WochenZeitung Altmuehlfranken KW 39.22

KulturHerbst mit tollem Programm

am Samstag, 1. Oktober, in Gunzenhausen

Gunzenhausen (red). Wenn nicht gerade eine Pandemie die Weltin Atem hält, findet in der Stadt Gunzenhausen einmal jährlich der KulturHerbst statt.

Das abwechslungsreiche Event begeistert mit seiner ganz eigenen Mixtur aus Ani mation und Erlebnis Auf meh reren Bühnen treten Musikacts auf, dazu geben internationale Varieté-, Akrobatik-, Tanz- und Comedykünstlerinnen und künstler Darbietungen und zeigen ihr großes Können.

Doch damit nicht genug: Zeit gleich findet für Fans des auto mobilen Kulturguts ein Klassi kertag statt, dazu präsentieren sich Gunzenhäuser Vereine, Unternehmen und Gastrono men mit ihrem vielfältigen An gebot. Dazu leuchtet die Innen stadt in den Abendstunden in den Farben Gold und Blau,

91781

Genuss für Ästheten. Neugie

2022, statt.

auf

dem Gunzenhäuser

Karl-Heinz Fitz, Wirtschaftsförderer Andre as Zuber, Kulturspezialist Klaus Seeger und Petra Baron, die Vorsitzende des Einzelhandelsverbands Gunzenhausen. Foto: Stadt Gunzenhausen

Neue Impfstoffe am Impfzentrum verfügbar

Keine Terminanmeldung nötig

Weißenburg (red). In der ver gangenen Woche wurden die angepassten Impfstoffe von Bi ontech, Moderna sowie der Tot impfstoff von Valneva angelie fert und können ab sofort ent sprechendder EMA-Zulassung zu den regulären Öffnungszei ten des Impfzentrums verimpft werden. Personen ab zwölf Jahren können mit den ange passten Impfstoffen von Bion tech oder Moderna auf die BA.1 Variante des Corona-Virus geimpft werden. Der Impfstoff

kann nur für Auffrischimpfun gen herangezogen werden, also nach erfolgter Grundimmuni sierung. Der Totimpfstoff von Valneva ist für Personen zwi schen 18 und 50 Jahren geeig net. Dieser wird ausschließlich zur Grundimmunisierung mit zwei Dosen verwendet, die im Abstand von vier Wochen geimpft werden. Der Impfstoff ist derzeit nicht für Auffrisch impfungen verwendbar Impf willige können ohne vorherige Terminvereinbarung Dienstag

Umweltminister

besuchte Firma Heizomat

bis Samstag zwischen 09.00 und 16.30 Uhr an das Impfzen trum in Weißenburg (Wildbad straße 4, 91781 Weißenburg i. Bay.) kommen. Montags und sonntags ist das Impfzentrum geschlossen. Es werden auch noch die bisher verwendeten Impfstoffe von Moderna, Bion tech und Novavax/Nuvaxovid eingesetzt. Weitere Informatio nen zu den eingesetzten Impf stoffen erhalten Interessierte auch unter www.landkreiswug.de/impfzentrum.

Tiere suchen ein Zuhause

»Emil Mich nennt man hier Emil. Ich bin ein kastrierter Kater unbe kannten Al ters Eigent lich ist es im Tierheim ganz nett, aber die vielen anderen Kat zen nerven schon ein biss chen. Besonders die kleine ge tigerte die stalktmich richtig. Deshalb suche ich ein Zuhau se, in dem ich meine Ruhe ha be Ich bin gerne alleine und möchte auf jeden Fall Frei gang, wann immer ich will.

» Fundkätzin Oberwurmbach: Ich bin vor ca. zwei Wochen in Oberwurmbach zugelaufen und wurde am 14.09.2022 ins Tierheim gebracht. Wer kennt oder vermisst mich?

» Vier Kätzchen: Wir sind vier am 09.06.2022 geborene Kätzchen. Bei uns im Zim mer ist immer was los, da wir nur Blöd

sinn im Kopf haben. Wir ge hen grundsätzlich nur zu zweit. Fotos: privat

Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de

Nachhaltigkeit als Schwerpunkt

Aufgaben für heimische Urlaubsgebiete

Maicha (do). Der Weg war für das Familienunternehmen Hei zomat-Gerätebau + Energie systeme GmbH nicht immer einfach. Während andere Fir men lange auf Gas und Strom setzten, ist das Unternehmen seiner Devise Energie im Kreislauf der Natur immer treu geblieben. Sie sind hart näckig geblieben , lobte der bayerische Umweltminister Thorsten Glauber den unter nehmerischen Mut. „Es ist schön zu sehen, dass ein Fami lienunternehmen meiner frän kischen Heimat der Energiekri se trotzt Denn die letzten 20 Jahre sei en verlorene Jahre, die von ei ner krassen Abhängigkeit zeu gen würden. Die Firma Heizo mat sei ein Beispiel dafür dass man mit regionaler Wertschöp fung etwas erreichen könne schwärmte Glauber bei seinem Besuch auf dem Firmengelände

»

in Maicha, zu dem ihn der Landtagsabgeordnete Wolfgang Hauber eingeladen hatte In unserem Unternehmen steckt 40 Jahre Know-how und Erfah rung“, so Geschäftsführer Ro bert Bloos jun. beim Rundgang durch die Hallen. Wir wollen als Unternehmen weiter wach sen und unsere Märkte Rich tung Übersee ausweiten , er gänzte er

Der Umweltminister war nach dem Einblick in die Pro dukte und die Produktion voll des Lobes für das Unterneh men, so dass er sich kurzfristig dazu entschloss, auch noch das Firmengelände in Heidenheim zu besichtigen. Denn dort plant Heizomat seit Jahren den Bau eines Windrades Das Wind kraftprojekt findet meine volle Unterstützung erklärte er im Anschluss Er sicherte zu, das Projekt vom Ministerium aus positiv zu begleiten.

NOTDIENSTE IN DER REGION

» Apotheken

Mittwoch, 28 September

Gunzenhausen: Salvator-Apotheke Weißenburg: Römer-Apotheke

Donnerstag, 29 September

Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke

Pappenheim: Höchstetter-Apotheke

Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Stadtmühlapotheke OHG Freitag, 30. September

Titting: Markt-Apotheke

Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland OHG

Samstag, 1 Oktober Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke

Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke Nennslingen: Jura-Apotheke Sonntag, 2. Oktober Ellingen: Schloss-Apotheke Gunzenhausen: Engel-Apotheke Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme

Montag, 3. Oktober Georgensgmünd: St. Georgs-Apotheke Muhr am See: See-Apotheke Treuchtlingen: Neue-Apotheke Dienstag, 4 Oktober Gunzenhausen: Linden-Apotheke Spalt: Stadt-Apotheke Treuchtlingen: Rathaus-Apotheke Mittwoch, 5. Oktober Dollnstein: Jura-Apotheke Pleinfeld: Alte Post-Apotheke Weißenburg: Burg-Apotheke

» Zahnärztlicher Notdienst Dr Peter Wünsche An der Mauer 1 91785 Pleinfeld Tel. 09144328 01.10./02.10./03.10. 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr

» Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117

Berching (red). Die Bundes bürger wollen ökologisch und sozialverträglich verreisen, wie neueste Studien belegen. Der gemeinsame Tourismustag der beiden Tourismusverbände Na turpark Altmühltal und Fränki sches Seenland war also auch aus aktuellem Anlass dem The ma „Nachhaltige Destinations entwicklung im Tourismus“ ge widmet. Um dieser Herausfor derung gerecht zu werden, spielt das Thema Nachhaltig keit in den Leitbildern und Tourismusstrategien des Fränki schen Seenlandes und des Na turpark Altmühltal schon im mer eine bedeutende Rolle Ausführlich wurde in Ge sprächsrunden und Vorträgen vor rund 100 Kommunalpoliti kern, Gastronomen, Hoteliers und weiteren Leistungsträgern in der Berchinger Kulturhalle das Thema diskutiert und Best Practice-Beispiel wie das Hotel Luise in Erlangen vorgestellt. Wertvolle Naturlandschaften zu erhalten und eine nachhalti ge regionale Entwicklung zu fördern, gehört seit Anfang an zu den Kernaufgaben des Na turpark Altmühltal. „Früher sprach man vom sanften Tou rismus erklärte Landrat Ale xander Anetsberger Vorsitzen der des Tourismusverbandes Naturpark Altmühl, „der Na turpark Altmühltal war sicher

lich einer der Vorreiter einer umwelt und sozialverträgli chen Urlaubsgestaltung.“ Der Begriff „Nachhaltigkeit“ um fasst heute aber noch viel mehr von Klimaschutz und einer auch in Krisenzeiten zukunfts fähigen Energieversorgung bis hin zu sozialen Aspekten. „Ge meinsam mit unseren Akteuren vor Ort wie Kommunen, Hote liers, Vermietern, Gastronomen, touristischen Serviceanbietern sowie unseren Gästen und der einheimischen Bevölkerung wollen wir aktiv an der Gestal tung einer nachhaltigen Ent

wicklung unseres Lebensrau mes und der touristischen Ent wicklung arbeiten“, so Anets berger

Nachhaltigkeit kenne ich von Kindesbeinen an, da meine Familie aus der Landwirtschaft stammt , erklärte Landrat Ma nuel Westphal, Vorsitzender des Tourismusverbandes Frän kisches Seenland, „ich bin mit dem sorgsamen Umgang mit natürlichen Ressourcen und der Energieerzeugung vor Ort ver traut. Das Fränkische Seen land ist als Wasserdestination bekannt geworden, aber auch

die nachhaltige Entwicklung der Natur- und Kulturland schaft war stets Anliegen. Wie dies künftig auch unter dem Gesichtspunkt der ökonomi schen Machbarkeit gelingen kann, ist eine besondere He rausforderung, waren sich die beiden Vorsitzenden einig.

Und die Aufgabenfülle hat es in sich, Optimierungsbedarf gibt es im Naturpark Altmühl tal unter anderem beim ÖPNV

Dies ist ein wichtiges Thema erklärte Anetsberger zum Bei spiel wollen wir den Regional bahnhof Kinding besser anbin den, um auch in der Fläche ein alternatives Angebot zur Anrei se mit dem Auto zu haben.“

Nachhaltigkeit im Urlaub ist vielfältig erklärte Christian Nordhorn von der Bayern Tou rismus MarketingGmbH, „manche sehen dabei vor allem die Aktivität in der Natur wie Bootfahren, Radeln oder Wan dern, andere hingegen erwar ten kulinarischen Genuss mit regionalen Produkten und wie derum anderewollen bedient werden, mit besonderen nach haltigen Angeboten.“

IMPRESSUM

Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20

verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-12

Montag, Dienstag, Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr, Mittwoch, Freitag von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr

» Notrufnummern

Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 0983167880

Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 0914296440 Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 0914186870 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831520 Klinikum Altmühlfranken Weißenburg Tel. 091419030

Bürgertelefon des Landratsamtes Tel. 09141902-500 Mo. bis Do 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr, Fr 8.00 bis 12.00 Uhr

Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831619161

SAPV Südfranken eG Tel. 091449277810

Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141902401

Koordinierende Kinderschutzstelle

(KoKi) Tel. 09141902-188/-189

Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852615510

Elterntelefon Tel. 08001110550

ALMA Beratungsstelle für Betroffene sexualisierter Gewalt Tel. 01601214542

Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg Tel. 091418600320

Beratungsstelle RauhreifHilfe bei sexualisierter Gewalt e.V. Tel. 098198848 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 08000116016

Hilfetelefon sexueller Missbrauch Tel. 08002255530

Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 09114248550

Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 08919240

Weißer Ring Außenstelle WUG Tel. 015155164720

Bürger-Hotline Corona Bayer. Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Tel. 0913168085101

Mo. bis Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Sa. 10.00 bis 15.00 Uhr

Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen Tel. 098315749666

Nachbarschaftshilfe Pleinfeld Tel. 091446089988

Mo. bis

08.30

15.00

Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 01717849832 Mo. bis Fr 9.00 bis

Nachbarschaftshilfe Weißenburg Tel. 091418746200

10.00 bis 12.00

und

Caritas Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe, Termine nach Vereinbarung unter Tel. 09141 87339-30

» Notfallseelsorge Evang.-Luth Dekanat Gunzenhausen: Tel. 098314017 Evang.-Luth Dekanat Heidenheim: Tel. 09833275 oder 015733751004

Evang.-Luth Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170

Evang.-Luth Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612

Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141974666 Bischöfliches Dekanat Weißenburg Wemding: Tel. 0914185860

» Sprechstunden und Treffen Dienstag, 4 Oktober Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss Westl Ringstra ße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172 Änderungen vorbehalten

anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr

Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 5 ab 1. Januar 2022 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21

redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr

Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

GESCHÄFTSFÜHRER

Brigitte Felleiter DRUCK Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet.

VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.

AUFLAGE: Wöchentlich 51635 Exemplare.

Im Dialog mit Moderator Stefan Straßer, Bayerischer Rundfunk (Mitte) stell ten Landrat Alexander Anetsberger, 1 Vorsitzender TV Naturpark Altmuhltal (links) und Landrat Manuel Westphal, 1 Vorsitzender TV Fränkisches Seen land,die anstehenden Aufgaben und Herausforderungen rund um das Thema Nachhaltige Destinationsentwicklung im Tourismus“ beim gemeinsamen Tourismustag in Berching vor. Foto: TV Naturpark Altmühltal

Geschäftsführer Robert Bloos jun. (re.) führte Umweltminister Thorsten Glau ber (Mitte) und MdL Wolfgang Hauber (li.) durch die Fertigungshallen. Foto: Brigitte Dorr

Seminare im Herbst

Selbsthypnose, Entspannung, Informationen

Laubenzedel (red). In der Pra xis der Heilpraktikerin Nicole Beer finden im Herbst verschie dene Veranstaltungen statt: Das Seminar Erlernen von Selbst hypnose startet am 05.10.22 und umfasst vier Abende Selbsthypnose ist eine hochef fektive Methode, die von jeder mann erlernt werden kann. Sie verhilft zu vollkommener Ent spannung, kann eine wertvolle Lebenshilfe sein und ist hilf reich bei den verschiedensten Beschwerden. In dem Kurs wird der Weg in die Selbsthyp nose, verschiedene Entspan nungs und Atemübungen, pas sende Suggestionen für die ei gene Problematik und vieles mehr vermittelt.

„Reise zu Dir selbst“ ist ein Seminar für all jene, die sich ein selbstbestimmtes Leben wünschen. In diesem Kurs set zen sich die Teilnehmer mit tiefverankerten Glaubenssätzen auseinander Sie lernen Gren zen zu setzen, sich abzugren zen und Lösungsansätze für persönliche Probleme zu fin den. Die Teilnehmer spüren,

was für sie wirklich wichtig ist, und finden Lösungsansätze, um die gesetzten Ziele leichter zu erreichen. Der nächste Kurs startet am 8.11. und umfasst vier Abende

„Entspannung mit Klang schalen“ ist ein Abend voller wohltuender Klänge In einer Kleingruppe von maximal fünf Personen genießen Sie die Klänge und Schwingungen auf und in ihrem Körper Kommen Sie wieder in „Ein-Klang“! Die nächsten Klangabende finden am 14.10., 17.11 und 7.12.22 statt.

Vortrag zum Thema Unter stützung für Kinder und Ju gendliche: Am 24.11.22 um 19.00 Uhr erfahren Sie wie man Kindern mittels Hypnose, Visualisierung und dem Lösen von belastenden Emotionen helfen kann wieder entspannt und angstfrei zu leben.

Anmeldungen und Infos: Heilpraktikerin Nicole Beer, Laubenzedel 11, Gunzenhau sen, Telefon 098316868686 www.heilpraktiker-gunzenhau sen.de

Ausgabestopp Neukunden der Speis Gunzenhausen

Gunzenhausen (red). Die Speis Gunzenhausen wird ab sofort keine Lebensmittel an Neukun den ausgeben. Demzufolge werden vorläufig keine Berech tigungsausweise an neue An tragsteller ausgestellt. Beste hende Ausweise werden bei Diakonie und Caritas in Gun zenhausen weiterhin verlän gert. Der ehrenamtliche Helfer kreis der Speis sucht dringend Unterstützung beider prakti schen Arbeit und in Form von Geld- und Lebensmittelspen den. Spendenkonto: Stadt Gun zenhausen, IBAN DE19765515 400000100743, Stichwort: Die Speis Ansprechpartnerin: Ly dia Mägerlein, Tel. 09831-50260

Stressbewältigung

Gunzenhausen (red). In der AWO-Tagesstätte Gunzenhau sen trifft sich am Donnerstag, 6. Oktober und am Freitag, 21. Oktober jeweils um 17.30 Uhr eine Übungsgruppe zur Stress bewältigung. Mechthild Wick, Coach, Stressmanagementtrai nerin und Entspannungspäda gogin, leitet ehrenamtlich die passenden Übungen in den Be reichen Autogenes Training, Progressive Muskelentspan nung und Meditation sowie sanfte Bewegungen aus dem Yoga- und dem Faszientraining an. Es wird um einen kleinen Unkostenbeitrag für die Raum nutzung gebeten. Infos und Anmeldung unter Tel. 098379760244.

SOSfürdieSeele:Lebensbegleitung undtherapeutischeBeratung

MechthildWick,Coaching/Beratung/therapeutischeSeelsorge (red). Inden vergangenenJahrenhatdieZahlderseelisch leidenden und krankenMenschenstarkzugenommen.Zu denindividuellen,persönlichen Belastungssituationen müssen nunauchnochdieaktuellen Krisenbewältigt werden.DadurchstehenvieleMenschen vorgroßenHerausforderungen und Nöten.Therapieplätzesind rarunddie Wartezeitbei Psychiaternund Psychologenist meisterheblich.

PsychologischeBeratungund Begleitungschließt diese Lücke:Sieistzeitnah verfügbar undbietetunmittelbare, praktischeundmitfühlendeHilfe.In der psychologischenBeratung finden verschiedene psychotherapeutische MethodenundArbeitstechnikenAnwendung –dadurchwirddieBeratung individuell,flexibelund exakt

aufIhreProblemeundThemen abgestimmt.

IchhelfeundberateMenscheninschwierigenLebenslagenundKrisen,umdiesebesserzumeisternundwiederzu

einergesünderenLebensführungzufinden.

Ichfreuemich, wennSie Kontaktzumiraufnehmenund wirineinemerstenGespräch gemeinsam überlegen,wieich Siebegleitenundunterstützen kann.

MöglicheThemen:Probleme inder Partnerschaft/Familie, Lebenskrisen, Trennung, Stress/Burnout,DepressiveVerstimmungen,Schwierigkeiten imBeruf

Kurzfristige Krisentermine sindauchamWochenende möglich!

MechthildWick PsychologischeBeratungund therapeutische Seelsorge www.wick-coaching.de Telefon098379760244 Eichenberg96 91729Haundorf

Friseur

in Weißenburg

Friedrich-Ebert-Straße

Telefon09141/

oder 92

Mo.bis Fr.8bis 20

Sa.8bis 16 Uhr

in Gunzenhausen

Osianderstraße

Telefon09831/ 883030 Mo.bis Fr.8bis 20 Uhr Sa.8bis 16 Uhr

in Treuchtlingen

NürnbergerStr.40

Telefon09142/ 2030

Mo.geschlossen Di.bis Fr.8 bis18Uhr Sa.8bis 14 Uhr

in Schwabach

WeißenburgerStraße1

Telefon09122/ 29 67 Mo.bis Fr.8 bis18Uhr Sa.8bis 14 Uhr

in Fürth

Poppenreuther Straße 72

Telefon0911/ 97 79 95 77

Mo.geschlossen

Di.bis Fr.8.30bis 18 Uhr Sa.8bis 12 Uhr

in Großgründlach

ReutleserStr.26

Telefon0911/ 30 45 30

Mo.geschlossen

Di.bis Fr.8 bis17.30 Uhr Sa.8bis 12 Uhr

Foto:Mechthild Wick

Vermietung

MOTORRADANKAUF -alle Marken von TOP bis Unfall! Tel.: 0911-5485005

Ankauf

Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlo se PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Kaufe alle Toyota Nissan, Baujahr egal Tel. 09081-801093

Kaufe Diesel od. Benziner auch mit Mängel, alles anbieten. Tel. 0173-8009051

Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378

Suche Fahrzeuge aller Art ab BJ 70. Tel.0151-22264014 (WUG)

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Dienstleistung

Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269

VERMIETUNG PKW LKW l 9-Sitzer Busse l Wohnmobile Tel. 09141-72929 l www.auto-hirschmann.de

Immo-Gesuche

Häuser u.Wohnungen für vorgemerkte Kunden gesucht. DianaImmobilien Diana Veronese 0151-59100382 od. 0171-4378000

Mietangebote

2-Zi.-Seniorenwhg. 68,5 m² Bad mit Fenster EBK, gr Keller-+ Dachbodenraum in Treuchtlingen, 520.-€+ NK. Tel. 0177-5700362

Kurzzeitwohnen Voll ausgestattete, moderne Whg. (65+85 qm) für Firmen und Privat leute für monateweise Anmietung bis zu 6 Mon. in Pleinfeld. MwStAusweis mögl. Tel. 015128907738

Mietgesuche

Suche kl. Haus m. Garten u. Scheune zu mieten, außerhalb od.Alleinlage Umgeb. Weißen burg bis Roth. Habe Haustiere. Tel. 0160-93504523

Stellenangebote

Su. Reinigungskräfte (m/w/d) Mo + Di 16:30 Uhr oder Sams tag ab 15 Uhr in WUG. Tel. 017632658759 od. 0172-9020156

Bitte melden

Wer kennt die Adresse von Matthias Weikert? Z481560WE

Für Sie

Er, 63, 168, schlank, NR, humorvoll, zuverlässig, sucht net te, ehrliche Sie, bis 65 für eine ge meinsame Zukunft. Zuschriften an ChiffreA481629WE

Für Ihn

Ich Sieglinde, 75 J., eine liebevolle, ausgeglichene schöne Frau (kinderlos), bin treu u. ehr lich, mit herzlicher Wesensart. Ich habe lange als OP-Schwester gearbeitet u. möchte nun in dieser schwierigen Zeit nicht mehr länger alleine sein. Ich würde auch jederzeit zu Ihnen ziehen pv Tel 0170-7950816

Telefon-Kontakte

Brennholz

Brennholz ofenfertig zu verk. Tel. 0151-15815751

Handwerk

Formatkreissäge PKU 250 Metabo, guter Zustand zu verk. VB 1500.-€ Tel. 09142-3838

Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799

Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799

Kunst/Antik

ANKAUF antike Bücher, Bilder Stiche, Lithographie, An sichtskarten, Bierkrüge, kpl. Brief markensammlungen, Münzen, Me daillen, Militaria,Spielzeug u. Emaileschilder.Tel. 0171-5421910

Zahle Spitzenpreis für alles Alte: Schränke, Spielzeug, Post karten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 od. 015156902014

Landwirtschaft

Kl. Stroh-Quaderballen 30 Stück zu verk. T: 09141-70871

LegereifeJunghennen u. versch. Geflügel bei Geflügel hof Erwin Schneider, Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr Sa nach Vereinbarung.

Mahl- und Mischanlagen RapskuchenFa. Tel. 09149-311

Schlachtr Hasen St. 18,- € Tel.0178 2372444

Silorundballen zu verk. Tel. 0171-9782911

Möbel/Einrichtung

Alter Dielenschrank B:1,20, H: 1,70, T: 0,50 VB 80€; Schlafsofa ausziehbar 1,70 x 2,00, gut erh., VB 70€ Tel. 09141-3960

Wohnungsauflösungen

Hausräumungen Entrümpelungen erledigt sauber und preiswert Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000

Rund ums Haus

Haustüren-Sonderaktion mit CE-Zertifikat, über 100 Model le, nach Maß gefertigt, ab 1.200€ inkl. Montage, Tel. 09836-475

Veranstaltungen

…und gebt Gott Dank… Herzlich laden wir Euch zu unse rem Erntedankgottesdienst in Treuchtlingen mit Mittagessenein. Am 9. Oktober um 10 Uhr im Kulturzentrum Forsthaus, Am Schloßberg 1. Christus Gemeinde in Treuchtlingen (Freikirche). Tel. 0176-30138111

Baumarkt

Sonderverkauf Fliesen Nürminger Burgoberbach Tel. 09805/9336-19 · www.nuerminger.de

Verschiedenes

Münzen, auch Sammlungen kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000

Militaria, Orden, Uniformen kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

Suche Klavier od. Flügel, Akkordeon u. Orgel gegen Bar zahlung und Selbstabholung. Tel. 0157-82526851

Motorsägenkurse

(red). Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Roth-Weißenburg i.Bay (AELF) bietet wieder Grundkurse zum sicheren Umgang mit der Mo torsäge an.

