WochenZeitung Heidenheim KW 29.18

In Stetten laden die Württemberger Ritter vom 27. bis 29. Juli zu ihrem traditionellen Turnier.

Auch daheim ist viel geboten: Wir haben die besten Urlaubtipps in der Region zusammengestellt.

Lesen Sie mehr auf Seite 5

Der VfL Gerstetten hat beim bundesweiten Sportabzeichen-Wettbewerb einen Sonderpreis der SparkassenFinanzgruppe gewonnen.

Lesen Sie mehr auf Seite 8

Lesen Sie mehr auf Seite 9

WochenZeitung

.de

LANDKREIS HEIDENHEIM · NERESHEIM Bewirb dich jetzt für unseren Ausbildungsbeginn 2019! ksk-heidenheim.de/karriere Wenn‘s um Geld geht

Nr. 29 · 47. Jahrg. · 21. Juli 2018

SIGGI SCHWARZ mit den SCORPIONS in Ludwigsburg

Siggi Schwarz und seine Band treten am Freitag, 27.7.18 im Vorprogramm der legendären SCORPIONS beim Open Air am Residenzschloss in Ludwigsburg auf.

hol-/Bringdienst Unfallinstandsetzung · Ab Kostenloser Ersatzwagen

ete Steiff GmbH Die Margar 1. Juli 29. Juni bis ein feiert von zum 13. Mal in Giengen nfest. tolles Familie Seite 10 mehr auf Lesen Sie

bereits eim findet nelIn Neresh das traditio zum 24. Mal Festumzug t mit le Stadtfes ben statt. und Lagerle

tung WochenZei

Tiffany“

Lesen Sie

mehr auf

Lesen Sie

mehr auf

Seite 5

Seite 3

.de

nr. 25 · 47.

HeidenHeim

2,95

% p. a.

Schnell und rt. unkomplizie sen-Autokredit

eff.

n Ihr Sparkas Gebrauchtwage für Neu- und motorisierte (auch für Zweiräder) - 70.000 Euro 10.000 Euro ren: Jetzt informie .de/autokredit ksk-heidenheim um Geld geht

Jahrg. · 23.

g und Alt m füram Jun Juni ogram sonntag, 24. en ppe gieng BuntesagPr der Fliegergru bnist

irpfel-erle

ruppe Die Fliegerg GienGen (pm). altet am morgiGiengen veranst Juni den mitt, 24. gen Sonntag n geworzur Traditio Irpfel. lerweile fest stag auf der denen Erlebni in diesem Jahr es mit Dabei gibt Unterhaltung musikalische Bläserkraftwerk. der Big Band ug geben Kunstfl Beim Motor- aus Finningen, Hans Britsch den Deutschen an teilgeder bereits terschafen Kunstflugmeis seiner Pitts Spemit nommen hat, Giengen Held aus cial S1, Davi und Rainer Extra 300 mit einer S1 einen einer Pitts KunstKamitz mit die Welt des über der IrpfelEinblick in die kleinen Direkt gegen ffahrt Ulm! fliegens. Auch voll und kommen Autobahnau um festbesucher Kosten: Für die für Sie rund ihre rg ganz auf Wir sind Uhr da! en und eine Hüpfbu Tank die Kinder werden -Trampolin so24 Std. waschen und ein Bungee ut. Auch Auto Uhr aufgeba ng um die wie Bullridi Wohl ist gesorgt.

Rund - auch to Better Energy für das leibliche a, bei der jedes 7 Tage Committed So. Tombol of, Sa. und einer Bei auch heuTotal Autoh im t, gibt es Los gewinn Hörmann bei den FallAlexander Hau 1, 89564 Natthe -td.de Preise und Ort tolle vor er n können 2@tankstelle Memminger schirmspringer gebucht werden. n.DEB86591 E-Mail: statio Tandemsprünge Seiten 8 und 9 Mehr auf den

Sparkassen Autokredit

Siggi Schwarz, der schon lange mit der Band befreundet ist, hat ihren ehemaligen Gitarristen Michael Schenker produziert und mit ihm einige Alben veröffentlicht. Seit einem halben Jahrhundert stehen die SCORPIONS für einen fulminanten Rocksound und großartige Live-Konzerte. Mit über 100 Millionen verkaufter Tonträgern und über 5.000 erfolgreichen Konzerten in mehr als 80 Ländern der Erde zählen die SCORPIONS zur absoluten Elite der internationalen RockGiganten. Siggi Schwarz wird mit rockigen und gefühlvollen Gitarrenriffs das Publikum anheizen!

Fotos: Maike Wagner/ privat

Juni 2018

Wenn‘s

Herzliche ung Lesen Sie Ihre WZ Einlad jetzt auch online als E-Paper! !

NEU

Z

U

F

29. JULI 2018

L

U

C

H

T

89073 Ulm

Rabengasse

8

Wagner, Conny

Wagner,

Auch online lesen:

ler

Uli Keu

www.wochenzeitung.de

Werner Koczwara

szeiten: Neue Geschäft10.30-16.00 Uhr

Mi.-Fr. 11-18

Uhr + Sa.

Mode besondere en ere Mensch für besond

Ar t

www.wochenzeitung.de SYMPHONIE

BEETHOVENS

8. + 9. JULI

2018, 20 UHR

CCH Festspielhaus Solisten der OH! Philharmonischer Tschechischer Festspielchor OH! Chor Brünn – – Orchester der Cappella Aquileia Dirigent Marcus Bosch, Programm: n Ludwig van Beethove •

9. Sinfonie glückliche Fahrt Meeresstille und von Athen • Die Ruinen

W aller Ankauf-PK kt, hohe KM Unfall, defe / 2518610 Tel. 0160

nerstag,

nheim Don

ter Heide

Naturthea

n Charakter zeige erung?

rkauf ab 18,- €

www.ruku.info

ltore Kipptore | Sektiona

Besuchen Sie Ihr Ansprechp

n | Hoftore | Haustüre

unsere Ausstell

ung in 89257

222, Tel. 0151/16618 artner Hr. Kling,

Karten im Vorve Illertissen

a.kling@ruku.info

Industrie- und Handelskammer Ostwürttemberg !

Flyer 2018_DINla Heidenheim Heidenheim Naturtheater ße 25 · 89518 Wilhelmstra nzeitung.de heim@woche info.heiden

ng.indd

g

gesponsert von

25555 eim Tel: 07321-9 Naturtheater Heidenh 274910 ion Tel: 07321-3 Tourist-Informat Tel: 07321-943673 Reisebüro Primus

- 327 77 77 TICKETS: 07321 TSPIELE.DE WWW.OPERNFES

64-0 0 73 21 / 98 64-30 0 73 21 / 98 RedAktion

b

Post e-MAil

1

3 06.11.17 Auflage 63.67 nzeitung.de www.woche

16:38

Infoabe

im IHK-B

ildungsz

Berufsabschluss zum

nd

am 25. entrum um 17: Juli 00 Uhr Ble zinger 73430 A str. 3 alen

Industriemechaniker in zwei Jahren Umschulung in Vollzeit/Nachqualifizierung in Teilzeit An- und Ungelernte haben jetzt die Chance, in kurzer Zeit den Berufsabschluss zum Industriemechaniker zu erhalten. Über Teilnahmevoraussetzungen, mögliche Übernahme der Kosten durch die Agentur für Arbeit, Lehrgangszeiten und -inhalte sowie über die aktuell guten Beschäftigungsperspektiven informieren Experten vor Ort im neuen und modernsten Bildungszentrum der IHK Ostwürttemberg.

Weitere Informationen und Anmeldung zum Infoabend am 25. Juli 2018, 17:00 Uhr, im IHK-Bildungszentrum, bei Maria Penka, Tel. 07361 5692-14 oder penka@ostwuerttemberg.ihk.de.

g

Unfall, defekt, hohe KM Tel. 0160 / 2518610

Sanierung von Feuchtigkeitsschäden

Lust auf Veränd

in RUKUTore und Haustüren in Germany.

Erleben Sie s Design made Qualität. Innovative

•

Anzeigen

8

05. Juli 201

Ankauf-PKW aller Art .de

13. JUNI BIS

Fotos: Maike

Irmgard Knef

RT EXTRA

OPER KONZE

0 73 21 / 98 64-0 REDAKTION 0 73 21 / 98 64-30 ANZEIGEN

b

POST E-MAIL

Find us and like us!

Facebook www.facebook.com/ WZHeidenheim und www.wochenzeitung.de

WochenZeitung

.de

aktuell regional

Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim info.heidenheim@wochenzeitung.de

WochenZeitung

heim in Heiden Kultur pur: geboten, unter ist einiges ück bei anderem „Frühst

Werben ab

99 €

pro Woche Titel- oder Rückseite

• •

Beratung und Analyse Sanierung durch Fachbetrieb mit TÜV / Getifix-Kenntnisprüfung g pilzsanierun • Schimmel g un m • Wärmedäm ng standset zu • Balkonin chtung di ab ks er • Bauw

Gayer Stuck Dossenberger Str. 7 89561 Dischingen Fon 0 73 27 / 68 54 • Fax 0 73 27 / 68 53 www.getifix.de/gayer info@gayer-stuck.de

Heidenheim Wilhelmstraße 25 89518 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 98 64-0 Fax 0 73 21 / 98 64-99 10 maike.wagner@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de

!

Getifix_AZ_Gayer_45x120mm_RZ.indd 1

11.12.17 10:58

Auflage 63.673 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 21. Juli 2018

FCH AUF DER ZIELGERADEN DER SOMMERVORBEREITUNG

WochenZeitung

.de

HEIDENHEIM (PM). Vor dem Saisonstart in die Zweitligasaison 2018/19 am 5. August, befindet sich die Mannschaft des 1. FC Heidenheim 1846 inmitten der Vorbereitungsarbeit. Nach zwei Trainingslagern und zahlreichen Testspielen geht die Saisonvorbereitung nun in die letzten zwei Wochen.

