WochenZeitung Altmuehlfranken KW 51.22

Ehrenamtliche Hospizarbeit

Hospizbegleiterkurs erfolgreich abgeschlossen

Theilenhofen (red). Unter dem Motto: Zeit die wir uns nehmen, ist Zeit, die uns etwas gibt starteten im Februar 2022 nach zweijähriger Pause wieder 14 Frauenund ein Mann aus unterschiedlichsten Beweggründen zusammen mit den Koordinatorinnen des Ambulanten Hospizdienstes Altmühlfranken Sandra Meyer und Doris Holz in einen neuen Hospizbegleiterkurs

Ein halbes Jahr ließen sie sich auf die Themen Sterben, Tod und Trauer ein. Schwerstkranke Menschen und ihre Zugehörigen in schweren Tagen gut begleiten zu können ist das Ziel des Kurses Angefangen bei der Vorsorgeplanung ging es für die Teilnehmenden weiter ins große Thema Kommunikation. Die Auseinandersetzung mit der eigenen Endlichkeit gehörte ebenso zum Kursinhalt als auch Einblicke in andere Glaubenskulturen und in die Spiritualität. Die ethische Betrachtung, das Thema Demenz und die Selbstfürsorge waren wichtige Themen, die vermittelt wurden. Der eigenen Motivation zum Ehrenamt stand eine Kurseinheit Nähe und Distanz gegenüber sowie die Themen Trauer und Einblicke in die Palliativversorgung welche die Schulung beinhaltete Fragen rund um eine Bestattung konnten bei einer Exkursion im Bestattungshaus geklärt werden. Im 20-stündigen Besuchspraktikum, welches coronabe-

WEIHNACHTSGEDANKEN

(red). Was wird das in diesem Jahr für ein Weihnachten sein in der Ukraine! Kann man da überhaupt von einer „Heiligen Nacht“ sprechen, wenn Raketen fliegen und Bomben einschlagen, wenn man sich im Bunker verstecken muss und halb verrückt wird vor Sorge um den Mann oder den Sohn an der Front? Klingt es da nicht zynisch wenn die Engel in der altvertrauten Weihnachtsgeschichte vom Frieden auf Erden und denMenschen ein Wohlgefallen singen?

Süßliche Gemälde und sentimentale Lieder verdunkeln allzu oft unser Bild von der Geburt Jesu. Stellen Sie sich das einmal vor: Ein Kind wird ohne medizinische Hilfe in einem stinkenden, finsteren, verwanz-

dingt eine hohe Flexibilität der Absolventen einforderte, konnte jedoch erfahren werden, wie wohltuend die Zuwendung zum Nächsten für beide Seiten erlebt werden kann.

Sterbebegleitung ist Lebensbegleitung sind sich die Kursteilnehmer jetzt einig und äußerten sich sehr dankbar für die neuen Erkenntnisse, die sie nun genauer wahrnehmen könnten. Dankbar blicken sie auf die intensiv gemeinsam verbrachte Zeit zurück.

Um seinen kostenlosen Dienst im häuslichen Bereich sowie in Pflegeheimen und Krankenhäusern anbieten zu können, ist der Ambulante Hospizdienst auf dieses ehrenamtliche Engagement von Bürgerinnen und Bürgern angewiesen. Sie tragen dazu bei, dass kranke und sterbende Men-

schen gestützt Abschied vom Leben nehmen können und Angehörige unterstützt werden. Umso erfreulicher zeigen sich die Koordinatorinnen, dass aus dem Kurs mittlerweile elf aktiv zur ehrenamtlichen Begleitung zur Verfügung stehen. IhrDank gilt der Gemeinde Theilenhofen für die Bereitstellung des Mehrgenerationenhauses, Nicole Vierheller für die kulinarische Versorgung sowie allen Referenten und den beteiligten stationären Einrichtungen für ihre Unterstützung.

Einen Hospizbegleiterkurs wird es wieder ab Herbst 2023 geben. Interessierte oder Hilfesuchende können sich an den Ambulanten Hospizdienst Altmühlfranken unter Tel. 09831 619161 oder per E-Mail an kontakt@hospizdienst-af.de wenden.

Tiere suchen ein Zuhause

An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei denen bedanken, die das Tierheim im Jahr 2022 mit ihrer Spende unterstützt haben. Unser Dank gilt ganz besonders den ehrenamtlichen Helfern des Tierheims und dem Team der WochenZeitung, da es uns mit deren Hilfe gelingt, unsere Tiere schneller inein neues Zuhause zu vermitteln. Wir wünschen allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr Das Team vom Tierheim Gunzenhausen.

» Magnus

Ich bin ein ca. fünf bis sechs Monate alter Kater Mittlerweile bin ich eine richtige Schmusekatze und mit den anderen Katzen komme ich super klar Trotzdem suche ich nun ein eigenes Zuhause mit oder zu einem etwa gleichaltrigen Spielkameraden.

» Drei Katzen

Wir sind drei ca. sechs Monate alte Kätzchen. Leider sind wir noch sehr scheu, lassen uns aber trotzdem gerne streicheln. Wir gehenaber nur zu zweit oder einem etwa gleichaltrigen Spielkameraden dazu.

Fotos: privat

Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de

Caritas-Kreisstelle

... Jetzt im Seilergäßchen in Weißenburg

Weißenburg (red). Die Caritas-Kreisstelle kann sich über neue großzügige Büroräume im Seilergäßchen (früheres Neulinger-Areal) freuen.

Kreisstellenleiterin Alexandra Trögl konnte an der offiziellen Eröffnungsfeier zahlreiche Gäste begrüßen ebenso die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kreisstelle und der Außenstellen Gunzenhausen und Wemding, die den Festakt vorbereitet hatten und mitgestalteten. Sie nutzte die Gelegenheit, das umfangreiche Angebot der Kreisstelle vorzustellen, von der Begleitung ehrenamtlicher Betreuer/-innen über Essen auf Rädern bis hin zu den verschiedensten Beratungstätigkeiten.

ten Stall geboren, ein hygienischer Alptraum! Maria ging es wie so mancher Flüchtlingsfrau unserer Zeit. Der Erlöser der Welt ist nicht im Schloss geboren als Sohn eines Königs sondern als Kind herumziehender oft abgewiesener Handwerker

So hat sich Gott auf die Seite der kleinen Leute gestellt; und Jesus starb später einen furchtbaren Tod als unschuldiges Opfer eines feigen Verwaltungsbeamten und skrupelloser Priester auch das ein Zeichen der Solidarität Gottes mit den Betrogenen und Gedemütigten aller Zeiten.

Der Friedensgruß der Engel in der Weihnachtsgeschichte war und ist bis heute kein weltfremdes Gesäusel, sondern die Kampfansage Gottes gegen

» NOTDIENSTE IN DER REGION

» Apotheken

Mittwoch, 21 Dezember

Pleinfeld: Alte Post-Apotheke

Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland OHG

Donnerstag, 22. Dezember

Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke

Titting: Markt-Apotheke

Treuchtlingen: Stadt-Apotheke

Freitag, 23. Dezember

Georgensgmünd: Markt-Apotheke

Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke

Heidenheim: Hahnenkamm-Apotheke

Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Burg-Apotheke Samstag, 24 Dezember

Gunzenhausen: Engel-Apotheke

Pappenheim: Schloss-Apotheke

Weißenburg: Greifen-Apotheke Sonntag, 25. Dezember

Gunzenhausen: Linden-Apotheke

Weißenburg: Kreuz-Apotheke

Montag, 26 Dezember

Gunzenhausen: Markt-Apotheke

Pappenheim: Höchstetter-Apotheke

Weißenburg: Römer-Apotheke Dienstag 27 Dezember Weißenburg: Stadtmühlapotheke OHG Mittwoch, 28 Dezember Dollnstein: Jura-Apotheke Gunzenhausen: Salvator-Apotheke Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke Nennslingen: Jura-Apotheke

» Zahnärztlicher Notdienst 24.12. und 25.12.