Voraussetzungen:

• Mindestalter 18 Jahre

• Vollständige persönliche Schutzausrüstung

• Besitz eines Waldes oder im Wald mithelfender Familien angehöriger Anmeldung unter: www.aelfrw.bayern.de/forstwirtschaft/ waldbesitzer/286173

Die Termine sowie Örtlich keiten finden sich auf der Web seite des Amts Die einmalige Kursgebührbeträgt 60 Euro

Infoveranstaltung

(red). „HAND IN HAND der Weg in die Pflege und Erzie hung für Dich und die Gesell schaft ist Thema einer OnlineVeranstaltung am 11.10.2022.

Gemeinsam sehen sich die Teilnehmenden die Gründe für einen Berufseinstieg an, lernen einzelne Berufe mit deren In halt, Aufgaben und Vorausset zungen kennen und betrachten den regionalen Arbeitsmarkt.

Es werden Möglichkeiten zur eigenen Recherche und Kon taktinformationen an die Hand gegeben und bei Bedarf indivi duelle Unterstützungsmöglich keiten der Agentur für Arbeit aufgezeigt. Die Veranstaltung findet virtuell am 11.10.2022, von 16.00 bis 17.00 Uhr, via Skype for Business statt. An meldung: Nuernberg.BBiE-Mit telfranken@arbeitsagentur de

SicherheitisteineFragederEinstellung

Robert ist Vater von drei Kin dern im Alter von sechs Mona ten bis sechs Jahren. Er hat ge

rade seine Elternzeit beendet und renoviert mit seiner Frau ein Haus in Klingenberg/Sach sen. „Wenn wir am Wochenen de noch spät abends oder schon früh morgens mit unse rem Familienkombi zur Bau stelle aufs Land fahren, ist gu tes Auto-Licht einfach wichtig sagt der Ingenieur für Energieund Umwelttechnik. „Außer demnervt es, wenn ich in Leip zig mit dem Fahrrad unterwegs bin und dann in der Dunkelheit von falsch eingestellten Schein werfern geblendet werde Zu einem rücksichtsvollen Mitei nander im Straßenverkehr ge hört fürmich die funktionie rende und gut eingestellte Fahr zeugbeleuchtung dazu.“

Deshalb fährt Robert auch in diesem Jahr mit seinem Citroën Berlingo zum Licht-Test. Für die offiziellen Fotos und VideoClips zur Kampagne 2022 stand er nun im Autohaus Liebe in Leipzig vor der Kamera.

Mit der Botschaft „Gut se hen! Sicher fahren wird Ro bert in diesem Herbst für die Verkehrssicherheitsaktion wer ben. Auf dem Instagram- und Facebook-Kanal des Licht-Tests wird es mehrere Stories geben, mit denen er möglichst viele Autofahrer:innen auf die große Verkehrssicherheitsaktion auf merksam machenwill. Ab Ok tober können Fahrer:innen ihr Auto-Licht in den Kfz-Werkstät ten kostenlos checken lassen. Wenn alles funktioniert, gibt es eine Plakette auf die Wind schutzscheibe

Wer den Licht-Test macht, kann in diesem Jahr einen Opel im Autoabo von Stellantis &You gewinnen und damit ein Jahr lang mobil sein. Einfach ein Fo to von sich und der 22er LichtTest-Plakette auf der Wind schutzscheibe auf www.lichttest.de hochladen und kom mentieren, warum es sich lohnt, zum Licht-Test zu fah ren.

Seit 1956 organisiert das Deutsche Kfz-Gewerbe den Licht-Test gemeinsam mit der Deutschen Verkehrswacht.

„Gut sehen! Sicher fahren! ist das Motto derdiesjährigen Ver kehrssicherheitsaktion, die von Osram, der Nürnberger Versi cherung, dem Stellantis &You-

Autoabo Hella Gutmann und Auto Bild unterstützt wird. Schirmherr ist Bundesverkehrs minister Volker Wissing

Nähere Informationen zur Aktion und teilnehmende Werkstätten gibt es online un ter www.licht-test.de

www.auto-halbig.de

(red). Robert Weinhold aus Leipzig ist Botschafter des Licht-Tests 2022. Die Verkehrs sicherheitsaktion ab 1. Oktober wird jährlich gemeinsam vom Kfz-Gewerbe und der Deut schen Verkehrswacht organi siert.

Ingenieur und Familienvater Robert Weinhold aus Leipzig ist Licht Test-Botschafter 2022.

ProMotor

Motorräder

AusderRegion–FürdieRegion

Region–FürdieRegion

Letzte Hilfe-Kurs

Treuchtlingen (red). So sehr wir uns auf die Geburt eines Kindes vorbereiten, im Leben mehrfach Koffer packen und uns mit Kurztrips oder Weltrei sen beschäftigen, so wenig be denken wir das Lebensende Ein Letzte Hilfe-Kurs hilft, den Tod als Teil des Lebens zu be greifen.

Der Ambulante Hospizdienst Altmühlfranken vermittelt am Freitag, 7. Oktober, von 14.00 bis 17.30 Uhr im Bürgerhaus Treuchtlingen (Am Schulhof 4) Informationen rund um Vorsor geplanung und wie man

Schwerkranke und Sterbende unterstützen kann sowie bei der Frage, was zu tun ist, wenn wirAbschied nehmen müssen. Denn Zuwendung ist das, was wir am Ende des Lebens alle brauchen und auch am Lebens ende können wir noch viel Gu tes tun. Anmeldung unter Tel. 09831619161 oder kontakt@ hospizdienst-af.de Die Teilneh merzahl ist begrenzt, die Teil nahme kostenlos Spenden für den Hospizverein Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen e.V werden gerne entgegen ge nommen.

Heiss

SchanzerSauerkraut DasisteinechterSchanzer. Traditionell -ausIngolstadt. Seitüber100JahrenistHeiss-Delikatesseninder Regionverwurzelt,inundmitihrgewachsen. DieseHeimatliebezeigensichdabeinichtnurin der VerwendungregionalerRohwaren,sondern auchinderbewusstenEntscheidungfürden StandortimHerzenBayerns. ImSchanzerSauerkraut findet‘sihrnurdas, waswirklichhineingehört: Weißkohl &Salz.Sonstnichts. Sosollessein -alte,bewährte Traditioneben! SoschmecktHeimat -GenialRegional. tafelfertig,850mlDose

Weißenburg NürnbergerStr.46 Tel.09141/9234700

EichstätterStr.29 Tel.09141/974552

Pleinfeld AmMarktplatz5 Tel.09144/490 Gunzenhausen AnsbacherStr.11 Tel.09831/613829 www.fleischwaren-voelk.de•Fax9234709

Charity-Run

30.09.2022 in Gunzenhausen

Gunzenhausen (red). Der Gun zenhäuser Charity-Run ist zu rück. Das Organisationsteam, bestehend aus dem Ersten Bür germeister Karl-Heinz Fitz, dem Simon-Marius-Gymnasi um-Lehrer Robert Aßmann und Rechtsanwalt Holger Johannes Pütz-von Fabeck, Partner der Kanzlei meyerhuber rechtsan wälte partnerschaft mbb in Gunzenhausen, möchte am Freitag, 30. September 2022, ab 10.00Uhr, am Marktplatz in Gunzenhausen zusammen mit rund 1.000 Schülerinnen und

Schülern eine Wohltätigkeits veranstaltung der Extraklasse feiern. Als Reaktion auf den Ukrainekonflikt und die damit einhergehende zunehmende Armut in unserer Gesellschaft, werden die Erlöse an die Gun zenhäuser Speis und an die Flüchtlingshilfe Wald gespen det. Zahlreiche regionale Be triebe begleiten das Wohltätig keitsevent tatkräftig als Spon sor Die Zuschauerinnen und Zuschauer können sich auf Sport, Spaß und Spannung für den guten Zweck freuen.

Lastenesel mit Kultcharakter

Cargobike Roadshow in Gunzenhausen

Gunzenhausen (red). Innerhalb kürzester Zeit haben sich Las tenräder vom Nischenprodukt zum Trendsetter entwickelt. Ein Cargobike ist mehr als nur ein Fahrrad, estaugt zur Kin derbeförderung, als variabler Einkaufstransporter oder als ro buster Gepäckesel für den Fa milienausflug Im besten Fall ersetzt der Alleskönner sogar das Auto, schont damit nach haltig die Umwelt und wird zum wesentlichen Bestandteil der individuellen Mobilitäts wende Doch welches Lasten radpasst zu mir zu meinen Be dürfnissen und zu meinen Le bensumständen? Eine schwieri ge Entscheidung, denn Modelle gibt’s viele.Wer schnuppern und auch mal verschiedene Lastenräder ausprobieren möchte der sollte sich den Fei ertagsmontag, 3. Oktober 2022, im Kalender vormerken. Dann kommt die Cargobike Road show auf den Gunzenhäuser Marktplatz und bringt gleich zwölf verschiedene E-Lastenräder mit. Diese können ausgie big getestet und ausprobiert werden, dazu stehen Expertin nen und Experten des Road show-Teams bereit und beant worten alle auftretenden Fra gen. Bereichert wird das Pro gramm von regionalen Info ständen: Am Stand der Polizei

Die Cargobike Roadshow findet am Montag, 3. Oktober 2022, von 11.00 bis 16.00 Uhr auf dem Gunzenhäu ser Marktplatz statt. Testfahrten und Beratung sind kostenlos. Foto: ©CaGo

inspektion Gunzenhausen kann man sein Fahrrad kostenfrei co dieren lassen. Am Gemein schaftsstand der Agenda21 und der Stadt Gunzenhausen gibt es wertvolle Informationen rund um das Thema Lastenräder insbesondere über das Förder programm zur Anschaffung ei nes solchen. Außerdem infor miert die MVG über das Mobili tätskonzept der Stadt Gunzen hausen, schwerpunktmäßig über den Stadtbus und den Rufbus

550 Euro Spenden

... für Kinderschicksale Mittelfranken e.V.

Solnhofen (red). SolaSommer Soln hofen: Das steht für eine alte, von Ker zen erleuchte te KirchenRuine wun derschöne In strumental musik, kurz weilige Ge schichten und Gedichte und viele Menschen, die für einen guten Zweck spenden.

Diesmal hatten sich die Mu siker/-Innen des Ensembles Solnhofen zusammen mit Pfrin. Jutta Störch den Verein Kinderschicksale Mittelfranken ausgesucht, dem die Spenden statt eines Eintrittsgeldes zu kommen sollten. 550 Euro konnten sie nun der 1. Vorsit zenden Cristine Wägemann am Veranstaltungsort, der Sola-Ba silika, überreichen.

Diese freute sich, denn zur Zeit betreut der Verein 55 Kin der, von denen zwölf erst in jüngster Zeit dazukamen. Mit demGeld werden kranke und schwerstbehinderte Kinder und deren Familien in Notsituatio nen unterstützt, maximal bis zum 18. Lebensjahr Jede Spen de ist da willkommen und die Veranstalter des Sola-Sommers freuten sich , dass neben dem schönen Abend auch noch ein guter Zweck erfüllt wurde

Die eingenommenen Spenden anlässlich des SolaSommers wurden an Kinderschicksale Mittelfranken e. V. überreicht. Foto: privat

Elektriker 60, gute EDV-Kenntnisse, selbststän diges Arbeiten gewohnt, Erfah rung mit Photovoltaik, Energiespei cher, Sondermaschinenbau und LAN / WLAN, sucht ab 01.10. eine Teilzeitstelle 21 Std/Wo. im Raum GUN. Tel. 0176-45631428

Reinigungskraft (m/w/d)

zur Verstärkung für Büro/Gewerbe in Pleinfeld gesucht.