Am Mittwoch, 20. Juni, kamen die FCH-Profis erstmals seit der Sommerpause auf dem Schlossberg zum ersten Teil der sportärztlichen Untersuchung der Sektion Sportmedizin des Universitätsklinikums Ulm zusammen.

Dabei wurde die Lungenfunkti-

Zur Saisonvorbereitung weilten die FCH-Profis im Trainingslager im österreichischen Aigen.

Foto: FCH

on getestet, Blut abgenommen sowie eine orthopädische und allgemein ärztliche Untersuchung durchgeführt. Außerdem enthielt die Untersuchung ein Ruhe- und Belastungs-EKG sowie die Ermittlung des Gewichts und des Körperfettanteils. Einen Tag

später brach das Team von Frank Schmidt dann ins Trainingslager im österreichischen Geinberg auf.

Das Hauptaugenmerk in diesem ersten Trainingslager der insgesamt sechseinhalbwöchigen Vorbereitung lag dabei auf der Arbeit im Grundlagenausdauerbereich,

wofür in der Therme Geinberg optimale Bedingungen herrschten.

Nach der Ankunft in der Heimat absolvierte der FCH dann fünf Testspiele gegen die Sportfreunde Fleinheim (16:1), den österreichischen Erstligisten SCR Altach (1:1), den TV Neuler (7:0), den FSV Reimlingen (18:0) und den SV Nersingen (21:0).

11. bis 20. Juli 2018 stand für den 1. FC Heidenheim 1846 das zweite Trainingslager im österreichischen Aigen im Mühlkreis auf dem Programm. Dabei traten die FCH-Profis in drei Testspielen gegen den Linzer ASK, den SV Wallern und den russischen Erstligisten Krylja Sowetow Samara an.

Vor dem offiziellen Saisonbeginn gegen Arminia Bielefeld am 5. August um 15:30 Uhr eröffnen die Heidenheimer Fußballer die Spielzeit wie jedes Jahr im Rahmen des Max-Liebhaber-Pokals gegen Hellas Verona.

WochenendWetter präsentiert von WochenZeitung

.de

» Sonntag, 22.07.

» Montag, 23.07.

» Dienstag, 24.07.

Höchsttemperatur Tiefsttemperatur

23 °c

22 °c

25 °c

28 °c

Sonnenscheindauer

2 Std. 00 Min.

2 Std. 00 Min.

7 Std. 30 Min.

11 Std. 30 Min.

Sonnenaufgang – Sonnenuntergang

05.39 h – 21.11 h

05.40 h – 21.10 h

05.41 h – 21.09 h

05.42 h – 21.08 h

Luftfeuchtigkeit

63 %

70 %

57 %

45 %

(Quelle: www.wetter.de)

» Heute, 21.07.

Bauernregel: Wie‘s Wetter an Sankt Margaret, dasselbe noch vier Wochen steht.

15 °c

14 °c

13 °c

13 °c

» ImmobIlIen » Single-Treff ------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Möbl. Zi. in Bissingen/

Herbrechtingen z. verm. Küchen-, Bad- und Gartenbenutzung, 300 €  0157-81977418

Von Priv. HDH, 2 Zi.-Whg.

Mittelr., ca 79.000 €, nanzierung tal möglich

48m² Wfl., Bj. 69, KP sofort beziehbar, Fiauch oh. Eigenkapi 0178-4412502

WG-Zi. 25m² m. Internet

Schnaitheimerstr., Nähe BA 360 € inkl. NK  0151-54037157

Ursula, 69 Jahre jung,

hier aus d. Gegend, bin schlank, etwas vollbusig u. liebevoll, gute Hausfrau u. Köchin mit zwei fleißigen Händen und einem großen Herz, suche üb. pv auf diesem Weg einen guten Mann (Alter egal), bei getrenntem oder zusammen Wohnen.

Ich wäre jederzeit für Sie da, wenn Sie mich brauchen. Sie ermich  0151 reichen 20593017

Ich, Heidi 37J. Hauswirt-

"Anybody listening?"

schafterin hübsch, kinder-u. tierlieb, komme vom Land, kann prima kochen u. haushalten, bin zuverlässig, treu u. sehne mich nach einem ehrlichen Partner, Aussehen und Beruf sind mir nicht so wichtig, hauptsache Du bist zuverlässig. Melde Dich gleich üb.

PV  015205857191 damit wir uns gleich verabreden können.

Welcher ehrliche, loyale, optimistische und witzige KUMPELMANN (bzw.-FRAU) zw. 50 und 60 wilden Jahren möchte mit mir, weibl. rockige 52 Jahre alt, "on the roads to madness" gemeinsam platonisch unterwegs sein?  Zuschriften an den Verlag unter HDH 004/13076

Tel. 0711/7877777 Härtsfeld und Neresheim Zu erreichen unter DRK Aalen Tel. 07361/69700

Weißer Ring – Außenstelle HDH Tel.: 0151-55164630

Tierschutz im Fokus Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg e.V., Kreissparkasse Ostalb - Konto: 805 024 157 BLZ: 614 500 50 IBAN DE74614500500805024157, BIC: OASPDE6AXXX.

Putzi wurde von ihrer Besitzerin in der spanischen Tötung abgegeben, weil diese den Vater als Pflegefall versorgen musste und so keine Zeit mehr für die kleine Putzi hatte. In dem Moment, in dem sie das Tierheim betreten hat, sind ein unsichtbares Band und eine gute Beziehung zu den Tierheim-Mitarbeitern entstanden. Sie ist liebevoll, anhänglich, sensibel, intelligent, extrovertiert, offen, selbstsicher, angstfrei, gehorsam, gelehrig, gesellig, neugierig, energisch, lebendig, reizend, verspielt und frech, und sie will lernen und ihren Menschen gefallen. Putzi hat keine so guten Nerven, sie regt sich gerne mal auf.

Oft hat sie Bedenken, dass sie nicht alles mitbekommt, was um sie herum passiert.

Sie ist gerne in der Nähe ihrer Menschen und wird gerne verwöhnt. Außerdem mag sie es, mit anderen Hunden zu spielen und herumzutoben. Putzi sprüht vor Begeisterung, wenn sie weiß, es geht auf Gassitour.

Dies ist auch wichtig für sie, dabei kann sie Energie abbauen. Sie geht gut an der Lei-

Wir sind auch weiterhin auf Ihre Hilfe angewiesen, um den Tieren zu helfen. Wenn Sie Geld spenden möchten, können Sie das auf das genannte Konto tun. Auch Futter- und Sachspenden werden weiterhin benötigt. Diese können jede Woche bis Donnerstag bei der WochenZeitung Heidenheim in der Wilhelmstraße 25 abgegeben werden. Gerne kommen wir auch bei Ihnen vorbei, um größere Spenden abzuholen.

Find us and like us!

Facebook

Samstag, 21.07.2018 Schnaitheim: Rathaus-Apotheke, Tel. 07321-96770 Sonntag, 22.07.2018 Herbrechtingen: Brenz-Apotheke, Tel. 07324-2134 Neresheim: Marien-Apotheke Tel. 07326-919020 Montag, 23.07.2018 Heidenheim: Schloss-Apotheke Mittelrain Tel. 07321-61303 Dienstag, 24.07.2018 Heidenheim: City-Apotheke, Tel. 07321-93650 Mittwoch, 25.07.2018 Steinheim: Albuch-Apotheke, Tel. 07329-96160 Dischingen: Marien-Apotheke Tel. 07327-373 Donnerstag, 26.07.2018 Schnaitheim: Kapell-Apotheke, Tel. 07321-64323 Freitag, 27.07.2018 Herbrechtingen: Hohe-Wart-Apotheke Tel. 07324-96130 Neresheim: Apotheke im Ärztehaus Tel. 07326-9657756 Die Notdienst habende Apotheke

erfahren Sie über: Festnetznummer (kostenlos) Tel. 08000022833 Mobilnetznummer (Kosten max. 69 ct/Min.) Tel. 22833 Homepage der Apothekennotdienste www.aponet.de4

» Ärztlicher

Bereitschaftsdienst

Gesamter Landkreis Heidenheim: Ärztlicher Bereitschaftsdienst von Freitag 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Tel. 116117 Notfallpraxis am Klinikum HDH: Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, Feiertag 8 Uhr bis nächster Werktag 8 Uhr Tel. 07321-480050

» Kinder- und Jugendärztlicher Notdienst

Samstag, Sonntag, Feiertag von 10-16 Uhr in der Notfallpraxis Heidenheim

» Augenärztlicher Notdienst Stadt und Kreis Heidenheim Fr. 14.30 Uhr bis Mo. 8 Uhr Notrufnummer Tel.: 0180-50112098

» Zahnärztlicher Notdienst

Stadt und Kreis Heidenheim Am Sa. und So. sowie an Feiertagen von 11-12 und von 18-19 Uhr: Notfalldienst abfragen unter

» Tierärztlicher

Sonntagsdienst

Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Kliniken und Großtierpraxen sind durchgehend dienstbereit.

Playground HDH Angaben ohne Gewähr –

Der grüne Daumen » ... für Sie von unserer sympathischen WZ-Mitarbeiterin

Sandra Graf

» Notrufnummern

Rettungsdienst Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Heidenheim Tel.: 07321-322-0 Feuerwehr Notruf Tel. 112 Feuerwehrhaus Heidenheim Tel.: 07321-3250 Kreiskrankenhaus Heidenheim Tel.: 07321-33-0 Staatl. Gesundheitsamt – HDH Tel.: 07951-321-0 Kinderschutzbund Tel.: 07321-23550 Elterntelefon Tel.: 0800-1110550 Frauen- und Kinderschutzhaus des Diakonischen Werkes Tel.: 07321-24099 Suchtberatung Tel.: 07321-359421 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel.: 08000-116 016 Gift-Notruf-Zentrale München Tel.: 089-19240

» KontaKte -------------------------------------

www.facebook.com/ WZ Heidenheim und www.wochenzeitung.de

» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION » Apotheken

ne, wenn sie aber Autos sieht, muss man gut auf sie acht geben. Sie ist eine immer fröhlich und Zutrauen ausstrahlende Hunde-Dame. Und: Sie ist nichts für Stubenhocker - dafür hat sie zu viele Hummeln im Hinterteil. In unserer Tierherberge hat sie ein wenig Erziehung bekommen und klare Regeln kennengelernt - trotzdem hört sie auch gern auf ihr Herz. Sie mag es, wenn man ihr Manieren beibringt und sie trainiert. Sie ist in der Lage, all das zu werden, was ihr Mensch möchte, das sie wird.

