WochenZeitung Altmuehlfranken KW 40.22

Meinheim ist Gold wert

Der schmucke 600-Seelenort ist eines von drei Gold-Dörfern in Bayern

Meinheim (do). Meinheim hat es geschafft: Das 600-SeelenDorf holte Gold beim 27. Lan desentscheid im Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft“ Die gute Nachricht erhielt Bürger meister Wilfried Cramer am Kirchweihmontag.

Bei der Abschlussfeier am Samstag, 29. Oktober, in den Mainfrankensälen in Veitshöch heim, wird Meinheim neben Huglfing (Landkreis WeilheimSchongau) und Zedtwitz (Ge meinde Feilitzsch Landkreis Hof) mit der Goldmedaille aus gezeichnet. Die drei bayeri schen Orte haben sich nun für den Bundesentscheid 2023 qua lifiziert. Ausreichend Zeit, um die Vorbereitungen für den gro ßen Tag im nächsten Jahr zu treffen. Wann die Bundesbe wertungskommission kommen wird, steht noch in den Ster nen. Fortsetzung auf Seite 12. Brunhilde Eschenbacher führte die Landeskommission durch die Streuobstwiese.

Foto: Brigitte Dorr

Weiterbildung

Hebammen und Kinderkrankenpflegende gesucht

Altmühlfranken (red). Die Ko ordinierende Kinderschutzstelle

Netzwerk frühe Kindheit (Ko Ki) am Landratsamt Weißen burg-Gunzenhausen sucht zur Unterstützung von jungen Fa milien bis zu einem bzw drit tem Jahr nach der Geburt eines Kindes Hebammen und Kinder krankenpflegende die sich zur Familienhebamme und Famili enkinderkrankenpflegendewei terbilden lassen wollen.

Diese gehen in Familien und begleiten sie von der Schwan

gerschaft bis zum Ende des ers ten Lebensjahres wenn sie sich unsicher oder überfordert füh len oder die Lebensumstände für die Familie belastend sind.

Vermittelt werden die Ge sundheitsfachkräfte überdie KoKi ohne Antrag und ohne Kosten für die Familien. Um diese Hilfen weiterhin sicherzu stellen, ist die KoKi allerdings auf weitere Fachkräfte angewie sen.

Die Weiterbildung zur Famili enhebamme wird überdie

Bundesstiftung Frühe Hilfen fi nanziert und umfasst sechs Module zuje vier Tagen mit ei ner abschließenden Prüfung. Übernachtungs- und Reisekos ten müssen selbst übernom men werden. Die nächste Wei terbildung startet Mitte Oktober mit einer Online-Auftaktveran staltung.

Interessierte erhalten weitere Informationen beider KoKi un ter Telefon 09141902-188 oder -189 oder per E-Mail an koki@ landkreis-wug.de

Aktuelle Besuchsregelung

Klinikum Altmühlfranken informiert

Altmühlfranken (red). Seit 1. Oktober ist das Tragen einer FFP2-Maske bei einem Besuch im Klinikum Altmühlfranken wieder verpflichtend. Alle wei teren Vorgabenbleiben unver ändert.

Nachfolgend die Besuchsre gelungen des Klinikums Alt mühlfranken kurz zusammen gefasst: Besuche sind Montag bis Freitag zwischen 15.00 und 18.00 Uhr, Samstag und Sonn tag zwischen 13.00 und 16.00 Uhr möglich. Jeder Patient kann pro Tag einen Besucher empfangen. Die Besucher kön nen wechseln, eine vorherige Festlegung ist nicht notwendig. Die Besuchsdauer ist auf eine Stunde begrenzt. Jeder Besu cher benötigt einen negativen

Schnelltest (Antigentest), der nicht älter als 24 Stunden ist. Wird ein negativer PCR Test vorgelegt, darf dieser max. 48 Stunden alt sein. Weiterhin ist ein Identifikationsnachweis mit Lichtbild vorzulegen. Besucher tragen während ihres Aufent haltes eine FFP2-Maske Beim Betreten und Verlassen des Kli nikums als auch des Patienten zimmers sind die Hände zu desinfizieren und der Mindest abstand von 1,5 Meter einzu halten. Nach dem Besuch ist die Abmeldung am Empfang verpflichtend.

Besuche auf der Geburtshilfe am Klinikum Altmühlfranken Weißenburg: Vätern oder einer anderen ausgewählten festen Begleitperson ist der Zutritt

zum Kreißsaal und zur Entbin dungsstation nur mit einem ak tuellen Schnelltest (Antigen test), der nicht älter als 24 Stunden sein darf, gestattet. Wird ein negativer PCR Test vorgelegt, darf dieser max. 48 Stunden alt sein. Der Besuch von Angehörigen und Ge schwisterkindern ist bis auf weiteres nicht mehr möglich.

Die Begleitung Sterbender ist mit ärztlicher Sondergenehmi gung möglich. Besucher benöti gen einen negativen Schnelltest oder einen negativen PCR Test, der nicht älter als 24 Stunden sein darf Die aktuelle Besuchs regelung ist auf der Internetsei te des Klinikums Altmühlfran ken unter www.klinikumaltmuehlfranken.de zu finden.

Staatsstraße wird erneuert

St 2230 Gunzenhausen (B 13) Treuchtlingen

Dittenheim (red). Das Staatli che Bauamt Ansbach beginnt ab dem 04.10.2022 mit den Ar beiten für die Erneuerung der Staatsstraße 2230 zwischen dem nördlichen Ortsanschluss Dittenheim und dem neu her gestellten Kernweg auf Höhe der Photovoltaikanlage an der Meinheimer Straße

Der Deckenbau wurde 2020 hier zurückgestellt, da die Ge meinde Dittenheim erst eine

Radwegunterführung in die Staatsstraße bauen wollte Vo raussichtlich bis Anfang No vember wird die Straße kom plett gesperrt und der Verkehr über Gunzenhausen und Ost heim umgeleitet.

Auf der gesamten Baustrecke wird dabei die Asphaltdeck schicht erneuert. Im Kreu zungsbereich der Staatsstraße 2230 mit der Blumenstraße muss der gesamte Asphaltbelag

» NOTDIENSTE IN DER REGION

» Apotheken

Mittwoch, 5. Oktober Dollnstein: Jura-Apotheke Pleinfeld: Alte Post-Apotheke Weißenburg: Burg-Apotheke Donnerstag, 6 Oktober Dollnstein: Jura-Apotheke Gunzenhausen: Markt-Apotheke Treuchtlingen: Stadt-Apotheke Freitag, 7 Oktober Georgensgmünd: Markt-Apotheke Gunzenhausen: Salvator-Apotheke Heidenheim: Hahnenkamm-Apotheke Weißenburg: Einhorn-Apotheke Samstag, 8. Oktober Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke Pappenheim: Schloss-Apotheke Weißenburg: Kreuz-Apotheke Sonntag, 9 Oktober Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke Weißenburg: Römer-Apotheke

Tag der offenen Tür in der Ergotherapiepraxis Stützpunkt

2-jähriges Jubiläum am 08.10.22, von 14.00 bis 17.00 Uhr

Am 8. Oktober

Cronheim (JF).

ist es soweit: Die Ergotherapie

Praxis Stützpunkt öffnet ihre Tür im liebevoll renovierten al ten Pfarrhaus und lädt von 14.00 bis 17.00 Uhr zum 2-jäh rigen Jubiläum ein.

Zwei Jahre sind vergangen, seit ich den Artikel zur Eröff nung der Praxis Stützpunkt schreiben durfte und beim Nachlesen ist mir folgende Aussage der Fachlichen Leitung Jutta Pfeuffer besonders ins Auge gefallen: Ich wollte mich einfach noch einmal verän dern, noch einmal wachsen Und dass dieser Wunsch nach Veränderung zum erträumten Wachstum geführt hat, lässt sich nicht nur an der heutigen Teamgröße messen: Seit einem Jahr bildet sie mit Nora Kern und seit 1. September 2022 un terstützt von Lisa Foltis und Magdalena Felber ein Team, das in allen Bereichen der klas sischen Ergotherapie seine Kompetenz und ebenso viel Liebe zu denMenschen ein

setzt, um zu helfen: von Kin dern mit Entwicklungsverzöge rungen oder Lernschwierigkei ten, ADS/ADHS bis zu Erwach senen mit motorischen Störun gen, sei es durch Krankheiten wie Schlaganfall oder Parkin son oder körperlichen und geis tigen Behinderungen.

Und da sie nicht stillstehen kann, lässt sich die zertifizierte Vitalstoffberaterin, die auch als

Ergotherapie

Burnout- und Stress-Präventi ons-Coach tätig ist, aktuell zur Systemischen Beraterin ausbil den, um noch mehr Ansätze zur Hilfe zu haben. Das Neuro feedback ist immer mehr zu ei ner wichtigen Säule in der Er gotherapie geworden. Eine Möglichkeit, Fehlregulationen des Gehirns, die für viele Krankheiten, Symptome und Verhaltensauffälligkeiten ver antwortlich gemacht werden, besser auszugleichen. Ob Hirn verletzungen, Schlaganfall, Ess , Schlaf- oder Entwick lungsstörungen, Depression, Epilepsie, Darmprobleme, Angstzustände und auch bei Long Covid und vielem mehr findet die Methode zur Selbst regulierung und Stabilisierung des Gehirns einen bewährten Einsatz.

Praxis-Mitinhaberin Doris Engels ist nicht nur als Dozen tin für Neurofeedback tätig, sie wird selbst vor Ortsein, um die Methode vorzustellen und sie auch bei Interesse ausprobieren zu lassen.

Montag, 10 Oktober Gunzenhausen: Engel-Apotheke Pappenheim: Höchstetter-Apotheke Weißenburg: Stadtmühlapotheke OHG Dienstag, 11 Oktober Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland OHG Mittwoch, 12. Oktober Gunzenhausen: Linden-Apotheke Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke Nennslingen: Jura-Apotheke Titting: Markt-Apotheke

» Zahnärztlicher Notdienst Dr Gregor Häckel Osianderstraße 25 91710 Gunzenhausen Tel. 098314250 Sa. und So 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr

» Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117

ausgebaut und neu hergestellt werden Zusätzlich werden Set zungen an den Brücken auf Höhe Windsfeld beseitigt.

Die Gemeinde Dittenheim ist in der Bauzeit lediglich von Sammenheim und Aha anfahr bar

Die Kosten für die knapp 1,7 km lange Strecke belaufen sich auf rund 0,5 Millionen Euro

Das Staatliche Bauamt Ans bach bittet um Verständnis

Tag der offenen Tür

Roth (red). Das Amt für Ernäh rung, Landwirtschaft und Fors ten Roth-Weißenburg i.Bay (AELF) lädt am Sonntag, 09.10.2022 ab 11.45 bis 17.00 Uhr zu einem Tag der offenen Tür in die Johann-Strauß-Stra

Montag,

» Notrufnummern

Rettungsdienst / Feuerwehr

Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110

Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 0983167880 Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 0914296440 Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 0914186870 Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831520 Klinikum Altmühlfranken Weißenburg Tel. 091419030

Bürgertelefon des Landratsamtes Tel. 09141902-500 Mo. bis Do 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr, Fr 8.00 bis 12.00 Uhr Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831619161

SAPV Südfranken eG Tel. 091449277810 Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141902401 Koordinierende Kinderschutzstelle

(KoKi) Tel. 09141902-188/-189

Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852615510

Elterntelefon Tel. 08001110550

ALMA Beratungsstelle für Betroffene sexualisierter Gewalt Tel. 01601214542

Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg Tel. 091418600320

Beratungsstelle RauhreifHilfe bei sexualisierter Gewalt e.V. Tel. 098198848 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 08000116016 Hilfetelefon sexueller Missbrauch Tel. 08002255530 Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 09114248550 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 08919240 Weißer Ring Außenstelle WUG Tel. 015155164720

Bürger-Hotline Corona Bayer. Landesamt

und Lebensmittelsicherheit Tel. 0913168085101 Mo. bis Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Sa.