PD Dr Dr PhilippStockmann Bismarckanlage 3 91781 Weißenburg Tel. 09141873380 26.12. und 27.12.

Dr Iva Ehrlicher-Baric Schützenstraße 10 91788 Pappenheim Tel. 09143272 28.12.

Dr Werner Wolf Luitpoldstraße 10 91781 Weißenburg Tel. 0914172777 jeweils von 10.00 bis 12.00 und 18.00 bis 19.00 Uhr

Elendund Gewalt, ein göttliches Hoffnungssignal und zugleich ein Auftrag für uns alle Was damals so unscheinbar begann, wird sich beider Wiederkehr Jesu Christi in Herrlichkeit vollenden. Der Auferstandene wird all die Seinen zum ewigen Heil führen, Arme und Reiche, Alteingesessene und Flüchtlinge, Ukrainer und Russen, alle, die sich zu ihm bekannt haben, und diese Gewissheit schenkt uns schon heute die Kraft, die Geduld, für den Frieden nah und fern einzutreten, begonnen im eigenen Herzen. Nur wer innerlich Frieden gefunden hat, kann ein Bote des Friedens werden.

Frohe Weihnachten wünscht Pfr Dr Christian Fuchs

Caritasdirektor Alfred Frank freute sich, dass sich die Caritas-Kreisstelle in den letzten Jahren immer wieder durch besondere Initiativen auszeichne, um dem Caritas-Motto Not sehen und handeln gerecht zu werden. Als Beispiel nannte er den Mittagstisch und das Seniorencafé, das Babykleiderstübchen oder auch die neue „Wärmestube“ Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um Alexandra Trögl hätten es verdient, dass sie in dieses schöne Domizileingezogen sind, zumal die bisherigen Räumlichkeiten in der Holzgasse in die Jahre gekommen waren und dort akuter Platzmangel herrschte Gut zwei Millionen Euro hat das Gebäude gekostet, das auf 466 Quadratmeter insgesamt 22

Räume auf einer Ebene von neun Büros über Teeküche, WCs,Wartezimmer bis hin zu einem Tagungs- sowie einen Wirtschaftsraum beherbergt. Dazu kommen Kellerräume, Garagenstellplätze und sieben Außenstellplätze Jeder Mitarbeitende hat nun sein eigenes Büro und kann so vertrauliche Klienten-Beratungen in ungestörter Atmosphäre durchführen.

Stellvertretender Landrat Werner Baum lobte den wichtigen Beitrag, den die Kreisstelle für hilfesuchende Menschen leistet. Auch 3. Bürgermeisterin Katrin Schramm gratulierte zu den wunderschönen Räumen. Deren Segnung übernahm Dekan Konrad Bayerle zusammen mit Caritaspräses Alfred Rottler Dieser wünschte sich: Möge

Koordinierende

» Ärztlicher

Bereitschaftsdienst Tel. 116117 Montag, Dienstag, Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr, Mittwoch, Freitag von 17.00 bis 21.00 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr

» Notrufnummern

Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112

Polizei Notruf Tel. 110

Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 0983167880

Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 0914296440

Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 0914186870

Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831520

Klinikum Altmühlfranken Weißenburg Tel. 091419030

Bürgertelefon des Landratsamtes Tel. 09141902-500 Mo. bis Do 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr, Fr 8.00 bis 12.00 Uhr

Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831619161

SAPV Südfranken eG Tel. 091449277810

Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141902401

Suchtberatung des Diakonischen Werks Weißenburg Tel. 091418600320

Beratungsstelle RauhreifHilfe bei sexualisierter Gewalt e.V. Tel. 098198848

Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 08000116016

Hilfetelefon sexueller Missbrauch Tel. 08002255530

Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 09114248550

Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 08919240

Weißer Ring – Außenstelle WUG Tel. 015155164720

Bürger-Hotline Corona Bayer. Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Tel. 0913168085101 Mo. bis Fr 8.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 15.00 Uhr

Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen Tel. 098315749666

Nachbarschaftshilfe Pleinfeld Tel. 091446089988 Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr

Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 01717849832 Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Weißenburg Tel. 091418746200 Di. und Do 10.00 bis 12.00 Uhr

Caritas Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe Termine nach Vereinbarung unter Tel. 09141 87339-30

» Notfallseelsorge

Evang.-Luth Dekanat Gunzenhausen: Tel. 098314017

Evang.-Luth Dekanat Heidenheim: Tel. 09833275 oder 015733751004

Evang.-Luth Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170

Evang.-Luth Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612

Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141974666

Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 0914185860

» Sprechstunden und Treffen Dienstag, 27 Dezember Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss, Westl Ringstraße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172

WIR SIND FÜR SIE DA 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20

Redaktion ✆ 09141/8593-21

Kleinanzeigen ✆ 09141/8593-12/-14

Zustellung ✆ 09141/8593-13

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zusenden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de

Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-12 anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 5 ab 1. Januar 2022 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr

Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden.

GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter DRUCK Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach

Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet.

VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.

AUFLAGE: Wöchentlich 51635 Exemplare.

die Caritas-Kreisstelle weiterhin ein Leuchtturm der Solidarität, der Subsidiarität und der Nächstenliebe sein.“

(v. l. n. r.:) Caritaspräses Alfred Rottler, stellv. Caritasdirektor Andreas Steppberger, Dekan Konrad Bayerle, stellv. Landrat WernerBaum, 3. Bürgermeisterin Katrin Schramm, Kreisstellenleiterin Alexandra Trögl, 2. Bürgermeister von Gunzenhausen Peter Schnell undCaritasdirektor Alfred Frank Foto: Amadeus Meyer

Am Abschlusstag konnten die Koordinatorinnen den Teilnehmern ihr Zertifikat überreichen. Foto: privat

Auto Bierschneider spendet an Tafeln

Die Autohaus-Gruppe spendet insgesamt 16.500 Euro an Tafeln

Praxisübergabe in Treuchtlingen

Zahnarzt

Oralchirurg

Treuchtlingen (do). Seit 31 Jahren setzt sich Dr Rainer Haubner mit spezialisierter Fachkompetenz, großer Erfahrung und der Unterstützung moderner Technik für die Zahngesundheitseiner Patienten ein. Sein Tätigkeitsschwerpunkt war die Implantologie Zum Ende des Jahres beendet er seine berufliche Tätigkeit als Zahnarzt in eigener Praxis und geht in den Ruhestand.

Weißenburg (red). Aufgrund der hohen Lebensmittel- und Energiepreise hat sich die Zahl der Bedürftigen, die auf die Tafeln angewiesen sind, stark erhöht. Hinzu kommen viele geflüchtete Menschen aus der Ukraine die ebenfalls dringend Unterstützung seitens der Tafel benötigen. Die Organisation ist daher gefordert wie nie zuvor Aus diesem Grund fiel das diesjährige Spendenziel von Auto Bierschneider auf regional ansässige Tafeln in der unmittelbaren Nähe der 25 Autohäuser „Unser Anliegen ist es den Menschen in unserer Region zu helfen. Viele Familien und Rentner sindaufgrund der gestiegenen Kosten unverschuldet in eine finanzielle Notlage geraten so die geschäftsführende Gesellschafterin Doris Fleischmann. Insgesamt spendet das

Familienunternehmen 16.500 Euro an die gemeinnützigen Hilfsorganisationen. In der Region sind es je 1000,- Euro für die Tafel Weißenburg, für die Tafel Treuchtlingen und die Speis Gunzenhausen.

