WochenZeitung Ansbach KW 50.18

Die Vorweihnachtszeit ist auch eine Zeit des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens. Vielleicht finden Sie etwas interessantes

Tiere und Menschen – und auch die ARCHE in Dischingen, das passt in jedem Fall zusammen.

Lesen Sie mehr auf Seite 7

Weihnachten naht, die ersten Firmen schicken ihre Grüße und wir haben Wissenswertes rund um die besinnliche Zeit Lesen Sie mehr auf den Seiten 8 - 10

Lesen Sie mehr auf Seite 4

WochenZeitung

.de

Ansbach

Nr. 50 · 47. Jahrg. · 15. Dezember 2018

Adventszeit ist Spendenzeit Menschen zeigen in der Vorweihnachtszeit ein offenes Herz

„Politische Falle“ Richard Bartsch im WZ-Abschiedsinterview als Bezirkstagspräsident

Weihnachten ist bekanntlich das Fest der Liebe. Gerade jetzt zur Adventszeit sind die Menschen deshalb gerne dazu bereit etwas mehr zu geben und wohltätige Vereine zu unterstützen. So auch in der Stadt Ansbach. Auf Seite 11 und 12 lesen Sie von den Spendenübergaben in der Region.

Symbolfoto: pixabay

Facebook

Im Interview mit Martina Schürmeyer sprach Richard Bartsch über seine Zeit als Bezirkstagspräsident und die aktuellen Entwicklungen

www.facebook.com/WZAnsbach und www.wochenzeitung.de

Mehr lesen Sie auf Seite 5

WZ-Interview präsentiert von Werner Optik Physiotherapie Rehabilitation Ergotherapie Trainingstherapie Heilig-Kreuz-Str. 4 · 91522 Ansbach · Telefon: 0981/97166-0 · www.medi-ansbach.de

www.anthemis-apotheke.de

Ansbach Rettistraße 3 · 91589 Ansbach Tel.: 09 81/48 75 79 80

Wir bieten Ihnen hoch qualifizierte und umfassende bedarfsorientierte Beratung.

Herrieden Münchener Straße 36 · 91567 Herrieden Tel.: 0 98 25/92 35 00

Fußpflege und Kosmetik

Heilig-Kreuz.-Str. 6 · 91522 Ansbach Tel. 0981 48757988

18001_WZTitel_KW50_Vereins-Euro_Gewinner_Spender.qxp 12.12.18 10:31 Seite 1

Vereins-Euro Barometer

MARKGRAFEN VEREINS-EURO

Übersicht Jahresendergebnis (Dez. 2017 bis Nov. 2018) Stand: 30.11. 2018 • Gesamtanzahl: 52 Vereine 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

Förderverein Kindergarten Weihenzell Sängerkreis Vestenberg Versehrten Sportverein TSV Elpersdorf Fußball Kindergarten Pfiffikus Männergesangverein/gem. Chor Eyb FFW Brünst SV Meinhardswinden Förderverein Henno/KiGa Hennenbach Heimatverein Eyb Förderverein Weinbergschule Gesangsverein Ansbach-Hennenbach KiGa Wichtelparadies Pfaffengreuth RSG Ansbach Tierheim/Tierschutzverein Ansbach Evangelische Schule Ansbach 1. FC Sachsen Etz langt´s Feuerwehr Hennenbach Förderverein Güllschule Ansbach Grizzlies Schützenverein Elpersdorf Jugend ESV Eyb (Fußball) Förderverein Kindergarten Sachsen TicTacToers Wippendorfer Dorfverein THW Ansbach KanuSportClub Ansbach SV Schalkhausen (Fußball) Waldorf-Kindergarten Sportverein Obereichenbach Kindergarten Lenauweg Dorfgemeinschaft Petersdorf Blaues Kreuz Ansbach Kindergarten St. Johannis TSV Ansbach Leichtathletik Lebenshilfe Ansbach/Brodswinden Boxsport Verein Ansbach Tierheim Gunzenhausen Chorgemeinschaft Ansbach SC Wernsbach-Weihenzell Schützenverein Alberndorf CVJM Ansbach Kindergarten Christ König Rheuma Liga Kinderhaus Kunterbunt Realschule Ansbach BLSV ESV Kegeln Fichte Ansbach Kindergarten Burgoberbach VDK Eyb

Ab für sofort 2019 ! ln samme mehr ch Einfa heke!

Apot

Wir gratulieren den Gewinnern!

g

09 81 / 9 70 15-0 Redaktion 09 81 / 9 70 15-0 Anzeigen

Damit Sie als Kunde auch persönlich davon profitieren, ihren Verein mit dem Markgrafen Vereins-Euro unterstützt zu haben, wurden in der Sammel-Saison 17/18 unter allen Teilnehmern attraktive Geldpreise verlost.

je

300 Euro haben gewonnen

Dieter Ditzel, Beate Hofmann, Rudolf Weiß alle aus Ansbach

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8:00 – 19:00 Uhr · Sa: 8:30 – 14:00 Uhr

Nürnberger Straße 34 • 91522 Ansbach • Telefon 0981 2254 • Telefax 0981 977 88 977 • info@markgrafen-apo.de • www.markgrafen-apo.de • Apothekerin Doris Hauenstein e.K.

b

Post E-Mail

Würzburger Straße 44 · 91522 Ansbach info.ansbach@wochenzeitung.de

!

Auflage 55.165 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 15. Dezember 2018

auf ein wort — christliche gedanken

Moment mal

Der barmherzige Samariter

Walter Pater zum Thema: Durchhaltevermögen „Immer mit einer harten edelsteinartigen Flamme zu brennen, diese Verzückung bei zuhalten, das ist der Erfolg des Lebens.“

(Lukasevangelium Kapitel 10 V. 25 - 37) Teil I Unser Text ist neben der Weihnachtsgeschichte der schönste, der bekannteste der ganzen Bibel, aber auch derjenige, den man am wenigsten beherzigt.

Vor Jahren starb in München eine blinde Frau bei einem tragischen Verkehrsunfall. Sie wollte die UBahn besteigen, erwischte aber den Spalt zwischen Wagen und Bahnsteig, stürzte auf die Geleise, und, da ihr niemand half herauszukommen, da niemand den Alarmknopf drückte, wurde die arme Frau von der anfahrenden U-Bahn zerquetscht. Diese schlimme Begebenheit hat mich nicht nur deshalb aufgewühlt, weil ich selbst blind bin, sondern weil mir an diesem Vorkommnis erneut deutlich wurde, dass der Hauptfehler, die größte Sünde von Bestattermeister

BESTATTUNGEN

uns Menschen nicht die Bosheit ist, sondern die Gleichgültigkeit.

Freilich ist die Sache nicht immer so eindeutig. Was heißt denn das eigentlich „Nächstenliebe“?

Ein jüdischer Rabbi erzählt: Mehrere Landwirte saßen im Wirtshaus und tranken ihren Wein.

Nach ein paar Gläsern fragte einer den andern: „Hast Du mich lieb?“ Der antwortete: „Natürlich. Ich bin doch gläubig.“ Der andere aber hakte nach: „Wie kannst Du sagen, dass Du mich liebst, wenn Du gar nicht weißt, wie es mir geht, ob mir etwas fehlt?“ Nicht immer ist die Notlage so offensichtlich wie bei der verunglückten Frau. Mancher gibt sich stolz und lebensfroh, meint, man dürfe sich keine Blöße geben, aber in Wahrheit

Herrieden | Hintere Gasse 2 Tel. 0 98 25/2 03 08 70 Ansbach | Triesdorfer Str. 32 Tel. 09 81/97 04 20

kurz berichtet

von martina schürmeyer

quälen ihn Ängste und Sorgen.

Manche Familie wirkt nach außen intakt, ja vorbildlich, doch in Wirklichkeit….! Da braucht es viel Einfühlungsvermögen, Aufmerksamkeit und Geduld, um die wahre Not zu spüren, um vorsichtig nachzufragen. Härter als Stahl und Beton sind die Vorurteile zwischen den Menschen, die Scham, der falsche Stolz.

Der Schriftgelehrte aus unserem Text war sich nicht zu stolz, um diesen skandalumwitterten Wanderprediger namens Jesus um Rat zu fragen. Wenden wir uns so wie dieser Unbekannte an Jesus? Sind wir überhaupt bereit, auf ihn zu hören im Lesen der Heiligen Schrift, im Gebet?

Ehrliche und spontane Begeisterung kann einer der wirksamsten Erfolgsfaktoren sein.

Aber Vorsicht: Wer rasch und zu leicht zu begeistern ist, der erhält seine Begeisterung oft nicht lange aufrecht.

Suchen Sie deshalb lieber intensiv nach dem, was Sie wirklich tun möchten, und lassen Sie sich dabei möglichst wenig von anderen beeinflussen. Dauerhafte Leidenschaft kann immer nur aus Ihnen selbst erwachsen.

Weihnachtsmarkt Haasgang (red). Rund ums Feuerwehrhaus haben die Dorfvereine und Gruppen aus Haasgang für Sonntag, 23. Dezember, einen kleinen Weihnachtsmarkt organisiert. Der Markt öffnet um 14 Uhr mi einer Begrüßung durch Bürgermeister Gerhard Kraft. Um 15 Uhr spielen die Haasgänger Flötenspieler, anschließend die Haasgänger Posaunenbläser und um 16 Uhr wird der Pelzmärtel erwartet.

Alte Ulanen treffen sich am 16.12.

Ansbach. Der Reit-und Fahrverein Ansbach-Alte Ulanen hat seine Mitglieder und Freunde zu einem vorweihnachtlichen Treffen am Sonntag, 16. Dezember, in die Reitanlage Am Reiterzentrum 1 eingeladen.

Zusammen mit der Eigentümerfamilie Barth/Schmidt wollen die Organisatoren ab 11:30 Uhr über die aktuelle Situation im Verein sowie über den derzeitigen Stand der Renovierungen informieren. Ein Würstchenstand sowie Kuchen und Kaffee oder Glühwein stellen das leibliche Wohl sicher. Für die Pferde wird ein weihnachtlicher Leckerbissen vorbereitet. Um 13 und 14 Uhr findet jeweils eine Führung durch die Anlage statt. Ein Informationsstand sowie ein Quiz mit Verlosung flankieren die Veranstaltung.

Ihr Pfr. Dr. Christian Fuchs

Erledigungen aller Formalitäten auch an Sonn- und Feiertagen Bestattungsbedarf - Überführungen Beratung - Vorsorge - Trauerhalle Aufbahrungsräume - Café

Kundenparkplatz vorhanden

aus wirtschaft und Unternehmen

100. Suzuki ausgeliefert

Autohaus Oppel liefert nach kurzer Zeit den 100. Suzuki aus bbd_2018_500_312/1007950_sr

Adventskonzert Jugendliche und Alkohol:

ANZEIGE

Was Eltern wissen sollten Auch Eltern stehen vor neuen Herausforderungen, wenn ihre Kinder in die Pubertät kommen.

Dem Drang nach Abgrenzung und Unabhängigkeit nachzugeben und gleichzeitig die Unsicherheiten und Selbstzweifel der Sprösslinge gut aufzufangen, kommt einem Spagat gleich. In dieser Zeit ist es besonders wichtig, den Kontakt nicht zu verlieren und im Gespräch zu bleiben – das gilt auch für das Thema Alkohol.

Die Gesetzeslage in Deutschland ist eindeutig: Bier, Biermixgetränke, Wein und Sekt gibt

Sie gemeinsam, wie man ihm widerstehen kann. Wenn Sie auf Ihr Kind eingehen, wird es sich mit Problemen auch weiterhin an Sie wenden.

Hilfreiche Tipps erhalten Eltern über die Website www.biererst-ab-16.de des Deutschen Brauer-Bundes. Hier können sie sich auch darüber informieren, warum Prävention gerade bei Kindern und Jugendlichen so wichtig ist. Eltern, die im Umgang mit ihren heranwachsenden Kindern Rat benötigen, werden über das Online-Angebot

Heilsbronn/Feuchtwangen (RED). „100 Suzukis in knapp über 12 Monaten zeigen, wieviel begeisterte Kunden es in Mittelfranken gibt, die gerne mit dem Suzuki „Way of Life!“ auf dem Land und durch die Stadt fahren. Ob als kompakter Viersitzer, als sportlicher Kleinwagen oder praktischer Allrad SUV - Suzuki bringt allen jede Menge Freude.

Seit der zusätzlichen Markenpräsenz in den angestammten Mercedes-Benz Standorten Heilsbronn und Feuchtwangen im September 2017 konnte das Team des Autohauses Oppel sehr viele neue Kunden für die Marke Suzuki gewinnen. „Unsere Stammkunden haben sehr positiv auf die neue Marke reagiert“, so Geschäftsführerin Susanne Oppel. „Außerdem haben wir uns mit Suzuki einem neuen Klientel geöffnet und damit bereits viele

betreut und über Feuchtwangen bedient man das angrenzende schwäbische Gebiet Crailsheim, sowie Dinkelsbühl und die Hesselbergregion. „Wir sind sehr stolz darauf, dass wir in dieser kurzen Zeit bereits den 100. Suzuki im November 2018 verkaufen konnten und freuen uns heute Herrn Hans-Peter Hofmann aus Leutershausen das Fahrzeug und ein Geschenk überreichen zu dürfen.“, so Frau Susanne Oppel.

