WochenZeitung Altmuehlfranken KW 47.22

Spalter Weihnachtsmarkt

Stimmungsvolle Stunden am 1. Adventswochenende

Spalt (red). Der Spalter Weih nachtsmarkt hat sich nicht nur zu einem Publikumsmagnet und Geheimtipp unter Fran kens Weihnachtsmärkten ent wickelt, er ist auch bezüglich seiner stimmungsvollen Atmo sphärewahrlich einzigartig am Firmament der Weihnachts märkte Nach zweijähriger Pau se kehrt er nun eindrucksvoll zurück.

Am Samstag, 26. und Sonn tag, 27. November 2022 lädt die Weihnachtsstadt Spalt wie der zu einem Spaziergang durch die historische Altstadt ein. Wernach Spalt zum Weih nachtsmarkt fährt, um kurz ei nen Glühwein zu trinken und eine leckere fränkische Brat wurstsemmel zu verzehren, der ist falsch. Also Zeit mitbringen, denn über 100 Stationen erwar ten die Gäste, zahlreiche Keller gewölbe und Hopfenscheunen,

Brunch, Sonntag, 04.12./26.12.22, 08.01.23, 11 -14Uhr Sonntagmittagsbufett, 11.12./18.12.,12 -14Uhr

Seehof-Bistro täglich geöffnet, Mo. -Sa. 12 -17Uhr, So. 14.30 -17Uhr

die das ganze Jahr über den Besuchern verborgen bleiben, öffnen sich und erstrahlen in weihnachtlichem Glanz. Die Museen in den Stadttürmen und im historischen Kornhaus

öffnen ihre Tore und strahlen Atmosphäre aus Kulinarische Genüsse findet der Besucher an den Ständen entlang der Stra ßen und Gassen. Spalter Chöre und zahlreiche Musikgruppen,

Himmlischer Bote und Nacht wächter schaffen das weih nachtliche Ambiente und stim men auf die Adventszeit ein.

Fortsetzung auf Seite 5

StimmungsvolleStunden in der zauberhaften Spalter Weihnachtsstadt Foto: Tourist Information Spalt

Tiere suchen ein Zuhause

Verdoppelung der Vereinspauschale

Altmühlfranken (red). Landrat Manuel Westphal begrüßt, dass seitens des Ministerrats eine Verdoppelung der Vereinspau schale angekündigt wurde Wenn der Landtag als Haus haltsgesetzgeber zustimmt, würden damit statt bislang 20 Millionen Euro dann 40 Millio nen Euro zur Verfügung ste hen.

Die Vereinspauschale ist eine wichtige und wirkungsvolle Unterstützung der Vereine gera de auch in Altmühlfranken. Die zusätzliche Unterstützung durch die Verdopplung der Ver einspauschale soll dabei mög lichst unbürokratisch bei den Vereinen ankommen. So ist ge

plant, auf die üblichen Anträge der Vereine einfach das doppel te der normalerweise gewähr ten Zuschüsse auszuzahlen. Dadurch müssen weder die Vereine zusätzliche Anträge stellen, noch müssen diese zeit aufwendig geprüft werden.

Die Sport- und Schützenver eine in Altmühlfranken sind ein wichtiger Teil unserer Ge meinschaft und unseres Selbst verständnisses Dass wir die Vereine nicht im Stich lassen, wenn sie finanzielle Unterstüt zung benötigen, sollte deshalb selbstverständlich sein. Auch Vereine in unserer Region wer den im Jahr 2023 wieder auf solche finanziellen Hilfen ange

wiesen sein, um ihre Struktu ren zu erhalten. Die Verdopp lung der Vereinspauschale ist deshalb ein richtiger und wich tiger Schritt , erklärt Westphal.

Die Vereinspauschale wird jährlich unter Beachtung der Sportförderrichtlinien des Frei staats Bayern zur Unterstüt zung des Sportbetriebs der Ver eine ausgereicht. Die Höhe der den Vereinenzustehenden Ver einspauschale wird mit Hilfe sogenannter Mitgliedereinhei ten ermittelt, wobei Mitglied schaften von Kindern, Jugend lichen und jungen Erwachse nen sowie der Einsatz von Übungsleiterlizenzen besonders stark gewichtet werden.

Mit dem Rad zur Arbeit

Aktion erfolgreich abgeschlossen

Weißenburg (ad). Rund 8,84 Millionen Kilometer haben knapp 63.000 bayerische Teil nehmende der Gesundheitsakti on Mit dem Rad zur Arbeit vom 1. Mai bis 31. August 2022 zurückgelegt und die Umwelt dadurch um 1,741 Millionen Kilogramm Kohlendioxid ent lastet. In Mittelfranken nahmen insgesamt 11.500 Beschäftigte an der Aktion teil, in der Regi on Südost, zu der das Gebiet Weißenburg Gunzenhausen/ Roth/Schwabach zählt, waren es 1.600. Neben Fahrten zur Arbeit wurden wie im vergan genen Jahr auch Fahrten rund um das Homeoffice mitgezählt. Nach Abschluss der gemein samen Aktion der AOK und des Allgemeinen Deutschen Fahr rad-Clubs (ADFC) wurden nun die Gewinnerinnen und Gewin ner ermittelt. Den regionalen Hauptpreis einen Fahrradgut schein der Firma Schleußinger gewann Stefanie Dinkelmey er.Weitere Preise erhielten Mi lena-Luisa Lottes und Dieter Hegner

„Die Aktion trägt nicht nur zur Gesundheit der Radlerin nen und Radler bei, sondern leistet einen beachtlichen Bei trag zum Klimaschutz so

Claus Eitel, Direktor in der AOK Mittelfranken. Landrat Manuel Westphal erklärte dass die Veranstaltung ganz gut zum Landratsamt passe, da dies dort bereitsseit Jahren Thema ist.

So seien die 21 Teilnehmenden der Aktionsgruppe Landratsamt 13.500 Kilometer gefahren und hätten damit 2,6 Tonnen CO2 eingespart. Gleichzeitig er wähnte Westphal das kürzlich auf den Weg gebrachte Radver kehrskonzept. Hermann Drum mer vom ADFC forderte noch mehr Geld vom Freistaat Bay ern für Radwege Zudem müss ten wir zu größerer Akzeptanz und Gelassenheit im Straßen

verkehr für eine friedliche CoExistenz der Verkehrsteilneh mer kommen. Zudem setzt er sich in der Stadt für gesicherte Radwege statt Schutzstreifen ein.

Für ihre Kilometerleistung wurde Ursula Simma geehrt. Sie war mit ihrem Speed Pede lec unterwegs und wies im Rahmen der Preisübergabe da rauf hin, dass diese Fahrzeuge nicht für Radwegezugelassen sind. Vor allem Menschen, die längere Strecken zur Arbeit zu rücklegen müssten, würde eine Aufhebung des Verbots diese eventuell auch dazu animieren, aufs Fahrrad umzusteigen.

Titting: Markt-Apotheke Treuchtlingen: Rathaus-Apotheke Dienstag, 29 November Pleinfeld: Alte Post-Apotheke

Titting: Markt-Apotheke

Weißenburg: Römer-Apotheke

Weißenburg: Stadtmühlapotheke OHG Freitag, 25. November

Gunzenhausen: Salvator-Apotheke

Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke

Nennslingen: Jura-Apotheke Samstag, 26 November Ellingen: Schloss-Apotheke Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke

Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme Sonntag, 27 November

Georgensgmünd: St. Georgs-Apotheke Muhr am See: See-Apotheke

Treuchtlingen: Neue-Apotheke Montag, 28 November Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke Spalt: Stadt-Apotheke

Weißenburg: Burg-Apotheke Mittwoch, 30. November Gunzenhausen: Engel-Apotheke Treuchtlingen: Stadt-Apotheke

» Zahnärztlicher Notdienst Dr Marie-Charlott Neumann Eichstätter Straße 5 91781 Weißenburg Tel. 091414705 Sa. und So von 10.00 bis 12.00 und 18.00 bis 19.00 Uhr

» Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr Mittwoch, Freitag von 17.00 bis 21.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr

» Notrufnummern Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112

»Milan & Shein

Wir sind Mi lan & Shein, zwei ca. ein einhalb Jahre alte Kater Warum wir Zuhause aus ziehen muss ten, wissen wir leider nicht. Allerdings wurden wir in den letzten Mo naten aus unerklärlichen Gründen immer wieder wei

tergegeben. Wir wollen doch nur ein eigenes Zuhause Am liebsten werden wir geknud delt und genießen die Auf merksamkeit. Wir sind reine Wohnungskatzen.

» Muffin

Ich bin Muffin, ein ca. sechs Monate alter Kater Allemeine Freunde sind vermittelt, nur ich bin noch übrig. Keiner will mich haben, weil ich nur ein Auge hab Aber das beein trächtigt meine Lebensfreude überhaupt nicht. Ich kenn es

ja nicht anders Alle sehen an mir vorbei und nehmen nur die vollständigen Katzen. Jetzt bin ich ganzalleine und das macht mich sehr traurig. Ich will doch auch jemanden zum spielen und schmusen. Gibt es da draußen denn nie manden, der mich so nimmt, wie ich bin? Fotos: privat

Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de

Johanniter Weihnachttrucker

DOTLUX ist wieder Paket-Annahmestelle

Weißenburg (red). Die Johan niter Weihnachtstrucker und die Sammelstelle beider Fa. DOTLUX sind mittlerweile ein eingespieltes Team. Im vergan genen Jahr wurden von den Mitarbeitern und der Bevölke rung rund 100 Pakete an den guten Zweck übergeben. Die Hilfsorganisation hat die letz ten Jahre bewiesen, dass ihr gut ausgebautes Netzwerk rei bungslos funktioniert. Mit ei nem corona-tauglichen Kon zept kam die Hilfe nach wie vor dort an, wo sie am drin gendsten benötigt wird.

Ihren regionalen Unterstützer haben die Johanniter in dem LED-Leuchten-Hersteller DOT LUX gefunden. Seit vielen Jah ren sammeln die Geschäftsfüh rer, Mitarbeiter und deren Fa milien und Freunde gemeinsam für diese Aktion. Selbst den Kunden wurde es in diesem Jahr leicht gemacht, sich zu be teiligen, in dem der Lichther steller leeren Kartonagen dafür spendete

» Helfen auch Sie mit und packen ein Paket für den guten Zweck!

Die vorgegebene Packliste sollte eingehalten werden, um die Schwierigkeiten mit den Zollbehörden zu verringern. Diese Artikel dürfen ins Weih nachtstrucker-Päckchen: 1 klei nes Geschenk für Kinder (Mal buch oder block, Malstifte), 2 kg Zucker 3 kg Mehl, 1 kg

Reis, 1

2

3 Pa ckungen

3 Packungen Kekse 5 Tafeln Schokolade 500 g Ka kaogetränkepulver, 2 Duschge le, 1 Handcreme, 2 Zahnbürs ten, 2 Tuben Zahnpasta. Als neue Zugabe nennen die Jo hanniter eine Packung medizi nischer Masken.