Die Tafeln sind mit mehr als 60.000 Helfern die größte sozial-ökologische Organisation in Deutschland. An mehr als zwei Millionen Menschen werden pro Jahr ca. 270.000 Tonnen Lebensmittel ausgegeben. Derzeit gibt es in der Bundesrepublik über 960 Tafeln, welche Lebensmittel, die nicht mehr verkauft werden können oder gespendet werden, an bedürftige Menschen weitergeben.

Auto Bierschneider verzichtet seit langem weitestgehend auf Kundenpräsente zur Weihnachtszeit, um stattdessen dort zu spenden, wo das Geld dringend benötigt wird.

Mit Herrn Klai hat er einen Nachfolger gefunden, derdie Praxis in der Bahnhofstraße 7 in Treuchtlingen ab dem 2. Januar 2023 übernehmen und diese mit dem bewährten Mitarbeiterteam in seinem Sinne weiterführen wird.

Der Zahnarzt und Fachzahnarzt für Oralchirurgie war nach seinem Examen an der MartinLuther-Universität Halle-Wittenberg in verschiedenen Praxen und Medizinischen Versorgungszentren (MVZs) in Berlin, Nordrhein-Westfalen und Bayern tätig. Heute lebt er mit seiner Frau und seinem Sohn in Weißenburg und fühlt sich in der Region Altmühlfranken sehr wohl. Mit der Übernahme der Praxis erfüllt er sich nun den Traum der Selbstständigkeit. Auchin Zukunft wird der Patient im Mittelpunkt stehen.

Die qualitätsorientierte Praxis bietet ein breites Spektrum an fortschrittlicher Zahnheilkunde – alles aus einer Hand. Angefangen bei hochwertigem

Zahnersatz aus hauseigenem Labor digitales 3D-Röntgen, Implantologie, zahnchirurgische Eingriffe, moderne Wurzelbehandlungen bis zu einer sorgfältigen Prophylaxe und Parodontologie, Funktionsdiagnostik und -therapie sowie einfühlsamer Kinderzahnheilkunde

Dr Rainer Haubner bedankt sich bei seinen Patientinnen und Patienten für das ihm entgegengebrachte langjährige Vertrauen. Bringen Sie auch Herrn Klai dieses Vertrauen entgegen so sein Wunsch.

Der

und

Alaeddine Klai übernimmt die Praxis von Dr. Rainer Haubner

Die beiden schätzen sich sehr. Deshalb wird Dr. Rainer Haubner (li.) seinen Nachfolger Alaeddine Klai übergangsweise unterstützen. Foto: Brigitte Dorr

Spendenübergabe bei Auto Bierschneider in Weißenburg an die Tafel Weißenburg und die Tafel Treuchtlingen sowie die Speis in Gunzenhausen.

Foto: Auto Bierschneider

Bekleidung

KLIMT ARBEITSKLEIDUNG www.klimt-kleidung.de Tel. 09141-1466

Handwerk

Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799

Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799

Kunst/Antik

ANKAUF antike Bücher, Bilder Stiche, Lithographie, Ansichtskarten, Bierkrüge, kpl. Briefmarkensammlungen, Münzen, Medaillen, Militaria,Spielzeug u. Emaileschilder.Tel. 0171-5421910

Zahle Spitzenpreis für alles Alte: Schränke, Spielzeug, Postkarten, Militaria. Bräunlein, Spalt. Tel. 09175-522 od. 015156902014

Landwirtschaft

Mahl- und Mischanlagen RapskuchenFa. Tel. 09149-311

Wohnungsauflösungen

Hausräumungen Entrümpelungen erledigt sauber und preiswert Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000

Verkäufe (allgemein)

Benzinkettensäge Stihl MS 211, neuwertig, 250.-€ Tel. 0172-8690199

Gänse,Putenteile, Brathähnchen, Stallhasen und Walnüssezu verk. Tel. 09141-6654

OGV Nennslingen bietet BIO Apfelsaft zum Verkauf an. Bestellung über E-Mail: ogv.nennslingen@gmail.com oder telefonisch: 0152 - 23401612 Abholung nach Terminvereinbarung im Mosthaus Lohgasse 3a, Nennslingen. Preise:Beutel 5l 7,50 €; Beutel 10l 14.00 €; Karton 1,50 €

Versteigerungen

Verschiedenes

Münzen, auch Sammlungen kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000

Militaria, Orden, Uniformen kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000

Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000

Bitte melden

Hallo Frida Sonnenschein aus Nennslingen, bitte melde Dich doch bei mir.Tel. 09142-2727310

Für Sie

Witwer 74 sucht hier in der Gegend auf dem Lande eine treue und zuverlässige Partnerin. Auto, Haus und Garten vorhanden. Chiffre Z487829WE

Telefon-Kontakte

Mietangebote

Neuwertiges Reihenmittelhaus 130m² mit TG-Stellplatzin WUG ab 1.2.2023 oder später zu vermieten.Tel. 0171-8363462

Trlg., 2 Zi-Whg ca.56m², EG, Balkon, neuw EBK, teilmöbl., Nähe Einkaufszentrum, KM 450.-€ + NK + KT an NR, ohne Haustiere, langfristig zu vermieten. Zuschriften unter Chiffre Z487866WE

Mietgesuche

Sucheab sofort2 Zi-Whg in WUG.Tel. 0157-31634365

Verkauf

Ford

Schnäppchen! FordKa BJ 2002, TÜV 4/24, Farbe blau, 146.000 km, Zahnradriemen, VB 990.-€. Tel. 0176-56771523

Ankauf

Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Kaufe alle Toyota Nissan, Bj. egal Tel. 09081-801093

Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378

Suche Fahrzeuge aller Art ab BJ 70. Tel.0151-22264014 (WUG)

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527

Dienstleistung

Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269

Vermietung

VERMIETUNG

PKW LKW l 9-Sitzer Busse Wohnmobile Tel. 09141-72929 www.auto-hirschmann.de

Zweiräder

Motorräder MOTORRADANKAUF

-alle Marken von TOP bis Unfall! Tel.: 0911-5485005

Miniaturbauwettbewerb

Gunzenhausen (red). Der Miniaturbauwettbewerb anlässlich des Gunzenhäuser Stadtjubiläums richtet sich an Kreativlinge die Großes aus Gunzenhausen im Kleinformat wiederaufleben lassen können. Es sollen Gebäude oder Objekte mit Stadtbezug im Miniaturformat nachgebaut werden. Frei nach dem Motto: „Aus Kleinem entsteht Großes kann jeder zur Stadtbaumeisterin oder zum Stadtbaumeister werden. Die Miniaturbauten werden im Rahmen einer Ausstellung im Jubiläumsjahr am 11. und 12. März 2023 der Öffentlichkeit präsentiert. Wer mitmachen möchte der kann sich bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Tourist Information unter Tel. 09831508300 oder per E-Mail unter touristik@ gunzenhausen.de anmelden. Spätestens am 31. Januar 2023 sollte das angemeldete Werk beider Tourist Information eingereicht worden sein. Als erster Preis lockt ein Wochenende für zwei Personen im Miniatur Wunderland in Hamburg.