Nachbarschaftshilfe

Nachbarschaftshilfe

ße 1 in Roth ein. An diesem Tag können die Besucher egal ob Verbraucherinnen und Ver braucher Familien oder Men schen vom Fach sich zu vie len unterschiedlichenThemen informieren.

» Notfallseelsorge

Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612 Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141974666 Bischöfliches Dekanat Weißenburg Wemding: Tel. 0914185860

» Sprechstunden und Treffen Dienstag, 11 Oktober Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss Westl. Ringstraße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172 Änderungen vorbehalten

Jutta Pfeuffer freut sich mit ihrem Team Magdalena Felber, Lisa Foltis und Nora Kern auf Ihren Besuch. Foto: Jessica Frank

Highlander Reopening 2.0

Als besonderes Eröffnungsangebot und als Dank an alle unseren treuen Stammgäste stellen wir euch allen die Billardtische von Sa., 8. 10. 2022 bis Do., 13. 10. 2022 KOSTENLOS zur Verfügung.

Spielhalle mit 36 modernen Geldgewinnspielgeräten sowie unser X-Tip Sportwettbüro im Außenbereich. Öffnungszeiten der Spielhalle/Sportwettbüro tägl. von 9.00 – 3.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 11.00 – 3.00 Uhr.

FRISTEN IN DER PRIVATEN UNFALLVERSICHERUNG

Jedes Jahr ereignen sich in Deutschland viele

verletzten

sonen erleiden dadurch häu

g erhebliche gesundheitliche Beeinträchtigungen. Vor den wirtschaftlichen Folgen eines solchen Unfalls schützt unter anderem die private Unfallversicherung. Der Versicherer zahlt bei Eintritt des Versicherungsfalles, d.h. dem Vorliegen dauerhafter Invalidität auf Grund eines Unfallereignisses an den Versicherungsnehmerdanneinevereinbarte Unfallrente.

In der versicherungsrechtlichen Praxis stelltsichallerdingshäufigheraus,dass der Versicherungsnehmer bestimmte Fristen nicht eingehalten hat, sodass anwaltliche Hilfe nicht mehr möglich ist. Auf diese vom Versicherungsnehmer einzuhaltenden Fristen in der privaten Unfallversicherung möchten wir mit dem vorliegendenArtikel hinweisen. Zunächst sei vorweggeschickt, dass es sich bei einer privaten Unfallversicherung um Vertragsrecht handelt. Dies bedeutet, dass die vereinbarten Leistungen zwischen Versicherer und Versicherungsnehmer in einem einzelnen Vertrag geregelt sind. Üblicherweise besteht ein Versicherungsvertrag aus dem sog. Versicherungsschein und den dazugehörigen Versicherungsbedingungen. Die Versicherungsbedingungen wiederum werden häufig in Allgemeine und Besondere Bedingungen aufgeteilt. In diesen Bedingungen ist dann detailliert geregelt, welche Voraussetzungen erfüllt werden müssen, damit die Versicherungsleistung ausbezahlt wird. Es muss allerdings in jedem Einzelfall genau überprüft werden, welche Bedingungen dem Vertrag zugrunde liegen, da die Vertragswerke im Laufe der Zeit vom Versicherer an gepasst werden.

Welche Fristen sind nun bei der Unfallversicherung einzuhalten?

Grundsätzlich muss bei der privaten Unfallversicherung zunächst der sog. Eintritt der Invalidität innerhalb eines Jahres (AUB 2010) bzw. innerhalb von 15 Monaten (AUB 2014) nach dem Unfall vorliegen. Dies bedeutet, dass eine dauerhafte Beeinträchtigung der körperlichen oder geistigen Leistungsfähigkeit beim Versicherungsnehmer innerhalb dieser Frist eingetreten sein muss. Vorübergehende Gesundheitsschädigungen, die in absehbarer Zeit nach dem Unfall verheilen, sollen hiermit ausgeschlossen werden.

Die nächste zu beachtende Frist ist dann die sog. ärztliche Feststellung der Invalidität innerhalb von 15 Monaten. Die ärztliche Feststellung soll dem Versicherer Gelegenheit geben, seine Leistungspflicht auf Grundlage von ärztlichen Bescheinigungen zu prüfen.

Die Feststellung muss von einem Arzt getroffen werden. Inhaltlich muss sich aus der ärztlichen Feststellung ergeben, dass ein Gesundheitsschaden innerhalb des ersten Jahres nach dem Unfall aufgetreten ist und voraussichtlich dauernd, d.h. für mindestens drei Jahre ab dem Unfall, verbleiben wird.

Aus der ärztlichen Feststellung muss außerdem hervorgehen, dass das Unfallereignis für einen Dauerschaden ursächlich ist. Gerade diese Feststellung der Kausalität ist oft Gegenstand rechtlicher Streitigkeiten.

Schließlich muss der Versicherungsnehmer innerhalb von 15 Monaten die Invaliditätsleistung gegenüber dem Versicherer geltend machen. Mit anderen Worten der Versicherer muss zur Leistung aufgefordert werden. Ziel dieser Regelung ist es, Streit über die Kausalität von Spätfolgen zu vermei den. Die Geltendmachung der Invalidität erfordert nicht die Geltendmachung eines bestimmten Anspruchs oder die Behauptung eines bestimmten Invaliditätsgrades.VielmehrreichtdieBehauptung, es sei Invalidität eingetreten. Die Versäumung dieser Fristen und damit der Verlust der Ansprüche bereits aus formalen Gründen ist einer der häufigsten Streitpunkte in der privaten Unfallversicherung und zugleich Gegenstand zahlreicher Gerichtsurteile. Es ist deshalb im eigenen Interesse geboten, zeitnah nach Eintritt eines Unfalls, anwaltliche Hilfe bei der Abwicklung einer privaten Unfallversicherung inAnspruch zu nehmen.

Christian Bachnik Rechtsanwalt

MittwochsMarkt

Reisen

-Wemding

Schlagernacht2022Stuttgart (Fa./KarteStehplatz109€),Sitzplatz ab129,00€

Weikersheim mitSchlossund Weingut mit Weinprobe undVesper65,00€

MusicalStuttgart„Vampire“o.„Aladdin” (+01.11.+20.11.), Fa./Karteab87,00€

Tschechenmarkt Eger (+19.11+18.12.mitWeihnachtmarkt) 29,00€ 20.–23.10.Urlaub am Wörthersee imParkhotelPörtschach (Fa./HP/Klagenfurt/u.v.m.)419,00€ 28.10.Therme Bad Wörishofen (+25.11.),Fa./Eintr. Frühschwimmer/Kaffee/Kuchen48,00€ 30.10. FahrtinsBlaue (inkl. vielerLeistungenund Verpflegung) 89,00€ 03.–06.11. Bad Füssing (HotelKönigshofoderVictoria,verschiedeneLeistungen)ab209,00€ 04.11.Königliche KristallThermeSchwangau (Fahrt/Eintritt Therme/Kaffee …) 69,00€ 04.–06.11. Wellness insBlaue (Fa./2xÜ/HP/Wellnessbereich,Hallenbad,Saunal.)239,00€ 09.11.Therme Bad Mergentheim (+07.12),Fahrt/Essen/Eintritt/KaffeeundKuchen59,00€ 20.11.Musical „DiePäpstin“, Mün. (Fa./Karte)1.Kat.125€/2.Kat. 115€/3. Kat.105,00€ 25.–27.11.Abenteuer Leipzig mit Weihnachtsmarkt(Fa./2x ÜF/EintrittZoo/Stadtrundfahrt) 279,00€

Zustiegab2Pers.: Westheim –Wassertrüdingen

•86732Oettingen

Brennholz

Brennholz ofenfertig zu verk. Tel. 0151-15815751

Handwerk

Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799

Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799

Maurer u. Putzer, Maler, Fliesenleger,Trockenbauer Bodenleger,Vollwärmeschutz, Fassadengestaltung usw hat noch Termine frei. Tel.: 0157 86604204 oder 09144 9278797

Kinderartikel

Zu verk: Kinderwiege 60€, Maxi-Cosi neu80€; Baby-Kleidung zu verschenken Tel. 09873-438

Kunst/Antik

ANKAUF antike Bücher, Bilder, Stiche, Lithographie, An sichtskarten, Bierkrüge, kpl. Brief markensammlungen, Münzen, Me daillen, Militaria,Spielzeug u. Emaileschilder.Tel. 0171-5421910

Zahle Spitzenpreis für alles Alte: Schränke, Spielzeug, Post karten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 od. 015156902014

Landwirtschaft

LegereifeJunghennen u. versch. Geflügel bei Geflügel hof Erwin Schneider Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr, Sa nach Vereinbarung.

PachteAcker 600€/ha,Wiese 450€/ha. Chiffre A392954WE

Suche alte Silo-Holzbretter (bereits abgebaut), T: 09141/6007

SucheGras oder Klee ab Wiese. Tel. 0160-95785493

Wohnungsauflösungen

Hausräumungen

Entrümpelungen erledigt sauber und preiswert Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000

Veranstaltungen

…und gebt Gott Dank… Herzlich laden wir Euch zu unse rem Erntedankgottesdienst in Treuchtlingen mit Mittagessenein. Am 9. Oktober um 10 Uhr im Kulturzentrum Forsthaus, Am Schloßberg 1. Christus Gemeinde in Treuchtlingen (Freikirche). Tel. 0176-30138111

Verkäufe (allgemein)

Wegen Umzug zu verk: Ceran-Ofen, topZust., 4 J. 100.-€ und Kühlschrank mit Gefrierunter schrank 60.-€. Großweingarten Tel. 0157-32138452

Verschiedenes

Vorexistenz?Ja!

Der Prophet Jakob Lorber erzählt dass wir schon mal gelebt haben. Kostenloses Buch unverbindlich anfordern beiHelmut Betsch, Blei che 22-51, 74343 Sachsenheim. Bitte Anzeige beilegen!

Große Menge guter Humus und gutes Auffüllmaterial kostenlos abzugeben Selbstabholung! Kontakt unter Tel.: 0170-9304507 E-Mail: b2004h@yahoo.de

Münzen, auch Sammlungen kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

Militaria, Orden, Uniformen kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

Suche Klavier od. Flügel, Akkordeon u. Orgel gegen Bar zahlung und Selbstabholung. Tel. 0157-82526851

Flohmarkt

Flohmarkt Gunzenhausen

Festplatz am So. 09.10.2022

Aufbau ab 6 Uhr Markt bis 16 Uhr Gebühr lfm. 8,-- €. Info: Tel. 0152-23951833

Kaufgesuche

Kaufe Uhren, Orden, Münzen, Porzellan, Zinn, Pelze, Schmuck, Bilder usw Zahle bar N. Krause Tel. 0176-63031891

Suche alteSynthesizer u. Rhythmusgeräte (auch defekt) Tel. 0174-2510045

Zweiräder

Motorräder

MOTORRADANKAUF

-alle Marken von TOP bis Unfall! Tel.: 0911-5485005

Ankauf

Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlo se PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Kaufe Diesel od. Benziner auch mit Mängel, alles anbieten. Tel. 0173-8009051

Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378

Suche Fahrzeuge aller Art ab BJ 70. Tel.0151-22264014 (WUG) Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Dienstleistung

Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269

WochenZeitung

informativundaktuell

Für Ihn

Attraktive Evi, 68 J., ich bin eine ruhige, herzliche Frau, auf die man sich verlassen kann, ich bin gern in der Natur, fahre auch gern E-Bike, kann wunderbar kochen u. haushalten. Die Einsamkeit nach der Trauerzeit ist bedrückend. Alles Weitere würde ich gerne mit Ihnen persönlich besprechen pv Tel 0151-62913877

Telefon-Kontakte

Tag der offenen Tür

am 16.10.22 im neuen Bürogebäude mit Co-Working Space in Georgensgmünd

Georgens gmünd (RED).