Arbeitszeit nach Absprache. Tel. 09144/60218 oder 0160/1534140

Wir suchen Verstärkung für unser Team in der Filiale in Weißenburg, Schwärzgasse 5. Wir stellen ein:

Verkäufer (m/w/d)

in Teilzeit 24-30 Wochenstunden oder auf geringfügiger Beschäftigungsbasis. Quereinsteiger, Schüler*innen, Student*innen sind herzlich willkommen. Weitere Infos erhalten Sie in der Filiale, unter der Telefonnummer 0 91 41/8 73 15 40 oder unter thomas.merbald@gmail.com Bewerbungen können Sie direkt in der Filiale abgeben oder an thomas.merbald@gmail.com schicken.

Die HOSPITALSTIFTUNG GUNZENHAUSEN

suchtfürdas Burkhard-von-Seckendorff-Heim (Alten-undPflegeheim)

Auszubildendezur/zum Pflegefachfrau/-mann(m/w/d) (01.09.2023-31.08.2026)

WochenZeitung

Nachhilfelehrer/in gesucht alle Fächer, alle Klassen Tel. 09837/976707 09141/997884

Voraussetzungisteinmittlerer Schulabschluss(Realschule, Wirtschaftsschuleetc.) odereinqualifizierender Mittelschulabschlussmitabgeschlossener Berufsausbildung.

Auszubildendezur/zum Hauswirtschafter/-in(m/w/d) (01.08.2023-31.07.2026)

VoraussetzungisteinMittelschulabschluss.

AusführlicheInformationenfindestdu aufunsererHomepageunter www.gunzenhausen.de/stellenausschreibungen.html

Bewerbermanagement

Mitarbeiterbetreuung - Kundenakquise persönlich, telefonisch sowie schriftlich - Erstellung von Angeboten, Arbeitsverträgen, Kündigungen, Abmahnungen und Rahmenverträgen

MEHR

HabenwirdeinInteressegeweckt? DannsendedeineBewerbungmitdenüblichen Unterlagen bisspätestens25.11.2022 an StadtGunzenhausen, Personalamt,Marktplatz23, 91710Gunzenhausenodergerneper E-Mailan personalamt@gunzenhausen.de

FürweitereAuskünftestehendirzur Verfügung: PflegedienstleiterinFrauCzech 09831/ 508 -761

Hauswirtschaftsleiterin FrauBeck Tel.: 09831/508 -759

PersonalamtsleiterHerr Weber Tel. 09831/ 508 -180.

StellenMarkt

Koch (m/w/d)

ab 1.11.22 gesucht

Der Gasthof „Goldener Stern“ in Weißenburg öffnet wieder!

Wir bieten eine wirklich attraktive Bezahlung! Weitere Informationen und Ihre Bewerbung unter Tel. 0171/6452083 oder info@gasthof-goldener-stern.com

Montessori Trägerverein Weißenburg-Gunzenhausen e.V. www.montessoriwug.de

Wir suchen ab dem 1. November 2022 eine/n

Verwaltungsangestellte/n (m/w/d)

für unseren Trägerverein in Teilzeit (25 Stunden/Woche)

als weitere Verstärkung für unsere Schul- und Vereinsverwaltung an unserem Standort in Weiboldshausen. Sie sind ein Allrounder, arbeiten gerne im Umfeld von Kindern, besitzen organisatorisches Talent und zeigen Freude am Planen und Kommunizieren. Dann bewerben Sie sich auf diese Ausschreibung!

Sie passen zu uns:

• abgeschlossene Ausbildung als Bürokauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Büromanagement oder vergleichbar ähnliche Ausbildung

• Interesse an organisatorischen Aufgaben sowie Arbeiten in der Buchhaltung, Lohnbuchhaltung und mit Verwaltungsprogrammen

Wir bieten eine faire und leistungsgerechte Bezahlung TVöD.

Karl Oster

WirsindeinSpezialherstellervon Uniform-Accessoires fürdie Armee,Polizei unddieFeuerwehr.

Zumnächstmöglichen Einstellungstermin besetzenwirmehrereArbeitsplätze als

Produktionshelfer(w/m/d) in Vollzeit

Wir suchen motivierte Mitarbeiterfürunsereunterschiedlichsten Produktionsanlagen in derWeberei.DortwerdenSiegutangelerntund spätereigenverantwortlicheingesetzt. Dies erfordertimZugeunseres Qualitätsanspruches eingewissenhaftesarbeiten.

Im Einsatzgebietder Endkontrolle überprüfenSie unsere Produkte. Wir setzenhohes Engagementund Flexibilitätvoraus. Deutschkenntnisse in Wort undSchriftsind unabdingbar.

Wir bieten

• eineninteressanten undverantwortungsvollen Vollzeitarbeitsplatz

• 37StundenWoche leistungsgerechte Entlohnung

• Urlaubsvergütung sowiedie üblichen sozialen Leistungen

Ihre schriftlicheBewerbung

AlbrechtBender GmbH

z.H.FrauPfaller,

Bei Interesse richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail mit Lebenslauf und Zeugnissen bitte an: personalstelle@monte-wug.de

Weitere Informationen zur Stellenausschreibung erhalten Sie gerne auf unserer Internetseite www.montessoriwug.de oder unter folgender Adresse:

Montessori Trägerverein Weißenburg-Gunzenhausen e. V. Karin Heller, Vorstand Mühlweg 2, 91798 Höttingen-Weiboldshausen Telefon 0 91 41/9 97 95 98

WirbrauchenUnterstützung undsuchenabsofortinVoll-/TeilzeitoderaufgeringfügigerBasis:

Gesundheits- und Krankenpfleger(innen), Altenpfleger(innen) Hilfskräfte

Wenn Sie Freude an der ambulanten KrankenpflegehabenundineinemmotiviertenTeammitarbeitenmöchten,in demderMenschnochzählt,zudemnoch diegewünschteQualifikationbesitzen, dannsindSiedie/derRichtigefüruns!

NEUGIERIG GEWORDEN???

Wirsucheneinen tüchtigenMitarbeiter(m/w/d)

für Wartungs-,Reparatur-undInstandhaltungsarbeitenrundum FörderanlagenbeimKundenvorOrtundinder Werkstatt.

WirerwartenhandwerklichesGeschickunddieBereitschaft, sichausbildenzulassenundFSKlasseB.

SieerwarteteinsichererArbeitsplatzmitüberdurchschnittlicher BezahlungdirektvorIhrem Wohnsitz.AnsonstenunterstützenwirSie beimUmzug.

Wirfreuen unsaufIhre Bewerbung!

BitteschickenSieIhreKurzbewerbungan: PeterMartinGmbH &Co.KG Förderanlagen –Service Laubenzedel157,91710Gunzenhausen HerrN.Feirer norbert.feirer@peter-martin.de –Tel.0152/09271039 HerrU.Martin ullrich.martin@peter-martin.de –Tel.0152/09271030

Wir sind ein Spezialhersteller von Uniform-Accessoires für die Armee, Polizei und die Feuerwehr.

Du suchst noch eine interessante Ausbildung? (m/w/d)

Wir sind ein familiengeführter Industriebetrieb mit rund 100 Mitarbeitern und produzieren in unserem modernen Werk in Weißenburg verschiedene Uniform-Accessoires mit unterschiedlichen Techniken. Stelle jetzt die Weichen für Deine berufliche Zukunft

Wir bieten ab sofort:

• Industriekaufmann

• Produktionsmechaniker Textil

• Produktgestalter Textil

Bitte richte Deine schriftliche Bewerbung mit den erforderlichen Unterlagen an:

Albrecht Bender GmbH u. Co, z.H. Frau Pfaller Tel. 09141/90551, Richard-Stücklen-Straße 15, 91781 Weißenburg

Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen

Der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

an

und Seele

09146/942692

09146/942693

aufgeführte

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Eintritt in Festanstellung eine/n technischen Sachbearbeiter/in in Vollzeit

IhreAufgaben: telefonischer und schriftlicher Kontakt mit Kunden

– Angebotserstellung, Nachbearbeitung

– Bestellungen erfassen, weiter verarbeiten,Abklärungen treffen, Lösung erarbeiten

– Auftragsbearbeitung

– Reklamationsbearbeitung

– Klassische Back OfficeArbeiten (Datenerfassung, Pflege, Korrespondenz)

Voraussetzung:

– abgeschlosseneAusbildung als Büro/ Industriekaufmann mit mehrjähriger Erfahrung im Energie & Elektrobereich

– Technisches Verständniss

– Hohe Kundenorientierung sowie Offenheit für Neues Teamfähig, engagierte und flexible Persönlichkeit, welche sich durch Selbstständigkeit und Initiative auszeichnet

Wir bieten:

– Ein abwechslungsreichesArbeitsfeld sowie eine fachliche und persönliche herausfordernde Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung

– Leistungsgerechte Bezahlung flexibleArbeitszeit

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung unterAngabe des möglichen Eintrittstermin an oder rufen uns an.

Energie – Technik – Center Loy GmbH & Co. KG

Am Gewerbepark 4, 91735 Muhr am See Tel. 09831/880960, Fax. 09831/8809616

Email: Energie-Technik-Center@t-online.de

in kaufmännischen/bürotechnischen Bereichen bzw. vglb. Fachrichtung

Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen Personalangelegenheiten und Bürgerservice Sie haben Interesse und möchten mehr erfahren? Ausführliche Informationen finden Sie unter www.landkreis-wug.de/stellenausschreibungen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen bis 16.10.2022 über das Bewerberportal auf unserer Homepage!

Sei auf Draht, komm in unser Team!

Die ASW-Karg Wire Technology GmbH zählt mit ca. 80 Mitarbeitern zu den international führenden Adressen in der Herstellung von technischen Drahtgestricken und Gestrickfiltern. Für unsere Abteilung Maschinenbau suchen wir zum nächstmöglichen Eintritt einen Dreher/ Zerspanungsmechaniker m/w/d

Ihr Aufgabengebiet umfasst das Einrichten, Programmieren und Drehen auf NC und konventionellen Maschinen. Die Stelle wird in Vollzeit besetzt und ist unbefristet. Sie haben bereits Erfahrung im o. g. Bereich, dann kommen Sie in unser Team.

Industriemechaniker –Maschinenbau m/w/d

Wir suchen einen zuverlässigen Mitarbeiter mit Berufserfahrung. Zu Ihren Aufgaben gehört die Montage von Maschinen und Vorrichtungen, sowie die Durchführung von Reparaturen und Wartungsarbeiten.

Wir haben Ihr Interesse geweckt und Sie möchten sich neu orientieren, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich an: ASW-Karg Wire Technology GmbH Weiboldshausener Straße 1, D - 91792 Ellingen oder per E-Mail an: bewerbung@asw-karg.de

Südtirol meets Franken

Musik und Unterhaltung am 8. Oktober zugunsten der Stiftung Lebensräume

Langlau (ad).

Unter dem Motto „Südti rol meets Franken“ fin det am Sams tag, 8. Okto ber 2022, ab 16.30 Uhr, im Strandhotel Seehof ein be sonderes

Event zugunsten der Stiftung Lebensräume statt. Mit dabei sind Die Ladiner“– Die Hel den der Volksmusik ebenso wie die bekannte fränkische Schau spielerin und Entertainerin Ka rin Engelhard. Die Gäste wer den an verschiedenen kulinari schen Stationen mit Spezialitäten aus dem Fränkischen Seen landund Südtirol verwöhnt.

Das Abend-Event inkl. Abend essen und Getränkeauswahl wird ab 147,- Euro pro Person angeboten. Weitere Infos gibt es unter www.strandhotelseehof.de oder unter Tel. 09834 9880.

Die Stiftung Lebensräume will gesellschaftliche Verände rungen bewirken und engagiert sich gemeinsam mit Freunden, Spendern und Partnern sozial

und ökologisch. Sie sieht ihren Auftrag darin, bestehende Le bensräume zu stärken und zu schützen. Zum einen werden urbane Aufforstungsprojekte unterstützt. Zum anderen wird mit dem Projekt „Seelenpelz“ der Lebensraum von Seniorin nen und Senioren bereichert, indem die Stiftung beider tieri schen Begleitung im Alter hilft. Weitere Infos unter www stiftung-lebensraeume.com.