Teilnahmebedingungen unter www.1200-gunzenhausen.de

StellenMarkt

in Voll- und/oder Teilzeit am Standort Absberg

Heilerziehungspfleger (m/w/d) Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) Altenpfleger (m/w/d)

in Voll- und/oder Teilzeit für verschiedene Standorte zusätzlich suchen wir jeweils eine/n Mitarbeiter/in für die Verwaltung (m/w/d) in Teilzeit für den Standort Bechhofen

Hauswirtschaftliche Mitarbeiter/in (m/w/d) in Teilzeit für das Hauswirtschafts-/Reinigungsteam in Absberg

Mitarbeiter/in (m/w/d) für die Zentralküche in Voll- und/oder Teilzeit in Absberg

Weitere Informationen auf unserem Karriereportal: www.regens-wagner.de/karriere E-Mail: bewerbung-absberg@regens-wagner.de

Der Evang.-Luth. Verwaltungszweckverband Westmittelfrankenund Nordschwaben sucht zumnächstmöglichen Zeitpunkt einen Fachinformatiker/ IT Service Desk (m/w/d), in Voll- oder Teilzeitfürunsere Verwaltungseinrichtung Ansbach, sowieeine Sachbearbeitungfür Steuerwesen (m/w/d) inVoll-oderTeilzeitaneinemunsererfünfVerwaltungsstandorte Denvollständigen AusschreibungstextfindenSiehier: Persönliche Auskünfteerteilt Herr Rupp fürSteuerwesen:015153822062 Frau Kilian-PohlfürIT-Support:015115884161

Die Volkshochschule Gunzenhausene.V sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Hauptamtl. Pädagogischen Mitarbeiter (HPM) m/w/d

DasAufgabengebietumfasst unter anderem: •pädagogischePlanung, Organisation und Verwaltungdes Programmangebotes •Pressearbeit und Social Media •KundengewinnungundErschließung neuer Märkte •Koordinierungund fachl che Unterstützung von Kurs eiter*innen Erwünschtes Anforderungsprofil:

•Einschlägigesabgeschlossenes Studium

•Organisationstalent,Flex bilität Teamfähigkeit,Belastbarkeit

•Gute PC- und Internetkenntnisse, insbesondereAffinität zu neuen Medien und SocialMedia

•Erfahrungeninder Erwachsenenbildung

Es handeltsich umeineVollzeitstelle 139Std /WI,diezunächstfür 24 Monate befristet ist,mitAussicht aufeine Übernahme.DieVergütungerfolgt in Anlehnung des TVöD DieAnstellungerfolgtdurch den VereinVolkshochschule Gunzenhausene V Bewerbungenmitaussagekräftigen Unterlagenbisspätestens09 01 2023 bitteper EmailanGerhardPostler,1 Vorsitzender der vhs Gunzenhausen: gerhardpostler@vhs-gunzenhausen.de

ONLINEAUKTION - BETRIEBSAUFLÖSUNG eines Landwirtschaftbetriebes in Solnhofen u.a. Traktor Landini Powerfarm 90 C44 L, diverse Ladewagen und Eichachskipper, Ackerwalzen, Feingrubber, Düngestreuer, Sämaschine, Kreiselheuer, Kartoffelsortiermaschine, Kartoffelerntemaschine HASSIA KRB, Mulde offen u.v.m. MITMACHEN DARF JEDER! JETZT ANMELDEN UND MITBIETEN UNTER: www.rockmann-industrieauktionen.de

Ehrungen bei Reinle

Wo Notam Mann ist

Raiffeisenbank spendet 6000,- Euro an Tafeln und Speis im Landkreis

Gunzenhausen (JF). Dieses Jahr sei es deutlich schwerer, die Menschen zu unterstützen – gut, dass wer da ist, der sich kümmert, lobte Wilfried Wiedemann, Vorstandsvorsitzender der Raiffeisenbank Weißenburg-Gunzenhausen eG, die ehrenamtliche Arbeit der Weißenburger und Treuchtlinger Tafeln sowie der Speis Gunzenhausen. Und weil Taten in diesem Fall noch mehr als Worte helfen, spendetedie Raiba je 2000 Euro an jede der drei Institutionen, die es alle schon über 20 Jahre gibt. Von diesem Geld werden unter anderem Grundnahrungsmittel wie Mehl, Zucker Nudeln, Milch usw zugekauft. Lydia Mägerlein erzählt dankbar von einer netten Gunzenhäuser Dame, diedie Speis letztes Jahr im Prinzip vor der Schließung gerettet hat. Sie habe einfach so 30.000 Euro gespendet, da sie selbst genau wisse wie wichtig diese Unterstützung sei und nun glücklicherweise in der Lage sei, hier zu helfen. Helmut Huber (Tafel Treuchtlingen e.V.), Gertraud

Rehwald (Tafel Weißenburg e.V.) und Lydia Mägerlein (Die Speis Gunzenhausen) bedankten sich für die großzügige Spende für Essen und Trinken, das sich leider nicht mehr jeder leisten kann Und das sind nicht wenige: Allein in Treuchtlingen und Weißenburg werden rund 70, in Gunzenhausen sogar 190 Familien und Einzelpersonen wöchentlich mit Nahrungsmitteln versorgt. Seit Beginn des Ukrainekriegs ist der Bedarf um bis zu 30 % gestiegen. Leider haben sich einige Discounter entschlossen, ihre Nahe-am-VerfallsdatumLebensmittel lieber in einer günstigen Wundertüte unter die Leute zu bringen, aber glücklicherweise werden sie von der Mehrheit unterstützt, berichtet Gertraud Rehwald dankbar Gerne nehmen die Institutionen auch Geld- oder Sachspenden entgegen – auch Tiernahrung. Und falls jemand freie Zeit hat und ehrenamtlich helfen möchte die Institutionen freuen sich auch auf deren Anruf

7000 Euro gespendet

Weißenburg (ad). Traditionell verzichtet die Firma Härtha aus Weißenburg auf Kundengeschenke zu Weihnachten und spendet lieber an wohltätige Organisationen.

Geschäftsführer Thomas Bückert freute sich deshalb auch in diesem Jahr den Verein Kinderschicksale Mittelfranken e V und die Elterninitiative krebskranker Kinder e V Nürnberg an der Cnopfschen Kinderklinik unterstützen zu können – und dies mit der stattlichen Summe von je 3.500 Euro Es ist nicht selbstverständlich in diesen Zeiten , freute sich die 1. Vorsitzende der Kinderschicksale Cristine Wägemann überdie Spende

Derzeit betreut der Verein 56 Kinder in ganz Mittelfranken, allein 16 seien neu dazugekommen.

Edeltraud Mayer von der Elterninitiative krebskranker Kinder will das Geld zum einen für die Wunschbox verwenden, mit der sich Kinder einen Wunsch bis 100 Euro erfüllen können und zum anderen für Leistungen, die nicht bezahlt werden.

Vor allem über manche bürokratische Entscheidungen ärgern sich die beiden Vertreterinnen der Vereine So wird beispielsweise ein Rollstuhl, auf einmal nicht mehr bezahlt oder die Aufenthaltsdauer in Kliniken immer kürzer, um Kosten zu sparen.

Mischelbach (red). An der diesjährigen Weihnachtsfeier ehrte die Firma Reinle Gummi &Kunststoff GmbH aus Mischelbach/Pleinfeld wieder langjährige Mitarbeiter Für 15 Jahre wurden geehrt Hegner Sabine Kummer Estella und Wieland Michaela. Für 10 Jahre Betriebszugehörigkeit

wurden geehrt Bauer Lutz, Durawa Doris,Nowotsch Corina, Stolpa Anna, Szczepanski Jacek,Wagner Christian, Winter Claudia und Zenkner Anton. Des Weiteren befindet sich im Bild die Geschäftsleitung der Firma Reinle

Foto: Reinle Gummi & Kunststoff GmbH

ANZEIGE

Gertraud Rehwald Lydia Mägerlein und Helmut Huber danken Wilfried Wiedemann (ganz links) für die großzügige Spende (von links). Foto: Jessica Frank

Härtha unterstützt Kinderschicksale und Initiative krebskranker Kinder

Cristine Wägemann (Kinderschicksale Mittelfranken e. V.), Edeltraud Mayer (Elterninitiative krebskranker Kinder e. V.) und Thomas Bückert (Fa. Härtha)

StellenMarkt

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Mitarbeiter für die Betriebsund Finanzbuchhaltung (m/w/d) in Teilzeit

Das erwartet Sie:

- Erfassen, Verbuchen und Abstimmen der Geschäftsfälle mit Anlagenbuchführung sowie Kosten- und Leistungsrechnung.