Beste Aussich ten in einer innovativen Arbeitsumge bung bietet

das neue Bürogebäude welches die Zimmerei

Stark GmbH aus Auhausen zu sammen mit ihrer Bauherr schaft Nina und Rainer Schus ter am 16. Oktober von 11 bis 16 Uhr in der Technikstraße 11, 91166 Georgensgmünd der Öf fentlichkeit präsentiert. In dem zukunftsweisenden Projekt wurde ein kreatives Open-Spa ce-Office mit Räumen für CoWorking, Bildung, Kommunika tion, Konzentration und Wohl befinden geschaffen. Das Ge bäudekonzept überzeugt durch eine Kombination von Archi tektur,Wohlfühlatmosphäre, Ökologie und Energieeffizienz. Bodentiefe Fensterelemente verbinden innen und außen.

Das schlichte Pultdach erzeugt eine elegante und unaufdringli che Architektursprache Im In neren schaffen freundliche Far ben und erdige Töne auf zwei Stockwerken und ca. 170 Qua dratmetern eine gemütliche Ar beitsatmosphäre Der hohe energetische Standard wurde bereits in der Planungsphase unter Berücksichtigung einer optimierten Gebäudeausrich tung auf dem Grundstück so wie einer cleveren Gebäude technik definiert. Die gedämm te Gebäudehülle mit der natur

belassenen Holzfassade bietet in Kombination mit der Wär mepumpe und einer PV Anlage mit Batteriespeicher auch in Zeiten steigender Energiepreise den Vorteil niedriger Unter haltskosten.

Die Gesamtkoordination und Fachbauleitung aller Planungsund Leistungsphasen wurden durch die Zimmerei Stark GmbH und Schreinerei Stark GmbH übernommen.

Vom Waldkindergartenwagen überenergieeffiziente Einfami lien- und Mehrfamilienhäuser, bis hin zu Modul- und Gewer bebauten STARK verwirkli chen ökologische Holzbauten in Holzrahmenbauweise Von Planung, überdie Rohstoffbe schaffung und Herstellung der Objekte bis zur Übergabe an die Bauherrschaft hat das Stark Team die Themen „Öko logie, Nachhaltigkeit und Le benszyklus fest im Fokus Das Ziel ist immer ein Gebäude zu erschaffen, das Generationen überdauern wird.

Kommen Sie vorbei und erle ben Sie die hohe Qualität des neuen ökologischen Büroge bäudes und lassen Sie sich vom STARK-Konzept überzeugen.

StellenMarkt

Mietangebote

Mietgesuche

Stellenangebote

Wir suchen Verstärkung (m/w/d) auf 520-EUR-Basis in un serer Filiale in Gunzenhausen für den Verkauf. Arbeitszeiten sind Samstag von 8:30 bis 12:00. Zu Ihren Aufgaben gehört u.a. kassie ren, Reparaturannahme und Bera tungen. Wir freuen uns von Ihnen zu hören, telefonisch 09831/3020, per WhatsApp +4998313020 oder per Mail anfrage@holzmeyer.eu Holzmeyer W&W GmbH, In der Stritt 2, 91710 Gunzenhausen

Die Ev.-Luth. Kirchengemeinden Langenaltheim, Rehlingen und Büttelbronn mit Monheim suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Pfarramtssekretärin (m/w/d)

unbefristet mit 11 Wochenstunden

Ihre Aufgaben: - Erledigung aller anfallenden Sekretariats-, Büro- und Organisationsaufgaben in den Einsatzorten Rehlingen und Langenaltheim - freundlicher Ansprechpartner für Kontaktsuchende Ihre Voraussetzungen: - Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen Bereich oder Verwaltung - selbständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise - gute EDV-Kenntnisse - Sie sind eine kommunikationsfreudige, freundliche Person mit organisatorischem Geschick

Ihre Vorteile: - Vielseitiges Aufgabenprofil - Regelmäßige Fort- und Weiterbildungen - Eine leistungsgerechte Bezahlung nach TV-L; Eingruppierung richtet sich nach den persönlichen Voraussetzungen zum

Christian Bachnik

AusderRegion–FürdieRegion

Region–FürdieRegion

LandmetzgereiGeißelmeier

Catering

Angebotvom 10.10. –15.10.2022

Hackfleisch gemischt 100g 0,75€

Rinderrouladen 100g 1,69€

Paprikarahmpfanne100 g1,05€

Bierkugel100 g1,25€

Weißwürste100 g1,09€

Presssackrot oder weiß 100g 0,95€

Fleischsalat 100g 0,89€

Zillertaler Bergkäse 100g 1,39€

Fürden Mittagstisch

Mo:Geschnetzeltes„Züricher Art“ mitNudeln7,20€

Di:Schaschlik mitPommes 6,50€

Mi:Honigbauch mitKraut

Gewicht

Do:Sauerbraten mitKnödel 7,90€

Fr:Pizzaschnitzel mitPommes 7,20€

Alle Essenauchzum

Solnhofen wandert

Solnhfofen (red). Solnhofen, Heimat des Archaeopteryx, im Herzen des Naturpark Altmühl tal und dem Solnhofener Plat tenkalk veranstaltet für kleine und große Gäste aus nah und fern, am Sonntag, 9. Oktober um 14.00 Uhr wieder die be liebte, geführte Rundwande rung durch „150 Millionen Jah re Erdgeschichte“ mit Erläute rungen zum weltbekannten Na turstein Solnhofener Platten kalk. Treffpunkt ist vor dem Rathaus Solnhofen in der Bahnhofstraße nur 100 Meter von der VGN-Bahnhofsstation Solnhofen entfernt. Während der etwa acht Kilometer langen Rundwanderung wird auf viele Besonderheiten der Juraland schaft hingewiesen. In einem Steinbrucherfahren die Teil nehmer dann vieles überdie Geschichte und den Abbau der weltberühmten Solnhofener Platten. Ausklingen wird die Veranstaltung mit einer Brotzeit (bei gutem Wetter draußen im Biergarten) in der Gaststätte Alte Schule Dort findet dann unter den anwesenden Wande rern eine Verlosung mit attrak tiven Gewinnen statt. Die Besu cher, die den weitesten Anrei seweg haben, bekommen eine besondere Anerkennung.

Bürgerversammlung

am 6 Oktober in Weißenburg

Weißenburg (red). Die Stadt Weißenburg lädt am 6. Okto ber um 19.00 Uhr alle interes sierten Bürgerinnen und Bürger zur Bürgerversammlung in den Wildbadsaal ein.

Im Mittelpunkt steht die Vor stellung des Radwege- und Ver kehrskonzeptes, weshalb aus drücklich auch die Mitbürgin nen und Mitbürger aus den Ortsteilen eingeladen sind.

Herr Wenzel und Frau Wagner vom Planungsbüro RV-K wer den ausführlich zu diesem The ma berichten.

Weiterhin ist ein Bericht des Oberbürgermeisters und eine Aussprache mit den Bürgerin nen und Bürgern geplant, in der Anliegen von allgemeinem öffentlichem Interesse ange sprochen werden können. Zu sätzlich kann man sich über die aktuellen Baumaßnahmen der Stadt informieren.

» Wünsche und Fragen können bereits vorher te lefonisch oder schriftlich an die Stadt Weißenburg gerichtet werden. Tel. 09141907102 oder per E-Mail an oberbuergermeis ter@weissenburg.de

Großes Apfelfest

Polsingen (red). Von 7. bis 9. Oktober wird zum großen Ap felfest auf Schlossgut Polsingen eingeladen.

Neben der Verkos tung von Äpfeln und einem Kunsthandwerkermarkt ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Freitag und Samstag hat auch der Hofladen geöffnet, am Sonntag ist um 14.00 Uhr eine Führung in der Apfelplantage möglich.

Foto: Schlossgut Polsingen 8. FRÄNKISCHES SEEN. LAND.FISCHERFEST

am Altmühlsee

Gunzenhausen (red). Nach zwei Jahren Corona-Pause kehrt am 8. Oktober 2022 das beliebte Fränkische SEEN. LAND.FISCHERFEST an den Altmühlsee zurück. Bereits zum achten Mal wird sich ab 11.00Uhr vollumfänglich dem Fränkischen Binnenfisch ge widmet, einem regionalen Le ckerbissen mit FeinschmeckerFans, weit überdie Region Gunzenhausens hinaus Es werden zahlreiche Aussteller zu Gast sein und Produkte rund um das Thema heimi scher Fisch zur Schau stellen. Dazu wird es für Klein und Groß ein Schauaquarium geben und ausgewählte Stände präsentieren sich mit regionalen Handarbeits- und Naturproduk ten. Für Kulinarikfreunde wird ebenfalls viel geboten sein. So

wird unter anderem heimischer Fisch geräuchert, gegrillt, ge braten und als Chips, Filet, Gu lasch oder in der Semmel ver kauft. Das SEEN.LAND.FI SCHERFEST ist ein Event für die ganze Familie So wurde rund um den Binnenfisch ein ansprechendes Kinder- und Ju gendprogramm ausgearbeitet. Mehrere Gruppen werden für die musikalische Umrahmung eines tollen Fests sorgen.

GutesausAenderlsMeister-Metzgerei

Bayerisches

Kühne

Hawesta

LeikeimCola-Mix

ANZEIGE

ANZEIGE

Foto: Wolfgang Eckerlein

Schnitzel

RegionaleGetränke sind unserHopfen &Malz

StellenMarkt

SiesorgenmitunsfüreinesaubereUmwelt Personalsachbearbeiter (m/w/d)

Teilzeit(min.20 Std./Woche)

NähereInformationen:

WirsindeinSpezialherstellervon Uniform-Accessoires fürdie Armee,Polizei unddieFeuerwehr.

Zumnächstmöglichen Einstellungstermin besetzenwirmehrereArbeitsplätze als

Zur Verstärkungunseres

TeamsfürunsereStandorte

inDonauwörthundBuchdorf

suchenwirabsofort

Mitarbeiter(m/w/d):

KaufleutefürBürokommunikation Vollzeit

•AllgemeineBürotätigkeiten

•Bearbeitungvon Transportaufträgen

•KommunikationmitunserenKunden

Siesindmotiviert,NeueszuerlernenundhabeneineschnelleAuffassungsgabe?

DannfreuenwirunsauchüberIhre BewerbungalsQuereinsteiger.

NähereInfosundvieleweitereJobs findenSieauf: www.andreas-schmid.de/de/info/stellenangebote

HabenwirIhrInteressegeweckt?

DannschickenSieunsIhrenLebenslaufan: karriere@andreas-schmid.de

Die HOSPITALSTIFTUNG GUNZENHAUSEN

sucht zum frühestmöglichen Zeitpunkt

Pflegefachkräfte/ Pflegehilfskräfte (m/w/d)

in Voll- oder Teilzeit für das Burkhard-von-Seckendorff-Heim in Gunzenhausen (Alten- und Pflegeheim mit 177 Betten).