Wir verlosen 2x1 Karte für die Veranstaltung am 8. Okto ber im Strandhotel Seehof.Wer gewinnen möchte schreibt ein fach bis 3. Oktober eine E-Mail mit Betreff Die Ladiner an verlosung@wochenzeitungonline.de Der/Die Gewinner/in wird unter allen Teilnehmen den ausgelost.

Tag der offenen Tür

... im neuen „ObstReich Kalbensteinberg“

Kalbensteinberg (red). Der Obst- und Gartenbauverein Kal bensteinberg lädt herzlich ein zum Tag der offenen Tür im ObstReich Kalbensteinberg am Sonntag, 2. Oktober von 11.00 bis 17.00 Uhr

Unter dem Projektnamen „ObstReich“ verbirgt sich die Generalsanierung und Erweite rung der traditionsreichen Kal bensteinberger Schnapsbrenne rei mit Gesamtinvestition rund 650.000 Euro

Mit diesen Mitteln wurde die 1974 errichtete Brennereihalle nun grundsaniert und in die sem Zug um weitere Räume er weitert. Gebaut wurde ein Ver kostungs- und Verkaufsraum, ein Bewirtungsraum für Bus

ausflügler und eine Vergröße rung der Lager- und Produkti onshallen. Damit ist zukünftig die Herstellung, Bewirtung und Verkostung von Original Kal ber und EchtBrombachseer Produkten unter einem Dach möglich.

Nun sind am 2. Oktober alle Interessierten ganz herzlich da zu eingeladen, die neuen Räumlichkeiten kennenzuler nen. Neben der Besichtigung des Gebäudes wird eine Obst ausstellung und Schaumosten angeboten. Speziell für Kinder gibt es Basteln mit den „Kalber Früchtchen Das leibliche Wohl wird mit Gegrilltem, Ge tränken, Kaffee und Kuchen bestens versorgt.

Stereo im Stall

VVK läuft noch bis 30.09

DieLadiner

Fit für Familie

Altmühlfranken (red). Die Ver anstaltungsreihe der Schwange renberatungsstelle im Landrats amt und der KoKi-Netzwerk frühe Kindheit startet mit drei empfehlenswerten Veranstal tungen nach der Sommerpause in den Herbst.

Ellingen (red). Nur noch weni ge Tage und Stereo im Stall wird endlich stattfinden. Das Bandfest musste pandemiebe dingt mehrmals verschoben werden und findet nun am Samstag, 1. Oktober 2022 ab 20.00Uhr (Einlass 19.00 Uhr) im Ochsenstall an der Ellinger Residenz statt.

Alle, diebereits vor der Pan demie Karten gekauft haben, können sich entspannt zurück lehnen:Ihre Karten gelten wei terhin. Für alle anderen gilt: Der Vorverkauf läuft noch bis 30.09. und dort gibt es die Ti ckets zuje 9 Euro An der Abendkasse werden die Karten dann jeweils 11 Eurokosten.

Die Vorverkaufsstellen sind in Weißenburg die Buchhand lung Meyer (Rosenstraße 11), Unverpackt Weißenburg (Ober torstraße 4), die Weinbar Frau Lentz (Auf dem Schrecker), in Ellingen der Bräuladen (Schloßstraße 10) und in Gun zenhausen das HAFNER (Haf nermarkt 16).

Hinter Stereo im Stall ste cken lokale Musikgrößen unter schiedlicher Genres, diedie musikalische Vielfalt Altmühl frankens präsentieren: Sutcliffe, Sideshow Bop, Petra Pack, The Havanna Pussy Club und Die Klitoriden als Special Guest ge ben sich im ehemaligen Och senstall der Residenz Ellingen (Fürstliche Ökonomie, Schloßstraße) die Ehre Mit Vinylklän gen von MudinaLoveSoundSys tem findet der Abend seinen Ausklang.

Für das leibliche Wohl wäh rend der Veranstaltung sorgen die Fürst Carl Schlossbrauerei sowie die PSG Pferdesportge meinschaft Ellingen.

Wir verlosen 3x2 Karten für die Veranstaltung Stereo im Stall .Wer gewinnen möchte schreibt einfach bis 30. Sep tember 10.00Uhr eine E-Mail mit Betreff Stereo im Stall an verlosung@wochenzeitungonline.de Die Gewinner wer den unter allen Teilnehmenden ausgelost.

Outdoor Musiktage

... am Kleinen Brombachsee gehen in die zweite Runde

Absberg (red). Am verlänger ten Wochenende 30. September bis 03. Oktober begeistern un terschiedlichste regionale Mu sikbands sowie eine bekannte Blaskapelle am Kleinen Brom bachsee Gäste von nah und fern. Für das leibliche Wohl ist an jeder Veranstaltungsstelle bestens gesorgt, der Eintritt ist überall frei.

Köfte,

Am Donnerstag, 29. Septem ber 2022, verrät die zertifizierte PEKiP®-Gruppenleiterin Anja Geißlinger aus ihrem großen Erfahrungsschatz, wie ein Baby im 1. Lebensjahr in seiner mo torischen Entwicklung begleitet und sogar unterstützt werden kann. So erfahren die Teilneh merinnen und Teilnehmer am Alltag orientiert, was und wie mit Babys gespielt und wie sinnvolles Spielzeug selbst ge bastelt werden kann. Die Ver anstaltung findet in Präsenz in den Räumlichkeiten der KISS in der Westlichen Ringstr 2, in Weißenburg von 15.00 bis 16.30 Uhr statt. Der inzwischen bewährte Onlinevortrag Baby schlaf im 1. Lebensjahr findet zusammen mit der Familien kinderkrankenschwester Jessica Rosner am Mittwoch, 5. Okto ber 2022, von 14.30 bis 16.00 Uhr statt. Die Zuhörenden er fahren hier interessante Infor mationen und individuelle Tipps, damit das Thema „Schlafen“ bei den Kleinsten möglicherweise entspannter be trachtet werden kann. Interes sierte können sich unter 09141 902-188 oder per Mail an koki.lra@landkreis-wug.de an melden oder die Ticketfunktion im Familienportal des Landkrei ses www.familie altmuehlfran ken.de nutzen. Die Veranstal tungen sind kostenlos

Los geht’s am Freitag, 30. September, ab 18.30 Uhr, im SAN-shine-CAMP auf der Bade halbinsel Absberg: Hier findet die offizielle Eröffnung der diesjährigen OutdoorMusikta ge mit der Spalter Hopfenköni gin statt. „Dinner for 3“ spielt in der Reihe „100% für die Kul tur, Musik in die Kanne“ live amgemütlichen Lagerfeuer

Die Festzelt-Familie Gruber wartet mit Fränkischer Brat wurst, Currywurst, Gemüsebur ger und Pommes auf An der Bromi Outdoorbar erwarten Dich regionale Glühweine, Bie re, Liköre sowie antialkoholi sche Getränke und Kaffeespe zialitäten.

Weitere Highlights können Zuhörer auf der Badehalbinsel Absberg am Samstag, den 01. Oktober ab 18.00 Uhr mit Mi chael Lane Beach Concerts“ am Wakepark Brombachsee ge nießen. Selbstverständlich gibt es hier neben allerlei Geträn ken auch die bekannten Bur ger-Spezialitäten, Süßkartoffel pommes und vieles mehr Am selben Abend kann man gleich danach, ab 20.30 Uhr, elektoni sche Musik mit Livegesang die Mut macht mit Raffaele Di Bella &Kateryna auf dem SAN-shine-CAMP erleben.

Wow, am Kleinen Brombach see geht es ab: Der Sonntag, 2. Oktober glänzt ab 14.00 Uhr

mit dem Liveauftritt von Mr Musicman Evergreen & Hits am Strandhotel Seehof Hier ist während der Veranstaltung selbstverständlich für das leibli che Wohl bestens gesorgt, das Seehof Bistro ist geöffnet. Gleichzeitig, von 14.00 bis 16.00 Uhr sind alle Freunde der Blasmusik mit den Gnotz heimer Musikanten auf dem SAN-shine-CAMP angespro chen. Die beliebten Volksmusi kanten werden in der selben Location ab 18.00 bis 22.00 Uhr von Gege-Live im Rah men der Kulturveranstaltungs reihe „Musik in die Kanne ab gelöst“

Mit sage und schreibe drei Bands geht es ab 18.30 Uhr zeitgleich mit den Sessions am Haus am See zur Sache: Sutclife Shiniy Gnomes und Your Careless Spark ge ben hier gleich ein Feuerwerk der Livemusik zum Besten. Klar, auch hier gibt es ein brei tes Speisen- und Getränkeange bot.

Alle Anhänger der Country musik kommen am Montag, den 3. Oktober (Feiertag) mit „Country-Friends-Live-Musik“ ab 11.00Uhr auf Ihre Kosten. Line-Dance Einsteiger aufge passt, hier gibt es sogar einen Line-Dance-Schnupper Work shop! Das Weißwurstfrühstück kann für den Frühschoppen ab 11.00 Uhr unter info@festzeltgruber.de bereits vorbestellt werden. Ansonsten gilt für die Weißwürste: So lange der Vor rat reicht.

Alle Akteure der Outdoor Musiktage am Kleinen Brom bachsee hoffen auf schöne, sonnige Herbsttage und freuen sich auf Deinen/Euren Besuch am Kleinen Brombachsee

Sutcliffe ist eine der lokalen Musikgrößen, diebei „Stereo im Stall auftre ten. Foto: Sutcliffe

Die neuen Räume im ObstReich Kalbensteinberg zur Bewirtung und Verkos tung der Original-Kalber und EchtBrombachseer-Produkte Foto: Thomas Müller

Termine von 29.09. bis 05.10.

Täglich

Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet

Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, Elkan Naumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 18.00 Uhr

Donnerstag, 29.09.

Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 7.00 bis 13.00 Uhr

Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist-Information, 9.30 Uhr

Gunzenhausen: Orgelmusik zur Marktzeit, Ev Stadtkirche 11.00 bis 11.30 Uhr

Gunzenhausen: Arabischer Mit tagstisch, Mesnerhaus, 12.00 bis 14.00 Uhr, Vorbestellung unter Tel. 015118988167

Gunzenhausen: Hensoltshöher Nachmittag, Haus Bethel (EG), 14.30 Uhr

Weißenburg: Kulturhäppchen (Kabarett-Theater mit Essen), Luna-Bühne, 20.00Uhr

Freitag, 30.09.

Absberg: Kirschen erleben und verkosten,Prunothek (Erster Stock), 15.00 bis 18.00 Uhr

Absberg: „Dinner for 3“, „Musik in die Kanne“, SAN-Shine CAMP Badehalbinsel, 18.30 Uhr

Auernheim: Kirchweih (bis 03.10.)

Gunzenhausen: Charity Run, Marktplatz, 10.00Uhr

Gunzenhausen: Boccia, TV

Sportplatz, Otto-Dietrich-Str 3, 16.00 bis 18.00 Uhr

Gunzenhausen: Skater Last Run, Pumptrack Anlage 16.00 bis 20.00Uhr

Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Roth: Mrs Greenbird, „Dark Waters Tour, Kulturfabrik, 20.00Uhr

Schambach: Kirchweih (bis 03.10.)

Titting: Wochenmarkt, Markt platz, 10.00 bis 15.00 Uhr

Treuchtlingen: Wochenmarkt, Parkplatz Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr

Weißenburg: Führung Ge schichte und G schichten Tourist-Information im Römer Museum, 14.00 Uhr

Weißenburg: Puderdose (Kaba rett), Luna Bühne, 20.00Uhr

Wettelsheim: Kirchweih (bis 03.10.)

Samstag, 01.10.

Absberg: Michael Lane „BeachConcerts“, Wakepark, 18.00 Uhr

Absberg: Raffaele Di Bella &Kateryna SAN-Shine-CAMP 20.30 Uhr

Ellingen: Stereo im Stall, Och senstall, Fürstliche Oekonomie, Residenz, 20.00Uhr

Gunzenhausen: Samstagskon zert, Jugendkapelle Gunzen hausen, Marktplatz, 10.00Uhr

Gunzenhausen: Kulturherbst mit langer Einkaufsnacht, Innen stadt, 10.00 bis 23.00 Uhr

Gunzenhausen: 27. Erntedank fest am Altmühlsee, Seezen

FREIZEIT aktiv gestalten

trum Wald, 11.00 bis 17.00 Uhr (bis 03.10.)