- Erstellung von Monatsabschlüssen, Umsatzsteuervoranmeldungen und Statistiken für die Geschäftsleitung.

Das erwarten wir:

- Abgeschlossene Berufsausbildung als Steuerfachangestellte/r oder gleichwertiger Abschluss mit fundierter, praktischer Berufserfahrung in der Finanzbuchhaltung.

- Sicherer Umgang mit DATEV Anwendungsprogrammen

- Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Engagement und selbständiges Arbeiten

Das bieten wir:

- Entdecken Sie Ihre Vorteile unter www.strandhotel-seehof.de/karriere Schriftliche Bewerbungen an bewerbung@strandhotel-seehof.de oder online.

www.strandhotel-seehof.de · T +49 9834 988 0

Haushaltsnahe Dienstleistung

Familienhilfe

Betreuung von Senioren und Menschen mit Handicap Liebe Leser, aufgrund der hohen Auftragslage suche ich dringend liebevolle MitarbeiterInnen mit Herz auf 520.-€-Basis, auch Teilzeit möglich.

Es wäre schön, wenn gute Kochkenntnisse vorhanden sind sowie der Umgang mit Kindern und Menschen Freude macht. Voraussetzungen: Abschluss als HauswirtschafterIn, Familien- oder Gesundheits-/AltenpflegerIn sowie ein eigener Pkw.

Jägerluck 19, 91735 Muhr am See Telefon 0 98 31 / 6 86 96 26

Mobiltelefon 01 60 / 2 27 76 41

E-Mail: elisabeth.stengl@web.de

www.wochenzeitung-online.de

Die Stadt Gunzenhausen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter/in

öffentliche Sicherheit u. Ordnung (m/w/d) (Vollzeit/unbefristet)

WirsucheneineteamfähigeVerwaltungsfachkraft miteiner abgeschlossenenAusbildungzum/zurVerwaltungsfachwirt/in(BL II) oder einer entsprechenden Beamtenausbildung(3.QE, Fachlaufbahn Verwaltung undFinanzen).

EineausführlicheStellenausschreibungfindenSieaufunsererHomepage: www.gunzenhausen.de/stellenausschreibungen.html

Wirfreuenunsauf Ihreaussagekräftige Bewerbung.Bitte sendenSie diese bisspätestens Sonntag, 15.01.2023, andieStadt Gunzenhausen, Personalamt, Marktplatz23,91710 GunzenhausenoderperE-Mail an personalamt@gunzenhausen.de

Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser Hauptamtsleiter, HerrStephan (Tel.: 09831/508-110) undunserPersonalamtsleiter, Herr Weber(Tel.: 09831/508-180),gernezurVerfügung

Verfahrensmechaniker (m/w/d) fürKunststoff- undKautschuktechnik

UnsereProduktesind„MadeinGermany“.IstdieIdeefüreinneuesProduktentwickeltunddas WerkzeugimWerkzeugbauerstellt,startetunserTeaminderKunststoffspritzereiseineArbeit.An modernenMaschinenentstehenausthermoplastischenKunststoffenundSilikonnebenden EinzelteilenfürunsereTrink-undBeruhigungssaugerauchvieleandereBabyprodukte.

DassindIhreAufgaben:

• EinrichtenderSpritzgießmaschinen und ÜberwachendesgesamtenFertigungsprozesses

• Einbauund Wechselvon Werkzeugensowie Durchführenvon Material- undFarbwechseln

• Analysierenund Beseitigen vonStörungenimGießprozessbzw.ander Maschinentechnik

• PrüfenderFormteile gemäßPrüfplanund Dokumentation

• Mitwirkenbei Instandhaltungs-,Reparatur- undReinigungsarbeiten

Dasbringen Siemit:

• AbgeschlosseneAusbildungalsVerfahrensmechanikerfürKunststoff- undKautschuktechnik

• ErfahrunginderBedienungvonSpritzgießmaschinen

• QualitätsbewusstseinundeineselbständigeArbeitsweise

• FreudeanderArbeitimTeam

• BereitschaftzurSchichtarbeitim3-Schicht-Betrieb

Daraufdürfen Siesich freuen: Werden Sie Teil unsererNürnbergGummi Familie:Eserwarten Sie eine offene Arbeitsatmosphäre, flacheHierarchien,kurze Entscheidungswegeund tolleKolleginnenundKollegenineinem bodenständigenFamilienunternehmen.

WachsenSie mituns:AlsHersteller vonBabyartikelnmit mehr als90JahrenTraditionsind wirauf Wachstumskurs. Mitca.190Mitarbeiterinnenund Mitarbeiternentwickeln undproduzierenwir in Georgensgmünd fürunsere Markenip® undanderebekannte Marken Babyprodukte,die wirinüber 45Länder vertreiben.

• Wirbieten Ihneneinen unbefristetenArbeitsvertragmit guten Konditionenund Sozialleistungen.

Wirfreuenuns aufIhrevollständigeBewerbung (Anschreiben,Lebenslaufund Zeugnisse)unter Angabe

Wir suchen 1 Kraftfahrer m/w/d für 12 bzw 18 Tonnen Solofahrzeuge im Nahverkehr (Kran/Kipper). Tätigkeitsbereich: Tierkörperbeseitigung. Ortskenntnisse in den Landkreisen – WUG/AN/EI/DON sind von Vorteil. Deutsch in Wor und Schrift erforderlich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Andreas Ochlast Transporte, Wald 100, 91710 Gunzenhausen, E-Mail: ochlast-transporte@t-online.de, Tel. 09831/5196040

Termine von 22.12. bis 28.12.

Täglich

Ellingen: Residenz, Di. bis So 10.00 bis 16.00 Uhr, 24. und 25.12. geschlossen

Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr

Gunzenhausen: Heiß auf Eis – Die Eisbahn am Marktplatz

Gunzenhausen: Fränkische Glitzerwelt, Seezentrum Wald, 15.00 bis 21.00Uhr (nicht am 24.12.)

Spalt: Museum HopfenBierGut, Mi. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr (24.12. geschlossen)

Treuchtlingen: Informationsund Umweltzentrum Naturpark Altmühltal, Stadtschloss Mo bis Do 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, Fr 9.00 bis 12.00 Uhr (bis 23.12.)

Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 18.00 Uhr

Treuchtlingen: Museum, Mi. bis Fr So 13.00 bis 17.00 Uhr

Weißenburg: RömerMuseum und Bayerisches Limes-Informationszentrum, 10.00 bis

12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr(24./25./26.12. geschlossen

Weißenburg: ReichsstadtMuseum, 10.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr (24./25./ 26.12. geschlossen)

Donnerstag, 22.12.

Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 13.00 Uhr

Gunzenhausen: Orgelmusik zur Adventszeit, Ev Stadtkirche 11.00Uhr

Gunzenhausen: Arabischer Mittagstisch, Mesnerhaus, 12.00 bis 14.00 Uhr, Vorbestellung unter Tel. 015118988167

Gunzenhausen: Hensoltshöher Nachmittag, Weihnachtsfeier Haus Bethel, 14.30 Uhr

Haundorf: Spielabend Schachverein Haundorf, Café HANS, 19.30 Uhr

Merkendorf: Weihnachtskonzert mit dem Ensemble miXtur“, Stadtkirche 19.00 Uhr

Freitag, 23.12.

Absberg: Musik in die Kanne mit „Dinner for 3“, SAN-shine-

„Dinner for 3“ live

„Musik in die Kanne“ am Freitag, 23.12. Absberg (red). Auf zum SAN-shine-CAMP am Kleinen Brombachsee! Einen Tag vor dem Heiligen Abend begeistert hier das Trio Dinner for 3 ab 17.30 Uhr mit klassischen und modernen Stücken aus dem Bereich Lounge-Dinner-Jazz-Musik, aber auch mit Rock, Blues und Swing. Eine bunte Mischung an musikalischer Unterhaltung ist somit in gemütlicher Atmosphäre an wärmen-

Foto: Dinner for 3

den Lagerfeuerstellen und Feuertischen garantiert. Echt Brombachseer Glühwein und andere Heiß- und Kaltgetränke erhalten die Gäste an der Outdoorbar die Grillstation und die Brombachsee Alm sind geöffnet.