Das Autohaus Oppel lebt mit seinen Kunden und Mitarbeitern den Suzuki „Way of Life!“, gerade auch die Kombination vom Autohaus Oppel mit der Marke Mercedes-Benz und Suzuki stellt für beide Seiten eine Win-winSituation dar. Oppel gewinnt weiterhin neue Kunden und Suzuki profitiert vom guten Image des alteingesessenen Autohauses.

www.wochenzeitung.de

VerlAg und PostAnschrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90

Foto: Autohaus Oppel

neue Kunden für unsere Häuser, sei es im Verkauf, aber auch im Service gewinnen können.“ Das neue Fabrikat macht anders auf sich aufmerksam, spricht ganz andere Zielgruppen an und man kommt sich mit der Hauptmarke Mercedes-Benz nicht ins Gehege. Die Modellpalette bei Suzuki fängt bei knapp über 9.500 Euro im Einstiegssegment an und hört bei ca. 30.000 Euro im Top-Allradfahrzeug auf. In dieser Range kann die Marke alles abbilden: Vom kleinen Stadtflitzer dem Celerio oder Ignis, dem jugendlichen Swift bis zum Vitara und S-Cross oder dem jetzt neuen, aber legendären Jimny.

Außerdem werden mit Suzuki auch neue Marktgebiete für das Autohaus Oppel erschlossen. Aus dem Standort Heilsbronn wird der Bereich Schwabach, südliches Nürnberg bis Wendelstein

Auch online lesen:

WochenZeitung 91522 Ansbach · Würzburger Straße 44 Tel. 09 81 / 9 70 15 - 0 Fax 09 81 / 9 70 15 - 9 90 info.ansbach@wochenzeitung.de redaktion.ansbach@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de

von l.n.r. Susanne Oppel, Hans-Peter Hofmann, Florid Rexhaj (Verkäufer), Wolfgang Klement (Verkaufsleiter)

Ansbach (RED). Die ChorGemeinschaft Ansbach mit ihren Chören Harmonie, Together, S(w)inging Voices und den Gästen, die Flötengruppe der Kirchengemeinde Lichtenau, lädt herzlich ein zum Weihnachts-Singspiel „Der Wirt von Bethlehem“ von Peter W. Plock am Sonntag, 3.Advent 16.12.2018 um 17 Uhr in die Karlshalle des Kulturzentrums Ansbach.

geschäftsführer Manfred Fink Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Donauwörth, Heidenheim, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstellenleitung WochenZeitung Ansbach

es erst ab 16 Jahren, Spirituosen und Alkopops ab 18. Dennoch ist es für viele Heranwachsende reizvoll, schon vorher Alkohol auszuprobieren.

Experten raten: Reden Sie mit Ihrem Kind in einer offenen Atmosphäre darüber, ob es bereits Erfahrungen mit Alkohol gemacht hat – und bestrafen Sie es nicht dafür. Es ist besser, Ihr Kind vertraut sich Ihnen an, als dass es heimlich mit Freunden trinkt.

Zeigen Sie Verständnis für seine Probleme. Thematisieren Sie Gruppendruck und besprechen

zu Familienberatungsstellen in ihrer Nähe weitergeleitet.

Auch für den alltäglichen Umgang mit Alkohol durch Erwachsene hält die Website einige Ratschläge bereit. Schließlich sollten Eltern auch Vorbilder sein. Damit Kinder und Jugendliche bei Familienfeiern auch mit einem besonderen, aber alkoholfreien Getränk anstoßen können, gibt es unter www.bier-erst-ab-16.de zahlreiche Rezepte für alkoholfreie Cocktails, die auch Erwachsenen wunderbar schmecken.

Chefredakteurin Landkreis Ansbach Martina Schürmeyer (msc) Tel. 09 81 / 9 70 15 -0 Verkaufsleitung Hubert Niebuhr mobil +49(0)176 / 31 52 81 29 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Sonderthemen | 3

15. Dezember 2018 · WochenZeitung Ansbach

Geschenkideen Ein dreifaches Flieger-Aha! Nürnberger Luftflotte gastiert am 24. Februar in Ansbach

ANSBACH (asc). Sind Sie noch auf der Suche nach einem passenden Weihnachtsgeschenk? Mit den Karten für die Narrensitzung der Nürnberger Luftflotte verschenken Sie ein unvergleichliches Erlebnis. Am 24. Februar gastiert der Nürnberger Faschingsverein im Onoldiasaal und präsentiert sein neues Programm „The Greatest Show“. Karten können ab da_2018_500_298/1007915_mm sofort in der VdK Kreisgeschäftsstelle Ansbach (Nürnberger Straße 38a) und im Amt für Kultur Von links: Vereinsvorsitzende Waltraud Mammen, Ehrensenatorin Martina und Tourismus erworben werden. Schürmeyer und der erste Schriftführer des Vereins Wilhelm Baumann Foto: Anika Schildbach Die WochenZeitung wird auch wieder einige Karten verlosen.

ANZEIGE Diese brachten die Vorsitzende Waltraud Mammen und Wilhelm Baumann von der Nürnberger Hochwertigstes Edelmetall gibt es online bei Luftflotte des Prinzen-Karneval heraeus-gold.de – den Zwei-Gramm-Barren sogar e.V. persönlich in die WZ-Ge- im funkelnden Präsent-Design Alle Jahre wieder kommt… die mern größer: Gold hat physisch Beschäftsstelle und überreichten Martina Schürmeyer bei dieser Frage auf: Was schenke ich bloß stand, ist nachhaltig wertbeständig zu Weihnachten? Wer Gold wählt, und landet daher häufig im AnlageGelegenheit ihren Ehrenorden. wird in funkelnde Augen blicken. Auf portfolio der Deutschen. Auch beliebt: der Online-Plattform www.heraeus- der Goldsparplan, der mitwächst. Ein gold.de lässt sich beim Edelmetall aus ideales Präsent zur Geburt. Ebenso dem Vollen „schürfen“. Wer bis zum gefragt: Silber-, Platin- und Palladium6. Januar 2019 auf der Website den barren.

Aktionscode Gold1 einlöst, erhält zu Bundesweit 14 Filialen seinen Barren gratis eine schmuckvolBei heraeus-gold.de übernimmt le Präsentbox dazu. der bankenunabhängige EdelmetallWerthaltige Geldanlage händler Ophirum als Betreiber des Ein Barren, ob zwei Gramm im Online-Geschäfts und VertragsGeschenk-Design oder einige Num- partner der Kunden die Verkaufsabwicklung. Wählen können Kunden zwischen Lieferung, Einlagerung oder Abholung der Edelmetallprodukte in einer der 14 OphirumFilialen. Über heraeus-gold.de hinaus sind physische Heraeus Edelmetallprodukte bei Banken und Sparkassen sowie namhaften Edelmetallhändlern erhältlich.

ANs Schenken denken.

Die haben was drauf! Ob 10 oder 100 Euro: Mit unseren Gutscheinund Wertkarten fürs Aquella verschenken Sie Spaß und Gesundheit. www.myaquella.de

Goldene Geschenke

en.

nline bestell h 2 I 91522 Ansbac .de bad I Am Stadion I www.myaquella Aquella Freizeit ad-aquella.de info@freizeitb

h 2 I 91522 Ansbac .de bad I Am Stadion I www.myaquella Aquella Freizeit ad-aquella.de info@freizeitb

h 2 I 91522 Ansbac .de bad I Am Stadion I www.myaquella Aquella Freizeit ad-aquella.de info@freizeitb

Jetzt auch o

Wir sind AN.

Ansbacher Bäder und Verkehrs GmbH

Fotos: pixabay

Weihnachtsmarkt herrieden

am 22.12. und 23.12.2018

Programm zum Herrieder Weihnachtsmarkt am 21. und 22. Dezmeber »»Freitag 21.12.2018

16:00 Kinderchor der Kath. Kindertagesstätte St. Vitus 17:00 Offizielle Eröffnung - Prolog des Christkindes, Kinderchor der Evang. Kindertagesstätte Unterm Regenbogen 18:00 Chor der Grund und Mittelschule Herrieden 19:00 Posaunenchor „Jubilate“ der Evang. Christuskirche 20:00 Basilikabläser der Kath.

Kirchengemeinde

»»Samstag 22.12.2018

16:00 Kinderchor der Kath. Kindertagesstätte St. Deocar 17:00 Bläsergruppe der Städtischen Musikschule Dinkelsbühl 18:00 Musikverein Neunstetten

»»Weitere Aktionen

· „Lebende Krippe“ mit Tieren vom „Michlbauern“ je nach Wet-

terlage während des Weihnachtsmarktes an beiden Tagen · Das Büchereiteam liest euch vor Freitag 15:30 Uhr und 16:00 Uhr Samstag 17:30 Uhr, 18:00 Uhr und 18:30 Uhr

»»Angebote der Vereine

· Freiwillige Feuerwehr Herrieden: Fränkische Bratwürste, Feuerwürste, Bockwürste, Spezi, Apfelschorle, Cola, Wasser · Café und Gaststätte LiNDE: Glühwein, „Heiße Sangria“, Punsch · Obst- und Gartenbauverein e.V. „Heißer Bluzzer“ · Verein der Hundehalter Herrieden e.V.: Bratapfelglühmost, Kakao, „Heiße Oma“ (Kakao mit Schuss), Schupfnudeln mit Kraut, Nussecken · Förderverein SG TSV / DJK Herrieden: Glühwein und Bier

· Städtische Kneipp-Kindertagesstätte: Kaltgetränke, Fairtrade Kaffee, Kinderschokolade, Oberschönbronn süße Waffeln, selbstgemachte Kneipp-Produkte · Förderverein Kindertagesstätte Unterm Regenbogen e.V.: „Engelslocken“ · Skifreunde Birkach: hausgemachter Südtiroler Jagertee, Zitronentee, Bier

· Reitverein Herrieden Jugend: Früchtepunsch selbstgemacht mit und ohne Calvados, Flammkuchen · Ministranten: gebrannte Mandeln, Aktion „Goldene Nuss“ · Mittelschule Herrieden: Kinderpunsch, Leberkässemmel, Marmelade

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

Am Martinsberg 32 91567 Herrieden Tel. 0 98 25 / 58 90 Meisterfachbetrieb für Heizungs- und Sanitärtechnik

Öl- und Gasheizungen Solarenergie

Fax 0 98 25 / 49 14

Erdwärme Sanitär

Foto: Martina Schürmeyer

Wir helfen gern weiter!

• Dachumdeckung • Flachdach- und Balkonsanierung • Spenglerei • Dachreparatur • Dachfensteraustausch info@dachdeckereiweiss.de

4 | Lokales

WochenZeitung Ansbach · 15. Dezember 2018

Veranstaltungen

aktuell

Die langweiligen Feste haben ausgedient, wir bringen Schwung und gute Laune!

www.musiclines.online, 0171 753 0000

Termine von 15. bis 22. Dezember

Samstag » Advent

Ansbach: Tannenbaumfest, russisch-deutsches Familienfest, Kulturzentrum Karlsplatz, 16 Uhr. Ansbach: Schmiedeweihnacht, Schmiede zeigen ihre Handwerkskunst rund um den Ansbacher Weihnachtsmarkt, 16 bis 20 Uhr. Ansbach: Advent in St. Gumbertus, Offenes AdventsliederSingen, Schwanenritterkapelle, St. Gumbertus, Joh.-Seb.-BachPlatz, 17 Uhr. Ansbach: Weihnachtsschmiede, weihnachtlich geschmückte Schmiedewerkstatt geöffnet, Büttenstraße 40, 17 Uhr. Ansbach: Fränkische Weihnacht, Dürrwanger Harlessäger und Musikgruppen aus Meinhardswinden, 17:30 Uhr. Ansbach: Literarischer Adventskalender, Geschichten über Mütter für Kinder ab 6 Jahren, Caféwagen Senza lizenza, Joh.Seb.-Bach-Platz, 18 Uhr. Ansbach: Unterwegs mit Stadtsekretär Hettinger, Schlossplatz, Anscavollo, 14 Uhr.

» Musikveranstaltungen

Neuendettelsau: Blechbläserquintett „Tibilustrium“, Christopherkapelle, Heckenstraße, 19 Uhr. Ansbach: Männergesangverein und Gemischter Chor Eyb, Bühne, Martin-Luther-Platz, 17 Uhr. Ansbach: „A celtic christmas concert“, Lieder von und mit Andy Lang, Schwanenritterkapelle, St. Gumbertus, Joh.-Seb.Bach-Platz, 20 Uhr. Ansbach: Udo Langt, fränkisches Adventskonzert, Joh.-Seb.-BachPlatz, Caféwagen Senza lizenza, 20 Uhr. Ansbach: Fränkische Weihnacht der Ansbacher Spreißeli, Friedenskirche, 17 Uhr.