Gunzenhausen: Stadtführung, Treffpunkt: Café am Wehrgang, 15.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 016098713530

Gunzenhausen: Ausstellung „Gunzenhausen Underground“, korridor.art, Dr.-Martin-LutherPlatz 13, 15.00 bis 1800 Uhr

Mörsach: Modellboot-Schaufah ren am Altmühlsee-Zuleiter, 11.00 bis 17.00 Uhr

Roth: Wolfgang Buck Solo, Wi säwie“, Kulturfabrik, 20.00Uhr

Spalt: Brauereiführung mit Bier probe 9.00Uhr bis 11.00Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175796550

Spalt: Hopfen-BierTour-Freiheit! die Spalter BierWelt entde cken, Kornhaus, 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr, Anmeldung erfor derlich unter Tel. 09175796550

Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr

Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung, Wülz burg, stündliche Führungen: Sa. 13.00 bis 17.00 Uhr, auch am So und Feiertag, 11.00 bis 17.00 Uhr witterungsabhängig, die letzte Führung beginnt um 16.00 Uhr

Weißenburg: Ausstellung und Vorführung desSchiffsmodell bauclub Nürnberg e.V., Gast fahrer willkommen, Limesbad, Infos unter www.smc-noris.de Weißenburg: StadtEntdecker Tourist-Information im Römer Museum, 14.00 Uhr

Weißenburg: Podium junger So listen „Duo Monasterium“, Wildbadsaal, 19.00 Uhr

Birgit Süß– Das Graue vom Himmel

Kulturschmankerl im Forsthaus 2022

Treuchtlingen (red). Birgit Süß die sich wieder wortreich durch den Unsinn des Lebens buddelt, kommt am 8. Oktober 2022 mit ihrem Programm Das Graue vom Himmel“ ins Treuchtlinger Kulturzentrum Forsthaus Beginn des „Kultur schmankerls“ ist um 20.00Uhr Inzwischen in der Lebenshälfte

angelangt, in der man nicht nur zusehends sondern auch zunehmend älter wird und man von grauen Haaren an ganz unvermuteten Körperstel len überrascht wird, kommt sie aus dem Staunen nicht mehr heraus: Weil früher war doch alles schöner Aber ist es jetzt besser? Zeit, vielleicht doch

langsam mal erwachsen zu werden, wo wir uns doch schon in der blauen Stunde des Lebens befinden. Aber was wenn Golfspielen trotzdem im mer noch zu langweilig ist, ausgerechnet der Achtsamkeits kurs einen zur Raserei bringen kann und man sich außerdem still und heimlich in eine Crazy

Sonntag, 02.10.

Abenberg: Burgführung von Turm zu Turm , 13.30 Uhr, Führung durch das Klöppelmu seum Abenberg, 14.30 Uhr (auch am 03.10.)

Absberg: Gnotzheimer Musi kanten (14.00Uhr), Gege live (18.00Uhr), Musik in die Kanne , SAN-Shine-CAMP

Absberg: SUTCLIFFE, SHINIY GNOMES, YOUR CARELESS SPARK, Haus am See, 18.30 Uhr

Gunzenhausen: Führung am is raelitischen Friedhof, 16.00 Uhr Infos unter Tel. 09831508300

Heidenheim: Orgelführung mit KMD Raimund Schächer, Münster, 14.30 Uhr

Langlau: Mr Musicman Ever green & Hits Strandhotel See hof, 14.00 Uhr

Muhr am See: Natur- und vogel kundliche Führungen, LBV-In fohaus an der Vogelinsel, 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 098314820

Muhr am See: Zugvögel verbin den Welten European Bird Watch Day LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 16.00 Uhr, An meldung erforderlich unter Tel. 098314820

Pappenheim: Kunstausstellung: Andrea Groß und Brigitte Heintze Eröffnung um 11.15 Uhr Museum an der Stadtmüh le, geöffnet von 14.00 bis 17.00 Uhr (auch am 03.10.)

Spalt: Führung durch das Muse um HopfenBierGut, 11.00Uhr

Treuchtlingen: Der Parkexpress fährt wieder 13.30 bis 17.30 Uhr

Treuchtlingen: Latin DanceWorkshop, Wallmüllerstuben, 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 091422010474, Tanzabend ab 19.00 Uhr

Weißenburg: Tanznachmittag mit Rudolf Schraufstetter Kul turzentrum Karmeliterkirche 14.00 Uhr (Einlass: 13.15 Uhr)

Weißenburg: Führung zu den Weißenburger Turmuhrwerken, Tourist-Info im RömerMuseum, 15.00 Uhr

Weißenburg: Außer Kontrolle Schwank von Ray Cooney (Ko mödie), Luna Bühne 18.00 Uhr Zollmühle: Schnupperkurs, Golf anlage Zollmühle, 14.00 bis 16.00 Uhr (19 Euro pro Per son), anschließend kostenfreies Spiel auf dem 9-Loch-Kurzplatz

Montag, 03.10.

Abenberg: Finissage der Sonder ausstellung „Festtagsschmaus und Einheitsbrei“, „Wirtshaus geschichten in und um Aben berg 18.00 Uhr

Absberg: Country-Friends Live Musik, SAN-Shine-CAMP 11.00 Uhr

Ellingen: Wandertag der TSG 1893 Ellingen, ca. 10 km, Start: Sportheim, 9.00 bis 10.00Uhr Gunzenhausen: Cargobike-Road show Marktplatz, 11.00 bis 16.00 Uhr

Gunzenhausen: Vogelmarkt, 7.00 bis 11.00Uhr, Unterasbach an der Taubenhalle 9, Infos unter Tel. 09835540

Dienstag, 04.10.

Möhren: Schlossführung, 10.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 015114980981

Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerund Mehrgenerationenhaus 10.00 bis 12.00 Uhr

Spalt: Stadtführung „Um g’schaut in Spalt“, Kornhaus, 16.30 Uhr

Mittwoch, 05.10.

Gunzenhausen: Piratenfahrt mit Schatzsuche, MS Altmühlsee, Anlegestelle Schlungenhof, 15.15 Uhr

Muhr am See: Zugvögel verbin den Welten, LBV-Infohaus, 16.00 Uhr Anmeldung erfor derlich unter Tel. 098314820

Muhr am See: Natur- und vogel kundliche Führungen, 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 098314820

Pleinfeld: Wochenmarkt, Park platz an der Brückenstraße 8.30 bis 12.30 Uhr

Solnhofen: Museumsführung, 10.00Uhr, Steinbruchführung und Betriebsbesichtigung, Treffpunkt: Museum, 13.30 Uhr

Weißenburg: Wochenmarkt, 8.00 bis 12.00 Uhr

Weißenburg: Führung in den Römischen Thermen, Am Römerbad 17A, 11.00Uhr

Weißenburg: Führung im RömerMuseum, 15.00 Uhr Änderungen vorbehalten

Cat Lady verwandelt? Es wird auch gesungen. Noch mehr Chansons Noch schöne res Liedgut. Übers Radfahren. Und natürlich überdie Liebe Auf schwäbisch. Mit Klaus Ratzek an der &Kontrabass Die Gäste nen sich auf anspruch Comedy freuen, die manchmal

Erntedankfest am Altmühlsee

01. bis 03.10.22 im Seezentrum Wald

Gunzenhausen (red). Von Samstag, 01.10.2022, bis zum Feiertag am Montag, 03.10.2022, laden die Veranstal ter jeweils von 11.00 bis 17.00 Uhr an drei Tagen zum Ernte dankfest mit einer Reihe toller Attraktionen ein. Das Ernte dankfest am Altmühlsee ist tra ditionell ein beliebtes Ausflugs ziel für die gesamte Familie Folgendessteht auf dem Pro gramm: Erntedank-Markt mit kunsthandwerklichen Erzeug nissen, Traktor-Shuttle, Bewir tung mit Unterhaltungsmusik im Festzelt (Gunzenhäuser Blous’n am Samstag, Wormer Musikanten am Sonntag und Walder Dorfmusik am Mon tag).Zusätzlich gibt es am Ern tedank-Sonntag Grußworte und einen feierlichen Gottesdienst mit musikalischer Umrahmung des Posaunenchors Wald, ein Erntedank-Quiz mit Tombola, und eine Landmaschinen-Aus

stellung.

Die Besucher haben an zahl reichen Ständen eine große Auswahl an handgemachten Holz- und Deko-Artikeln, Schmuck, Spielen, Kunst und Keramik, Kerzen, Düften und Likören bis hin zu Produkten aus therapeutischen Werkstät ten wie Körnerkissen, Türkrän zen und vielem mehr Auch für die Kleinen gibt es ein tolles Angebot, wie zum Beispiel kos tenloses Ponyreiten, Puppen theater und natürlich der tolle Erlebnisspielplatz.

morbid, manchmal wild, im mer unterhaltsam und natür lich hemmungslos und hochko misch ist. Kartenvorverkauf im Reisebüro Engeler,Weißenbur

Gunzenhausen: Führung „He xen, Henker Hinrichtungen Spitalkirche 17.00 Uhr

Foto: Astrid Stieglitz

Wettelsheim (do). Von Freitag bis Montag wird in Wettels heim Kirchweih gefeiert. Die Gaststätten des größten Treuchtlinger Ortsteils sind bes tens auf die Gäste vorbereitet. Nicht fehlen darf dassüffige

Bier der ortsansässigen Braue rei Strauß sowie die leckeren Küchle und Striezel, die Wie sers Küchlebäckerei am Freitag und Samstag auf Vorbestellung backt. Auchin der Marktstraße werden wieder einige Buden

berück sichtigtsind. VorstehendeAngabenstellendenBeispielwertdesnach §6aAbs. 4PAngVzuerwartenden effektivenJahreszinsesin2/3aller voraussichtlichaufgrundder Werbungzustande kommender Verträgedar. Vertragsabschlussnur beihinreichenderBonitätdesKunden.ÜberführungskosteninHöhe von950EUR enthalten.AllePreiseinkl.gesetzlicherMwSt.Angebot gültigbis31.10.2022undsolangeder Vorratreicht. Nichtkombinierbarmitanderen Verkaufsförderungsmaßnahmen.DasAngebotgiltfüralleKiaCeed Modelle mitAusnahmederPlug-inHybrid Modelle.

2JenachgewählterAusstattungslinieteilweisenicht verfügbar,gegenAufpreiserhältlich oderserienmäßig.

3DieAngaben beziehensichnichtaufeineinzelnes FahrzeugundsindnichtBestandteildesAngebots, sonderndienenallein Vergleichszwecken zwischenden verschiedenen Fahrzeugtypen.

und Stände etwas Jahrmarkt stimmung aufkommen lassen.

Lange Tradition hat inzwi schen der Oldie-Abend am Frei tag im Sportheim des SV Wet telsheim. Vom Plattenteller sind Hits aus den 1960er bis 1990er Jahren zu hören. Ein lass ist ab 21.00Uhr Bis 22.00 Uhr ist dann Happy Hour an gesagt. Am Samstag ist ab 18.00 Uhr auch der Geißelmei er-Saal geöffnet und bietet Kirchweihbetrieb mit Unterhal tungsmusik. Auch am Sonntag warten hier ab 11.00Uhr das Mittagessen sowie nachmittags Kaffee Kuchen und Brotzeiten auf die Kirchweihbesucher » Neues aus Wettelsheim

Die seit 20 Jahren größte Baumaßnahme in Wettelsheim

der Bau des Nahwärmenetzes

hat nach Pfingsten mit dem ersten Spatenstich begonnen. Neben den Nahwärme und Glasfaserleitungen wird teilwei se auch das Wassernetz erneu ert. Die Arbeiten sind bereits voll im Gange Im städtischen Kindergarten wurde eine neue Kinderkrippe eingeweiht. In Wettelsheim werden dringend Bauplätze gesucht. Ein ange dachtes größeres Baugebiet an der oberen Bühlstraße ist bis her nicht vorangekommen.

Das Großereignis war in die sem Jahr der Wettelsheimer Grenzumritt, der in das tradi tionelle Dorffest eingebettet war Ein besonderes Schmuck stück des Ortes ist das Heimat museum, das eine umfassende und abwechslungsreiche Sammlung aus der regionalen Vergangenheit beheimatet.