Weihnachtszauber

... in der Therme Erding

Erding (red). Der Winter entfaltet seinen Zauber, der erste Schnee rieselt und die größte Therme der Welt erstrahlt in weihnachtlichem Glanz. Während draußen eisige Temperaturen herrschen, genießen die Besucher im Urlaubsparadies Therme Erding wohlig warmes Thermalheilwasser und einzigartige Saunaattraktionen Für einen entspannten Start in den Heiligabend hat die Therme Erding am 24.12.2022 von 9.00Uhr bis 14.00 Uhr geöffnet. An diesem Tag erhalten alle Erwachsenen beim CheckIn an der Kasse einen Gutschein für einen hausgemachten Glühwein(solange der Vorrat reicht) und alle Kinder einen Crêpe ihrer Wahl.

In den Weihnachtsferien erwartet alle Familien von Sonntag, den 25. Dezember 2022 bis Samstag, den 7. Januar 2023 ein abwechslungsreiches Weihnachtsferienprogramm mit kunterbunten Aktionen für Groß und Klein. Die allseits beliebten Glitzer-Tattoos, Bauchredner Matze und die Zaubereinlagen von Manuela und Käpt‘n Louie lassen keine Wünsche offen.

Um den Check-In für die Gäste möglichst angenehm und reibungslos zu gestalten, ist ein Besuch der Therme Erding in den bayerischen Weihnachtsferien von Montag, den 26.12.2022 bis Samstag, den

07.01.2023 von 9.00Uhr bis 18.00 Uhr nur mit einer vorherigen Reservierung eines Check-In Zeitslots möglich. Diese sind reservierbar unter https://thermenreservierung.de /erding/. Ab 18.00 Uhr wird keine Reservierung mehr benötigt Garantierten Einlass haben grundsätzlich alle Gäste, die eine private Lounge oder Liegemöglichkeit in der Therme Erding reserviert haben.

»

CAMP, Badehalbinsel, 17.30 Uhr

Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Pappenheim: Konzert mit Pap Canto Ev Stadtkirche 19.00 Uhr

Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 15.00 Uhr

Treuchtlingen: Wochenmarkt, Parkplatz Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr

Weißenburg: Harfe und Geschichten Michael David & Thomas Hausner Lesung mit Musik, Luna Bühne, 20.00Uhr

Samstag, 24.12.

Gunzenhausen: Stadtführung, Treffpunkt: Café am Wehrgang, 15.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 016098713530

Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr

Weißenburg: „Die Wörter fliegen“ (Kindertheater), Luna Bühne 11.00Uhr

Montag, 26.12.

Ellingen: Spielzeugmuseum, 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet

Spalt: Stephansritt, Lange Gasse, ab 9.30 Uhr

Wolframs-Eschenbach: Weihnachtskonzert, Liebfrauenmünster, 16.00 Uhr

Mittwoch, 28.12.

Absberg: Musik in die Kanne mit „Holm & Band“, SANshine-CAMP, 14.30 Uhr

Gunzenhausen: Boccia, TV 1860 Gunzenhausen e.V Hetzner Vereinsheim, Industriestraße 21, 15.00 bis 17.00 Uhr

Gunzenhausen: Die große Südtiroler Weihnacht“ mit „Die Ladiner“, „Alexander Rier“ und dem „Kastelruther Männerquartett“, Stadthalle, 16.00 Uhr

Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße 8.30 bis 12.30 Uhr

Solnhofen: Martin Schmitt, „Jetz’ is Blues mit lustig“, Alte Schule, 20.00Uhr

Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr

Weißenburg: Dinner for one – Killer forfive Krimikomödie, Luna Bühne, 20.00Uhr

Änderungen vorbehalten

Konzertabend

... mit dem Ensemble miXtur Merkendorf (red). Seit mittlerweile 18 Jahren singt das Ensemble miXtur zu Weihnachten in seiner mittelfränkischen Heimat und ist Garant für ein abwechslungsreiches Programm. Eine Mischung aus bekannten und unbekannten Weihnachtsliedern sowie stimmungs- und humorvollen Texten, vorgetragen von Clemens Nicol (BR) und Luzia Ernst, zieht Jahr für Jahr das Publikum in seinen Bann. Für das in alle Ecken Deutschlands verstreute Ensemble ist es jedes Jahr im wahrsten Sinne des Wortes ein Nach-Hause-Kommen, eine Zeit der Besinnung, der Familie und des gemeinsamen Singens

Darum lautet auch der Titel des diesjährigen Programms Weihnachten nach Hause und versprüht ebenso viel Vorfreude auf das Weihnachtsfest wie festliche Klänge und Humor Die Harfenistin Natascha Ziegler vervollständigt das Ensemble ehemaliger Windsbacher, das sich erst im letzten Jahr mit zwei Frauenstimmen erweitert hat.

Termine (u.a.): Stadtkirche Merkendorf 22.12.2022, 19.00 Uhr, St. Gumbertus Ansbach 23.12.2022, 19.30 Uhr Eintritt: 15 € / 10 € (ermäßigt). Karten gibt es unter www.ensemblemixtur.de oder an der Abendkasse!

Traditionelles Weihnachtskonzert

... am 26.12. in Wolframs-Eschenbach

WolframsEschenbach (red). Das traditionelle Weihnachtskonzert in WolframsEschenbach ist mittlerweile weit über die Grenzen der Stadt bekannt. Nach zweijähriger Corona-Pause dürfen sich die Gäste am Montag, 26. Dezember, um 16.00 Uhr im Liebfrauenmünster wieder darauf freuen. Als besonderer Höhepunkt ist das Steiner Kammerorches-

Fit für Familie

Veranstaltungsreihe startet ins Jahr 2023

Last Minute Geschenktipp:

Wer seinen Liebsten eine ganz besondere Freude bereiten möchte verschenkt gemeinsa-

me Erlebnisse und überrascht sie an Weihnachten mit einem Gutschein für die Therme Erding. Dank einer Vielzahl an Print@Home-Varianten sind diese auch das perfekte Last Minute Geschenk. Erhältlich sind diese unter shop.thermeerding.de

Die WochenZeitung Altmühlfranken verlost 3x2 Eintrittskarten: Mitmachen und gewinnen: Wer bis zum 22.12.2022 eine EMail mit dem Betreff Therme Erding an verlosung@wochen zeitung-online.de schickt, hat die Chance, zwei Karten zu gewinnen. Die Karten werden unter allen Teilnehmern verlost.

