 10. März von 10.00 bis 17.00 Uhr HEIDENHEIM (JF). Nach gut zwei Jahren umfangreicher Sanierungs- und Umbauarbeiten in Höhe von rund 5,4 Millionen Euro ist es am kommenden Wochenende soweit: Das Kloster Heidenheim wird als ökumenische Einrichtung neu eröffnet. Bereits am Samstag star-

tet der offizielle Teil um 14.00 Uhr mit einem Festgottesdienst im Münster St. Wunibald, welcher von der Regionalbischöfin Gisela Bornowski und Bischof Dr. Gregor Maria Hanke gestaltet wird. Auch Staatsminister Joachim Herrmann wird zum Festakt erwartet.

» Tag der offenen Tür Am Sonntag, 10. März, wird zu einem Tag der offenen Tür eingeladen, um im Erdgeschoss die neue Touristinformation, den Klosterladen und das Museum sowie das Obergeschoss persönlich in Augenschein zu

nehmen. Ab 11.00 Uhr besteht zudem die Möglichkeit, zu jeder vollen Stunde an einer Führung durch das Museum teilzunehmen.

Einen umfangreichen Bericht der Eröffnung mit Bildergalerie finden Sie in unserer nächsten Ausgabe.

Tagespflege im BRK Seniorenzentrum Am

13.

März

findet

um

18.00

Uhr

im

Kulturzentrum Forsthaus (Treuchtlingen, Am

Schloßberg 1) eine Informationsveranstaltung zur

künftigen Tagespflege im neuen Seniorenzentrum Treuchtlingen statt.

BRK

In dem kostenfreien Vortrag von Pflegedienstleitung Heide Paul geht es um Finanzierung, Beförderung, Kosten, Buchungskorridore usw.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken dem Bürgerhaus Treuchtlingen für die Zurverfügungstellung der Räumlichkeiten.

Dekan Klaus Kuhn legt bei Bedarf auch selber Hand an – wie hier im Obergeschoss, wo die Tagungs-, Veranstaltungs- und Verwaltungsräume entstehen.

Neben einer Zitate-Sammlung im ersten Raum, wird im zweiten Raum des Museums neben einem Playmobil-Luther auch die älteste erhaltene Heidenheimer Bibel zu sehen sein.

Auch ein Teil des romanischen Kreuzgangs wurde renoviert – im hinteren Bereich wird das mechanische Uhrwerk aus dem Jahre 1780 seinen Platz finden.

Schon bald kann man im Klosterladen neben Büchern und CDs viele regionale Produkte wie beispielsweise eigens von Fürst Carl gebraute Kloster-Bier erwerben. Fotos: Jessica Frank

BRK Tagespflege Treuchtlingen gemeinsam statt einsam!

BRK Kreisverband Südfranken

℡ 09141 / 8699-0

www.jederzeit-bereit.de

16 | Anzeigen

WochenZeitung Altmühlfranken · 6. März 2019

Sportlicher, breiter und eleganter. . . . . . das neue Gesicht des BMW 3er (RED). Mit der siebten Generation beginnt für den BMW 3er auch ein neues Kapitel in der BMW Designsprache: Klare Formen und poetische Flächen reichern die „angeborene“ Dynamik mit moderner Präsenz an. Dazu denkt der neue BMW 3er bekannte Designthemen mutig neu.“ Leidenschaft gewinnt: mit mehr Emotionen, mehr Innovationen, mehr Dynamik– die neue BMW 3er Limousine begeistert auf jeder Fahrt. Wie kein anderes Fahrzeug verkörpert sie den Begriff Sportlimousine. In der siebten Generation noch leistungsstärker, effizienter und individueller.

