WochenZeitung Donauwörth KW 03.19 by WochenZeitung

Udo Niemeyer wird zum ersten Vorsitzenden bei der Gründungsversammlung gewählt.

Lebensmittelretter planen frei zugänglichen Kühlschrank. Bedienen darf sich Jeder der Bedarf hat.

Lesen Sie mehr auf Seite 2

Schlafmützen eröffnen Faschingssaison und präsentieren dem Publikum ihr neues Bühenprogramm.

Lesen Sie mehr auf Seite 3

Lesen Sie mehr auf Seiten 7

WochenZeitung

.de

DONAUWÖRTH

Nr. 3 · 48. Jahrg. · 19. Januar 2019

Die Wochenzeitung rüstet sich für die Zukunft Mit der Donau-Ries-Medien GmbH wurde ein starker, regionaler Redaktionspartner gewonnen WEMDING/HARBURG (DRA). Nachdem die Amedia Informations GmbH als Herausgeber der Wochen- und Sonntagszeitung im Jahr 2017 den Besitzer gewechselt hat, richtet der neue Eigentümer, die Prospega GmbH, das traditionsreichen Medium weiter für die Zukunft aus. Dazu gehört eine intensive Kooperation mit der Donau-Ries-Medien GmbH aus Harburg. Zu dem Unternehmen gehört neben dem erfolgreichen Onlinenachrichtenportal www.donau-ries-aktuell. de auch das alle zwei Monate erscheinende Regional-Magazin „blättle“. „Der Geschäftsführer Matthias Stark und sein Team haben in den letzten Jahren gezeigt, wie man im 21. Jahrhundert Nachrichten gestaltet. Für uns als traditionsreicher Verlag ist es deshalb ein großer Gewinn, dass wir hier eine Kooperation mit der Donau-Ries-Medien GmbH haben eingehen können,“ erklärt der Ge-

schäftsführer der Wochenzeitung, Manfred Fink. Das Team aus Harburg zeigt sich bereits seit Ende 2018 verantwortlich für die Redaktion der Wochenzeitung Donauwörth und unterstützt mit redaktionellen Inhalten auch die Wochen- und Sonntagszeitung Nördlingen. Die tagesaktuellen, redaktionellen Beiträge von Donau-Ries-Aktuell erscheinen nun in den Titeln der Amedia und werten die Wochenzeitungen deutlich auf. „Für uns ist die Wochen- und Sonntagszeitung ein idealer Kooperationspartner,“ sagt Matthias Stark. „Wir haben uns als unabhängige und zuverlässige Nachrichtenplattform im Landkreis etabliert. Durch die Kooperation mit der Wochenzeitung können wir nun alle Haushalte im Landkreis mit unseren Inhalten erreichen “, so Stark weiter. Durch die intensive Zusammenarbeit entsteht in der Kombination aus der Ame-

dia Informations GmbH und der Donau-Ries-Medien GmbH ein schlagkräftiges Medienhaus im Landkreis Donau-Ries, dessen Portfolio von einem tagesaktuellen Onlineportal über drei Wochenzeitungen bis hin zu einem hochwertigen Magazin reicht.

» Investitionen in die Qualität Auch die Eigentümerfamilie der Muttergesellschaft sind über die guten Nachrichten aus dem Landkreis Donau-Ries erfreut. „Durch die Zusammenarbeit mit der Donau-Ries-Medien GmbH heben wir die Wochenzeitung Donauwörth sowie die Wochenund SonntagsZeitung Nördlingen redaktionell auf ein völlig neues Level. Die Inhalte der Zeitungen werden damit noch hochwertiger und die Leser bekommen deutlich umfangreichere Informationen,“ so Markus Echternach von der Prospega GmbH. „Unsere Leser

und auch die Anzeigenkunden haben den Schritt zu einer Kooperation positiv aufgefasst und freuen sich über Stärkung des Mediums Wochenzeitung,“ erklärt Echternach weiter. In den kommenden Monaten wird die Prospega GmbH nun in die Qualität ihrer Zeitungen investieren. „Wir freuen uns, dass sich die Donau-Ries-Medien GmbH nicht nur als reiner Dienstleister versteht, sondern sich intensiv in die Diskussionen über eine Verbesserung der Wochen- und SonntagsZeitung einbringt. So wurde im gemeinsamen Austausch festgelegt, dass die im Landkreis Donau-Ries erscheinenden Titel in Zukunft einen größeren Umfang haben sollen,“ so Echternach abschließend.

» Geschäftsstelle nach Wemding verlegt Veränderungen gibt es auch bei der Geschäftsstelle in Do-

nauwörth. Zum Jahreswechsel wurde diese in die Zentrale der Amedia Informations-GmbH nach Wemding verlegt. „Durch die zunehmende Digitalisierung ist eine Geschäftsstelle in Donauwörth nicht mehr zeitgemäß. Mit der Verlagerung nach Wemding arbeiten nun Redaktion, Satz und Vertrieb enger zusammen und die Wochenzeitung kann sich weiter verbessern,“ erklärt Verkaufsleiter Klaus Schüler. Dennoch will man

im Raum Donauwörth präsent bleiben. „Wir werden weiter in und um Donauwörth aktiv sein, uns auf Messen und Märkten präsentieren. Außerdem haben wir mit der OMV-Tankstelle in der Nürnberger Straße und der Lottostelle Freissle im Kaufhaus Woha zwei Stellen, an denen sich die Leser die Wochenzeitungen kostenlos abholen können“, so Schüler abschließend.

Die Donau-Ries-Medien GmbH ist ein unabhängiges Medienunternehmen mit Sitz in Harburg. Zum Portfolio gehört das tagesaktuelle Onlineportal www.donau-ries-aktuell.de und das sechs Mal im Jahr erscheinende Print-Magazin blättle.

Badmöbel

Wir modernisieren Ihre Küche

mit Charme

29 Jahre STIHL-VIKING

Aktionsangebote Stihl Akku-Heckenschere 249,- EUR Stihl Akku-Blasgerät 249,- EUR Stihl Akku-Motorsäge 299,- EUR

Alle Geräte inkl. 38 V-Akku und Ladegerät

josef trollmann Wemding/Amerbach · Tel. 0 90 92 / 13 35 www.trollmann-motorgeraete.de

UNSER ANZEIGENSERVICE:

Telefon 09 06 / 7 05 94-0

mit neuen Fronten nach Maß!

Klassik, Landhaus oder Design

Rufen Sie uns an: 0 90 81 / 27 55 41

www.lang.portas.de

C. Osterrieder · Zirgesheimer Str. 29 · 86609 Donauwörth Tel. 09 06 / 70 60 - 50 · Fax 09 06 / 70 60 - 5 10 · www.osterrieder.de · reisen@osterrieder.de 17.02.19 Fahrt zum Konzert Eros Ramazzotti- München (ohne Karten) 25,00 € 09.03.19 Rock Meets Classic in Ingolstad/Saturn Arena ab 99,00 € 16.03.19 Circus Krone in München 61,00 € 23.03.19 Musicalfahrt nach Stuttgart „Anastasia“ ab 112,00 € 20.03–22.03.19 Pfälzer Mandelblüte 279,00 € 29.03.–31.03.19 Semperoper Dresden „Der Barbier von Sevilla“ 299,00 € 05.04.–07.04.19 Preishit Gardasee 229,00 € 06.04.–07.04.19 Saisoneröffnungsfahrt nach Koblenz 209,00 € 11.04.–14.04.19 Saisoneröffnungsfahrt ins Trentino I Val di Sole 319,00 € 19.04.–23.04.19 Insel Krk zur Osterzeit- Frühlingstage an der Adria 409,00 € FAHRTEN MIT DURCHFÜHRUNGSGARANTIE

86720 Nördlingen-Löpsingen Tel. 0 90 81 / 80 50 95-0 · Fax 0 90 81 / 80 50 95 20

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

.de

zeichnet

ergeben

Vorsitn Reißer und die rerin Gudru Soldner hatten taltung zender Paul zu der Verans ochEinladung , da die Volksh itted angenommen wörth „Comm schule Donau 2 Stars“ erreicht nce eilig to Excelle und kurzw ant hatte. Charm TV-Modebayerische führte die -Journalistin Politik Abend. ratorin und durch den orten, Ursula Heller edenen Grußw dem Nach verschi Thomas Kraus, Initiu. a. von itzenden der dsvors s e.V., Vorstan g-Erhard-Prei Walter ative Ludwi Prof. Ulrich Vortrag. folgte durch s interessanter als daein überau er war 1993 ut Der Physik schaftsastrona bia“ maliger Wissen Orbiters „Colum n. an Bord des laufbah in der Erdum zehn Tage auf Seite 2 Heller Fortsetzung

www.wochenzeitung.de

Foto: privat

Weg lohnt

Großer

E-Bike SonderVerkauf

Fully-MTB TB Hardtail-M Trekking er Tiefeinsteig t reichtVorra -solange

-12 h -18 h

ohaus h | Reparatur Verkauf | Verlei ellner ystems.de energy-bike-s 061905 tems.de, info@ Tel.: 0172/3 ergy-bike-sys 91757 Treuchtlingen, 38, umburg-Str.

0.07.2018

S��n�

n�� Alter für jedes gungserlebnisGanzkörpertraining kschonendes mpolin em Mini-Tra und Seele örper, Geist ng nach Kneipp die Bewegu bringt und n Sie, wie g in Ihr Leben mental bei den r Schwun physisch und ungen. annen Sie en und Anwend ltigen Massag Halbpension im DZ inkl. bernachtungen TM -Training, u.v.m Swing Wörishofen age Balance of 1 | Bad

de GmbH | Klosterh roase-im-kloster. Oase im Kloster | 9623-0 www.ku fon 08247

DZ p. P. im ,- € 599

ab hlp-Wo be s Kneip Grati bei Anga des: fühlset ngsco 8 des Buchu -07/1 UR-KS

7 Auflage 30.31 tung.de enzei www.woch

Kaufe 3 ab sofort

* Beim Kauf von 3 Artikeln ist der günstigste umsonst. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

zahle 2

+(550$11

Auf Schuhe und Textil auch reduzierte Artikel Sie haben die freie Wahl.

MO - MI 09 - 19 Uhr DO - FR 09 - 20 Uhr SA 09 - 18 Uhr

6&+8+( 81' 0 2 ' (

ANZEIGEN REDAKTION

09 06 / 7 05 94 -10 0 90 92 / 96 83 -32

POST E-MAIL

Gutenbergstraße 3 · 86650 Wemding info.donauwoerth@wochenzeitung.de

Auflage 30.317 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Donauwörth · 19. Januar 2019

ADFC gründet Kreisverband Donau-Ries

Klimesch hat Recht mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Udo Niemeyer wird zum ersten Vorsitzenden bei der Gründungsversammlung gewählt DONAU-RIES (RED). Nach einem sehr aktiven Jahr 2018 blickt der Allgemeine Deutsche Fahrrad-

Club (ADFC) im Donau-Ries auf ein spannendes Jahr 2019 – jetzt als neuer eigenständiger

Kreisverband. Bei der Gründerversammlung vom 11. Januar im Hertle-Haus in Harburg wurde

Schatzmeister Vitus Stürber gratuliert dem ersten Vorsitzenden Udo Niemeyer.

Foto: Fiorella Salamena

dieser Schritt offiziell vollzogen und die Vorstandschaft gewählt. Vom Landesverband gratulierte Schatzmeister Vitus Stürber, der extra aus Ingolstadt angereist war und sich vom Schnee nicht hatte abhalten lassen. Er wünschte dem neu gegründeten Verband ein gutes Miteinander und sicherte die Unterstützung durch den Landesverband zu. „Ich freue mich, dass wir mit Vorstandsmitgliedern aus Donauwörth und Nördlingen gut im Landkreis aufgestellt sind. Wir wollen in Zukunft noch mehr im ganzen Landkreis präsent sein und unsere Zusammenarbeit mit anderen Anbietern von Radtouren – wie zum Beispiel dem Kneipp-Verein – verstärken,“ so Udo Niemeyer nach seiner Wahl zum ersten Vorsitzenden. „Jetzt

gilt es, die Tourenplanung mit neuer Broschüre 2019 fertig zustellen. Wir werden unsere Homepage nach den neuen Vorgaben des Verbandes überarbeiten und die Einbindung in das landesweite Tourenportal vorantreiben, damit unsere Angebote noch präsenter sind.“ Der ADFC wolle Genussradeln für die ganze Familie anbieten und habe für 2019 ein interessantes Programm zusammengestellt. Informationen werden auf der Homepage www.adfc-donau-ries. de zu finden sein. Als Imker war es Niemeyer abschließend noch wichtig, dass der Allgemeine Deutsche FahrradClub Donau-Ries das Volksbegehren „Rettet die Bienen“ offiziell unterstützt.

Deutliche Niederlage

CSU-Neujahrsempfang in Harburg

Donau Floorball verliert gegen Halle

Altoberbürgermeister Paul Kling referierte über Gebietsreform

Der Beginn der Rückrunde endete für die Herren von Donau Floorball Ingostadt/Nordheim mit einer deutlichen Niederlage. Bild: Laura Olenik

NORDHEIM (DRA). Die Herren von Donau Floorball Ingostadt/ Nordheim müssen zu Beginn der Rückrunde eine deutliche Niederlage gegen die Saalebiber aus Halle einstecken. Angeführt wurde die Spielgemeinschaft vom neuen Kaptiän Jochen Kleinbauer (91), welcher Andreas Finkenzeller während seines Auslandsaufenthaltes vertritt. Die Gastgeber aus Halle starteten von Beginn an druckvoll in die Partie und führten so nach der Hälfte des ersten Drittels bereits mit 3 Toren Vorsprung. Trotz einiger vielversprechender Chancen erzielte einzig Jonas Ringelhann nach Zuspiel von Oliver Beer in dem ersten Spielabschnitt ein Tor für Donau Floorball. Die Saalebiber erhöhten im weiteren

Verlauf bis zur Pause noch zum Zwischenstand von 5:1. Obwohl die Donau Floorballer durch Treffer von Marek Sedelmeier und einem weiteren Treffer von Jonas Ringelhann das zweite Drittel für sich entschieden reichte es nicht, um die Begegnung nochmals zu den eigenen Gunsten zu drehen. Im letzten Spieldrittel verhalf Julian Ebner noch das Ergebnis kosmetisch zu verbessern. Nach einem wenig zufriedenstellenden Jahresauftakt trat Donau Floorball die Heimreise mit einer 4:8 Niederlage an. Die nächste Chance zu punkten gibt es bereits am kommenden Samstag, den 19.01.2019 um 13.00 Uhr gegen den FC Rennsteig Avalanche in der Neudegger Sporthalle in Donauwörth.

»» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken

Bissingen, Harburg, Kaisheim, Möttingen i. Ries, Monheim, Tapfheim und Wemding: 19.-25.1.2019 Stadtapotheke, Marktplatz 9, Monheim, Telefon 0 90 91/59 12 Der Notdienst beginnt am Samstag um 8 Uhr früh und endet am darauffolgenden Samstag.

Oettingen, Wassertrüdingen und Weiltingen: 19.1.2019 St. Pauls-Apotheke, Nördlinger Str. 11, Dinkelsbühl Telefon 0 98 51/34 35 20.1.2019 Linden-Apotheke Lindleinswasenstr. 27, Gunzenhausen, Telefon 0 98 31/54 31 Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 8 Uhr und endet am

nächsten Tag um dieselbe Zeit. Nördlingen, Wallerstein, Deiningen: 19.1.2019 Fürstliche Hof-Apotheke, Hauptstr. 49, Wallerstein, Telefon 0 90 81/70 10 20.1.2019 Mohren-Apotheke, Schrannenstr. 10, Nördlingen Telefon 0 90 81/43 06 Dienstbeginn 8 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages. Der Notdienst wechselt täglich um 8 Uhr. Bopfingen, Unterschneidheim und Tannhausen: 19.1.2019 Stifts-Apotheke Ellwangen, Pristergasse 9, Ellwangen Telefon 0 79 61/9 04 00 20.1.2019 Apotheke am Markt Hüttlingen,

HARBURG (RED). Zum traditionellen Neujahrsempfang lud der CSU Ortsverband ins Gasthaus „Zum Goldenen Lamm“ nach Harburg ein. Der CSU Ortsvorsitzende Wolfgang Stolz begrüßte die anwesenden Gäste, unter ihnen den Kreisvorsitzenden Ulrich Lange, Bürgermeister Wolfgang Kilian und als Ehrengast den Nördlinger Altoberbürgermeister und ehemaligen Kreisrat Paul Kling. In seiner Eröffnungsrede blickte der Ortsvorsitzende auf das vergangene Jahr zurück: insbesondere die Besuche von Monika Hohlmeier, Thomas Goppel und Manfred Weber waren besondere Highlights. Für das Jahr 2019

wurde durch den Ortsverband wieder ein interessantes Jahresprogramm erarbeitet. Neben dem Bundesvorsitzenden der Deutschen Polizeigewerkschaft Rainer Wendt, der am 19. Januar in Heroldingen spricht, freut sich der Ortsverband besonders auf den „Politischen Ascherdonnerstag“ am 07. März mit Landtagspräsidentin Ilse Aigner in Mauren. Der Ortsvorsitzende stimmte auf das anstehende Europaparlamentswahljahr und das 2020 bevorstehende Kommunalwahljahr ein. Der Ortsvorsitzende appellierte auch daran, dass sich möglichst viele Bürgerinnen und Bürger ermutigen lassen, sich für

CSU Ortsvorsitzender ruft zur demokratischen Mitarbeit auf.

Abtsgmünder Str. 7, Hüttlingen Telefon 0 73 61/5 28 05 81 Dienstbeginn 8 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages.

» Ärztlicher

Bereitschaftsdienst

Bereitschaftsdienst der Ärzte: Ärztlicher Bereitschaftsdienst für das gesamte Verteilergebiet von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr Telefon 11 61 17 Notdienst für lebensbedrohliche Fälle: Rettungsdienst/Feuerwehr Telefon 1 12 Notdienst im Notfallbezirk Dischingen/Neresheim: Telefon 01 80 / 3 96 30 09

Foto: Armin Huber

» HNO-Notdienst Nordschwaben

19./20.1.2019 Dr. Hans-Christian Niemetz, HNOPraxis im Ärztehaus Günzburg, Ludwig-Heilmeyer-Str. 4, Günzburg, Telefon 0 82 21/3 48-28

» Augenärztlicher Notdienst Landkreis Donau-Ries, Dillingen, Günzburg, Meitingen: 18.1.-25.1.2019 Augenärzte Gemeinschaftspraxis, Reichsstraße 15, Donauwörth Telefon 09 06/55 44 An Samstagen, Sonntagen und Feiertagen Notfallbehandlung um 10 und 17 Uhr

» Zahnärztlicher Notdienst Nördlingen, Oettingen und Wemding: 19./20.1.2019

die 2020 anstehende Kommunalwahl als Stadt- Gemeinde- bzw. Kreisrat auf der Liste einer demokratischen Partei aufstellen zu lassen. Wer sich in unserer Demokratie aktiv engagiere, könne auch was bewirken und gerade in einer Zeit, in der extremistische Bewegungen von rechts und links mehr Zuspruch erhalten und Europa sich zurück zur Kleinstaaterei entwickle, sei es besonders wichtig, sich in einer Volkspartei zu engagieren. CSU Kreisvorsitzender Ulrich Lange dankte der Harburger CSU für Ihr unermüdliches Engagement. Er überbrachte die Neujahrswünsche des Kreisverbandes und ließ das Jahr 2018 mit der rückliegenden Landtags- und Bezirkstagswahl Revue passieren. Das Thema Landkreis Donau-Ries stand auch im Fokus der Neujahrsrede des Ehrengastes Paul Kling. Dieser referierte zur Gebietsreform und betonte, dass ursprünglich eine Fusion der Landkreise Nördlingen und Dinkelsbühl im Gespräch gewesen sei. Im Süden des Landkreises wurden Donauwörth und Neuburg als Fusionskandidaten gehandelt. Auf Grund langwieriger Gespräche und mehrerer Abstimmungen wurde durch den bayerischen Innenminister der Landkreis Donau-Ries gebildet.

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Rückauflassung Frage: Wir haben ein Haus mit großem Grundstück schenkweise an unseren Sohn übertragen. Nun macht uns der Sohn großen Kummer. Er hat merkwürdige Drogen-Freunde und haut das Geld nur so raus. Jetzt haben wir zufällig erfahren, dass unser Sohn das Haus mit einer Grundschuld belastet hat, wohl um einen Kredit aufzunehmen. Können wir dieRückübertragung des Hauses verlangen? antwort: Eventuell ja! In den meisten Überlassungsverträgen ist ein Rückübertragungsanspruch für den Fall vereinbart, dass das Grundstück veräußert oder belastet wird, vgl. Burandt/Rojahn,Erbrecht, 3. Aufl. 2019, § 516 Rn 16. Dieser Anspruch ist in der Regel durch eine Rückauflassungsvormerkung gesichert. Fordern Sie das Haus von Ihrem Sohn zurück, bevor er es endgültig durchbringt!

Martin KliMesch FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht • Baurecht • Verwaltungsrecht • Erbrecht • Immobilienrecht Ismaninger Straße 52 · 81675 München Tel. (089) 47 25 55 · Fax (089) 470 35 38 info@mundigl-klimesch.de www.mundigl-klimesch.de

Find us and like us!

Facebook www.facebook.com/ WZDonauwoerth und www.wochenzeitung.de

WochenZeitung 86650 Wemding · Gutenbergstraße 3 Zentrale Wemding · Tel 0 90 92 / 96 83 - 92 Tel. 09 06 / 7 05 94 - 0 Fax 09 06 / 7 05 94 - 110 info.donauries@wochenzeitung.de redaktion.donauries@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verlag und Postanschrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 geschäftsführer Manfred Fink

Dr. Thomas Müller, Löpsinger Str. 29, Nördlingen Telefon 0 90 81/50 01 Von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr ist der Zahnarzt in der Praxis. In der übrigen Zeit ist er telefonisch zu erreichen. Die Behandlungsbereitschaft erstreckt sich an einem Wochenende von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr.

» Gynäkologischer

Notdienst Nordschwaben

18.1.2019 13 Uhr bis 21.1.2019 8 Uhr Dr. Jutta Gärtner Rosenstr. 12, Dillingen Telefon 0 90 71/90 40

– alle Angaben ohne Gewähr –

Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Heidenheim, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. Verkaufsleitung Klaus Schüler Tel. 09 06 / 7 05 94 - 10 redaktion: Matthias Stark Tel. 0 90 92 / 96 83 - 32 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

19. Januar 2019 · WochenZeitung Donauwörth

Teilen statt wegwerfen

Leseprobe

Lebensmittelretter planen freizugänglichen Kühlschrank

Die Lebensmittelretter planen im Haus der Begegnung einen freizugänglichen Kühlschrank. Bedienen darf sich jeder, der Bedarf hat.

(Symbolbild: Foodsharing)

Donauwörth (JW). Wird es in Donauwörth bald einen Fair-Teiler geben? Die Lebensmittelretter planen im Haus der Begegnung einen freizugänglichen Kühlschrank. Bedienen darf sich jeder, der Bedarf hat.“ In Zukunft wollen wir im Haus der Begegnung in Donauwörth einen Kühlschrank und ein Regal aufstellen. Bedienen darf sich jeder, der die Lebensmittel verbrauchen kann und es darf auch jeder seine übrigen Lebensmittel dorthin bringen“, erklärt Marina Deisenhofer, Foodsharing Botschafterin aus Donauwörth. „Es gibt wenige Einschränkungen, lediglich Produkte mit potenziellem Ge-

sundheitsrisiko, wie zum Beispiel Hackfleisch, dürfen nicht geteilt werden. Grundsätzlich sollte nur geteilt werden, was man auch selbst noch essen würde,“ führt Deisenhofer an. Die Pflege des Fairteilers übernehmen die Foodsharing Mitglieder. Aus diesem Grund wird, so Deisenhofer, der Fairteiler auch erst dann eröffnet, wenn sich beim Infoabend ein paar zuverlässige Leute finden, die mithelfen.

»»Was ist ein Fair-Teiler?

„Fair-Teiler sind von einem Foodsharing-Bezirk betriebene Orte, an denen gerettete Lebensmittel angeliefert und von allen mitgenommen werden

können. Ein Fair-Teiler besteht entweder aus einem Regal und einem Kühlschrank oder nur einem von beiden. Er kann zum Beispiel privat oder in Räumen der Stadt, der Uni, eines Vereins usw. untergebracht sein“, erklärt Marina Deisenhofer. „Wenn wir gemeinsam aktiv werden, reicht auch ein kleiner Beitrag jedes einzelnen. Wir suchen Unterstützung bei verschiedensten Aufgaben, wie zum Beispiel, die Abholung und Verteilung der Lebensmittel oder der Pflege des Fairteilers. Jeder Beitrag hilft uns weiter aktiv gegen die Lebensmittelverschwendung zu kämpfen und dauerhaft etwas zu ändern“, so Marina Deisenhofer.

Familie Knitl spendet an Bürger in Not

BRK-Mitarbeiter feiern Jubiläum

Oberbürgermeister Neudert dankte

Donauwörth (pm). Im Rahmen der landesweiten Rot-Kreuz-Arbeitsjubilarfeier im Kloster Scheyern sind vier Mitarbeiter des BRKKV Nordschwaben für 25 sowie

Donauwörth(DRA). Auch in diesem Jahr hat die Familie Knitl eine Spende für „Bürger in Not“ an Oberbürgermeister Neudert übergeben. Der Betrag von 150 Euro stammt aus dem Verkauf von Postkarten mit Motiven von Donauwörth und Umge-

bung sowie dem Donauwörther Heimatkalender, der während des Romantischen Weihnachtsmarktes im Dezember stattfand. Oberbürgermeister Neudert dankte für diesen treuen Einsatz für die Belange unverschuldet in Not gekommener Bürger der Stadt.

Manfred Knitl (links) und Oberbürgermeister Armin Neudert bei der Spendenübergabe. Bild: Stadt Donauwörth/C. Kretzschmar

40 Dienstjahre ausgezeichnet worden. Der BRK-Präsident Theo Zellner und Landesgeschäftsführer Leonhard Stärk überreichten die Urkunden.

Kreisgeschäftsführer Arthur Lettenbauer begleitete die Jubilare aus dem Donau-Ries-Kreis. Der Kreisverband Nordschwaben bedankt sich bei allen BRK-Mitar-

beitern für ihre langjährige, wertvolle Arbeit und freut sich auf die weiterhin gute Zusammenarbeit mit Ihnen.

Das Bild zeigt (von links nach rechts) Leonhard Stärk, Armin Mühleidner (25 Jahre Dienstzeit), Manfred Halpap (25 Jahre), Theo Zellner, Christine Singh (25 Jahre), Arthur Lettenbauer und Theresia Meßner (40 Jahre). Bild: BRK

Spielsaison des Heimattheaters

Staatliche Anerkennung für die „Hüter der Grenzen“

„Junggesellenabschied“ wird verlängert

ung von der Kraftfahrzeugsteuer, wenn sie ihr begünstigtes Fahrzeug nur vorübergehend im Rahmen ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit als Feldgeschworene einsetzten. „Diese Regelung war kaum vermittelbar und führte in der Praxis zu Problemen“, so MdL Fackler. Der Beauftragte für Bürokratieabbau der Bayerischen Staatsregierung hatte sich daher für eine Anpassung eingesetzt und im vergangenen Jahr mit dem Staatsministerium der Finanzen und für Heimat Kontakt aufgenommen. Im Landkreis Donau-Ries engagieren sich derzeit rund 830 Feldgeschworene dafür, dass die Grenzzeichen erhalten bleiben.

Wemding (red). Zum Theaterstück für „Löwen, Gunst und Gulden“ haben die Kolpingfamilie, die Laienspielgruppe sowie die Theaterfreunde das „Historische Ensemble 2019“ gegründet, als das sie im kommenden Jahr gemeinsam auftreten. Zur nächsten Leseprobe und endgültiger Rollenvergabe ergeht herzliche Einladung am Mittwoch, 23. Januar, um 18 Uhr, in die Mittelschule Wemding. Wer noch Lust hat, egal ob als Schauspieler, Techniker, Statist oder Bühnenbauer mitzumachen, ist weiterhin herzlich eingeladen zu dem Termin zu kommen.

Vier Donau-Rieser geehrt

Steuerentlastung für ehrenamtliche Feldgeschworene Landkreis(PM). Seit Dezember 2018 erhalten auch Landwirte, die ihre begünstigten Fahrzeuge vorübergehend im Rahmen ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit als Feldgeschworene nutzen, eine Befreiung von der Kraftfahrzeugsteuer. „Diese Regelung ist eine staatliche Anerkennung für die „Hüter der Grenzen“, die einen wichtigen Einsatz im Namen des Gemeinwohls leisten“, so der CSUStimmkreisabgeordnete Wolfgang Fackler. Wie das Finanzministerium nun mitteilt, ist es gelungen, die Tätigkeit der Feldgeschworenen in den Katalog der zulassungsfreien Verwendungszwecke aufzunehmen. Nach bislang geltendem Recht entfiel für Landwirte die Befrei-

Theaterstück in Wemding

In Bayern gibt es insgesamt rund 80 Millionen Grenzpunkte, davon sind 30 Millionen Grenzsteine.

In Bayern gibt es insgesamt rund 80 Millionen Grenzpunkte

Bild: Pixabay

Tapfheim (DRA). Mit der Premiere des heiteren „Junggesellenabschied“ aus der Feder von Regina Rösch eröffneten die Aktiven des Heimattheaters DonaumünsterErlingshofen ihre diesjährige Spielsaison und ernten seitdem überschwänglichen Beifall und hohe Anerkennung. Die sieben erfahrenen Spielerinnen und Spieler werden in dieser Saison von zwei jungen, erstmals auf der Bühne stehenden Spielern prima ergänzt und so sorgt das perfekte Laienspiel in diesem Dreiakter für wahre Lachsalven aus den Reihen des Publikums. Durch die hohe Nachfrage der zahlreichen Theaterbesucher stehen für die kommenden Veran-

staltungen am Samstag, den 19. und 26. Januar und 02. Febraur 2019, jeweils um 19.30 Uhr sowie am Sonntag, den 20. und 27. Januar 2019 mit Beginn um 17.00 Uhr nur noch Restkarten zur Verfügung. Um den Besucherwünschen gerecht zu werden, haben sich Spielerschar und Spielleiter Alfred Burgetsmeier für eine Zusatzvorstellung entschieden. Diese findet am Sonntag, den 3. Februar 2019 um 17.00 Uhr ebenfalls im Gasthaus Adler in Tapfheim statt. Eintrittskarten für die Zusatzvorstellung sowie für die noch anstehenden Spieltermine können telefonisch unter der Nummer: 09070/9099766 reserviert werden.

Kleinkunst

Ralf Winkelbeiner in Nördlingen Nördlingen (stv). Ralf Winkelbeiner kommt mit seinem Soloprogramm „Habedere!“ am Freitag, 25. Januar, in die „Alte Schranne“ nach Nördlingen. Er belegte bei der Kleinkunstpreisverleihung den zweiten Platz, war damit aber nicht Verlierer, sondern Gewinner. Wer seinen Ausschnitt aus dem Debüt-Programm erlebte, war hingerissen. Der sympathische Oberbayer lässt keine Fragen offen. Und so nimmt uns der Künstler mit auf eine Reise durch die absurden Dinge und Situationen des Alltags. Karten für diese Kleinkunstveranstaltung gibt es bei der Tourist-Information der Stadt Nördlingen, im Internet auf www.ticket.noerdlingen.de oder am Freitag, 25. Januar, ab 19 Uhr an der Abendkasse.

4 | Lokales E R E A N V E A G N A T T I A N T A A S R

Gesundheitsstammtisch: Goldene Schlüssel für gesunde Beziehungen am Donnerstagabend, 24. Januar, von 19 bis 20.30 Uhr, mit Nicola Nagel, Coach & Possibility Trainerin, im Cafe Hummel, Bahnhofstr. 22; ohne Anmeldung, gegen Vortragsgebühr

A S O S A U E R A M P F N T S C H A F C T S H A E O S T V B I N P A S R P N G E P I A R K C M A

Vhs-Reise nach Argentinien und Bolivien: Spektakuläres Südame-rika von Samstag, 30. März, bis Donnerstag, 18. April, mit Reiseleiter Helmut Bissinger, Journalist (ReiseNr. 6150); in Kooperation mit Reiseveranstalter Courier Reisen GmbH, Bayreuth; Anmeldeschluss: 4. März

Das A und O der EU: Comedy zum aktuellen Europa 2 am Mittwochabend, 30. Januar, 18.30 bis 19.15 Uhr, mit Prof. Dr. Joachim Grzega, Sprachwissenschaftler (Nr. 1224)

gewaltsame Wegnahme Helferin aus der Not

Hatha Yoga für Schwangere an acht Montagvormittagen, ab 28. Januar, von 8.30 bis 9.45 Uhr, mit Olja Bültmann, Yogalehrerin (Nr. 4078)

Figur im »Zerbrochenen Krug«

CEWE-Betriebsbesichtigung und Führung in Schloss Nymphenburg am Freitag, 22. März, mit Fahrtleitung Anneliese Böswald (Nr. 6310)

Dortmunder Fußballverein

Kirchentonart

Vorname KnöterichSardelle der Autorin gewächs Danella

Initialen des Autors Camus

engl. Theologe † 1633

ein Druckverfahren

Kurort in Belgien

Wolle lieferndes Tier

Teil der Bibel (Abk.)

Abtrünniger

italienisch: vorwärts »heilig« in span. Städtenamen Ahnherr aller griech. Götter

Abk.: Beiname Haltetau

Alpenpflanze

Stadt im Westen Mauretaniens

Stellung beim Schach

Erdzeitalter

englisches Biermaß

Stadt am LebaSee

norddeutsch: Iltis Männername

lateinisch: Kunst

Abk.: Centime Ausruf des Erstaunens

islam. Herrschertitel

Herstellung

Portugiesisch für Anfänger mit Muttersprachlerin Zuleika Vargas-Rodriguez an 13 Montagabenden, ab 28. Januar, von 18 bis 19.30 Uhr (Kurs-Nr. 3604)

Step für Einsteiger mit Übungsleiterin Andrea Meitinger an acht Dienstagnachmittagen, ab 29. Januar, von 17 bis 17.45 Uhr (Nr. 4405); Getränke, feste Turnschuhe, Handtuch mitbringen, Leihstep vorhanden

A S A U B B L T E R A N O W N I N K L E A K

Sprechzeiten der VHS Donauwörth: Montag bis Donnerstag 8 bis 12 Uhr, Donnerstag 17 bis 19 Uhr und Freitag 15 bis 17 Uhr in der VHS-Geschäftsstelle Donauwörth (Spindeltal 5). Dann besteht auch die Nachmeldemöglichkeit für Kurse, Tagesfahrten und Studienreisen. Für Kurse, berufsfördernde Zertifikatslehrgänge und Reisen Anmeldung unter: Telefon 09 06/80 70, Fax 09 06/9 99 86 67, www.vhs-don.de.

Schloss aus Glas – Vhs-Film in Kooperation mit dem Cinedrom Donauwörth, am Mittwochabend, 13. Februar, um 17.30 und 20 Uhr; freie Platzwahl, vergünstigter Eintritt

T R O P U S

VHS Donauwörth

Donauwörth mit Außenstellen in Rain, Wemding, Monheim, Tapfheim, Asbach-Bäumenheim, Kaisheim und Mertingen.

E R Z R E U E G U N G

»»» »Die VHS informiert

WochenZeitung Donauwörth · 19. Januar 2019

Stadt bei Dublin

Vorname der Meysel †

den Atomkern betreffend Figur der Oper »Fürst Igor«

Schlange im »Dschungelbuch« Antriebsschlupfregelung (Abk.)

röm. Zahlzeichen: 900

Veranstaltungskalender vom 20. bis 26. Januar »»Vorträge und Lesungen

Rain, Stadtbücherei, 16 Uhr: Vorlesestunde mit Frau Thomas für Kinder von zwei bis sechs Jahren Tapfheim, Gasthaus Adler, 19 Uhr: Vortrag „Erkrankungen durch Zecken“ von Referent Dr. Rainer Mainka

Mittwoch »»Vorträge und Lesungen

Blossenau, B+ Zentrum, 19.30 Uhr: Vortrag von Ulirke Pischke über „Essen am Familientisch“, Anmeldung erfolgt über das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Nördlingen unter 09081/2106-0, bildungsportal@ aelf-nd.bayern.de Donauwörth, Buchhaus Greno, 19 Uhr: „Man muss auch loslassen können“ – Lesung mit Monika Bittl, Eintritt acht Euro

Donnerstag »»Beratungen

Dieses Bild von dem Apfelbaum entstand in Kaisheim in der Nähe der Bernhardisiedlung. Anscheinend trotzt dieser Apfelbaum immer noch den kalten und winterlichen Verhältnissen. Foto: Harald Erdinger

Sonntag »»Feste und Feiern

Donauwörth, Fischerplatz der Schützenvereine, 8.15 Uhr: Sebastianifeier, Aufstellung der Vereine am Fischerplatz der Schützenvereine, 8.30 Uhr Abmarsch zur Kirche, 9 Uhr Festgottestdienst im Münster „Zu unserer lieben Frau“ und in der „Christuskirche“, 10.15 Uhr Festzug durch die Innenstadt, 11.15 Uhr Festakt im Feuerwehrhaus in der Augsburger Straße

»»Musik und Tanz

Mertingen, Aula der Antoniusvon-Steichele Schule, 19 Uhr: Charlotte Schmidt, Mezzosopran und Pianistin Sandra Vucenovic

Nördlingen, Alte Schranne, 11 Uhr: KfN-Neujahrsmatinée mit dem jungen Würzburger Blechbläserquintett „BraWüssimo“, Eintritt 18 Euro, Mitglieder 14 Euro

»»Sport und Freizeit

Ebermergen, An der Linde, 15 Uhr: Winterwanderung des TSV Ebermergen Monheim, Stadthalle, 13.30 Uhr: Kindergardetreffen mit Vereinen aus Holzheim, Donauwörth, Dollnstein, Mertingen, Huisheim, Tagmersheim, Rain, Steinheim Oberndorf, Stockschützenheim, 9.30 Uhr: Winterwanderung der Stockschützen Rain, Gelände vor dem Kurfürstlichen Schloss, 15 bis 19 Uhr: Kinder Disco auf der Eislauffläche

»»Treffpunkte

Mertingen, Pfarrheim, 14 Uhr: Kaffeekränzchen des Obst- und Gartenbauvereins

Montag »»Vorträge und Lesungen

Nördlingen, Alte Schranne, 19 Uhr: Juna Grossmann liest aus ihrem neuen Buch „SCHONZEIT VORBEI! Über das Leben mit dem täglichen Antisemitismus“ vor, Eintritt fünf Euro

Dienstag »»Blutspende

Rain, Johannes-Bayer-Volksschule, Preußenallee 30, 16

bis 20 Uhr: Blutspendetermin des BRK

Donauwörth, Landratsamt Donau-Ries, Haus G, Heilig-KreuzStraße 6, Zimmer Nr. 0.13, 9 bis 12 Uhr: Beratungsstunde der Aktivsenioren Bayern, telefonische Voranmeldung unter Telefon 09 06/74-6 41

»»Treffpunkte

Monheim, Haus des Gastes, 18.30 bis 19.30 Uhr: Medizinisches Qi Gong, Anmeldung nötig unter 0 90 80/9 13 83

Monheim, Haus St. Walburg, 14 bis 16 Uhr: Seniorennachmittag vom Seniorenkreis Monheim mit Vortrag von Referent Herr Pfarrvikar Rainer Herteis „Wahre Freude – eine Frucht des Heiligen Geistes“

»»Sitzungen

»»Versteigerung

»»Gesundheit

Monheim, Sitzungssaal im Rathaus, 19 Uhr: Stadtrat-Sitzung, Bürger und Interessierte sind zum öffentlichen Teil herzlich willkommen

»»Treffpunkte

Donaumünster, Pfarrheim, 14 Uhr: Sitztanz mit Schwester Bernhild vom Seniorenkreis D/E/R Mertingen, Pfarrheim, 14 Uhr: Treffen des Seniorenkreises

Tapfheim, Gasthaus Adler, 19 Uhr: Holzversteigerung für die Gemeindewälder

Freitag »»Infoveranstaltungen

Fünfstetten, Gasthaus Zur Sonne, 9 bis 13 Uhr: Pflanzenbautage 2019, Themen: „Bienen und Landwirtschaft“ und „Durch-

wachsene Silphie – Anbauerfahrungen“

»»Kirchliche Veranstaltung

Wemding, Spitalkirche, 19 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet Wertingen, Pfarrkirche St. Martin, 19 Uhr: Einheit der Christen – ökumenischer Gottesdienst

»»Märkte

Monheim, Innenstadt, 9 bis 13 Uhr: Wochenmarkt Rain, Rathausplatz, 8 bis 14 Uhr: Bauernmarkt

»»Treffpunkte

Marxheim, Bruckwirtschaft, 19 Uhr: Stammtisch vom Bund Naturschutz der Ortsgruppe Marxheim

»»Vorträge und Lesungen

Blossenau, B+ Zentrum, 19.30 Uhr: Vortrag von Sabine Clausing, Heilpraktikerin für ganzheitliche Psychotherapie über „Bioenergetic “, den Körper mit Energie beleben, Anmeldung unter 0 90 94/ 9 00 20

Samstag »»Sport und Freizeit

Deiningen, Cowabanga FreizeitCenter, Am Sportpark 13, 19 Uhr: Preisschafkopfturnier des Donau-Rieser-Schafkopfcups 2018/2019

»»Treffpunkte

Gansheim, Schützenheim, 14 bis 17 Uhr: musikalischen Seniorennachmittag mit Brosi, Andres, Leonhard und den Gansamer Buam

»»Vorträge und Lesungen

Blossenau, B+ Zentrum, 17 Uhr: Geschichtenerzählung „Das eisige Herz“, Eintritt Kinder sechs Euro, Erwachsene neun Euro, Anmeldung unter 01 73/2 70 16 09 oder kontakt@geschichtenerzaehler.in Rain, Kriegerheim im Schloss, 14.30 Uhr: Gemütliches Kaffeekränzchen mit Fachvortrag des Obst- und Gartenbauverein Rain e.V.

Sonderthema | 5

19. Januar 2019 · WochenZeitung Donauwörth

Bauen • wohnen • schöner leBen

Dach- und Innenausbau • Fenster • Türen • Treppen • Tore

Zwischen Panikmache und Gefahr

Schimmel im Wohnraum: Gesundheitsrisiken und die Beseitigung auf einen Blick wirken weiter“, warnt Fachfrau Judith Meider.

» Schaden meist größer als angenommen

Zu Recht befürchten die Menschen, dass Schimmelbefall Risiken für die Gesundheit birgt. Denn er kann nachweislich Allergien, Vergiftungserscheinungen und Infektionen auslösen. Foto: Cornelis Gollhardt

(ISOTEC). Schimmelbefall in Wohnräumen ist ein großes Thema geworden. 38 Prozent der Bundesbürger hatten in den letzten fünf Jahren Schimmel in der Wohnung. So das Ergebnis einer re-präsentativen Befragung des Kölner Marktforschungsinstituts „heute und morgen“. Zu Recht befürchten die Menschen, dass Schimmelbefall Risiken für die Gesundheit birgt. Denn er kann nachweislich Allergien, Vergiftungserscheinungen und Infektionen auslösen. „Schimmelpilze in Räumen können für Menschen zu einer gesundheitlichen Belastung werden“, betont Judith Meider, Leiterin des auf Schimmelbefall spezialisierten Labors “Urbanus“. „Sporen und Bestandteile der Pilze fliegen in Räumen umher und werden von uns Menschen permanent eingeatmet. Bei erhöhter Raumkonzentration können Allergien, Vergiftungserscheinungen

oder Infektionen die Folge sein.“ Bei Schimmelpilz-Allergien zeigen sich Beschwerden ähnlich wie bei Heuschnupfen: Niesen und Fließschnupfen, Juckreiz, Kribbeln in der Nase und den Augen, Atembeschwerden oder Erschöpfungszustände. Möglich, aber laut Meider deutlich seltener, treten Vergiftungserscheinungen auf. Ebenfalls eher selten sind pilzverursachte Infektionen, sogenannte Aspergillosen, von denen insbesondere die Lunge betroffen werden kann.

» Vorab ist das Risiko des Befalls nicht einzuschätzen Für die Fachleute ist bis heute nicht einschätzbar, wann und wie stark der Befall eine Person gefährden kann. „Da Schimmelpilz aber das Potential zur Gesundheitsgefährdung hat, rät das Umweltbundesamt in jedem Fall zu einer vorsorglichen Entfernung“, betont Laborleiterin

Meider. „Kinder mit noch nicht voll ausgeprägtem und Menschen mit geschwächtem Immunsystem sind gefährdeter.“

» Die ersten Schritte bei Schimmel im Wohnraum Tritt Befall auf, hält das Umweltbundesamt bis zu einer Größe von insgesamt einem halben Quadratmeter eine Beseitigung in Eigenregie für vertretbar. Dabei sollte der Schimmel niemals trocken, sondern immer mit feuchten Bürsten oder Tüchern entfernt werden, um Sporenflug zu vermeiden. Durch einen Mundschutz wird verhindert, dass die Sporen eingeatmet werden, durch Handschuhe dass sie in Kontakt mit der Haut gelangen. Achtung: Desinfektionsmittel reichen nicht aus! Sie dienen nur zur oberflächlichen Entfernung des Schimmelpilzes. „Die mikrobiologischen Zellen des Pilzes bleiben dennoch erhalten und

Bei Flächen größer als einem halben Quadratmeter sollte nach Aussage des Umweltbundesamtes unbedingt ein Fachunternehmen hinzugezogen werden. Dass diese Grenze schnell erreicht und meist überschritten ist, weiß Stefan Häusler, Inhaber des auf Feuchteschäden spezialisierten Unternehmens ISOTEC. „Der weitaus größere Teil des Schadens ist oft gar nicht sichtbar. Er verbirgt sich häufig in Wand- oder Fußbodenaufbauten.“ Noch vor der Schimmelbeseitigung wird der betroffene Raum von den Fachleuten staub- und luftdicht abgeschottet, um eine Verwirbelung und Verteilung der Sporen auf die anderen Zimmer zu vermeiden. Die Schimmelbestandteile werden dann von den Bauteiloberflächen abgesaugt und die befallenen Putzoberflächen vollständig entfernt. In einem weiteren Schritt werden die Rohoberflächen mit einem Spezialsauger abgesaugt und mit Alkohol desinfiziert.

NG A C H TFU EN Ü R M A R K IS

E IS E W IN T E R P R ZUM N O C H B IS R U N

Z !! 20. MÄR

Telefon 0906 9596

info@sengfelder.de

und Querlüftung sind dafür am besten geeignet (bei komplett geöffneten Fenstern für einige Sekunden bis Minuten, je nach Außenkälte). Der Luftaustausch,

www.sengfelder.de

also der Austausch von feuchter Raumluft gegen trockenere Außenluft (auch im Winter!), erfolgt auf diese Weise 200 Mal schneller als durch gekippte Fenster.

» Vorbeugen: Richtig lüften und heizen unerlässlich „Kondensationsbedingter Schimmelbefall zeigt, dass entweder das Wohnverhalten nicht sachgerecht verläuft oder das Gebäude bauphysikalische Mängel aufweist“, erklärt Inhaber Häusler. Würde beides zu 100 Prozent funktionieren, dürfte kein Schimmelpilzbefall auftreten. Immer wieder Streitigkeiten im Mieter-Vermieter-Verhältnis bringt Schimmelbefall durch falsches Lüften. Auch wenn Berufstätige die meiste Zeit des Tages nicht zu Hause sind, müssen sie dennoch zwei bis drei Mal am Tag ihre Wohnräume kräftig lüften. Stoß-

38 Prozent der Bundesbürger hatten in den letzten fünf Jahren Schimmel in der Wohnung. Foto: Pixabay

Zum Sommer gehört auch etwas Schatten

Markisen schützen auf Balkon und Terrasse vor Sonnenbrand, Hitze und neugierigen Blicken von den Nachbarn (DJD). Balkon und Terrasse verwandeln sich im Sommer in kleine Freizeitparadiese, in denen man gerne Auszeiten genießt. Gemütliche Loungemöbel und passende Gartenaccessoires gehören ebenso zur Wohlfühloase wie Pflanzen. Wer die sonnigen Stunden im Freien nicht mit einem

Sonnenbrand bezahlen möchte, sollte sich allerdings auch Gedanken darüber machen, wie sich Terrasse oder Balkon in kühlenden Schatten tauchen lassen. Neben Sonnenschirmen, Pergolen und Pavillons sorgen vor allem Markisen für schöne Akzente und Schatten nach Maß.

Die reduzierte Linienführung der modernen Cassettenmarkise integriert sich elegant in die heutige Bauweise. Foto: djd/Klaiber Sonnen- und Wetterschutztechnik

Die textilen Alleskönner gibt es in vielfältigen Formen, Farben und Anbringungsmöglichkeiten. Je nach Einsatzzweck und baulichen Besonderheiten können Hausbesitzer etwa zwischen Gelenkarm-, Pergola- und Cassettenmarkisen sowie freistehenden Modellen wählen. Sehr beliebt sind Cassettenmarkisen mit verstellbarem Neigungswinkel, die an Wand, Decken oder Sparren befestigt werden können. Ein geschlossener Kasten schützt die Markise in modernem, kubischem Design vor Witterungseinflüssen. Mit einer Breite von bis zu sieben Metern und einer Ausladung bis zu vier Metern beschattet sie auch sehr große Terrassen, ohne dass eine zusätzliche Lastabtragung nötig wird. Praktisch ist der elektronische Absenkvolant, der senkrecht am

Markisenende herunterfährt. So kann man den Schatten jederzeit bequem an die Sonnenverhältnisse anpassen und erhält zusätzlich einen Sichtschutz. Ideal für noch größere Flächen sind PergolaMarkisen wie die „Pergolino“, bei denen das Markisentuch durch stabile Stützpfeiler am vorderen Ende die nötige Standfestigkeit und Windstabilität erhält. Eine gute Ergänzung zu einer Markise sind Seitenbeschattungen wie die Quick-Roll-Sichtschutzrollos, die einfach an der Hauswand montiert und per Hand ausgezogen werden können. So ist man jederzeit nach Wunsch vor neugierigen Blicken oder blendender Sonne geschützt. Ein integrierter Federmechanismus sorgt dafür, dass die Bespannung wieder eingezogen wird und immer straff bleibt. Zur vorderen Arretierung

des seitlichen Tuchs kann man aus verschiedenen Stützvarianten oder Befestigungswinkeln wählen. Ein besonders harmonisches

Gesamtbild ergibt sich, wenn Terrassenmarkise und Seitenbeschattung in dem gleichen Stoff gewählt werden.

FabrikverkauF riesige auswahl

Urlaub „Dahoam“ mit Wintergartenbeschattungen, Markisen und Jalousien aller Art sowie Neubespannungen in eigener Näherei, Rollläden zum nachträglichen Einbau mit Liefer- und Montageservice durch unser speziell ausgebildetes Fachpersonal

anzeige ausschneiden, gilt als 30,- E-Gutschein bei Markisenkauf ayern

7 x in B

Fertigung: Brunnen bei Schrobenhausen, 08454-3663 Filiale: 89420 Höchstädt, Donauwörther Str. 27, Tel. 0 157-585 18 631 o. 0 90 74-23 37

bavaria-markisen.de

6 | Lokales

WochenZeitung Donauwörth · 19. Januar 2019

Harburg schrammt an Katastrophe vorbei

Polizei geht von Brandstiftung aus Krimanalpolizei übernimmt Fall um ein „relativ altes“ Fahrzeug gehandelt haben soll, beträgt der Sachschaden nur rund 500 Euro. Bereits zum dritten Mal gab es in den vergangenen Wochen im Stadtzentrum Donauwörth ähnliche Fälle von Fahrzeugbränden. Sowohl am 13.12.2018 als auch am 12.01.2019 stand ein Pkw in Flammen und brannte zum Teil vollständig aus. Die weiteren polizeilichen Ermittlungen wird laut Polizeihauptkommissar Magnus Kastenhofer, nun die KPI Dillingen übernehmen.

Bereits zum dritten Mal in den vergangenen Wochen brannte ein Pkw in der Donauwörther Innenstadt aus. Bild: BGB Movie

Harburg (MS). Der Scheitel des Hochwassers mit 4,60 Metern ist durch, der Pegel fällt wieder. Und damit fällt den Menschen in Harburg ein Stein vom Herzen. Langsam fließt die Wörnitz ab und zieht sich in ihr gewohntes Bett zurück.

»»Straßensperrungen werden aufgehoben Die ersten Straßensperrungen können aufgehoben werden und zuletzt muss der Harburger Bauhof die Grasstraße und die anliegenden Grünstreifen von Unrat säubern. Dann ist das Hochwasser für die Harburger komplett vorbei. Die Erkenntnis bleibt: Am Rande der Wörnitz muss man mit Hochwasser leben. Wenn es so läuft wie in diesem Januar, dann auch im wöchentlichen Rhythmus. „Dieses Hochwasser hatte Potenzial, für einen deutlich höheren Pegelstand,“ erklärt Harburgs Bürgermeister Wolfgang Kilian und führt weiter an: „Wir haben bei ähnlichen Abflüssen bereits auch schon Meldestufe 4 erreicht. Das würde dann den Einsatz von Feuerwehr und Technischem Hilfswerk im großen Umfang bedeuten, weil zahlreiche bebaute Gebiete betroffen wären.“ Allerdings machte Kilian klar, dass der

Die gemächliche Wörnitz hat sich in einen breiten Strom verwandelt. Hier schießen im Moment rund 150 Kubikmeter Wasser pro Sekunde unter der Steinernen Brücke hindurch. Bild: Matthias Stark

Hochwassernachrichtendienst mittlerweile sehr zuverlässige Voraussagen mache und man damit das Hochwasser gut einzuschätzen könne.

»»Warum das Hochwasser so glimpflich ablief Die Ursache dafür liegt rund zweihundert Kilometer im Süden, an den Alpen. Wäre es dort zu

einer stärkeren Schneeschmelze gekommen und hätte es ausgiebiger geregnet, anstatt geschneit, wäre der Pegel der Donau deutlich höher ausgefallen. Und die Donau als großer Fluss hat an der Mündung der Wörnitz deutlich mehr Wasser und staut dann teilweise die Wörnitz auf. Ein Rückstau bis nach Harburg ist die Folge, wo das Wasser steigt

und sich schließlich den Weg bis in die Häuser sucht. „Wäre der Stand der Donau zwischen Meldestufe eins und zwei gewesen, hätte das in Harburg schnell zu einem Hochwasser wie zuletzt vor rund 25 Jahren führen können. In so einem Fall muss man dann auch immer über den Katastrophenalarm nachdenken,“ erklärt Kilian weiter.

Medizin

Mysterium Nervenschmerzen

Darm-Kur mit Mikrokulturen

flora. Kijimea Basis 10 enthält eine speziell ausgewählte Kombination aus zehn Mikrokulturen, die als Teil der natürlichen Darmflora eine wichtige Rolle spielen. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin sowie Biotin, das zum Erhalt gesunder Schleimhäute beiträgt. www.kijimea.de

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Basis 10

(PZN 11353115)

Rückenschmerzen, brennende Füße oder muskelkaterartige Schmerzen? Dahinter können geschädigte Nerven stecken! dividuell dosieren! Die natürlichen Arzneitropfen sind gut verträglich und schlagen nicht auf den Magen. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

Wiederkehrende Rückenschmerzen

Brennende Schmerzen in den Füßen

Muskelkaterartige Schmerzen

Rückenschmerzen können z. B. durch einen Bandscheibenvorfall, Unfall oder das IschiasSyndrom bedingt sein. Die Folge: eine Verletzung, Quetschung oder Reizung der Nerven. Die Schmerzen strahlen of tmals bis in die Beine aus.

Brennende Schmerzen in den Füßen, die häufig auch in den Beinen auf treten: Vor allem Diabetes- Patienten kennen das. In vielen Fällen kommen Taubheitsgefühle oder Kribbeln begleitend hinzu – als würde man in einem Ameisenhaufen stehen.

Muskelkaterartige Schmerzen bei allen körperlichen Tätigkeiten? Nacken, Rücken, Arme, Beine oder Brust sind stark druckempfindlich? Dann kann eine sogenannte Fibromyalgie vorliegen. Oft wechseln sich Schmerzattacken und schmerzfreie Perioden ab.

Immer wieder Rückenschmerzen? Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen, oft begleitet von einem Kribbeln oder Taubheitsgefühlen? Muskelkaterartige Schmerzen? Überraschend: Die Ursache sind häufig gereizte oder geschädigte Nerven!

ner sprechen von sogenannten Neuralgien (Nervenschmerzen). Diese können durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes entstehen, aber auch Folge eines Bandscheibenvorfalls sein. Sogar hinter muskelkaterartigen Schmerzen können geschädigte Nerven stecken.

Mysteriöse Nervenschmerzen – was steckt dahinter? Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Was viele nicht wissen: Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven! Medizi-

Nervenschmerzen anders bekämpfen Bisher griffen Betroffene häufig zu herkömmlichen Schmerzmitteln. Überraschend: Diese wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für

Neurologie bestätigen.1 Der Grund: Viele Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, die jedoch häufig nicht die Ursache von Nervenschmerzen sind. Unsere Experten empfehlen daher ein rezeptfreies Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke), das anders wirkt. Das Besondere: Restaxil wurde speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen entwickelt und bekämpft die Schmerzen wirksam! 5-fach-Wirkkomplex überzeugt Das Geheimnis hinter Restaxil ist sein 5-fach-Wirkkomplex:

Die fünf enthaltenen Arzneistoffe wurden gemäß dem Ähnlichkeitsprinzip auf die zu behandelnden Nervenschmerzen abgestimmt. In unverdünnter Form können sie die genannten Symptome auslösen. In spezieller Dosierung, wie in Restaxil, bewirken sie allerdings genau das Gegenteil – sie bekämpfen die Beschwerden! Ein weiteres Plus: Dank der Tropfenform des Arzneimittels werden die Wirkstoffe direkt über die Schleimhäute im Mund aufgenommen. Zudem lässt sich Restaxil je nach Verlaufsform und Stärke der Schmerzen in-

Gelsemium sempervirens ist einer der fünf Wirkstoffe in Restaxil. Die Pflanze ist in Nord- und Mittelamerika beheimatet und wurde dort schon von den Ureinwohnern für ihre Heilkraft geschätzt. Laut Arzneimittelbild setzt der Wirkstoff im zentralen Nervensystem an und wird vor allem bei Schmerzen längs einzelner Nervenbahnen eingesetzt.

Nervenschmerzen? Probieren Sie Restaxil aus!

Leiden auch Sie unter Nervenschmerzen, z. B. im Rücken? Treten bei Ihnen Schmerzen in den Beinen und Füßen auf, oft begleitet von Kribbeln oder Taubheitsgefühlen? Oder haben Sie muskelkaterartige Schmerzen am ganzen Körper? Dann sollten Sie unbedingt Restaxil ausprobieren. Restaxil ist wirksam bei Nervenschmerzen und gut verträglich.

Stress, ungesunde Ernährung, zu wenig Bewegung: Fast täglich ist unser Darm verschiedenen Belastungen ausgesetzt. Deswegen kann es sinnvoll sein, ihn regelmäßig zu unterstützen: Fasten, Darmreinigung oder spezielle Kuren mit Mikrokulturen (z. B. mit Kijimea Basis 10) – die Möglichkeiten sind vielfältig. Dabei ist es nach Meinung zahlreicher Wissenschaftler wichtig, auch die Darmschleimhaut zu unterstützen – denn sie ist der Nährboden der Darm-

www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.11.2018

Donauwörth (jw). Am vergangenen Dienstagabend kam es auf dem Parkplatz gegenüber dem Kaufhaus Woha in Donauwörth erneut zu einem Fahrzeugbrand. Ein unbekannter Täter soll gegen 23:00 Uhr einen abgestellten Pkw in Brand gesetzt haben. Wie uns Polizeihauptkommissar Magnus Kastenhofer mitteilte, gehe die Polizei von vorsätzlicher Brandstiftung aus. Die Brandursache ging laut Kastenhofer von einem der vorderen Pkw-Reifen aus. Da es sich

Menschen in Harburg fällt ein Stein vom Herzen

Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelﬁng

181206_HP200_L_WoB_Format1_V3_rf.indd 1

06.12.18 10:15

Lokales | 7

19. Januar 2019 · WochenZeitung Donauwörth

Vorbereitungen für Bäumenheim lüftet das Geheimnis 2019 in vollem Gange Schlafmützen eröffnen Faschingssaison Ehrung langjährige Vereinsmitglieder Brachstadt (dra). Am vergangenen Samstag fand in Brachstadt die Generalversammlung des Motor – Club – Kesseltal statt, zu der wieder viele Vereinsmitglieder erschienen sind. Auf dem Programm standen dieses Jahr viele Ehrungen. Der Vorsitzende Bernd Spielberger begrüßte zuerst die Mitglieder sowie die Ehrenvorstände des Vereins, bevor er dann mit einem kurzen Jahresrückblick fortsetze. Im Anschluss folgten wieder Berichte des Kassierers über die finanzielle Situation des Vereins und des Sportleiters über die sportlichen Erfolge 2018. Der MC-Kesseltal ist mit 251 Mitgliedern einer der größten Autocross Vereine in Deutschland. Bei den diesjährigen Wahlen gab es kleine Veränderungen in der Vorstandschaft. Neu gewählt wurden (Vorsitzender Bernd Spielberger, Vorsitzender Christian Konrad, Schriftführer Micha Dollinger, Kassiererin Martina

Lang, Beisitzer Martin Fürst, Beisitzer Jörg Kurtz). Spielberger bedankte sich bei den ausscheiden Vorstandschaftsmitgliedern Wittmann Andreas (Kassier) und Karlheinz Baumgärtner (Vorsitzender) für ihre Jahrelange Tätigkeit im Verein. Mit dem ehemaligen Vorstand Christian Konrad und der ebenfalls ehemaligen Kassiererin Martina Lang sind zwei erfahren Personen wieder zurück in der Vorstandschaftsriege des Mck. Daraufhin ging es mit den Ehrungen (ADAC und MC-Kesseltal) weiter. Auch dieses Jahr standen sehr viele Ehrungen auf dem Programm worüber sich die Vorstandschaft besonders freute. Im Anschluss folgte eine kurze Vorschau auf bereits feststehende Termine (Vereinsausflug, Großveranstaltung, etc.), wobei natürlich auch wieder das Rennen am 13.-15.09.2019 zur Sprache kam, dessen Organisation schon in vollem Gange ist.

Ehrung für 40-45 Jahre MCK. Von links: Vorsitzender Florian Joachim, Fritz Sonnenleitner (40 Jahre), Reichensperger Anton (40 Jahre), Ludwig Förg ( 40 Jahre), Dr. Johannes Strasser (40 Jahre),Herbert Thiel (40 Jahre), Schabert Johann (45 Jahre), Günther Dambauer (45 Jahre), Vorsitzender Bernd Spielberger und Christian Konrad Bild: Micha Dollinger

Bäumenheim (jw). Bereits zum 36. Mal fand am Samstagabend der Prinzenball in Bäumenheim statt. Unter dem Motto „Käfer, Biene und Libelle, alle sind beim CCB zur Stelle“ präsentierten die Schlafmützen in der vollbesetzten Schmutterhalle dem Publikum ihr neues Bühnenprogramm. Hofmarschall Michael Förg, zum ersten Mal ohne Hofmarschallpartnerin Caro Bock, die leider erkrankt war, auf der Bühne, führte als waschechte Biene die Zuschauer souverän durch den Abend. Entschuldigen musste sich leider auch Bäumenheims Bürgermeister Martin Paninka. Der Grund für sein Fernbleiben war aber erfreulich: Wenige Tage vor dem Prinzenball war sein Sohn Anton zur Welt gekommen. Den Anfang einer fulminanten Bühnenshow machte in diesem Jahr das kleine Prinzenpaar. Prinzessin Anna I., Schmetterling vom Schmutterstrand, und ihr Prinz Paul I., Nachtschwärmer aus den heimischen Wäldern, verzückten mit ihrem romantischen Prinzenwalzer das Publikum in der heimischen Halle. Ihren Auftritt krönten sie mit einem Showtanz zu Taylor Swifts „Shake it off“. Sowohl die Kindergarde als auch die Puppen begeisterten im Anschluss mit ihren Tanzeinlagen die Zuschauer. Heiß ersehnt vom Publikum wurde natürlich die Bekanntgabe der Regenten des großen Hofstaates. Passend zum Motto wurden die Regenten in einer überdimensionalen Honigwabe in den Saal gebracht, ehe sie un-

Prinz Florian II. und Prinzessin Alexandra I. regieren in dieser Saison das Dorf an der Schmutter.

ter tosendem Applaus die Bühne betraten. In dieser Saison regieren Alexandra I. (Lix) aus dem Haus der Feuerfalter und Prinz Florian II. (Wimmer), Monarchfalter der Jurawiese. Prinz Florian, seines Zeichen selbsternannter „Partygott,“ und seine Prinzessin präsentierten dem Publikum ihren Prinzenwalzer zu einem Song aus Harry Potter. Nach einer Pause entführte die Mottoformation der

Schlafmützen das Publikum mit ihrem Tanz in eine „Blumenwiese“. Hofmarschall Michi Förg lud die Zuschauer ein, „einen bunten Mix der sagenhaften Insekten zu entdecken“. Stolze 35 Tänzer lieferten dem Bäumenheimer Publikum eine fulminante Show. Auch die Teenies des CCBs zeigten auf der Bühne ihr Können und beeindruckten die Zuschauer. Der krönende Abschluss des diesjäh-

Bild: Jenny Wagner

rigen Prinzenballs war die Mitternachtsshow und der Auftritt der Showformation. Hofmarschall Michael Förg bezeichnete Bäumenheim als den „Garten Eden des Showtanzes“ und versprach dem Publikum damit nicht zu viel. Der amtierende Deutsche Vizemeister stellte auch in diesem Jahr sein Können unter Beweis und faszinierte das Publikum mit akrobatischen Hebefiguren.

Das Buch der Narren Faschingsclub Rain präsentiert sich beim Bunten Abend Rain (ms). Eröffnet wurde der Abend von den Moderatoren Michael Weigl und Präsident Florian Riehl. Beide nahmen in zwei bequemen Sesseln in der Leseecke der Bühne Platz. Gemeinsam warfen Sie einen Blick in das Buch der Narren, welches die Besucher durch den Abend führte. Der erste Showblock gehörte dem kleinem Hofstaat. Den ersten Tanz des Abends bekam das Kin-

und der Auftritt der 19 Minis komplettierten den ersten Block, der mit dem Einzug des großen Prinzenpaars, dem Walzer und der Übergabe des Stadtschlüssels endete. Den zweiten Block eröffnete BBJ feat. Olli W. mit einer Präsentationen von zwei Songs, darunter das Lied „Zusammen“ der Fantastischen Vier. Dargestellt wurde die Gruppe von Patrick

Auch in Rain startete die Faschingssaison mit einem fulminanten Abend.

derprinzenpaar. Die Minirosenfee Stella I. (Timm) und Minizuckerbaron Dennis I. (Plewka) begeisterten die Besucher und durften auf dem Thron Platz nehmen. Auf die Kinderregenten folgten die Speedys als erste Tanzgruppe. Die 18 Tänzerinnen wurden ebenfalls mit Applaus bedacht. Nach der Begrüßung der Stadträte ging es mit den Chabesos weiter. Der Showtanz des Prinzenpaars

Bild: Matthias Stark

Berner, Umut Deniz und Mathias Straßer sowie Olivia Würmseher. Passend zum Motto präsentieren im Anschluss die Chillys Figuren aus der Edelstein-Triologie ihren Tanz und entführten die Besucher in eine Welt der Magie. Nach der Zugabe stand einer der Höhepunkte des Abends auf dem Programm. Auch in diesem Jahr wurde wieder ein neuer Ritter geschlagen. Traditionell hält die

Laudatio die letztjährige Ritterin, in diesem Fall Leni Schuhmann. „Unser Ritter ist dem König des Freistaats Bayern bedingungslos treu, er beherrscht den Schlachtruf des FCR akzentfrei und ist der Sir Lanzelot des Donau-Ries. Der Ritter der Saison 2018/2019 ist Landrat Stefan Rößle.“ Rößle wurde anschließend von der Prinzessin zum Ritter geschlagen und führt fortan folgende Titel: Schwarzes Rößlein, DONAURIESregent mit Markenstatus, Patronus procefinionis und Ritter mit Schulstandorten in Afrika. Ab circa 23:30 Uhr stand das große Finale des Abends auf dem Programm. Den Anfang machte der Tillytaper alias Karl Bittner, der sich dieses Jahr als Magier mit der Telekinese beschäftigte. Die Teens des Faschingsclubs hatten sich die Geschichte „Der große Gatsby“ ausgesucht und nahmen die Gäste mit in die Welt des bekannten Millionärs nach New York. Als letzter Wortbeitrag stand am Abend noch Paul Schumann auf der Bühne. Ehe der große Showtanz das Finale bildete, zeigte das große Prinzenpaar der Saison 2018/2019, Rosenfee Sandra III. (Hurle) und Zuckerbaron Daniel I. (Burkhard) ihren Showtanz und tanzten nach der Geschichte von Bonny & Clyde. Den Abschluss des Abends bildete der große Showtanz. Als Vorbild nahmen sich die Tilly-Gilrs & Boys die Buchreihe 50 Shades of Grey, eine der erfolgreichsten Buchreihen der vergangenen Jahre.

Der beinahe 6000 Meter hohe Kilimandscharo – größter freistehender Berg der Welt, erhebt sich eindrucksvoll aus der ostafrikanischen Steppe. Foto: AdobeStock

8 | Lokales

WochenZeitung Donauwörth · 19. Januar 2019

Sonderthema | 9

19. Januar 2019 · WochenZeitung Donauwörth

Ausbildung 2019/2020 – Wege in die Zukunft ✔ Ausbildung

✔ Duales Studium

✔ Weiterführende Schulen

✔ Weiterbildung

Tipps zum Bewerbungsgespräch Gute Vorbereitung ist wichtig für die zukünftigen Auszubildenden (TXN). Nach Wochen des Wartens ist es soweit: Die Einladung zum Vorstellungsgespräch für die Ausbildung ist da. Meist ist die erste Freude groß, dann kommt oft Nervosität dazu, manchmal sogar Angst. Das ist verständlich – aber hilft nicht dabei, im Gespräch zu

überzeugen. Deshalb ist gute Vorbereitung wichtig. Denn nur wer sich gründlich informiert hat, kann bei den Personalverantwortlichen richtig punkten. Es gilt, das Unternehmen kennenzulernen. Welche Produkte und Dienstleistungen bietet es

Schon vor, aber auch während des Vorstellungsgesprächs können gut vorbereitete Bewerber Punkte sammeln. Foto: contrastwerkstatt/fotolia/randstad

an? Dazu gehört auch ein Blick in die Firmengeschichte. Aber es gibt noch mehr zu beachten, ganz wichtig ist, vor dem Bewerbungsgespräch über seine eigenen Stärken und Schwächen nachzudenken und sich auch auf unangenehme Fragen, beispielsweise zu Lücken im Lebenslauf, optimal vorzubereiten. Viele Bewerber machen sich zudem Gedanken zur Kleidungsfrage. Dabei ist das eigentlich ganz einfach. Abgetretene Absätze gehören zum Schuster, das T-Shirt der Lieblingsband oder die zerrissene Jeans bleiben im Schrank. Auf zu viel nackte Haut, sichtbare Tattoos und Piercings sollte ebenfalls verzichtet werden. Wer im Vorfeld nicht weiß, wie die Kleiderordnung an der Arbeitsstelle aussieht, wählt mit Stoffhose, dezentem Rock, einfarbiger Bluse oder Hemd die sichere Alternative. Dabei ist wichtig, dass

die Kleidung sauber und gebügelt ist. Haare, Bart, Zähne, Hände, Fingernägel – gut, wenn alles gepflegt aussieht. Im Gespräch sollte der Bewerber zeigen, dass er die Lehrstelle bekommen möchte und seine Fähigkeiten selbstbewusst präsentieren. Wer fragt, zeigt Interesse und lernt dazu. Wenn das Gespräch auf die Hobbys kommt, darf mit Begeisterung davon berichtet werden. Wenn etwas zu trinken angeboten wird, kann es der Bewerber mit gutem Gewissen annehmen. Positiver Nebeneffekt: Wird eine unerwartete Frage gestellt, kann durch einen Schluck Wasser Zeit gewonnen werden, um über die Antwort nachzudenken. Ganz wichtig: Als Bewerber zu spät zu kommen ist ein fataler Fehler. Deshalb unbedingt die Anfahrt gut vorbereiten und Pufferzeit mit einplanen, um pünktlich zu erscheinen.

Heikle Fragen geschickt meistern

 Fortbildung

Ingenieurbüro für Maschinenbau Entwicklung - Konstruktion – Fertigung - Vertrieb Wir sind ein kleines Unternehmen mit 13 Mitarbeitern. Zu unserer Verstärkung suchen wir zum

01.01.2019 einen Auszubildende(n) zum Industriemechaniker. Wir sind im Sonder - Anlagen- und Maschinenbau tätig. Bewerbung bitte schriftlich oder per E-mail ifm GmbH ◆ Industriering 1 ◆ 86675 Buchdorf ◆ Tel.: 09099/966433-0 Fax: 09099/966433-20 ◆ E-Mail: info@ifm-engineering.de

BERUFSBERATUNG - bringt weiter!

"Fit for Job" in Höchstädt am 16.02.2019 Besuch uns am Stand 25 Du willst in Ausbildung oder Studium oder suchst eine Ausbildungsstelle? Wir beraten und vermitteln! Berufsberatung Dillingen, Rosenstr. 4 Donauwoerth.Berufsberatung@arbeitsagentur.de Tel. 0800 4 5555 00

Richtig Handeln im Bewerbungsgespräch

Auf schwierige Fragen gut vorbereiten Foto: randstad/txn

(TXN). . Wer auf schwierige Fragen im Bewerbungsgespräch gut vorbereitet ist, sammelt Sympathiepunkte. „Wo sehen Sie sich in fünf Jahren?“ und „was sind Ihre größten Schwächen?“ – fast jeder hat diese Fragen schon einmal im Bewerbungsgespräch gehört. Antworten darauf lassen sich gut vorbereiten, sollten beim Vorstellungstermin aber nicht auswendig gelernt klingen. Heikler wird es bei privaten Themen. Fragen etwa

nach der Familienplanung, der Religion oder Parteizugehörigkeit sind rechtlich nicht erlaubt. Diese Informationen gehen den Arbeitgeber nichts an. „Bewerber haben das Recht, die Beantwortung von unerlaubten Fragen abzulehnen“, erklärt Petra Timm vom Personaldienstleister Randstad. „Wer deswegen Nachteile für die eigene Bewerbung befürchtet, darf sogar die Unwahrheit sagen.“ Jobsuchende sollten aus takti-

schen Gründen jedoch nur im äußersten Fall auf dieses Mittel zurückgreifen. Die Expertin empfiehlt: bei Tabuthemen nicht beleidigt reagieren. Besser ist es, immer freundlich zu antworten und sich von vornherein bestimmte Antworten zu überlegen. Weitere Tipps zum Vorstellungsgespräch bietet der Randstad-Bewerbungsratgeber unter www.randstad.de. Publication name: 190116_Anzeige_Wochenzeitung Fit for Job generated: 2019-01-16T12:52:09+01:00

BEWERBUNGSTIPPS

Der erste Eindruck zählt (TXN). Sich auf eine Stelle zu bewerben ist immer aufregend. Der erste Eindruck ist hierbei sehr wichtig, er beginnt bei gut durchdachten, ordentlichen Unterlagen und endet beim persönlichen Gespräch. Wer eine passende Ausschreibung gefunden hat, sollte sich genau über das Unternehmen informieren und dieses Wissen ins Anschreiben an die Firma einfließen lassen. Dazu gehören ein aussagekräftiger Lebenslauf, falls gewünscht mit einem professionellen Portraitfoto, Zeugnisse und Referenzen. Wer diese Unterlagen in einer Mappe präsentiert, kann sicher sein, die Aufmerksamkeit des Personalverantwortlichen zu bekommen. Ist eine Online-Bewerbung gewünscht, sollte dies respektiert werden. Sie kann per E-Mail oder Bewerbungsformular erfolgen. Auch hier hilft ein individuelles Anschreiben, das Interesse am Unternehmen zeigt, die ersten Hürden zu nehmen.

- Kauffrau/-mann im Einzelhandel - Fachkraft für Lagerlogistik - Kauffrau/-mann für Büromanagement - Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation - Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandel (Fachrichtung Außenhandel)

Kommen Sie zum 01.09.2019 in unser Unternehmen als

Auszubildende/r zur Pflegefachkraft Altenpflege Sie möchten sich gerne beruflich mit Menschen unterschiedlicher Altersstufen beschäftigen, sind kontaktfreudig und aufgeschlossen, besitzen Interesse an sozialen und naturwissenschaftlichen Problemen, arbeiten gerne im Team und sind an einem krisenfesten Beruf interessiert? Dann könnte die Altenpflegeausbildung das Richtige für Sie sein.

- Mediengestalter/in Digital und Print - Fachinformatiker/in für Systemintegration - Fachinformatiker/in für Anwendungsentwicklung

Die Ausbildung zum/zur Altenpfleger/-in erfolgt wahlweise in den Seniorenheimen Pflegezentrum Bürgerheim, Monheim, Rain und Wemding und mit schulischer Ausbildung an einer Berufsfachschule für Altenpflege.

Duale Studiengänge - BWL-Handel - BWL-Marketingmanagement - Wirtschaftsinformatik

Für die 3jährige Ausbildung wünschen wir uns:

WANTED Kreative Köpfe jetzt bewerben unter

www.

.de

... oder direkt an bewerbung@buttinette.de

- Realschulabschluss bzw. gleichwertiger Bildungsabschluss oder - erfolgreicher Hauptschulabschluss und 2jährige Berufsausbildung oder - erfolgreicher Hauptschulabschluss und 1jährige Alten- oder Krankenpflegehilfeausbildung Selbständiges Arbeiten, Teamfähigkeit, Sorgfalt/Genauigkeit und Zuverlässigkeit zählen zu Ihren Stärken? Sie fühlen sich angesprochen?

Das Donau-Ries Kliniken und Seniorenheime gKU besteht aus den Donau-Ries-Kliniken Donauwörth, Oettingen und dem Stiftungskrankenhaus Nördlingen mit insgesamt über 530 Betten sowie den Seniorenheimen Monheim, Rain, Wemding und dem Pflegezentrum Bürgerheim Nördlingen mit insgesamt 347 Plätzen. Wir bieten über 1500 Mitarbeitern ein sicheres Arbeitsumfeld und viele Möglichkeiten der persönlichen Entwicklung „als zertifizierter TOPArbeitgeber im Dienste der Gesundheit“ Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne von Frau Oestringer (Pflegezentrum Bürgerheim und Monheim) unter Tel. 0151/10846607; Frau Böhm (Rain) unter Tel. 09090/9595160 und Frau Bastian-Mast (Wemding) unter Tel. 09092/96771601. Weitere interessante Stellenangebote finden Sie unter www.donkliniken.de

Wir freuen uns schon jetzt auf Ihre Bewerbung. Ihre Bewerbung Senden Sie bitte bevorzugt per Email, da wir Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden, an: Donau-Ries Kliniken und Seniorenheime gKU, Zentrale Personalabteilung, Stoffelsberg 4, 86720 Nördlingen oder bewerbung@donkliniken.de.

10 | Lokales

WochenZeitung Donauwörth · 19. Januar 2019

Ausbildung erfolgreich Grünes Zentrum in Harburg? Vertreter der Landwirtschaft sprechen sich für den Standort Ebermergen aus beendet Zott gratuliert 28 Absolventen Mertingen (DRA). 28 junge Männer und Frauen haben im vergangenen Jahr erfolgreich ihre Ausbildung bei der GenussMolkerei Zott in Mertingen und Günzburg abgeschlossen. In einer feierlichen Veranstaltung zum Jahresende im Dehner Blumenrestaurant in Rain gratulierten die Inhaberfamilie, die Geschäftsleitung und die Ausbilder den Berufsanfängern und würdigten ihre Leistungen. Mit ihrer Ausbildung und ihrem Dualen Studium hätten sie den Grundstein für ihre Karriere gelegt, um sich nun als motivierte Leistungsträger bei Zott weiter-

zuentwickeln, so Personalchef Dieter Wiedenmann. Der Großteil der 28 Berufsanfänger übernahm bereits qualifizierte Aufgaben innerhalb der Molkerei. Mit der Ausbildung junger Leute baut Zott berufliche Kompetenz im eigenen Haus auf. Die Berufsvielfalt ist daher groß: Regelmäßig bildet das Unternehmen Milchtechnologen, Milchwirtschaftliche Laboranten, Mechatroniker, Elektroniker für Betriebstechnik, Fachkräfte für Lagerlogistik, Maschinen- und Anlagenführer, Industriekaufleute, Fachinformatiker sowie Dual-Studierende in Informatik-Fachrichtungen aus.

Sie haben ihre Ausbildung und ihr Studium erfolgreich beendet: Die Zott-Berufsanfänger mit ihren Ausbildern sowie den Geschäftsführenden Direktoren und Senior-Chefin Frieda Reite Bild: Gregor Eisele

Narrenmesse und Gardetreffen

GUTE GRÜNDE FÜR DIESE REISE:  Alle Highlights Namibias in einer Reise  Sehr gute Lodges & Hotels  Umfangreiches Ausflugsprogramm  Keine versteckten Kosten – Gebühren für Nationalpark-Eintritte sind bereits inklusive

Musikinstrumente kauft

Fa. Rachinger, WUG  01714378000

2 gebrauchte Hasenställe

Ferngläser, Jagdsachen

Brennholz 1m gespalten

Fliesenleger hat noch

zu versch. geg. Anzeigengebühr  0176-80000345 ab 19 Uhr günstig abzugeb. Lieferung mögl.  09092-1502

Brennholz frei Haus

nenabordnungen teil. Dann gibt es einen kleinen Zug zur Wemdinger Stadthalle. Dort gibt es ein Weißwurst-Frühschoppen. Ab 14 Uhr (Einlass 13 Uhr) findet dann dort das Nordschwäbische Gardetreffen statt. Es tanzen die Garden aus Huisheim, Megesheim, Bäumenheim, Monheim, Rain, Harthausen, Amerdingen und Wemding. Es gibt Kaffee, Kuchen, eine Sektbar und kleine Speisen. Der Eintritt für Erwachsene beträgt sechs Euro, für Kinder drei Euro.

Rolex, Omega, Breitling kauft Fa. Rachinger,  0171-4378000

WUG

kauft Fa. Rachinger,  0171-4378000

WUG

zu verkaufen  09092-6405

 0175-5284476

Su. VW Käfer, gut o.

anbieten

Buche 4m, 48€ - 60€

Buchen- u. Fichtenbrenn-

holz, Stammholz ab 52€ tr. u. Lieferung mögl. ofenfertig,  0160-96243284

Der Restaurator, Skulpt.

Gemälde, Fotos 09145-839683

€

3390,-

Ausgewählte Termine (16 Tage)

Telefonische Anmeldung: (06655) 9609-0

€

auch Teile, Motor-Getriebe usw.  01520-7101094

Suche VW Käfer  0162-8542617

Haushaltsauflösungen

u. Entrümpelungen m. Wertanrechnung  0175-5284476

Küche zu verschenken

Überspiele und schneide

Ihre Filme in Profi-Qualität  0172-8417197

Zahle bar und fair!

Höchstpreise für: Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan und alles aus Oma's Zeit Fr. Fischer  0152-37153506

Militaria, Orden kauft

Fa. Rachinger, WUG  01714378000

Möchten Sie Ihre Lebens-

geschichte für Ihre Nachkommen in einem Buch niederschreiben?  08292-9608399

Zahngold kauft

Fa. Rachinger, WUG  01714378000

Zinn kauft Fa. Rachinger WUG  0171-4378000

mit eigener Erfahrung

UNSER ANGEBOT FÜR SIE:

Su. VW Porsche 914

e d n e b Infoa aus erster Hand

Tierparadiese und unendliche Weiten

GUTE GRÜNDE FÜR DIESE REISE:  Wohnen in charmanten, ausgewählten Lodges  Sämtliche Eintritts- und Nationalparkgebühren inklusive  Inklusive 3 Tage Badeaufenthalt auf Sansibar mit All-Inclusive-Verpflegung  Deutschsprachige Reiseleitung garantiert

Termine frei.  0162-3213896

günstig zu verk.  09088-1349

& Sansibar p.P.

WUG

Marmor Heizkörper

fr. Hs. Fa.  08233-7950745

Su. Sachs- u. Ilomotoren

kauft Fa. Rachinger,  0171-4378000

3,95m lang mit Herd u. Spülmaschine  0160-96051367

Brennholz tr. 1m gesp.

Schmuck, Silber & Gold

schlecht, alles  01520-7101094

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

Tansania

UNSER ANGEBOT FÜR SIE: ab

Überlegungen. Die Waldbesitzervereinigung in Kaisheim hat mit beengten Räumen zu kämpfen und der fusionierte Maschinenring sucht einen Standort. Aus diesen Überlegungen und mit der Unterstützung von Landrat Stefan Rößle, der den Landschaftspflegeverband in Harburg angesiedelt hat, kamen die Überlegungen ins Rollen. Manfred Faber ist der Leiter des Amts für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (AELF) in Nördlingen und hat für sich entschieden, sich nicht näher zu äußern. „Als Amtsleiter liegt die Entscheidungskompetenz nicht bei mir, sondern beim Ministerium. Diese werden sich bei Zeiten hierzu äußern.“

für das grüne Zentrum aus. Mit seinem Schritt in die Öffentlichkeit wollte er dem Thema neue Dynamik verleihen. „Die Diskussionen laufen seit über einem Jahr und es passiert leider sehr wenig.“ Michel hatte bewusst den Standort in Harburg ins Gespräch gebracht um den Streit zwischen Donauwörth und Nördlingen aus dem Weg zu gehen. Durch den Zusammenschluss in dem Grünen Zentrum will Michel auch einer Reform vorbeugen, die das Amt weg verlagern könnte. Der geplante Standort in Ebermergen wäre im dortigen Gewerbegebiet . Michael Stiller ist Geschäftsführer des Bayerischen Bauernverbands Donauwörth und steht der Idee generell offen gegenüber. „Ein Grünes Zentrum im Landkreis wäre eine gute Idee und würde sich sicher positiv auswirken,“ ist sich Stiller sicher. Aber er tritt von Seiten es BBV gleich auf die Bremse: „Der Bauernverband ist in Donauwörth noch rund 10 Jahre in der Mietbindung. Von unserer Seite aus wird es also erstmal keine Beteiligung geben. Ist das Grundstück aber so angelegt, dass an das Grüne Zentrum angebaut werden kann, ist das für uns ein interessanter Standort,“ so Stiller abschließend.

»------------------------------------------------------------------------------Fundgrube »------------------------------------------------------------------------------Fundgrube »------------------------------------------------------------------------------Fundgrube Fa. Rachinger, WUG  01714378000

Namibia Das Land der unendlichen Weiten

Harburg (ms). In mehreren Bayerischen Regionen, zuletzt in Kaufbeuren, gibt es sie bereits: Grüne Zentren, in denen Maschinenring, Bauernverband, Waldbesitzervereinigung und Landwirtschaftsamt gemeinsam untergebracht werden und ihrer Arbeit im Verbund mit kürzeren Dienstwegen besser nachgehen können. Das wünschen sich nun auch die Vertreter der Landwirtschaft im Landkreis Donau-Ries und bringen dafür einen Standort im Harburger Ortsteil Ebermergen ins Gespräch. Zentral gelegen und von allen erreichbar. Auch eine Fläche ist dafür wohl schon gefunden. Der Hintergrund der

Münzen, Medaillen kauft

FG Wemdosia feiert kleines Jubiläum Wemding (red). Die FG Wemdosia feiert ein kleines Jubiläum und lädt deswegen am Sonntag 27. Januar, um 10.15 Uhr, zur Narrenmesse in die Wemdinger Stadtpfarrkirche ein. Musikalisch begleitet wird der Gottesdienst vom Buchdorfer Zweigesang und dem Fanfarenzug Harthausen. Stadtpfarrer Wolfgang Gebert wird wieder eine Narrenpredigt halten. Außerdem nehmen die Wemdinger Vereine anlässlich des 60-jährigen Jubiläums mit Fah-

Wird es bald ein „Grünes Zentrum“ in Ebermergen geben? Das Amt für Landwirtschaft, Ernährung und Forsten (AELF) (im Bild zu sehen) könnte dann auch von Nördlingen in den Harburger Stadtteil umziehen. Bild: Yvonne Adam

Nördlingens Oberbürgermeister Hermann Faul spricht sich klar gegen eine Verlagerung des Amt für Ernährung, Landwirtschaften und Forsten aus. „Das Landwirtschaftsamt hat in Nördlingen eine lange Tradition und wir haben seit jeher gegen jede Verlagerung von Behörden gekämpft. Die Mitarbeiter bringen Leben und Kaufkraft in die Stadt. Die wollen wir behalten.“ Durch die Landwirtschaftliche Prägung sind wir uns sicher, dass die Behörde bei uns gut positioniert ist. „Das Amt für Ernährung, Landwirtschaften und Forsten muss nicht zwingend in das Zentrum gehen.“ Offen für die Verlagerung sei Faul. Auf eine Verlagerung in die Mitte des Landkreis pocht allerdings der Maschinenring Nordschwaben, einer der Initiatoren des Grünen Zentrums. Ulrich Schildenberger ist Vorstand des Anfang 2018 vereinigten Maschinenrings und macht klar, dass es im Zuge der Fusion abgesprochen war, einen Standort in der Mitte des Landkreises zu finden. „Unser Gebiet geht von Baden-Württemberg bis in den Augsburger Raum. Hätten wir nicht die Mitte zugesagt, hätten wir Mitglieder verloren.“ Auch der Vorsitzende der Waldbesitzer-Vereinigung Alois Michel aus Harburg spricht sich

3490,p.P.

Ausgewählte Termine (14 Tage)

jeweils:

17.01.2019 – Ansbach 18:00 UHR NAMIBIA 18.01.2019 – Aalen : jeweils 21.01.2019 – Heidenheim 19:45 UHR 24.01.2019 – Nördlingen TANSANIA 25.01.2019 – Donauwörth: Gasthof "Zum Deutschmeister" 26.01.2019 – Weißenburg

Beratung & Buchung: reisewelt Teiser & Hüter GmbH Fuldaer Straße 2 | 36119 Neuhof | www.reisewelt-neuhof.de

Bitte Kennwort nennen:

WochenZeitung

.de

Lokales | 11

19. Januar 2019 · WochenZeitung Donauwörth

» Stellenmarkt » Landwirtschaft ------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Kleine Heu- u. Öhmd-

ballen zu verk.  07362-5363

Su. Güllefass, nur Tan-

Suche Haushalts- und

Betreuungshilfe für zwei Vormittage im Nordries  09081-8050417

dem 5000-7000l  09086-1214

Estrichleger/-in

ab sofort zum Anlernen oder Kolonnen gesucht! Zinsmeister GmbH Estriche, An der Hummelwiese 1, 86754 MunningenLaub  09092-6987

MB-trac 900, Mischanlage K. Gebläse, Rohre, FL-Schaufel zu verk.  09081-9026355

» TiermarkT ------------------------------------Hähne, Enten und Ziegenböcke zum schlachten zu verk.  09086-656

» ImmobIlIen ------------------------------------Suche Whg. oder kl. Haus zum Kauf in  09081-79866

Nördlingen

» AutomArkt ------------------------------------Golf 4, 1,4l., 75 PS, grüne

Wir sind ein moderner, caritativer Träger mit einem breiten Spektrum an Dienstleistungen für Menschen mit besonderem Hilfebedarf in den Regionen Schwaben und Oberbayern. Für unsere Bauabteilung am Standort Marxheim/Schweinspoint suchen wir ab sofort in Volloder Teilzeit eine/-n

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Nähere Informationen finden Sie unter: www.sanktjohannes.com Stiftung Sankt Johannes Personalverwaltung Schloßstraße 8, 86688 Marxheim Telefon 09097 809888 bewerbung@sanktjohannes.com (Anhänge können ausschließlich im PDF-Format berücksichtigt werden.)

Gemeinsam Leben gestalten

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Kaufe gebr. PKW, auch

Playground HDH 0 73 21-92 43 10 Infoband 0 73 21-9 24 50 18 täglich ab 11 Uhr vormittags www.playground-hdh.com Jede Woche neue Ladys

suchen wir ab unser BRK-Pflegezentrum unseres Teams suchenzur wirVerstärkung ab sofort sofort für für unsere BRK-Tagespflege in Donauwörth in Donauwörth

suchen wir für die Erweiterung unseres Fahrdienstes  eine (m/w/d) in Donauwörth eine Pflegefachkraft Pflegefachkraft (m/w)

als Dauernachtwache

in Teilzeit – Fahrer in Voll-(m/w) oder Teilzeit

als geringfügig Beschäftigte (450bis €) Freitag Unsere Tagespflege hat von Montag bzw. in Teilzeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! von 8:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.

Detaillierte Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage und unter Telefon 09 06/7 06 82-0

www.brk-nordschwaben.de

Hemingway!! r be m e ov Steaks, TexMex, Cocktails & Nmore... !!! Ab im Stadthotel Donauwörth

Bar, Grill & Restaurant

Gepflegte Gastronomie aus Leidenschaft

Helfer/-in - Metallbearbeitung (m/w/d)

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung an Hotel Zu den Drei Kronen z. Hd.fürHerrn Diekmann Proofdruck Bahnhofstraße 25 1 StadtZeitung Werbeverlag 86609 Donauwörth AuftragsNummer: 0000369502 Tel. 09 06 / 70 12:34:44 61 70 Druck: 14.01.2019 www.hotel3kronen.com

Wir suchen noch tatkräftige Verstärkung für:

Küche / Bar / Service / Reinigung in Vollzeit / Teilzeit oder als Aushilfen auf 450-€-Basis Bewerbungen schriftlich mit Lebenslauf an bargrillhemingway@gmail.com Alois-Bauer-Str. 2, 86609 Donauwörth

Raum Nördlingen und Raum Aalen

Auftragsnummer: AuftragsPosition:

Ihre Aufgaben: - spanende Metallbearbeitung - z.B. Schleifen, Bohren, Schneiden - spanlose Metallbearbeitung - z.B. Biegen - Unterstützung von Fachkräften bei Maschinenbedienung - Qualitätskontrolle (einfache Kontrolltätigkeiten) Ihr Profil: - Sie besitzen handwerkliches Geschick - Sie haben Kenntnisse in der Metallbearbeitung - Deutsch in Wort und Schrift - Schichtbereitschaft wünschenswert - PKW + Führerschein wünschenswert Wir bieten: - 13,00–14,00 € Stundenlohn + Zulagen ab Start - Urlaubsgeld + Weihnachtsgeld Zeitpunkt GmbH · Tel. 07321 720 429 9 · info@zeitpunkt.online

» Single-Treff ------------------------------------Bin ein süßes Mädl 2J.

und suche für meine Mama 34J. einen lieben Mann, der es ehrlich mit uns meint und uns beide lieben kann, meine Mama ist schlank, hübsch, liebevoll und anschmiegsam, hat eig. Pkw u. finanz. sind wir versorgt, wir wünschen uns aber eine Familie. Du auch? Dann hab Mut u. ruf an o. schreib eine SMS üb. Tel. 01520-5857191 www.diewolke-7.de, wir freuen uns auf Dich.

Er 70, su. ehrliche Frau

vom Land.  Zuschriften u. DR 005/13174

Susanne, 75 J., verwit-

wet, bin eine ruhige, liebevolle Hausfrau, habe eine weibl. Figur mit schöner Oberweite. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten u. habe ein Auto, ich wünsche mir üb. pv einen guten Mann der mit mir wieder glückliche Momente erleben möchte. Gerne erwarte ich Ihren Anruf.  0160-97541357

info@zeitpunkt.online Hauptstraße 77 89522 Heidenheim

Helfer Maschinenbedienung (m/w/d) Raum Bopfingen/Aalen Ihre Aufgaben: - Maschinen und Anlagen bestücken und bedienen - einfache Arbeitsabläufe koordinieren - einfache Qualitätskontrolle - Materialversorgung Ihr Profil: - Sie sind flexibel und teamfähig am Arbeitsplatz - Sie sind körperlich belastbar - sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise - konversationssicher in Deutsch - schichtbereit - PKW + Führerschein erforderlich Wir bieten: - 13,00 - 14,00 € Stundenlohn ab Start - Tariflohn + Branchenzuschläge der jeweils geltenden Branchen, Urlaubsgeld + Weihnachtsgeld Zeitpunkt GmbH: Tel. 07321 / 720 4299 · info@zeitpunkt.online

Das Ferienland auf der CMT Region präsentiert sich aktuell auf der Tourismusmesse OSTALB/STUTTGART (LIND). Noch bis zum Sonntag, 20. Januar, findet auf dem Stuttgarter Messegelände die weltweit größte Publikumsmesse für Tourismus und Freizeit statt, die CMT. Natürlich

sind auch das Ferienland DonauRies und der Geopark Ries auf der Messe mit einem Stand vertreten. Am Stand in der Halle acht liegt auch das neue Freizeitjournal 2019 aus, dass in bewährter Weise

Bayerisches Rotes Kreuz

Neueröffnung:

für unser Restaurant mit À-la-carte-Betrieb in Wechselschicht, Samstag frei

Kaufe Diesel od. Benziner

» KontaKte -------------------------------------

Reha-Sportgruppe im TSV Nördlingen sucht für die Beförderung von Kindern im Alter von ca. 5 - 12 Jahren zum Schwimmen ins Hallenbad Nördlingen und ins Therapiebad der Lebenshilfe in Nörldingen eine/n Fahrer/in für die Zeit von ca. 15 18:30 Uhr jeden Montag - außer in den Schulferien. Ein Personenbeförderungsschein ist nicht erforderlich. Ein 8-SitzerKleinbus steht zur Verfügung. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Dieter Gottschalk,  09081-86116

Jungkoch (m/w)

Bj. egal 09081-801093

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Die Behinderten- und

Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Nordschwaben

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Kaufe alle Toyota, Nissan

Wir kaufen Wohnmobile +

nach Wallerstein, 1x pro Woche für ca. 3 Std.  0151-53556451

Bauzeichner bzw. technischen Mitarbeiter m/w/d

Plakette, TÜV + UVA neu, 1.333€ VB  0170-1453904

für den Export  09081-801093

Su. zuverl. Haushaltsperle

wieder von der WochenZeitung zusammen mit dem Ferienland realisiert wurde und demnächst auch an den Tourismus-Informationen und weiteren Einrichtungen der Region zu finden sein wird.

Von Anfang an für Sie da – Ihr Partner im großen Format

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

MeDIenTeCHnoloGe DruCK / DruCKer BoGenoFFSeTDruCK (m/w/d) DruCKer-HelFer (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Interesse? Dann besuchen Sie unsere Homepage. Hier finden Sie alle Details der Aufgabe: www.karriere.staudigl-druck.de Staudigl-Druck GmbH & Co. KG, Personalabteilung, Schützenring 1, 86609 Donauwörth, bewerbung@staudigl-druck.de, Tel. 0906-7008-111

12 | Lokales

WochenZeitung Donauwörth · 19. Januar 2019

Aufbruchstimmung bei SIGEL in Mertingen SIGEL richtet sich neu aus MERTINGEN (DRA). Das Traditionsunternehmen entwickelt sich zum Innovationsführer für „New Work“ und präsentiert seine neue Strategie, einen neuen Markenauftritt und innovative Produkte erstmals vom 26. bis 29. Januar auf der Paperworld in Frankfurt, der weltweit größten Fachmesse für Papier, Büro und Schreibwaren. „Hinter uns liegt eine intensive Zeit, in der wir unser Unternehmen komplett neu ausgerichtet haben. Die Strategie ,SIGEL Next‘ ist auf nachhaltigen Erfolg und Wachstum angelegt“, sagt Dr. Joachim Roth, Geschäftsführer der SIGEL-Holding. Im Zeitalter der Digitalisierung verändert sich die Arbeitswelt massiv. „Arbeiten wird in Zukunft flexibler, teamorientierter und experimenteller. Dazu gehört auch der verstärkte Einsatz von neuen agilen Arbeitsmethoden. Und auch das Arbeitsumfeld in Unternehmen passt sich den veränderten Formen der Zusammenarbeit entsprechend an. Auf diese immensen Entwicklungen sind wir vorbereitet. Wir richten SIGEL konsequent auf die veränderten Anforderungen in der Arbeitswelt von morgen aus“, so Roth. Gerade in einer zunehmend digitalen Welt spielt der Mensch dabei eine bedeutende Rolle, weil Motivation, Kreativität und Leistungsfähigkeit der Mitarbeiter sowie ein inspirierendes Arbeitsumfeld zum entscheidenden Wettbewerbsvorteil für ein Unternehmen werden. Auf Basis eines tiefgreifenden Verständnisses der

Bedürfnisse der Kunden hat sich SIGEL zum Ziel gesetzt, innovative, gleichzeitig designstarke Lösungen zu entwickeln, die Menschen in der Arbeitswelt von morgen unterstützt, einfacher, angenehmer und erfolgreicher zu arbeiten. Um diesem hohen Anspruch gerecht zu werden und die Innovationskraft des Unternehmens weiter zu stärken, hat das Unternehmen dazu eigens ein Innovationshub in München gegründet.

Geräuschpegel, steigert das Wohlbefinden der Mitarbeiter und trägt so zu motiviertem Arbeiten bei.

» Stetige Veränderung leben

» Neues Logo und neuer Claim Die strategische Neuausrichtung spiegelt sich in der Darstellung der Marke wider. „Das neue SIGEL-Logo enthält ein kreisförmiges Bildelement, das den Anspruch des Unternehmens, Impulse als Wellen der Inspiration zu setzen, unterstützt. Auch der neue Unternehmensclaim ,Work inspired‘ bringt die Vision des besseren Arbeitens dank SIGEL zum Ausdruck“, unterstreicht Marketingleiter Holger Ellerbrock. Die ersten Produkte der neuen Ausrichtung werden bereits auf der Paperworld in Frankfurt Ende Januar präsentiert. So zum Beispiel das agile Board-System „Meet up“, das konsequent auf die Anforderungen moderner Arbeitsweisen und -methoden ausgerichtet ist. Die Boards zum Schreiben oder Pinnen ermöglichen spontane und unkomplizierte Meetings auch ohne festen Besprechungsraum. So kann jederzeit und überall im Team zielorientiert gearbeitet werden.

Jederzeit und überall zielorientiert arbeiten: Mit den mobilen Board-Systemen „Meet up“ setzt SIGEL konsequent auf die Anforderungen moderner Arbeitsweisen und -methoden. Bild: SIGEL GmbH

Das „Meet up“-Konzept setzt den eingeschlagenen Weg innovativer Board-Lösungen für kollaboratives Arbeiten des Unternehmens fort, in dem mit der designstarken Glasmagnetboard-Linie Artverum bereits preisgekrönte Produkte für den inspirierenden Austausch in Meetings etabliert wurden. Das digitale Druckportal „Smartpro“ bietet individualisierte Druckerzeugnisse. Das Besondere daran: Das Tool wird für jeden Kunden maßgeschneidert und ist damit genau auf dessen Prozesse und Systeme abgestimmt: „Das macht das Arbeiten in standardisierten Prozessen für den Mitarbeiter einfacher und

spart den Unternehmen Zeit und Kosten“, so Holger Ellerbrock. Die jüngste Neu-Entwicklung bei SIGEL gehört zum Kompetenzfeld „Arbeitsumgebung“ Proofdruck für typisches Problem und löst ein 1 Werbeverlag inStadtZeitung Gruppenbüros: die zunehAuftragsNummer: 0000369947 mende Lärmbelastung. Druck: 14.01.2019 12:32:29Die

Akustikelemente „Sound Balance“ sind dabei hochwirksame Schallschutzkörper. Sie lassen sich modular und flexibel in jeden Raum integrieren und ohne großen Aufwand installieren. Egal ob Wandpaneel oder Stellwand – „Sound Balance“ optimiert den

Durch die Neuausrichtung wird SIGEL Teil und zugleich Botschafter einer neuen Arbeitskultur. Die Lösungen helfen Menschen und Unternehmen, Spitzenleistungen zu erbringen und die Arbeit jedes Einzelnen wertvoller zu machen. Joachim Roth betont dabei die starke Veränderungskraft im Unternehmen. „SIGEL hat seit der Gründung 1947 immer rechtzeitig auf die richtigen Trends gesetzt und ist mutig neue Wege gegangen. Mit der Neu-Positionierung als Lösungsanbieter im Kontext der modernen Arbeitswelten setzen wir auf den erfolgreichen Weg der vergangenen Jahre und leiten gleichzeitig die nächste wichtige Entwicklungsstufe des Unternehmens ein. Auf der Basis von mehr als 70 Jahren Erfahrung mit einem klaren Blick für die Zukunft nutzen wir die Chance der Digitalisierung der Arbeit, uns noch stärker als kompetentes und innovatives Markenunternehmen der Zukunft zu positionieren.“

saisonschlussverkauf

Auftragsnummer: 0000369947 AuftragsPosition: 1

Ände run Servi gsce

e plätz Park Haus vorm

Über

größ

ab sofort

e Riesig wahl aus s n a Je

die Winterware muss raus! für den

LESUNG

Marken-Mode

Juna Grossmann in Nördlingen NÖRDLINGEN (RED). Nach über 300 Lesungen und Vorträgen in über 20 Jahren als Veranstalter, Initiator oder Mitveranstalter hatte Bücher Lehmann noch nie eine Lesung durchgeführt, die von so vielen Förderern und Kooperationspartnern begleitet wurde. Nun haben sie Juna Grossmann zum Vortrag aus ihrem neuen Buch „SCHONZEIT VORBEI! Über das Leben mit dem täglichen Antisemitismus“ eingeladen. Juna Grossmann arbeitet in einer NS-Gedenkstätte und beobachtet seit Jahren, wie offene judenfeindliche Angriffe zunehmen, lauter werden, bedrohlicher. In ihrem Buch schildert die jüdische Deutsche das Leben unter diesem permanenten antisemitischen Beschuss und berichtet wie sie eines Tages merkte, dass auch sie mittlerweile auf gepackten Koffern lebt, bereit zur Flucht vor dem Hass. Weil sie sich damit nicht abfinden will, geht sie in die Öffentlichkeit, schreibt dieses Buch zum 80. Jahrestag des Novemberpogroms von 1938 und appelliert an die Mitbürger: „Steht zu uns, helft uns, greift ein! Denn auch für euch ist die Schonzeit vorbei.“Die Lesung findet am Montag, 21. Januar, um 19 Uhr, in der Alten Schranne, Bei den Kornschrannen 2, in Nördlingen statt. Der Eintritt beträgt fünf Euro. Veranstalter sind der Freundeskreis Synagoge Hainsfarth und Bücher Lehmann.

Gross in Mode - klein iM Preis

Facebook kommunion & konfirmation www.facebook.com/ WZDonauwoerth und www.wochenzeitung.de

Inh.: Remigio Giglio Hauptstraße 52 86641 Rain am Lech

Öffnungszeiten:

Rain am Lech

April – September Mo. – Do. 11.30 – 14.00 Uhr Fr. --------------------Sa. 11.30 – 14.00 Uhr So. 11.00 – 14.00 Uhr Oktober – März auch Sa.

17.30 – 23.00 Uhr 17.00 – 23.00 Uhr 17.00 – 23.00 Uhr 17.00 – 23.00 Uhr 17.00 – 23.00 Uhr

Telefon: 09090 / 922 50 46 Mobil: 0175 / 8924628 www.ristorantesaporiditalia.de e-mail: info@ristorantesaporiditalia.de Gutschein immer vor der Bestellung vorzeigen

Gutschein gültig bis 31. März 2019

Zu unserem Jubiläum bieten wir Ihnen wie folgt an: 2 Essen nur 1 Bezahlen das zweite Hauptgericht ist gratis (günstiger oder wertgleich) Gültig nur beim Verzehr im Lokal. Pro Person muss mindestens ein Getränk konsumiert werden.

✁

Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr, langer Sa. 9 - 16 Uhr emetzheimerstr. 1 · 91781 Weißenburg · Tel. 0 91 41 / 24 32