Sie braucht eine Familie, die oft und gerne Streicheleinheiten verteilt, und möchte nichts mehr als in der Aufmerksamkeit ihrer Menschen aufzugehen. Wenn Sie herausfinden wollen, was es bedeutet, eine treue und intelligente Begleiterin fürs Leben zu haben, dann wird sie Ihr ganz großes Los sein. Kontakt: Tierherberge Donzdorf e.V Im Lautergarten 5 · 73072 Donzdorf · Tel: 0049/(0)7162-943288 Spendenkonto:15140625 bei der KSK GP, BLZ 61050000

0 73 21-92 43 10 Infoband 0 73 21-9 24 50 18 täglich ab 11 Uhr vormittags www.playground-hdh.com Jede Woche neue Ladys

WochenZeitung 89518 Heidenheim · Wilhelmstraße 25 Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0 Fax 0 73 21 / 98 64-9 90 info.heidenheim@wochenzeitung.de redaktion.heidenheim@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verlag und PostanscHrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 gescHäftsfüHrer Manfred Fink

Calamondin-Orange - mediterranes Flair Unter den Zitruspflanzen gelten die niedlichen kleinen Orangenbäumchen zu den pflegeleichtesten und sind daher für Anfänger sehr gut geeignet. Sie zaubern bei guter Pflege und dem richtigen Standort mediterranes Flair in die heimischen vier Wände. Orangenbäumchen präsentieren sich mit einem attraktiven Laub, duftenden Blüten und mit etwas Glück und Geduld auch mit frischen, reifen Früchtchen. Die glänzenden, dunkelgrünen Blätter zählen durch die ovale, lanzettartige Form zu den charakteristischen Merkmalen des Orangenbäumchens. Sie sind mit drei bis fünf Zentimetern zwar klein, wirken aber im Kontrast zu den zarten duftenden Blüten recht edel. Die reinweißen lieblichen Blütenschönheiten erreichen eine Größe von bis zu drei Zentimetern und zeigen sich im Frühjahr als kleine Kunstwerke. Das Orangenbäumchen bestäubt sich selbst und lässt so kleine grüne Früchte entstehen. Bei regelmäßiger Düngung und richtiger Wässerung werden aus den kleinen Früchtchen glänzende große grüne Früchte, die mit der Farbe des Laubs wunderbar harmonieren. Ihre orangene Farbe erhalten die frischen Früchte im Herbst und Winter.

Foto: Klara Thumm

Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. gescHäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und anzeigen: nzeigen: Maike Wagner Tel. 0 73 21 / 98 64-10 redaktion: Yasmin Fischer Tel. 0 73 21 / 98 64-30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

21. Juli 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Innovativer Impulsgeber und konstruktiver Entwickler

Gemeinsam stark Kooperation zur effektiven Wirtschaftsförderung in Giengen

Ehrensenatorenwürde der Hochschule an Oberbürgermeister Bernhard Ilg verliehen

Präsidiumsmitglied Prof. Dr. Doris NitscheRuhland verlieh Oberbürgermeister Bernhard Ilg (Mitte) die Ehrensenatorenwürde der DHBW. Rechts: Prof. Dr.-Ing. Dr. Rainer Przyware, Rektor der DHBW Heidenheim.

Foto: Regina Glaser

Heidenheim (PM). Dem Heidenheimer Oberbürgermeister Bernhard Ilg ist eine seltene Ehre zuteilgeworden: Prof. Dr. Doris Nitsche-Ruhland, Präsidiumsmitglied der DHBW, verlieh dem langjährigen Unterstützer die Ehrensenatorenwürde der Dualen Hochschule Baden-Württemberg.

Bernhard Ilg ist seit seinem Amtsantritt als Oberbürgermeister der Stadt Heidenheim im Jahr 2000 nicht nur Mitglied im örtlichen Hochschulrat, sondern vor allem ein konstruktiver und innovativer Impulsgeber für die Entwicklung der Hochschule. Ilg brachte sich vor allem inhaltlich ein – beispielsweise wurde von ihm federführend die Einführung der Studiengänge im Bereich Gesundheit und Pflege vorangetrieben und er setzte sich für die Profilierung der Studiengänge im Bereich Digitalisierung ein.

„Seine besondere Fürsorge galt seit jeher aber der angemessenen Unterbringung und Ausstattung der Dualen Hochschule BadenWürttemberg Heidenheim“, betonte Prof. Dr. Doris NitscheRuhland in ihrer Würdigung.

Dem Heidenheimer Oberbürgermeister sei unter anderem zuzuschreiben, dass die Heidenheimer Hochschule ihren 2010 eingeweihten Neubau an einem äußerst attraktiven Standort mit Innenstadtlage und Bahnhofsnähe errichten konnte. Auch die Gestaltung des „Würfels“ ginge auf ihn als Jurymitglied des Architektenwettbewerbs zurück.

Den wesentlichen Beitrag zur Entwicklung der DHBW Heidenheim leistete Oberbürgermeister Bernhard Ilg aber, indem er ein Finanzierungskonzept für einen weiteren Bauabschnitt auf dem WCM-Areal auf die Beine

stellte. „Oberbürgermeister Ilg sicherte in den vergangenen Jahren nicht nur das Areal auf der gegenüberliegenden Seite des heutigen Hauptgebäudes für den Hochschulneubau. Er war es auch, der eine Kooperation mit städtischen Einrichtungen anbot und das Kooperationsprojekt ‚Bildungscampus‘ entwickelte“, sagte Prof. Dr. Doris Nitsche-Ruhland im Rahmen der Feier vor rund 40 geladenen Gästen.

Nicht zuletzt sei es Bernhard Ilg gewesen, der das Heidenheimer Unternehmen Voith davon überzeugen konnte, dass eine Spende für den DHBW-Neubau anlässlich des 150-jährigen Firmenjubiläums der entscheidende Impuls für die zukünftige Entwicklung der gesamten Region darstelle. „Ohne seinen unermüdlichen Einsatz und ohne seine stete Überzeugungsarbeit

wären wir aktuell nicht in der Planung für einen weiteren Neubau“, bekräftigte Prof. Dr.-Ing. Dr. Rainer Przywara, Rektor der DHBW Heidenheim. „Die erfolgreiche Entwicklung der DHBW am Standort Heidenheim hängt für uns untrennbar mit dem nachhaltigen und leidenschaftlichen Einsatz von Bernhard Ilg zusammen. Die Verleihung der Ehrensenatorwürde als Dank für sein Engagement halte ich für mehr als angemessen.“ Für Oberbürgermeister Bernhard Ilg ist die Verleihung der Ehrensenatorenwürde kein Grund, sich zurückzulehnen: „Ich fühle mich als Spielführer einer Mannschaft, die nicht den Fehler begeht, auf das Erreichte zurückzublicken, sondern die weiß, dass die schwierigen Aufgaben erst noch vor uns liegen.“ Gemeinsam mit seinen Oberbürgermeister-Kollegen, Abgeordneten, Wirtschaftsverbänden und Gewerkschaften will er sich in Zukunft umso mehr für die Handlungsautonomie der Heidenheimer Hochschule und die Aufwertung des Hochschulstandorts Ostwürttemberg starkmachen. Bis dato gab es in Heidenheim lediglich einen Ehrensenator, zuletzt wurde der Titel 2004 an Friedrich Pohl, damaliges Mitglied des Vorstands der Paul Hartmann AG, für sein langjähriges Engagement im Örtlichen Hochschulrat verliehen.

Die Geschäftsführer der Giengener Firmen BSH Hausgeräte GmbH, Steiff und Albert Ziegler trafen sich mit Oberbürgermeister Dieter Henle zur Kooperationsvereinbarung zur Wirtschaftsförderung in Giengen. Mehr dazu unter www. wochenzeitung.de Foto: pm

Giengen (PM). Im Sinne einer effektiven Wirtschaftsförderung arbeiten zukünftig die drei großen Arbeitgeber in Giengen – BSH Hausgeräte GmbH, Steiff Beteiligungsgesellschaft mbH und Albert Ziegler GmbH – aktiv mit der Stadt zusammen.

Die zugehörige Kooperationsvereinbarung mit der Verwaltung, vertreten durch Oberbürgermeister Dieter Henle, unterzeichneten die Unternehmensvertreter vor Kurzem im Giengener Rathaus. „Ein aktives Miteinander von Kommune und Wirtschaft zählt aus meiner Sicht zu den zentralen Erfolgsfaktoren für die Entwicklung Giengens“, so der OB. In offenen Gesprächen mit Unternehmen hatte er seit Amtsantritt die Möglichkeiten einer Zusammenarbeit ausgelotet.

Zielsetzung war jeweils eine für beide Seiten vorteilhafte Vereinbarung. Die nun abgeschlossene Kooperation sehen alle Seiten als gelungenen Einstieg in eine erfolgreiche Zukunft.

Im Rathaus kann man sich weitere Kooperationen gut vorstellen. „Prinzipiell stehen solche Kooperationsvereinbarungen allen Unternehmen mit Sitz in Giengen offen, die inhaltlich die gleichen Ziele verfolgen“, erläuterte OB Dieter Henle. Die Entscheidung über den Abschluss trifft vonseiten der Stadt jeweils der Gemeinderat. Interessierte Unternehmen erreichen den neuen Wirtschaftsförderer Sebastian Vetter seit Montag, 2. Juli per Mail und telefonisch unter: sebastian.vetter@giengen.de bzw.