Der BMW 3er Touring lädt dazu ein, die Welt zu entdecken: Er verbindet Vielseitigkeit und innovative Technologien zu einem sportlich-souveränen Auftritt. Seine BMW TwinPower Turbo Benzin- und Diesel-

Der neue BMW 3er

Gültig für alle Bauformen und Modelle **

Foto: BMW

Beratung und Probetragen kostenfrei

Angebot gültig bis 31. März 2019

* Rabatt gilt nur für privaten Eigenanteil, nicht für Anteil des Kostenträgers; MwSt.-Anteil entspricht einer Minderung von 6,54% des Verkaufspreises; bei Inanspruchnahme nicht kombinierbar mit weiteren Rabatten; nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge; keine Barauszahlung möglich; **nur gültig beim Erwerb von Hörsystemen bis 31.3.2019

motoren bieten hohe Dynamik bei gleichzeitig deutlich gesenktem Verbrauch. Gerade mit dem leistungsstarken und wirtschaftlichen Dieselmotor ist dem BMW 320d kein Weg zu weit: Dank der Maßnahmen von BMW EfficientDynamics reicht eine Tankfüllung für über 1.200 Kilometer. Ein vielseitiger Charakter voller Ideen

Der neue BMW 3er

und Ziele: Der BMW 3er Gran Turismo vereint sportliches Design, aufregende Dynamik und ein großzügiges Raumangebot in einem einzigartigen Fahrzeugkonzept. Die coupéhafte Dachlinie betont die Leichtigkeit, mit der er seinen sportlichen Charakter auf die Straße bringt. Ausdrucksstark. Vielseitig. Faszinierend.

WEISSENBURG Marktplatz 12

GUNZENHAUSEN Bahnhofstr. 15

TREUCHTLINGEN Bahnhofstr. 22

09141 – 84970

09831 – 80983

09142 – 2232

(ehem. Hoffmann & Wudtke)

www.wochenzeitung-online.de

Howdy Ho . . . . . . bei der 2. Line Dance Afternoon Country Party im Landgasthaus Conrad in Alesheim

PURE FAHRFREUDE, PURE FREIHEIT

ALESHEIM (JF). Anfang Februar war es wieder so weit, mit zirka 190 Line Dancer aus verschiedenen Gruppen von nah und fern, war der Saal im Landgasthaus Conrad voll ausgebucht.

Auf verschiedene Country Songs, gespielt abermals durch die Band CB66, wurde ab 14.00 Uhr auf der immer gefüllten Tanzfläche das Tanzbein geschwungen.

Zwischen den 4-Sets war immer genug Zeit, sich am Kuchenbuffet ordentlich zu stärken. Die über zwanzig verschiedenen Kuchen wurden allesamt von den Midland Line Dancers gebacken. Nach über fünf Sunden beschwingten Line Dance ging diese von allen Seiten hoch gelobte zweite Veranstaltung in den frühen Abendstunden zu Ende.

Weitere Fotos finden Sie online.

Foto: Highway Liners

Erleben Sie bei uns zwei exklusive Premieren: den neuen BMW 3er und den neuen BMW Z4.

Der neue BMW 3er mit intelligenten Assistenten* zeigt einmal mehr, wie man sich als ultimative Sportlimousine neu erfindet: Fragen Sie ihn selbst, was er alles kann – mit einem einfachen „Hey BMW“.

Der neue BMW Z4 verkörpert Freiheit in jeder Faser: Mit den muskulösen Flächen, dem sportlichen Profil und einer besonderen Präsenz verhilft der neue BMW Z4 den klassischen Roadster-Genen zu neuer Ausdruckskraft. Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie schon jetzt einen Termin für Ihre persönliche Probefahrt.

Besuchen Sie uns zur Doppelpremiere am Samstag, den 9. März 2019, von 10.00 bis 16.00 Uhr und freuen Sie sich auf zwei außergewöhnliche, begeisternde Automobile. Wir freuen uns auf Sie.

Grösste KinderschuhAuswahl in der Region "%##!&$$ An der Heusteige 9

MO - FR 09:30 - 19:00 Uhr SA 09:30 - 18:00 Uhr

'&$#$) #(% !"%)

TREUCHTLINGEN