2020 entschloss sich der Verein Altertumsfreunde Wettelsheim e.V., das Förderprogramm der Bundesregierung „Soforthilfe für Heimatmuseen im ländli chen Bereich in Anspruch zu nehmen, um einiges im Muse um zu erneuern. Das Projekt umfasste die Erneuerung der alten Beleuchtung sowie die In stallation einer neuen Toilette

In der Nähe der Christuskir che haben Stadt und Kirchen gemeinde gemeinsam in einem ehemaligen Stallgebäude im Amtshof ein behindertenge rechtes WC eingebaut.

Viel Geduld müssen derzeit einige Hausbesitzer aufbringen, die eine neue PV Anlage instal liert haben, den Strom aber we gen des maroden Stromnetzes und zu geringer Aufnahmeka pazitäten nicht ins städtische Netz einspeisen können.

Auernheim

28 September bis 3. Oktober

Schambach

Auernheim (do). Am kommen den Wochenende wird in Au ernheim Kirchweih gefeiert.

Im Gasthaus Weberndorfer ist man bestens auf die Gäste vorbereitet. Am Mittwoch wird zur traditionellen Schlacht

schüssel eingeladen. Ab Don nerstag empfiehlt die Familie Weberndorfer ihre reichhaltige Speisekarte Zudem lädt der SV Auernheim amMontag ab 10.00Uhr wieder zum Kirch weihbetrieb ins Sportheim ein.

www.outdoor-home.net Öffnungszeiten: Mi.-Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9–13 Uhr Jahnstraße 31 A 91781 Weißenburg Tel. 0 91 41 / 99 79 34 - 0 info@outdoor-home.net

» Neues aus Auernheim Auernheim soll in naher Zu kunft über ein eigenes Nahwär menetz beheizt werden. Die Möglichkeiten für die spätere Wärmeerzeugung wurden be reits ermittelt. Auch der Stand ort für das Heizhaus ist bereits festgelegt. Geplantsind aktuell zwei Hackschnitzelkessel sowie Abwärme von der Biogasanlage von Heinrich Reißlein aus De gersheim Die Dorferneuerung steht in den Startlöchern. Das erste Grundlagenseminar ist

abgeschlossen. Dabei ging es darum, die Stärken und Schwächen des Ortes zu bestimmen. Die ersten Ideen und Ergebnis se wurden bei einer Bürgerver sammlung der Öffentlichkeit vorgestellt. Die drei gebildeten Arbeitskreise werden nun eine Bestandsaufnahme machen so wie Daten, Fakten und Tatsa chen zu Auernheimzusam mentragen. Nach dem Motto Wo wollen wir hin sollen dann ein Leitbild und entspre chende Umsetzungsvorschläge erarbeitet werden.

Sonntag:ab11.30Uhr Mittagstisch ab13.00UhrFußballpunktspiele

Nagelberg

Nagelberg

ab15.00Uhr

ab18.00Uhr Stimmungsmusik

Montag:ab10.00UhrFrühschoppenmitPresssackkarteln ab11.30Uhr Mittagstisch 14.00UhrKirchweihumzug ab17.00Uhr Stimmungsmusik mit„JuraBlech“

ANALLEN

Schambach (do). Auf geht’s am kommenden Wochenende zur Bergkirchweih nach Scham bach. Gefeiert wird im Sport heim und in der Brotzeitstub n Breit Dort erwarten die Gäste verschiedene fränkische Spe zialitäten, süffiges Bier, täglich frische Küchle und Musik.

Im Sportheim startet der Festbetrieb am Donnerstag mit dem Spareribs-Satt-Essen. Die Familie Breit eröffnet die Festta ge mit dem traditionellen Schlachtschüsselessen. Der ei genliche Anlass der Kerwa, die Weihe der Willibaldskirche, fei ert die Kirchengemeinde am Freitag, um 18.00 Uhr mit Reli gionspädagogin Nicole Hein richmeyer Die schmucke Kir che mit ihrem Chorturm aus dem 14. Jahrhundert und dem Langhaus aus dem Jahr 1739, ist von einem Kirchhof umge ben,der von einer niedrigen

Mauer eingesäumt wird.

Auch der Fußball spielt bei der Schambacher Bergkirch weih schon immer eine große Rolle Am Freitag kicken beim Kreisligaspiel die U19 FC Na gelberg und FC Pleinfeld um den Sieg. Bei den beiden Punk tespielen am Sonntag stehen sich die ersten und zweiten Mannschaften des FC Nagel berg und der TSG Ellingen auf dem grünen Rasen gegenüber

Der Kirchweihmontag be ginnt um 10.00Uhr im Sport heim mit dem Frühschoppen und dem Presssackkarteln Um 14.00 Uhr startet der Kirch weihumzug durch das Dorf Der musikalische Kirchweihab schluss startet um 17.00 Uhr im Sportheim und in der Brot zeitstub’n

Die Familie Breit und die Schambacher Vereine freuen sich auf viele Gäste

VERLOSUNG

Brotzeitstub`n Breit Burggasse 7 91757 Schambach Tel.: 09142/7657

Kirchweihbetrieb

Freitag, 30.09.2022 ab 11:30 Uhr Schlachtschüssel

Samstag, 01.10.2022 ab 16:00 Uhr geöffnet ab 17:00 Uhr Musik mit den Diatonischen Druckknöpf Sonntag, 02.10.2022 ab 11:00 Uhr geöffnet Montag, 03.10.2022 ab 11:00 Uhr geöffnet ab 17:00 Uhr Unterhaltungsmusik mit Michl Gerstner

Täglich verschiedene fränkische Spezialitäten und frische Küchle.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Breit und Team

Hasenweg 4 91757 Schambach

· Fliesenarbeiten im Wohnbereich

· Verarbeitung von Natursteinen

· Badrenovierungen aus einer Hand

Michael Breit Jannis Katidis Schambachtal 29 91757 TreuchtlingenTel.: 09142 - 2043777 Fax.: 09142 - 2043767 Mobil: 0171 - 1794500 info@kb-trockenbau.de www.kb-trockenbau.de

Der perfekte Urlaubsparadies für Groß und Klein

Therme Erding landet zweimal auf Platz Eins

Erding (red). Die Therme Er ding, die größte Therme der Welt, steht gleich zwei Mal ganz oben auf dem Sieger treppchen. Der Deutschland Test von Focus Money und das jährliche Thermenranking des Reiseanbieter travelcircus be stätigten die Thermenwelt als beste Therme und bestes Erleb nisbad Deutschlands

Unter mehr als 400 Thermen und Wellnessbädern in Deutschland wurde die Therme Erding erneut an die Spitze ge wählt. Für das Ranking von tra velcircus wurden mehrere Fak toren verglichen: Bekanntheit (Mittelwert aus Google-Bewer tungen und monatliches Such

volumen), Beliebtheit (Kunden bewertung bei Google), Aus stattung (Anzahl an Saunen plus Angebot an Anwendun gen) und Eintrittspreis Hier konnte die Therme Erding in allen Punkten überzeugen und erreichte so Platz Eins

Basis für die Analyse von Deutschlands besten Erlebnis bädern bei Focus Money ist ei ne Erhebung, beider im Web sowie auf den bedeutendsten Social-Media-Plattformen ein breit gefächertes Monitoring durchgeführt wurde Vor der Online-Auswertung erstellten die Analysten eine Liste mit al len relevanten Erlebnisbädern Deutschlands Drei Bewer

tungsdimensionen sind für die Punktevergabe sowie das finale Ranking ausschlaggebend: Kundenbewertungen von Besu chern von Freizeit- und Wasser parks Social Web Listening (Bewertungsportale zum The ma bester Wasserpark Deutsch lands) und Key Performance Indicators (Positive Nennungen von Erlebnisbädern im Inter net). Die Zahl der ausgewerte ten Einträge im Netz war gi gantisch: 1,4 Millionen Beiträge flossen in die Wertung der Ana lyse-Profis mit ein, die daraus einen Gesamtscore erstellten. Der Untersuchungszeitraum er streckte sich von Mai 2021 bis Mai 2022.

Geschäftsleiter Marcus Maier zeigt sich sehr erfreut überdie se Platzierungen: „Wir sind sehr glücklich überdiese Aus zeichnungen und es bestätigt uns darin, weiterhin den Fokus auf unsere Besucher zu setzen. Zufriedene und strahlende Gäs te sind die Basis unseresUnter nehmens Mit der Eröffnung der Big Bang Rutsche im Okto ber werden wir schon bald ein weiteres Highlight präsentieren können! Ein besonderer Dank geht an die Mitarbeiter aller Abteilungen, die in den letzten Ferienwochen Großartiges ge leistet haben. Herzblut ist der Schlüssel zum Erfolg, sehr vie le Mitarbeiter in der Therme

lieben Ihren Job und begeistern somit auch die Gäste sei es bei einem kreativen Aufguss in der Saunawelt oder beim VR Rutschen im GALAXY

Das sich in der Therme Er ding befindende Hotel Victory trägt auch wesentlich zum Er folg der Therme Erding bei. Hier verbringen jedes Jahr über 100.000 Gäste ihren Urlaub und fühlen sich wie in einer ande ren Welt.

Maier verspricht weiter: Wir geben weiterhin täglich unser Bestes und wollen natürlich in Zukunft weiterhinauf Platz Eins stehen. Unsere Mission ist es, viele Gäste glücklich zu ma chen.

Daumen hoch für

Foto:

Verlosung: Die WochenZei tung verlost 3x2 Karten; Gewin nen ist einfach: Schreibt bis zum 10.10. eine E-Mail an verlosung@wochenzeitung-on line.de, Betreff: Therme Erding. Die Karten werden unter allen Einsendungen verlost. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

St. Georgskirche in Auernheim

Foto: Brigitte Dorr

Die Schambacher feiern die Weihe ihrer St. Willibaldkirche. Foto: Brigitte Dorr

WirgratulierenzumerfolgreichenNetzbau undbedankenunsfürdenAuftragzur PlanungundAusführungdesGlasfasernetzes.

Osterdorf (red). Das Osterdor fer Nahwärmenetz feiert Ein weihung und lädt zum Tag der offenen Tür am 02.10.2022 von 10.00 bis 16.00 Uhr ein.

» Programm

Angeboten werden stündli che Führungen (ab 10.30 Uhr), Grußworte stehen ab 11.30 Uhr auf dem Programm.

Für das leibliche Wohl sorgt Ernst Kraft mit seiner mobilen Partykiste Es gibt Braten, Schnitzel, Steak und Bratwürs te samt Beilagen. Kaffee &Ku chen gibt es ebenfalls ab circa 12.00 Uhr

Die jüngsten Gäste können sich auf der Hüpfburg austoben oder sich mit einem Kindertat too schmücken lassen.

»Informationen

Mit einer Planungs- und Reali sierungszeit von knapp drei Jahren haben die Osterdorfer ein Nahwärmenetzprojekt zum Abschluss gebracht, das jetzt im Zuge der Einweihung des Heizhauses feierlich begangen wird.

Anfang 2020 wurde aus ei nem losen Austausch mehrerer Personen ein Informations- und sogleich schon ein Arbeitskreis gebildet, welcher dann Dank der Unterstützung des Pla nungsunternehmens Enerpipe aus Hilpoltstein sowie des Hei zungsfachmanns Rainer Deng ler aus dem benachbarten Neu dorf die ersten Schritte für eine Projektierung gegangen ist.

Der Beginn der Corona-Pan demie erschwerte den Aus tausch deutlich, und die inte ressierte Dorfbevölkerung konnte meist nur schriftlich über das Vorhaben informiert

werden. Nichtsdestotrotz traten beider Gründungsversamm lung der Osterdorfer Energiege nossenschaft eGAnfang Okto ber 2020 bereits knapp 50 Per sonen(-haushalte) sowie die Stadt Pappenheimder Genos senschaft bei.

Nach siebenmonatiger Bau zeit des Wärmenetzes und mehrmonatiger Bauzeit des Heizhauses samt Lagerhalle konnten die beiden Hackschnit zelheizanlagen im Dezember 2021 in Betrieb genommen und Anfang 2022 die ersten Haus halte angeschlossen werden.