Altmühlfranken (red). Der Startschuss für die Veranstaltungsreihe „Fit für Familie“ fiel zu Beginn des Jahres 2022. Die Schwangerenberatungsstelle des Landratsamtes und die KoKi-Netzwerk frühe Kindheit haben, verteilt auf das ganze Jahr, 25 Veranstaltungen für Schwangere und Familien mit Kindern von null bis drei Jahren geplant. Aufgrund der großen Nachfrage wird es auch im Jahr 2023 eine Veranstaltungsreihe geben. Start ist im Januar Wir hatten mit den Angeboten das Ziel, werdende und junge Familien mit wertvollen Informationen zu versorgen und ihnen einen Ansprechpartner für Fragen zur Seite zur Stellen. Denn auch für Eltern von ganz kleinen Kindern ist und war die Corona-Pandemie eine enorme Herausforderung“, bekräftigt Sandra HeubergerStreb von der KoKi. Der Erfolg der Veranstaltungen gab ihnen recht. Familien nutzten das Angebot sowohl online als auch in Präsenz und gaben durchweg positive Rückmeldungen. „Daran wollen wir im neuen Jahr anknüpfen und haben für Schwangere und Familien mit Kindern von null bis drei Jahren wieder ein Angebot mit wertvollen Veranstaltungen gepackt , kündigt Monika Fersch von der Schwangerenberatungsstelle an. „Fit für Familie“ startet Mitte Januar mit dem

Thema „Erkältungskrankheiten im 1. Lebensjahr“, einem Thema, das junge Familien gerade in der kalten Jahreszeit oft buchstäblich eiskalt erwischt. Darauf folgen in den weiteren Monaten bewährte Inhalte wie „Babyschlaf im 1. Lebensjahr“, Kess-erziehen-Kurse und Informationen zur Entwicklung des Babys Wir haben auch ein Angebot für junge Väter im Programm und wollen Familien mitnehmen in die Nachbabyzeit, wenn die Kleinkindemotionen überschießen können, der Schnuller und die Windel verabschiedet werden will oder

die Eingewöhnung in der Krippebevorsteht. Diesen bunten Strauß an Informationen bieten wir den Familien mit unserer Veranstaltungsreihe Fit für Familie im Jahr 2023 an freut sich Christine Müller von der KoKi.

Mehr Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen und der Anmeldung findenInteressierte auf dem Familienportal des Landkreises unter www familie.altmuehlfranken.de oder beider Schwangerenberatungsstelle des Landkreises bzw der KoKi-Netzwerk frühe Kindheit.

Fit für Familie: Auch 2023 haben (v. l.) Christine Müller Sandra HeubergerStreb von der KoKi und Monika Fersch von der Schwangerenberatungsstelle wieder ein umfangreiches Veranstaltungspaket geschnürt.

Foto: Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen

ter zu Gast, das zusammen mit dem Münsterchor Ausschnitte aus dem Messias“ von G.F Händel aufführen wird.Der Eintritt ist frei, Spenden sind erbeten.

Foto: privat

Weihnachtszauber am Natursee in der VitalThermeund Saunen.

Foto: THERME ERDING & HOTEL VICTORY THERME ERDING

Weihnachts- & Neujahrsgrüße

Gedanken zum Jahreswechsel

Neue Zeiten bringen neue Ideen und machen neue Kräfte mobil Marie Juchacz

Liebe Leserinnen und Leser, Dieses Zitat von Marie Juchacz, der Gründerin der Arbeiterwohlfahrt, ist zwar schon über 100 Jahre alt, hat aber nichts an Bedeutung verloren.

Wir befinden uns in einer Zeitenwende, wie es Bundeskanzler Olaf Scholz formulierte Der 24. Februar 2022 war ein Epochenbruch, der uns in eine andere Zeit gestürzt hat.

Eine Zeit, gezeichnet von Krieg, Gewalt, Flucht, Sorge vor Ausbreitung des Krieges, wirtschaftlicher Verwerfungen, Energiekrise und explodierender Preise

Die Welt ist auf dem Weg in eine Phase der Konfrontation, obwohl eigentlich Kooperation und internationale Zusammenarbeit aufgrund des Klimawandels, desArtensterbens, von Hunger, Migration nötiger denn je sind.

Diese neue Zeit fordert uns alle Aber wir können unsere Stärke und neue Kräfte aus dem Bewusstsein ziehen, dass wir eine starke Demokratie in der Mitte Europas sind und wir für Werte stehen, die nicht verändert werden müssen. Aber wir müssen unsere Demokratie aufgrund schärfer werdenden

Auseinandersetzungen zwischen unseren liberalen Demokratien und autoritären Regimen wehrhafter machen, nach außen wie nach innen.

Gerade weil der Angriffskrieg Putins auch ein Angriff auf unsere freie Gesellschaft ist, ein Versuch Europa zu spalten, sind wir als Demokratinnen und Demokraten mehr denn je gefordert, unsere Demokratie zu verteidigen. Wir dürfen nicht zulassen, dass populistische Kräfte die Krise instrumentalisieren, um unseren Rechtsstaat auszuhöhlen.

Es ist gut, dass in dieser schwierigen Situation die Regierungsverantwortlichen gemeinsam mit den demokratischen Kräften in den Parlamenten und politischen Gremien daran arbeiten, den Existenzsorgen der Menschen die Solidarität der Gemeinschaft durch ganz konkrete Hilfen des Staates dagegensetzen.

Zusammen mit der SPD-Bezirkstagsfraktion werde ich mich auch weiterhin mit aller Kraft für die Menschen in Mittelfranken, diedie Hilfe der Gemeinschaft brauchen einsetzen und mich zusammen mit den Diensten und Einrichtungen in den Bereichen Soziales, Gesundheit und Bildung, Kultur Sport sowie Landschaftsund Klimaschutz für eine aus-

kömmliche Finanzierung ihrer Arbeit und die gleichberechtigte Teilhabe aller an der Gesellschaft stark machen. Zusammenhalt, Respekt und Toleranz sind das Fundament der Demokratie

Der mittelfränkische Bezirkstag hat vor wenigen Tagen den Haushalt für das Jahr 2023 beschlossen. Mir war es wichtig, dass unser Antrag zum weiteren Ausbau der sozialen Hilfe eine breite Mehrheitbekommen hat. Für die Arbeit des Runden Tisches Sucht, dessen Vorsitzende ich bin, konnten ebenfalls weitere Mittel für laufende und künftige Projekte aufgenommen werden. Auch ist es gelungen, dass das Bürgermeister-Müller-Museum in Solnhofen auch im kommenden Jahr weiter vom Bezirk Mittelfranken finanziell unterstützt wird. Ebenso fand mein Antrag eine Mehrheit, die Sondermittel für die Seenzweckverbände um 100000 Euro aufzustocken, um konkrete Projekte im Bereich Barrierefreiheit und Nachhaltigkeit zu fördern.

Gelungen ist es leider nicht, eine Mehrheit für eine Senkung der Bezirksumlage zu bekommen. Ich hätte gerne mit einer Senkung um 0,15 Punkte dazu beigetragen, dass unser Landkreis und die Landkreis-

kommunen finanziell entlastet worden wären. Denn alleine die Beibehaltung der Bezirksumlage in der bisherigen Höhe führt dazu, dass aufgrund der gestiegenen Umlagekraft der Kreis 1,9 Millionen Euro mehr als im vergangenen Jahr an den Bezirk abgeben muss Besonders freut es mich, dass am 07. Dezember der Grundstein für die auch von mir unterstützte psychosomatische Fachklinik in Treuchtlingen gelegt werden konnte Dies ist ein weiterer wichtiger Schritt der Weiterentwicklung der Bezirkskliniken mit wohnortnahen Angeboten der Gesundheitsversorgung für Menschen mit psychischen Erkrankungen in Mittelfranken.

Trotz unterschiedlichen Bewertungen mancher Problemstellungen sehe ich es als unsere gemeinsame Aufgabe als Demokratenan, das Verbindende zu stärken und unsere Kraft nicht im täglichen Gegeneinander zu vergeuden. Wenn wir zusammenhalten, einander vertrauenund gemeinsam Mut beweisen, dann werden wir auch diesen derzeit vielfältigen Herausforderungen gewachsen sein.

Liebe Leserinnen und Leser nachdem ich nach fast 30 Jahre überregionaler politischer Tätigkeit im kommenden

Jahr dem neu zu wählenden mittelfränkischen Bezirkstag nicht mehr angehören werde, danke ich allen Vereinen, Verbänden und Organisationen herzlich für das gute jahrzehntelange Miteinander und für deren Einsatz zum Wohle der Menschen in unserer Region – sei es in hauptamtlicher oder ehrenamtlicher Funktion.