Wie im vergangenen Jahr auch, wird DOTLUX der Bevöl kerung ebenfalls wieder leere Kartons zur Verfügung stellen. Diese können Sie auf der Rück seite des Firmengebäudes (La gerseite), in der Richard-Stück len-Str 7, Weißenburg entge gennehmen. Die kontaktlose Kartonausgabe und Sammel stelle für fertige Pakete ist ab sofort bis zum 16.12.22 in der Zeit von 08.00 bis 15.30 Uhr eingerichtet. Für diejenigen, die momentan nicht so gerne vor die Tür möchten, haben auch hier die Johanniter Weih

WIR SIND FÜR SIE DA 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20

Redaktion ✆ 09141/8593-21

Kleinanzeigen ✆ 09141/8593-12/-14

Zustellung ✆ 09141/8593-13

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zusenden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de

Rothenburger Straße

Beratungsstelle

Hilfetelefon

Weißenburg Tel. 091419030 Bürgertelefon des Landratsamtes Tel. 09141902-500 Mo. bis Do 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr Fr 8.00 bis 12.00 Uhr

Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831619161

SAPV Südfranken eG Tel. 091449277810

Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141902401

Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141902-188/-189

Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852615510

Elterntelefon Tel. 08001110550

ALMA Beratungsstelle für Betroffene sexualisierter Gewalt Tel. 01739536667

Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg Tel. 091418600320

Tel. 0913168085101 Mo. bis Fr 8.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 15.00 Uhr

Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen Tel. 098315749666

Nachbarschaftshilfe Pleinfeld Tel. 091446089988 Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr, Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr

Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 01717849832 Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr

Nachbarschaftshilfe Weißenburg Tel. 091418746200

Di. und Do 10.00 bis 12.00 Uhr

Caritas Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe Termine nach Vereinbarung unter Tel. 09141 87339-30

»

Donnerstag, 24. November

Gunzenhausen: Beratung für Menschen mit erworbener Hirn schädigung, Hensoltstraße 27, 13.30 bis 15.30 Uhr Anmeldung unter Tel. 0911 39363-4212

Freitag, 25. November

Gunzenhausen: Trauertreff Hospiz verein, Gasthof zur Altmühlbrücke Oettinger Straße 6, 18.00 Uhr Sonntag 27 November

Weißenburg: Austauschtreffen Tinnitus und Morbus Menière Kiss Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. Tel 091419762172

Dienstag 29 November

Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss Westl Ringstra ße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172

Änderungen vorbehalten

verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-12 anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 5 ab 1. Januar 2022 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21

redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr

Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter

DRUCK Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG

Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach

Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet.

VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.

AUFLAGE: Wöchentlich 51635 Exemplare.

kg Nudeln,

Liter Spei seöl in Plastikflaschen,

Multivitamin-Brause tabletten,

nachtstrucker die passende Lösung. Virtuelle Pakete! Mehr dazu unter www.weihnachts trucker-spenden.de Das DOT LUX Team freut sich wieder auf eine Vielzahl von bemalten Pa keten, die armen Menschen ein Lächeln ins Gesicht zaubern!

Die Johanniter Weihnachtstrucker sammeln wieder Päckchen. Foto: Johanniter

Gertraud Meyer (DGB), Hermann Drummer(ADFC), die Gewinner Dieter Heg ner, Stefanie Dinkelmeyer und Milena-Luisa Lottes, Ursula Simma, 2. Bürger meisterin der Stadt Weißenburg Maria Schneller, Landrat Manuel Westphal und Claus Eitel, Direktor in der AOK Mittelfranken. Foto: Amadeus Meyer

z.B.CUPRA Ateca 2.0TSIDSG, 221kW(300PS)

z.B. SEATAlhambra 2.0TDIDSG,110kW(150PS)

EZ 11.2018,106.300km, Alarmanlage,Anhängerkupplung, BeheizbareFrontscheibe,DAB-Radio,EinparkhilfeKamera, Elektr.Heckklappe,Fernlichtassistent,Klimaautoamtik, Lichtsensor, Massagesitz,Multifunktionslenkrad, Navi, Regensensor,Sitzheizung,Sportfahrwerk,Xenon-Lichtuvm.

INZAHLUNGNAHME IhresAltfahrzeugsmöglich.

z.B.SEATLeon 1.5TSIDSG,110kW(150PS)

EZ 06.2020,25.400km, AppleCarPlay,DAB Radio,EinparkhilfeKamera,Geschwindigkeitsregelanlage,Induktivesladen

02.2019,72.200 km, Abstandstempomat,Abstandswarner,BeheizbareFrontscheibe,DAB-Radio,Einparkhilfe Kamera,Klimaautomatik, LED-Scheinwerfer,Navi,Sitzheizung,Sportfahrwerk,Soundsystem,Spurhalteassistent, Totwinkel-Assistent,Verkehrszeichenerkennunguvm. UNSERBARPREISANGEBOT

INZAHLUNGNAHME

IhresAltfahrzeugsmöglich.

MittwochsMarkt

Elektro/Hifi/Video

ÜBERSPIELUNG von VHS, Kamerakassetten, Super-8-Bänder & 8MM-Bänder auf DVD od USB. 09141/3449 od. 01515/9060321

Handwerk

Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799

Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799

Maurer u. Putzer, Maler, Fliesenleger,Trockenbauer Bodenleger,Vollwärmeschutz, Fassadengestaltung usw hat noch Termine frei. Tel.: 0157 86604204 oder 09144 9278797

Kunst/Antik

ANKAUF antike Bücher, Bilder, Stiche, Lithographie, An sichtskarten, Bierkrüge, kpl. Brief markensammlungen, Münzen, Me daillen, Militaria,Spielzeug u. Emaileschilder.Tel. 0171-5421910

Zahle Spitzenpreis für alles Alte: Schränke, Spielzeug, Post karten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 od. 015156902014

Verkäufe (allgemein)

Schmuckgrün-Zweige Nordmann, in Reuth unter Neu haus direkt neben der Kirche, nur Samstag von 10 14 Uhr Tel. 0175-7252500

Weihnachtsgänse,Puten u. Brathähnchen zu verk. Tel. 091416654

OTannenbaum -OTannenbaum, du kannst mir sehr gefallen! Welche Stadt oder Gemeinde sucht einen Weihnachtsbaum? Dieser Baum steht in Theilenhofen, ein sehr kräftiger, starker, hoher Tannenbaum,ca. 15m. Er kann besichtigt werden. Der Erlös, ein angemessener Betrag, kommt den Kindergarten Theilenhofen zugute. Stern Friedrich Tel. 09834-1534

Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000

Wohnungsauflösungen

Hausräumungen Entrümpelungen erledigt sauber und preiswert Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000

Für Ihn

AttraktiveWitwe 70 J., Irmgard, bin zärtlich, einfühlsam u. sehr ehrlich eine gute Hausfrau u. Hobby-Gärtnerin. Ich lebeallein u. da ich keine Kinder habe,fühle ich mich sehr einsam. Welcher humorvolle, naturverbundene Mann braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände u. ein treues Herz. Für ein Kennenlernen pv einfach gleich anrufen Tel 0170-7950816

Telefon-Kontakte

Immo-Verkäufe

Bungalow Obererlbach BJ 21, Wfl. 145m², 4 Zi, Grund 588m², Carport, gehob. Ausstat tung, WP Energie A+, 25kWh, Glasfaserinternet, Bezug ca. 9/23, ruhige Lage, ohne Makler 649.000.-€ Tel. 0179-2665587

Immo-Gesuche

Häuser u. Wohnungen für vorgemerkte Kunden gesucht. DianaImmobilien Diana Veronese 0151-59100382 od. 0171-4378000

Mietangebote

2 Zi-Whg in Trlg., ca.57m², EG, Loggia, teilmöb., Kellerabt., Nähe E-Center u. Hallenbad, KM 450.-€ + NK 140.-€+ KT NR, ohne Haustiere, langfristig zu verm. Zu schriften unter Chiffre Z485355WE

Vermiete 2-Zi-Whg. ca. 65m² Nähe Trlg.Tel. 0175-7766963

Dienstleistung

Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269

Vermietung

Zweiräder

Motorräder

MOTORRADANKAUF

-alle Marken von TOP bis Unfall! Tel.: 0911-5485005

Ankauf

Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlo se PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Kaufe alle Toyota Nissan, Bj. egal Tel. 09081-801093

Kaufe Diesel od. Benziner auch mit Mängel, alles anbieten. Tel. 0173-8009051

Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378

Verschiedenes

Münzen, auch Sammlungen kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

Militaria, Orden, Uniformen kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000

Mietgesuche

Su. dringend 1-2 Zi-Whg in WUG od. Ellingen.0176-87558360

Suche kl. Haus m. Garten u. Scheune zu mieten, außerhalb od.Alleinlage Umgeb. Weißen burg bis Roth. Habe Haustiere. Tel. 0160-93504523

GEDANKEN ZUM ADVENT

Der österreichische Prediger Abraham a Santa Clara aus dem 17. Jahrhundert beschreibt die Voraussetzungen für eine gute Ehe folgendermaßen:

Die Eheleute müssen gute Zähne haben, denn sie müssen oft etwas verbeißen. Sie müs sen einen guten Magen haben, denn sie müssen viel hinunter schlucken. Sie müssen einen starken Rücken haben, denn sie müssen viel ertragen. Sie müssen eine gesunde Leber ha ben, denn es kriecht ihnen oft etwas darüber Sie müssen tüchtige Füße haben, denn es drückt sie oft der Schuh. Mit einem Wort: Geduld ist die ers te Aussteuer, die Leute haben müssen, die heiraten wollen.

Der Mann hat recht. Ohne Geduld kann menschliche Ge meinschaft nicht bestehen. Ge

duld aber ist selten geworden. Gelassen, offen und fair über ein Problem reden kann heute kaum noch jemand. Geduld heißt nicht, alles stumm, fata listisch zu ertragen. Der Land wirt wartet auf das Wachsen der Saat, auf Sonne und Regen, nachdem er alles getan hat, was in seiner Macht steht.

Geduldig sein kann nur, wer das große Ziel kennt, wer da rauf vertraut, dass es einen gibt, derdie Zügel in seiner Hand hält. Wir Christen dürfen geduldig sein, weil wir auf Gott vertrauen, auf die Wiederkehr seines „Sohnes“ warten, und darum geht es im Advent.

Gott lädt uns ein, einander in Geduld zu ertragen, so wie er uns erträgt.

Pfr Dr Christian Fuchs

Großer Weihnachtsbaumverkauf inThalmannsfeld

Benefizlauf

Hahnenkammsee (red). Nach dem großartigen Erfolg im Jahr 2019 veranstaltet der Kulturver ein Lunkenberg zum zweiten Mal am Samstag, 26. Novem ber einen Lichterlauf um den Hahnenkammsee Start und Ziel ist das Haus am See Es kann von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr gestartet werden. Mitlau fen können alle, Jogger,Walker, Spaziergänger mit Kind und Kinderwagen und auch mit Hund, die sich zutrauen die ausgeleuchtete Runde von 3,3

km um den Hahnenkamm-See zu schaffen. Wer möchte kann auch mehrere Runden laufen, gehen oder wandern.