Seit Mai 2022 hat nunmehr jeder Genosse seinen Nahwär meanschluss, die letzten Arbei ten am Heizhaus (Pflaster- und Asphaltarbeiten, Grünanlagen etc.) wurden im Laufe des Au gust diesen Jahres abgeschlos sen.

Auf dem Heizhaus wurdebe reits eine 30 KWh Photovol taikanlage montiert und zur

Abrundung des Nachhaltig keitsgedanken wurde bereits ein Strombatteriespeicher in Auftrag gegeben Das Gesamtinvestitionsvolu men beträgt ca. 1,3 Millionen Euro bei einer Wärmebedarfs menge von ca. 1300 MWh Da mit können zukünftig ca. 61.000 Liter Heizöl eingespart werden, was in etwa 165 Ton nen CO2 entspricht.

Erfreulicherweise hat die Stadt Pappenheimdie Förder

zusage des Bezirks Mittelfran ken für den Breitbandausbau in Osterdorf erhalten, so dass mit telfristig jeder Osterdorfer in den Genuss eines Glasfaser hausanschlusses kommt.

Die Osterdorfer Energiegenos senschaft freut sich sehr über Ihren Besuch am kommenden Sonntag und steht Ihnen, ne ben den beteiligten Unterneh men selbst, gerne bei Fragen zur Verfügung.

10 gute Gründe für einen Kachelofen

(red). In Deutschland stehen circa 11 MillionenHolzfeuer stätten, damit vertraut etwa je der vierte private Haushalt für die alleinige Wärmegewinnung oder als Zusatzheizung auf ei nenKachelofen, Heizkamin oder Kaminofen. Durch das große Interesse an der Zu kunftsenergie Holz werden die se Zahlen schnell größer: Die konkrete Nachfrage nach Holz feuerstätten und die Bestellun gen sindderzeit rund drei- bis viermal höherals vor einem Jahr, die allgemeine Nachfrage ist sogar fünf- bis sechsmal größer Es gibt viele gute Gründe, warum Kachelöfen so beliebt sind. Dazu zählen:

Versorgungssicherheit mit

AUS WIRTSCHAFT UND UNTERNEHMEN

Azubi-Teamtag im Wald

Auhausen (red). Einfach STARK! so lautete das Feed back der 22 Auszubildenden, welche am 1. September mit ei nem Azubi-Teamtag imSTARK Wald begrüßt wurden.

Die Azubis bei der Zimmerei Stark GmbH und Schreinerei Stark GmbH lernten als Team zusammenzuwachsen und durch Kommunikation und Ko operation Vertrauen aufzubau en. Nach einem intensiven Vor mittag mit Lernprojekten, Teamaufgaben und Reflektio nen wurden die Sprösslinge bei einem gemeinsamen Mittages sen verköstigt. Am Nachmittag folgte eine berufsspezifische Aufgabe zur Baumbestimmung Für die Finalprojekte „Lager bau“ und „Feuer“ waren noch mals Kreativität, Geschicklich keit sowie Zeitmanagement ge fragt. Zum gemeinsamen Tages abschluss präsentierten die mo tivierten Azu bis Ihre Er gebnisse den Ausbildern und der ge samten Ge schäftsfüh rung.

Martin Stark, Ge schäftsführer und Firmenin haber schloss

mit motivierenden und danken den Worten die gelungene Ver anstaltung ab Er übernimmt gerne und mit Stolz die Verant wortung für seine Sprösslinge und hofft, gemeinsam an span nenden Aufgaben und neuen Herausforderungen zu wach sen. Mir gefällt es so viel Mo tivation und positive Energie um mich zu haben! Ihr seid ein super STARKes Nachwuchs team!“, so Martin Stark. Er und das gesamte Team wünschen dem neuen Ausbildungsjahr gang 2022 einen guten Start und eine erfolgreiche Zeit.

Die Bewerbungsphase für den Ausbildungsstart 2023 läuft bereits Jetzt für einen Ausbil dungsplatz oder ein duales Stu dium rund um den Holzbau be werben. Weitere Informationen gibt es hier: www.starkinspiration.de/karriere/ausbil dung

Aus

das Autohaus Wüst

konsequent

Ausbil dung. Am

das Unternehmen filialübergrei fend 13 neue Auszubildende willkommen heißen. Die Aus bildungsberufe sind hierbei Kfz-Mechatroniker (m/w/d) und Kaufleute für Groß- und Außenhandel (m/w/d).

Bereitsseit Jahren hält das Autohaus seine Ausbildungs

quote konsequent hoch. Filial übergreifend beschäftigt das Autohaus Wüst & Weigand über 200 Mitarbeiter und ver treibt Fahrzeuge aller gängigen Mercedes-Benz Marken wie AMG und EQ

Darüber hinaus deckt das Unternehmen die Produktspar ten PKW und Transporter im Vertrieb und Service sowie die Sparte LKW im Service in allen Filialen ab

Die Filialen der Gruppe be finden sich in Dinkelsbühl, Gunzenhausen, Eichstätt, Hil poltstein sowie in Weißenburg.

Die neuen Auszubildenden bei Wüst & Weigand Foto: Autohaus Wüst & Weigand

Herzlichen Dank für den Auftrag und die gute Zusammenarbeit! Wir gratulieren zum gelungenen Projekt.

Fortsetzung von Seite 1

Gunzenhausen (red). „Mit dem KulturHerbst hat die Stadt Gunzenhausen ein Alleinstel lungsmerkmal, das weit über die gesamte Region Altmühl franken ausstrahlt , betont Ers ter Bürgermeister Karl-Heinz Fitz.

„Nach der zweijährigen Zwangspause kehrt die Veran staltung nun zurück und die Verantwortlichen haben wieder ein tolles Programm auf die Beine gestellt. Besonders gut gefällt mir das Aufeinandertref fen von Tradition und Moder ne Einerseits begeistern zahl reiche Klassiker andererseits werden High-Tech-Lichtinstalla tionen angebracht. Diese Präsentation der Vielfalt sollten Sie sich nicht entgehen lassen.“

Der KulturHerbst findet 2022 bereits zum siebten Mal statt.

Anfangs als Hilfestellung für heimische Unternehmer zur Umsatzsteigerung gedacht,hat sich das Event schnell ver selbstständigt und zum Kunstund Kulturevent weiterentwi ckelt.

„Dennoch präsentieren sich wieder mehr als 50 Aussteller und Betriebe mit ihren Angebo ten so Wirtschaftsförderer Andreas Zuber Wer vom Kul turprogramm daher eine kleine Pause braucht, kann in zahlrei chen Betrieben Aktionen erle ben und Angebote wahrneh men. Besonders freut es uns, dass wir auch in diesem Jahr kostenlose Stadt- und Pendel busse für alle Besucherinnen und Besucher anbieten kön nen.“

» Ein paar Highlights im Überblick:

Auf der Sparkassen-Bühne am Marktplatz wird am 1. Ok tober 2022 um 10.30 Uhr der KulturHerbst offiziell eröffnet, das internationale Varieté-Pro gramm startet dort um kurz nach 18.00 Uhr Ihr Kommen zugesagt haben Olé– MusikComedy (Spanien/Großbritan nien), Natalia Galkina Anti poden (Deutschland/Russ land), Giulio Lanzafame Ar

tistische Clownerie (Italien) und Bertan Canbeldek Jong lage (Deutschland).

Auf der Raiffeisenbank-Büh ne beider Spitalkirche treten ab 14.00 Uhr Tanz- und Fit nessgruppen auf, ab 19.30 Uhr spielt die Live-Band USOS

Am Unteren Marktplatz an der Evangelischen Stadtkirche werden die Jüngsten ab 12.00 Uhr zum Spaßprogramm gela den. Ab 19.00 Uhr treten die Gunzenhäuser Musik-Urgestei ne The Sharks auf

Auf der G&B Bühne in der

Weißenburger Straße lässt die Kulturmacherei Gunzenhausen e.V in diesem Jahr „Antistadl“ von der Leine und präsentiert ein fröhliches Potpourri aus fränkischer Mundart- und Volksmusik. Mit dabei sind Boxgalopp, Mahrsmännla und die Kapelle Rohrfrei.

Last but not least begrüßt das Kunstforum Fränkisches Seen land e.V ab 11.00Uhr die Aus nahmekünstlerin Kerstin Kassel in den Räumlichkeiten des Kunstforums M11 am Markt platz 11. Mit ihrer Reihe „Bio

WOHNEN GUNZENHAUSEN

Weltseniorentagam 1. Oktober

–auchinternationaler TagderälterenMenschen genannt

(Red/TXN). Weltweit findet jährlich am 1. Oktober der Weltseniorentag, auch bekannt als Internationaler Tag der äl teren Menschen statt.

Die UNO rief den Aktionstag 1990 ins Leben, um auf die Si

tuation und die Bedürfnisse äl terer Menschen aufmerksam zu machen und gleichzeitig die Leistungen der Senioren, die sie für die Gesellschaft bringen und gebracht haben, zu würdi gen.

Alleinlebende Senioren sind heute keine Seltenheit mehr Allerdings lässt im Alter oft die Sehkraft nach, die Mobilität ist eingeschränkt und Vieles gerät in Vergessenheit. Eine echte Hilfe können altersgerechte di gitale Assistenzsysteme sein. Sie gleichen kleinere und größere Schwächen im Alter aus und lassen sich immer einfa cher bedienen. Praktisch sind etwa Lampen, die sich von al lein anschalten oder eine Be leuchtung, die dem Tagesrhyth mus folgt. Bequem ist es auch, wenn sich die Haustür per Fin gerabdruck öffnet oder die Fenster mit einer Fernbedie nunggeschlossen werden. Die Bodenpflege übernimmt der Saugroboter, intelligente Fern seher und Kochfelder mit Ab schaltautomatik sorgen für omfort und Sicherheit. Als medizinischer Helfer für Senio en hat sich der Hausnotruf ngst etabliert. Doch auch di gitale Blutdruckmessgeräte die direkt mit dem Arzt kommuni

zieren sowie Tablettenspender mit Erinnerungsfunktion helfen dabei, den Gesundheitszustand bestmöglich zu erhalten. Viele Senioren und deren Angehörige schätzen zudem smarte Arm banduhren, die den Aufent haltsort übermitteln können. „Fast alle digitalen Geräte kom munizieren heute über das In ternet“, weiß Jaqueline Ari mond, LandFrauenGuide des Deutschen LandFrauenver bands Sie sammeln Daten und leiten diese an den Anbie ter weiter oder speichern Infor mationen in einer Cloud. Dann besteht die Gefahr, dass Dritte auf die Daten zugreifen kön nen. Deswegen spielt das The ma Datenschutz eine immer größere Rolle.Wer sich davon überfordert fühlt, sollte aber nicht auf die Assistenzgeräte verzichten, sondern sich Bera tung und Hilfe holen.“ Viele hoffen auf Kostenübernahme durch die Pflegekasse Für Pfle gestufe 1 werden aktuell aber nur die Kosten für den Haus

notruf in seiner Basisvariante übernommen. Für die Kosten von Blutdruckmessgeräten kommt eventuell die Kranken kasse auf Eine Nachfrage für Zuschüsse lohnt ebenso für Aufstehhilfen und digitale Tab

morphic humanoid structures“ konzentriert sich Kerstin Kassel auf biomorphe menschenähnli che Strukturen und hat sicher die ein oder andere Überra schung dabei. Das vollständige Programm und auch den Fahr plan für den kostenlosen Shutt leverkehr ist unter kultur herbst.gunzenhausen.de zu fin den. Bei Fragen zur Veranstal tung kann man sich an die städtische Wirtschaftsförderung unter Tel. 09831508131 oder per E-Mail an wifoe@ gunzenhausen.de wenden.

Gunzenhausen

lettenspender Zu diesem The menkomplex bieten die Ver braucherzentralen unabhängige Informationen an.

Einen Überblick zu den Bera tungsangeboten gibt es unter www.verbraucherzentrale.de

Natalia Galkina Foto: Ben Hopper

Für unser neues Wohnhaus in Gunzenhausen suchen wir noch Team-Mitglieder (m/w/d)! Bewirb Dich jetzt als Fachkraft für den Nachtdienst, Hilfskraft, Fachschüler/-in oder Praktikant/-in. www.platz-fuer-dich-in-gunzenhausen.de