Ich wünsche Ihnen, sehr geehrte Damen und Herren, eine gesegnete Weihnacht und ein hoffentlich friedlicheres neues Jahr 2023.

Die Brauereien in der Region wünschen ein frohes Fest und einen guten Rutsch!

Das Jahr 2022 endet, bald beginnt ein neues.

Nun beginnt die besinnliche Zeit und wir möchten „Danke“ sagen.

Danke für die tolle Zusammenarbeit und vor allem für den Zusammenhalt Wir wünschen Ihnen ein friedliches und entspanntes Weihnachtsfest ! Familie Gloßner mit Belegschaft

Christa Naaß MdL a.D. Bezirksrätin und Stellvertreterin des Bezirkstagspräsidenten

Foto: Christa Naaß

Ursula Dornmeyer Kirschbaumweg 36 91790 Burgsalach info@juramanus.de www.juramanus.de Telefon: 09147 / 1491

Ursula Dormeyer Kirschbaumweg 36 91790 Burgsalach info@juramanus.de www.juramanus.de Telefon 0 91 47/14 91

Weihnachts- & Neujahrsgrüße

Traditionelle

Weihnachtsspende von Dittenheimer Firmen Dittenheim (ad). Eine bewährte Tradition: Seit über 30 Jahren spenden Dittenheimer Firmen in der Weihnachtszeit für Vereine und Institutionen in der Gemeinde In diesem Jahr kamen insgesamt 2800 Euro zusammen, die jezu einem Drittel an den Evangelischen Krankenverein für die Tagespflege Dittenheim, an die Kirchengemeinde für die Renovierung des Gotteshauses sowie für die Anschaffung neuer Spielgeräte auf dem Spielplatz in der Siedlung gehen. Ein herzlicher

Dank den Spender*innen, die sich zusammen mit Vertreter*innen der Einrichtungen beim Weihnachtsverkauf Dominik Ströbel für ein Gemeinschaftsfoto trafen.

(unten v. l.:) Thomas Lechner (Vertreter der Kirchengemeinde), Lisa Linsenmeier und Franziska Ströbel (Vertreterinnen für Spielplatz), Wolfgang Müller, Vertreterinnen der Evangelischen Tagespflege Dittenheim, Klaus Jungmeier, Karl Oster, (oben v. l:) Dominik Ströbel, Andreas Scherer, Elke Jäger, Silke Huss, Bürgermeister Günter Ströbel, Erwin Schneider, Andreas Schwab, Karl Mährlein, Günter Linsenmeier und Frank Daschner. Auf dem Bild fehlen die weiteren Sponsoren Physio Tröster, Kehrstephan Holzbau, Knoll & Langohr, Krug Bonnfinanz, Bäckerei

Der

wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Geschäftspartnern ein schönes Weihnachtsfest sowie alles Gute und Gesundheit im neuen Jahr

Neujahrsgrüße

...aus der Region OhneEuchgehtbeiuns

Von ganzem Herzen bedanke ich mich bei unseren Patienten, Kunden, meinem fleißigen Team sowie bei dem Krankenhaus Gunzenhausen/ Weißenburg und allen Krankenkassen für das Vertrauen und die gute Zusammenarbeit und wünsche allen ein besinnliches Weihnachtsfest und für das neue kommende Jahr 2023 Gesundheit, Glück und Erfolg. Gott schütze Sie!

sucht Unterstützung. Engel, am besten mit Abschluss als HauswirtschafterIn, Familien- oder Gesundheits-/ Altenpfleger (m/w/d) und eigenen Flügeln oder Pkw auf 520,- €-Basis gesucht.

Jägerluck 19 91735 Muhr am See Telefon 0 98 31/6 86 96 26 Mobiltelefon 01 60/2 27 76 41 E-Mail: elisabeth-stengl@web.de

Tel.: 01 71 342 31 87 www.pferdehof-lauger.de

Unsere Veranstaltungen für 2023 finden Sie auf unserer Facebook-Seite Pferdehof Lauger Täglich Reitunterricht, Pensionspferdeboxen in artgerechter Haltung mit Vollpension. Individuelle Betreuung für Pferd u. Reiter.

Raiffeisenbank Weißenburg-Gunzenhausen eG

Kompetenz und Nähe im Landkreis!

Ihre Raiffeisenbank WeißenburgGunzenhausen mit Tobias Hauk, Barbara Naß, Tanja Hiller und Christian Loy.

Haushaltsnahe Dienstleistung Familienhilfe Betreuung von Senioren und Menschen mit Handicap

Weihnachts- & Neujahrsgrüße

aus der Region

Wir bedanken uns ganz herzlich für die sehr gute Zusammenarbeit, Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen im vergangenen Jahr. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie unbeschwerte Weihnachtstage und ein gesundes, neues Jahr 2023.

RW Absberger Werkstätten Regens-Wagner-Straße 8 91720 Absberg Telefon 09175 909-1170 Telefax 09175 909-1172 wfbm-absberg@regens-wagner.de

Müßighofladen und Bistro Müßighof 3 91720 Absberg Telefon 09175 909-370 Telefax 09175 909-372 muessighof.absberg@regens-wagner.de

Weihnachts- & Neujahrsgrüße

Gedanken zumJahreswechsel

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger

das Jahr 2022 stand ganz im Zeichen des 50-jährigen Landkreisjubiläums Viele tolle Aktionen haben uns durch das Jubiläumsjahr begleitet, die den Landkreis in seiner Vielfalt präsentieren und zum Entdecken unserer Heimat anregen sollten, wie zum Beispiel das Landkreismagazin oder die Landkreistouren. Auch im nächsten Jahr wollen wir so manche Aktion, wie den Altmühlfranken-Wandertag oder den Tag der regionalen Genüsse, fortführen und unsere Heimat für Sie erlebbar machen. Es war auf jeden Fall ein besonderes Jubiläumsjahr, das wir gemeinsam gebührend feiern konnten!

Wir sind alle froh, dass im Laufe des Jahres das Pandemiegeschehen abgeschwächt und eine Rückkehr zu unserem normalen Leben möglich wurde Wir konnten wieder zusammenkommen und Veranstaltungen wie unser Hoffest gemeinsam erleben. Trotzdem gilt es weiterhin, Rücksicht auf Risikogruppen zu nehmen und diese besonders zu schützen.

Ein besondersbitterer Beigeschmack bleibt leider auch an diesem Jahresende: Der Ukraine-Krieg erschüttert uns alle zutiefst. Nicht nur die vielen geflüchteten Menschen, die

auch in unserem Landkreis Zuflucht gefunden haben, auch die Folgen für unsere Energieund Gasversorgung zeigen, wie katastrophalein Krieg sein kann.

Als die ersten Menschen aus der Ukraine angekommen sind, rollte eine Welle der Hilfsbereitschaft durch den Landkreis Allen, die sich bei der Aufnahme und Integration der Geflüchteten engagiert haben und es zum Teil bis heute tun, sage ich an dieser Stelle herzlichen Dank! Der Dank gilt auch meinen Mitarbeitenden im Landratsamt für den Einsatz während der Flüchtlingskrise die uns parallel zum Katastrophenfall Corona-Pandemie gefordert hat.

Die Herausforderungender vergangenen Jahre haben uns eins eindrücklich gezeigt: Nur, wenn wir Zusammenhalten und rücksichtsvoll miteinander umgehen, können wir etwas bewegen.

Mit Blick auf das nächste Jahr wünsche ich mir, dass wir alle unseren Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen weiter lebenswert gestalten und stolz sind auf unsere Heimat!

Genießen Sie nun die besinnliche Weihnachtszeit, so dass Sie gesund und voller Tatendrang ins Jahr 2023 starten können!

Ihr Manuel Westphal Landrat

Landrat Manuel Westphal Foto: Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen