WochenZeitung Ansbach KW 20.20 by WochenZeitung

Wie gehen regionale Arbeitgeber mit den Herausforderungen der Corona-Krise um? Ein Möbelwerk und ein Friseursalon aus Herrieden und Ansbach berichten. Lesen Sie mehr auf Seite 5

WochenZeitung

.de

ANSBACH

Nr. 20 · 49. Jahrg. · 16. Mai 2020

Weniger Höfe, mehr Skepsis

Tel. 09 81 20 86 22-0 www.das-huerner.de

Positionspapier des Agrarsozialen Arbeitskreises der Evangelischen Landjugend

Der Landesvorstand des Agrarsozialen Arbeitskreises der Evangelischen Landjugend macht sich Gedanken über die aktuelle Situation der Landwirtschaft. (v. l. Andrea Feuerstein, Tobias Merkenschlager, Florian Müller, Andreas Kießling, Stefan Funke, Friedrich Steinacker, Peter Schlee. Foto: Evangelische Landjugend

UNSER

PAPPENHEIM (RED). Die CoronaKrise zeigt, dass Landwirtschaft ein „systemrelevanter“ Beruf ist. Die Versorgung mit Lebensmitteln aus dem eigenen Land bringt Sicherheit. Trotz dieser hohen Leistung, die Landwirte für die Gesellschaft bringen, stehen die Bäuerinnen und Bauern seit Jahren massiv unter Druck. Die Zahl der Bauernhöfe sinkt ständig. Laut Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung wurden zwischen 2001 und 2018 36% der Rinder- und 81% der Schweinehaltungen aufgegeben. Gleichzeitig steigt die Zahl der Tiere pro Betrieb. Denn die Erzeugerpreise sind seit 30 Jahren gleichgeblieben, während die Kosten stiegen. Diese Entwicklung versuchen Landwirte zu kompensieren, indem mehr produziert wird. Der Großteil der Verbraucher begegnet dem Wachsen der Betriebe mit Skepsis. Die Wünsche von Verbrauchern zeigen sich jedoch nicht im Kaufverhalten. Landwirte erzeugen nach den Anforderungen des Marktes

BRAUHAUSWIEDERERÖFFNUNG AB 25.05.2020 Wir achten auf Ihre Gesundheit und freuen uns sehr auf Sie!

RESERVIERUNG ERFORDERLICH Tel.: 0981/2086220 oder Mail: info@das-huerner.de

Eine Augenweide sind in unserem schönen Frankenland zur Zeit die blühenden Rapsfelder. Raus in die Natur! Foto: pixabay

und sehen sich mit der Kritik von Verbrauchern konfrontiert. Immer neue gesetzliche Auflagen gefährden die Planungssicherheit auf den Betrieben. Dabei sind Investitionen im Agrarbereich auf Langfristigkeit ausgelegt und benötigen verlässliche Rahmenbedingungen. Es stellt sich die Frage, ob junge Leute unter diesen Bedingungen überhaupt noch bereit sind, einen Hof zu

999.-

5. Nur gültig bis 30.0

MONATS KRACHER

ECKGARNITUR, Korpus stone, Sitz, Rücken- und Armlehne grau, 100% Polyester, Schenkelmaß ca. 262x224 cm, Liegefläche ca. 191x122 cm, inkl. klappbare Kopfteile, Schlaffunktion und Bettkasten. Hocker gegen Mehrpreis

IHR SUZUKI-PARTNER IN DER REGION 7 x Celerio 11 x Ignis 10 x Swift

übernehmen. Der Agrarsoziale Arbeitskreis (ASA) der Evangelischen Landjugend appelliert deshalb an alle Bäuerinnen und Bauern, sich gesellschaftlich und politisch zu beteiligen. Die Aktionen und Demos von „Land schafft Verbindung“ (LsV) zeigen, dass sich Engagement lohnt und Gehör findet. Es ist wichtig, dass Bäuerinnen und Bauern Zusammenhalt zeigen.

ab 8.299,– € ab 13.797,– € ab 12.798,– €

22 x Vitara 18 x SX4 S-Cross

ab 16.488,– € ab 17.699,– €

1855.-

BITTE MUNDNASEN-SCHUTZ MITBRINGEN

für den Gang zu Ihrem Tisch und zur Toilette. Danke für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

DER MITNAHMEMARKT IM WOHNZENZENTRUM SCHÜLLER

Industriestr. 2 • 91567 Herrieden • Tel. 09825/9250-0

Jetzt zugreifen! Solange Vorrat reicht!

Feuchtwangen, Rothenburger Straße 47, Tel. 098 52/7 03 35-0, www.handel.suzuki.de/oppel-feuchtwangen Heilsbronn, Bauhofstraße 16, Tel. 09872/9755-0, www.handel.suzuki.de/oppel-heilsbronn 20001_WZTitel_KW20_Vereins-Euro.qxp 12.05.20 15:12 Seite 1

MARKGRAFEN VEREINS-EURO

Vereins-Euro Barometer Die Top-Ten Vereine Stand: 30. 04. 2020 • Gesamtanzahl: 52 Vereine

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Förderverein Kindergarten Weihenzell Versehrten-Sportverein TSV Elpersdorf Fußball

Noch sind wir in der ersten Halbzeit des Vereins-Euro. Sammeln Sie mit und untestützen Sie ihren Verein - es lohnt sich!

Kindergarten Pfiffikus FFW Brünst Männergesangsverein Eyb / Gemischter Chor Eyb

Die Tabellenführenden vom 30. April

SV Meinhardswinden Förderverein Henno/Kindergarten Hennenbach Heimatverein Eyb Gesangsverein Ansbach-Hennenbach

hr ch me Einfa heke! t o Ap

Markgrafen Apotheke - Einfach mehr Apotheke!

ANZEIGEN REDAKTION

09 81 / 9 70 15-0 09 81 / 9 70 15-0

1. Förderverein Kindergarten Weihenzell 2. Versehrten-Sportverein 3. TSV Elpersdorf Fußball 4. Kindergarten Pfiffikus 5. FFW Brünst

Die weiteren Platzierungen finden Sie unter www.markgrafen-apo.de

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8:00 – 19:00 Uhr · Sa: 8:30 – 14:00 Uhr

Nürnberger Straße 34 • 91522 Ansbach • Telefon 0981 2254 • Telefax 0981 977 88 977 • info@markgrafen-apo.de • www.markgrafen-apo.de • Apothekerin Doris Hauenstein e.K.

POST E-MAIL

Würzburger Straße 44 · 91522 Ansbach info.ansbach@wochenzeitung.de

Auflage 55.165 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 16. Mai 2020

MOMENT MAL

AUF EIN WORT — CHRISTLICHE GEDANKEN

Christi Himmelfahrt Da die „Himmelfahrt“ Jesu unser Vorstellungsvermögen übersteigt, feiern viele stattdessen lieber den so genannten Vatertag. Kirchengemeinden könnten diesen Trend aufnehmen, z. B. Wanderausflüge für Männer veranstalten, ein Angebot, das auch kirchlich weniger Interessierte erreichen könnte. Wer dem eigentlichen Sinn von „Christi Himmelfahrt“ auf die Spur kommen möchte, mag sich Paul Klees Tuschezeichnung mit dem Titel Christuskopf im Evangelischen Gesangbuch betrachten: Das Gesicht Jesu erscheint schwebend, als könne es zer-

fließen. Er trägt noch die Dornenkrone, das Zeichen seines Martertodes, aber über seinem Antlitz liegt ein überirdischer Glanz. Was auch immer damals im Einzelnen geschah, die Botschaft von „Christi Himmelfahrt“ lautet: Jesus Christus ist der Herr der ganzen Welt, ist an die Grenzen von Raum und Zeit nicht mehr gebunden. Er begleitet uns heute auf allen oft so verschlungenen, verwirrenden Wegen unseres Alltags, noch ungreifbar, wie Paul Klees Bild ihn zeigt. Aber er wird wiederkommen, er möchte uns ins Himmelreich holen. Jesus, der

selbst verspottet und gedemütigt wurde, wird in Gottes neuer Welt die zur Verantwortung ziehen, die hier auf Erden ihre Mitmenschen gequält und keine Buße getan haben. Da Jesus Christus „nach oben“ entschwunden ist, dürfen wir Christen aufrecht durchs Leben gehen, müssen uns nicht niederdrücken lassen von unseren negativen Erfahrungen. Da er schon jetzt König ist, dürfen wir Christen heute schon königlich leben, also frei, selbstbewusst und großzügig.

VON MARTINA SCHÜRMEYER

FRITZ P. RINNHOFER ZUM THEMA: PERSPEKTIVEN „DER HOFFNUNGSVOLLE HAT VIELE PERSPEKTIVEN, DER HOFFNUNGSLOSE NUR EINE.“ Das Leben ist wahnsinnig bunt für den, der bereit ist, die Farben zu sehen. Betrachten Sie Gelb und Rot, Grün und Blau, ja auch Rosa und Pink als Platzhalter für all die Möglichkeiten, die Ihnen heute und morgen offenbart werden. Sie müssen sich lediglich dazu entscheiden, die tausendundeine Chance auch wahrzunehmen. Was spricht dagegen? Bleiben Sie gesund!

Pfr. Dr. Christian Fuchs

Stadtmodell zum Anfassen

Zum Stadtjubiläum 2021 wird das Modell auf dem Schloßplatz eingeweiht. Darauf freuen sich (von links): Friedrich Hilterhaus, Gerti Hilterhaus, Oberbürgermeister Thomas Deffner und Künstler Felix Brörken Foto: Stadt Ansbach

Deffner und bedankt sich ganz herzlich beim Ehepaar Hilterhaus für diese Spende. Die Idee für ein solches Stadtmodell wurde im Rahmen des Ideenwettbewerbs für das Stadtjubiläum von Bürgermeisterin Elke Homm-Vogel eingereicht. Friedrich Hilterhaus und seine Ehefrau Gerti freuen sich, dass sie diese Idee realisieren können. Bereits vor Jahren, bei einer Besichtigung in Kulmbach, hatten sie ein entsprechendes Modell gesehen. Künstler und

HHUULLSEEFÜRRSSTTg C S L C --RREEAASCLLHSSIICLLLLHIIöNNUzeGGsLeSEBBFFaaÜÜmmRbbSeeTrrg N I E N T --SSTEIN-REASdCeHHrr EEICrrLzzLddHiiIöNUzeGsLeeSEBamRbSeTrg H T I H EEDDIT -STEI -REASdCLe SEIrLzLdiIöNzeGs SBFaÜmberg N SdCeHr zdiözese H r EDDIITTH-STEI der E ng E

11 2 / 2 0 g / 2 lldduuuunnngghulljjaahhrr 222000//2211 e e m AAAnnnm ldd SSSccchhhuuuljjaahrr e e m m Sc An

voraussichtliche voraussichtliche Anmeldung Anmeldung voraussichtliche Anmeldung für die 5. Jahrgangsstufe für die 5. Jahrgangsstufe voraussichtliche Anmeldung für die 5. Jahrgangsstufe fürund die 5. Montag, 18. Mai 14 -- 16 Montag, Mai 2020, 2020, von von 888 --- 12 12 Uhr Uhr und 14Jahrgangsstufe 16 Uhr Uhr Montag, 18. 18. Dienstag, 19.Mai Mai2020, 2020,von von 8 -12 12Uhr Uhrund und14 17- -16 19Uhr Uhr Dienstag, 19. Mai 2020, von 8 12 Uhr und 17 19 Montag, 18. Mai 2020, von 8 12 Uhr und 14 16 Uhr Mittwoch, 20. Mai 2020, von 8 12 Uhr und 14 16 Uhr Dienstag, 19. Mai 2020, von 8 - 12 Uhr und 17 - 19 Uhr Uhr Mittwoch, 20. Mai 2020, von 8 12 Uhr und 14 16 Uhr Dienstag, 19. Mai 2020, von 8 12 Uhr und 17 19 Uhr Mittwoch, 20. Mai 2020, von 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen auf unserer Homepage! Mittwoch, 20. Mai 2020, von 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen auf unserer Homepage! Wir Bitte bieten: beachten Sie die aktuellen Informationen auf unserer Homepage! • beachten Erziehung christlichen Grundsätzen Bitte Sienach die aktuellen Informationen auf unserer Homepage!

• Wahlpflichtfächergruppen II, III b (Ernährung und Gesundheit) Wir bieten: • bieten: Wahlfächer: Chor, Band, Theater, Wirtschaftsenglisch, Wir • nach Grundsätzen Fußball, Akrobatik, Rope Skipping Wir bieten: • Erziehung Erziehung nach christlichen christlichen Grundsätzen •• Hausaufgabenbetreuung und Übungsstunden ichtfächergruppen II, III bb (Ernährung und •• Wahlpfl Erziehung nachdes christlichen Wahlpfl ichtfächergruppen II,Grundsätzen III(öff (Ernährung und Gesundheit) Gesundheit) Kostenfreiheit Schulwegs entliche Linien)

•• Wahlfächer: Chor, Wahlpfl ichtfächergruppen II, III bWirtschaftsenglisch, (Ernährung und Gesundheit) Wahlfächer: Chor, Band, Band, Theater, Theater, Wirtschaftsenglisch, Bei Übertritt aus anderenRope Schulformen Fußball, Akrobatik, Skipping • Wahlfächer: Chor, Band, Theater, Wirtschaftsenglisch, Fußball, Akrobatik, Rope Skipping oder Jahrgangsstufen bitten wir um e •• Hausaufgabenbetreuung und rst.d e Fußball, Akrobatik, Rope Skipping Hausaufgabenbetreuung und6Übungsstunden Übungsstunden vorherige Rücksprache gsfue sfuerst.d 0 n i l 0 l i g h 8 n c i 9 s l l / •• Kostenfreiheit des Schulwegs (öff entliche Linien) i r ch Hausaufgabenbetreuung Übungsstunden @es 9868und (öff Kostenfreiheit des Schulwegs Linien) gentliche .esr-s Tel. 0 altun www verw (öffentliche • Kostenfreiheit des Schulwegs Linien) Bei Übertritt Schulformen Edith-Stein-Realschule der Erzdiözese Bamberg – Neue Gasse 17 – 91583 Schillingsfürst Bei Übertritt aus aus anderen anderen Schulformen oder Jahrgangsstufen bitten wir Bei aus anderen Schulformen .de oderÜbertritt Jahrgangsstufen bitten wir um um uueerrsstt.de erst..ddee f s vorherige Rücksprache g 0 n oder Jahrgangsstufen sfu rst vorherige Rücksprachebitten wir um0illi sf /98660-0

r-schilling illrinstgg.dsfeue

essr-sch sr-gsscfhhuiellin erst.de vorherige Rücksprache el. 099886688/98ltu0n-g0@ .lelinr-sc sfu Tel. 0 rw9a8lt6ung@e w-wscw whi.es lling T i 8v6e8rw/ a @eswr w .esr-sch el. 09 ve tung

l T Edith-Stein-Realschule der Erzdiözese Bamberg Gasse www17 – 91583 Schillingsfürst erwa –– Neue Edith-Stein-Realschule der ErzdiözesevBamberg Neue Gasse 17 – 91583 Schillingsfürst Edith-Stein-Realschule der Erzdiözese Bamberg – Neue Gasse 17 – 91583 Schillingsfürst

Bildhauer Felix Brörken wird das Blindenmodell in den kommenden Monaten erstellen. Nach der Projektpräsentation war er in der Ansbacher Altstadt unterwegs und hat von jedem Haus Fotos gemacht. Laut Brörkens Angaben entwickle er dann mit Hilfe der Fotos, Stadtplänen und Luftbildern das Modell im Maßstab 1 zu 500. Die Einweihung des Modells ist im Jubiläumsjahr am 5. Mai geplant, am Tag der Menschen mit Behinderung.

Lyrik von Gerd Scherm (Binzwangen/Colmberg)

Bürgeramt umgezogen ANSBACH (RED). Das Bürgeramt der Stadt Ansbach ist ab sofort im Angletsaal, Kulturzentrum am Karlsplatz, Karlsplatz 7/9, erreichbar. Die Räumlichkeiten des Bürgeramts in der Nürnberger Straße werden bis zum Sommer 2021 umfangreich modernisiert

und umgestaltet. Aufgrund der Corona-Pandemie ist derzeit ein Besuch nur mit Termin möglich. Die Kontaktaufnahme kann über die Online-Terminvergabe auf der städtischen Homepage (www. ansbach.de) oder per Telefon unter 0981 51-0 erfolgen.

AUS WIRTSCHAFT UND GESUNDHEIT

Planbare Eingriffe wieder möglich Routine-Test auf COVID-19 vor stationärer Aufnahme ANSBACH (RED). An den drei ANregiomed-Kliniken werden ab sofort wieder verstärkt geplante Eingriffe durchgeführt. „Wir sind sehr froh, endlich wieder Patienten versorgen zu können, die zum Teil seit mehreren Wochen auf wichtige Eingriffe warten“, sagt Dr. Gerhard M. Sontheimer. Mit Beginn der „Corona-Krise“ waren planbare Eingriffe größtenteils verschoben worden. „Neben der Versorgung von Notfällen und einigen weiteren dringend behandlungsbedürftigen Erkrankungen, wie zum Beispiel fortschreitenden Tumorleiden, haben wir uns in den letzten Wochen fast ausschließlich auf die Versorgung COVID19-infizierter Patienten und Verdachtsfälle konzentriert“, so der ANregiomed-Vorstand. Eine neue Allgemeinverfügung des Bayerischen Staatsministerium für Gesundheit und Pflege ermögliche den Krankenhäusern jetzt die teilweise Wiederaufnahme des Regelbetriebs.

Verkehrsunfall ANSBACH (RED). Am Montag, 11. Mai, 13:15 Uhr, fuhr ein 62-Jähriger mit einem Pkw Hyundai Santa Fe auf der Nürnberger Straße in Richtung Nürnberg. Beim Wechsel vom rechten auf den linken Fahrstreifen übersah er einen daneben fahrenden 38-Jährigen mit einem Pkw VW Passat. Durch den Zusammenstoß wurde der 62-Jährige mit seinem Pkw Hyundai Santa Fe in einer 180 Grad-Drehung auf die Gegenfahrbahn geschoben. Hierdurch waren beiden Fahrstreifen des Gegenverkehrs kurzzeitig blockiert. Verletzt wurde keiner der beiden Fahrzeugführer, an jedem der beteiligten Fahrzeuge entstand Sachschaden in Höhe von jeweils ca. 5.000 Euro. Unfallflucht ANSBACH (RED). Am Samstag, 09. Mai, in der Zeit zwischen 14:30 Uhr und 16:15 Uhr, beschädigte ein Unbekannter vermutlich auf dem Parkdeck des Kauflands in der Ritter-vonLang-Allee einen geparkten Pkw BMW 530d. Eventuell fuhr der unbekannte Fahrzeuglenker mit einem Pkw-Anhänger gegen das Heck des geparkten Pkw BMW. Am geschädigten Pkw BMW wurden die Heckstoßstange und die Heckklappe beschädigt, der Sachschaden beläuft sich auf rund 6.000 Euro. Hinweise hierzu bitte an die Polizei Ansbach unter 0981/9094-121.

Hilterhaus-Stiftung spendet ein Bronze-Modell der Ansbacher Altstadt

ANSBACH (RED). Anlässlich des 800-jährigen Stadtjubiläums spendet die Hilterhaus-Stiftung im Namen von Gerti Hilterhaus der Stadt Ansbach ein Modell der Ansbacher Altstadt. Das Modell aus Bronze ist als sogenanntes Blindenmodell zum Fühlen, Sehen und Begreifen. Es soll zentral auf dem Ansbacher Schloßplatz aufgestellt werden und so auch ein idealer Startpunkt für die Stadtführungen werden, freut sich Oberbürgermeister Thomas

KURZ BERICHTET

Solarpanel entwendet WEIHENZELL (RED). In der Zeit von Mittwoch, 06. Mai, bis Samstag, 09. Mai, entwendete ein Unbekannter von einer abgelegenen Gartenhütte im Gemeindebereich Weihenzell, Steinmühle, Nähe Kläranlage, ein Solarpanel inklusive Batterie im Wert von ca. 300 Euro. Das Solarpanel war auf dem Dach der Gartenhütte installiert, der unbekannte Täter drang in das Gebäude ein, indem er die Tür aufhebelte und entwendete in der Folge das Solarmodul. Der vor Ort verursachte Sachschaden beläuft sich auf ca. 150 Euro. Hinweise hierzu bitte an die Polizei Ansbach unter 0981/9094-121.

WochenZeitung 91522 Ansbach · Würzburger Straße 44 Tel. 09 81 / 9 70 15 - 0 Fax 09 81 / 9 70 15 - 9 90 info.ansbach@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de VERLAG UND POSTANSCHRIFT Amedia Informations GmbH Gutenbergstr. 3 86650 Wemding Tel. 0 90 92 / 96 83 - 0 Telefax 0 90 92 / 86 83 - 990 GESCHÄFTSFÜHRER Alexander Subat Im Verbund erscheinen weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Donauwörth, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen.

Foto: ANregiomed

Eine Terminvereinbarung ist am Klinikum Ansbach ab sofort wieder über das Interdisziplinäre Diagnostikzentrum (IDZ) unter Tel. 0981 484-2444 möglich, an den Kliniken Dinkelsbühl und Rothenburg können die Fachabteilungen direkt oder über die Zentrale kontaktiert werden. „Natürlich gelten nach wie vor erweiterte Sicherheitsmaßnahmen“, erklärt Dr. Sontheimer weiter. „Patienten werden zwei Tage vor der geplanten stationären Aufnahme einbestellt und routinemäßig auf COVID-19 getestet. Ist das Ergebnis positiv, wird der

Patient nicht aufgenommen und der Eingriff verschoben, auch wenn keine Symptome vorliegen. Notfallpatienten werden bei der Aufnahme grundsätzlich abgestrichen und bis zum Vorliegen eines negativen Testergebnisses einzelisoliert.“ Auf einen möglichen erneuten Anstieg der Corona-Infektionen sind die Kliniken ebenfalls vorbereitet: Bis auf weiteres werden 25 Prozent der Bettenkapazitäten sowie 30 Prozent der Beatmungsplätze auf den Intensivstationen für COVID-19-Erkrankte freigehalten.

GESCHÄFTSSTELLENLEITUNG WochenZeitung Ansbach Chefredakteurin Landkreis Ansbach Martina Schürmeyer (msc) Tel. 09 81 / 9 70 15 -0 Verkaufsleitung Martina Schürmeyer Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. DRUCK DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 41 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Recht und Steuern | 3

16. Mai 2020 · WochenZeitung Ansbach

Recht & SteueRn

Alles was Recht ist

Neuregelungen in der Straßenverkehrsordnung Härtere Strafen beim verbotswidrigen Parken sowie bei zu hoher Geschwindigkeit NÜRNBERG (RED). Die neue Straßenverkehrsordnung trat am 28. April 2020 in Kraft und beinhaltet unter anderem höhere Bußgelder für Verkehrssünder. Zudem soll die Novelle der StVO für mehr Sicherheit im Radverkehr sorgen. Aus Sicht des ADAC Nordbayern gehen vor allem die Neuregelungen zum Schutz von Radfahrern und zur Erhöhung der Verkehrssicherheit teilweise in die richtige Richtung. Weniger sinnvoll erscheinen hingegen die Verschärfungen bei Geschwindigkeitsüberschreitungen. Jenseits von gesetzlichen Maßnahmen ist es entscheidend, dass Autofahrer und Radfahrer mehr Rücksichtnahme üben und sich umsichtig und vorsichtig verhalten.

» Tempoüberschreitungen

Die Strafen für Tempoverstöße werden deutlich verschärft. Ein einmonatiges Fahrverbot wird künftig ab einer Geschwindigkeitsüberschreitung von 21 km/h innerorts und ab 26 km/h außerorts verhängt. Jürgen Hildebrandt (Abteilungsleiter Verkehr, Technik und Umwelt beim ADAC Nordbayern) sieht diesen Teil der Novelle kritisch: „Während eine Geschwindigkeitsüberschreitung bis zu 15 km/h noch mit 50 Euro (innerorts) Geldstrafe belegt wird und einen geringfügigen Verstoß darstellt, wird bei 6 km/h mehr bereits ein Fahrverbot ausgesprochen. Zudem nimmt man einem etablierten und gut funktionierenden System die Warnschussfunktion, die bislang nur im Wiederholungsfall innerhalb eines Jahres ein Fahrverbot vorsah. Dies ist aus Sicht des ADAC unverhältnismäßig. Anstatt einer Verschärfung wäre die stärkere

» Fahrrad

Foto: pixabay

Kontrolle und Überwachung bestehender Regelungen wünschenswert gewesen.“

» Rettungsgasse

Für das Nichtbilden einer Rettungsgasse droht zusätzlich zu den 200 Euro Bußgeld sowie den zwei Punkten im Fahreignungsregister in Flensburg ein Monat Fahrverbot. Bei unerlaubter Nutzung einer Rettungsgasse werden mindestens 240 Euro Strafe fällig sowie zwei Punkte in Flensburg und ein Monat Fahrverbot. Diese Sanktionen gelten unabhängig davon, ob eine konkrete Gefahr oder Behinderung vorliegt.

» Parken Für allgemeine Halt- oder Parkverstöße werden künftig bis zu 25 Euro anstatt der bisherigen 15 Euro Bußgeld fällig, beim Parken in engen oder unübersichtlichen Straßenstellen erhöht sich der Betrag von 15 Euro auf 35 Euro. Unberechtigtes Parken auf einem Schwerbehinderten-Parkplatz

kostet 55 Euro statt bisher 35 Euro. Wer schon mal auf der Suche nach einem Ladepunkt für sein Elektroauto fast verzweifelt ist, wird die neue Sanktionsmöglichkeit an Parkplätzen für E-Autos begrüßen. Parkt man hier verbotswidrig wird ein Verwarngeld von 55 Euro erhoben. Wer auf Geh- und Radwegen oder Schutzstreifen bzw. in zweiter Reihe parkt, der muss jetzt 55 Euro Geldbuße entrichten. Werden andere Verkehrsteilnehmer behindert drohen sogar 70 Euro sowie ein Punkt im Fahreignungsregister in Flensburg. „Da davon auszugehen ist, dass ein Halten in zweiter Reihe vermutlich immer eine Behinderung darstellt, ist diese Regelung aus Sicht des ADAC unverhältnismäßig“, so Hildebrandt. „Hier wären mehr Möglichkeiten zum kurzen Halten bzw. zum Ein- und Austeigenlassen von z.B. älteren Personen sinnvoller. Dies gilt gerade auch in Zeiten der immer stärker steigenden Auslieferungen von Paketlieferdiensten.“

Die bestehende Grünpfeilregelung wird künftig auch für Fahrradfahrer gelten. „Wesentlich hierbei: Vor dem Abbiegen ist wie beim KFZ-Verkehr an der Ampel vollständig anzuhalten, sonst begeht man einen Rotlichtverstoß mit den bekannten drastischen Konsequenzen auch für den PKW Führerschein“ betont Hildebrandt. Analog zu Tempo-30-Zonen können die Kommunen künftig Fahrradzonen ausweisen, in denen sich nur Radfahrer bewegen dürfen (es sei denn ein Zusatzschild gibt die Zone auch für andere Verkehrsteilnehmer frei). Zudem müssen Kraftfahrzeuge einen Mindestabstand von 2 Metern (außerorts) bzw. 1,5 Metern (innerorts) zu Radfahrern sowie Fußgängern und E-Scootern einhalten. Für Lastenräder gibt es künftig die Möglichkeit eigene Parkflächen und Ladezonen auszuweisen.

» Abbiegeregelung Zur Vermeidung von schweren Unfällen dürfen Fahrzeuge über 3,5 Tonnen beim Rechtsabbiegen innerorts dort, wo mit Rad- und Fußverkehr gerechnet werden muss, nur noch Schrittgeschwindigkeit fahren. Andernfalls werden ein Bußgeld in Höhe von 70 Euro und ein Punkt im Fahreignungsregister fällig. Der ADAC befürwortet diese Regelung als Schritt für ein Plus an Verkehrssicherheit und spricht sich darüber hinaus weiterhin für die verpflichtende Aus- bzw. Nachrüstung mit einem Abbiegeassistenten aus.

Mehr digitale Gerichtsprozesse Bayern treibt Digitalisierung der Gerichte voran MÜNCHEN (RED). In der CoronaKrise ist es Aufgabe der Justiz in Bayern, die Funktionsfähigkeit ihrer Institutionen aufrechtzuerhalten und zugleich die Gesundheit aller Beteiligten zu schützen. Der Freistaat will die Ansteckungsgefahr im Gerichtssaal minimieren und dazu auch die digitalen Möglichkeiten nutzen. Bayerns Justizminister Georg Eisenreich: "Wir wollen die Chancen der Digitalisierung auch in der Justiz nutzen. Dazu wollen wir auch den Einsatz von VideoTechnik in den Gerichtssälen verstärken.“ Technisch sind die bayerischen Gerichte schon jetzt auf einem guten Weg und mit ihrer Ausstattung unter den führenden Bundesländern in Deutschland. Bereits 50 Videokonferenzanlagen stehen zur Verfügung, sie können von 53 Gerichten genutzt werden. Aber dabei will es Bayern nicht belassen und investiert weiter. Eisenreich: "Acht weitere Anlagen haben wir bereits erworben. Unser Ziel ist eine flächendeckende Ausstattung." Zudem soll im Rahmen eines Pilotprojekts das

Gerichte im Freistaat verfügen bereits jetzt über 50 Videokonferenzanlagen Foto: Bayerisches Staatsministerium der Justiz

Programm "Microsoft Teams" in zivilgerichtlichen Verhandlungen erprobt werden. Im geltenden Recht gibt es bereits Möglichkeiten für den Einsatz von Video-Technik, aber Eisenreich sieht noch Verbesserungsbedarf. Eisenreich fordert, die Möglichkeiten des Video-

Einsatzes im Strafverfahren zu erweitern: "Wenn Zeugen wegen Quarantänemaßnahmen, Zugehörigkeit zu einer Risikogruppe oder Reisebeschränkungen nicht im Gerichtssaal erscheinen können, sollten sie in der Hauptverhandlung per Video vernommen werden können."

Im Strafverfahren bietet das geltende Recht folgende Möglichkeiten: • Für eine Hauptverhandlung müssen sich Richter, Staatsanwaltschaft, Angeklagte und Verteidiger grundsätzlich persönlich im Gerichtssaal einfinden; die persönliche Anwesenheit des Angeklagten durch eine Videoübertragung ist nur in engen Ausnahmefällen ersetzbar. • Die persönliche Anwesenheit von Zeugen im Gerichtssaal kann unter bestimmten Voraussetzungen durch deren Videovernehmung ersetzt werden, etwa wenn dem Opfer einer Straftat (z.B. eines Sexualdelikts) die persönliche Konfrontation mit dem Angeklagten im Gerichtssaal erspart werden soll. • Sachverständige können grundsätzlich per Video angehört werden. In Zivilverfahren sind VideoKonferenzen nach § 128a ZPO durchführbar. Ob sich ein Verfahren im Einzelfall für eine OnlineVerhandlung eignet, entscheiden die Richterinnen und Richter in richterlicher Unabhängigkeit.

Rechtsanwälte

Hartmut von Blumenthal Matthias Bolay Karlsplatz 8, 91522 Ansbach Telefon 09 81 / 1 24 22 + 9 53 17 50 Telefax 09 81 / 9 54 84

Rechtsanwälte Merbach, Saager & Helzel

Ulrich Merbach Martin Saager

Versicherungsrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht

Ulrich Helzel

Mietrecht Fachanwalt für Familienrecht

Barbara Helzel

Fachanwältin für Sozialrecht Fachanwältin für Arbeitsrecht

Julia Cesinger

angestellte Rechtsanwältin Fischstraße 5a · 91522 Ansbach · Tel. 0981/50 51 · Info@RAe-MSH.de

PROMM Rechtsanwälte RA Jürgen Promm (Kanzleiinhaber) Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Versicherungsrecht

RA Dr. Gregor Herler

RAin Verena Stroh

Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Arbeitsrecht

Verkehrsrecht, Familienrecht und Mietrecht

RA Alexander Promm Verkehrsrecht und Versicherungsrecht

RA Hans-Jörg Meyer Verkehrsrecht und Arbeitsrecht

91522 Ansbach · Nürnberger Str. 33 · Tel. 09 81 / 466 11 12

www.rechtsanwalt-juergen-promm.de E-Mail: ra-promm@t-online.de

www. WochenZeitung

.de

4 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 16. Mai 2020

„Freue mich auf die neue Aufgabe!“

AUS WIRTSCHAFT UND UNTERNEHMEN

Alle Läden im Brücken-Center geöffnet

Alfons Brandl rückt in den Bayerischen Landtag nach

Alfons Brandl vor dem Plenarsaal des Bayerischen Landtages. Foto: Büro MdL Alfons Brandl

HERRIEDEN/MÜNCHEN (RED). Zum Ausscheiden des Landrates Manuel Westphal aus dem Bayerischen Landtag und seinem Nachrücken ins Maximilianeum erklärt Alfons Brandl, Herrieden: „Es ist mir eine große Ehre für die Menschen und Interessen unserer Region im Bayerischen

Landtag arbeiten zu können. Zugleich ist mir bewusst, dass gerade in der aktuellen CoronaLage das Amt eine spannende Herausforderung ist. Ich danke meinem Vorgänger Manuel Westphal für die geleistete Arbeit und wünsche ihm viel Erfolg im neuen Amt als Landrat des Landkreises

JAHRE GARANTIE

Der Kia XCeed. Mit Habenwollen-Effekt.

Weißenburg-Gunzenhausen. So wie wir bisher für Herrieden – er als Abgeordneter und ich als Bürgermeister – zusammenwirkten, werden wir auch in Zukunft weiterhin als Landrat und Abgeordneter für den südlichen Teil unseres Stimmkreises gut zusammenarbeiten. Ein erfolgreiches Zusammenspiel wünsche ich mir auch mit dem wiedergewählten Landrat des Landkreises Ansbach Dr. Jürgen Ludwig und allen Mandats- und Funktionsträgern in Stimmkreis Ansbach-Süd. Mein Einzug in den Bayerischen Landtag ist ein Vertrauensvorschuss, den mir die Bürgerinnen und Bürger der Region durch ihre Stimmabgabe bei der Landtagswahl 2018 entgegengebracht haben. Ich freue mich, jetzt diesen Vertrauensbeweis durch die Arbeit im Bayerischen Landtag zurückzahlen zu können. Ich sehe mich dabei als ein Kämpfer und Ansprechpartner für die Menschen und Interessen unserer Region, allen voran besonders für die Belange in Stimmkreis Ansbach-Süd und WeißenburgGunzenhausen. Ich verstehe mich als Interessenvertreter für unsere Heimat, als Ombudsmann unserer Region. In diesem Sinne hoffe ich auf viele gute und interessante Begegnung, wenn die Tage der Corona-bedingten Einschränkungen vorbei sind.“

Center-Manager Andreas Schmid begrüßt Entscheidung

Seit Montag dürfen wieder alle Läden im Brücken-Center Kunden empfangen.

ANSBACH (RED). „Wir begrüßen sehr, dass nach der Entscheidung, auch die Einkaufszentren wieder ganz zu öffnen, nun endlich Klarheit beim Thema Ladenöffnung geschaffen wurde und die massive Verunsicherung der letzten Wochen bei unseren Mietpartnern und unseren Kunden im BrückenCenter Ansbach ein Ende hat. Die Entscheidung, alle Läden, unabhängig von Größe, Sortiment oder Verortung, wieder zu öffnen, bestätigt uns auch in der Ansicht, dass allein die Umsetzbarkeit der Vorgaben des Infektionsschutzes

in den jeweiligen Betrieben als Kriterium herangezogen werden kann“, sagt der Geschäftsführer des Brücken-Centers Ansbach, Andreas Schmid. Dass die Händler in der Lage seien, mit guten Abstands- und Hygienekonzepten die Gesundheit ihrer Kunden zu schützen, hätten sie bayernweit in den vergangenen Tagen ja bereits eindrucksvoll unter Beweis gestellt, so Schmid. Auch das Brücken-Center hatte zusammen mit seinen Mietern ein überzeugendes Abstands- und Hygieneschutzkonzept erarbeitet,

ENERGIEGELADEN. DER BMW 225xe ACTIVE TOURER.

Kia XCeed1.0 T-GDI ED 7

für € 21.390,–

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

1 Finanzierungsbeispiel von BMW GmbH: BMW 225xe Finanzierungsbeispiel 1 von derder BMW Bank Bank GmbH: BMW 225xe Active Tourer Active Tourer

Der Kia XCeed – unser neuestes Mitglied der erfolgreichen Kia Ceed Familie – löst durch sein sportliches Crossover- Design und seine dynamische Silhouette einen echten Habenwollen-Effekt aus. Dank erhöhter Sitzposition, intelligenten Assistenzsystemen¹ und der 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*, das Kia Qualitätsversprechen, bringt er Sie zudem komfortabel ans Ziel. Sie wollen ihn haben? Dann fahren Sie ihn bei uns Probe! Erhöhte Bodenfreiheit • LED-Frontscheinwerfer • Geschwindigkeitsregelanlage1 • Frontkollisionswarner1 • Fernlichtassistent1 • Aktiver Spurhalteassistent1 • u. v. a. Kraftstoffverbrauch Kia XCeed1.0 T-GDI ED 7 (Super, Manuell (6Gang)), 88 kW (120 PS), in l/100 km: innerorts 6,8; außerorts 5,0; kombiniert 5,7. CO2-Emission: kombiniert 130 g/km. Effizienz klasse: B.2 Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Jetzt mit 0%Finanzierung für die Kia Crossover und SUV Modelle.

Christ GmbH Berghofstraße 7 • 91522 Ansbach Tel.: 0981 / 14268 • Fax: 0981 / 14657

EZ: 04/19, KM:17.000, 17.000, kW/PS: 165/224, Alpinweiß uni, Sonnenschutzverglasung, LED-Scheinwerfer, EZ: 04/19, KM: kW/PS: 165/224, Alpinweiß uni, Sonnenschutzverglasung, Business-Paket, Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion, Komfortzugang, Rückfahrkamera u. v. m. LED-Scheinwerfer, Business-Paket, Sport-Lederlenkrad mit Multifunktion, Effektiver Jahreszins: 1,99 % Baraktionspreis 2: 27.990,00 EUR Komfortzugang, Rückfahrkamera u. v. m. Darlehensgesamtbetrag: 23.632,95 EUR Fahrzeugpreis: 45.150,00 EUR Anzahlung:

5.000,00 EUR

2 Jahreszins: 1,99 % 23 monatliche Nettodarlehensbetrag: 22.763,40 EUR Baraktionspreis : 27.990,00 EUR Effektiver Finanzierungsraten à: 99,00 EUR EUR Laufzeit: 24 Monate Darlehensgesamtbetrag: 23.632,95 Fahrzeugpreis: 45.150,00 EUR 1,97 % zzgl. Zielrate (24. Rate): 21.355,95 EUR Sollzinssatz p. a. 3: Anzahlung: 5.000,00 EUR Kraftstoffverbrauch kombiniert: 2,8 l/100km; Stromverbrauch kombiniert: 11,7 kWh/100km; CO2-Emismonatliche Nettodarlehensbetrag: 22.763,40 EUR A+.23 sion kombiniert: 63 g/km, Energieeffizienzklasse Fahrzeug ausgestattet mit Automatikgetriebe. Finanzierungsbeispiel 1 von der BMW Bank GmbH: BMW 225xe Active Tourer Finanzierungsraten á: 99,00 EUR Laufzeit: 24 Monate Fahrzeugabbildungen nur beispielhaft. Druckfehler, Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand 3 05/2020. Alle inkl. 19 % MwSt. Angebot gültig% bis 30.06.2020 und Zulassung bis 30.06.2020. Ein unverbind-EUR zzgl. Zielrate (24. Rate): 21.355,95 Sollzinssatz p.KM: a.Preise : 17.000, 1,97 EZ: 04/19, kW/PS: 165/224, Alpinweiß uni, Sonnenschutzverglasung, LED-Scheinwerfer, 1

liches Finanzierungsbeispiel der BMW Bankmit GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Ist der Dar lehens mer VerBusiness-Paket, Sport-Lederlenkrad Multifunktion, Komfortzugang, Rückfahrkamera u. neh v. m. braucher, be steht nach Ver tragsschluss ein ge setz liches Wider rufsrecht. Nach den Dar lehensbe dingungen be steht 2 Jahreszins: 1,99 % Baraktionspreis : das Fahr zeug 27.990,00 EUR die Ver pflichtung, für eine Vollkas kover sicherung abEffektiver zuschließen. Wir vermitteln Finanzierungsverträge 2 ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Inkl. aller Kosten für Transport und EUR ÜberDarlehensgesamtbetrag: 23.632,95 Fahrzeugpreis: 45.150,00 EUR 2 führung. 3 Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Anzahlung: 5.000,00 EUR

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 2,8 l/100km; Stromverbrauch kombiniert: 11,7 kWh/100km; CO -Emission kombiniert: 63 g/km, Energieeffizienzklasse A+. Fahrzeug ausgestattet mit Automatikgetriebe. 23 monatliche Nettodarlehensbetrag: 22.763,40 EUR Finanzierungsraten à: 99,00 EUR Laufzeit: Cloppenburg GmbH 24 Monate 1,97 % zzgl. Zielrate (24. Rate): 21.355,95 EUR Sollzinssatz p. a. : Firmensitz: Rudolf-Diesel-Straße 2 | 91522 AnsbachZwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorFahrzeugabbildungen nur beispielhaft. Druckfehler, Kraftstoffverbrauch kombiniert: 2,8 l/100km; Stromverbrauch kombiniert: 11,7 kWh/100km; -EmisTel. 0981 970010 | info@cloppenburg-ansbach.de 2 behalten. Stand 05/2020. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Angebot gültig bis 30.06.2020CO und Zulassung sion kombiniert: 63 g/km, Energieeffizienzklasse A+. Fahrzeug ausgestattet mit Automatikgetriebe. www.cloppenburg-gruppe.de bis 30.06.2020. 1 Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, Druckfehler, Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand /BMW.Cloppenburg |beispielhaft. 80939Fahrzeugabbildungen München. Ist dernur Dar le/BMW.Cloppenburg hens neh mer Verbraucher, bes teht nach Vert ragss chluss ein ges etzl 05/2020. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Angebot gültig bis 30.06.2020 und Zulassung bis 30.06.2020. Ein unverbindiches liches Widerr ufsr echt. Nachder den Darl ehGmbH, ensbLilienthalallee ed ing ung26, en80939 bes teht die Verp ung, für das Finanzierungsbeispiel BMW Bank München. Ist derflicht Dar lehens neh mer Ver-Fahrz brauVollkaskoversicherung cher, be steht nach Ver tragsschluss ein ge setz liches rufsrecht. Nach den Dar lehensbe dingun gen be steht eug eine abzuschließen. Wir Wider vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die Ver pflichtung, für das Fahr zeug eine Vollkaskover sicherung abzuschließen. Wir vermitteln Finanzierungsverträge die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. 2 Inkl. aller Kosten für Transport und Überausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Inkl. aller Kosten für Transport und Überführung. 3 Gebunden fürdie die gesamte Vertragslaufzeit führung. Gebunden für gesamte Vertragslaufzeit. 3

* Max. 150.000 km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gül tigen Garantiebedingungen, u. a. bei Batterie, Lack und Ausstattung. Einzelheiten unter www.kia.com/de/garantie 1 Der Einsatz von Assistenz- und Sicherheitssystemen entbindet nicht von der Pflicht zur ständigen Verkehrsbeobachtung und Fahrzeug kontrolle. 2 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

Cloppenburg GmbH Firmensitz: Rudolf-Diesel-Straße 2 | 91522 Ansbach Tel. 0981 970010 | info@cloppenburg-ansbach.de www.cloppenburg-gruppe.de /BMW.Cloppenburg | /BMW.Cloppenburg

Foto: Brücken-Center

das von der Stadt Ansbach auch explizit gelobt wurde. „Nun können wir dieses Konzept endlich auch umsetzen. Denn selbstverständlich steht auch für uns als Betreiber des Brücken-Centers der Schutz der Gesundheit unserer Miet- und Geschäftspartner sowie der vielen Kunden an erster Stelle“, freut sich der Center-Manager über die Wiedereröffnung. Die seit Wochen andauernde Schließung der Läden in Bayern hat auch im Brücken-Center viele Mietpartner in existenzielle Nöte gebracht. Dass Geschäfte in Einkaufszentren von den Lockerungen der Ladenschließungen dann ausgenommen wurden, konnten viele Ladenbesitzer nicht mehr nachvollziehen. Nachdem auch immer mehr Gerichte in Bayern in ihren Urteilen auf die zum Teil verfassungswidrigen Ungleichbehandlungen verwiesen haben, hat die bayerische Staatsregierung in ihrer ab Montag, 11. Mai, geltenden 4. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmen-Verordnung endlich das Wirrwarr um Ladengrößen, Sortimente und Betriebstypen beendet und die Öffnung aller Läden im bayerischen Einzelhandel erlaubt. Im Brücken-Center bleibt leider weiterhin das Fitness-Studio vorerst geschlossen. „Die Geschäfte außerhalb der Grundversorgung mussten im Brücken-Center über sieben Wochen, also 43 Verkaufstage, schließen, die Gastronomie bis zur voraussichtlichen Öffnung am 23. Mai sogar fast zehn Wochen“, macht Andreas Schmid die dramatische Lage vieler seiner Mieter deutlich. „Wir haben vom ersten Tag an im engen Kontakt mit unseren Mietern individuelle Lösungen erarbeitet, wie wir sie unterstützen können, damit wir die Zukunft im Brücken-Center weiter gemeinsam gestalten können. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen unseren Miet- und Geschäftspartnern sowie unseren vielen Kunden für ihre Unterstützung, das Verständnis und die Geduld bedanken.“ An die Politik appelliert Schmid: „Um den so stark wie fast keine andere Branche von der CoronaKrise gebeutelten Einzelhandel die Möglichkeit zu geben, wieder auf die Beine zu kommen, wäre jetzt die richtige Zeit, über Instrumente wie verkaufsoffene Sonntage oder lange Einkaufsnächte (ohne unerfüllbare Auflagen) verstärkt nachzudenken und nicht nur über Abwrackprämien für die Autoindustrie.“

Aus Wirtschaft und Unternehmen | 5

16. Mai 2020 · WochenZeitung Ansbach

Wieder hochfahren mit Ihrer WZ - Packen wir’s an! Interview mit Christoph Schüller, Geschäftsführer Wohnzentrum Schüller GmbH ANSBACH/HERRIEDEN. Die Corona-Pandemie ist die größte Herausforderung der Gegenwart. Weltweit leidet die Wirtschaft stark unter ihren Auswirkungen. Um die Krise zu bewältigen ist Zusammenhalt unser oberstes Gebot. Viele Wochen stand auch in der Region 8 das wirtschaftliche Leben still. Erst die Lockerungen, die am 27. April in Kraft traten, ermöglichten es kleinen Läden wieder die Türen für den Kundenverkehr zu öffnen. Natürlich nur unter Einhaltung strenger Hygienevorschriften. Die Gesundheit und der Schutz der Schwächsten unserer Gesellschaft haben weiterhin Priorität. Für weite Teile des lokalen Einzelhandels bedeutete das dennoch eine große Erleichterung. Auch die WochenZeitung ist nach einer mehrwöchigen Zwangspause zurück und möchte die Wirtschaftstreibenden bei der Wiederbelebung der Stadt helfen. Die Stärke unserer Region sind die vielen Unternehmen. An ihnen hängen tausende von Arbeitsplätzen. Wenn wir diese schützen wollen, müssen wir die lokale Wirtschaft unterstützen, indem wir uns aktiv für die lokalen Einzelhändler, Gastronomie- und Hotelbetriebe, Dienstleister und Handwerker vor Ort entscheiden und ihre Angebote von Gutscheinen bis Lieferdienste annehmen. Von den Herausforderungen für seine Branche berichtete uns im WZ-Interview Geschäftsführer der Wohnzentrum Schüller GmbH, Christoph Schüller.

WZ: Herr Schüller, wie navigierten Sie Ihr Geschäft durch diese turbulente Zeit? Schüller: Nach der angeordneten Geschäftsschließung durften wir von einem Tag auf den anderen keine Kunden mehr in unserer Ausstellung empfangen. Die Abholung bereits bestellter Möbel sowie deren Auslieferung und Montage war unter hohen Sicherheitsmaßnahmen aber zum Glück immer noch möglich. Für einen Teil unserer Angestellten haben wir Kurzarbeit angemeldet. Trotz geschlossener Türen waren wir natürlich immer für die Fragen und Nöten unserer Kunden telefonisch erreichbar. Das war sehr wichtig. WZ: Welche Maßnahmen haben Sie zum Schutz Ihrer Mitarbeiter und Kunden ergriffen? Schüller: Wir haben sehr früh realisiert, dass am Tag X der Wiedereröffnung sehr strenge Hygienemaßnahmen gelten werden und haben uns deshalb frühzeitig nach Masken, Plexiglaswänden, Desinfektionsmittel etc. bemüht und Gedanken über Schutzmöglichkeiten an allen Touchpoints gemacht. Die jetzt geltenden Gebote konnten wir bereits Wochen vor der Eröffnung erfüllen und übertreffen diese sogar teilweise. Die Sicherheit unserer Kunden und Mitarbeiter hat oberste Priorität. WZ: Mit welchen Herausforderungen haben sie zu kämpfen? Schüller: Nun ja, das Konzept unseres Küchenzentrums und un-

Auch bei Schüller hat Gesundheit oberste Priorität.

seres Wohnzentrums lebt davon, den Besucher mit unserer Ausstellung und Warenpräsentation in eine Welt zu entführen, die ihm Inspiration und Motivation zugleich ist. Zusammen mit der Beratung und Planung unserer Einrichtungsberater konnten wir so immer ein Rundum-Sorglospaket anbieten. Die Schließung hat uns mit dem bisherigen Konzept über Nacht zum Neudenken gezwungen. Küchenplanungen oder Wohnberatung online über Skype und Telefon haben sich dann sehr schnell etabliert. Ein vollwertiger Ersatz zum persönlichen Kontakt werden sie aber wohl nie werden. Für ganz ungeduldige Kunden haben wir einen virtuellen Rundgang in unserer Ausstellung mit Google Streetview angeboten. Ich habe mehrmals Mitarbeiter vor unserem Möbelhaus getroffen, die mich wehmütig gefragt

Foto: Wohnzentrum Schüller GmbH

haben, wann es denn endlich wieder weitergeht und wir wieder öffnen dürfen. Das hat mir gezeigt, dass es zwar einen wirtschaftlichen Schaden durch Corona gibt, der in irgendeiner Art und Weise mal zu beziffern sein wird - der emotionale Schaden und die psychische Belastung, wenn man das so nennen kann, darf aber auch nicht vergessen werden. Auch das war in dieser Zeit eine große Herausforderung. WZ: Wo und wie sind Sie derzeit für Ihre Kunden erreichbar? Schüller: Wir sind zum Glück seit dem 11. Mai wieder vollumfänglich für unsere Kunden erreichbar und unsere Ausstellungen sind ohne Begrenzung geöffnet. WZ: Welche Perspektiven und Probleme sehen Sie für die Zukunft?

Schüller: So sehr uns die Einschränkungen durch Corona auch zu schaffen machten und machen, im Bewusstsein jedes Einzelnen hat das Ganze vielleicht doch etwas bewirkt. Man richtet den Fokus wieder mehr auf das Wesentliche und erkennt wie fragil eigentlich unsere wirtschaftliche Welt aufgebaut ist. Dinge wie Qualität, Nachhaltigkeit und Verlässlichkeit bekommen in diesen Zeiten wieder einen ganz neuen Stellenwert. Aus diesem Grund sehe ich unser Unternehmen für die Zukunft gut aufgestellt und bin daher optimistisch gestimmt. WZ: Viele Wochen der Ungewissheit liegen hinter Ihnen, wie haben Sie diese Zeit verbracht? Schüller: Die ersten Woche waren nicht einfach weil doch eine große Ungewissheit und Unsicherheit geherrscht hat, dann lernte man sich mit der Krise zu arrangieren und hat die staatlich angeordnete Entschleunigung auch mal genutzt um etwas bei einem Spaziergang in unserer wunderschönen Region auszuspannen. Ansonsten war natürlich auch sehr viel zu Tun, um für den Restart wieder perfekt gerüstet zu sein und die Abläufe im Unternehmen am Laufen zu halten. Es gab ja wirklich keinen Bereich, der nicht in irgendeiner Form betroffen war und ein Handeln erforderlich machte. Herr Schüller, vielen Dank für das Gespräch. Wir wünschen Ihnen und Ihrem Team für die Zukunft alles Gute.

Interview mit Diana Pickelmann-Heller, Geschäftsführerin Hair Design Diana GmbH ANSBACH/HERRIEDEN. Seit bereits 20 Jahren liest Friseurmeisterin Diana Pickelmann-Heller ihren Kunden die Wünsche von den „Haarspitzen“ ab. Im Jahr 2000 erfüllte sie sich mit ihrem eigenen Friseursalon in Herrieden einen ganz großen Traum. Modern und innovativ war schon damals ihre Devise und die ging voll auf, denn nur drei Jahre später folgte die Eröffnung eines zweiten Salons in Ansbach. Aufgrund von Corona mussten nun viele treue Kunden von Hair Design Diana lange Zeit auf Geschäftsführerin Pickelmann-Heller und ihr Team verzichten. Lang ersehnt war die Wiedereröffnung am 4. Mai. Vorerst läuft der Betrieb aber nur mit starken Einschränkungen wie uns Pickelmann-Heller im WZInterview berichtete WZ: Wie navigierten Sie Ihr Geschäft durch diese turbulente Zeit? Pickelmann-Heller: Die Schließung unserer Salons war wie eine Vollbremsung. Von einem Tag auf den anderen war das Leben ein anderes und wir waren damit beschäftigt Termine abzusagen und Kunden zu vertrösten, anstatt sie zu verschönern. Für einen Lichtblick in dieser schrecklichen Zeit sorgte die Nachricht eines Kunden an uns. Auch seinen Termin mussten wir absagen, daraufhin schrieb dieser uns eine E-Mail, in der er uns aufforderte, ihm unsere Bankverbindung mitzuteilen. Er wollte seinen Haarschnitt schon mal im Voraus bezahlen, um uns finanziell zu unterstützen und sicherzustellen, dass sein Lieblingsfriseur auch nach der Krise

noch existiert. Diese herzliche Mail hat uns mehr geholfen als jede Soforthilfemaßnahme der Regierung, gleichzeitig brachte sie uns auf die Idee: Wir haben begonnen Gutscheine mit besonderen Nachlässen für die Zeit nach Corona über unsere Website zu verkaufen. Wir waren mehr als überrascht wie viele Kunden dieses Angebot genutzt haben und uns dadurch ihr Vertrauen gezeigt und Unterstützung entgegengebracht haben. Voller Stolz können wir behaupten, die besten und liebsten Kunden zu haben. Ich möchte mich deshalb auch noch mal bei allen Unterstützern recht herzlich bedanken. WZ: Welche Maßnahmen haben Sie zum Schutz Ihrer Mitarbeiter und Kunden ergriffen? Pickelmann-Heller: Das Friseurhandwerk unterliegt ohnehin bereits sehr hohen Hygienestandards. Auch wir haben uns frühzeitig Gedanken gemacht wie wir diese noch verbessern können und der Situation entsprechend erweitern können. Für uns war es deshalb auch kein Problem die Vorgaben zum Arbeitsschutz der Berufsgenossenschaft umzusetzen. WZ: Mit welchen Herausforderungen haben sie zu kämpfen? Pickelmann-Heller: Eine große körperliche Herausforderung sind die derzeit geltenden Hygienestandards. Acht Stunden mit Mundschutz und Handschuhen zu arbeiten ist alles andere als ein Vergnügen. Beim Friseur ist ja gerade auch die Kommunikati-

nehmen auf Innovation und Digitalisierung gesetzt. Das hat uns nun sehr geholfen, so konnten durch unsere Online-Terminbuchung trotz geschlossener Salons unsere Kunden ihre Termine bereits frühzeitig vor dem offiziellen Eröffnen selbst buchen. Das hat für Entspannung auf beiden Seiten gesorgt. WZ: Viele Wochen der Ungewissheit liegen hinter Ihnen, wie haben Sie diese Zeit verbracht?

In den Friseursalons von Diana Pickelmann-Heller in Ansbach und Herrieden klären Plakate über die derzeitig gültigen Hygieneschutzmaßnahmen auf.

on sehr wichtig. Mit Mundschutz werden Gespräche leider oft nur auf das Nötigste begrenzt, obwohl man nach so langer Zeit eigentlich viel zu erzählen hat. Es geht so ein wichtiger Bestandteils des Friseurbesuchs leider verloren. Die notwendigen Reinigungsarbeiten vor und nach jedem Kunden und die Abstandregelungen haben zur Folge, dass wir derzeit nur ca. 60% der Termine vergeben können, die wir sonst anbieten können. Kalkulatorisch ist das eine große Herausforderung. WZ: Wo und wie sind Sie derzeit für Ihre Kunden erreichbar? Pickelmann-Heller: Wir Friseure dürfen seit dem 4. Mai wieder für unsere Kunden da sein.

Foto: privat

WZ: Welche Perspektiven sehen Sie für die Zukunft? Pickelmann-Heller: Die Krise hat uns gezeigt, dass wir öfter mal bestimmte eingefahrene Abläufe überdenken sollten. Teambesprechungen haben wir beispielsweise per Videokonferenz durchgeführt. Das war in dieser Zeit sehr wichtig, nicht nur um Organisatorisches zu besprechen, sondern auch um den zwischenmenschlichen Kontakt unter den Mitarbeitern zu pflegen. Wenn sie mit lieben Menschen tagtäglich im Team arbeiten und diese dann über Wochen nicht mehr sehen – das kann sehr traurig machen. Dieses Jahr feiern wir 20-jähriges Jubiläum und von Anfang an haben wir in unserem Unter-

Pickelmann-Heller: Natürlich gab es viel zu organisieren und ich würde Lügen, wenn ich sage wir hatten keine Existenzsorgen, es war ja nicht abzuschätzen wie lange wir unser Geschäft geschlossen halten müssen. Dennoch hatte die Zeit der Schließung auch etwas Positives. Die viele freie Zeit haben mein Mann und ich mit unseren Kindern sehr genossen. Auch wenn sich viele Menschen wünschen, dass alles wieder so wird wie vor Corona, sage ich ganz klar NEIN. Die Zeit mit der Familie haben wir während der Krise sehr zu schätzen gelernt und werden das weiter so beibehalten, auch wenn dann die oft so wichtig geglaubten Nebensächlichkeiten wegfallen. Frau Pickelmann-Heller, wir bedanken uns recht herzlich für Ihre Zeit und wünschen Ihnen und Ihrem Team für die Zukunft alles Gute. Interviews in Corona-Zeiten mit viel Abstand für die WZ: Martina Schürmeyer und Anika Schildbach

WZRechts-Tipp

- ANZEIGE -

UNSER KIND BEKOMMT EIN SPARBUCH Emily ist gerade sechs Jahre alt geworden. Die Einschulung steht vor der Tür. Die Schultüte steht bereit, auch der neue Schulranzen ist Wolfgang Lederer gekauft. In solchen Momenten denkt die Familie häufig auch an die finanzielle Zukunft des Kindes. Papa Marcel und Oma IIse beschließen deshalb, je ein Sparbuch für Emily anzulegen. Mit schriftlicher Zustimmung von Mutter Andrea geht man auf die Sparkasse und legt zwei Sparbücher an, die sogleich vom Vater in Verwahrung genommen und mit nach Hause gebracht werden. Viele Jahre später, Emily ist 16, stellt sich die Situation so dar, dass Andrea mit ihrer noch minderjährigen Tochter ausgezogen ist. Man hat sich überworfen, sowohl mit dem Mann und Vater Marcel, als auch mit Oma Ilse. Da Emily alsbald ihren Führerschein machen möchte, braucht man Geld. Da fällt einem doch zuerst ein, dass Papa Marcel und Oma IIse zwei Sparbücher angelegt haben. Die entsprechende Anforderung, die Sparbücher an Emily herauszugeben, bleibt unerledigt. Emily und die Mutter Andrea begeben sich auf die Bank und stellen dort fest, dass die beiden Sparbücher aufgelöst sind. In der folgenden Korrespondenz, die zwischenzeitlich schon über Anwälte geführt wird, erklärt Marcel, bei dem Auszug habe die Mutter Andrea das Kinderzimmer mitgenommen. Er habe das Sparbuch gebraucht, um für die Besuche von Emily das Kinderzimmer neu einzurichten. Großmutter IIse erklärt, sie habe Bedenken gehabt, dass das Geld sinnlos verbraucht werde und hat es wieder in Verwahrung genommen. Der Fall wurde vom Oberlandesgericht Bremen unter dem Az.: 4 UF 112/14 am 03.12.2014 entschieden. Da die Anlage der Gelder auf ein Sparbuch mit dem Namen des Kindes erfolgte, steht das Guthaben auf dem Sparbuch auch dann den Kindern zu, wenn ein Dritter, auch der Vater, die Sparbücher in Verwahrung genommen oder behalten hat. Das Sparbuch unterliegt deshalb der elterlichen Pflicht zur Vermögenssorge, Abhebungen stellen eine Verletzung der elterlichen Pflicht dar und lösen Schadensersatzansprüche aus. Oma IIse und Papa Marcel wird deshalb nichts anderes übrig bleiben, als den abgehobenen Betrag erneut anzulegen oder eine andere sichere Geldanlage in gleicher Höhe vorzunehmen. Auch die Behauptung von Papa Marcel, er habe das Geld gebraucht, um das neue Kinderzimmer für Emily in seiner Wohnung einzurichten, hilft nicht. Gerade die Anschaffung von Kinderzimmermöbeln darf nicht über Mittel des Kindes erfolgen. Sie unterliegt der bestehenden Unterhaltsverpflichtung, sodass Papa Marcel für die Anschaffung der Kinderzimmermöbel von seinem Kind keinen Ersatz verlangen kann. Er war deshalb auch nicht zur Auslösung der Geldanlage berechtigt. Umso mehr gilt dies vom Sparbuch, das die Großmutter für Emily angelegt hat Marcel und IIse könnten noch daran denken, wegen der Kontaktverweigerung die Schenkungen der Sparbücher und deren Guthaben wegen groben Undanks zu widerrufen. Jedoch stellt eine Verweigerung des Kontaktes für sich allein keinen groben Undank dar. Ilse und Marcel müssen sich sogar vergegenwärtigen, dass der Verdacht einer Straftat zu einem Strafverfahren führt. Die Vereinnahmung fremden Vermögens oder der Verbrauch kann nämlich strafrechtlich eine veruntreuende Unterschlagung darstellen. Das Problem ist deshalb im Nachhinein kaum mehr zu korrigieren. Hätten sich IIse und Marcel über die Art und Weise der Geldanlage sowie die Umstände erkundigt und fachkundigen Rat bei einem Anwalt eingeholt, wäre Ihnen sicherlich das Debakel erspart geblieben. Dann hätte man auch eine Anlageform finden können, die - wenn man dies so will - nach wie vor den Zugriff auf das für Emily gedachte Guthaben ermöglicht

Wolfgang Lederer Rechtsanwalt meyerhuber rechtsanwälte partnerschaft mbb

meyerhuber rechtsanwälte partnerschaft mbb gunzenhausen ansbach dinkelsbühl feuchtwangen weißenburg fürth

www.meyerhuber.de

6 | Stellenmarkt / Kleinanzeigen »------------------------------------------------------------------------------Stellenmarkt

WochenZeitung Ansbach · 16. Mai 2020

Lockdown in Ansbach

» AutomArkt » Fundgrube ------------------------------------- -------------------------------------

Rund vier von zehn Firmen in Kurzarbeit

ab 15990,-€ inkl. 19% MwSt.  0981-9777570 Mößner Kfz

4x Seat Arona "NEU"

Autocenter Ansbach kauft Sie finden bei uns: Abwechslungsreiche Aufgaben, Arbeitszeiten, die zu Ihrem Leben passen und Raum für Ideen. Wir freuen uns auf Sie!

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt, am Standort Gunzenhausen in Voll- und Teilzeit

Stühle hoch: Kaum eine Branche ist so stark von den Corona-Einschränkungen betroffen wie die Gastronomie und Hotellerie. Die Gewerkschaft NGG fordert Hygienepläne und Gefährdungsbeurteilungen, bevor Lokale wieder öffnen.

Foto: NGG

ANSBACH (RED). Mit Kurzarbeit durch die Krise: In Ansbach haben seit Beginn der CoronavirusPandemie rund vier von zehn Unternehmen (38 Prozent) Kurzarbeit angemeldet. Das teilt die Gewerkschaft Nahrung-GenussGaststätten (NGG) mit. Die NGG beruft sich hierbei auf neueste Zahlen der Bundesagentur für Arbeit (BA). Danach haben bis Ende April 513 der insgesamt 1.364 Betriebe in der Stadt Kurzarbeitergeld bei

Weitere Informationen und die Möglichkeit der Online-Bewerbung finden Sie unter www.das-passt-zu-mir.de Ihre Ansprechpartnerin: Elvira Späth, Pflegedirektorin, Tel. 09831 / 52-2026 Klinikum Altmühlfranken Personalabteilung Albert-Schweitzer-Str. 90 91710 Gunzenhausen Tel. 0 98 31 - 52 20 07

der BA beantragt. Zum Vergleich: Zu Beginn der Corona-Krise im März waren es noch 26 Firmen. Regina Schleser, Geschäftsführerin der NGG-Region NürnbergFürth, spricht von einer „Erschütterung auf dem heimischen Arbeitsmarkt“. Besonders betroffen ist das Gastgewerbe. „Die Branche liegt seit Wochen weitgehend brach. Gerade kleinere Hotels und Gaststätten kämpfen ums Überleben.“, sagt Schleser.

(BMNS) nachhaltig, waschbar bis 95°C www.kleiderstolz.de  09851-9980330

für Export Gebrauchtwagen, auch defekt  0174-5413033 auch Sa./So., Bar v. Ort.

Brennholz frei Haus

Ford Kuga Champion

Grüß Gott.

www.auto-gabler.de

» Single-Treff -------------------------------------

Ankauf von PKW, LKW,

Ehemalige Landwirtin, 64

TDCI, 140 PS, AHK, Navi, 6Gang, EZ: 29.03.12, TÜV März '21, 115.000 km. 10.500 €, von privat zu verk.  0981-7270 Fax 0981-77264

für das Pflegeteam Innere Medizin

Franken-Behelfsmasken

Busse, Wohnmobile, auch Unfall od. defekt. Auto Lacher.  09144-6527

Mercedes Ersatz-

teile u. Fahrzeuge gesucht, von 1960-1985  09824-928384

WochenZeitung

.de

aktuell regional

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

Suche alte Nähmaschine, Kristall und Modeschmuck. Zahle Höchstpreise  0911-13345333

j., bin eine einfache aber sehr hübsche Frau, ich liebe die Häuslichkeit, koche sehr gern u. gut, bin fleißig u. zuverlässig. Welcher Mann, gerne älter, möchte nicht mehr alleine sein u. verabredet sich mit mir? Bitte Anruf pv  0151-62913877

Ich heiße Marlene, bin 72

Jahre, verwitwet, gutaussehend Ich gehöre zu den Frauen, die gerne einen Mann verwöhnen u. umsorgen (kann wunderbar kochen), deshalb sehne ich mich nach einem liebev., zärtlichen Partner, der gut zu mir ist. Lassen Sie uns doch einfach mal telefonieren - vielleicht haben wir ja Glück. pv  0151-62913878

ANregiomed ist ein Verbund der Kliniken Ansbach, Dinkelsbühl, Rothenburg und der Praxisklinik Feuchtwangen. Im Unternehmen sind rund 2.500 Mitarbeiter tätig, die jährlich 40.000 akutstationäre Patienten versorgen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Schichtleiter m / w / d

Mitarbeiter (m/w/d) für das Zentrale Belegungsmanagement

Personalführung & Steuerung unserer hochautomatisierten Massivholzproduktion (Ref. Nr.: BU-0005)

Ihr Profil abgeschlossene dreijährige Ausbildung im Gesundheitswesen (z.B. GKP, Kaufmann (m/w/d) im Gesundheitswesen, MFA usw.) Know-how und Erfahrung im Umgang mit dem KIS ist wünschenswert..

Verpflegungsassistenten (m/w/d) am Standort Ansbach in Teilzeit Aufgaben Tätigkeit mit bevorzugt 15 Wochenstunden, von 17 bis 20 Uhr Servieren von Mahlzeiten auf Station. Für weitere Informationen steht Ihnen Küchendirektor Gerald Wüchner unter Telefon 0981 484-34297 gerne zur Verfügung.

Mitarbeiter (m/w/d) Hauswirtschaft an verschiedenen Standorten in Teilzeit Aufgaben Einsatz an den Standorten Ansbach (30-35 Wochenstunden), Rothenburg (20-25 Wochenstunden) und Feuchtwangen (15-20 Wochenstunden) Reinigungstätigkeiten in den verschiedenen Bereichen einschließlich der Stationen und Patientenzimmer sowie Aufbereitung von Patientenbetten Transport von Betten, Schmutzwäsche, Abfall und Lagerware. Für weitere Informationen steht Ihnen die Hauswirtschaftsleiterin Frau Hörner unter Telefon 0981 484-34276 gerne zur Verfügung.

Auszubildende zum Fachinformatiker (m/w/d) für Systemintegration zum 01.09.2020 jeweils für die Standorte Dinkelsbühl und Rothenburg Wir bieten Ihnen Vergütung nach dem TVöD-K regelmäßige qualifizierte interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten bei Bedarf eine Wohnmöglichkeit in unserem Personalwohnheim flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten mit Freizeitausgleich eigene Kinderkrippe für Kinder von acht Wochen bis drei Jahren.

Sie haben Interesse?

Über nebenstehenden QR-Code gelangen Sie auf unser Stellenportal mit weiteren Infos und zur Online-Bewerbung (oder unter www.anregiomed.de)

www. WochenZeitung

.de

www.ANregiomed.de www.facebook.com/anregiomed

Aufgaben Das Zentrale Belegungsmanagement am Standort Ansbach übernimmt die zentrale Bettenverteilung aller stationären Bereiche außer der Intensivstation.

und Anlagenführer m / w / d Schichtleiter m / w / d MaschinenSteuerung moderner Fertigungsanlagen zur Herstellung von Massivholzelementen (Ref. Nr.: BU-0002)

Personalführung & Steuerung unserer hochautomatisierten Massivholzproduktion (Ref. Nr.: BU-0005)

Staplerfahrermm/ /ww// d Maschinen- und Anlagenführer

Steuerung moderner FertigungsanlagenWerksinterne zur Herstellung von Massivholzelementen Nr.: Massivholzelemente BU-0002) Transport& Ladetätigkeiten für(Ref. flächige (Ref. Nr.: BU-0006)

Staplerfahrer

IT Allrounder

m/w/d m/w/d Werksinterne Transport- & Ladetätigkeiten für flächige Massivholzelemente (Ref. Nr.: BU-0006) Abwechslungsreiche IT Standortbetreuung im 1st & 2nd Level Support (Ref. Nr.: BU-0014)

IT Allrounder

m/w/d Ausführliche Abwechslungsreiche IT Standortbetreuung im 1st & 2nd LevelStellenbeschreibungen Support (Ref. Nr.: BU-0014)

und weitere Stellen

finden Sie unter www.binderholz.com/karriere/offene-stellen

Ausführliche Stellenbeschreibungen und weitere Stellen Europas Marktführer für Massivholzprodukte und innovative Baulösungen finden Sie unter www.binderholz.com/karriere/offene-stellen Das Familienunternehmen binderholz

beschäftigt an den zwölf gruppenweiten Produktions- und Vertriebsstandorten in Österreich, Deutschland und Finnland insgesamt rund 2.750 Mitarbeiter. binderholz produziert nachhaltig und effizient nach Massivholzprodukte und innovative Baulösungen dem No-Waste-Prinzip und verwertet die Ressource Holz zu 100%. Die Produkte werden in alle Welt exportiert.

Europas Marktführer für Das Familienunternehmen binderholz beschäftigt an den zwölf gruppenweiten Produktions- und Vertriebsstandorten in Österreich, DeutschAn unserem Standort Burgbernheim produzieren wir mit modernster Produktionstechnik binderholz Brettsperrholz BBS Großland und Finnland insgesamt rund 2.750 Mitarbeiter. binderholz produziert nachhaltig und effizient nach dem No-Waste-Prinzip und verwertet formatplatten für Wand-, Decken- und Dachelemente im hochwertigen Massivholzbau. Im Zuge des weiteren Wachstums die Ressource Holz zu 100%. Die Produkte werden in alle Welt exportiert. und der Erweiterung unseres Werkstandorts in Burgbernheim bieten wir ansprechende berufliche Perspektiven. An unserem Standort Burgbernheim produzieren wir mit modernster Produktionstechnik binderholz Brettsperrholz BBS Großformatplatten für Angebot Marktgerechte Entlohnung, individuelle innerbetriebliche Weiterbildung, Wand-, Decken- und Dachelemente imUnser hochwertigen Massivholzbau. Im Zuge desEinarbeitung, weiteren teamorientiertes Wachstums Umfeld, und der Erweiterung unseres Langfristperspektive, erfolgreiche Unternehmensgruppe in Familienbesitz Werkstandorts in Burgbernheim bieten wir ansprechende berufliche Perspektiven. Datenschutz Ihre Bewerbungsdaten werden datenschutzkonform im Zentralbereich Personal der Binderholz GmbH in Fügen, Österreich, verarbeitet.

Unser Angebot Marktgerechte Entlohnung, individuelle Einarbeitung, teamorientiertes Umfeld, innerbetriebliche Weiterbildung, Langfristperspektive, erfolgreiche Unternehmensgruppe in Familienbesitz Datenschutz Ihre Bewerbungsdaten werden datenschutzkonform im Zentralbereich Personal der Binderholz GmbH in Fügen, Österreich, verarbeitet. Interesse? martina.siegl@binderholz.com | fon +49 9843 9812-224 | www.binderholz.com/karriere Interesse? martina.siegl@binderholz.com | fon Burgbernheim +49 9843 9812-224 | www.binderholz.com/karriere Binderholz GmbH | Martina Siegl | Rothenburger Straße 46 | D-91593 Burgbernheim

Binderholz Burgbernheim GmbH | Martina Siegl | Rothenburger Straße 46 | D-91593 Burgbernheim

Stellenmarkt

Gesundheit | 7

16. Mai 2020 · WochenZeitung Ansbach

GESUNDHEIT

unser höchstes Gut AUS WIRTSCHAFT UND GESUNDHEIT

Wiedereröffnung des MVZ Facharztpraxen des MVZ in neuen Räumen

Praxis für Podologie Krankenkassenzugelassen

Jetzt neu bei uns! ge Examinierter Podolo

Unsere Leistungen:

• Podologische Komplexbehandlung • Fachgerechtes Schneiden der Nägel • Diabetisches Fußsyndrom • Entfernen von Hornhaut • Nagelbearbeitung • Behandlung von Hühneraugen • Behandlung eingewachsener Nägel • Behandlung von Nagelpilz und Fußpilz • Hilfe bei Dermatosen uvm.

Tel. 0981 / 97166-33

Heilig-Kreuz-Str. 6 • 91522 Ansbach

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

ANSBACH (RED). Die medizinischen Fachbereiche HNO, Gynäkologie, Orthopädie und Psychotherapie sind seit Frühjahr 2020 in neuen, hellen und modernen Räumen des ANregiomed MVZ am Klinikum Ansbach zu finden. Damit punktet das MVZ mit einem breiten Behandlungsspektrum in Ansbach und Umgebung. Die HNO-Praxis ist seit 1.4.2020 unter der Leitung von Facharzt Essa Al-Rabadi wiedereröffnet. Herr Al-Rabadi führt alle Untersuchungen durch und behandelt Patienten aller Kassen. Die Gynäkologie wird von Dr. Margit Kohlbauer und Dr. Thomas Gerhard geleitet und bietet unter anderem die Schwangerenvorsorge und Krebsfrüherkennungen an. Termine können derzeit von Montag bis Donnerstag vereinbart werden. In der gynäkologischen Onkologie führt Dr. Martin Koch ambulante Chemotherapien durch und ermöglicht ab Mitte Juli 2020 eine Dysplasiesprechstunde. Bei Dr. Stefanie Kriegelstein in der Orthopädie erfolgt eine spezielle diagnostische Sprechstunde für Fragestellungen „rund um Fuß und Sprunggelenk“. Da Dr. Kriegelstein am Klinikum auch

Operationen durchführt, ist die ambulante und stationäre Versorgung aus einer Hand gegeben. Neben den erwähnten Fachgebieten ist das Medizinische Versorgungszentrum seit 2016 mit der tiefenpsychologisch fundierten Psychotherapie ausgestattet. Dabei wird Menschen geholfen, die an psychischen Erkrankungen in Folge von Krebserkrankungen sowie z.B. an Depressionen oder an Angststörungen leiden. In der Praxis für Psychotherapie sind Matthias Kauschke und Dr. HansPeter Scholl tätig und stehen zu den Sprechzeiten von Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung zur Verfügung.Durch die Umsetzung umfassender Hygiene- und Schutzmaßnahmen ist für die Patienten während der Corona-Pandemie ein sicherer Aufenthalt in allen ANregiomed MVZ im Landkreis Ansbach gewährleistet. Darunter fallen zum Beispiel das Tragen eines Mund-NasenSchutzes für Mitarbeiter und Patienten sowie die Einhaltung des Mindestabstandes. Patienten werden gebeten, die Praxis wenn möglich ohne Begleitperson aufzusuchen.

HNO-Praxis

im ANregiomed MVZ Ansbach wiedereröffnet Seit April 2020 ist Herr Essa Al-Rabadi als Facharzt für die Praxis der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde tätig. Herr Al-Rabadi führt alle maßgeblichen HNO-Untersuchungen durch und behandelt Patienten aller Kassen. Die Praxis ist unter der Telefonnummer 0981 484-2860 erreichbar und steht zu folgenden Sprechzeiten zur Verfügung: Mo/Di/Do 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Fr 08.00 - 12.00 Uhr www.ANregiomed-mvz.de

Der neue Eingangsbereich des MVZ.

Foto: ANregiomed

Die AHA-Formel gegen Corona! 1,50 m

A = Abstand

H = Hygiene

A = Alltagsmasken

AHA! Diese drei Grundregeln gegen Corona bestimmen weiter den Alltag. Bis es einen Impfstoff gibt. Denn so lange gilt: Je mehr Normalität wir wiederhaben wollen, desto normaler muss AHA werden. Für uns alle, jeden Tag. Jetzt erst recht: ZusammenGegenCorona.de

233x163_BMG_AHAFormel_DAM.indd 1

11.05.20 10:08

8 | Bauen und Wohnen

WochenZeitung Ansbach · 16. Mai 2020

BAUEN & WOHNEN

Verschönern Sie Ihr Heim - Sonnenschutz Dachflächenfenster VELUX & ROTO große Ausstellung Dachfenstern & Zubehör

Alle Holzarbeiten vom Möbelstück bis zum Dachausbau Vestenbergerstraße 15, 91580 Petersaurach / Külbingen Telefon 09802 95 230 19 www.holzbau-finsterer.de Tipp: haltbare Zäune aus Lärchen- oder Eichenholz

Die Zukunft im Blick behalten Frühzeitig an eine barrierefreie Einrichtung denken (DJD-MK). Wie sieht der persönliche Wunschtraum vom Leben im Alter aus? Möglichst selbstständig und weiterhin in der vertrauten Umgebung des Eigenheims oder der eigenen Wohnung leben, so dürften die meisten antworten. Damit diese Vorstellung Realität werden kann, lohnt es sich, frühzeitig an morgen zu denken. Gefährliche Stolperkanten entfernen, das Bad barrierefrei gestalten, die Küche ergonomisch umbauen: Mit solchen Maßnahmen muss man nicht bis zum Ruhestand warten. Unterstützung

WOCHEN vom 4. bis 16. November 2019

T S C H E I N

2019 zum Probeliegen en Schlafsystemen, aturprodukten.

IhrIhrSpezialist undInsektenschutz Insektenschutz Spezialistfür fürSonnenSonnen- und

ht für bereits geVerbindung mit n Gutschein pro

Rollladen sien anlou J e d a l GmbH RoFllliegengittseier n Sonnenschutztechnik Walkmühlweg 18 Feuchtwangen JaMloaurkisen Tel.91555 0 98 52 / 21 84 · Fax 93 82

Schöne Häuser preiswert bauen

z.B. Bungalow fast fertig, inkl. Bodenplatte, Erdarbeiten, Architektenleistung. 198.900,00 € TÜV-Baucontrolling Vertragserfüllungsbürgschaft Gewährleistungsbürgschaft Geprüfte Meisterbetriebe Bauzeitgarantie 7 Monate Baubeginn kurzfristig mögl. VIVA Massivhaus GmbH - Büro Franken Tel. 0981-15054 WWW.VIVA-HAUS.DE

gibt es bei spezialisierten Möbeltischlern und Schreinereibetrieben vor Ort.

» Noch mal ganz neu planen

Schlaf dich fit!

Spätestens wenn die Kinder aus dem Haus sind und die Immobilie abbezahlt ist, eröffnen sich neue Freiheiten - sowohl räumlich als auch finanziell. Schon ab Anfang oder Mitte 50 zahlt es sich aus, an später zu denken. Dies ist ein guter Zeitpunkt, um das Zuhause grundlegend zu modernisieren und dabei das Alter im Blick zu haben. Dabei bezieht sich das Stichwort Barrierefreiheit keineswegs nur auf Durchgänge, Bodenbeläge und Treppen. Ein alfederkörper für pezi 3D-S seniorengerechtes Wohnen zeich- » Barrierefreiheit ung in Bad, passSchlafzimmer rperanund net sich durch viele ergonomische perfekte KöKüche Details aus. Die Handwerksbetriebe beherrKörpergerechte Arbeitshöhen in der Küche, seniorengerechte schen den Werkstoff Holz in allen Bäder, ergonomische Sitz- und Facetten. Sie können Serienmöbel Schlafmöbel sowie gut erreichba- passgenau umbauen oder Möbel re Stauräume seien eine Alltags- nach Maß anfertigen - beispielserleichterung in jedem Alter. In weise Waschtische im Bad, die einer unverbindlichen Beratung exakt auf die eigene Körpergrökönnen Schreiner vor Ort die Ein- ße abgestimmt sind oder prakrichtung unter die Lupe nehmen tische Stauraumlösungen für und sinnvolle Optionen aufzei- Nischen und Schrägen. Von der gen, an die man selbst vielleicht Planung bis zur Montage erledigt der Tischler dabei alles aus noch gar nicht denkt.

Natürl

ich schlafen.

RELA Foto: djd-mk/TopaTeam

einer Hand, und in einer Qualität, die sowohl optisch als auch funktional dauerhaft überzeugt. Ergonomie und einfache Handhabung stehen dabei in der Küche im Vordergrund, im Wellnessbad kommt es auf eine Wohlfühlatmosphäre mit barrierefreier und sicherer Ausstattung an. Zum Wohlfühlen in jedem Alter trägt schließlich auch ein erholsamer Schlaf bei. Gerade wenn der Rücken gelegentlich zwickt, sollte man auf eine hohe Qualität von Bett und Matratze Wert legen.

Sonnenschutztechnik GmbH r e t t i g S N n U U Walkmühlweg 18 DlEiNeSgIEeZ SO FINF Feuchtwangen isen Tel.91555 KG Schütz GmbH & Co. Mark 0 98 52 / 21 84 · Fax 93 82 ße 37Wir laden ein zu unserer ZIRBEN-MESSE vom 09. Mai bis 30. Mai 2020 www.schenk-sonnenschutztechnik.de

Industriestra 90599 Dietenhofen Tel. 09824 91118 hofen.de info@schuetz-dieten nhofen.de www.schuetz-diete

www.schenk-sonnenschutztechnik.de

RELAX 2000

Vereinbarung und Mittwoch nach r für g ta on M n: ite ze gs Unsere Öffnun d 13:00 - 17:00 Uhr unpe pe-zi12al:0fe0de -S00 Uhrkr ör 3D 9: g ta ei und Fr ung eran rpUh Dienstag, Donnerstag r pass ek-te12Kö rf 0 pe :0 00 9: ag st Sam

Das original SCHLAFSYSTEM für Ihren gesunden Schlaf.

r persönlichen Bedürfnisse 98,6 % der Konsumenten bewerten das Relax 2000 positiv positiv.

ß vor Ort

nd Montage

Wir laden ein zu unseren

ZIRBEN-AKTIONSWOCH

vom 4. bis 16. November 201

Besuchen Sie uns auch am 9. und 10. November 2019

Natürliche und schadstoffgeprüfte Qualitätsprodukte.

Verschiedene Ausführungen und in Zirbe oder Buche erhältlich.

zum „Tag des Schreiners“ von 10:00 - 16:00 Uh (keine Beratung und kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten)

reuen uns auf Ihren Besuch! en wir uns gerne viel Zeit. 0151 20586935 oder 09824 91118. fnungszeiten sind möglich!

€ 150,00 Natürl

ich schlafen. Besser leben

Schütz GmbH & Co. KG .

QUALITÄTSPARTNER

GUTSCHEIN*

Tag des Schreiners

Der Gesunde Sonntag, 10. November 2019 vonSchlaf 10:00 -durch 16:00 Uhr

Industriestraße 37 90599 Dietenhofen Tel. 09824 91118 info@schuetz-dietenhofen.de

Naturschlafsysteme • Zirbenholzbetten • Natur- undSchütz Massivholzmöbel, GmbH & Co. KGauch aus eigener Fe Kissen, Decken und Industriestraße Auflagen •Zirbenkissen, und Accessoires 37 | 90599 Öle Dietenhofen Tel. 09824 91118 | info@schuetz-dietenhofen.de

die Kraft der Zirbe

www.schuetz-die

ung und kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten)

Kommen Sie bis zum 30.05. zum Probeliegen und Sie sparen € 150,00 beim Neukauf eines Relax 2000 mit Matratze, Auflage und Kissen!

M D

Ab sofort finden Sie bei uns neue

BETTEN aus ZIRBE und weiteren Holzarten.

*Aktion gültig bis 30.05.2020 bei Neuaufträgen! Nicht in bar ablösbar. Kann nicht mit anderen Aktionen, Skontierungen und Rabatten kombiniert werden. Pro Einkauf ist nur ein Gutschein pro Person einlösbar.

Um unser Hygienekonzept einhalten zu können bitten wir Sie um Terminvereinbarung unter Tel. 0151 / 205 869 35 für Ihre individuelle Beratung!

www.schuetz-dietenhofen.de

Bauen und Wohnen | 9

16. Mai 2020 · WochenZeitung Ansbach

Bauen & wohnen

Verschönern Sie Ihr Heim - Sonnenschutz

Mehrwert fürs Zuhause

Hereinspaziert mit Stil

BONN (RED). Angesichts der klimabedingt steigenden Temperaturen wünschen sich immer mehr Menschen ein schattiges Plätzchen. „Wer den Frühling und Sommer auf seiner Terrasse oder auf seinem Balkon genießen möchte, sollte sich jetzt über den richtigen Sonnenschutz informieren“, sagt Ingo Plück, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbands Rollladen + Sonnenschutz e. V. (BVRS).

(DJD-MK). Haustüren haben zahlreiche Anforderungen auf einmal zu erfüllen. Wärmedämmend, robust und langlebig sowie einbruchhemmend sollen sie sein. Gleichzeitig soll der Eingangsbereich des Eigenheims ein Gefühl des Nachhausekommens vermitteln und für Geborgenheit und Sicherheit stehen. Die Technik, gerade in Sachen Einbruchschutz und Wärmedämmung, entwickelt sich laufend weiter. Daher empfiehlt es sich, spätestens nach 20 bis 25 Jahren die Haustür zu erneuern. Bei der Auswahl und Gestaltung des neuen Eingangsbereichs spielen zahlreiche Faktoren eine Rolle. Schließlich prägt die Haustür, zusammen mit den Fenstern und dem Garagentor, ganz wesentlich den ersten Eindruck, den das Gebäude vermittelt. Zu den ersten Fragen beim Kauf einer neuen Haustür zählt daher die Materialauswahl. Die gängigsten Materialien für eine Haustür sind Kunststoff, Aluminium, Stahl

Warnung vor Schnäppchen aus dem Internet

Tipps für den Kauf einer neuen Haustür

» Sonnenschutz ist nichts für Bastler Am Anfang steht meist das Beratungsgespräch in den Ausstellungsräumen der Betriebe. Danach begutachten die Profis vor Ort, welche Produkte geeignet sind, um den gewünschten Effekt zu erreichen. Entscheidend ist, neben der Ausrichtung des Hauses, die korrekte Ermittlung des Sonnenstands für die gesamte warme Jahreszeit. Im Frühling und Herbst steht die Sonne we-

Foto: pixabay

sentlich niedriger als im Sommer. „So mancher Heimwerker hat mit Billigprodukten aus dem Internet schon böse Überraschungen erlebt: Nach der mühsamen Montage erweist sich im Hochsommer, dass der Schatten gar nicht dorthin fällt, wo er eigentlich gebraucht wird“, sagt Wilhelm

Hachtel, Vorstandsvorsitzender der Industrievereinigung Rollladen-Sonnenschutz-Automation (IVRSA). Wenn das Produkt nach den ersten Hitzegewittern auch noch Schäden aufweist, ist der Frust über das vermeintliche Schnäppchen groß.

Foto: djd-mk/Hörmann

und Holz. Unterschiede liegen in den technischen Anforderungen, der optischen Wirkung, passend zur Architektur des Eigenheims, sowie in den Kosten. Ein entscheidender Faktor ist zudem die Sicherheitsausstattung, die an den sogenannten Widerstandsklassen zu erkennen ist. Generell wird für den Hauseingang mindestens eine RC-2-Ausstattung empfohlen, für die auch Fördermittel bei der KfW-Bank beantragt werden können. Besser noch sind RC 3

und 4. Ein wichtiges Thema rund ums Haus ist ebenfalls die Energieeffizienz, das gilt auch für den Eingang: Gut gedämmte Türen helfen beim Energiesparen, abzulesen am sogenannten UDWert. Je kleiner der Wert, desto besser die Wärmedämmung der Haustür. Die Energieeinsparverordnung schreibt dafür einen UD-Wert von maximal 1,8 vor. Auch hier können Bauherren und Modernisierer Zuschüsse bei der KfW-Bank beantragen.

ZAUBERHAFTE FENSTER & TÜREN

NEUE FENSTER & TÜREN sorgen für Wohlbefinden sparen Energie bieten mehr Sicherheit sind eine Investition für die Zukunft und sehen einfach besser aus

QUALITÄT Beratung, Herstellung, Montage und Kundendienst aus einer Hand.

rung Für Sanie au und Neub

ERNST MÜLLER GmbH · Rother Straße 40 · 91575 Windsbach Telefon (0 98 71) 67 77-0 · Telefax (0 98 71) 67 77-22

Ihr regionaler Fensterpartner

www.mueller-windsbach.de

Die Bäderausstellung in Ihrer Nähe

Richard Köstner AG • Welserstraße 18 • 91522 Ansbach Tel. +49 981 97059-0 • sanitaer@koestner.de • www.koestner.de

+++ DIESEN SONNTAG VON 13.00 - 17.00 UHR ++ DIESEN SONNTAG VON 13.00 - 17.00 UHR ++ DIES

SCHAUSONNTAG „Am Sonntag kommen wir

its Bere. Mal! 7 zum

8. A N S B A C H E R KUNDENSPIEGEL

Untersucht: 5 EINRICHTUNGSHÄUSER 83,5% Durchschnittlicher Zufriedenheitsgrad Preis-Leistungs-Verhältnis: Platz 1 Beratungsqualität: Platz 1 Freundlichkeit: Platz 1 Kundenbefragung: 08/2018 Befragte (Möbel) = 707 von N (Gesamt) = 908

www.wohnzentrum-schueller.de

Industriestr. 2

www.kundenspiegel.de

MF Consulting Dipl.-Kfm. Dieter Grett

17.05.20

13.00 - 17.00 Uhr

zum Probewohnen...“

Keine Beratung und Verkauf Bitte beachten Sie die geltende Maskenpflicht.

91567 Herrieden

www.kuechenzentrum-schueller.de

Am Eichelberg 3

10 | Letzte Seite

WochenZeitung Ansbach · 16. Mai 2020

Schutzmaßnahme auf dem Markt

Spargel –

Besuch der Märkte nur mit Mund-Nasen-Bedeckung möglich ANSBACH (RED). Zur Eindämmung des Coronavirus wurden von der Bayerischen Staatsregierung weitergehende Maßnahmen zum Tragen von Schutzmasken beschlossen. Betroffen von den Änderungen sind auch der Ansbacher Wochen- sowie der Bauern-

markt. Sowohl das Personal von Verkaufsständen als auch Kunden und deren Begleitpersonen haben eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Ausgenommen hiervon sind lediglich Kinder bis zum sechsten Geburtstag und Personen, die glaubhaft machen

Foto: fotolia.de

können, dass ihnen das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung aufgrund einer Behinderung oder aus gesundheitlichen Gründen unzumutbar ist. Kundinnen und Kunden werden gebeten, sich auf die veränderten Rahmenbedingungen einzustellen.

ein königliches Gemüse Familie Schwab 91623 Sachsen b. A.

Corona-Soforthilfe

vor den Toren Ansbachs

Verkauf an der Kreuzung Sachsen/Rutzendorf

Service-Hotline der Regierung von Mittelfranken

GROSS IN MODE – KLEIN IM PR€IS Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr, langer Sa. 9-16 Uhr

Emetzheimer Straße 1 91781 Weißenburg Telefon 0 91 41 / 24 32 www.gutmannherrenbekleidung.de

Ansbach

Herausforderungen Wirtschaft und Verwaltung Seite an Seite stehen und sich gegenseitig unterstützen.“, bedankte sich Regierungspräsident Dr. Thomas Bauer bei den Kammern.

Proofdruck für 1 StadtZeitung Werbeverlag AuftragsNummer: 0000416343 Druck: 04.05.2020 15:26:34

Wir dürfen wieder arbeiten und freuen uns, Sie wiederzusehen!

Sachsen

Erntefrisch vom Feld

Spargel und Wein

Foto: pixabay

ANSBACH (RED). Die Regierung von Mittelfranken hat ihre Service-Hotline zur Corona Soforthilfe in Betrieb genommen. In der Zeit vom 2. April bis 8. Mai 2020 haben die IHK Nürnberg für Mittelfranken und die Handwerkskammer für Mittelfranken die Service-Hotline zum Corona-Soforthilfeprogramm der bayerischen Staatsregierung und des Bundes übernommen. Damit haben IHK und HWK die Regierung bei den aktuellen Herausforderungen infolge der Coronapandemie entlastet. „Es ist schön, dass in dieser Zeit der extremen

Richtung Lichtenau

Rutzendorf

» Erreichbarkeit

Auftragsnummer: 0000416343 AuftragsPosition: 1

➤

Die Service-Hotline der Regierung von Mittelfranken ist unter der Telefonnummer: 0981 / 531320 von Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 16.00 Uhr und am Freitag von 8.30 bis 13.00 Uhr besetzt. Aufgrund der extrem hohen Anzahl gestellter Anträge können Anfragen zu bereits gestellten Anträgen bis auf weiteres nicht beantwortet werden. Dringende Mitteilungen an die Regierung von Mittelfranken können über folgende E-Mail-Adresse eingereicht werden: Coronasoforthilfe.Anfragen@reg-mfr.bayern. de

Harmonierende Geschmackskomposition

trumpfen, steht einem wahren Genuss nichts im Wege.

» Flexible Klassiker

informativ regional aktuell

Foto: kab-vision/stock.adobe.com/Weinheimat Württemberg/akz-o

(AKZ-O). Er ist kulinarischer König und Diva in einem: Der Spargel. Gerade beim Zusammenspiel mit dem begleitenden Wein zeigt er sich wählerisch. Durch seine leicht bitteren Aromen scheiden Weine mit zu viel Säure, wie beispielsweise viele Rieslinge, aus.

WochenZeitung

.de

Dafür schlägt zum Spargel die Stunde von Weinen mit milder Säure, wie Silvaner, Grauburgunder und Müller-Thurgau. Wenn diese dann noch über Aromen verfügen, die dem kräftigen Spargel Raum lassen und ihn umschmeicheln, statt zu über-

ICH MACH’S MIR ZUHAUSE SCHÖN!

Zum weißen Spargel mit Kartoffeln und zerlassener Butter passen Silvaner mit dezentem, mildem Bukett und ausgewogener Säure. Aber auch zu gebratenem Fisch machen diese Weine eine gute Figur, etwa zu einer Forelle. Zu Spargel mit Schinken oder Sauce Hollandaise passen etwas kräftigere Grauburgunder. Sie bringen viel Schmelz und Cremigkeit mit, gleichzeitig kontrastieren ihre frische Säure angenehm mit der Sauce Hollandaise. Auch dem geschmacklich intensiveren violetten oder grünen Spargel zeigen sie sich sich gewachsen. Spargelsalat mit Vinaigrette wiederum sucht einen Wein mit Restsüße, wie einen Müller-Thurgau. Mit dezenter Süße puffern sie die Säure der Vinaigrette ab, ihre Fruchtigkeit bei wenig Alkohol ergänzen den Salat.

Dauerhaft günstige Angebote und mehrmals wöchentlich frische Sonderposten:

Viele Beet- und Balkonpflanzen, Gemüsesetzlinge, Obstgehölze und Beerensträucher warten auf Sie.

und

Snacks, Snacks und Beef Jerkys, Fleisch und Wurst, Milchprodukte, tiefgekühlte Lebensmittel, Konserven, Süßwaren, Marken-Körperpflegeprodukte, Haushaltsreiniger und vieles mehr...

– solange der Vorrat reicht – alle Artikel 2. Wahl – solange der Vorrat reicht –

Wir sind wieder für Sie da! Gartenwelt Dauchenbeck e.K. · Inh.: M. Dauchenbeck · Mainstraße 40 · 90768 Fürth-Atzenhof Gartenwelt Dauchenbeck GmbH & Co. KG · Inh.: C. Dauchenbeck & M. Dauchenbeck-Barth · Am Jakobsweg 15 (Hofäckerweg) · 90547 Stein-Oberweihersbuch

09 11 / 9 77 22 - 500 · Mo. – Sa. 9.00 – 18.00 · www.gartenwelt-dauchenbeck.de

r e d e i w r i w s s a d , n ö h Sc ! n e f r ü d n i e s a d e i S für

Folgen Sie uns:

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 15 Uhr Eyber Str. 81 · 91522 Ansbach

#zummitnehmen Fast alle Gastronomen bieten ihre Speisen zum Mitnehmen und teilweise mit Lieferservice an. Alle Angebote finden Sie unter www.bruecken-center.de/Aktuelles

#geöffnet ALLE Geschäfte haben wieder für Sie geöffnet. Mo – Sa von 10 – 18 Uhr* (*teilweise auch länger)

Änderungen möglich.

Das Parken ist weiterhin kostenfrei.

#bitte Achten Sie beim Einkauf stets auf den Mindestabstand, die Hygieneempfehlungen sowie die Hinweisschilder im Center. Beim Einkaufen ist eine Mund-Nasen-Bedeckung Pflicht.