» Markt

Neustadt a.d. Aisch: Bauernmarkt, Marktplatz, 8 Uhr bis 12:30 Uhr. Wolframs-Eschenbach: Weihnachtsmarkt mit Kulturprogramm sowie Kinderprogramm und Museum, Kirchhof/Liebfrauenmünster, 15 Uhr. Flachslanden: Weihnachtsmarkt, vor dem Feuerwehrhaus, 15 bis 22 Uhr. Neuendettelsau: 30. Weihnachtsmarkt, Sternplatz, 15 bis 21 Uhr.

» Kabarett/Theater

Neustadt a.d. Aisch: Annette von Bamberg, „Es gibt ein Leben über 50 - jedenfalls für Frauen“, NeuStadtHalle am Schloss, 20 Uhr.

Sonntag » Russisches Ballett

Ansbach: Der Nussknacker von Pjotr Iljitsch Tschaikowski, Tagungszentrum Onoldia, Nürnberger Straße 30, 16 Uhr.

» Musikveranstaltungen

Weidenbach: Adventskonzert in der Markgrafenkirche, Evang Kirchengemeinde Weidenbach, 18 Uhr. Wolframs-Eschenbach: Konzert Fränkische Weihnacht, am Sternlesmarkt, Liebfrauenmünster, 16 Uhr. Ansbach: Posaunenchor Großhaslach auf dem Ansbacher Weihnachtsmarkt, Martin-LutherPlatz, 16 Uhr. Ansbach: Gesangverein Elpersdorf auf der Bühne des Ansbacher Weihnachtsmarktes, MartinLuther-Platz, 16:30 Uhr. Ansbach: Posaunenchor Elpersdorf auf dem Ansbacher Weihnachtsmarkt, Martin-LutherPlatz, 17 Uhr. Ansbach: Weihnachtskonzert der ChorGemeinschaft Ansbach, Karlshalle, 17 Uhr.

WochenZeitung Verlosung Stiftsbasilikakonzert in Herrieden

.de

VORGEMERKT

Adventskonzert ANSBACH (RED). Ein abwechslungsreiches Programm bieten die Studierenden der Berufsfachschule für Musik des Bezirks Mittelfranken aus Dinkelsbühl beim Adventskonzert am Dienstag, 18. Dezember 2018, um 19 Uhr in der Kirche des Bezirksklinikums Ansbach. Vokal- und Instrumentalensembles treten mit festlicher Musik aus verschiedenen Jahrhunderten auf. Der Eintritt ist frei, eine Sitzplatzreservierung ist leider nicht möglich.

Zur besonderen Atmosphäre während des Konzerts in der Kirche des Bezirksklinikums trägt auch die fränkische Handwerkerkrippe bei, die noch bis einschließlich 6. Januar 2019 von Dienstag bis Sonntag, zwischen 11 und 16 Uhr zu besichtigen ist.

Führungen finden dienstags bis sonntags zwischen 14 und 16 Uhr statt.

Weihnachtliche Musik aus der Ukraine am Sonntag, 26.12.2018, 17 Uhr, Stiftsbasilika Herrieden HERRIEDEN (RED). In diesem Konzert soll die vielfältige musikalische Bandbreite traditioneller ukrainischer Musik sowie ein Einblick in die ukrainische Seele - die Tiefe, die Wärme, die Zärtlichkeit und die Heimatliebe - vermittelt werden. Ukrainische Weihnachten werden in der Tradition der Orthodoxen Kirche nach dem julianischen Kalender gefeiert, d.h. der Heiligabend ist am 6. Januar. Die Teilnehmer des Ensembles „BERISKA“ sind professionelle Musiker bzw. Studenten der Kiewer Musikakademie und Mitglieder der freien Kiewer Musikvereinigung.

FOTO: VERANSTALTER

So gewinnen Sie: Die WochenZeitung verlost Karten. Rufen Sie am Montag, 17. Dezember, ab 15 Uhr unter der Telefonnummer 0981/9701515 an.

Die ersten Anrufer gewinnen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Schalkhausen: Adventskonzert mit dem Posaunenchor Schalkhausen, u.a., Nikolauskirche Schalkhausen, 18 Uhr. Ansbach: Adventliche Zithermusik, St. Ludwig, 19 Uhr.

» Advent

Herrieden: öffentliche Stallweihnacht, Reithalle, 14:00 Uhr. Ansbach: Familiengottesdiest im Advent mit dem Kinderchor, St. Ludwig, 10 Uhr. Ansbach: Schmiedeweihnacht, Ansbacher Weihnachtsmarkt, 16 bis 20 Uhr. Wolframs-Eschenbach: Weihnachtsmarkt, Kirchhof/Liebfrauenmünster, 13 Uhr.

» Theater

Ansbach: Frau Holle, Kommando Grimm, Kammerspiele, 15 Uhr. Ansbach: Drei Nüsse für Aschenbrödel, Theater Ansbach, 15 Uhr. Ansbach: Die kleinen Leute von Swabedoo, Theater Kopfüber, Schalkhäuser Straße 100, 15 Uhr.

Montag » Musikveranstaltungen

Mütter für Kinder ab 6 Jahren, Caféwagen Senza lizenza, Joh.Seb.-Bach-Platz, 18 Uhr.

» Musikveranstaltungen

Ansbach: Nachwuchsorchester der städtischen Musikschule, Martin-Luther-Platz, 16:30 Uhr. Ansbach: Windsbacher Knabenchor, Messiah von Georg Friedrich Händel, St. Gumbertus, 19:30 Uhr. Ansbach: Adventskonzert von der Berufsfachschule für Musik aus Dinkelsbühl, Kirche des Bezirksklinikums Ansbach, 19 Uhr.

Mittwoch » Musikveranstaltungen

Ansbach: Der Ansbacher Chor „Harmonie“ ist auf der Bühne des Ansbacher Weihnachtsmarktes, Martin-Luther-Platz, 17 Uhr. Ansbach: Weihnachtskonzert Platen-Gymnasium, Instrumental- und Vokalensembles, St. Gumbertus, 19:30 Uhr.

» Theater

Ansbach: Drei Nüsse für Aschenbrödel, Theater Ansbach, Promenade 29, 9 und 11 Uhr.

Lehrberg: Weihnachtskonzert der Kapplbergmusikanten, St. Peter und Paul Kirche in Gräfenbuch, 19 Uhr. Ansbach: Posaunenchor Schalkhausen, Ansbacher Weihnachtsmarktes, 17 Uhr. Ansbach: Weihnachtskonzert Gymnasium Carolinum, St. Gumbertus, 19:30 Uhr.

» Markt

Dienstag

Ansbach: Weihnachtsmärchen, Drei Nüsse für Aschenbrödel, Theater Ansbach, Promenade 29, 9 und 11 Uhr.

» Theater

Ansbach: Drei Nüsse für Aschenbrödel, Theater Ansbach, Promenade 29, 9 und 11 Uhr.

» Advent

Ansbach: Literarischer Adventskalender, Geschichten über

Donnerstag Windsbach: Bauernmarkt, Rathauspassage, 15:30 bis 18:30 Uhr.

» Advent

» Musikveranstaltungen

Ansbach: Jazznacht auf dem Ansbacher Weihnachtsmarkt, Martin-Luther-Platz, 17 Uhr. Ansbach: Weihnachtskonzert des Theresiengymnasiums in St. Gumbertus, 19:30 Uhr.

Freitag » Markt

Herrieden: Weihnachtsmarkt, Marktplatz Herrieden, 16 bis 22 Uhr.

» Advent

Ansbach: weihnachtlich geschmückte Schmiede geöffnet, Büttenstr. 40, 17 Uhr. Ansbach: Weihnachtskonzert mit VIVA VOCE, „Wir schenken uns nix“ in St. Gumbertus, 20 Uhr.

» Theater

Ansbach: Frau Holle, Kommando Grimm, Kammerspiele, 15 Uhr und 20 Uhr. Ansbach: Drei Nüsse für Aschenbrödel, Theater Ansbach, Promenade 29, 10:00 und 19:30 Uhr.

Samstag » Theater

Ansbach: Frau Holle, Kommando Grimm, Kammerspiele, 15 Uhr und 20 Uhr. Ansbach: Drei Nüsse für Aschenbrödel, Theater Ansbach, Promenade 29, 15 und 17 Uhr.

» Advent

Ansbach: weihnachtlich geschmückte Schmiede geöffnet, Büttenstr. 40, 17 Uhr. Herrieden: Weihnachtsmarkt, Marktplatz Herrieden, 16 bis 22 Uhr.

» Musikveranstaltungen

Ansbach: The Best of Black Gospel, Tagungszentrum Onoldia, 20 Uhr. Ansbach: Loes Snijders solo, am Piano mit Gesang ein fränkisches Adventskonzert einer Wahlfränkin, Caféwagen Senza lizenza, Joh.-Seb.-Bach-Platz, 20 Uhr. Bechhofen: Deathnation X tretet im Stern auf bei Königshofen, 21 Uhr.

KONZERT

Christvesper da_2018_500_297/1007914_sr NEUENDETTELSAU (RED). Auch in diesem Jahr stimmt die traditionelle Christvesper am 24.

Dezember auf den WeihnachtsFoto: Martina Schürmeyer abend ein. Die Christvesper um 17.30 Uhr bekommt zum ersten ANZEIGE Mal auch die Unterstützung von Einfacher geht’s nicht: einigen Sängern des Windsbacher Knabenchors. An den Weihnachtsfeiertagen finden in Walk-in-Dusche und freiste- als Vorsorgemaßnahme für späder St. Laurentiuskirche und hende Design-Wanne, Holz mit ter, ohne Badewanne, dafür mit in der Christophoruskapelle Beton, Naturstein inklusive Kera- unterfahrbarem Waschtisch und in Neuendettelsau eine ganze mik – Einblicke in Deutschlands Dusch-WC. Künftig geben Holz, Reihe festlicher Gottesdienste Badezimmer.

Naturstein wie Marmor und ELEMENTS, das Konzept mit Keramik, aber auch weiterhin statt. Rektor Dr. Mathias Hartmann gestaltet die traditionelle der Rundum-sorglos-Betreuung auf die Betonoptik in den Bädern Christvesper in St. Laurentius dem einfachsten Weg zum neuen den Ton an, die immer größer Bad, kennt die Trends. Meist- werden. Heute haben sie im ab 17.30 Uhr. Die Christvesgewünscht ist die bodengleiche Schnitt bereits eine Fläche von per bekommt diesmal die Un- Walk-in-Dusche. Auf Rang zwei über zehn Quadratmetern. Es terstützung des Windsbacher liegt die Doppelwaschtischan- wird mehr Wert auf LebensquaKnabenchors. „Die Sänger des lage, gefolgt von der freiste- lität gelegt – und somit ist die Windsbacher Knabenchors un- henden Badewanne, dem hygi- Bereitschaft größer, auch etwas terstützen jedes Jahr eine ande- enischen Dusch-WC auf Platz mehr Geld zu investieren. vier und farbigen Armaturen.

Mehr unter dem folgenden Link: re Gemeinde. Dass sie in diesem Das geht aus dem aktuellen www.elements-show.de Jahr unseren Gottesdienst mit ELEMENTS-Trendbarometer herTenor- und Bassstimmen solis- vor. Dabei schließen sich Welltisch mitgestalten ist toll“, freut ness-Oase und Barrierefreiheit sich Kantor Martin Peiffer. Die keineswegs aus. Während die Christvesper beginnt ab 17.30 20- bis 50-Jährigen eher das Uhr in der Kirche St. Laurentius, komfortable Wellnessbad favorisieren, liegt bei „50+“ das Wilhelm-Löhe-Straße 15, 91564 barrierefreie Bad hoch im Kurs Neuendettelsau.

– mit der befahrbaren Dusche

ELEMENTS kennt die Trends im Bad

15. Dezember 2018 · WochenZeitung

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

„Wollten nicht in eine politische Falle tappen“ Richard Bartsch im Abschiedsinterview als Bezirkstagspräsident von Mittelfranken

Bartsch: Die gab es nicht, und das wäre auch nicht angemessen gewesen; schließlich bin ich für weitere fünf Jahre gewähltes Mitglied des Bezirkstages, da ich mein Direktmandat in meinem Stimmkreis Nürnberg-West gewonnen habe. Ich sehe also weiterhin, wenn auch seltener, in den Sitzungen alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mir in all den Jahren ans Herz gewachsen sind. Am Tag vor der konstituierenden Sitzung habe ich mein Büro geräumt und den Schlüssel abgegeben. Das war es auch schon.

WZ: Sie haben immer betont, dass Sie Bezirkstagspräsident mit Leidenschaft sind, da interessiert es uns natürlich, wie es Ihnen jetzt geht und wie es für Sie weitergeht?

Bartsch: Zum einen ist es natürlich für mich jetzt spannend und interessant zu beobachten, wie die neue Führung agiert und handelt. Aber ich gebe zu, dass die Vorgänge der letzten Wochen mich auch ein Stück schmerzen.

Schließlich habe ich das Amt 15 Jahre, wie Sie schon richtig gesagt haben, mit Herzblut und Leidenschaft ausgeübt. Aber selbstverständlich respektiere auch ich die politischen Entwicklungen im Bezirkstag und die der Parteien im Allgemeinen. Für mich persönlich geht es nun wieder in größerem Umfang im Wirtschaftsreferat der Stadt Nürnberg weiter.

Und ja, Sie haben richtig gehört, weiter. Was viele nicht wissen, das Amt des Bezirkstagspräsidenten ist gesetzlich ein „Ehrenamt.“ Das mutet seltsam an, von rund 1100 Bezirksmitarbeiterinnen und Mitarbeitern direkter Vorgesetzter zu sein, dazu noch für rund 3000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Bezirkskliniken Mittelfranken als Verwaltungsratsvorsitzender politische Verantwortung zu tragen. Ich war

Richard Bartsch antwortete im WZ-Interview mit Martina Schürmeyer klar und bestimmt zu Fragen zu seiner Zukunft, Geschehenem und den aktuellen politischen Entwicklungen im Bezirk Foto: Luca Herrmannn

also die ganzen 15 Jahre weiterhin bei der Stadt Nürnberg, bei der ich auch schon zuvor arbeitete, in Teilzeit beschäftigt. Dorthin kehre ich jetzt wieder in Vollzeit zurück.

WZ: Was haben Sie für einen Eindruck von Ihrem Nachfolger Armin Kroder?

Bartsch: Armin Kroder ist ein erfahrener Kommunalpolitiker, der den Bezirkstag sicher gut repräsentieren kann. Er wird jetzt die Verantwortung übernehmen.

Der neue Präsident ist kein Bezirkstagsneuling, da er bereits in den letzten fünf Jahren in unserem Kommunalparlament saß und auch Mitglied des Verwaltungsrats der Bezirkskliniken Mittelfranken war. Er weiß also über alles vollumfänglich Bescheid. Nun hat er angekündigt, manches anders zu machen und Verantwortung vor allem in den Ausschüssen abzugeben. Armin Kroder ist von Berufs wegen her in erster Linie Landrat im Landkreis Nürnberger Land. Zudem ist er noch im Vorstand der Metropolregion Nürnberg und eine der politischen Führungskräfte der Freien Wähler in Bayern. Es wird spannend sein zu beobachten, wie er dies stemmen kann.

WZ: Neben dem Präsidentenamt hat die Wahl auch sonst innerhalb des Bezirkstags so manches neu geordnet. Berichten Sie uns davon.

Bartsch: Das stimmt. Die AfD ist erstmals eingezogen, und es gibt eine neue Sitzordnung. An sich besteht der Bezirkstag aus 24 Mitgliedern. Allerdings ist in Bayern doppeltes Wahlrecht verankert, und anders als im Bundes- und Landtag, gibt es keine 5-Prozent-Klausel. In der Praxis heißt das: Die CSU hat als stärkste Kraft rund 32 Prozent der Stim-

men erhalten und elf von zwölf Direktmandaten gewonnen. Diese elf Bezirkstagsmitglieder müssen 32 Prozent aller Abgeordneten ausmachen. Somit ergibt sich, dass der Bezirkstag in den nächsten fünf Jahren aus 33 Personen besteht. Das sind nochmal drei Mitglieder mehr als in der vorherigen Amtsperiode. In den meisten Ausschüssen sitzen jetzt nur noch drei CSU-Mitglieder.

WZ: Es heißt, der Bezirkstagspräsident Richard Bartsch ist über seine „Nibelungen-Treue“ zum mittlerweile entlassenen Klinik-Chef Helmut Nawratil gestolpert. Stimmen Sie hier zu Bartsch: Ich sehe das entschieden anders. Ich habe in Mittelfranken über 120.000 Stimmen erreicht und damit das beste Ergebnis aller Kandidatinnen und Kandidaten erzielt. Vielmehr spiegelt unser Wahlergebnis den generellen Trend der CSU wieder. Hier verschiebt sich gerade so einiges. Ich habe in den Gesprächen vor der konstituierenden Sitzung gemerkt, dass die Führung des Bezirkstages in Zukunft breiter und bunter aufgestellt sein soll. Getreu meinem mir selbst auferlegten Motto „Impulse setzen, Chancen nutzen, neue Wege gehen“ habe ich dann entschieden, den Weg frei zu machen. Im Übrigen ist die Krankenhausentwicklung mit dem Ende meiner Präsidentschaft und der Entlassung Helmut Nawratils keineswegs beendet; davon können Sie ausgehen.

WZ: Die CSU hat bei der konstituierenden Sitzung nach der Wahl Armin Kroders und seiner Stellvertreterin Christa Naaß einen weiteren Stellvertreterposten abgelehnt. Nun heißt es, die CSU ziehe sich in ihren Schmollwinkel zurück.

Wie sehen Sie das?

Bartsch: Auch das sehe ich entschieden anders. CSU-Fraktionsvorsitzender Peter Daniel Forster hat hier folgerichtig gehandelt.

Durch die Ablehnung der weiteren Stellvertreter-Posten sind wir nicht in eine politische Falle getappt. Anders als der erste Stellvertreter-Posten sind die beiden weiteren ohne direkten politischen Einfluss. Hätten wir dieses Angebot angenommen, könnte sich das Mehrheitsbündnis zu jeder Zeit hinstellen und sagen: Ihr seid Teil der Bezirkstagsführung; ihr müsst alles mitverantworten.

WZ: Was glauben Sie wird sich in Zukunft im Bezirkstag ändern?

Bartsch: Wie bereits angesprochen ist die AfD mit drei Bezirkstagsmitgliedern eingezogen.

Die Erfahrung mit dieser Partei zeigt, dass sich wahrscheinlich auch die Debattenkultur ändern wird. Die Freien Wähler stehen jetzt in der Verantwortung. Das heißt automatisch, dass sie nicht mehr als Oppositionspartei agieren können.

Die Mehrheitsfindung wird schwieriger werden. Wir als CSU-Fraktion wollen nun vor allem durch unsere Sachpolitik überzeugen.

WZ: Und welche Erwartungen hat der Mensch Richard Bartsch an seinen „Jobwechsel“?

Bartsch: Das wird sicher am Anfang eine Umstellung. In der Praxis war ich in den letzten Jahren natürlich vor allem Bezirkstagspräsident. Aber ich habe mich vor dieser Zeit schon so oft Veränderungen gestellt, dass ich zuversichtlich bin, dass mir dies erneut gelingt.

In der Stadtverwaltung in Nürnberg habe ich vor meiner Bezirkstagspräsidentenzeit eine klassische Laufbahn beschritten.

www.main-tauber-aktuell.de

WZRechts-Tipp

- ANZEIGE -

Wohnungseigentümer AUFGEPASST!

Ansbach. Als 1962 Hans Küßwetter das Amt des Bezirkstagspräsidenten vom langjährigen Nürnberger SPD-Oberbürgermeister Andreas Urschlechter übernahm, leitete dies eine 56 Jahre andauernde Ära von CSU-Politikern an der Spitze des Kommunalparlaments ein. Richard Bartsch war da gerade drei Jahre alt. 41 Jahre später sollte er das Amt dann übernehmen und mit 15 Jahren auch am längsten aller Präsidenten in Mittelfranken jemals ausüben. In der konstituierenden Sitzung am 8. November sollte diese mit einem Paukenschlag zu Ende gehen, obwohl Richard Bartsch schon im Vornherein klarstellte, den Weg für einen Neuanfang im mittlerweile stark im öffentlichen Fokus stehenden Parlament frei zu machen. Armin Kroder von den Freien Wählern wurde mit Hilfe eines bunten Bündnisses Präsident eines Bezirkstages, in dem die CSU zwar die stärkste Kraft, jedoch nicht in der Bezirksführung künftig vertreten ist.

Im WZ-Interview legte Richard Bartsch seine Sicht der Dinge dar.

WZ: Herr Bartsch, 15 Jahre waren Sie Bezirkstagspräsident, nun ist sicherlich eine der prägendsten Zeiten Ihres Arbeitslebens vorbei. Wie war Ihre Abschiedsfeier?

|5

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

Als ich dort in der Lohn- und Gehaltsbuchhaltung zuständig war, musste ich sehr präzise arbeiten.

In der Altenhilfeplanung bei der Stadt Nürnberg ging es vornehmlich darum, die richtigen Menschen zusammenzubringen und Brücken zu schlagen. Sie sehen also, Veränderungen bin ich gewohnt. Jetzt wird es eben wieder ganz anders.

WZ: Sie bleiben, wie Sie gesagt haben, ordentliches Mitglied des Bezirkstages. Bleibt also nur noch die Frage offen, was haben Sie sich hier vorgenommen?

Bartsch: Ich bin nun in der Position, dass ich andere Schwerpunkte setzen kann. Auch so kann ich politische Akzente setzen.

Und selbstverständlich werde auch ich nicht schmollen, sondern voll der mir übertragenen Verantwortung nachkommen.

Schon als Bezirkstagspräsident lagen mir die sozialen und kulturellen Bereiche besonders am Herzen. Hier werde ich weiter aktiv sein, genauso wie beim Austausch mit unseren Partnerregionen in Frankreich und Polen.

In den letzten Jahren konnte ich leider auf Grund meiner Aufgabenfülle der Arbeitsgemeinschaft Geriatrie Bayern e.V. nicht so viel Aufmerksamkeit zukommen lassen, wie es wünschenswert gewesen wäre. Ich freue mich, dass ich mich diesem wichtigen Thema nun wieder verstärkt widmen kann.

WZ: Herr Bartsch vielen Dank für dieses interessante Gespräch! Wir wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute!

Das Interview führten Martina Schürmeyer und Luca Herrmann

Neue Entscheidung des Bundesgerichtshofs zur Beschlusskompetenz der Wo h n u n g s e i gentümer bei Jahresabrech- Christian Zimmermann nungen hat erhebliche Auswirkungen für Wohnungseigentümer.

Der Bundesgerichtshof hat entschieden, dass ein Beschluss, mit dem die Wohnungseigentümer im Einzelfall - bezogen auf eine konkrete Jahresabrechnung - von den Vorgaben der Heizkostenverordnung abweichen nicht nichtig, sondern lediglich anfechtbar ist. Dies hat ganz erhebliche Auswirkungen für Wohnungseigentümer.

Der von einem einzelnen Wohnungseigentümer angefochtene Beschluss der Wohnungseigentümer war mit den Regelungen der Heizkostenverordnung nicht zu vereinbaren, der Verstoß hat jedoch nicht die Nichtigkeit des Beschlusses zur Folge.

Der Bundesgerichtshof hat insofern entschieden, dass jedenfalls ein Beschluss, mit dem die Wohnungseigentümer im Einzelfall - bezogen auf die konkrete Jahresabrechnung von den Vorgaben der Heizkostenverordnung abweichen, nicht nichtig, sondern lediglich anfechtbar ist. Ein solcher Vorstoß wirke sich nur auf einen beschränkten Zeitraum aus, sodass das Vertrauen der Wohnungseigentümer in die Bestandskraft dahinter nicht zurücktreten müsse.

Diese vielleicht für den juristischen Laien als Spitzfindigkeit erscheinende Differenzierung hat vor folgendem Hintergrund für den einzelnen Wohnungseigentümer erhebliche Auswirkung.

Bei einem lediglich materiell nicht ordnungsgemäßen, aber nicht die Nichtigkeit des Beschlusses zur Folge habenden Verstoßes gegen die Heizkostenverordnung muss die einmonatige Anfechtungsfrist im Wohnungseigentumsrecht beachtet werden.

Nach Ablauf dieser einmonatigen Anfechtungsfrist im Wohnungseigentumsrecht wird nämlich sonst dieser nicht im Einklang mit den Vorgaben der Heizkostenverordnung stehende Beschluss bestandskräftig und somit trotz des Verstoßes entscheidend für die konkrete Jahresabrechnung.

Nachdem der klagende Wohnungseigentümer die Frist im Wohnungseigentumsrecht durch Klage gegen die übrigen Wohnungseigentümer den Beschluss anzufechten versäumt hatte, war deshalb bereits alles zu spät.

Der zwar materiell nicht ordnungsgemäße Beschluss der Wohnungseigentümer war nach Versäumung der Anfechtungsfrist bestandskräftig. Im Zweifel sollte deshalb innerhalb der einmonatigen Anfechtungsfrist im Wohnungseigentumsrecht gegen die Beschlussfassung rechtzeitig fachkundiger Rat eingeholt werden.

Rechtsanwalt Christian Zimmermann Rechtsanwalt Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Fachanwalt für Strafrecht

meyerhuber rechtsanwälte partnerschaft mbb 91522 ansbach · feuerbachstraße 20 a 91550 dinkelsbühl · luitpoldstraße 9 91555 feuchtwangen · jahnstr. 3

www.meyerhuber.de

6|

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

Walldürn – Osterburken – Hardheim

» Stellenmarkt » Fundgrube ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------1. MPU-Vorbereitung in

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

- Schalkhausen LK Dinkelsbühl/ - Wolframs-Eschenbach Feuchtw.: - Dinkelsbühl LK Rothenburg: - Diebach - Oberoestheim

LK Ansbach: - Ansbach-Eyb - Ansbach - Brodswinden - Deßmannsdorf - Herrieden - Kammerforst - Lehrberg - Merkendorf - Oberdachstetten

V

GARNI

i t a l HOTEL AN DER THERME

Wir bieten Ihnen in unserem im Februar 2016 neu eröffneten Hotel einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit Perspektiven und viel Kreativität. Wenn Sie sich dieser Herausforderung stellen möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins.

Vital Hotel an der Therme GmbH Erkenbrechtallee 14 91438 Bad Windsheim E-Mail: gabriele.meyer-goller@vital-hotel-adt.de

unser anzeigenservice

g 09 81 / 9 70 15-0

09841 68999-0 09841 68999-444 www.vital-hotel-adt.de info@vital-hotel-adt.de

e

Volontariat

als Redakteur/in für Printmedien Du liebst das Schreiben, das Geschichten erzählen und hast ein Gespür für Themen, die Interesse wecken? Zudem hast Du das Abitur oder ein Studium abgeschlossen? Dann bist Du bei uns genau richtig.

Möchtest du zu unserem Team gehören? Sende uns deine Bewerbung per Mail oder per Post an die unten stehende Adresse.

teile u. Fahrzeuge gesucht, von 1960-1985,  09824-928384

Wir kaufen Wohnmobile +

» ImmobIlIen ------------------------------------Schöne Häuser preiswert bauen

Produktionshelfer

Raum AN, NEA,GUN, FEU, Bechhofen

 09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

z.B. Einfamilienhaus fast fertig, inkl.

Wintergarten, Bodenplatte, Erdarb.

Architektenleistung. 198.000,00 € TÜV-Baucontrolling Vertragserfüllungsbürgschaft Gewährleistungsbürgschaft Geprüfte Meisterbetriebe Bauzeitgarantie 6 Monate Baubeginn 03-04/2019 mögl.

VIVA Massivhaus GmbH - Büro Franken Tel. 0981-15054 WWW.VIVA-HAUS.DE

» Zweirad ------------------------------------Luxxon -die zuverlässigen

Roller- Uno 25 od. 45 km/h, 1199,-€, Rangau Motorgeräte GmbH, Würzburger Landstr. 28, Ansbach,  098191522 4609510, www.rangaumotorge raete.de

» Single-Treff ------------------------------------Helene, 69 J., bin zwar

Wir suchen

eine einfache, dafür aber sehr gute Hausfrau, ich habe vor über einem Jahr meinen Mann verloren u. das Alleinsein ist für mich nicht einfach. Ich habe ein großes Herz, bin mobil mit Auto u. Führerschein, sehr liebevoll, romantisch u. zärtlich, habe nur eine kleine Wohnung und würde auch gerne zu Ihnen ziehen. pv  0151-62913879

Eyber Str. 55 · 91522 Ansbach Telefon: 09 81 - 24 56

Diskret genießen Tel. 01 60 / 92 84 83 62

2017.

Seite 5 mehr auf Lesen Sie

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

8

Juni 201 Jahrg. · 23.

Auß

Ansbacher

einmal 25 Mit gerade AnsbAch. drei Berufsenden und HLS in Auszubild hte die BBW feldern mac 1998 ihre September im ach Ansb sich so eiSeitdem hat Anfänge.

n. niges geta t für Be, das steh BBW HLS rk Mittelgswerk Bezi Lernen rufsbildun n, Sprache, franken Höre in Nürnberg. Die z in mit Hauptsit Einrichtung der elle 20-jähAußenst ht heuer ihr Ansbach bege . läum riges Jubi ihr angetion.

Rehabilita n mit der berufliche Zusamme n Robertüber 20 Jahre en staatliche freuen sich ssen t schlo ft und le biete die Alle Verantwortlichen ung Wirtscha erufsschu e Limpert-B der Fachricht Bildung für Metall sowi berufliche qualifizierte Verwaltung, Holz, im ft.

BBW HLS swirtscha en sowie eine Förderbedarf derHau in mit nahm g und n g Mensche Ernährun Erstausbildun en.

Berufen berufliche hen beedlic um Bereich Lern rschi elt es sich zeit 12 unte Dabei hand ngsmaßBildu nde reite rufsvorbe

dem Kreis ann Meckler, view mit Herm lle Entwicklung, die 2 h im Inter aktue rmeyer sprac , über die Mehr auf Seite Martina Schü der VR-Banken sforderungen. rsitzenden Herau verbandsvo zukünftige sphase und Niedrigzin

r-optik

t von Werne

Facebook ng nZeitu Woche Bedingungen MMA-Training.

3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen

.de

· 23. Mai

2018

an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21

AALEN

· 47. Jahrg.

der wenn ausgesetzt (LIND).

AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte kommendann in einem Runden Tage wer seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Netzwerk ausgewurde nutzbare Aalen“ stadt Stadtwerke unter key online dazu baut.

• Mehr www.sw-aalen.de.

Schildbach

auf Seite 14

g.de

.wochenzeitun ch und www

www.wochenz

StadtwerkeAuch

4 · 73432

923 79

Thurn-und-Taxis-Str.

AA-Ebnat

79

en s-&Gart Hau Ausstellung 07367

25. –

27. Mai

Kunst,

Foto:

18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. der Eröffnung Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender 17-21 Uhr, Samstag · www.GrafAdelmann.de 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,

Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, .de.

Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente.

18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm barockes der Eröffnung 3.-€ Gewänder durchgehender 4.-€; Livemusik, und Sonntag,

10 · 73453 Schlossführungen

pixabay

in Aalen.

2018

Dekorationen, Eintritt Jahre Kunsthandwerk, bis 12 Kinder

an Die Gartenausstellung Spektrum auf www.GrafAdelmann.de.

Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes

Am Pool

liegen

und im

Internet

surfen

– ab

Art

aller KM hohe -PKW defekt, Ankauf Unfall, 0160 / 2518610

möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern!

Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557

jetzt

en-Doktor

Badewann Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11

71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:

Tel.

26.5.-27.5.

Tänze und Uhr, und Kinderschminken 17-21 Uhr, 5.-€; Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 11-17 Nikolaus Graf · 07366 964 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag,

16.6.-17.6.

Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453

EIS

10

einem BEILAGENHINW Sie den

EIS Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma

Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma

G&B

Denn´s DKB

XXXLutz

Biomarkt

zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball

Bekleidung

Ihr Prospekt wir

verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung.

Teilbelegung Sie möglich.

Informieren wir beraten sich – Sie gerne.

Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma

BEILAGENHINW Sie

EIS BEILAGENHINW Sie

.de

Amtsgasse

g nZeitun Woche

13:02:15

mehr Lesen Sie

zeitung ihre Wochen aper! lesen sie e-P online als jetzt auch eitung.de

fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten.

4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen

als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam

18 1 20.06.20

Foto: Anika

» Fortsetzung

/WzAnsba

.com www.facebook

lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen

f 1

Mercedes Ersatz-

» KontaKte -------------------------------------

eschichte folgsg rige Er rt Jubiläum äh -j 0 swerkes feie 2 ung e n bild Ei Berufs enstelle des

Hermann Me

Touareg.pd

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

el00 Euro samm len Über 15.0 kische Schu ten mittelfrän lrische Schu für das baye im Herbst landheimwerk

nr. 25 · 47.

13:02:15

e

Wir stellen ein m/w:

3 bis 6 Uhr, 4 Tage/Woche

.de

18 1 20.06.20

mit 36j. Erfahrung im Kanal-/ Straßenbau su. neuen Wirkungskreis auf Bagger, Radlader oder LKW mit FS-Kl. CE (2)  Zuschriften an den Verlag unter ANS 003/13162

Küchenhilfe m/w

g n u t i e Z n Woche

Touareg.pdf

Baumaschinenführer

Teilzeit und Vollzeit

E-Mail: martina.schuermeyer@wochenzeitung.de Web: www.wochenzeitung.de Web: www.blicklokal.de

Merkstag für „Ein Glüc Das war die es kendorf.“ des Naturbad Eröffnung ange mühle verg Weißbach nde. hene Woc nes Seite 3 mehr auf Lesen Sie

präsentier

Kaufe Diesel od. Benziner

Teilzeit

Verkaufskraft m/w

Bei uns kannst du dich entfalten

w Wz-intervie

www.auto-gabler.de

 09 81 / 9 72 11 - 0 eger+eger Personalmanagement GmbH

2-jähriges, vergütetes

ve Eine positi 017 r2 Bilanzcklfü erview int im er

Autocenter Ansbach kauft

Fahrer (intern)

erfahren, persönlich und seriös!

Wir beraten Sie Integra: 09822-6041850

AnsbAch

» AutomArkt -------------------------------------

Wir stellen ein m/w:

24 h zu hause betreut

Wochenzeitung Ansbach Martina Schürmeyer Würzburger Straße 44 91522 Ansbach

Speicher für Privat und Gewerbe. 20 Jahre Erfahrung, höchste Erträge. Franke Elektrotechnik GmbH. solarstrom.de  098279289600

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Detaillierte Informationen zu diesen Stellenangeboten finden Sie unter www.vital-hotel-adt.de/Karriere/

Du lernst bei uns u. a. Informationen zu recherchien, zu erarbeiten und in Zeitungsartikeln zu vermitteln. Auf dich warten ein junges, sympathisches Team und verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Aufgaben in einer familiären Atmosphäre.

Photovoltaikanlagen und

für Export Gebrauchtwagen, auch defekt  0174-5413033 auch Sa./So., Bar v. Ort.

Als Mitarbeiter/-in in unserem Frühstücksservice sind Sie dafür verantwortlich, dass es unseren Gästen beim Frühstücksbuffet an nichts mangelt. Sie bereiten das reichhaltige Buffet vor und halten die Vorschriften zur Hygiene und zur Verarbeitung von Lebensmitteln genauestens ein. Während des Frühstücks kümmern Sie sich um das Auffüllen des Buffets und das Bedienen unserer Gäste sowie das Eindecken und Abräumen der Tische. Idealerweise verfügen Sie für diese Tätigkeit über eine Ausbildung als Hauswirtschafter/in, erste Erfahrungen im genannten Bereich, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Belastbarkeit sowie gute Deutschkenntnisse und haben die Bereitschaft zu Wochenend- und Feiertagsdiensten.

Wir informieren kompetent und mit einem hohen Interesse an regionalen Themen im Landkreis Ansbach.

LANDKREIS ANSBACH (RED). In den nächsten Tagen werden wieder rund 80.000 Abfallratgeber für das Jahr 2019 an die Haushalte und Kommunen des Landkreises Ansbach verteilt. Darin erhalten Bürgerinnen und Bürger auf über 40 Seiten wichtige Informationen rund um das Thema „Abfall“, z.

B. Abfuhrtermine für Restabfall-, Papier-, Biotonne und Gelber Sack sowie Hilfestellungen zum richtigen Trennen. Zusätzlich informiert die Broschüre über gesetzliche Neuerungen, wie etwa die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Hier gilt es gefährliche Stoffe der umweltgerechten Entsorgung zuzuführen und wertvolle Rohstoffe zurückzugewinnen.

Wichtige Tipps im Umgang mit der Biotonne im Winter sind

alles aus dem 1. & 2. Weltkrieg  0171-4778409

in Teilzeit (20/30 Stunden) und Vollzeit

.de

Brennholz frei Haus

Neu! Kopien 1000 St. a. 5 Cent, T - Shirt Druck Würzburger-Landstr. 5 nahe Brückencenter Farbkopien Mo.-Fr. 10 - 18.30 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr, Tel. 0981/82575

Mitarbeiter/-in für unsere Frühstücksküche

WochenZeitung

Neuer Abfallratgeber des Landkreises

Millitärsammler kauft

WIR SUCHEN SIE! Im Vital Hotel an der Therme tut sich etwas!

Verstärken Sie unser Team ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt als:

Romantisch

& Braut Bräutigam

& men women

Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage

Ihr Prospekt

de.de

und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich.

Informieren Sie gerne.

Wir beraten

Atelier

5

5 95 92 Straße 0 73 61 / · Fax n · Gmünder 2 - 0

traße

9 90

für

Hauseigenes inger

Straße

Ihre

Maßanfertigung

14 · 86650

Wemding

· Telefon

0 90

92/59

!

99 · www.anjas-lustaufmo

ung.de www.wochenzeit

Co KG Co KG H & ert&Gmb t GmbH schw chwer Breit 6/82 Breits Georg Georg 74/76/e8274/7 81/18 08-0 & Co KG er Straß Straße berg erger 08-0 chwert GmbH Nürn 81/1809 Nürnb 09 Fon ach, 82 ch, Fon Georg Breits 2 Ansb 9152Ansba Straße 74/76/ 91522 wert.de t.de tsch 81/18 08-0 chwer Nürnberger .brei breits ch, Fon 09 www www. wert.de t.de itsch chwer 91522 Ansba @bre rt.de breits

Wohin mit dem Müll?

Ansbach, www.mpu-bereit.de  09805-932680 Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557 Computer u. Copy Shop

Punktgenau Hohenloher GmbH · InnoPark am See 2 · 74595 langenburg www.punktgenau-hohenloher.de

:15 .pdf Touareg 13:02 20.06.2018

WochenZeitung · 15. Dezember 2018

www.main-tauber-aktuell.de

Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

www.wochenzeitung.de

ebenfalls Bestandteil des Abfallratgebers sowie seit kurzem der neu freigeschaltete Bereich „Zu verschenken“ in der Abfall-App des Landkreises Ansbach. Hier können ausgediente, aber gut erhaltene Besitztümer kostenlos angeboten und wohnortnah verschenkt werden. Sollten Sie keinen Abfallratgeber erhalten oder Fragen zum Thema „Abfall“ haben, steht Ihnen die Abfallberatung des Landkreises unter 0981-468 2301 gerne mit Rat und Tat zur Seite. Der neue Ratgeber liegt im Landratsamt Ansbach und in den Rathäusern der Städte und Gemeinden aus.

Online ist der Ratgeber auf der Internetseite www.landkreisansbach.de des Landkreises unter der Rubrik Bürgerservice zu finden.

Spektrum reicht von Pilgern bis Migration Filmfestival „Heimat!“ zum Thema Unterwegs startet am 17. Januar NÜRNBERG (RED). Zwei Begriffe, die auf den ersten Blick nicht zwingend zusammengehören, nämlich Heimat und Mobilität, bringt das Filmfestival „Heimat!“ zusammen, das der Bezirk Mittelfranken in Kooperation mit dem Bayerischen Landesverein für Heimatpflege und dem Filmhaus Nürnberg veranstaltet. Vom 17. bis 20. Januar werden im Filmhaus Nürnberg Filme aus der Zeit zwischen den 1920er-Jahren und der Gegenwart gezeigt, die auf verschiedene Weise die enge Verbundenheit der beiden Begrifflichkeiten aufgreifen. Denn gerade Heimatfi lme erzählen häufig vom Verlassen und Wiederkommen, vom Verlust von Heimat und dem Entdecken einer neuen Heimat. Mobilität wird dabei nicht nur als Überwindung von Entfernungen verstanden, sondern auch als Bereitschaft zu Veränderungen. Zum Auftakt des Filmfestivals am Donnerstag, 17.

Januar, hält Professor Dr. Matthias Christen von der Universität Bayreuth einen Einführungsvortrag. Bezirkstagspräsident Armin Kroder wird die Gäste um 19 Uhr

begrüßen. Als Eröffnungsfilm läuft „Der Pilger“, ein Stummfilm von 1923 mit Charles Chaplin als Drehbuchautor, Regisseur und Hauptdarsteller. In den folgenden Tagen werden unter anderem Themen wie Flucht und Migration aufgegriffen, außerdem wird ein Heimatfilm aus den späten 1950er-Jahren zu sehen sein.

Zum Abschluss läuft am Sonntag, 20. Januar, „Nebenwege – Pilgern auf Bayrisch“. Bei allen Filmen gibt es eine Einbettung in den jeweiligen historischen Zusammenhang. Darüber hinaus besteht im Anschluss die Gelegenheit zur Diskussion mit Fachleuten, Regisseuren oder auch Schauspielern. Das ausführliche Programm ist unter www.bezirkmittelfranken.de zu finden. Der Eintritt zu den Filmabenden kostet sieben Euro, ermäßigt 4,50 Euro. Bei Vorlage einer Eintrittskarte für die Ausstellung „Wanderland – Eine Reise durch die Geschichte des Wanderns“ im Germanischen Nationalmuseum erhalten Besucherinnen und Besucher ermäßigten Eintritt bei den Filmen.

Übungshaus für Bereich Rock/Pop Liegenschaftsausschuss bewilligt Vorhaben DINKELSBÜHL (RED). Der Liegenschaftsausschuss des mittelfränkischen Bezirkstages hat in seiner jüngsten Sitzung dem Neubau eines Übungshauses für die Fachrichtung Rock/Pop an der Berufsfachschule für Musik in Dinkelsbühl zugestimmt.

Die Baumaßnahme mit einem voraussichtlichen Kostenvolumen von 1,05 Millionen Euro ist auf einem Grundstück an der Christoph-von-SchmidGrundschule geplant. Bis Herbst konnte die Berufsfachschule zu Übungszwecken Räumlichkeiten der Schule nutzen, nachdem die Stadt Dinkelsbühl deren Nutzung neu konzipiert hat, steht der Probenraum aber nicht mehr zur Verfügung. Auch der frühere

Rockkeller an der Berufsfachschule für Musik kann seit Jahren aus baulichen Gründen nicht mehr genutzt werden. Bei der Planung des Neubaus wurden der Akustik, dem Schallschutz und dem Raumklang Priorität eingeräumt.

Neben kleineren Probenräumen ist unter anderem ein größerer Proben- und Regieraum geplant, um zusätzlich zu Einzelunterricht Aufführungen durchführen zu können. Baubeginn für das Übungshaus ist für Mitte 2019 vorgesehen, Anfang 2020 soll das Gebäude fertiggestellt und bezugsfertig sein. Eine Förderung durch die Regierung von Mittelfranken ist in Aussicht gestellt.

Der gesamte Landkreis Ansbach im Blick

15. Dezember 2018 · WochenZeitung

Walldürn – Osterburken – Hardheim Sa. 4. Juni 2016 • Ausgabe: 22/2016

|7 www.main-tauber-aktuell.de

Eindrücke vom Schillingsfürster Weihnachtsmarkt Zahlreiche Besucher erfreuten sich an der stimmungsvollen vorweihnachtlichen Atmosphäre im Schlosshof

Der Höhepunkt des Abends – Christkind Sara trägt vom Schlossbalkon aus den Prolog vor.

Der Schillingsfürster Bürgermeister Michael Trzybinski bei seiner Ansprache.

Dichtes Gedränge am Samstagabend im Schlosshof.

Fotos: Amos Krilles

Heuer erstmals mit auf dem Programm – das Kinder-Weihnachtsland. Soagr ein Kinderkarusell war dabei.

Kettensäge als Schnitzwerkzeug – die Zuschauer waren fasziniert!

Ein besonderes Sprachrohr

Behindertenrat hat sich konstituiert

Der neue mittelfränkische Behindertenrat.

Ansbach (RED). Der Bezirk Mittelfranken hat einen neuen Behindertenrat. In der konstituierenden Sitzung wurde als Vorsitzende Angelika Feisthammel, Behindertenbeauftragte des Landkreises Nürnberger Land, und als stellvertretender Vorsitzender Axel Wisgalla vom Zentrum für Selbstbestimmtes Leben Behinderter e.V. in Erlangen gewählt.

Als Beisitzer fungieren Michael Mertel, erster Vorsitzender des Behindertenrates der Stadt Nürnberg, und Dr. Paul Rösch, erster Vorsitzender des Rother Inklusionsnetzwerkes e.V. Der Vorstand bleibt zweieinhalb Jahre im Amt, danach finden Neuwahlen statt.

Neben dem Vorstand gehören dem Behindertenrat weitere zwanzig Mitglieder an. Insgesamt läuft deren Amtszeit bis 2023, solange wie der im Oktober neu gewählte Bezirkstag amtiert.

Laut Satzung entsenden die fünf kreisfreien Städte und sieben

Foto: Bezirk Mittelfranken

Landkreise, abhängig von ihren Einwohnerzahlen, interessierte und engagierte Menschen mit Behinderung. Das Gremium ist Ansprechpartner für alle behinderungspolitischen Anliegen von bezirksweitem Interesse. Zu den wesentlichen Aufgaben gehört die Beratung des Bezirkstages, dessen Ausschüsse sowie der Einrichtungen des Bezirks Mittelfranken über alle Belange von Menschen mit Behinderung. Um diese Beratungsfunktion wahrnehmen zu können, erhält der Mittelfränkische Behindertenrat die Unterlagen zu den öffentlichen Sitzungen der Bezirksgremien.

Laut Satzung soll der Behindertenrat mindestens halbjährig tagen, grundsätzlich sind die Sitzungen öffentlich. Einmal jährlich muss der Mittelfränkische Behindertenrat dem Sozialausschuss des Bezirkstages einen Tätigkeitsbericht vorlegen.

8 | Sonderthema

WochenZeitung Ansbach · 15. Dezember 2018

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Ich bin da Gott hat sein letztes, sein tiefstes, sein schönstes Wort im fleischgewordenen Wort in die Welt hineingesagt, ein Wort, das nicht mehr rückgängig gemacht werden kann, weil es Gottes endgültige Tat, weil es Gott selbst in der Welt ist. Und dieses Wort heißt: Ich liebe dich, du Welt und du Mensch. Ich bin da, ich bin bei dir. Ich bin deine Zeit. Ich weine deine Tränen. Ich bin deine Freude. Ich bin in deiner Angst, denn ich habe sie mitgelitten. Ich bin in deiner Not. Ich bin in deinem

Tod, denn heute begann ich mit dir zu sterben, da ich geboren wurde, und ich habe mir von diesem Tod wahrhaftig nichts schenken lassen. Ich bin da. Ich gehe nicht mehr von dieser Welt weg, wenn ihr mich jetzt auch nicht seht. Und meine Liebe ist seitdem unbesieglich.

Ich bin da. Es ist Weihnachten.

Zündet die Kerzen an. Sie haben mehr recht als alle Finsternis.

Es ist Weihnacht, die bleibt in Ewigkeit. von: Karl Rahner

Wir wünschen unseren Fahrschülern, Freunden und Bekannten

ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute fürs neue Jahr Unterrichtsbeginn 2019: Montag, 7. Januar, 18.30 Uhr Oberhäuserstr. 6 (Pavillon) · 91522 Ansbach · Tel. (09 81) 6 19 81 www.fahrschule-pfundt.de

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr!

Ab 08.01.2019 sind wir wieder da.

in der Quaststraße 2 Telefon 09 81 / 6 19 45

Die Geschichte des modernen Geschenkebringers nacherzählt Der heilige Nikolaus, Schutzpatron der Kinder, wird schon seit Langem mit Weihnachten in Verbindung gebracht. Holländische Siedler brachten die Nikolaustradition im 17. Jahrhundert nach Amerika. Doch damals lenkte der Weihnachtsmann weder ein Rentiergespann über den Himmel noch kam er durch den Schornstein herab, wenn er seine Geschenke brachte. Diese Eigenschaften, die man ihm heute nachsagt, hat er erst seit Mitte des 19. Jahrhunderts. Damals beschrieb der Amerikaner Clement Moore in seinem Gedicht „Ein Besuch vom Nikolaus“ die Bescherung der Geschenke genauso, wie man sie heute kennt.

Bei der Beantwortung der Frage, wie Moore denn eigentlich auf solch abwegige Ideen kam, können die Rentiere einen ersten Hinweis geben. Die nordostsibirischen Völker der Korjaken, Kamtschadalen und Tschuktschen verehrten ursprünglich den großen Rentiergeist, mit dem nur

der Schamane, der Priester und Magier des Stammes in Verbindung treten konnte. Er versetzte sich in Trance, indem er neben anderen Mitteln Fliegenpilze aß, deren Gift bekanntlich Halluzinationen hervorruft.

Dann „flog“ er in die Welt der Geister, um Nachrichten und Geschenke in Form von neuen Liedern, Tänzen und Geschichten für den Stamm zu sammeln. In das Reich der Geister gelangte der Schamane durch das Rauchabzugsloch seiner Hütte. Die Parallelen zur Weihnachtsmannlegende sind offensichtlich. Doch wie fanden die geheimnisvollen Rituale sibirischer Völker ihren Weg in das Gedicht von Moore?

Die Antwort ist bei Moore selbst zu suchen, der sich als Professor für ostasiatische Sprachen und Literatur auch sehr eingehend mit den religiösen Bräuchen der dort wohnenden Völker beschäftigte und einige sehr faszinierend fand, dass er sie in seinem Nikolausgedicht verewigte. (msc)

-

965

eit 1

-S

Wie entstand eigentlich die Geschichte des Weihnachtsmannes?

Sanitär Heizung E. Keil Inhaber David Keil Steinbruchweg 9 91586 Lichtenau

Heizung Sanitäre Anlagen Spenglerei Gerüstverleih Solartechnik Rohrbruch Service Flaschengashandel

Weihnachtsfotos: Martina Schürmeyer

Wir wünschen unseren Kunden

frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr

Betriebsurlaub Großbreitenbronn 27.12.18 - 05.01.19 Treuchtlingen 02.01.19 - 05.01.19

GROSSBREITENBRONN 28 · ALTES SCHULHAUS 91732 MERKENDORF · TEL. 0 98 26 / 8 25 BAHNHOFSTR. 18 · 91757 TREUCHTLINGEN TEL. 0 91 42 / 2 04 88 48 WWW.GOLDSCHMIEDE-NORYS.DE

Wir wünschen allen Kunden ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Sonderthema | 9

15. Dezember 2018 · WochenZeitung Ansbach

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Wissenswertes im Advent Mit Ihrer WZ durch die Weihnachtszeit Spätestens an den Tagen vor Heiligabend wird der Christbaum geschmückt. Die Tradition stammt aus dem 17. Jahrhundert. Als Baum wird eine Tanne oder Fichte ausgewählt, die als immergrüner Baum ein Zeichen für Leben und Hoffnung steht. Der Baum wird je nach Geschmack mit Kerzen, Christbaumkugeln oder Lametta geschmückt. Traditionell wurde der Baum auch mit Äpfeln und Süßigkeiten behangen. Unter dem Christbaum wird eine Krippe aufgestellt, d.h. ein kleiner aus Holz nachgebildeter Stall, in dem das neugeborene Jesuskind mit seinen Eltern, den Hirten und den Tieren liegt. In Deutschland ist die Variation an Krippen sehr groß. In Kirchen werden auch große Krippen aufgebaut. Am Heiligabend wird die Weihnachtsgeschichte vorgelesen oder aber von Kindern in der Kirche aufgeführt.

Auch wenn viele Deutsche nicht mehr regelmäßig in die Kirche gehen, gehen sie meist doch an diesem einen Tag, um nach einem langen Jahr Ruhe zu finden und

die weihnachtliche Stimmung zu genießen. Meist fällt auch erst mit dem Kirchgang der Stress der vielen Weihnachtsvorbereitungen und -einkäufe ab. Am Abend isst man im Kreise der Familie und tauscht die Geschenke aus. Für Kinder schließt man jedoch oft das Wohnzimmer zunächst ab und lässt sie erst hinein, wenn die

Kerzen am Baum entzündet und die Geschenke aufgebaut sind.

Denn die Geschenke für die Kinder werden vom Christkind oder vom Weihnachtsmann gebracht.

Das Christkind, also das Jesuskind, wurde im 16. Jahrhundert von Martin Luther als Geschenkeüberbringer für die Kinder eingesetzt – als Ersatz für den

Wir wünschen allen Kunden besinnliche Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr! heiligen Nikolaus, der früher in der Nacht zum 6. Dezember die Geschenke überbrachte.

Der Geburtstag des Jesuskindes sollte fortan der Tag für den Austausch von Geschenken sein, da in der protestantischen Kirche die Anbetung von Heiligen verpönt ist. Doch wie man heute sieht, haben auch die Protestanten an der Tradition des Nikolausfestes festgehalten.

Der Weihnachtsmann ist wie Halloween ein Reimport aus Amerika, wo der durch europäische Einwanderer eingeführte Nikolaus zum Weihnachtsmann wurde. Viele Kinder in Deutschland wissen daher oftmals nicht mehr, dass der Nikolaus und der Weihnachtsmann eigentlich ein und dieselbe Person sind.

Die zwei Tage nach Heiligabend (25./26.12.) sind offizielle Feiertage und werden meist für Verwandtschaftsbesuche genutzt.

Viele Deutsche nehmen sich auch die die Tage bis Silvester (31.12.) frei und fahren z.B. in den Skiurlaub. (msc)

Soley Solar GmbH fon 09826/6593-220 Hirschlach 30 b mailto info@soley-solar.de 91732 Merkendorf www.soley-solar.de

Wir wünschen allen Kunden schöne Feiertage und ein gutes und sonniges neues Jahr ir nd w hr si tner für a J euen rechpar en im n g p Auch r Ihr Anstaik-Anlasteme l e y wied Photovopeichers ationen stall eries Batt Elektroinr Art alle und

Energiepark 30

Gesundheitszentrum Ansbach-Eyb H

H

H

H

H

H

Eyber Str. 74 · 91522 Ansbach

Tel. 09 81 / 97 22 47 -0 www.rmp-med-produkte.de

H

H H H H

H

Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen

H H

ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Das Sanitätshaus in Ihrer Nähe!

Frohe Festtage und ein gutes neues Jahr!

SolarFotovoltaikAnlagen Elektroinstallationen Stark- und Schwachstromanlagen SPS-Steuerungen 91589 Aurach 90547 Stein Lange Mähder Regelsbacher Str. 50 Tel.: (0 98 04) 91 95 -0 Tel.: (09 11) 9 67 97 73 Fax: (0 98 04) 91 95 -10 Fax: (09 11) 9 67 97 74 E-Mail: mueller_elektro@t-online.de

10 | Sonderthema

WochenZeitung Wochen Zeitung Ansbach · 15. Dezember 2018

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Fröhliche Weihnachten

Adriano mit Team wünscht frohe Weihnachten und ein gesundes und glückliches Jahr 2019 Inhaber: Adriano de Noni Residenzstr. 2-6 BRÜCKEN-CENTER Ansbach 91522 Ansbach Tel. 0981/4 82 28 77 www.mamma-miaansbach.de Geöffnet: Mo. bis Sa. von 9 bis 20 Uhr, bei besonderen Anlässen auch länger geöffnet

16 verschiedene Pizzen aus dem Steinofen (Ø 32 cm) Pizzeria · Eiscafé Cocktailbar · Restaurant

g rnetzugan Freier Inte terhaltung Un e al it ig d & l l l l l

Eis aus eigener Herstellung Täglich wechselndes Mittagsangebot Firmenfeiern Geburtstagsfeiern Familienfeiern

Individuell, preiswert, schnell Wir bedanken uns recht herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen unseren Kunden/ Geschäftspartnern/Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr!

Hardtstr. 18 · 91522 Ansbach · Tel. 09 81 / 97 22 66 8-0 · www.budweiser.de

Ich wünsche meinen Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes und glückliches neues Jahr!

Weihnachten weltweit

Traditionen der Weihnachtszeit rund um den Globus Wenn Italiener sich ein „frohes Fest“ wünschen, sagen sie „buon natale“. Die Weihnachtszeit in Italien beginnt acht Tage vor dem 25. Dezember, zur gleichen Zeit, als vor fast 2.000 Jahren im alten Rom die Saturnalien – das Fest zu Ehren des Gottes Saturn – begannen. Und sie endet nach zwölf Nächten mit dem Dreikönigsfest. Im Mittelpunkt von Natale steht nicht der Weihnachtsbaum, sondern die presepio (die Krippe). Jede Kirche und jeder, der es sich leisten kann, wetteifert mit den Nachbarn um die schönste Krippe, die besonders lebensecht erscheint. Nach katholischem Ritus wird 24 Stunden vor Heiligabend streng gefastet.

Bei Sonnenuntergang eröffnet ein Kanonenschuss auf dem Kastell S. Angelo in Rom die heilige Zeit.

Um neun Uhr abends finden in allen Kirchen feierliche Gottesdienste statt. Nach der Messe gibt es ein Festessen im Familienkreis, und alle ziehen Geschenke aus der Urne des Schicksals, so eine Art Familien-Lotterie. Der richtige Geschenktag ist jedoch der sechste Januar. In den Niederlanden und im angrenzenden Flandern konzentriert sich das Weihnachtsbrauchtum auf die Nikolauszeit vor dem 6. Dezember. Für viele kleine Holländer ist der Sinterklaas-Abend der schönste Feiertag des Jahres. In den Küstenorten kommt der Sinterklaas drei Wochen vor seinem Geburtstag oder am letzten Samstag im Novem-

ber mit einem Schiff in einem der alten holländischen Häfen an – angeblich aus Spanien. An diesem Abend stellen die Kinder einen Schuh vor den Kamin mit einem Wunschzettel neben ein Wassergefäß und eine Mohrrübe oder Heu für das Pferd des Nikolaus. Am nächsten Morgen finden sie an dieser Stelle kleine Nikolausfiguren aus Schokolade und ein Lebkuchenmännchen mit einem kurzen, witzigen Gedicht.

In diesen Sinterklaasgedichten wird immer die Wahrheit gesagt – so ist es Brauch. Am 5. Dezember legt man einen großen Sack vor die Haustür und findet ihn am Abend der Pakete mit Geschenken für die ganze Familie vor. Auch die niederländische Weihnachtszeit endet mit dem Dreikönigstag. In Flandern ziehen drei ausgewählte Männer als Könige verkleidet von Haus zu Haus, singen Lieder und werden dafür bewirtet. Zwei Traditionen prägen in Dänemark, Schweden, Norwegen, Island und Finnland die Weihnachtstage: das Julfest und der Weihnachtsmann. Das Julfest entspringt alten bäuerlichen Ernte- und Mittwinterbräuchen.

In der Julstube breitete man Julstroh aus als´gemeinschaftliches Nachtlager für alle Hausbewohner. Auch in Norddeutschland ist die schöne Sitte des Julklapp noch verbreitet: Der Schenkende wirft – möglichst unerkannt – mit dem Ruf „Julklapp“ ein in viele Hüllen verpacktes Geschenk

mit einem eingelegten kleinen Gedicht durchs Fenster. Erst vor gut hundert Jahren drangen der deutsche Weihnachtsbaum und noch später auch der Weihnachtsmann nach Skandinavien ein.

Wie im alten Schleswig-Holstein steht heute der Weihnachtsbaum in der Mitte der Julstube, und die ganze Familie tanzt um ihn herum. Typisch finnisch ist das gemeinschaftliche Saunabad vor dem Heiligen Abend. Ansonsten wird viel gegessen und getrunken im Familienkreis. Darunter auch Schweinefleisch mit dem ironischen Namen „gebackener Schwede“.

Am zweiten Weihnachtstag, dem Stephanstag, wird getanzt, Schlitten gefahren und früher wurde geritten. Die Pferde versorgte man an diesem Tag besonders gut, denn Stephan ist in Finnland der Schutzpatron der Pferde.

Die Julzeit endet in Skandinavien am St.-Knuts-Tag, dem 13. Januar, zu Ehren des dänischen Großkönigs Knut IV., des Heiligen,´der von 1080-1086 regierte. Er wird wegen seiner Frömmigkeit und Großzügigkeit gegenüber den Armen verehrt.

Am 13. Januar wird noch einmal üppig gegessen und getrunken, bis alle Festvorräte aufgezehrt sind. Zum letzten Mal zündet man die Kerzen an, schmückt den Baum und setzt ihn vor die Haustür mit dem Wunsch „Gott segne dein Jul. Möge es bis Ostern dauern“. (msc)

Lokales | 11

15. Dezember 2018 · WochenZeitung Ansbach

aus wirtschaft und Unternehmen

aus wirtschaft und Unternehmen

Innere Haltung zeigen Spende ans Theater Zentrale Spendenübergabe der VR-Bank

Yoga für das Tierheim Benefiz-Yoga erbrachte 700 Euro

Spendenübergabe der Sparkassenstiftung

fgg_2018_500_283/1007888_mm

Seit mehreren Jahren schon veranstaltet Yoga-Lehrerin Bärbel Seidel zu Weihnachten einen Tag an dem sie Yoga-Stunden zum guten Zweck anbietet.

Heuer ging der Erlös ihres Benefiz-Yogas an das Tierheim Ansbach. 700 Euro konnte Bärbel Seidel dem Vorsitzenden des Ansbacher Tierschutzvereins Günter Pfisterer überreichen.

Foto: privat

Während Erwin Einzinger eine Spende übergibt, schaut ihm der Vorstandsvorsitzende Dr. Gerhard Walther über die Schulter Foto: Luca Herrmann

Ansbach (LUH). Über 200.000 Euro an Spenden hat die VR-Bank Mittelfranken West eG dieses Jahr an Spenden ausgeschüttet. Allein gut 30.000 davon wurden bei der zentralen Spendenübergabe in der Hauptfiliale in Ansbach an 64 verschiedenste Vereine und Institutionen verteilt. „Die meisten von uns Leben in einer Welt des Wohlstandes“, so Vorstandsvorsitzender Dr. Gerhard Walther. „Die Gefahr dabei ist es, dass wir die aus den Augen verlieren denen es nicht so gut geht“ Genau hier würden die eingeladenen Gäste ins Spiel kommen, die sich alle für andere Menschen einsetzen. Es gebe Dinge, die weder der Staat mit seinen Gesetzen leisten könne noch Unternehmen. Hier komme das Ehrenamt ins Spiel und diesem wolle man nun am Ende des Raiffeisenjahres etwas zurückgeben. Die Triebfeder des Genossenschaftsvisionärs war es

laut Dr. Walther Menschen zu helfen. „In dieser Tradition sehen wir uns und da wollen wir weiterhin innere Haltung demonstrieren“, so der Bankchef. Der Hauptanteil des an diesem Tag ausgeschütteten Betrags stammt aus dem Gewinnsparen der VR-Bank, das auch dieses Jahr wieder großen Anklang fand.

Da es aber „ihr Tag sein soll“ gingen Dr. Walther, Hermann Meckler und Erwin Einzinger schnell mit dem „höchsten Respekt“ zur Übergabe der insgesamt 64 Spenden über. Bedacht wurde der gesamte südliche Landkreis in seiner gesamten Vielfalt der Vereine. Ob Geld für Projekte gegen das Bienensterben in Weihenzell, eine Mountainbike Aktion in Herrieden oder einen Brunnenbau am Sportplatz in Leutershausen, die Verwendungszwecke waren so unterschiedlich wie es das Ehrenamt selbst ist.