07322/952-2255.

Medizin

ANZEIGE

Thema: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Gelenken und Muskeln

Spezielle MikroNährstoffe unterstützen die Herz-KreislaufGesundheit

Tropfen für Tropfen gegen Gelenkschmerzen

Natürlicher Arzneistoff überzeugt

Für Ihren Apotheker:

Mindalin Komplex 26

(PZN 13169019) * Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut.

Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme von 3g ein.

• www.mindalin.de

Eine steife Hüfte, quälende rheumatische Schmerzen in den Knien – wenn jede Bewegung schmerzt, fallen selbst alltägliche Dinge schwer. Doch natürliche Arzneitropfen schenken Betroffenen Hoffnung.

Wenn der Alltag zur Last wird…

Rund 80 bis 90 % der Deutschen klagen über regelmäßige Gelenkschmerzen.

Betroffenen wird selbst das Tragen von Einkaufstüten oder die Hausarbeit zunehmend zur Last. Die Folge?

Nicht nur das Wohlbefinden leidet, auch die Lebensqualität wird enorm eingeschränkt.

Die gute Nachricht: Ein natürlicher Arzneistoff kann bei rheumatischen Schmerzen Hilfe leisten (in Rubaxx, Apotheke).

Spezieller Arzneistoff überzeugt Forscher suchten nach einer natürlichen Behandlung, die Gelenkschmerzen ebenso wirksam wie schonend bekämpft. Mit Erfolg!

Ein spezieller Wirkstoff aus einer Arzneipflanze, die vor allem in Nord- und Südamerika wächst, erfüllt diese Kriterien: In ihm steckt die ganze Kraft der Natur, er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen und ist zugleich gut verträglich. Wissenschaftler bereiteten ihn in einer flüssigen Darreichungsform auf, die zahlreiche Vorteile für Anwender mit sich bringt – Rubaxx Tropfen.

Klare Vorteile von Tropfen Dank der Tropfenform wird der Wirkstoff direkt

über die Schleimhäute aufgenommen. Somit kann er seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Tabletten dagegen müssen zunächst im Magen zersetzt werden und finden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut. Ein weiterer Pluspunkt der Tropfen: Betroffene können Rubaxx je nach Verlauf und Stärke ihrer Schmerzen individuell dosieren.

Natürlich wirksam und gut verträglich Der in Rubaxx enthaltene Arzneistoff ist ein wahres „Allround-Talent“. Denn er

ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Gelenken, Sehnen und Muskeln, sondern auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen.

Das Besondere: Die Arzneitropfen sind gut verträglich. Schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel, wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre, sind bei Rubaxx nicht bekannt. Wechselwirkungen ebenfalls nicht. Kein Wunder, dass Rubaxx die meistverkauften Arzneitropfen in Deutschland sind!* Rubaxx ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.

*Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert

Erhöhte Cholesterinwerte können Bluthochdruck auslösen. Forscher haben einen natürlichen Cholesterin- Senker namens Beta-Glucan * entdeckt (in Mindalin Komplex 26) und diesen nun mit 25 wichtigen Bausteinen für Herz und Gefäße kombiniert, z. B. Kalium für einen normalen Blutdruck und Thiamin für eine gesunde Herzfunktion.

Das Ergebnis: ein einzigartiger Komplex aus Mikro- Nährstoffen für ein gesundes HerzKreislauf-System (Mindalin Komplex 26, Apotheke). Tipp: Einfach täglich ein Glas Mindalin Komplex 26.

Zufriedene Anwender berichten: „Ich leide schon seit ca. einem Jahr an akuten Knieschmerzen. Habe im April mit Rubaxx angefangen, schon nach einer Woche wurde es spürbar besser. Jetzt nehme ich einmal am Tag 5 Tropfen, die Schmerzen sind fast weg.“ Heidrun S.

„Zunächst habe ich es nicht glauben wollen, was in der Werbung angezeigt wurde. Nun kann ich bestätigen, dass meine Gelenke schmerzfrei sind und ich sehr zufrieden mit dem Erfolg bin.“ Gernot K.

Jetzt im neuen Design Für Ihren Apotheker:

Rubaxx

(PZN 13588555)

RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 180710_HP115_L_WoB-Format1_V17_JT.indd 1

10.07.18 18:15

4 | Lokales / Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 21. Juli 2018

ANZEIGE

Gut gerüstet in den Urlaub

ANZEIGE

» Fundgrube -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------L.M.B. Garten-

gestaltung, Facharbeiten, Pflasterbau, Mauern, Stufen bauen, Platten, Natursteinplatten usw. legen, Palisaden bauen, Pflanzenarbeit, Hecken pflanzen/ schneiden, Baum fällen, Garten pflegen, Rasen mähen/ einsähen. Wir machen für Sie günst.

Angebote. Wenn Sie Hilfe beim Gartenbau brauchen, rufen Sie uns einfach an. Renovierung:  0152-25436259 u.  073292201557

Gesundheitstipp der Neuen Schiller Apotheke HEIDENHEIM (PM). Der Sommer ist in vollen Zügen da und es nähert sich die schönste Zeit im Jahr: die Urlaubszeit. Ob Stadtoder Strandurlaub, Berg- oder Seeluft, ob in der Nähe oder in die Ferne: der Urlaub ist etwas Besonderes und soll uns Ruhe und Erholung vom Alltag bringen. Damit nicht schon vor Reiseantritt Stress entsteht, ist eine gute Planung und Vorbereitung besonders wichtig.

Zur Ausrüstung gehört darüber hinaus auch ein kleines, aber wichtiges Utensil: die persönliche Reiseapotheke. Der Hals kratzt, die Nase läuft, das Essen schlägt auf den Magen: Da ist der Urlauber froh und dankbar, das passende, helfende Medikament griffbereit zu haben. Denn gerade im weiter entfernten Ausland ist die medizinische Versorgung nicht immer so gut abgesichert wie in der Heimat: Arzneimittel sind vielleicht gar nicht verfügbar oder haben eine zweifelhafte Qualität.

Da jede Urlaubsreise anders verläuft, ist die passende Zusammensetzung einer Reiseapotheke entscheidend. Die Mitarbeiter Ihrer Schiller-Apotheke in Heiden-

Heike Laib

Foto: Robin Füchtner

heim und der Brenztal-Apotheke in Sontheim beraten Sie bei der Auswahl der Medikamente und Produkte, die für Ihren Urlaub notwendig und hilfreich sind.

Neben der Basisausrüstung, die Medikamente gegen Schmerzen und Fieber, gegen Durchfall, Verbandsmaterial und Desinfektionsmittel enthalten sollte, stellen wir Ihnen auf Ihre Reise hin individuelle Helfer zur Seite: Bei langen Flug- oder Bahnreisen freuen sich Ihre Beine über spezielle Reisestrümpfe, die Schwellungen verhindern und Sie gegen gefährliche Throm-

bosen schützen. Gegen lästige und mitunter nicht ungefährliche Stiche von Mücken und Insekten schützen Sie spezielle Schutzsprays, die auch tropische Mücken und Zecken abwehren.

Einem Sonnenbrand, der besonders schmerzhaft sein kann und Ihren Aufenthalt im Freien deutlich einschränkt, beugen Sie mit dem richtigen Sonnenschutz optimal vor. Beim Wandern oder beim Sport ist es schnell passiert: ein falscher Tritt, eine ungeschickte Bewegung, das Gelenk schwillt an: stumpfe Verletzungen können Sie unterwegs mit schmerzstillenden Salben, einem kühlenden Spray und mit einem elastischen Verband behandeln.

Ganz wichtig sind Ihre Medikamente, die Sie täglich einnehmen, zum Beispiel gegen Bluthochdruck, Herzerkrankungen oder Diabetes. Führen Sie immer einen Vorrat mit, falls sich Ihre Urlaubsdauer ändert. So sicher und gut ausgerüstet steht einem schönen und erholsamen Urlaub nichts mehr im Wege!

Heike Laib, Schiller Apotheke

Neuwertiges Reisebett

z. verk. 50 €  07321-949021

BEILAGENHINWEIS Bitte beachten Sie den beiliegenden Prospekt der Firma

Rasenmäher, Fahrräder, defekt  07327-9978066

u. Landschaftspflege, Abbrucharbeiten  0177-8253910

Fliesenleger hat noch

Termine frei.  0162-3213896

Norma Suche Rasentraktor

Baggerarbeiten, Garten-

Haben Sie Heizöl/ Diesel

im Tank (+ Tank), das sie loshaben möchten?  09089-1742 auch

Minibagger günstig zu

Kleine Tischkreissäge

Bauhütte und Akku-Handkreissäge zu verk.  0151-59046405

BeilAGenhinWeis

vermieten  0173-8794089

WochenZeitung

.de

aktuell regional

Bitte beachten Sie den einem Teil unserer Auflage beiliegenden Prospekt der Firma

AWG

PETER BRAND Neresheimer Straße 6

89564 NATTHEIM Tel: 07321 / 3499800

P

vor dem Haus

„Gutes Sehen ist ein Stück Lebensqualität“ Ihr Spezialist für:

Gleitsicht-Gläser und Bildschirmarbeits-Gläser

01

02

03

04

Mo. - Sa. 8.30 - 12.30 Uhr + Mo. Di. Do. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Brenzstr. 31 89518 Heidenheim 07321 20200 copyshophdh@t-online.de Hintere Schmiedgasse 33 Schwäbisch-Gmünd 07171 928145 copyshopgmuend@t-online.de

ek td präg en Proj Wir bind en un ken und uc dr , en er kopi arbeiten. Wir ret. sk di schnell und kuvert ieren n Baulte fa d un n anne atig.