Da es sich wieder um einen Benefizlauf handelt, fließen die eingehenden Spenden, (Boxen sind aufgestellt) komplett dem Kinderpalliativteam der Unikli nik Erlangen zu. Nach dem Lauf kann man sich an einer Feuerstelle aufwärmen und zu dem bietet das Haus am See“ warmes Essen und Getränke an.

Brücken für den Zusammenhalt

Kunstausstellung mit Rahmenprogramm

VERMIETUNG

WochenZeitung

Suche Fahrzeuge aller Art ab BJ 70. Tel.0151-22264014 (WUG)

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Grüngutannahme

Aha (red). Von April bis No vember ist die Grüngutannah me beider Fa. Ernst von Mon tag bis Freitag von 13.00 bis 17.00 Uhr und samstags von 9.00 bis 13.00 Uhr geöffnet.

Von Dezember bis Februar wird das Grüngut am Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr angenom men, im März mittwochs von 13.00 bis 17.00 Uhr und sams tags von 9.00 bis 13.00 Uhr

AUS WIRTSCHAFT UND UNTERNEHMEN

Messer-Workshops

ab sofort in Gunzenhausen Gunzenhausen (red). Ein selbstgebautes Messer genau so in den Händen halten, wie es der eigenen Vorstellung ent sprungen ist. Ab sofort mög lich! Pierre Horrolt von MesserWorkshop.de in Gunzenhausen ist seit vielen Jahren Messer bauer mit Herz und möchte dieses Handwerk für jeder mann zugänglich machen.

Ab 25.November2022

beginntbei Maderholz dergroße Weihnachtsbaumverkauf amLagerplatz, Felsenwegin Thalmannsfeld. DasSortimentumfasst schöngewachsene Fichten,KiefernundNordmann-Tannenaus nachhaltigemAnbau ausDeutschland/Baden-Württemberg.WeihnachtsbäumeInverschiedenenGrößen. Wirliefern die Weihnachtsbäume undholensie nach dem Festtagen wiederab. NutzenSieunsere Vorbestellung/Online-shop, sokanneinÜberangebotvermieden werdenundes werden keineunnötigenBäumegefällt.

Öffnungszeiten:

Weißenburg (red). Am Samstag, 26. November 2022, findet um 14.00 Uhr in der Kunst Schranne Wei ßenburg unter dem Motto Brücken für den Zusam menhalt eine Kunstausstellung und Integrati onsbörse mit buntem Rahmen programm für Menschen mit und ohne Migrationshinter grund statt.

Diese hat die Landmann schaft der Deutschen aus Russ land, im Rahmen eines vom Bundesministerium geförderten Projektes, initiiert. Die Besu cher dürfen sich neben vielsei tigen Werken zum Thema Frieden und friedliches Zu

sammenleben in unserer Ge sellschaft“über Auftritte des Stylissimo Dance Studios, des Chors „Kalinka“ sowie einen Kreativ-Workshop für Kinder und Jugendliche freuen. Örtli che Vereine und Organisatio nen aus dem Bereich Integrati on und „Hilfe für Menschen werden darüber hinaus ihre Aktivitäten präsentieren. Alle Interessierten sind herzlich ein geladen. Der Eintritt ist frei.

Weihnachtsbäume

Der Workshop findet in einer vollausgestatteten Messerwerk statt, in kleinen Gruppen und spezifischen Kursen statt. Den Kursteilnehmer erwartet hier deutlich mehr als ein trockener Lehrgang. Neben den gängigen Vorgehensweisen vermittelt Pierre Horrolt zusätzlich aller hand Insiderwissen und Prakti ken, die durch jahrelange Er fahrung im Messerbau angeeig net wurden.

Die Messerwelt ist unheim lich vielseitig. Genauso facet tenreich sind auch die Möglich keiten des Messerbaus, der da her nicht ohne Grund auch als Kunstform bezeichnet wird.

Um seinen Kursteilnehmern ei ne grundsätzliche Ausrichtung des Workshops vorzugeben, sind die Kurse in folgende Ka tegorien aufgeteilt: EDC-Messer (every day carry Alltagsmes ser), Jagd- und Outdoormesser Damastmesser und Küchen messer

Die Kurse haben in der Regel eine Dauer von zwei Tagen und werden bei einer maximalen Gruppengröße von drei Perso nen durchgeführt. Während die Teilnehmer alle Schritte zum eigenen Messer selbst durch führen, steht der Kursleiter mit Rat und Tat zur Seite In der ei gens dafür eingerichteten Pro duktionshalle erwartet die Teil nehmer eine Vielzahl an pro fessionellen Maschinen und Ar beitsgeräten.

Jeder Teilnehmer soll zum Ende des Kurses sein Wunsch messer mit Stolz in den eige nen Händen halten. Um alle Geschmäcker und Vorstellun gen bedienen zu können, bietet messer-workshop.de eine große Auswahl an Klingenstählen und Griffmaterialien an. Auf der Homepage findet man alle weiteren Informationen und kann schon heute seinen Kurs platz für das Wunschmesser buchen. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Wer ein individuel les Weihnachts- oder Geburts tagsgeschenk für seine Liebsten sucht, schenkt hier ein unver gessliches Erlebnis Geschenk gutscheine können entweder online oder auch beider Firma Waffen Outlet, Auergasse 10, 91710 Gunzenhausen erworben werden.

Fotos: Messer-Workshop.de

Foto: privat

NürnbergerStr.46 Tel.09141/9234700

EichstätterStr.29 Tel.09141/974552

Spalter Weihnachtsmarkt

Fortsetzung

von Seite 1

(red). Wenig beachtete Winkel, Ecken und Nischen der Altstadt werden vom Glanz der advent lichen Vorfreude erstrahlt. Es ist schon erstaunlich, was die kleineHopfenstadt jedes Jahr auf die Beine stellt und jedes Mal sind die vielen Besucher aufs Neue entzückt. Möglich ist dies nur mit den vielen fleißi gen Helfern und viel Vorberei tungszeit, um all das auf die Füße zu stellen.

Ein Muss ist der Besuch des Historischen Kornhauses in dem sich das Museum Hop fenBierGut befindet. Das über 550 Jahre alte Haus ist interak tiv und modern gestaltet und hat im GenussLaden jede Men ge Geschenkideen für Weih nachten im Sortiment. Für Rei segruppen werden Busparkplät ze angeboten, die unter www spalterweihnachtsmarkt.de mit tels Onlineformular auf der Startseite der Homepage reser viert werden können.

Nach den schönen Erinne rungen an den Spalter Weih nachtsmarkt wird ab 1. Dezem ber zu einem virtuellen Besuch

des Spalter Online-Adventska lenders eingeladen. 24 amüsan te Gewinnspielerund um die Spalter Einkaufswelt erwarten Sieunter www.spalteradventskalender.de (mehr dazu im Presseartikel auf Seite 11). Bis bald inSpalt, sagt das Team des Museum HopfenBierGut & Tourist-Information der Stadt Spalt. Das vollständige Pro gramm und weiterführende In fos gibt es unter www spalterweihnachtsmarkt.de

Bockbierzeit

Hochprozentige Spezialität (red). Die kühleren Jahreszei ten, sind die Zeit, in der Bier trinker gerne aucheinmal zu den höherprozentigen Speziali täten aus den Sudkesseln baye rischer Brauereien greifen. Al len Stark- oder Bockbieren ist gemein, dass sie so schreibt es die Bierverordnung vor ei nen Stammwürzegehalt von mindestens 16 Prozent haben müssen. Beim Doppelbock muss der Stammwürzegehalt sogar mindestens 18 Prozent betragen. Zwar ist traditionell der weitaus größte Teil der Starkbiere untergärig, aber auch zahlreiche Weizenbierher steller haben inzwischen Wei zenbock und in einigen Fällen auch Weizendoppelbock und sogar Weizeneisbock in ihrem Sortiment.

Der Name „Bock“-Bierhat übrigens mit dem gehörnten Vierbeiner nichts zu tun! Viel mehr ist die niedersächsische Stadt Einbeck namensgebend für das aus ihr stammende Starkbier gewesen: Bockbier, für viele Inbegriff bayerischer Braukunst, ist norddeutscher Herkunft. Heute wird es aller dings zumeist in Bayern ge braut und getrunken: etwa ein Drittel des bundesdeutschen Starkbierausstoßes stammt aus bayerischen Sudkesseln.

Foto: Bayerischer Brauerbund

Als der Bauträger im Fränkischen Seenland ha sich die Firmengruppe dieses Mal den beiden Standorten Großweingarten und Enderndor am großen Brombachsee angenommen.

Enderndorf am See: Fertigstellung von acht Neubauwohnungen am Segelhafen

Bereits im ahr 2020 konnte die Firma Nürminger in Enderndorf

ein 4-Parteien-Wohnhaus an ihre Kunden übergeben Nachdem in de Folgezeit die Möglichkei bestand, das direkte Nachbargrundstück ebenfalls zu erwerben und zu bebauen, ieß die Nürminger Group diese Chance nicht ungenutzt.

Nach einer entsprechenden Planungs- und Genehmigungszeit konnte m März 2021 mit dem Vertrieb von vie weiteren Wohnungen n zweite Reihe zum

großen Brombachsee begonnen werden Dass binnen zwei Stunden alle Wohnungen verbindlich reserviert waren, konnte beim Vermarktungsbeginn niemand ahnen. Somit handelt es sich be diesem Neubau um das am schnellsten vermarktete Projekt der Firmengeschichte.

Das kleine aber feine 4-ParteienWohnhaus wurde jetzt im Oktober 2022 wieder einma vollständig mängelfrei an die neuen

und zufriedenen Eigentümer übergeben Die vier Eigentümerpaare können nun den goldenen Herbst am schönen Brombachsee richtig genießen Das Warten auf die eigenen vier Wände in Seenähe hatte nach einer Bauzeit von 14 Monaten ein Ende gefunden

Diese vermeintlich ange Bauzeit ist der Firmengruppe Nürminge ein wichtige Punkt. Hierdurch bekomm das Bauwerk genügend Zeit um gut auszu-

trocknen und damit dem hohen Qualitätsanspruch der Firmengruppe gerecht zu werden Ein weiterer wichtiger Aspek der Firmenphilosophie konnte auch be diesem Neubau wieder umgesetzt werden, nämlich die Kooperation mi regionalen hoch qualifizierten und oft alteingesessenen Handwerksbetrieben Hier kann sich einer auf den anderen verlassen und auch ungewöhnliche Kundenwünsche können o unbürokratisch erfüllt werden

Dies spiegel sich natürlich auch im eweiligen Endergebnis wider An dieser Stelle gilt unser Dank den beteiligten Handwerksbetrieben.

Weitere Bauprojekte m fränkischen Seenland werden von der Firmengruppe gerade an den Standorten Büchelberg, Ramsberg und Absberg (hier wurde bereits mit dem Bau von acht tollen Wohnungen, meist mit Seeblick, begonnen) projektier und realisiert.