Wenn es kalt wird, heizen wir Ihnen ein!

ANZEIGE

Gewinnen Sie 3 x Winter-Grillspaß mit proFagus und Rösle

Carda Seidel und Werner Frieß überreichten Schatzmeister Helmut Pregler (rechts) zwei Schecks für das Theater Foto: Luca Herrmann

Ansbach (LUH). „Es ist unmöglich das Theater nicht zu fördern“, das jedenfalls sagte Sparkassenvorstand Werner Frieß. Und so gehen dieses Jahr mit 15.000 Euro sogar 5.000 Euro mehr aus der Sparkassenstiftung in den Theaterfond, wie Oberbürgermeisterin Carda Seidel zu berichten hatte.

Der Stiftung geht es gut, solange es der Sparkasse gut geht, das betonte Werner Frieß. Anscheinend ist der Zustand der Sparkasse nicht der schlechteste, schüttete die Stiftung rund um ihre Verwaltungsratsvorsitzende

Carda Seidel doch dieses Jahr 5.000 mehr aus. Diese Summe geht dabei im Speziellen ans Kinder- und Jugendtheater. Man unterstütze das Theater bewusst regelmäßig und kontinuierlich, so Seidel. Andererseits gäbe es durchaus Projekte, die von Seiten der Stiftung nur einmalig unterstützt werden. Aufsichtsratsvorstand Herbert Matijas freute sich über den angenehmen Termin im Theater. Die Sparkasse sei ein Garant dafür, dass im örtlichen Bereich gute Arbeit geleistet werden könne.

Die Tage werden kürzer, das Wetter kälter, die Kleidung dicker?

Kein Grund, auf leckeren Grillspaß zu verzichten! Damit Ihnen zu jeder Jahreszeit große und kleine Köstlichkeiten vom Rost gelingen, braucht es bestes Equipment. Mit proFagus und Rösle werden Sie auch im Winter zum Herrn der Flammen:

Nachhaltig produzierte Holzkohle aus reiner Buche und Anzünder aus natürlichen Rohstoffen sorgen für verlässliche Glut und Hitze bei jeder Temperatur. Zusammen mit den hochwertigen Grills von Rösle bilden sie das perfekte Duo für endloses Grillvergnügen – im Winter wie im Sommer!

Jedes der 3 Grillpakete im Wert von ca. 450,– € beinhaltet 10 kg Grillis, 10 kg Der Sommer Hit und 1 kg Holzwolle-Anzünder von proFagus sowie den No. 1 Air F60-Kugelgrill von Rösle.

Um eines der Pakete vielleicht bald Ihr Eigen nennen zu können, schicken Sie einfach eine Postkarte mit dem Stichwort „Perfektes Grillen in der kalten Jahreszeit!“ und Ihren Kontaktdaten an PAC, Postfach 1213, 34235 Vellmar.

Einsendeschluss ist der 03. Januar 2019. Die Teilnahmebe-

dingungen finden Sie unter www. profagus.de/teilnahmebedingungen – proFagus wünscht viel Erfolg!

12 | Lokales e

c rvi

yse

t Par

Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

WochenZeitung Ansbach · 15. Dezember 2018 Aktuelles unter www.landmetzgerei-tremmel.de Filiale Ansbach-Eyb 0981/2052 Filiale Bruckberg 09824/8803

informativ regional aktuell

Unsere Empfehlungen vom 17.12. bis 22.12.2018

Fleisch aus unserer Region Wurst aus eigener Herstellung 100 g 0,95 € Hackfleisch gemischt 100 g 0,69 € Frischwurstaufschnitt Mettwurst fein zerkleinert 100 g 0,69 € Rinderwade und Mäusle 100 g 1,19 € zum Kochen 100 g 0,79 € Feuerschlange rauchfrisch Dienstag Mittwoch Montag Hähnchenschenkel Fleischwurst auch mit 4 Stck. geräucherte gebraten Stück 1,20 € Knoblauch Ring 3,50 € Bratwürste 3,50 € Samstag Donnerstag Freitag Burgunderbraten v. Schwein Gyrospfanne roh 0,77 € Schweineschnitzel frisch 100 g 0,77 € Tzaziki 100 g 0,77 € 3,60 € Kloß gekocht 1,40 €

WochenZeitung

Unser Weihnachtsprogramm für 2018 ist in unseren Läden erhältlich. Um lange Wartezeiten an

.de

✩ Heiligabend zu vermeiden, wären wir Ihnen für Vorbestellungen sehr dankbar. Vielen Dank! ✩ Frohe Festtage und eine schöne Weihnachtszeit wünscht Ihnen Familie Tremmel und das gesamte Team.

www.anthemis-apotheke.de bestellung@anthemis-apotheke.de dg_010_038/1007579_sr dg_2018_500_303/1007925_mm

ANZEIGE

Kombination für mehr Balance im Darm Wiederkehrender Durchfall oder Verstopfung, stechende Bauchschmerzen, Blähungen und Völlegefühl – das sogenannte Reizdarmsyndrom beeinträchtigt Betroffene stark in ihrer Lebensqualität. Um die Darmflora wieder in ein gesundes Gleichgewicht zu bringen, können Probiotika wertvolle Dienste leisten. Die Kombination der Milchsäurekulturen in Darm-Care Biotic Reizdarm lindert nachweislich die typischen Symptome.

Das neue Darm-Care Biotic Reizdarm zur diätetischen Behandlung von Reizdarmsyndrom enthält eine besondere Kombination aus aktiven Milchsäurebakterien, deren Wirkung in einer klinischen Studie (Mezzasalma et al. 2016) bestätigt wurde.

Zusätzlich werden spezielle Ballaststoffe verwendet, die den nützlich-

en Milchsäurekulturen als Nahrung dienen und für eine bessere Vermehrung derselben sorgen. Die Einnahme ist denkbar einfach: Das Pulver eines Beutels wird in 150 ml Wasser eingerührt und zu oder zwischen den Mahlzeiten getrunken.

Weitere Informationen finden Sie auf: www.salus.de.

Foto: Antonioguillem/fotolia.com

Immer mehr Deutsche kaufen Weihnachtsgeschenke im Internet.

Das ist oft günstiger und bequemer. Doch Internet-Kriminelle versuchen, die allgemeine Kauflaune der Verbraucher für PhishingAttacken zu nutzen. Die E-MailSicherheitsexperten von WEB.DE und GMX raten zu erhöhter Vorsicht. Phishing steht für das Angeln nach Passwörtern, Kontoverbindungen und anderen sensiblen Daten. Die ausgeworfenen Köder sind so genannte PhishingLinks und werden beispielsweise per Mail versendet: Klickt man auf einen solchen Link, landet man auf einer gefälschten Website, die den Homepages echter Unternehmen wie Banken oder Bezahldiensten täuschend ähnlich sieht. Dort soll der Nutzer beispielsweise sein Passwort aktualisieren – und das greifen die Betrüger dann ab. Vielfach werden auch emotionale Mails von vermeintlichen Lottogewinnen und – besonders zu Weihnachten – ge-

ANZEIGE

fälschte Spendenaufrufe versendet, um die Empfänger auf solche Phishing-Seiten zu locken. Ein schlechtes Deutsch oder Schreibfehler können die Abzocker auffliegen lassen. Wer so etwas bemerkt, sollte die E-Mail sofort als Spam markieren. Im Zweifel gilt: Keine Links klicken, sondern die Website des Absenders selbst im Browser eingeben.

Ansbach Rettistraße 3 (Retti-Center)  09 81/48 75 79 80, Fax 09 81/48 75 79 81 Mobil 0151 41244466 Kosmetik-Center (AN)  09 81/48 75 79 88 Herrieden Münchener Straße 36  0 98 25/92 35 00, Fax 0 98 25/92 35 95 Mobil 0151 74345529

-10%

GESPART

Foto: Mashka/Shutterstock.com/ GMX/WEB.DE

SPARGUTSCHEI GUTSCHEIN

Reizdarm-Erkrankung

Oh du fröhliche Phishing-Zeit

10% Nachlass auf ein Produkt Ihrer Wahl

Dieses Angebot ist gültig vom 1. bis 31. 12. 2018 bei Abgabe dieses Spar-Gutscheins für einen Artikel pro Person.

Ausgenommen sind reduzierte Produkte sowie preisgebundene Arzneimittel.

-10%

Fleisch fürs Fest

SPARGUTSCHEI GUTSCHEIN

GESPART

Hilterhausstiftung spendet 130 Weihnachtsbraten an die Tafel

10% Nachlass auf ein Produkt Ihrer Wahl

Dieses Angebot ist gültig vom 1. bis 31. 12. 2018 bei Abgabe dieses Spar-Gutscheins für einen Artikel pro Person.

Ausgenommen sind reduzierte Produkte sowie preisgebundene Arzneimittel.

-15%

SPARGUTSCHEI GUTSCHEIN

GESPART

15% Nachlass auf ein Produkt Ihrer Wahl

Dieses Angebot ist gültig vom 1. bis 31. 12. 2018 bei Abgabe dieses Spar-Gutscheins für einen Artikel pro Person.

Ausgenommen sind reduzierte Produkte sowie preisgebundene Arzneimittel.

-15%

Friedrich Hilterhaus (rechts) stellt auch dieses Jahr wieder Edeltraud Merker die finanziellen Rahmenbedingungen für die Weihnachtsbratenaktion der Tafel zur Verfügung Foto: Luca Herrmann

ANSBACH (LUH). Weihnachten ist nicht nur das Fest der Besinnung, des Schenkens und des Zusammenkommens mit der Familie, sondern auch des Essens, bei so manchem gar an der Grenze zur Völlerei. Leisten kann sich das aber auch in Deutschland bei Weitem nicht jeder. Da man aber gerade in der Weihnachtszeit getreu den christlichen Werten an die Schwächeren denken soll, ermöglicht die Hilterhausstiftung dieses Jahr sogar 130 Familien ein Festmahl an Heiligabend.

Bereits in die zehnte Runde geht die Weihnachtsbratenaktion der Tafel in Zusammenarbeit mit der Hilterhausstiftung. Und so rechnet Mäzen Friedrich Hilterhaus frei nach Adam Riese vor,

dass in dieser Zeit zwischen 3.000 bis 4.000 Personen einen Weihnachtsbraten genießen konnten.

1.500 Euro stellt Hilterhaus dafür Tafel-Chefin Edeltraud Merker zur Verfügung. Diese kauft das Fleisch dann kurz vor Heiligabend frisch in der Metzgerei. Am 23. können dann vorzugsweise Familien ihre Hauptzutat in der Tafel abholen. Klar ist auch, nur wer bedürftig und einen Ausweis hat, der bekommt auch was in der Tafel. Auch wenn Merker betont „hungrig heim geht bei uns keiner“. Da die guten und seltenen Sachen, wie etwa Metzgerware, in der Tafel natürlich schneller vergriffen sind, hat sich die Chefin ein rollierendes System mit Farben ausgedacht, das für Ge-

rechtigkeit sorgt. Ganz wichtig ist ihr „Bedürftige sind doch keine Nummern, wo bleibt denn da die Würde?“ In Ansbach würde es trotz so manch erschwerender Regelung, nicht an Lieferquellen mangeln. Das liege auch daran, dass die Tafel von Anfang an als seriöser Partner aufgetreten ist, merkte Hilterhaus an, der gleichzeitig die Wegwerf-Gesellschaft kritisierte. Dies geschehe bei der Tafel nicht. Würde diese zu viel Ware erhalten, gebe sie zunächst etwas an die umliegenden Niederlassungen ab. Bliebe in Ansbach selbst etwas übrig, gehe dies an die Wärmestube. Diese verwerte dort nicht Verzehrtes als Tierfutter, sodass garantiert nichts im Abfall lande.

Vorweihnachtlicher Charme bei der langen Kulturnacht in Ansbach. Unter dem Motto „Die lange Adventsnacht“ organisierte der Citymarketing Ansbach e.V. ein umfangreiches Kulturevent in der wunderbaren barocken Innenstadt. Das Regenwetter war keine Abschreckung. Das Angebot und die Stimmung waren zu verlockend. Bis 23 Uhr konnte man je nach Lust und Laune bummeln, einkaufen und verweilen. Mit Lichtkunst, Illuminationen und leuchtender Performance strahlte Ansbach.

Vor Ort war Martina Schürmeyer

WochenZeitung

.de

GUTSCHEIN SPARGUTSCHEIN SPARGUTSCHEI

GESPART

15% Nachlass auf ein Produkt Ihrer Wahl

Dieses Angebot ist gültig vom 1. bis 31. 12. 2018 bei Abgabe dieses Spar-Gutscheins für einen Artikel pro Person.

Ausgenommen sind reduzierte Produkte sowie preisgebundene Arzneimittel.

1x Weihnachtsservietten

GRATIS

gültig vo m 1. bis 31. 12. 2018 bei Abgabe dieses Spar-Gutscheins für einen Artikel pro Person. Solange der Vorrat reicht.

Allen Kunden und Freunden der Anthemis Apotheken wünschen wir eine

schöne Weihnachtszeit.

Ihr Team der Anthemis Apotheken