Wir bieten Ihnen:

- eine attraktive Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD)

- alle tariflichen Zusatzleistungen des öffentlichen Dienstes (Jahressonderzahlung, Leistungsprämie, Zulagen und Zuschläge) - eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung (Zusatzversorung des öffentlichen Dienstes)

- Zusatzurlaub bei Schichtarbeit

- Fortbildungsmöglichkeiten

- Maßnahmen zur betrieblichen Gesundheitsförderung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung Bitte schicken Sie diese bis spätestens Freitag, 28.10.2022, an die Stadt Gunzenhausen, Personalamt, Marktplatz 23, 91710 Gunzenhausen oder per E-Mail an personalamt@gunzenhausen.de.

Produktionshelfer(w/m/d) in Vollzeit

Produktionshelfer(w/m/d) in Vollzeit

Wir suchen motivierte Mitarbeiterfürunsereunterschiedlichsten Produktionsanlagen in derWeberei.DortwerdenSiegutangelerntund spätereigenverantwortlicheingesetzt. Dies erfordertimZugeunseres Qualitätsanspruches eingewissenhaftesarbeiten.

Im Einsatzgebietder Endkontrolle überprüfenSie unsere Produkte. Wir setzenhohes Engagementund Flexibilitätvoraus. Deutschkenntnisse in Wort undSchriftsind unabdingbar.

Wir bieten

• eineninteressanten undverantwortungsvollen Vollzeitarbeitsplatz 37StundenWoche

• leistungsgerechte Entlohnung

• Urlaubsvergütung sowiedie üblichen sozialen Leistungen

Ihre schriftlicheBewerbung mitdenerforderlichenUnterlagen richtenSie bittean: AlbrechtBender GmbH u Co z.H.FrauPfaller, Tel.09141/90551,Richard-Stücklen-Straße 15,91781Weißenburg

AndreasSchmidGroup,Anton-Jaumann-Str.1 86675Buchdorf

Logisticsbeyond andreas-schmid.de

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen unsere Pflegedienstleiterin, Frau Czech (Tel.09831/508-761), und unser Personalamtsleiter, Herr Weber (Tel. 09831/508-180), gerne zur Verfügung.

AusführlicheInformationenzurStellenausschreibungunddieHinweise zumDatenschutzsowieInformationenzurGleichstellungundSchwer-

unter Stellenangebote.

IhreaussagekräftigeundvollständigeBewerbungsendenSiebitte bisspätestens16.10.2022 andas WasserwirtschaftsamtAnsbach, Dürrnerstraße2,91522Ansbachoderals einegesamtePDF-Datei unterAngabedesAktenzeichens Z1-0302-2022-09 perE-Mail an personal@wwa-an.bayern.de.

BittereichenSieausschließlichKopienein.EserfolgtkeineRücksendung derUnterlagen.

IhreAufgabenschwerpunkte:

Objektplanung in allen Leistungsphasen der HOAI bei kleineren und mittelgroßen Baumaßnahmen,sowohlbeiNeubauten,vorwiegendaberbeiUmbauten, SanierungenundInstandsetzungen BegleitungundÜberwachungderArbeitexternerArchitektenundFachingenieure WahrnehmungvonBauherrenaufgaben VergabevonLeistungen,insbesonderenachVOB,VOLundHOAI VorbereitungvonEntscheidungsvorlagenfürdiegemeindlichenGremien Anforderungsprofil:

AbgeschlossenesStudiumderArchitekturoderdesBauingenieurwesens(Master, Diplom(FH)oderBachelor) Mehrjährige Berufserfahrung in der Planung und Abwicklung von Baumaßnahmen, idealerweiseinBauherrenfunktion FachkenntnisseimBau-undVergaberecht(VOB,VgV,HOAI,usw.) UnbeschränkteBauvorlagenberechtigungnachBayBO SichererUmgangmitfachrelevantenSoftware-Programmen(MS-Office-,CAD-, AVA-Programmen)

DieBereitschaftzurTeilnahmeangelegentlichenTerminenaußerhalbderDienstzeit Kreativität,konzeptionellesArbeitenundstrategischesDenken FahrerlaubnisderKlasseB

Wirbieten:

Eine interessante, vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit in einem kollegialen Arbeitsumfeld EinunbefristetesArbeitsverhältnisimRahmendesTarifvertragsfürdenöffentlichen Dienst(TVöD) EinetarifgerechteBezahlungnachdemTVöDentsprechendIhrerAusbildung undBerufserfahrung DieüblichenSozialleistungendesöffentlichenDienstes(Zusatzversorgung,Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung), Dienstradleasing, flexible Arbeitszeiten und die MöglichkeitzumArbeitenimHomeoffice VielfältigeFortbildungsmöglichkeiten

IhreBewerbungmitdenüblichenaussagekräftigenUnterlagensendenSiebittebis spätestens

an:

Stadt

Personalamt, Marktplatz

WochenZeitung

Wirsindeindynamisches,internationalausgerichtetesUnternehmendesMaschinenbausmitweltweitemKundenkreis.Auf technischanspruchsvollenGebietenzählenwirseitJahrzehnten zudenMarktführern.FürunsereAbteilung Kunststofftechnik suchenwirzumsofortigenEintrittstermineinen Serviceleiter (m/w/d)

IhreAufgaben: •LeitungdesInbetriebnahme-Teams

•WerksinbetriebnahmeundQualitätsprüfungderauslieferungsbereitenMaschinenmitentsprechenderDokumentation

•Materialversucheund Werkzeugabmusterungen

•Kundenschulungenund-betreuung

•GelegentlicheServicereisen

IhrProfil: •BerufsabschlussalsIndustriemechaniker,Mechatroniker, VerfahrensmechanikerKunststofftechnikodervergleichbare AusbildungsowieeinigeJahreBerufserfahrung

•OffeneEinstellunggegenüberden Wünschenunserer weltweitenKunden

•ErfahrunginderKunststoffverarbeitungistvon Vorteil, abernichtBedingung

•guteEnglischkenntnisse

UnserAngebot: •UnbefristeteAnstellungin Vollzeitmitattraktiver Vergütung undfamilienfreundlichenArbeitszeiten

•Unterstützungdurcheinkollegialesundmotiviertes Team inderEinarbeitungszeitunddanach

•Verantwortungsvolleundabwechslungsreiche Tätigkeitenin einemtraditionsreichenUnternehmenmit flachenHierarchien

•EinhochwertigesundumfangreichesProduktsortiment

SendenSiebitteIhreaussagekräftigenBewerbungsunterlagenan personalwesen@ossberger.deoderperPost.VielenDank!

GmbH +Co. KG

Otto-Rieder-Str.5-11 D-91781 Weißenburg www.ossberger.de

WirsindeinSpezialhersteller vonUniform-Accessoiresfürdie Armee,Polizeiunddie FeuerwehrsowohlimInlandalsauch inder ganzen Welt.WirbeliefernauchdasDRK,THWund andereHilfsorganisationen.

Zur Verstärkungunseres Teamssuchenwir zumnächstmöglichen Termin: Fremdsprachenkorrespondent(m/w/d)

WirerwartenfundierteKenntnisseinspanischerSprache,jedoch wärenweitere Sprachkenntnisse,bevorzugtinFranzösisch, vonVorteil.DurchIhrfreundliches Wesen überzeugenSieuns.SieerledigenIhreAufgabenselbständig,zielstrebigundsinddabei belastbar.

DasAufgabengebietumfasstdieprofessionelle,schriftlicheAuftragsbearbeitungund Abwicklungder Korrespondenzsowiedie Telefonate mitunserenausländischen Geschäftspartnern.DarüberhinausbetreuenSieunsereKundenund vertreten unserUnternehmenbeiAuslandsaufenthaltenund gegebenenfallsaufMessen.

WirbietenIhnen:

•eineninteressantenund verantwortungsvollenArbeitsplatz

•leistungsgerechte Entlohnung

•UrlaubsvergütungsowiedieüblichensozialenLeistungen

IhreschriftlicheBewerbungmitdenerforderlichenUnterlagenrichtenSiebittean:

WIR WOLLEN AUSBILDEN! WERWILLZUM„WIR“GEHÖREN?

Architekt/in(m/w/d)oder Bauingenieur/in(m/w/d) fürdasHochbauamt

Termine von 06.10. bis 12.10.

Täglich

Ellingen: Kulturzentrum Ost preußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr

Ellingen: Residenz, Di. bis So 10.00 bis 16.00 Uhr

Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet

Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, Elkan Naumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 18.00 Uhr

Weißenburg: Kunst macht sichtbar Eduard Raab KunstSchranne (08.10. bis 23.10.)

Donnerstag, 06.10.

Absberg und Kalbensteinberg: Kirchweih (ev.)(bis 09.10.)

Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 13.00 Uhr

Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist-Information, 9.30 Uhr

Gunzenhausen: Arabischer Mit tagstisch, Mesnerhaus, 12.00 bis 14.00 Uhr, Vorbestellung unter Tel. 015118988167

Windischhausen: Kirchweih (bis 10.10.)

Freitag, 07.10.

Absberg: Kirschen erleben und verkosten,Prunothek (Erster Stock), 15.00 bis 18.00 Uhr

Absberg: Musik in die Kanne mit Ray Music SAN-shine CAMP 18.30 Uhr

Dettenheim: Kirchweih (bis 10.10.)

Gunzenhausen: Das Kunstforum Fränkisches Seenland e.V präsentiert: Martin Rohn Grod Sou fränkische Lieder M11, Marktplatz 11, 20.00Uhr

Gunzenhausen: Boccia, TV Sportplatz, Otto-Dietrich-Str 3, 16.00 bis 18.00 Uhr

Hechlingen: Kirchweih (bis 10.10.)

Höttingen: Kirchweih (bis 10.10.)

Indernbuch: Kirchweih (bis 09.10.)

Muhr am See: Treffpunkt Turm Vogelkunde für jedermann, LBV-Infohaus an der Vogelin sel, 16.00 Uhr, Anmeldunger forderlich unter Tel. 098314820

Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Pappenheim: Literaturkreis, K14-Hausder Bürger, 16.00 Uhr

Pfofeld / Gundelshalm / Langlau: Kirchweih (bis 10.10.)

Polsingen: Apfelfest, Schlossgut Polsingen (bis 09.10.)

Ramsberg: Tatort Brombachsee Dinner Krimi Titanic, MS Brombachsee, 19.30 Uhr (auch am 08.10.)

Roth: Michael Fitz, Kulturfa brik, 20.00Uhr

Herbstfest mit Bauernmarkt

... am Sonntag, 9. Oktober in Haundorf Haundorf (red). Nach dem Sommer wenn die Na tur in bunten Farben leuch tet, ist es wie der Zeit für das Herbstfest in Haundorf

Dieses findet am Sonntag, 9. Oktober von 11.00 bis 17.00 Uhr rund um das Haus des Gas tes statt.

Die Gemein de Haundorf lädt zusammen mit dem Frem denverkehrsverein zum Bum meln, Stöbern und Staunen so wie netten Gesprächen mit Freunden und Bekannten ein.

Handwerkliches Kunsthand werkliches und eine Vielzahl an regionalen Produkten und kulinarischen Spezialitäten hal ten die Selbstvermarkter bereit.

Deftige Gerichte und süße hausgemachte Köstlichkeiten, wie fränkische Küchle, zur Kaf feezeit stillen den kleinen Hun ger Auch für Kinder ist jede Menge geboten.

Der Fremdenverkehrsverein und die Gemeinde Haundorf freuen sich auf zahlreiche Gäs te

22. H E R B S T F E S T mit Bauernmarkt

Wir laden ein zum Bummeln, Stöbern und Staunen und netten Gesprächen mit Freunden und Bekannten. Es gibt leckeres zur Mittagszeit und süße Köstlichkeiten zum Kaffee.

Highlights in diesem Jahr: Moto-Cross für Kids Gnadenhof der Zirkustiere Frische fränkische Küchle

Haundorf im Fränkischen Seenland

Haus

FREIZEIT aktiv gestalten

Solnhofen: Kabarett mit Michael Altinger Gasthaus Alte Schule 20.00Uhr

Theilenhofen: Kirchweih (bis 10.10.)

Titting: Wochenmarkt, Markt platz, 10.00 bis 15.00 Uhr

Treuchtlingen: Repair-Café, Bür gerhaus 14.00 bis 18.00 Uhr

Treuchtlingen: Wochenmarkt, Parkplatz Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr

Weißenburg: Interkultureller Stammtisch, Gasthof zum gol denen Adler, 19.00 Uhr Weißenburg: Außer Kontrolle Schwank von Ray Cooney Lu na Bühne 20.00Uhr Wengen: Kirchweih (bis 10.10.)

Samstag, 08.10.

Gunzenhausen: Stadtführung, Treffpunkt: Café am Wehrgang, 15.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 016098713530

Gunzenhausen: 8. Fränkisches

Seenland Fischerfest, Seezen trum Wald (auch am 09.10.)

Gunzenhausen: 100 Jahre Bund Naturschutz: Filmvorführung Der wilde Wald“– ein Film über den Nationalpark Bayeri scher Wald, Movieworld, 16.00 Uhr, im Anschluss Podiumsge spräch, Eintritt frei

Kalbensteinberg: Führung „Ein Schatzkästlein Frankens Rie terkirche 10.30 Uhr

4 Souls

Möhren: Waldbaden Sportplatz, 14.00 bis 17.00 Uhr

Neudorf: Sortierter Basar für Ba by-, Kinder und Teenagerartikel bis Gr 164, Gasthaus Zagel meyer, 9.00 bis 11.00Uhr

Rehlingen: Kirchweih (bis 10.10.)

Spalt: Brauereiführung mit Bier probe 9.00Uhr bis 11.00Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175796550

Spalt: Hopfen-BierTour-Freiheit, Kornhaus, 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175796550

Treuchtlingen: Birgit Süß– Das Graue vom Himmel, Kulturzen trum Forsthaus, 20.00Uhr Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Weißenburg: Zydeco Annie + Swamp Cats, Kulturzentrum Karmeliterkirche 19.00 Uhr Weißenburg: Außer Kontrolle Schwank von Ray Cooney, Lu na Bühne, 20.00Uhr

Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung, Wülz burg, stündliche Führungen: Sa. 13.00 bis 17.00 Uhr auch am So 11.00 bis 17.00 Uhr wit terungsabhängig, die letzte Führung beginnt um 16.00 Uhr

Sonntag, 09.10.

Absberg: Winterbike Testfahrt mit ganz besonderen eBikes

Lil Buddys SAN-shine

Camp, Badehalbinsel Absberg, 11.00 bis 15.00 Uhr (ab 18 Jah re)

Absberg: Musik in die Kanne mit „Pink Projekt“, SAN-shine CAMP, 15.00 Uhr

Haundorf: Herbstfest mit Bau ernmarkt, 11.00 bis 17.00 Uhr Muhr am See: Natur- und vogel kundliche Führungen, LBV-In fohaus, 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 098314820

Pappenheim: Kunstausstellung: Andrea Groß und Brigitte Heintze Museum an der Stadt mühle 14.00 bis 17.00 Uhr

Pleinfeld: Bike Trophy Gewer bepark, Fa. Hueber, 9.00 bis 18.00 Uhr

Solnhofen: Solnhofen wandert, Rathaus, 14.00 Uhr

Spalt: Führung durch das Muse um HopfenBierGut 11.00Uhr

Treuchtlingen: Schlossführung in die Vergangenheit, Schlosshof, 14.00 bis 15.00 Uhr, Anmel dung unter Tel. 09142960060

Treuchtlingen: „4 Souls Songs für die Seele“, Marienkirche, 19.00 Uhr

Weißenburg: Außer Kontrolle Schwank von Ray Cooney Lu na Bühne, 18.00 Uhr

Zollmühle: Schnupperkurs, Golf anlage Zollmühle, 14.00 bis 16.00 Uhr (19 Euro pro Per son), anschließend kostenfreies Spiel auf dem 9-Loch-Kurzplatz

Dienstag, 11.10.

Gunzenhausen: Lesecafé Ich hätte von meiner Depression mehr erwartet“, Kiss,Westliche Ringstraße 2, Anmeldung unter Tel. 091419762172

Pappenheim: Rockenstube K14Haus der Bürger 19.00 Uhr Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerund Mehrgenerationenhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr

Mittwoch, 12.10.

Gunzenhausen: Piratenfahrt mit Schatzsuche MS Altmühlsee Anlegestelle Schlungenhof, 15.15 Uhr Muhr am See: Natur- und vogel kundliche Führungen, 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 098314820

Pleinfeld: Wochenmarkt, Park platz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Solnhofen: Museumsführung, 10.00Uhr, Steinbruchführung und Betriebsbesichtigung, Treffpunkt: Museum, 13.30 Uhr Weißenburg: Wochenmarkt, 8.00 bis 12.00 Uhr

Weißenburg: Führung Ge schichte und G’schichten“, Tourist-Information im Römer Museum, 14.00 Uhr

Änderungen vorbehalten

Auf Luthers Spuren

Songs für die Seele in Treuchtlingen

Treuchtlingen (red). Am Sonntag, 9. Oktober 2022 treten „4 Souls“ um 19.00 Uhr (Ein lass: 18.00 Uhr) in der Marien kirche Treuchtlingen, Elkan Naumburg-Straße auf Wenn ein einziger Song deine Seele berührt, hat er dein Leben ver ändert.

Hinter dem Namen „4 Souls“ verbirgt sich eine Akustikband, die zwischenzeitlich deutsch landweit für Aufsehen sorgt. 4 Souls sind kein Casting-Pro dukt sondern tatsächlich lang jährige Freunde die eine tiefe Seelenverwandtschaft verbin det. Deshalb machen sie auch Musik „4 Souls“– also für die Seele Seit 2013 verzaubern sie die Konzertbesucher mit ihrem Bühnenprogramm All you need is Love und lassen Welt hits in ihrem ganz eigenen, unverwechselbaren Sound in terpretiert unvergessen blei ben. So würdigen sie u. a. Songs von Eric Clapton, Billy Joel, Leonard Cohen, Bob Dy lan, Elton John, der Beatles

der Eagles, und vielenvielen mehr 4 Souls“ bestechen durch die absolute Harmonie der drei Stimmen und das fein aufeinander abgestimmte Zu sammenspiel der Akustik-Gitar ren.

„4 Souls“ sind: Wulli Wull schläger (Gitarre/Gesang), Son ja Tonn (Gesang/Gitarre), Jür gen Hoffmann(Gitarren) und Christian Pöllmann (Gesang/ Gitarre) Karten gibt es unter www.kulturgezeiten.net oder per Vorbestellung (Mail an schreibuns@kulturgezeiten.net oder telefonisch unter 09383/ 902939), Eintritt VVK + AK: 25,- €

Weißenburg (red). Am Sams tag, 22. Oktober 2022, wird von 10.00 bis ca. 16.00 Uhr unter dem Motto Auf Luthers Spu ren neue Wege wagen! zum Pilgern auf dem zukünfti gen Lutherweg im Dekanat Weißenburg eingeladen.

Seit 2008 gibt es den über 2500 km langen Lutherweg in Mitteldeutschland. Er bietet die Möglichkeit, Martin Luthers Le bensweg zu erkunden.

Der zukünftige Lutherweg im Dekanat Weißenburg wird von Pleinfeld über Ellingen und Weiboldshausen nach Weißen

burg verlaufen. Die Pilgerwan derung wird begleitet von Mi chael Kummer Qualifizierter Pilgerbegleiter und tätig für die Deutsche Lutherweg-Gesell schaft, sowie Dekanin Ingrid Gottwald-Weber

Weitere Informationen finden Interessierte im Internet unter www.ebw-jah.de

Da die Teilnehmerzahl be grenzt ist, wird um Anmeldung bis 10.10.2022 über das Evang Bildungswerk per Telefon 09141 974630 oder per E-Mail an bildungswerk.weissenburg@ elkb.de gebeten.

Gastes

ANZEIGE

Foto: Wulli & Sonja

Wengen

Wengen (ad). Das Gasthaus Gloßner lädt von Freitag, 7. Ok tober bis Montag, 10. Oktober zur Kirchweih in Wengen ein. Kirchweihbetrieb herrscht am Freitag und Samstag ab 16.00 Uhr Sonntag und Mon tag ab 10.00Uhr Samstag und Sonntag wird zudem zur

Wirtshausmusik ab 19.00

Uhr eingeladen. Täglich gibt es frische Kirchweihschmankerl, am Samstag und Sonntag zu dem traditionell Reh- und Sau erbraten.

Der Kirchweihgottesdienst findet am Sonntag um 10.15 Uhr in der Kirche statt.

Markt Nennslingen

Dettenheim (do). In Detten heim wird am kommenden Wo chenende zur Kirchweih einge laden. Von 7. bis 10. Oktober lädt das Team vom Gasthof Zum Heustadl aus Bergen mit den beliebten Kerwa Schmankerln zu gemütlichen Stunden ein.

Am Freitag können sich die Gäste auf die Schlachtschüssel freuen. Am Abend ist Unterhal tungsmusik mit Andy ange sagt. Kirchweihmusik ist auch am Samstag mit „Jurablech“ geboten.

Der Sonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einem festlichen Got tesdienst in der St. Nikolauskir che den Pfarrer Gerhard Schleier mit der Kirchenge meinde feiern wird. Während die Dorfkirche noch vor einigen Jahren direkt an der B2 lag, die mitten durch den Ort führte, bildet sie heute den ruhigen Mittelpunkt des Ortes Den ganzen Sonntag herrscht Kirch weihbetrieb

Am Montag wird zum ge mütlichen Frühschoppen und traditionellen Pressackkarteln eingeladen. Ab 14.00 Uhr un terhält Helmut mit stimmungs voller Musik.

» Neues aus Dettenheim

Seit der Einweihung der Um gehung hat sich das Ortsbild von Dettenheim stark verän dert. Gerade im privaten Be reich greift in der Haupt- und Rezatstraße die Dorferneue rung. Viele Bürgerinnen und Bürger haben ihre Anwesen umfassend saniert oder sind ge rade dabei. Auch der Schand fleck, das alte und unansehnli che Gasthaus an der Kreuzung in der Dorfmitte hat Potenzial. Der neue Besitzer will es um fassend sanieren. Während vor allem die Dorfbewohner nur so vor Ideen sprudeln, laufen die Arbeiten im öffentlichen Raum nur langsam an.

Dettenheim wird als Wohnort immer attraktiver und belieb ter So wächst und wächst das Baugebiet und die Flurerneue rung geht ebenfalls zügig vo ran. Vor der Pandemie hat sich der Internist Dr med. Bring fried Seidel mit seiner Herzund Gefäßpraxis niedergelas sen.

Zudem hat das Autohaus Hil pert groß investiert und ein at traktives Autohaus an den Orts rand gebaut.

Dettenheim

Die

in Wengen wurde

erbaut.

Windischhausen

Windischhausen (do). Auf geht’s ins schöne Rohrachtal!

Am kommenden Wochenende wird in Windischhausen Kirch weih gefeiert.

Im Gasthaus Zum Stern ist für das leibliche Wohl der Gäs te bestens gesorgt. Die Familie Knoll und ihr Team empfehlen neben der Kirchweihkarte am Donnerstag Krautfleisch und Bratwürste sowie am Freitag

Entenbraten. Samstag und Sonntag gibt es zudem Kaffee und die leckeren fränkischen Küchle Tradition hat zum Ab schluss der Kirchweih am Mon tag das beliebte Meerrettich fleisch-Essen.

Der Sonntag beginnt um 10.00Uhr mit einem festlichen Gottesdienst in der St. ZenoKirche Die Dorfkirche wurde im elften Jahrhundert am Orts

„Zum Goldenen

rand errichtet und war zu die ser Zeit von einem Friedhof umgeben. 1875 wurde die bau fällige Kirche durch einen Neu bau in der Ortsmitte im neugo tischen Stil erbaut.

» Kinderkirchweih

Am Nachmittag wird von 13.30 bis 16.30 Uhr die Traditi on der Kinderkirchweih fortge setzt. Dazu bietet der Dorfver ein auf dem Dorfplatz (bei Schlechtwetter im Dorfgemein schaftshaus) ein erlebnisrei ches Programm. Lustige Spiele spannende Attraktionen, Punk te sammeln und vieles mehr

warten auf die kleinen Kirch weihbesucher und laden zu ei nem vergnüglichen Nachmittag ein. Die Kinder können bei un terschiedlichen Spielen Punkte erspielen, die sie im Anschluss am Spielwarenstand anrechnen lassen können.

Besonderheiten in diesem Jahr sind eine Hüpfburg, Kin derschminken und ein Bastel tisch. Höhepunkt ist um 15.00 Uhr wieder das Quietscheen ten-Rennen.

Für Kaffee und Kuchen ist natürlich auch gesorgt. Der Dorfverein freut sich auf viele Kirchweihbesucher

Pfofeld

7. bis 10. Oktober

Pfofeld (do). Auf geht s zur Kirchweih in Pfofeld, Langlau, Rehenbühl und Gundelshalm

Die Gemeinde freut sich auf viele Gäste und gemütliche Kirchweihtage

Der Sonntag beginnt um 10.00Uhr mit einem festlichen Gottesdienst in der Pfofelder St. Michaels-Kirche Die Dorfkir che ist die älteste Kirche im Altmühlgebiet und wurde um das Jahr 1130 aus Sandstein er richtet. Eine Besonderheit sind die gotischen Fresken im Altar raum und im Kirchenschiff aus dem 15. Jahrhundert, die erst

nach dem zweiten Weltkrieg wieder freigelegt wurden. Auf fällig sind auch die massive Mauer und die schlitzartigen Fenster, die darauf hindeuten, dass das Gebäude einst als Wehrkirche diente Nach dem Gottesdienst ist im Zelt am Freizeitzentrum Schwärz Kirchweihbetrieb an gesagt. Die Pfofelder Vereine haben einen kleinen Vergnügungspark organisiert. Ab 11.30 Uhr gibt es Mittagessen, nach mittags Kaffee und Kuchen so wie abends Steak- und Brat wurstsemmeln. Anlässlich der

zeigen die Kinder der Volkstanzgruppe wieder fränkische Tänze unter der Leitung von Claudia Schmoll und Tanja Rüger Die ses Jahr nicht am Dorfplatz, sondern im Freizeitzentrum Schwärz

Bereits am Donnerstag gibt es ein Schlachtschüsselessen im Schützenheim. Am Freitag laden die Dorfgemeinschaft und die Freiwillige Feuerwehr zur Kirchweih nach Gundels halm ein. Es gibt Hähnchen vom Grill und weitere Speziali täten. Das Zelt ist beheizt.

Am Samstag wird ab 17.00 Uhr ein Schmankerl-Abend im Sportheim Pfofeld veranstal tet.

Im Sportheim Langlau ist von 07. bis 10.10., von 18.00 bis 22.00 Uhr, Kirchweihbetrieb

in Langlau angesagt.

» Neues

aus der Gemeinde Zum Start der Sommerferien wurde die lange geplante Er weiterung des Seecamping Langlau fertig. Dieser bietet im neuen Bereich 130 weitere Stellplätze zum Teil mit Pre miumausstattung, sowie ein drittes, hochmodernes Sanitär gebäude Die kleinen Gäste er wartet ein neuer Abenteuer spielplatz unter dem Motto „Im Reich der Römer“ Vor zwei Jahren wurde die Genossen schaft Bürgerenergie Langlau Rehenbühl aus der Taufe ge hoben. Diese realisiert derzeit ein Nahwärmenetz.

Der Neu bau des Heizhauses in Langlau ist in vollem Gange

St. Michaels-Kirche in Pfofeld

Foto: Brigitte Dorr

Zeno-Kirche in Windischhausen

Foto: Brigitte Dorr

Eine schöne Kirchweih wünscht:

Unser Team wächst, um jede Herausforderung zu meistern

Die neue Serie

4 neue Modelle mit großartiger Technologie: sanfte und schnelle

Hechlingen am See

Höttingen

Hechlingenam See (do). Am schönen Hahnenkamm steht am kommenden Wochenende die Hechlinger Kirchweih auf dem Programm. Für das leibli che Wohl ist in den Gaststätten bestens gesorgt.

Auf dem Kirchweihplatz wer den Schausteller für die Kinder und Jugendlichen einen Ver gnügungspark mit Kinderkarus sell und Ständen aufbauen. Am Sonntag, 9. Oktober um 10.00 Uhr, wird die Weihe der evan gelischen Dorfkirche mit einem feierlichen Gottesdienst gefei ert. Diese ist seit jeher den bei den Heiligen Ottilia und Lucia geweiht Sie werden vor allem alsHelferinnen bei Augen krankheiten angerufen. Das Pa tronat blieb trotz der Konfessi onsänderung bestehen, auch wenn heute keine Bildnisse der beiden Heiligen mehr in der Kirche zu finden sind.

» Neues aus Hechlingen

Oberhalb der Kapell wird eine Liege aufgebaut, an der man ab Oktober in der Nacht beson ders gut den Sternenhimmel beobachten kann. Der „Ster nenhimmel Hahnenkamm“ wird mit Infotafeln und Flyern beworben. Das Amt für ländli che Entwicklung (AEL) fördert das Projekt über das Regional budget

Nach langem Warten stehen Hechlingen und Hohentrüdin gen nun in der Startphase der Dorferneuerung. Nach dem ab solvierten Auftaktseminar wer den nun Arbeitskreise gebildet, um die Planungen voranzutrei ben. Die Gemeinde rechnet da mit, dass die Anordnung des erfahrens 2024 kommen wird.

Anlässlich des Kapellfestes wurde der zweite Hohlweg, die Huhla Gass eingeweiht. Auf einer Länge von rund 250 Me tern schneidet sich dieser bis zu neun Meter tief in die Land schaft ein.

Der BMW Enduropark wird seine Übungsfläche und auch das Betriebsgebäude erweitern. Zudem wurde im vergange nen Jahr die neue zentrale Kläranlage in Betrieb genom men.

KirchweihHechlingenamSee

Vom7.bis10.Oktober2022feiert Hechlingena.See, amschönenHahnenkammseinetraditionelleKirchweih. FürdasleiblicheWohlistindenGaststättenbestensgesorgt. AufdemKirchweihplatzistein Vergnügungsparkaufgebaut. Festgottesdienst istamSonntag,10:00UhrinderKircheSt.LuciaundSt.Ottilia

Höttingen (ad). Die Höttinger Vereine laden heuer wieder zur Scheunenkirchweih ein. Von Freitag, 7. Oktober, bis Montag, 10. Oktober ist ein buntes Pro gramm mit Festbetrieb vielen Kirchweihspezialitäten,Musik und Unterhaltung für Groß und Klein geboten. Der Kirchweih gottesdienst findet am Sonntag, um 10.15Uhr, in der Kirche statt. Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums gibt es amMontag abend sogar ein kleines Feuer werk.

Herzliche Einladung zur 10. Höttinger Scheunenkirchweih von Freitag, 7. bis Montag, 10.10.2022

Wo: Kirchweihscheune, Hirtenbuck 2

Bewirtung: Festwirt Egerer

Freitag: ab 18.00 Uhr Festbetrieb mit Schlachtschüssel und vielen weiteren Kirchweihspezialitäten ab 19.00 Uhr Blasmusik mit „Jura-Blech“

Samstag: ab 10.00 Uhr Weißwurst Frühschoppen ab 18.00 Uhr Festbetrieb ab 20.00 Uhr spielt für uns „Andy“

Sonntag: Gottesdienst um 10.15 Uhr in der Kirche 11.00 – 14.00 Uhr Mittagstisch 13.30 Uhr Kinderbelustigung am Dorfplatz 16.00 Uhr Gaudi-Kirchweih-Fußballspiel am Bolzplatz 17.00 Uhr Festbetrieb 18.30 Uhr b(r)assende Blasmusik mit Keller Gwerch

Montag: ab 11.30 Uhr Mittagstisch ab 14.00 Uhr Presssackkarteln, anschließend Kirchweihbär ab 19.00 Uhr Kirchweih-Finale mit „Thomas Erdinger“ 22.00 Uhr kleines Feuerwerk zum 10-jährigen Jubiläum der Scheunenkirchweih An allen Tagen freier Eintritt und Barbetrieb

Für die Kinder gibt es eine Hüpfburg Auf euer Kommen freuen sich die Höttinger Vereine Posaunenchor Heimatverein, Freiw Feuerwehr Gesangverein

In Höttingen steht nächstes Jahr die Erneuerung der Staats straße durch den Ort an. In die sem Zuge erfolgen auch Kanal bau- und Gehwegarbeiten und

es wird ein neues Bushäuschen gebaut. Die Gemeinde hat zu dem ein Hochwasserkonzept erstellt, wie Bürgermeister Hans Seibold mitteilt.

Absberg/ Kalbensteinberg (do).

In Absberg und Kalbenstein berg wird am kommenden Wo chenende die evangelische Kirchweih gefeiert.

In Absberg lädt das Land gasthaus Jägerhof zu fränki schen Spezialitäten ein. Im Ca fé Seerose und Café Herzog werden Küchle bzw Striezel angeboten.

Der Kirchweihsonntag be ginnt um 10.00Uhr mit einem festlichen Gottesdienst in der Christuskirche den Pfarrerin Agnes Müller-Grünwedel mit den Gläubigen feiern und der vom Posaunenchor musikalisch umrahmt wird.

Die Kirchweih in Kalben steinberg wird im Gasthaus „Zur Post“ gefeiert. Der Sonn tag beginnt um 10.00Uhr mit einem Festgottesdienst in der Rieterkirche begleitet von fest lichen Klängen des Posaunen chors

» Neues aus Kalbensteinberg

Im Juni wurde die Erlebniswelt ObstReich Kalbensteinberg offi ziell eröffnet. Die Verwertung der heimischen Obstsorten trägt so zum Erhalt der Kultur landschaft bei.

Die „Kalber“ wollen ein Nah wärmenetz vorantreiben. Ein

Projektteam

Kirchweih!

St. Ottilia und St. Lucia in Hechlin gen am See Foto: Brigitte Dorr

Die Gemeinde entbietet zum Höttinger Kirchweihfest allen Festgästen ein „Herzliches Willkommen“

Der Gemeinderat der Gemeinde Höttingen Hans Seibold, 1 Bürgermeister

Indernbuch

7 bis 9. Oktober

Indernbuch (ad). In Indern buch auf dem Jura wird von Freitag, 7. Oktober bis Sonn tag, 9. Oktober Kirchweih ge feiert. Kirchweihbetrieb herrscht im Gemeindehaus

» Kirchweihbetrieb im Gemeindehaus

Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Die Böller schützen eröffnen die Kirch weih traditionell am Freitag um 18.00 Uhr

Um 18.30 Uhr schließt sich eine Andachtam Glockenturm an, da es in Indernbuch keine Kirche mehr gibt. Diese wurde 1473 durch einen Blitzschlag

zerstört und nicht wieder auf gebaut.

Am Samstag beginnt der Kirchweihbetrieb um 17.00

Uhr Ab 20.00Uhr ist Tanz mit der Band „Klaus und Freunde angesagt.

Am Sonntag beginnt der Kirchweihbetrieb im Gemein dehaus um 10.00Uhr

» Neues aus Indernbuch

In Indernbuch wurde mit Hil fe des Regionalbudgets (ILEK) ein neuer Spielplatz gebaut. Weiterhin laufen die Vorberei tungen zur Erstellung eines Nahwärmenetzes

Herzlich willkommen zur Indernbucher Kirchweih

Theilenhofen

5. bis 10. Oktober

Theilenhofen (do). Von Mitt woch bis Montag wird in Thei lenhofen die traditionelle Kirch weih gefeiert.

Kirchweih 22 heißt im Gasthof Zum Signal An allen Festtagen ist für das leibliche Wohl der Gäste bestens gesorgt. Los geht es am Mittwoch mit dem Schlachtschüsselessen. Am Donnerstag gibt es Haxen in drei Variationen und von Freitag bis Sonntag wird die be liebte Kirchweihkarte empfoh len. Zum Kerwa Ausklang am Montag locken ab 11.00Uhr das Saukopf und SchaschlikEssen und ab 17.30 Uhr Gyros vom Drehspieß ins Gasthaus Alle Gerichte können auch mit genommen werden. Anschlie ßend findet das Wirtshaussin gen mit dem Gernster Michl statt.

Am Freitag wird zudem zur Sportheim-Kerwa eingeladen.

Anlässlich der Weihe der Dorfkirche St. Agatha findet am Sonntag um 9.30 Uhr ein festli cher Gottesdienst statt, zu dem Pfarrer Dietmar F Schuh die

Kirchengemeinde einlädt. Erst im Dezember vergangenen Jah res wurde der Geistliche in sein neues Amt eingeführt. Der Seelsorger trat damit die Nach folge von Pfarrer Gert Sommer feld an, der nach rund 33 Jah ren Dienstzeit in Theilenhofen in den wohlverdienten Ruhe stand trat.

Am Sonntagnachmittag um 14.00 Uhr steht das Standkon zert der Hüttenmusikanten am Dorfplatz auf dem Programm. Anschließend laden die örtli chen Vereine zu Kaffee und Ku chen ins Dorfgemeinschafts haus ein. Ab 14.00 Uhr wird auch für die Kleinen eine Kin derbelustigung geboten.

» Neues aus Theilenhofen

Die Planungen für die neue Kläranlage mit Pumpstationen laufen bereitsseit 2012. Nach rund zwei Jahren Bauphase sind die Arbeiten nun abge schlossen und für beide Projek te konnte der Höchstfördersatz abgerufen werden. Pandemie und Lieferengpässe hatten die

Gasthof „Zum Signal“

ein

bis

Traditionswoche

Schlachtschüssel

Danach unser traditionelles Wirtshaussingen mit dem GERSTNER MICHL

Euer

Fertigstellung etwas verzögert. In der vergangenen Woche hat ten nun die Bürgerinnen und Bürger die Gelegenheit, bei ei

nem Tag der offenen Tür die Kläranlage und die Pumpwerke in Dornhausen und Gundels heim zu besichtigen.

Dorfkirche St. Agatha in Theilenhofen

Foto: Brigitte Dorr

Foto: Brigitte Dorr

Kirchweih Rehlingen

Samstag, 8., bis Montag, 10. Oktober 2022

Samstag, 8. Oktober 2022: ab 19.00 Uhr Kirchweihtanz mit „Gagi – A fetzn Gaudi“ Sonntag, 9. Oktober 2022: 9.30 Uhr Kirchweih-Gottesdienst in der Laurentiuskirche anschließend Rehlinger Handwerkermarkt an der Gemeinschaftshalle ab 11.00 Uhr Mittagessen nachmittags Kaffee, Kuchen und Küchle (auch zum Mitnehmen) 14.00 Uhr Hammeltanz 17.30 Uhr Mannschaftstauziehen 20.00 Uhr Kirchweihmeisterschaft im Fingerhakeln

Montag, 10. Oktober 2022: ab 10.00 Uhr Frühschoppen mit Presssackkarteln anschließend Mittagessen

Rehlingen (ad). Rehlingen fei ert von Samstag, 08.10. bis Montag, 10.10.2022 Kirchweih.

Am Samstagabend wird zum Kirchweihtanz mit Gagi ein geladen. Nach dem Gottes dienst am Sonntag um 9.30 Uhr in derLaurentiuskirche findet heuer ein Handwerkermarkt mit Gedrechseltem, Getöpfer tem und Schmuck an der Ge meinschaftshalle statt. Für das leibliche Wohl der Gäste ist mit Mittagstisch sowie Kaffee und

Kuchen bestens gesorgt. Part nerfirmen sind die Metzgerei Geißelmeier, Mrasek aus Haag, Getränke König und Hofmühl. Um 14.00 Uhr findet der tradi tionelle Hammeltanz statt, be vor um 17.30 Uhr zum Mann schaftstauziehen und um 20.00 Uhr zur Kirchweihmeisterschaft im Fingerhakeln eingeladen wird. Am Montag steht der Frühschoppen mit anschließen dem Mittagstisch auf dem Pro gramm.

Rehlingen

Meinheim isteines vondreiGold-DörferninBayern

Meinheim (do). Alles war bis ins kleinste Detail geplant und vorbereitet. Auch der Rund gang mit der Landeskommissi on des Wettbewerbs Unser Dorf hat Zukunft lief wie am Schnürchen. Nun ist es amt lich: Nach 2015 hat es Mein

heim zum zweiten Mal ge schafft, eines von drei GoldDörfern in Bayern zu werden. Damit wurde die Entwicklung des schmucken Dorfes als zu kunftsfähige dörfliche Heimat ausgezeichnet.

Die Abschlussfeier des Lan deswettbewerbs findet am Samstag, 29. Oktober, in den Mainfrankensälen in Veitshöch heim statt. Zudem hat Meia im nächsten Jahr die Chance neben Huglfing (Landkreis Weilheim-Schongau) und Zedt witz (Gemeinde Feilitzsch, Landkreis Hof) Bayern 2023 im Bundesentscheid zu vertreten.

Nach zwei Stunden Rund gang, dem musikalischen Emp fang an der Mehrzweckhalle und einer kleinen Stärkung be

dankte sich die Jury für den wunderbaren Einblick. Es sei sehr eindrucksvoll, was hier passiert sei. Ein unglaubliches Engagement und eine stolze Dorfgemeinschaft wurde Bür germeister Wilfried Cramer bei den ersten Statements von den Jurymitgliedern bescheinigt.

Die Meinheimer hätten vo rausschauend, vieles selbst in die Hand genommen und dabei so einiges gemacht, was für den Ort wichtig und richtig sei. Vor allem die schön gewachse ne Struktur, das Schaffen von Wohnraumangeboten und die vorbildliche Sanierung von al ten Gebäuden fiel der Jury be sonders auf

Aber auch der Kauf der ehe maligen Raiba-Filiale und die Umgestaltung zu einem Bürger haus für die Vereine wertete die

Kommission sehr positiv Sie war aber auch voll des Lobes für das vorbildliche Nahwär menetz und die vielen wirt schaftlichen Aktivitäten. Auch die Arbeit des Gartenbauver eins wurde mit viel Lob be dacht. Man spüre hier den gu ten Geist und die enorme Frau enpower „Das ist ländliche Entwicklung par excellence“, war sich die Kommission einig und hatte auch nur den ein oder anderen Verbesserungs vorschlag. Es gibt sehr viele Gründe dafür, hier in Mein heim leben zu wollen“, war aus den Reihen zu hören.

Unter dem Motto Mitma chen. Dabei sein. Gewinnen! haben seit dem Start der Wett bewerbsrunde im Jahr 2019 alle teilnehmenden Gemeinden ein außergewöhnliches Engage

ment gezeigt, um ihre Dörfer fit für die Zukunft zu machen.

Landwirtschaftsministerin Mi chaela Kaniber gratulierte allen ausgezeichneten Dörfern: Das ist die verdiente Würdigung Ih res außerordentlichen Einsatzes für Ihre und unsere Heimat. Ich danke aber auch allen Teilneh mern, die von Beginn an dabei waren und die mithelfen, unser Land und unsere Dörfer so le

benswert zu machen. Die Coro na-Krise hat uns gezeigt, wie wichtig die Gemeinschaft und das Miteinander in den Dörfern ist.“„Wir sind mit diesen drei Sieger-Gemeinden auf Bundes ebene hervorragend vertreten. Wir gehen mit starken Teilneh mern in den Bundesentscheid. Schon jetzt drücke ich die Dau men“, so die Ministerin in ei ner Pressemitteilung.

Die Laurentiuskirche in Rehlingen

WZ Archiv

Bei Sonnenschein wurde die Landeskommission mit einem Traktor durch den 600-Seelen-Ort Meinheim gefahren. Foto: Brigitte Dorr

Bürgermeister Wilfried Cramer (li.) vor dem Bürgerhaus der Vereine.

Halt am Meinheimer Badeweiher ei nem beliebten Treffpunkt im Ort.

Die Streuobstwiese fand viel Lob bei den Jurymitgliedern.

AQUAFITNESS-KURSE im JURAMARE – Spaß und Gesundheit

Gunzenhausen (red). Ein guter Vorsatz ist der bessere Umgang mit seiner eigenen Gesundheit. Wer für sich entschieden hat mehr Sport zu machen, für den bietet das Juramare Team ab Ende Januar wieder die sehr beliebten AQUAFITNESS KUR SE an.

Sport bei Minusgraden be geistert nicht jeden. Im war men Pool dagegen macht Be wegung Spaß Die meisten Menschenmachen es sich im Winter am liebsten auf dem So fa gemütlich und verschieben das Fitnessprogramm auf den Frühling. Das bleibt natürlich

nicht ohne Folgen: Weihnachts gans, Plätzchen und Lebku chen sorgen für ordentlich Speck auf den Hüften, und das Faulenzen im dunklen Winter macht doppelt müde und lust los

Das Kraft- und Ausdauertrai ning im Schwimmbecken ist so einfach wie wirksam: Ob Han teln stemmen, Laufen, Aqua Cycling Joggen oder Kickbo xen unter Wasser haben all diese Übungen einen entschei denden Vorteil: Der Auftrieb macht schwerelos, so dass nur noch ein Zehntel des tatsächli chen Körpergewichts getragen

werden muss Das schont die Gelenke, während der Wasser widerstand die Muskeln fordert und kräftigt.