Großweingarten:

Fertigstellung von 19 Wohneinheiten mit Privat-SPA-Bereich

Einen weiteren Ballon ließ die Firmengruppe in Großweingarten steigen Hier konnten nach gerade einma 1,5 Jahren Bauzeit am Standort einer ehemaligen Gastwirtschaft gleich drei Mehrfamilienhäuser mit nsgesamt 19 Wohneinheiten und einem separaten PrivatSpa-Bereich durch unseren Bauleiter C. Wank mängelfrei übergeben werden

De vorgenannte PrivatSpa-Bereich kann nicht nur von den Eigentümern und Mietern in der Dorfstraße 32 genutzt werden sondern von allen Erholungsfreudigen aus Nah und Fern rei gebucht werden um ein paar entspannte Wellness-Stunden zu verbringen (www.seenland-spa.de)

Be Planungsbeginnwurdeschnell klar dass die alte Gastwirtschaft au Grund des allgemeinen Zustands eider nich mehr erhalten und saniert werden konnte und somi einem Abriss zum Opfer fallen würde Die Substanz des ehemal als Ferienhaus genutzten Nachbargebäudes ergab hingegen, dass eine Kernsanierung möglich und sinnvoll durchgeführt werden konnte. So hat sich die Firma anfänglichdiesemBestandsobjekt gewidmet Aus den ehemaligen Ferienwohnungen entstanden in FolgeinsgesamtsiebenneueWohnungen n Größen von 52 m² bis 106 m² sowie im Untergeschoss der PrivatSpa-Bereich.

Gerade der Bereich der Altbausanierung liegt der Firmengruppe stark am Herzen und kann ohne Umschweife auch al Kernkompetenz des Hauses bezeichnet

werden Egal ob Denkmalsanierung oder normale“ Gebäudesanierungen. Auf diese Bereiche ha sich die Firmengruppe Nürminger spezialisiert und die entsprechenden Handwerksbetriebe zur richtigen Umsetzung an der Hand Frank Nürminger Geschäftsführer der Nürminger Immo & Konzept GmbH ha sich in diesem Themenfeld ein umfangreiches Fach- und Spezialwissen angeeignet.

Zusätzlich zu der Kernsanierung sind auf dem Areal noch zwei weitere Mehrfamilienhäuser mit eweils ech neuen Wohnungen entstanden Im südlichen Neubau, hin zur Weinleite in Großweingarten, entstand in eichter Handlange ein 6-Parteien-Wohnhaus mi einer Souterrainwohnungen mit ca 65m², vier gelungenen Eigentumswohnungen in Größen zwischen 59,78m² und 66,64m²

sowie einer Penthousewohnung mi 133,74m². In diesem Neubau gelang man bequem mit einem Aufzug barrierefre in alle Etagen

Der nördliche Neubau, hin zur Dorfstraße, wurde über ein normales Treppenhaus erschlossen.

Die ebenfalls sechs Wohneinheiten verteilen sich jeweil mi zwei Wohnungen pro Etage über drei Ebenen. Selbstverständlich verfügen die beiden Erdgeschoss-

wohnungen über einen eigenen Gartenanteil. Die restlichen vier Wohnungen wurden eweils mit eigenen, nach Westen hin ausgerichteten, Balkonen ausgestattet.

Diese sinnvolle Nachverdichtung im Dorfzentrum hat nicht nur externe Kapitalanleger, ondern vor allen Dingen auch viele Einheimische überzeug und zu einem Kauf animiert.

Unser herzliches Dankeschön gilt an dieser Stelle allen Nachbarn und Einwohnern von Großweingarten, die rotz der sicherlich manchma belastenden Bauarbeiten stets Ruhe und Gelassenheit bewahr haben.

Wir wünschen unseren neuen Kunden viel Freude mit ihren neuen Wohnungen, ein tolles und schnelles Einleben und eine gute Zeit im neuen Zuhause!

Ihren ganz persönlichen, ungestörten Moment der Entspannung erleben Sie im privaten Wellness-Bereich mit In-Room-Fitness-Area in Großweingarten. Foto Nürminger Group

Sanierung und Neubau im Zentrum von Großweingarten, Dorfstr 32: das etzte Gebäude sowie die Außenanlagen wurden vor kurzem fertiggestellt. Die neuen Wohnungen konnten den Eigentümern übergeben werden Foto Nürminger Group

StellenMarkt

DuarbeitestmitHerz,Handund Verstand,hastFreudean DeinemBerufundsuchsteineneueHerausforderung?

Dubiststaatlichanerkannter Physiotherapeut (w/m/d) undwillst beiDeinerpersönlichenundfachlichen Weiterentwicklungunterstütztwerden festeArbeitszeiten 30 TageUrlaub

DannfreuenwirunsaufDich! Das TeamderPraxisfürPhysiotherapie

Jahnstraße31 91781 Weißenburg Telefon 09141/922480

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

mitarbeitenden Kfz-Meister m/w/d und

Kfz-Mechatroniker

Gartenstraße

Die Stadt Ellingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den städtischen Bauhof einen Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich Grünanlagen- und Landschaftspflege

Der zukünftige Aufgabenbereich umfasst die Pflege, Neu- bzw. Umgestaltung von städtischen Grünanlagen, Gehölz- und Landschaftspflege, Baumbestand Wegebauarbeiten an Fuß- und Radwegen Rasen- und Wiesenpflege einschließlich Mäharbeiten und den flexiblen Einsatz bei allen übrigen Aufgaben des Bauhofes.

Für diese verantwortungsvolle Tätigkeit erwarten wir: - eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Gärtner (m/w/d) Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau oder vergleichbare handwerkliche Ausbildung mit fundierten Kenntnissen im Aufgabenbereich

- Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit, aber auch ein hohes Maß an eigenverantwortlicher und selbständiger Arbeitsweise - Einsatzbereitschaft nach Anfall auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten (z.B. Winterdienst) Bereitschaft zur Fortbildung

- Führerschein der Klasse B, BE, T

Die Vergütung für die unbefristete Vollzeitstelle richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Aussagekräftige schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Tätigkeitsnachweise, Zeugnisse und alle stellenbezogenen Nachweise) senden Sie bitte bis spätestens 09. Dezember 2022 an die Stadt Ellingen, Weißenburger Str. 1, 91792 Ellingen. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel.: 09141/8658-18 oder 16

Hauspersonal/Putzhilfe

Haushaltshilfe für 3-4 Std. alle 14 Tage in WUG gesucht. Tel. 01575-5657559

Putzhilfegesucht!

Für unseren Privathaushalt (EFH) in GUN suchen wir ab sofort eine freundliche Putzhilfe 1x wöchent lich für3 Stunden am Vormittag. Tel. 0160-93839055

Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen

Der Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Projektmanager (m/w/d) für den Fachbereich Tourismus, Sport, Kultur und Heimatpflege in der Zukunftsinitiative altmühlfranken

Sie haben Interesse und möchten mehr erfahren? Ausführliche Informationen zu dieser Stelle finden Sie unter www.landkreis-wug.de/stellenausschreibungen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 11.12.2022 über das Bewerberportal auf unserer Homepage.

Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen Personalangelegenheiten und Bürgerservice

Als mittelständisches Ingenieurbüro suchen wir zum 01.09.2023 einen Auszubildenden zum Bauzeichner (m/w/d)

Wenn du nach einer Ausbildung zum Zeichner mit den Schwerpunkten Tief-, Straßen- und Landschaftsbau suchst, bist du bei uns genau richtig. Die Ausbildung erfolgt in bis zu drei Jahren in denen du lernst mit modernsten CAD- & GIS-Programmen Pläne zu erstellen Bei erfolgreichem Abschluss bieten wir dir einen attraktiven Arbeitsplatz als Zeichner an und eröffnen dir die Möglichkeit dich beruflich weiterzuentwickeln.

Voraussetzungen: Mittlere Reife Motivation zum Weiterentwickeln Technisches Verständnis Räumliches Vorstellungsvermögen Nähere Informationen findest du unter www.voelker-partner.de Ing.-Büro Völker GmbH & Co. KG

An der Gebhalde 17  91781 Weißenburg i. Bay Telefon: 0 91 41 / 87 47 29 0 E-Mail: bewerbung@voelker-partner.de

WIR SUCHEN DICH!

ELEKTROINSTALLATEUR (m/w/d)

ELEKTROINSTALLATEUR im Schaltanlagenbau (m/w/d)

ELEKTROMEISTER für unsereSparte ErneuerbareEnergien (m/w/d)

FLIESENLEGER oderTROCKENBAUER (m/w/d) KAUFMÄNNISCHERMITARBEITER im Kundendienst (m/w/d) KUNDENDIENST ELEKTROoder HEIZUNG (m/w/d) MONTEUR FÜR PHOTOVOLTAIK (m/w/d) SANITÄR- UND HEIZUNGSINSTALLATEUR (m/w/d)

AUSBILDUNG ELEKTRONIKER (m/w/d) AUSBILDUNGANLAGENMECHANIKER SHK (m/w/d)

Weitere Infos unddirekt Bewerbung unter: www.mory-haustechnik.de/karriere/stellenangebote

DieGemeindeMuhra.Seesuchtzumnächstmöglichen Zeitpunkteinen

Mitarbeiter(m/w/d)fürden gemeindlichenBauhof

VonVorteilistes,einenhandwerklichen,bestenfallseinengärtnerischen, Beruferlerntzuhabenbzw.auszuüben.

ZuIhrenHauptaufgabengehörennebenderMitarbeitbeidenim gemeindlichenBauhofanfallendensaisonalunterschiedlichenArbeitenvorallemdieBetreuungderverschiedenartigstengemeindlichen Grünanlagen.

DieBereitschaftzumDienstauchaußerhalbdernormalenArbeitszeitauchanden Wochenenden(z.B.beiStörungsmeldungenderPumpanlageoderDurchführungvonWinterdienstarbeiten) -wirdvorausgesetzt.

ZurBewältigungderanfallendenAufgabenisteserforderlich,dieFahrerlaubnismindestensderKlasse C1(früherKlasse 3fürFahrzeugebis 7500kg)zubesitzen.

DieEntlohnungerfolgtnachdem TarifvertragfürdenöffentlichenDienst (TVöD),voraussichtlich,d.h.jenachAusbildung,inEntgeltgruppe4 Stufe 4zzgl.derimöffentlichenDienstüblichenSozialleistungen.

BittesendenSieIhreBewerbungmitaussagekräftigenUnterlagen,ggf. auchZeugnissenundNachweisenderBerufsausbildungbzw.Berufsausübungbiszum 20.Dezember2022

andieGemeindeverwaltung,z.Hd.HerrnErstenBürgermeister DieterRampe,Rosenau1,91735Muhra.SeeoderperE-Mailan gemeinde@muhr-am-see.de(nurPDF-Dateiformat).

Die Stadt Gunzenhausen sucht eine

Verwaltungskraft (m/w/d) für die Liegenschaftsverwaltung (unbefristetin Voll-oderTeilzeitmit mind.35Std./Woche)

Wir suchen eine teamfähige und belastbare Verwaltungskraft mit einer abgeschlossenen Verwaltungs- oder kaufmännischen Ausbildung und idealerweise mitKenntnissen m Bereich derImmobilienwirtschaft.

Die Stelle ist ab 01.03.2023 oder dem danach frühestmöglichen Zeitpunkt zu besetzen.

Eine ausführlicheStellenausschreibungfinden Sie auf unsererHomepage: www.gunzenhausen.de/stellenausschreibungen.html

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte senden Sie diese bis spätestens Sonntag, 11.12.2022, an die Stadt Gunzenhausen, Personalamt, Marktplatz 23, 91710 Gunzenhausen oder per E-Mail an personalamt@gunzenhausen.de

Für weitere Auskünfte steht Ihnen unsere Stadtbaumeisterin, Frau Teufel (09831/508-160) und unser Personalamtsleiter, Herr Weber (Tel.: 09831/508-180), gerne zurVerfügung

DeineVorteile:

zukunfssicherer Arbeitsplatz

Arbeiten mit modernster Technikund Ausstattung

Berufliche undpersönliche Weiterentwicklung

Leistungsgerechte Bezahlung

E-Bike Leasing

Bis zu 30 Tage Urlaub

Freizeitausgleich bei Überstunden

Firmenfahrzeug mit Möglichkeit zur Privatnutzung undviele mehr!

Hermann Schöner Kfz-GmbH

22, 91802 Meinheim, Telefon 0 91 46 / 4 53 info@schoener-kfz.de

StellenMarkt

Komm zu uns ins Team!

Der Markt Pleinfeld liegt mitten im Fränkischen Seenland und ist moderner Dienstleister für rund 8.000 Einwohner Eine gute Verkehrsanbindung mit eigenem Bahnhof, vielfältige kulturelle und sportliche Angebote sowie die unmittelbare Nähe von Gewässern und Naherholungsgebieten tragen ebenso zu einem hohen Wohnwert bei wie ein reges Vereinsleben und zahlreiche familienfreundliche Angebote.

Der Markt Pleinfeld stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Sachbearbeiter im Bürgerbüro

(m/w/d)

Die Stelle ist unbefristet und bevorzugt in Vollzeit zu besetzen.

Der Aufgabenbereich umfasst insbesondere folgende Tätigkeiten:  Gewerbewesen  Einwohnermeldewesen  Mitarbeit im Bereich Fischereiwesen  Mitarbeit im Bereich Fundburo  Mitarbeit im Frontoffice des Bürgerbüros  Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung von Wahlen Idealerweise bringen Sie mit:  eine abgeschlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten (VFA-K) oder Angestelltenlehrgang (AL I) bzw. Beschäftigtenlehrgang (BL I)  gepflegtes Auftreten und höfliche, bürgernahe Umgangsformen  Durchsetzungsvermögen und Belastbarkeit auch bei hohem Besucheraufkommen  Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit  Vorkenntnisse im Gewerberecht und Melderecht bzw die Bereitschaft, sich durch die Teilnahme an entsprechenden Lehrgängen einzuarbeiten  bereits praktische Erfahrungen mit den Fachanwendungen HSH VOIS (Meldewesen) und migewa (Gewerbewesen) bzw die Bereitschaft, sich in diese Programme einzuarbeiten  gute Kenntnisse und sicherer Umgang mit gängigen MS-Office-Produkten (WORD, EXCEL, Outlook usw.)

Das bieten wir Ihnen:  Jahressonderzahlung und allg. Leistungen des öffentlichen Dienstes  ein abwechslungsreiches und interessantes Aufgabengebiet  sehr gute Fortbildungsmöglichkeiten  selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten  Gleitzeitregelung  eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst Die Erfüllung der Aufgabe aus dem SGB IX und dem Bayerischen Gleichstellungsgesetz bei der Besetzung von Stellen ist fur uns selbstverständlich. Auskünfte zum genannten Bereich erteilen Frau Müller (Geschäftsleitung) unter Telefon 0 91 44 / 92 00 - 22 und Frau Albrecht (Leitung Bürgerbüro und Standesamt) unter Telefon 0 91 44 / 92 00 - 28.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen ausschließlich im PDF-Format per E-Mail an: bewerbungen@pleinfeld.de bis spätestens 12. 12. 2022.

Allgemeine Informationen über den Markt Pleinfeld finden Sie unter www.pleinfeld.de.

Allgemeine Informationen zum Datenschutz im Rahmen des Bewerbungsverfahrens entnehmen Sie unter www.pleinfeld.de/DatenschutzBewerber/

Wir suchen ab 01.01.2023 für unseren Standort in Schwabach: Hausmeister / Fahrer w/m/d auf 520,00 € Basis Führerschein BE www.lk-metall.de Bewerbungen per Mail an: gleixner@lk-metall.de

Nachhilfelehrer/in gesucht alle Fächer, alle Klassen Tel. 09837/976707 09141/997884

WochenZeitung.de

aktuell regional

Für ein Gesundheitszentrum in Gunzenhausen suchen wir versicherungspflichtige

Reinigungskräfte

(m/w/d).

OP-Reinigung: Mo. – Fr. v. 16:00 – 20:30 Uhr Verwaltung: Mo. – Fr. v. 16:00 – 20:00 Uhr Sie erhalten 13,00 € br./Std. zzgl. OP-Zulage.

Wir suchen einen Berufskraftfahrer (m/w/d)

im Nah- und Fernverkehr innerhalb Deutschlands

Wir sind ein kleiner Familienbetrieb in 3. Generation aus (91719) Heidenheim in Mittelfranken. Unser Fuhrpark umfasst aktuell sechs Fahrzeuge der Marke Mercedes Benz, die optisch sowie technisch sehr modern ausgestattet sind. Sie fahren einen modernen Viehtransporter und transportieren Großvieh und Schweine.

Wir bieten unseren Mitarbeitern eine selbstständige Tätigkeit, die komplett auf Vertrauen basiert. Eine gute Beziehung und ein angenehmes Betriebsklima sind uns wichtig.

Wir bieten Ihnen: – eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit – ein wichtiges Mitglied in unserem Team zu sein – selbständiges Arbeiten ohne Überwachung – Perspektive auf einen langfristigen Arbeitsplatz Bewerber müssen nicht aus dem direkten Umkreis kommen.

Wir freuen uns falls wir Ihr Interesse geweckt haben. Sie können uns hierzu jederzeit gerne kontaktieren.

Telefon: 0170/5230904 Mail: himmlheidenheim@freenet.de

Vollsperrung

Stopfenheim (red). Aufgrund der Sanierung von Fahrbahn setzungen muss die Kreisstraße WUG 3 zwischen Stopfenheim und Alesheim für den Verkehr gesperrt werden.

Die Arbeiten beginnen am Mittwoch, 23. November 2022 und dauern je nach Witte rungslage voraussichtlich bis Freitag, 2. Dezember 2022. Die Umleitungsstrecke führt ab

Stopfenheim überdie B13 nach Dornhausen und weiter über die Kreisstraße WUG 1 nach Alesheim bzw umgekehrt. Der Anliegerverkehr bis zur Bau stelle ist zugelassen.

Die Tiefbauverwaltung des Landratsamtes WeißenburgGunzenhausen bittet die Ver kehrsteilnehmer um Verständ nis für die notwendige Sper rung

Mobiles Arbeiten wann und wo man möchte

Treuchtlingen (do). Branchen übergreifend mit anderen in ei ner angenehmen Atmosphäre und tollen Umgebung arbeiten: Das ist „Coworking“ Das erste Coworking Space in Altmühl franken eröffnete in der vergan genen Woche in Treuchtlingen. In zentraler Lage in der Haupt straße 12 bieten Alexander Mayr und Manuel Reuter ab so fort die passenden Räumlich keiten für mobiles Arbeiten und eine moderne Arbeitsum gebung, wann immer sie ge braucht werden.

Was in Großstädten schon gang und gäbe ist, haben die beiden Gründer nun auch in der Region auf die Beine ge stellt. Dass der Bedarf hier im ländlichen Raum für solch eine moderne Arbeitsumgebung ge geben ist, habe im Stadtrat für einige Gespräche gesorgt. Zu dem sei das Projekt aus dem Corona-Hilfsprogramm heraus entstanden, mit dem sich kei ner so richtig ausgekannt hätte Umso mehr freue sie sich, so Bürgermeisterin Dr Dr Kristina Becker beider Eröffnung, dass die beiden den Mut hatten, das Coworking Space umzusetzen. „Es macht stolz, dass Treucht lingen hier vorne liegt freute

sie sich überdie Vorreiterrolle Dass man sich gerade im länd lichen Raum mit neuen Ar beitsformen auseinandersetzen muss davon zeigte sich auch Landrat Manuel Westphal über zeugt.Ersei froh, dass es mit der Gründung geklappt habe, noch dazu privatwirtschaftlich und in Eigeninitiative Alexander Mayr und Manuel Reuter haben nicht nur Mut be wiesen, sondern die Zeichen der Zeit erkannt. Denn die Ar beitswelt verändert sich und flexible Konzepte sind zuneh mend gefragt. In den von ihnen angemieteten hellen und freundlichen Räumen haben sie

einen kreativen Treffpunkt ge schaffen, in dem Schreibtische gebucht werden können, wann immer sie gebraucht werden. Hier können sich künftig bei spielsweise Unternehmen, Frei berufliche oder kleine Start-Ups vernetzen, austauschen, gegen seitig inspirieren oder einfach die Räume effizient teilen.

Mit der Buchung eines Ar beitsplatzes erwirbt man auch das Nutzungsrecht an bestimm ter Infrastruktur wie Büroe quipment, Whiteboard, Küche, Kaffeemaschine und WLAN. In den drei Büroräumen stehen rund ein Dutzend Arbeitsplätze zur Verfügung. Zudem gibt es

einen Tagungsraum, der auch separat angemietet werden kann. Der Zugang ins Cowor king Space ist jederzeit mit dem zugesendeten Code mög lich. Gebucht wird über eine App

Die jungen Unternehmer nutzten beider Eröffnung die Gelegenheit, sich beider Stadt, dem Stadtrat und ihren Famili en und Freunden für die große Unterstützung zu danken. Bei de denken auch schon weiter in die Zukunft und wollen wei tere Standorte im Landkreis etablieren. Doch zuerst einmal wollen sie in Treuchtlingen Er fahrungen sammeln.

Streidel Heideck

Agrarhandel – Spedition 91180 Heideck Suchen

Speditionskaufmann

/ Disponenten m/w/d und Sattelzugfahrer m/w/d

Voll- u. Teilzeit Moderner Fuhrpark ausschließlich Schüttgut Telefon 0 91 77/8 09 Spedition@streidel.com www.Streidel.com

Professionelle Ausstattung optimales Arbeitsumfeld: Modernes Coworking Space in Treuchtlingen ist eröffnet.

(v. l. n. r.:) Landrat Manuel Westphal verfolgte die von Manuel Reuter und Alexander Mayr vorbereitete Präsentation

Fundbüro

Termine von 24.11. bis 30.11.

Täglich

Ellingen: Kulturzentrum Ost preußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr (ab Oktober bis 16.00 Uhr)

Ellingen: Residenz, Di. bis So 10.00 bis 16.00 Uhr

Gunzenhausen: Heiß auf Eis

Die Eisbahn am Marktplatz (bis 08.01.23)

Spalt: Museum HopfenBierGut Mi. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr

Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, Elkan Naumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 18.00 Uhr, Mo

Ruhetag

Treuchtlingen: Museum, Mi. bis Fr So 13.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: ReichsstadtMu seum, 10.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: RömerMuseum und Bayerisches Limes-Infor mationszentrum, 10.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr

Donnerstag, 24.11.

Ellingen: Musik und Bier mit „The Folkettes & Gents“ im Bräustüberl, ab 18.00 Uhr

Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 13.00 Uhr

Gunzenhausen: Arabischer Mit

tagstisch, Mesnerhaus, 12.00 bis 14.00 Uhr, Vorbestellung unter Tel. 015118988167

Gunzenhausen: Hensoltshöher Nachmittag, Schwalbennest“ im Haus Bethel, 14.30 Uhr

Gunzenhausen: Kostenloser Vor trag Hypnosetherapie und das Lösen von belastenden Emotio nen bei Kindern und Jugendli chen“, 19.00 Uhr, Anmeldun gen und Infos: Heilpraktikerin Nicole Beer Tel. 098316868686

Gunzenhausen: Fränkische Glit zerwelt, Seezentrum Wald, 15.00 bis 21.00Uhr (bis 27.11.)

Haundorf: Spielabend Schach verein Haundorf, Café HANS, 19.30 Uhr

Weißenburg: Ein mörderisches Menü“ (Krimi-Dinner), Luna Bühne 20.00Uhr

Freitag, 25.11.

Absberg: Musik in die Kanne mit Ray Music“, SAN-shine CAMP 18.00 Uhr

Gunzenhausen: Repair-Café Be rufsschule (Werkstatt 9), Bis marckstraße 24, 14.00 bis 18.00 Uhr

Gunzenhausen: Stefan Sell mit seinem Gitarrenprogramm Mein Klang der Märchen Die Brüder Grimm Veranda-Gui tars Weißenburger Straße 19.30 Uhr

Gunzenhausen: Tanz-klar eis, MS Altmühlsee, Anlegestelle Schlungenhof, 18.00 bis 21.00 Uhr

Gunzenhausen: Stefan Eichner spielt Reinhard Mey Stadthalle 19.30 Uhr

Gunzenhausen: ARD Kinderra dionacht für Kinder von acht bis zehn Jahren, Stadt- und Schulbücherei, 19.30 bis 23.15 Uhr

Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Ramsberg: Musical Dinner Show, MS Brombachsee, 17.30 bis 22.00 Uhr (auch am 26.11.)

Roth: Hit Radio N1 Clubnite, Kulturfabrik, 22.00 Uhr

Titting: Wochenmarkt, Markt platz, 10.00 bis 15.00 Uhr

Treuchtlingen: Wochenmarkt, Parkplatz Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr

Weißenburg: Vortrag „Die Co burger Friedens-Anna und die Pappenheimer Friedens-Bertha“ von Pfarrer i. R. Karl Eberhard Sperl, Gemeindehaus St. An dreas 10.00Uhr

Weißenburg: Ein mörderisches Menü“ (Krimi-Dinner), Luna Bühne, 20.00Uhr

Samstag, 26.11.

Ellingen: 13. Ellinger Schloss weihnacht, 16.00 bis 21.00Uhr

STEFAN EICHNER

Gunzenhausen (red). Das Kunstforum Fränkisches Seen land e.V präsentiert: „STEFAN EICHNER spielt Reinhard Mey“ am 25. November 2022, um 19.30 Uhr in der Stadthalle Gunzenhausen.

Gnotzheim: Weihnachtsmarkt, nach der Lichtermesse, 17.00 Uhr

Gunzenhausen: Stadtführung, Treffpunkt: Café am Wehrgang, 15.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 016098713530

Gunzenhausen: Kunstausstellung von Dr Gisela Kottsieber, M11, Marktplatz 11, 11.00 bis 16.00 Uhr (auch am So.)

Gunzenhausen: Advents- und Weihnachtsmusik mit dem Po saunenchor Gunzenhausen, Stadtkirche 20.00Uhr

Gunzenhausen: Willy Astor „Pointe of no Return“, Stadt halle, 20.00Uhr

Solnhofen: Museumsnacht, 19.00 Uhr

Spalt: Der Weihnachtsmarkt mit dem gewissen Etwas mehr ", Altstadt, 15.00 bis 21.00 Uhr

Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr

Weißenburg: „Das fliegende Klassenzimmer Familienthea ter Wildbadsaal 17.00 Uhr

Weißenburg: Ein mörderisches Menü“ (Krimi-Dinner), Luna Bühne, 20.00Uhr

Sonntag, 27.11.

Absberg: Musik in die Kanne mit Country Friends SANshine-CAMP, 14.30 Uhr

Vom Untergang

Lesung im Café Lebenskunst

Ellingen: 13. Ellinger Schloss weihnacht, 14.00 bis 19.00 Uhr

Gunzenhausen: Familiengottes dienst mit Eröffnung des Pro jekts Schaumal rein“, katholi sche Pfarrkirche 10.30 Uhr

Gunzenhausen: Erzgebirgsschau im historischen Fachwerksta del, Zum Schießwasen 16, 10.00 bis 17.00 Uhr

Gunzenhausen: Großer Winter trödelmarkt, Marktplatz, 10.30 bis 17.00 Uhr

Gunzenhausen: Vortrag Ge schichte vor Ort. Der Landes historiker in der Region. , Ho tel Adlerbräu, 18.00 Uhr

Pappenheim: Museum an der Stadtmühle, 14.00 bis 17.00 Uhr Spalt: Führung durch das Museum HopfenBierGut 11.00 Uhr Spalt: „Der Weihnachtsmarkt mit dem gewissen Etwas mehr ", Altstadt, 12.00 bis 19.00 Uhr

Treuchtlingen: VdK Ortsverband Treuchtlingen, Weihnachtsfeier für Mitglieder und Nichtmit glieder, Stadthalle, 14.00 Uhr

Treuchtlingen: Lateinamerikani scher Tanzworkshop, Wallmül lerstuben, 18.00 Uhr, Anmel dungen bis 25.11. bei Sofia Sanchez, Tel. 091422010474, im Anschluss offener Tanz abend

Treuchtlingen: Adventsblasen des Treuchtlinger Posaunencho res am Rathausplatz, 17.00 Uhr

Weißenburg: „Das fliegende Klassenzimmer“, Familienthea ter Wildbadsaal 15.00 Uhr

Weißenburg: Das Fränkische Amtsgericht (Folge 45), Luna Bühne, 18.00 Uhr

Dienstag, 29.11.

Gunzenhausen: Austauschtreffen für Eltern-Kind-Gruppenleitun gen und Interessierte Löhe Haus, 10.00 bis 11.30 Uhr, An meldungen bis 25.11. unter Tel. 09141974630

Möhren: Schlossführung, 10.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 0151 14980981

Mittwoch, 30.11.

Gunzenhausen: Boccia, TV 1860 Gunzenhausen e.V., Hetzner Vereinsheim, Industriestraße 21, 15.00 bis 17.00 Uhr

Gunzenhausen: Seniorennach mittag, BRK-Heim, AlbertSchweitzer-Straße 88, 14.00 Uhr

Pleinfeld: Wochenmarkt, Park platz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr

Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Änderungen vorbehalten

ANZEIGE

Tag der offenen Tür

Wintertrödelmarkt

Gunzenhausen (red). Schnäpp chenjäger,Weihnachtsgeschen kesucher und Freunde kleiner Preise aufgepasst: Am Sonntag, den 27. November 2022, findet in der Gunzenhäuser Innen stadt von 10.30 Uhr bis 17.00 Uhr wieder der große Winter trödelmarkt statt. Der 1. Ad vent wird damit einmal mehr zum spannenden Erlebnistag für Jäger und Sammler von

Dingen aller Art. Für Autos ist der historische Marktplatz an diesem Tag tabu und wird da mit kurzerhandzur gemütli chen Flaniermeile.Wer vom Stöbern und Spazierengehen ei ne Pause benötigt, den locken die Gastronomiebetriebe mit heißen Getränken und lecke rem Essen. Besonders toll: Das Parkhaus kann an diesem Tag kostenlos genutzt werden.

Stefan Eichner besser be kannt als „Das Eich“– hat ein abendfüllendes Reinhard-MeyChanson-Bühnenprogramm zu sammengestellt, das er neben seinen eigenen Musik-KabarettProgrammen live spielen wird. Natürlich, wie Reinhard Mey selbst, ohne Band. Nur mit Gi tarre Neben Klassikern wie „Über den Wolken“ und „Gute Nacht, Freunde“ finden sich im Programm auch Lieder aus der zweiten und dritten Reihe wieder

Tickets gibt es an allen Reser vix-Vorverkaufsstellen und auf www.reservix.de

Gunzenhausen (red). Das Land kreisbündnis gegen Rechts Wei ßenburg-Gunzenhausen lädt in Zusammenarbeit mit der Kul turmacherei Gunzenhausen am 23. November 2022, um 19.30 Uhr, zur Lesung des Kriminal romans „Vom Untergang“ von Leonhard F Seidl im Café Le benskunst in Gunzenhausen ein. Hundert Jahre nach den Mordanschlägen auf Walther Rathenau und Philipp Scheide mann zeichnet Leonhard F Seidl ein packendes Sittenbild der Weimarer Republik. Speng lers Komplott, der Mord an Schmidtill und diverse Figuren wie Fritz Oerter sind historisch belegt; der Roman basiert auf intensiven Recherchen und ent hält zahlreiche Originalzitate aus Zeitungen, Sitzungsproto kollen und Briefen.

... mit Berufsinformationsmesse an der Liselotte-Nold-Schule

Nördlingen (red). Am Sams tag, 26. November 2022 öffnet die Liselotte-Nold-Schule (Bgm.-Reiger-Str 36, Nördlin gen) von 10.00 bis 16.00 Uhr ihre Pforten und lädt alle Inte ressierten, Neugierigen und Ehemaligen dazu ein, sich das Haus anzusehen, sich zu infor mieren sowie mit Lehrenden und Lernenden ins Gespräch zu kommen.

Auchin diesem Jahr wird der Tag der offenen Tür als Ausbil dungsmesse organisiert. Dabei gibt es die Möglichkeit, die ver schiedenen Ausbildungsberufe der Pflege (Generalistik), Alten pflegehilfe, Ergotherapie, Er nährung und Versorgung und Kinderpflege kennenzulernen, Auszubildende aktiv zu treffen und ihnen bei ausgewählten (Mitmach-)Angeboten überdie

Schulter zu schauen oder sich anleiten zu lassen.

Vorträge zu den einzelnen Berufszweigen geben erste theoretische Informationen und bei einer Führung durch das Haus kann man die hellen und modern ausgestatteten Räume oder auch einfach die fabelhaf te Aussicht auf die Stadt Nörd lingen kennenlernen.

Zum weiteren Programm zählen ein Parcours, Experi mente, Basteln, Klanggeschich te, Adventsweg und vieles mehr

Essen und Trinken überneh men die Auszubildenden des Fachbereiches Ernährung und Versorgung.

Auch Ehemalige sind eingela den, mal wieder „LiNo“-Luft zu schnuppern und mit uns ins Gespräch zu kommen.

13. Ellinger Schlossweihnachtsmarkt

Ellingen (ad). Zum 13. Ellinger Schloss-Weihnachtsmarkt wird am Samstag, 26.11.2022, von 16.00 bis 21.00Uhr und am Sonntag, 27.11.2022, von 14.00

Ellingen (17.30 Uhr), des Ge sangvereins Harmonie (18.00 Uhr), der DJK Jugendkapelle Stopfenheim (19.00 Uhr) und des Posaunenchors EllingenHörlbach (20.00 Uhr).

Eine Krippenausstellung (mit Verkauf) ist in der Hausner Gasse 5 zu finden. Am Sonntag gibt es um 15.00 Uhr Lieder

und Gedichte der Grundschule Ellingen. Um 16.45 Uhr hält das Christkind noch einmal sei nen Prolog, gefolgt vom Auftritt des Vororchesters der Deutsch ordenskapelle Ellingen (17.00 Uhr), dem Posaunenchor Höt tingen 18.00 Uhr

Die Stadt Ellingen und alle Beteiligte laden herzlich ein!

bis 19.00 Uhr, im Brauereihof der Schlossbrauerei Ellingen vor der Kulisse des Deutschor denschlosses eingeladen. Zu den Programmpunkten zählen

am Samstag der Einzug der Kindergartenkinder um 16.45 Uhr mit anschließendem Prolog des Christkinds sowie die Auf tritte der Deutschordenskapelle

Geschenkideen

Digitaler Spalter Adventskalender

lockt mit tollen Preisen

Spalt (red). Zum dritten Mal öffnet der digitale Spalter Ad ventskalender ab 1. Dezember seine Pforten.

„Nach dem tollen Erfolg der Aktion in den Jahren 2020/21 mit jeweils über 10000 Teilneh mern haben wir uns entschlos sen den Adventskalender neu aufzulegen um den Fokus er neut auf die örtlichen Einzel händler, Dienstleister zu rich ten um die Bürger auf die Wichtigkeit des regionalen Ein kaufs zu sensibilisieren so Werner Eitel, der für das Spal ter Stadtmarketing verantwort lich ist. Die Türchen werden je weils von einem Spalter Einzel händler, Dienstleister oder Gas tronom präsentiert. Es gilt wie der knifflige und amüsante Fra gen rund um die Spalter Ge schäftswelt am Brombachsee zu beantworten. Unterstützend werden alle Teilnehmenden und deren Angebot täglich in den sozialen Medien der Stadt Spalt vorgestellt.

Das jeweilige Fenster ist nur 24 Stunden zum Gewinnspiel geöffnet, danach öffnet sich schon das nächste Türchen. Die Auflösung der jeweiligen Frage ist nach Ablauf des Tages in dem jeweiligen Türchen zu finden.

Als Preise gibt es zahlreiche Einkaufsgutscheine und weite re tolle Gewinne von den betei ligten Unternehmen.

Für diejenigen, die alle 24 Fragen richtig beantworten konnten, gibt es einen beson deren Leckerbissen: Eine Spal ter Nacht Häppchen Tour für zehn Personen inklusive Bier verkostung von Spalter Biersor ten im Museum HopfenBierGut und viele Überraschungen.

Der Adventskalender ist auf folgenden Internetseiten zu fin den: www.schaufensterspalt.de, www.spalter-advents kalender.de; www.spalt-touris mus.de; www.hopfenbiergut.de oder einfach dem QR-Code auf dem Werbeinserat folgen.

Das Deutschordensschloss Ellingen bildet die Kulisse der Schlossweihnacht Foto: Brigitte Dorr

Geschäftsstelle Pappenheim wurde feierlich eingeweiht

Pappenheim (JF). „Erfolg hat drei Buchstaben: T U N.“ –„Wir haben es getan, wir ha ben eine neue Geschäftsstelle hier gebaut für Sie!“– Mit diesem Zitat begrüßte Vor standsvorsitzender Wilfried Wiedemann am vergangenen Freitag die Bürgermeister, Ge meinderäte, beteiligten Bauun ternehmen, Aufsichtsräte der Bank und einige mehr nach ei nem gut besuchten Nachmittag der offenen Tür am Abend zur offiziellen Einweihung der neu en Filiale der Raiffeisenbank Weißenburg-Gunzenhausen eG in Pappenheim, welche die bis herigen Geschäftsstellen Bies wang, Langenaltheim, Neudorf und Solnhofen mit geballter Kompetenz im Lachgartenweg 6 vereint. Die beiden Vorstände sowie die Aufsichtsratvorsit zende Susanne Gebhardt nutz ten den feierlichen Rahmen, um sich bei allen Beteiligten für die ausgezeichnete Arbeit

und Unterstützung zu bedan ken. Dekan Wolfgang Popp und Pfarrer Robert Rapljenovic spendeten dem Neubau ihren Segen und wünschten, dass beide Spendenkonten (Das Ge winnsparkonto und auch das

mit Gottes Segen)immer gut ge füllt sein mögen. Banken kön nen oft Träume verwirklichen Danke dafür! Weitere Details des Neubaus finden Sie im Ar tikel der letzten Woche: www.wochenzeitung-online.de

BAM wieder in Präsenz

90 Aussteller präsentierten rund 130 Ausbildungsberufe

Region (JF). Nach zwei Jahren Corona-Pause war es endlich wieder soweit, die Berufsaus bildungsmesse (BAM) fand endlich wieder in Präsenz statt.

Landrat Manuel Westphaler öffnete sie am Samstag in Gun zenhausen und freute sich, den künftigen Schulabgängern wie dereinen umfassenden Über blick der Ausbildungsberufe präsentieren zu können. Es sei eine Win-Win-Situation, denn so haben die Unternehmen durch den direkten Kontakt zu den Jugendlichen, die Chance, dieses Potenzial auszuschöp fen. Auch Bürgermeister KarlHeinz Fitz sieht die BAM als sehr wichtiges Format, um Dis tanz abzubauen und beide Sei ten zusammenzubringen. Er appellierte an diejungen Leute: Informiert euch und lernt auch Berufe kennen,die ihr bisher noch nicht auf dem Schirm hattet! Und: Nicht je der müsse studieren!

In diesem Jahr präsentierten sich die Unternehmen an den drei Messestandorten Gunzen hausen, Treuchtlingen und Weißenburg und standen rund

800Schülern und Schülerinnen für alle Fragen zur Verfügung. Übrigens: Ihr könnt euch ganzjährig auch auf der digita len Berufsorientierungsplatt

Alles rund ums Dach

Klimaschutz betreiben – anstatt nur darüber zu reden

Bayerisches Dachdeckerhandwerk: Alle Möglichkeiten zum Energiesparen und Energieerzeugen nutzen

(lifepr). Ohne Energieeinsatz läuft nichts: Keine Bahn und kein Auto fahren, kein Smartphone geht, kein Gebäu de wird beheizt. Umso wichti ger ist es, alle gegenwärtigen und zukünftigen Energieres sourcen optimal zu nutzen.

Wir Dachdecker sind eines der wenigen Gewerke die sich schon seit Jahrzehnten auf das Energiesparen und parallel da zu aufs Energieerzeugen spe zialisiert haben“, erklärt Kay Preißinger vom Landesinnungs verband des Bayerischen Dach deckerhandwerks nicht ohne Stolz. Daher sind diese beiden Bereiche auch schon lange ein fester Bestandteil beider Aus

bildung der Dachdecker Bei der Energievermeidung setzt das Dachdeckerhandwerk auf eine optimierte Gebäudehülle Die fachgerechte Dämmung der Dachflächen kann je nach Bau jahr des Hauses den Energie verbrauch bis zu einem Viertel senken. Mit dem Zusatznutzen, dass die Raum-Klimaerwär mung im Sommer im Dachge schoss spürbar reduziert wird. Ein Effekt, der übrigens auch bei einer Dachbegrünung ein tritt, die zusätzlich für ein bes seres Klima in den Städten sorgt wenn sie konsequent angewendet und in den örtli chen Bauvorschriften festge schrieben wird.

Wenigerbekannt ist, dass Dachdeckerauch die Wärme dämmung der Fassadenflächen ausführen. Mit vorgehängten hinterlüfteten Fassadensyste men (VHF) lassen sich die vier Wände rund ums Haus gestal ten und gleichzeitig energetisch optimieren.

Fast schon ein Klassiker für Dachdecker ist die Energieer zeugung auf dem Dach durch die Nutzung der Sonnenkraft. Mit Solarthermiemodulen kann die Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung messbar verbessert werden , so Preißinger „Und Photovoltaik oder PV wie wir sagen ist die beste Waffe gegen die stei genden Strompreise Je weiter

der Strompreis in die Höhe klettert, desto eher rechnet sich die Investition in eine PV Anla ge zur Selbstnutzung des er zeugten Stroms mittels Spei chern.

Gerade in einer Zeit der ho hen Inflation sollte das Geld nicht auf der Bank entwertet , sondern in das Energiesparen investiert werden. „10 Prozent Geldverlust durch Inflation ste hen 4 Prozent Investition in Bauzinsen gegenüber gibt Preißinger zu bedenken.

Auch wenn in einigen Berei chen Materialengpässe zu ver zeichnen sind und Aufträge mangels Fachkräften nicht so fort erledigt werden können, sollte die Auftragserteilung

Energiesparen und Energieer zeugen in Zukunft kaum wer den.

Übrigens fühlt sich Kay Prei ßinger zwar geschmeichelt, wenn er und seine Kolleginnen und Kollegen vom Dachdecker handwerk derzeit oft als Kli maretter bezeichnet werden. Das Klima retten können wir alle zusammen nur, wenn wir unser Verhalten ändern und wir Dachdecker Zusatzmaßnahmen umsetzen dürfen“

Die Kontaktdaten qualifizier ter Dachdeckerbetriebe gibt es bei den regionalen DachdeckerInnungen und unter www dachdecker.bayern

nicht auf die lange Bank ge schoben werden. Billiger dürfte

Grüne Dächer schließen eine Nutzung der Sonnenkraft nicht aus, sondern sind eine vom Dachdeckerhandwerk ange botene perfekte Kombination.

Foto: Bayerisches Dachdeckerhandwerk Landesinnungsverband

„Erfolg hat drei Buchstaben: T U N.“–„Wir haben es getan, wir haben eine neue Geschäftsstelle hier gebaut für Sie!“

Die beiden Vorstände Gerhard Meyer (links) und Wilfried Wiedemann (rechts) freuten sich, im Rahmen der Einweihung insgesamt 7.000 Euro aus dem Spendentopf des Gewinnsparens überreichen zu können: Die örtlichen Kindergärten, die Posaunenchöre Solnhofen, Rehlingen, Neudorf Suffersheim und Langenaltheim sowie die Grundschulen Langenaltheim und PappenheimSolnhofen erhielten je 500 Euro. Weitere Impressionen finden Sie unter facebook.com/wochenzeitung. Foto: Jessica Frank

form im Landkreis Weißen burg-Gunzenhausen über Prak tika und Ausbildungsstellen in formieren:www.oabat.de/ region/altmuehlfranken

Eröffnet wurde die BAM in Gunzenhausen

40 Jahre Gensler: Beratung von Mensch zu Mensch

ner Gensler gründet sein gleichnamiges Versicherungs makler Büro, als erster freier Makler im Frankenland. Unter der Maxime „Erfahrung und moderne Dienstleistung für Sie vereint“ ist das Unternehmen nunmehr seit 40 Jahren erfolg reich in der Versicherungsbran che tätig. Eine qualifizierte und vertrauensvolle Beratung für Privat- und Gewerbekunden steht seit Anfang an bei uns im Vordergrund“, sagen Doris und Werner Gensler „Das ist neben der damit verbundenen indivi duellen Anforderungen unser Erfolgsrezept.

Deshalb hat das Dietfurter „Gensler Consulting & Versi cherungsmakler Büro“ die Pan demie auch so hervorragend bewältigt. Wir haben immer vorausschauend gehandelt und waren aufgeschlossen gegen über notwendigen Veränderun gen , sagen die Genslers Seit vielen Jahren setzen wir schon auf Digitalisierung. So können unsere bundesweiten Kunden ihre Verträge online verwalten,

kontrollieren, ändern aber auch neue Verträge abschließen.

Das persönliche Portal mache das Versicherungsgeschäft noch einfacher und schneller Zudem haben die Genslers Goldanla gen und Goldsparen in ihr Port folio aufgenommen und arbei ten auf diesem Gebiet seit zehn

Jahren erfolgreich mit dem Kulmbacher Unternehmen AURIMENTUM zusammen. Gold ist inflationsgeschütztes Geld , erklärt Werner Gensler „Wir waren der Zeit also im mer schon voraus und haben deshalb diese Goldanlagen zum steuerfreien Vermögensaufbau

für unsere Kunden ausge wählt so der zertifizierte Goldexperte Werner Gensler

Das 30-jährige Jubiläum der Genslers konnte mit den Kun den im Weißenburger Berg waldtheater gebührend gefeiert werden. Auch für das 40-jähri ge Jubiläum in diesem Jahr war eine große Feier geplant. Doch die unsichere Lage auf grund der Pandemie hat Doris und Werner Gensler dazu ver anlasst, stattdessen Institutio nen und Vereine mit Spenden

zu überraschen. Deshalb dür fen sich der Kindergarten Die kleinen Strolche und die Kir chengemeinde Dietfurt-Ukrai nehilfe über je 250 Euro sowie der TSV Dietfurt über 500 Euro freuen. Zudem wartet im Büro auf alle Kunden und Neukun den eine gute Flasche Jubiläums-Sekt. Damit können alle dann auf 40 Jahre Gensler Consulting & Versicherungs makler Büro“ anstoßen eine Erfolgsgeschichte, die im Jahr 1982 begann.

Reiseexperten vorOrt

» Kurztrip um Fronleichnam

» Auszeit der Nation

(red). Das laufende Jahr neigt sich dem Ende zu und die Ur laubsplanungen für 2023 begin nen. Wer clever plant, holt aus den verfügbaren Urlaubstagen viel raus Legen Reisende ihre

freien Tage um Feiertage he rum, die auf Werktage fallen, verdoppelt sich so manche Auszeit. Denn lediglich Neu jahr fällt im Jahr 2023 auf ein Wochenende Der Qualitäts-

Mietwagen-Veranstalter Sunny Cars zeigt, wann Mietwagen fans am besten den nächsten Kurztrip starten. Je nach Bun desland lassen sich so mit nur vier Urlaubstagenbis zu 16 freie Tage erreichen.

»

Schon kurz darauf ergibt sich für Reisende erneut die Mög lichkeit, einen gut gelegenen Feiertag zu nutzen. Am Don nerstag, den 8. Juni 2023, fällt Fronleichnam ebenfalls auf ei nen Werktag kurz vor dem Wo chenende Allerdings ist diese Auszeit den Urlauberinnen und Urlaubern nur in einigen Bun desländern vorbehalten. Denn Fronleichnam feiern nur Ba den-Württemberg, Bayern, Hes sen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz und das Saar land. Dazu kommen einige Re gionen inSachsen und Thürin gen.

» Langes Wochenende im Hochsommer

Am Tag der Deutschen Ein heit am 3. Oktober, 2023 ein Dienstag, heißt es wieder bun desweit wir haben frei Die Bundesbürgerinnen und -bür ger bekommen diesen Tag zur Feier der Wiedervereinigung ar beitsfrei. Mit nur einem Ur laubstag am vorangehenden Montag planen Mietwagenfans einen viertägigen Ausflug in den Spätsommer

» Happy Halloween Holidays

Mit Brückentagen viel Frei

zeit bekommen: Dies ist nicht nur in Bayern und dem Saar land möglich. In Bremen, Ham burg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein steht im Herbst noch eine Möglichkeit an. Denn 2023 liegt der Refor mationstag günstig auf einem Dienstag.

Reiselustige nehmen am Montag, 30. Oktober, frei. Dann ergeben sich ganze vier Tage um den goldenen Herbst und die Halloween-Stimmung zu genießen.

Mit dem Auto geht es auf Kurztrips durch die bunten Wälder Europas

Maiausflug um Christi Himmelfahrt

Gute Aussichten auf das kommende Jahr: mit Christi Himmelfahrt am Donnerstag, den 18. Mai 2023, ergibt sich im Frühling die erste Gelegen heit für einen Roadtrip In ganz Deutschland ist dies ein gesetz licher Feiertag. Wer am darauf folgenden Freitag Urlaub nimmt, verbringt also gleich vier freie Tage Da heißt es ab ins Auto und die ersten Son nenstrahlen einfangen.

In Bayern und im Saarland freuen sich Kurztripfans im Au gust über eine weitere Chance Maria Himmelfahrt fällt 2023 auf einen Dienstag. Ein Ur laubstag amMontag zuvor und schon steht ein verlängertes Wochenende bevor Ein Aus flug nach Italien empfiehlt sich hier jedoch nicht. Ferragosto“ gilt in Bella Italia als der wich tigste Feiertag. Daher herrscht dortstarker Verkehr und die Staugefahr liegt entsprechend hoch.

Nur vier Urlaubstage für 16 Tage frei: So kurztrip-freundlich liegen die Feiertage 2023

GENSLER Consulting und Versicherungsmakler Büro in Dietfurt überreichte zum Jubiläum Spenden

Dietfurt (do). 1982: Helmut Kohl wird Bundeskanzler in den USA kommt Steven Spiel bergs Film E.T der Außerir dische in die Kinos und Wer

Freuten sich über die großzügige Spende von Werner Gensler (li.) und seiner Frau Doris (re.): (v.l.) Jonas Lutz vom TSVDietfurt, Kindergartenkind Alessia und Nicole Heinrichmeyer von der Kirchengemeinde. Foto: Brigitte Dorr

Bier und Musik

Ellingen (red). The Folketts, Stefanie Lohse-Coors und Luna Mittig servieren am Donners tag, 24.11.2022, von 18.00 bis 21.00Uhr im Bräustüberlder Fürst Carl Schlossbrauerei handgemachten irischen, schottischen und weiteren Folk mit viel Humor, Spielfreude und interessanten Geschichten. Unterstützt werden sie von den Gents Arnold Graef am Kon trabass und Gerd Krüger an Ak kordeon, Gitarre und Gesang. Ihre besondere Spezialität sind launige Anekdoten und interes sante Hintergrundgeschichten zu den Songs, gewürzt mit ab wechslungsreichen musikali schen Arrangements bei denen auch gerne mal virtuos die In strumente getauscht werden. Der Eintritt ist FREI Reservie rung empfohlen.

Ellingen (JF). Seit dem 12. No vember hat Ellingen ein neues Kaiserhaus zumindest, wenn es um Essen und Träumen geht. Apropos Träume: Ganz

nach Walt Disneys Alle Träu me können wahr werden, wenn wir den Mut haben ih nen zu folgen!“ waren Carina und Johannes Knoll seit Jahren auf der Suche nach etwas Eige nem Und sie mussten sich et was gedulden, bis der Zufall es wollte, dass die beiden Voll blut-Gastronomen, die unter anderem bereits mit Alexander Herrmann zusammen ein Res taurant aufgebaut haben und jahrelang Erfahrung in erstklas sigen Häusern wie dem Forst haus Wörnbrunn oder dem Platzl Hotel in München und einigen anderen gesammelt ha ben, den Römischen Kaiser in Ellingen wieder zum Leben er wecken sollten. Und was könn te schöner sein, als ihren Traum Zuhause, in der alten Heimat zu leben. Am zweiten November-Wochenende konn ten sie nun endlich Eröffnung feiern etwas später als ge

plant, denn sie mussten 14 Wo chen auf ihre neue Küche war ten. An dieser Stelle möchten sich die beiden nochmals herz lich bei ihrer Familie, dem Team und allen Unterstützern bedanken: Ohne euch würden wir nicht hier stehen!

» Geschmacksexploison nicht ausgeschlossen

Und wie es sich für so ein kaiserliches Schmuckstück ge bührt, servierten sie natürlich ein kaiserliches Menu. Gigan tisch! brachte es Bürgermeis

ter Matthias Obernöder kurz und knapp auf den Punkt. Ich persönlich würde sagen, dass die Kombination aus zünftiger fränkischer und asiatischer Küche bei den Gästen zu einer wahren Geschmacksexplosion geführt hat.

Aber auch die reguläre Spei sekarte bietet lukullische Ge nüsse, diedie zünftige fränki sche Küche hervorragend mit der leichten und grenzenlosen asiatischen Küche verbindet, um tolle Gerichte zu zaubern. Diese Fusion hört sich anfangs

noch etwas ungewohnt an, aber Sie werden merken, dass sich diese zwei Kulturen kuli narisch hervorragend ergänzen: Neben fränkischen Klassikern wie Schweinebraten in Dunkel biersoße oder Lachsforelle kön nen Sie hier beispielsweise mit Emmerkorn-Risotto auch fleischlos glücklich werden. Oder aber Sie stellen sich Ihr ganz persönliches Kaiser-Menü zusammen, um sich zum Ab schluss von der Heißen Kaise rin oder dem Knackigen Kai ser verführen zu lassen

» Reservierung erbeten

Sie möchten diese lukulli schen Freuden ausausgesuch ten regionalen Zutaten selbst erleben? Die Öffnungszeiten so wie die aktuelle Speisekarte finden Sieunter www rkellingen.de oder FB Gasthof Römischer Kaiser Ellingen. Ihre Reservierung wird gerne unter 091419973100 entgegengenom men. Carina und Johannes Knoll und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Hell fällt beim Vorbeifahren nun wieder die herrliche Decke des Saals ins Auge. Fotos Jessica Frank:

Carina und Johannes Knoll freuen sich, Sie verwöhnen zu dürfen!

Freunde, Familie und Team feierten gemeinsam die Eröffnung.

Das Auge isst mit. Bei Johannes Knoll wird nichts dem Zufall überlas sen.