Da die Aquafitnesskurse als gesundheitsfördernde Präventi onsmaßnahmen von qualifi zierten Trainern des Gesund heitszentrum Fleichaus und Burger durchgeführt werden, bezuschussen die meisten Krankenkassen die Kurse bis zu 100 Prozent.

Aqua Fitness ist gelenkscho nendes, leichtes und effektives Ganzkörpertraining für jedes Alter, begleitet von ausgebilde ten Trainern. Zu flotter Musik

trainieren Sie den ganzen Kör per Arme, Rücken, Bauch, Beine und Po Das wirksame Kraft- und Herz-Kreislauf-Trai ning mit guter Laune-Garantie

AQUAFITNESS (8 Kursstunden á 45 Minuten): Montag, 10.10. bis 12.12.22 um 12.30 Uhr 13.15 Uhr; Montag, 10.10. bis 12.12.22 um 20 Uhr 20.45 Uhr; Donnerstag, 13.10. bis 15.12.22 um 18 Uhr 18.45 Uhr; Donnerstag, 13.10. bis 15.12.22 um 19 Uhr 19.45 Uhr

WASSERGYMNASTIK 50 PLUS (8 Kursstunden á 45 Minuten): Montag, 10.10.22 bis 12.12.22

um 15.00 Uhr 15.45 Uhr (8 UE); Montag, 10.10.22 bis 12.12.22 um 16.00 Uhr 16.45 Uhr (8 UE)

AQUACYCLING (8 Kursstun den á 45 Minuten): Mittwoch, 12.10. bis 14.12.22 um 17:30

Uhr 18.15 Uhr (8 UE); Mitt woch, 12.10. bis 14.12.22 um 18.30 Uhr 19.15 Uhr (8 UE)

Babyschwimmen (6 Kursstun den á 45 Minuten): Mittwoch, 19.10.22 um 08.00 Uhr 08.45 Uhr (6 UE); Mittwoch, 19.10.2022 um 09.15 Uhr 10.00Uhr (6 UE); Freitag, 21.10.2022 um 08.00 Uhr 08.45 Uhr (6 UE)

Die Kursplätze können ab so fort an der Kasse bezahlt / re serviert werden. Weitere Infor mationen erhalten Sieunter www.juramare.de Das gesamte Juramare Team freut sich auf Ihren Besuch.

Garten im Herbst

(red). Der Sommer neigt sich dem Ende zu aber das Gar tenjahr ist noch lange nicht vorbei. Denn jetzt beginnt es ganz besonders zu leuchten in den Gärten und auf den Balko nen.

Herbstliche Blüten und Blät ter entfalten nun ihre volle Pracht. Es gibt sie in so großer Vielfalt, dass Bayerns Gärtner schon seit dem Jahr 2008 im September mit einer Aktions woche auf diese herbstliche Pflanzenpracht aufmerksam machen und in diesem Rah men jedes Mal eine neue Pflan zengruppe vorstellen. Das be deutet, dass sie dieses Jahr be reits zum 15. Mal unter dem Motto Herbstlich willkom men in ihre Gärtnereien einla den.

Ein Jubiläum, das sie mit ei nem ganz besonders farbigen Reigen an herbstlicher Pflan zenvielfalt feiern. Und nicht nur bayerische Gärtnereien sind beteiligt: Der Aktion ha ben sich seit einigen Jahren auch Gärtnereien aus BadenWürttemberg, Hessen, Nord rhein-Westfalen und Sachsen angeschlossen.

Rund 120 Gärtnereien in Bay ern und aus dem ganzen Bun desgebiet beteiligen sich an der Aktion „Herbstlich willkom men“ Sie sorgen mit einem breiten Fächer bunter Pflanzen vielfalt dafür, dass die Herbst sonne Blüten und Blätter zum Leuchten bringt.

» 15 Jahre bunte Vielfalt

In den vergangenen Jahren haben Bayerns Gärtner jedes Jahr eine neue herbstliche Pflanzengruppe in den Blick punkt gerückt. Den Anfang machten die Gräser, die im Herbstlicht besonders schön und filigran wirken. Leuchten de Blattschmuckpflanzen stell ten die Gärtnereien in den Fol gejahren vor Pflanzen mit Bee renschmuck und Kräuter für den Herbst. Den Bienenpflan zen wurde 2016 ein eigenes Jahr gewidmet, die Heidepflan zen hatten 2018 ihren großen Auftritt und 2021 wurde zum Jahr der Schmetterlinge

Im Jahr 2022 stehen anläss lich des Jubiläums alle diese Pflanzengruppen gemeinsam im Rampenlicht. Zusätzlich lie

fern die beteiligten Gärtner un komplizierte Ideen, wie sich diese Pflanzenvielfalt am schönsten kombinieren lässt. » Der „Indian Summer“ ist da

Wenn die warme Herbstson ne scheint, genießen das nicht nurBienen und Schmetterlinge, die gerne farbenfrohe Blüten besuchen. Auch die Menschen erfasst beidiesem Schauspiel gute Laune ganz wie von selbst. Die warmen Rot- und Orangetöne, die wir mit dem Spätsommer und Herbst ver binden, kann sich jede und je der in den Garten oder auf den Balkon holen. Damit das ganz leicht geht, gibt es in einigen Gärtnereien fertig zusammen gestellte Kisten, die „Indian Summer“ heißen. Auch eine

WEISSENBURG–„Wirsind

Meyer und Bernd Stuhrmann, vom Weißenburger Unternehmen „outdoor@home in der Jahnstraße 31A, meinen das wörtlich und schürenan:

Am Samstag, 8.Oktober,zeigen die beiden Grillund Outdoor-Experten, was auf au gewöhnlichen Grills – von der Feuerplatte über KeramikgrillbishinzumGasgrill oder Smoker – Leckeres zubereitetwerdenkann.Da könnensichGrillfansschon jetzt Inspiration für den nächsten Sommer holen

oderauchfüreinen nicht alltäglichen Winter-Grillabend.

Für manchen ist ein Grill (oder ein Gutschein) auch das passende Geschenk zumWeihnachtsfest.

Zudem gibt es in der Jahnstraße 31A auch eine umfangreiche Ausstel–von der Überdachung bis zu den OutdoorMöbeln–kurzum: alles für ein stilvolles und genussreiches Leben draußen zuhause.

herbstliche Oase für Bienen, Schmetterlinge und Co lässt sich mit wenig Aufwand gestal ten. So ein bunter Insekten magnet zieht nützliche Tiere an und alle Blicke auf sich.

Wer es lieber elegant oder Tonin-Ton mag, der greift zu fei nem Blatt- und Blütenschmuck in Weiß- und Silbertönen. Die herbstliche Pflanzenvielfalt hält schließlich für jeden Platz das Passende bereit. Die ganze Vielfalt der herbstlichen Pflan zentrends ist zu finden auf der Internetseite www.herbstlichwillkommen.de anlässlich des Jubiläums wurde sie kom plett neu gestaltet und bietet ei ne Fülle von Pflanzideen für den Herbst.

Groß wie nie ist die Auswahl an herbstlich leuchtenden Pflanzen in diesem Jahr. Ob filigrane Gräser, blühende Stauden, die Insekten anziehen oder ed ler Blattschmuck für jeden Platz ist dasrichtige dabei im Jubiläumspro gramm“ der Gärtnereien, wenn sie mit Herbstlich willkommen“ einladen, den Herbst zu feiern.

Foto: Kientzler

Foto: Stadtwerke Gunzenhausen

Der Plan für Herbst und Winter

Was wir wissen

Schutzmaßnahmen helfen, Ansteckungen zu vermeiden

Gerade in den Herbst- und Wintermonaten halten wir uns wieder vermehrt in Innenräumen auf und die Ansteckungsgefahr ist erhöht. Mit dem geänderten Infektionsschutzgesetz sollen vor allem gefährdete Personen besser vor einer Infektion mit dem Coronavirus geschützt werden.

Was wir tun können

Diese Schutzmaßnahmen gelten bundesweit ab dem 1.Oktober 2022

Im öffentlichen Fernverkehr gilt eine FFP2-Maskenpflicht. Kinder und Jugendliche von sechs bis einschließlich 13 Jahren sowie das Personal können alternativ auch medizinische Masken (OP-Masken) tragen.

Patientinnen und Patienten sowie Besucherinnen und Besucher dürfen Arztpraxen, Zahnarztpraxen, Dialyseeinrichtungen und weitere Einrichtungen des Gesundheitswesens nur mit FFP2-Maske betreten.

Zusätzlich gilt ein Zweistufenplan

Die Länder haben die Möglichkeit, je nach Infektionslage in zwei Stufen auf die Pandemieentwicklung zu reagieren. Ab dem 1.Oktober können die Landesregierungen in einer ersten Stufe weitere Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung und unseres Gesundheitssystems beschließen. Stellt ein Landesparlament eine konkrete Gefahr für Gesundheitssystem oder kritische Infrastruktur fest, können in dem Land weitere Maßnahmen festgelegt werden.

Eine Masken- und Testnachweispflicht gilt für den Zutritt zu Krankenhäusern sowie voll- und teilstationären Pflegeeinrichtungen und vergleichbaren Einrichtungen sowie für Beschäftigte in ambulanten Pflegediensten und vergleichbaren Dienstleistern während ihrer Tätigkeit.*

Ausnahmen von der Maskenpflicht sind vorgesehen, wenn die Behandlung dem Tragen einer Maske entgegensteht, sowie für in den jeweiligen Einrichtungen behandelte, betreute, untergebrachte oder gepflegte Personen in den für ihren dauerhaften Aufenthalt bestimmten Räumlichkeiten; ferner für Kinder unter sechs Jahren, für Personen, die aus medizinischen Grün den keine Maske tragen können, sowie für gehörlose und schwerhörige Menschen und Personen, die mit ihnen kommunizie ren, sowie ihre Begleitpersonen.

* Behandelte, betreute, untergebrachte oder gepflegte Personen sind zudem von der Testnachweispflicht ausgenommen.

1. Stufe2

Maskenpflicht für ÖPNV, in öffentlich zugänglichen Innenräumen (Restaurants, Bars, Kultur, Freizeit, Sport), in Schulen und sonstigen Ausbildungseinrichtungen für Beschäftigte und Schülerinnen und Schüler ab dem 5. Schuljahr (soweit dies zur Aufrechterhaltung eines geregelten PräsenzUnterrichtsbetriebs erforderlich ist.)

Testpflicht in Schulen, Kitas und anderen Einrichtungen (z.B. Asylbewerberunterkünfte, Obdachlosenunterkünfte, Hafteinrichtungen, Heime der Jugendhilfe)

Gut zu wissen

„Wir wissen nicht, wie sich die Pandemie im Herbst entwickelt. Aber wir werden diesmal gut vorbereitet sein.“

Bundesgesundheitsminister

Stufe

Maskenpflicht auch im Außenbereich, wenn 1,5 Meter Abstand nicht möglich sind

Abstandsgebot, Personenobergrenzen bei Veranstaltungen in öffentlich zugänglichen Innenräumen

Hygienekonzepte

Ab dem 1. Oktober 2022 gelten Sie rechtlich als vollständig geimpft: nach drei Einzelimpfungen (die letzte Einzelimpfung muss mindestens drei Monate nach der zweiten Einzelimpfung erfolgt sein),

nach zwei Einzelimpfungen: plus positivem Antikörpertest vor der ersten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion vor der zweiten Impfung oder plus einer mittels PCR-Test nachgewiesenen SARS-CoV-2-Infektion nach der zweiten Impfung; seit der Testung müssen 28 Tage vergangen sein.

Prof. Dr. Karl Lauterbach