Wir plotten, sc rm fo oß inieren gr r und pläne. Wir lam ye Fl n, te ar nk Visite Wir gestalten mehr. noch vieles

topfitgmbh.de

» 1. Preis: Brille im Wert von

300 Euro von Optik Brand

» 2. Preis: Familienkarten

... und so geht‘s Nennen Sie uns die vier Unternehmen unter Zuordnung der Bildnummer. Dann alles auf eine Postkarte und an die WochenZeitung Heidenheim, Wilhelmstrasse 25, 89518 Heidenheim senden.

Einsendeschluss ist der 4. August.

Viel Glück wünscht das Team der WochenZeitung.

Trippsdrill

Gutscheine i 10% baendlung Erstbeh WellnessGutscheine erhältlich Trad. Thaimassage 60 Min. 45 E Telefon 0 73 21 / 3 06 85 12 HDH · Eugen-Jaekle-Platz 23

» 3. Preis: Familienkarten Sealife

» 4. Preis: Rückenmassage bei Sadi

» 5. Preis: Haare schneiden bei Deniz Turum » 6.Preis: Bücher

Mix-Markt Heidenheim

Zahle bar und fair!

Höchstpreise für: Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan Fr. Fischer  0152-37153506

Wer versch. kaputte

Fahrräder?  0172-9135571

» AutomArkt ------------------------------------Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Fotos: WZ_pixabay

HAT EINEN NAMEN

Bitte beachten Sie den einem Teil unserer Auflage beiliegenden Prospekt der Firma

Wir kaufen Wohnmobile +

SOMMERGEWINNSPIEL OPTIK BRAND

Beilagenhinweis

Sonderthema | 5

21. Juli 2018 · WochenZeitung Heidenheim

RitteRtuRnieR Stetten Foto: Pixabay, Maike Wagner

27. bis 29. Juli 2018

Württemberger Ritter laden zum Turnier Lebendiges Mittelalter im Rittergut Stetten vom 27. bis 29. Juli

Klaus Eberhardt Heizung - Solar und Sanitär - Bauflaschnerei und Kundendienst

STETTEN (PM). Am kommenden Wochenende, 27. bis 29. Juli, tragen die Württemberger Ritter ihr alljährliches Turnier in Stetten ob Lontal bei Niederstotzingen aus.

Mittelalterfreunde haben dabei die Gelegenheit, die bunte Vielfalt des kleinen Mittelaltermarktes rund ums Rittergut Stetten zu er-

Am Stiegel 12, 89192 Rammingen Kleine Gasse 7, 89168 Niederstotzingen Tel. (0 73 45) 91 35 48 · Fax (0 73 45) 91 35 49

Jun Erhältli ging ch b er e und Fruch i t Getr änkeim gute säfte fach n hand el Zeitreise in die Vergangenenheit: Vom 27. bis 29. Juli findet im Rittergut Stetten das traditionelle Ritterturnier statt.

wuerttembergerritter.de

leben. Steinmetz, Scherenschleifer und andere Handwerkerzünfte stellen ihr Können zur Schau. Akteure in Zeltlagern bringen dem Besucher das Leben und Weben mittelalterlicher Zeiten nahe.

Speisen und Getränke umfasst das besondere Angebot des ritterlichen Innenhofs.

Nach der feierlichen Markteröffnung am Freitag, 27. Juli, um 18.30 Uhr, garantieren die Gruppen „Pampatut, Irregang, der Narrenkai, die Zechpreller sowie Filia Draconis“ Unterhaltung vom Feinsten. Die Greifvogel-

Flugshow der Falknerei Garuda bildet den Auftakt zum Turnier.

Als erster Höhepunkt wird am Abend (21 Uhr) das traditionelle Ritterturnier ausgetragen, das heuer unter dem Titel „Pilgerstab und Schwert“ steht.

Am Samstag, 28. Juli, erfolgt die Markteröffnung um 12.30 Uhr. Das Kinderritterturnier um 15.30 Uhr steht dieses Jahr unter dem Motto „Die Jungfern von der Güssenburg“. Spannende Geschichten gibt „Bertram der Märchenerzähler“ zum Besten. Am Abend (21 Uhr) findet das Nachtturnier der

Württemberger Ritter mit Feuershow auf dem Turnierplatz statt.

Mit einem Bogenturnier am Sonntag beginnt der letzte Tag des Ritterturniers in diesem Jahr.

Ein buntes Rahmenprogramm sowie ein weiteres Turnierhighlight erwartet die Besucher. Für das leibliche Wohl ist an allen Veranstaltungstagen bestens gesorgt.

» Info:

Weitere Informationen mit ausführlichem Programm finden sich im Internet unter www.wuerttembergerritter.de

Der fruchtige Cider aus dem Schwabenland www.schwaebi.de

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept: Ihre Ansprechpartnerin

Foto: pm

Goldene & Silberne Medaille beim International Cider Award 2017 in London.

WochenZeitung

.de

Constanze Wagner Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 21 E-Mail constanze.wagner@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

6 | Stellenmarkt

WochenZeitung Heidenheim · 21. Juli 2018 Allroundhandwerker su.

Beschäftigung, gerne auch für privat  0176-80646488

Die INTEG GmbH ist eine Tochterfirma der Samariterstiftung für Menschen mit und ohne Behinderung.

4.Semester 9105169

gesucht

 0162-

Bedienung für Kneipe Innenstadt HDH ges.  015775214197

Für ein Objekt in Oberkochen suchen wir ab 1. Oktober 2018 eine

hauswirtschaftliche Hilfskraft (m/w) in Teilzeit 50%

Wir suchen freundliche und zuverlässige m/w auf Minijob-Basis nach Herbrechtingen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort für unseren Lagerverkauf

eine/-n Verkäuferin/Verkäufer

Die Zill GmbH & Co. KG ist ein internationales Unternehmen und marktführend im Bereich von Folien und Geweben für Agrar und Industrie.

in Teilzeit (20 - 30 Stunden pro Woche).

Erfahrung im Verkauf und griechische Sprache wären wünschenswert. Bewerbung schriftlich oder per E-Mail an buchhaltung@tsotsoglou.de S. Tsotsoglou GmbH & Co.KG Mediterrane Lebensmittel Osramstraße 6 89542 Herbrechtingen

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin zur Verstärkung unseres Teams eine

Fachkraft für Lagerlogistik Die genaue Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Website www.zillnet.de unter „Karriere“.

WochenZeitung

.de

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter JETZT BEWERBEN

wochenzeitung.de

Mail: regina.glaser@

• Sontheim • Bergenweiler • Steinheim • Böhmenkirch • Steinenkirch • Ferienvertretung im gesamten Verteilgebiet Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: ..........................................................................................................

Straße:.........................................................................................................

Wohnort:......................................................................................................

Alter ...........................

Bitte senden an: WochenZeitung, Wilhelmstraße 25, 89518 Heidenheim, Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0

StB

Matheis Für Für unser unser Team Team suchen suchen wir wir in in VollVoll- oder oder Teilzeit Teilzeit eine(n): eine(n):

o/ erin) Cas i nro iTaarrbebiteeiTrin (m/w it M b i sT heim M en (m/w)tanstelllluungn!g! in Heid ht ... inFeFsetsanste suc

Ausbildung zum/zur Gabelstaplerfahrer/-in optional „G25“ (arbeitsmedizinische Testung) DEKRA Akademie Ulm Tel.: 07 31.9 37 69-11

Zill GmbH & Co. KG • Hanns-Martin-Schleyer-Straße 31 89415 Lauingen/Donau • Tel. 09072 9581-0

Wir brauchen Verstärkung:

Für unsere Verkaufsstelle mit Imbiss im Kaufland in Heidenheim suchen wir eine freundliche

sucht sucht sucht

Friseure &&Meister Meister Friseure& Meister Friseure

(m/w) in VZ/tZ (m/w) VZ/tZ (m/w) in in VZ/tZ gerne auch wiedereinsteiger gerne auch wiedereinsteiger gerne auch wiedereinsteiger

für Deggendorf für Deggendorf Heidenheim für Deggendorf

Arbeitszeit: Mo. + Mi. nach Vereinbarung

wirbieten bieten ihnen bieten ihnen wirwir ihnen • flexible Arbeitszeiten einen sicheren Arbeitsplatz • flexible Arbeitszeiten • einen sicheren Arbeitsplatz • flexible Arbeitszeiten •• einen sicheren Arbeitsplatz • Aufstiegsmöglichkeiten &&Weiterbildungen • Aufstiegsmöglichkeiten • Fort& Weiterbildungen • Aufstiegsmöglichkeiten •• FortFortWeiterbildungen

KALKA Dienstleistungs GmbH Daimlerstr. 9 I 89312 Günzburg Telefon 08221/9004-50 I Fax -66 jobs@kalka.de I www.kalka.de

Interesse?

DAnn melDen sIe sIch unter: Interesse?

DAnn melDen sIch unter: Interesse?

DAnn melDen sIesIe sIch unter: 0175-5855536 oder 0821-44471-130 tel.: 0821-444 710710oder odertel.: tel.: 0821-44471-130 tel.: 0821-444 tel.: 0821-44471-130 tel.: 0821-444 710 Frau Antolovic freut sich aufauf sie!

Frau Antolovic freut sich sie!

Frau Antolovic freut sich auf sie!

www.tophair.com www.tophair.com www.tophair.com

E URRATDRI A F R IFSREIUSRT T IDOINT ISOENI TS 1E6I 4T 81 6 4 8 FRISEURTRADITION SEIT 1648

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

(m/w)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Unsere Unsere Kanzlei Kanzlei berät berät Unternehmen Unternehmen und und Privatpersonen Privatpersonen und und legt legt dabei dabei großen großen Wert Wert auf auf eine eine individuelle individuelle und und zukunftsorientierte zukunftsorientierte Betreuung.

Betreuung. So So minimieren minimieren wir wir die die wirtschaftlichen wirtschaftlichen Risiken Risiken unserer unserer Mandanten.

Mandanten.

4-Achser ges.  0170-8322115

Reinigungskräfte

Für inhaltliche Fragen zur Stelle wenden Sie sich bitte an Frau Nemec Telefon 07361 564 305 Mobil 0151 43 17 02 53.

Telefon:............................................................

LKW-Fahrer/in für

Telefon 0175/6092394

mit dem Schwerpunkt der Speisenversorgung.

Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

Nette und freundliche

WochenZeitung

.de

Ihre Ansprechpartnerin

Bewerbung an: Samariterstiftung Eva -Maria Rothaupt Jahnstraße 14 73431 Aalen bewerbung.bho@ samariterstiftung.de

Lehramtsstuden/-in ab

Hatice Gencer Mediaberaterin

Wz aktuell - Wochenzeitung Geschäftsstelle Heidenheim Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim

Telefon: 0 73 21/98 64 20 E-Mail: hatice.gencer@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste, Stellenanzeigen ...

Fleischereifachverkäuferin (m/w)

in Vollzeit, Teilzeit oder auf 450-€-Basis, gerne auch abends ab 15.00 Uhr oder ab 18.00 Uhr bis ca. 20.15 Uhr. Bitte bewerben Sie sich vorab telefonisch bei: Metzgerei Häcker & Messerle GmbH Telefon 07331/9688-10

Für unser Zentrallager in Langenau (direkt an der Autobahn) suchen wir:

Auslieferungsfahrer(in) FS Klasse B oder FS Klasse C1 oder FS Klasse CE sowie

Versandmitarbeiter(in) Warenkommissionierung, Staplerfahrer, Warenein- und Ausgangskontrolle etc.

Interessenten setzen sich bitte mit unserem Prokurist Herrn Wusterack unter der Rufnummer 07345-9540 in Verbindung.

www.finkbeiner.biz

Steuerfachangestellte(n) Steuerfachangestellte(n) Hauptsächliche Aufgaben: Erstellung von SteuererkläHauptsächliche Aufgaben: Erstellung von Steuererklärungen, Jahresabschlüssen und Gewinnermittlungen rungen, Jahresabschlüssen und Gewinnermittlungen Ihr Profil: Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte/r Abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte/r Berufserfahrung und gute Kenntnisse im Steuerrecht Berufserfahrung und gute Kenntnisse im Steuerrecht Umfassende EDV-Kenntnisse in DATEV und MS Office Umfassende EDV-Kenntnisse in DATEV und MS Office Wünschenswert sind zudem: Wünschenswert sind zudem: Gute Kommunikationsfähigkeit und Freude an der Gute Kommunikationsfähigkeit und Freude an der Zusammenarbeit mit Mandanten und Kollegen, eigenZusammenarbeit mit Mandanten Kollegen, eigenverantwortlicher, sorgfältiger und und umsichtiger Arbeitsstil verantwortlicher, sorgfältiger und umsichtiger Arbeitsstil Aufgeschlossenheit gegenüber Digitalisierung Aufgeschlossenheit gegenüber Digitalisierung Wir bieten Ihnen: Wir bieten Ihnen: Zusammenarbeit in einem motivierten Team Teamorientierte Teamorientierte Zusammenarbeit in einem motivierten Team Kollegiale Unterstützung, umfangreiche Fortund Weiter bildungsmöglichkeiten Kollegiale Unterstützung, umfangreiche Fort- und Weiter bildungsmöglichkeiten Digitalisiertes Arbeiten auf neuestem Stand (DATEV online, DMS, ProCheck) und eine Unternehmen Digitalisiertes Arbeiten auf neuestem Stand (DATEV interessante UnternehmenHerausforderung online, DMS, ProCheck) und eine interessante Herausforderung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail unter Wir freuen unsGehaltsvorstellung auf Ihre Bewerbung per E-Mail unter Angabe Ihrer und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

Steuerberater Joachim Matheis Sudetenring • 89423 Gundelfingen Steuerberater8 Joachim Matheis mail@stb-matheis.de www.stb-matheis.de Sudetenring 8 • 89423•Gundelfingen mail@stb-matheis.de www.stb-matheis.de Seit 2018: Zertifiziert nach•DIN EN ISO 9001 und DStV Seit 2018: Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 und DStV

CNC-Maschinenführer (m/w) Raum Aalen | Ellwangen | HDH Ihre Aufgaben: - Bedienen und überwachen von CNC-gesteuerten Anlagen - Materialversorgung - Wartungsarbeiten, Werkzeugwechsel - Qualitätsbeurteilung und qualitätssichernde Maßnahmen Ihr Profil: - abgeschlossene Ausbildung als CNC-Maschinenführer (m/w) oder eine vergleichbare Ausbildung wünschenswert - Berufserfahrung erforderlich - sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise - Deutsch in Wort und Schrift - Schichtbereitschaft - PKW + Führerschein Wir bieten: - 17,00 € Stundenlohn je nach Qualifikation + Branchenzuschläge der jeweils geltenden Branche - Urlaubsgeld + Weihnachtsgeld Zeitpunkt GmbH • Tel. 07321 720 429 9 · info@zeitpunkt.online

Veranstaltungen / Sonderthema | 7

21. Juli 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Termine von 22. Juli bis 28. Juli

Sonntag » Märkte, Feste, Partys:

Lahr: Landesgartenschau BadenWürttemberg, täglich 9-19 Uhr (bis 16.10.)

Würzburg: Landesgartenschau Bayern, täglich 9-18 Uhr (bis 07.10.)

Ulm: Ulmer Volksfest, Volksfestplatz (bis 23.07.)

Nördlingen: Scharlachrennen, Kaiserwiese Aalen: Landesturnfest 2018 Dunstelkingen: Bierbrunnenfest Gerstetten: Reitturnier Steinweiler: Weilerfest und Bikeevent Königsbronn: Gartenfest des MV Königsbronn, Ostalbhalle, 11-18 Uhr Söhnstetten: Dorffest

» Theater, Kabarett, Konzer-

te, Vorträge:

Königsbronn: „Hollywood lässt grüßen“, Freilichtbühne am Brenz ursprung (auch 27./28.07. und 03./04./10./11.08.)

Heidenheim: Der Prinz und der Bettelknabe, Naturtheater (immer mittwochs und sonntags, bis 25.08.)

Jagsthausen: Burgfestspiele „Die drei Musketiere“bzw. „Götz

von Berlichingen“, (bis 24.08. bzw. 26.08.)

Neresheim: OH! Klosterkonzert, Abteikirche, 16 Uhr Dischingen: Die Mehlprimeln, ARCHE Heidenheim: Promenadenkonzert, Städtisches Blasorchester, Brenzpark, 11 Uhr Heidenheim: Sommer im Park, Mandolinenensemble Schnaitheim, Brenzpark, 16 Uhr

Günzburg: Sarah Straub, SingerSongwriter, Marktplatz, 19.30 Uhr

Freitag

» Märkte, Feste, Partys:

Montag

Ulm: Schwörmontag und „Nabada“

» Theater Kabarett, Konzerte, Vorträge:

Dienstag

» Märkte, Feste, Partys:

Auernheim: Theaterabend der Grundschule, Turnhalle

» Theater Kabarett, Konzerte, Vorträge: Lauchheim: Michael Patrick Kelly, Schloss Kapfenburg, 20.30 Uhr

Heidenheim: Frühstück bei Tiffany, Naturtheater, 20.30 Uhr (immer freitags und samstags, bis 18.08.)

Lauchheim: Zucchero, Schloss Kapfenburg, 20.30 Uhr Heidenheim: Your session, Sommer im Brenzpark, 19 Uhr Königsbronn: Neues vom Räuber Hotzenplotz, Freilichtbühne am Brenzursprung, 17 Uhr (auch 28.07. und 04./08./11./12.08.)

Räuber Hotzenplotz

Räubergeschichte am Brenzursprung

KÖNIGSBRONN (PM). Neben der schwäbischen Krimi-Komödie „Hollywood lässt grüßen“ ist in diesem Freilichtsommer am Brenzursprung auch das Familienstück „Neues vom Räuber Hotzenplotz“ von Otfried Preußler zu sehen. Premiere ist am Samstag, 28. Juli. Wer kennt die Geschichte nicht? Zum Auffrischen: Unerhörtes ist geschehen!

Der Räuber Hotzenplotz ist aus

Samstag

Mittwoch

» Theater Kabarett, Konzerte, Vorträge: Königsbronn: Vortrag mit Renate Herb „Hormone natürlich regulieren“, Ketteler-Haus, 19.30 Uhr Heidenheim: Sommer im Park mit der Musikschule Heidenheim, Brenzpark, 18.30 Uhr Heidenheim: OH! Quartett im Schloss, Schlosskirche, 20 Uhr

Donnerstag

» Märkte, Feste, Partys:

Dorfmerkingen: Stadtpokal des SV Dorfmerkingen, Sportgelände Dorfmerkingen (bis 29.07.)

Heidenheim: Schnäppchenmarkt, Innenstadt Söhnstetten: Sommerfest der Kleintierzüchter Steinenkirch: Sommerparty des Bikerclubs Treffelhausen Hürben: Dorffest (auch am 29.07.)

Ochsenberg: Sommernachts- und Waldfest, Schützenhaus, 17 Uhr (auch am 29.07. ab 10.30 Uhr) Oberkochen: Sommerfest der Gartenfreunde, Gartenanlage „Untere Wiesen“ (auch am 29.07.)

er zwei melierte Ecken. Hinweise bitte an die WochenZeitung oder direkt an den Besitzer unter der Telefonnummer 07321-72337.

Sollte die Katze im Zeitraum zwischen dem 29. Juli und 14.

August gefunden werden, bittet der Besitzer darum das Tier im Tierheim abzugeben, da er sich Foto: pv im Urlaub befindet.

dem Spritzenhaus ausgebrochen.

Bei dieser Gelegenheit hat er dem Oberwachtmeister Dimpfelmoser auch noch die Uniform geraubt.

Verkleidet als Polizist hat Hotzenplotz nun nichts Eiligeres zu tun, als der Großmutter das gesamte leckere Mittagsmahl aufzuessen und sie dann auch noch zu entführen. Was sollen Kasperl und Seppel nur tun? Kann die Wahrsagerin Frau Schlotterbeck helfen, die Großmutter zu retten und den Räuber Hotzenplotz wieder hinter Schloss und Riegel zu bringen? Gespielt wird von 28.

Juli bis 12. August, immer samstags und sonntags ab 17 Uhr. Die Plätze sind nicht nummeriert.

Karten gibt es an der Theaterkasse.

Für das Theaterstück „Neues vom Räuber Hotzenplotz“ verlost die WochenZeitung Karten. Rufen Sie am Dienstag, 24. Juli, zwischen 14 und 14.20 Uhr, unter der Telefonnummer 07321 / 986440 an. Verlosung unter allen Anrufernm, Rechtsweg ist ausgeschlossen, Termine sind frei wählbar.

» Märkte, Feste, Partys:

Kater vermisst SCHNAITHEIM (PM).

In Schnaitheim ist einem unserer Leser am 20. Juni gegen 16.15 Uhr bei der Tierarztpraxis (Nähe Real) der 7-jährige Kater Flo entlaufen.

Er ist weiß, groß und hat einen melierten Fleck auf der rechten Seite und einen melierten Schwanz. Auch auf dem Kopf hat

.de

te, Vorträge:

Giengen: Sommerfest des Tennisclubs Giengen, TC-Vereinsheim Ballmertshofen: 41. Ballmertshofer Filmfest (bis 29.07.)

Stetten: Ritterturnier der Württemberger Ritter, Rittergut Stetten (bis 29.07.)

» Märkte, Feste, Partys:

WochenZeitung Verlosung

» Theater, Kabarett, Konzer-

» Theater Kabarett, Konzerte, Vorträge: Heidenheim: Lucy4NewCountry, Sommer im Park, Brenzpark, 19 Uhr Heidenheim: OH! Last Night Summertime, Schloss Hellen-

stein, Rittersaal, 20 Uhr (auch am 29.07.)

Lauchheim: Alan Parsons Live Project, Schloss Kapfenburg, 20.30 Uhr

Spende für Pflanzen Volksbank lässt den Brenzpark blühen HEIDENHEIM (PM). Keine Blumenzwiebeln oder Pflanzen hatte der Vorstandsvorsitzende der Heidenheimer Volksbank Oliver Conradi im Gepäck, als er letzte Woche den Brenzpark besuchte.

Aber die Spende von 1.000 Euro zur Anschaffung von Werkzeug und neuen Pflanzen nahm Holger

Hammer, Vorsitzender des Brenzpark e.V., natürlich auch gerne in Empfang. Mit dieser Spende bedankt sich die Volksbank für das großartige ehrenamtliche Engagement der Brenzparkschaffer, das letztendlich allen Besucherinnen und Besuchern des Brenzparks zugutekommt.

Das Bild zeigt Holger Hammer (links) und Oliver Conradi.

Foto: pm

SOMMERNACHTSFEST UND WALDFEST Ochsenberg, 28. und 29. Juli 2018 Fotos: WZ-Archiv

Lagerfeuer und bunte Unterhaltung Sommernachts- und Waldfest des Schützenvereins Ochsenberg OCHSENBERG (PM). Am kommenden Samstag, 28. Juli, beginnt das Sommernachtsfest in Ochsenberg.

Um 18.30 Uhr gibt es für Gäste ein Spanferkelessen. Die „Gschlampaden“ aus Schwäbisch Gmünd gestalten ab 19 Uhr die musikalische Unterhaltung des frühen Abends.

Das große Lagerfeuer ab 21.30 Uhr untermalt abschließend die Sommernacht.

Der Auftakt des Waldfestes am Sonntag, 29. Juli, ab 10.30

Uhr wird mit Frühschoppen und Weißwurst-Brunch begangen. Die Musik spielt ab 15 Uhr mit dem Musikverein Großkuchen und

am Spanferkel kann sich ab 17 Uhr nochmals gelabt werden. Für Speis und Trank ist wie immer an beiden Festtagen bestens gesorgt.

Ihr Reifenfachhändler in Großkuchen Top-Preise und Top-Qualität testen Sie uns!

Die „Gschlampaden“ sorgen beim Fest in Ochsenberg am 28. Juli für musikalische Unterhaltung.

Foto: pm

KFZ WerkstattService Pannendienst

Reifen und Felgen - Motorrad - PKW - LKW

Dickenhaustr. 11 · 89520 Großkuchen

Telefon: 0 73 67 / 91 90 36 · Fax 0 73 67 / 91 90 38 · E-Mail: reifen-arnold@t-online.de

Blauer Abend Opernfestspiele in Giengen waren kulinarisch wie musikalisch ein Meisterwerk Fotos: Maike Wagner

WochenZeitung

.de

... live dabei!

8 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 21. Juli 2018

MEINE SCHÖNSTEN AUSFLÜGE Foto: pixabay

Spiel- Freizeitpark

Härtsfeld Museumsbahn

(pm). Auf dem Rehgebirge zwischen der Burgruine Staufeneck und dem Hohenrechberg, mit weitem Blick zum Hohenstaufen, ist im Spiel- und Freizeitpark Schurrenhof für jedes Alter von Groß bis Klein etwas geboten.

Für die drei verschiedenen Bahnenwettkämpfe Minigolf, Pit-Pat und Trick-Pin benötigt

(wz). In Neresheim ist die Härtsfeld Museumsbahn fester Bestandteil der touristischen Attraktionen. Sie erinnert an die Härtsfeldbahn, die von 1901 bis 1972 das Härtsfeld erschloss und fest im Bewusstsein der Bevölkerung verankert ist. Am 11. und 12. August findet wieder die Bahnhofshocketse statt, das große Sommerfest der Museumsbahn mit Oldtimern auf Schiene und

Schurrenhof bietet Angebote für jedes Alter

Am 11. und 12. August ist wieder Bahnhofshocketse

jeder etwas Geschicklichkeit.

Richtig austoben können sich die Kleinen auf dem Trampolin oder man kann mit der kleinen Eisenbahn durch ganz Schlumpfhausen fahren.

Am schön gelegenen Wildgehege können Eltern und Kinder gemeinsam hervorragend Damwild beobachten und sogar füttern.

Härtsfeld–Museumsbahn

Straße und dieses Jahr auch aus der Luft! Erstmals in der Vereinsgeschichte wird zur Hocketse ein Flugzeug-Oldtimer ausgestellt.

Das Segelflugzeug vom Typ LSpatz wurde 1956 vom Luftsport­ ring Ebnat als Rohbau gekauft, selbst fertiggestellt und auf den Namen „Schwabenliesel“ getauft.

Heute ist es in Privatbesitz und steht den Luftsportlern für Flüge zur Verfügung. Die Ausstellung

erinnert an die Zeit der großen Flugtage in Elchingen, als die meisten Zuschauer noch kein Auto hatten und mit der Härtsfeldbahn anreisten. Wiederum findet Fahrbetrieb nach Sonderfahrplan statt mit stündlichen Zugfahrten, es besteht Anschluss an Oldtimer-Omnibus-Rundfahrten. Der Lokschuppen ist bewirtschaftet und es gibt wieder eine Mini-Dampfbahn.

Neresheim

Zugbetrieb in den Ferien: 5. August: Fahrtag 11. und 12. August: Neresheimer Bahnhofshocketse 2. September: Fahrtag 9. September: Tag des offenen Denkmals Bahnhof Dischingen Härtsfeld-Museumsbahn e.V. Dischinger Str. 11, 73450 Neresheim

Ausflug zum Wildpark Im Wolfsrudel gibt es Nachwuchs Bad Mergentheim (wz). Inmitten der Natur befindet sich der Wildpark Bad Mergentheim – einer der artenreichsten Wildparks in Europa und auf Platz 19 der beliebtesten Reiseziele Deutschlands gewählt (Quelle: Deutsche Zentrale für Tourismus DZT).

Der Wildpark ist überregionaler Besuchermagnet, denn 70 Tierarten beeindrucken in naturnah gestalteten Freisichtanlagen.

Während der Sommerferien und

an Wochenenden informiert der lehrreiche Rundweg über heimische und europäische Wildtierarten. Die täglich zweimal stattfindende Fütterungsrunde ermöglicht nachhaltige Einblicke.

Der Besuch des mehr als 30-köpfigen Wolfsrudels gehört zu den Höhepunkten. Der Wildpark Bad Mergentheim öffnet seine Pforten täglich von 9 bis 18 Uhr. Letzter Einlass ist 16.30 Uhr. Infos online unter www.wildtierpark.de

0 1 72 / 9 11 71 93 www.hmb-ev.de

Erstmals wird ein Flugzeug-Oldtimer ausgestellt.

Kletterwald Laichingen 15 Parcours bieten ein Erlebnis der besonderen Art Laichingen (pm). Gemeinsam Schritt für Schritt Hindernisse überwinden, eigene Grenzen überschreiten und auch nachts die vielseitigen Parcours erfolgreich erklimmen – diese Stunden bleiben in Erinnerung!

Der Kletterwald in Laichingen ist in Baden-Württemberg mit seinen 28.000 Quadratmetern Fläche der größte seiner Art. Hier, mitten im Buchenwald, lässt es sich ausgiebig klettern.

Auf den 15 Parcours plus fünf Einweisungsparcours können sich sogar schon Kinder ab fünf Jahren oder ab einer Körpergröße von mindestens 1,35 Meter ausprobieren. Dank der vier

verschiedenen, sich steigernden Schwierigkeitsgrade können auch Senioren und Menschen mit Behinderung einen Teil der unterschiedlich anspruchsvollen Kletterelemente bewältigen.

»»Sicherheit an erster Stelle

Die Parcours sind nach Alter beziehungsweise Körper- und Griffhöhe eingeteilt und tragen lustige Namen.

Foto: privat

Campingplatz Waldsee Freizeitangebote erhöhen Erholungswert

KW 29 Campingplatz Waldsee Die Leitwölfin des größten Wolfrudels Europas brachte zwei tapsige Welpen zur Welt.

Foto: privat

Hier lässt sich unberührte Natur ganzjährig genießen.

(pm). Den Campingplatz Waldsee findet man im schön gelegenen Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald.

Die Anlage ist behindertengerecht gestaltet und wurde in vielen Wettbewerben ausgezeichnet.

Der unmittelbar am Platz gelegene Waldsee ist im Sommer ein beliebter Badesee für die ganze Familie. Bootsfahrten, Angeln,

Sommeröffnungszeiten

Foto: privat

Wandern oder Radfahren in der näheren oder weiteren Umgebung erhöhen den Erholungswert für Jung und Alt. Darüber hinaus gibt es viele verschiedene Freizeitangebote von Minigolf bis Tischtennis.

Infos zum ganzjährig geöffneten Campingplatz online unter www. campinplatz-waldsee-murrhardt. de.

Campingplatz Waldsee

71540 Murrhardt - Fornsbach im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald

Täglich geöffnet 09.00 - 18.00 Uhr, letzter Einlass 16.30 Uhr Mit den Tierpflegern unterwegs, ab 09.45 und 13.30 Uhr www.wildtierpark.de

W ILDPARK

Foto: Karl Weihermülle

l l l l l l l

Badesee mit Flachwasserzone und Sandstrand Bootsvermietung - Angeln Miniaturgolfplatz Mietwohnwagen Kinderspielbereiche Mini-Car und Oldtimerbahn Kiosk mit Brötchenverkauf 2 Grillplätze im Campingplatz

Campingplatz Waldsee - ganzjährig geöffnet Tel. 0 71 92 / 64 36 · www.campingplatz-waldsee-murrhardt.de

Beim Klettern betreut das speziell ausgebildete Personal die Besucher, gibt Tipps und motiviert sie.

Wer seine Grenzen dann tapfer überwunden hat, der kann sich vor Ort im Biergarten oder im bewirteten Zelt verdient stärken!

• Mehr unter www.kletterwaldlaichingen.de.

WochenZeitung Verlosung

.de

Bad Mergentheim (wz). Inmitten Natur befindet sich der Wildpark Bad Mergentheim – einer der artenreichsten Wildparks in Europa und auf Platz 19 der beliebtesten Reiseziele Deutschlands. (Quelle: Deutsche Zentrale für Tourismus DZT). Der Wildpark ist überregionaler Besuchermagnet und 70 Tierarten beeindrucken in naturnah gestalteten Freisichtanlagen auf 35 Hektar Fläche.

Während den Sommerferien und an Wochenenden ermöglicht die zweimal täglich stattfindende Fütterungsrunde Einblicke in den Lebensraum von Wildtieren.

Zu den Höhepunkten gehören der Besuch des Wolfsrudels und die Übernachtungsmöglichkeit im Wolfszelt. Vor einigen Wochen brachte die Leitwölfin im Wildpark zwei Welpen zur Welt, die sich – wenn auch noch tapsig – mittlerweile neugierig auf den Fütterungsplatz wagen. Der Wildpark Bad Mergentheim öffnet seine Pforten täglich von 9 bis 18 Uhr. Letzter Einlass ist um 16.30 Uhr. Infos online unter www.wildtierpark.de Foto: privat

So gewinnen Sie: Die WochenZeitung verlost Familienkarten. Um zu gewinnen rufen Sie am Montag, 23. Juli, zwischen 10 und 10.20 Uhr unter Telefon 0 73 21/98 64 40 an. Verlosung unter allen Teilnehmern. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lokales / Sonderthema | 9

21. Juli 2018 · WochenZeitung Heidenheim

HEIDENHEIM

– Sport in Stadt und Kreis

Präsentiert von Ihrer WochenZeitung in Zusammenarbeit mit dem Sportkreis Heidenheim e.V.

Respekt und Fair Play Klaus-Dieter Marx

„respect2gether“ – ein voller Erfolg

Präsident des Sportkreises

Heidenheim (pm). Vor Kurzem fand das Fußballturnier des HSB-Integrationsprojekts „respect2gether“ im Brenzpark statt.

Rund 80 Jugendliche hatten sich am Fußballplatz im Heidenheimer Brenzpark zusammengefunden, um dort, aufgeteilt in neun verschiedenen Teams, gegeneinander anzutreten. Neben dem sportlichen Erfolg standen bei dem Turnier insbesondere der gegenseitige, respektvolle Umgang und Fair Play im Vordergrund.

Vorbereitet hatten sich die Jugendlichen in regelmäßig stattfindenden Trainingseinheiten, diee vom Heidenheimer Sportbund organisiert und von entsprechend ausgebildeten Trainern mit pädagogischem Hintergrund seit Januar durchgeführt werden. Im Training haben die Jugendlichen die Möglichkeit, sich in ein Team zu integrieren, durch den Sport miteinander in Kontakt zu treten und gemeinsam Spaß zu haben.

Bei der Siegerehrung wurden dann als Abschluss eines perfekten Fußballtages von Dr. Volker Wiedenmann und Florian Dreier (FCH-Vorstand Marketing

Das Bild zeigt Florian Dreier (FCH-Vorstand Marketing und Vertrieb) li. und HSB-Vorstand Dr. Volker Wiedenmann re. bei der Pokalübergabe.

Foto: pm

und Vertrieb) die Medaillen überreicht. Als besonderes Highlight überreichte Florian Dreier dann einen symbolischen Spendenscheck über 2.887,81 Euro an das Integrationsprojekt. Die Spendensumme kam im Rahmen des im März stattgefundenen DFLStiftung-Aktionsspieltags „Strich durch Vorurteile“ zusammen.

Ebenfalls gespendet haben für dieses Projekt die Hanns-VoithStiftung, über den WLSB das Bundesprogramm „Integration durch Sport“ des Bundesministeriums des Innern bzw. des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge sowie des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) sowie die Bürgerstiftung der Sparkasse.

Sportabzeichen-Wettbewerb VfL Gerstetten unter den bundesweiten Preisträgern (pM). Der VfL Gerstetten hat einen Sonderpreis über 1.000 Euro beim bundesweiten Sportabzeichen-Wettbewerb der SparkassenFinanzgruppe gewonnen.

Die Sparkassen-Finanzgruppe ist seit 2008 Partner des Deutschen Sportabzeichens und fördert so den Breitensport in der Bevölkerung. Im Rahmen dieser Partnerschaft wurde im vergangenen Jahr bereits zum zehnten Mal der Sportabzeichen-Wettbewerb mit Preisen im Gesamtwert von 100.000 Euro ausgelobt. Bis zum 31. Dezember 2017 konnten sportlich aktive Schulen und Vereine am Wettbewerb teilnehmen. Das besondere Engagement des VfL Gerstetten im Rahmen des Kindi-Sportabzeichens überzeugte die Jury und wurde mit einem Preisgeld in Höhe von 1.000 Euro gewürdigt. Dieter Steck, Vorstandsvorsitzender der Kreisspar-

Im Bild von links: Dieter Steck (Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Heidenheim), Klaus Dieter Marx (Präsident des Sportkreis Heidenheim e.V.), Astrid Seibold (Stützpunktleiterin), Gabriele Gruner, Markus Hartmann (Vorstand VfL Gerstetten), Monika Frisch und Ingrid Gruner.

Foto: pm

kasse Heidenheim, überreichte im Beisein von Klaus-Dieter Marx, Präsident des Sportkreises Heidenheim, die Urkunde an Astrid Seibold und ihr Team. Die Bewer-

bungsfrist zum SportabzeichenWettbewerb 2018 endet am 31.

Dezember 2018. Informationen und Teilnahme unter www.sportabzeichenwettbewerb.de

Reizvolle Landschaft Zehnter Nordic-Walking-Lauf des SC Giengen (PM). Am ersten Juliwochenende fanden der zehnte Nordic-Walking-Lauf, sowie das zehnjährige Bestehen der Abteilung der Di.-Do.-Gruppe vom SC Giengen statt. Hierzu konnte Evi Mack, Leiterin der Nordic-Walking-

Abteilung, Teilnehmer aus der näheren Umgebung aus Bayern, von der Alb sowie Vorsitzende Susanne Mühlbauer und Christiane Osebek begrüßen In diesem Rahmen des zehnten Nordic-Walking-Laufs konnten

die Sportler je nach Fitnessstand wahlweise eine Strecke mit 4,5 oder acht Kilometern absolvieren.

Das Panorama und die reizvolle Landschaft waren für die Teilnehmer einmal mehr ein tolles Erlebnis.

WASSER IST LEBEN Fotos: pixabay

Sauberes Trinkwasser dank Wasserschutzgebieten Ortsnahe Wasservorkommen nützen (PM). Das Wasser haushaltsgesetz (WHG) enthält selbst keine Anforderungen an die Trinkwasserqualität. Diese sind mit höchsten Anforderungen in der Trinkwasserverordnung geregelt.

Weitere Gesetze des Bundes wie das Düngemittel- und Pflanzenschutzmittelrecht enthalten Vorschriften, die indirekt dem Schutz des Trinkwassers dienen.

Aber auch das WHG enthält Vor-

schriften, die zu einer hervorragenden Trinkwasserqualität, wie sie in Deutschland existiert, beitragen.

Diese Vorschriften sollen bereits im Vorfeld der Wasseraufbereitung auch dazu führen, dass ökologische Schäden durch die Wassergewinnung vermieden werden und sich die technischen und finanziellen Aufwendungen, die für diese Trinkwasserquali-

Wasser marsch!

tät erbracht werden müssen, in Grenzen halten. Ein Grundsatz des WHG ist es, dass der Wasserbedarf vorrangig aus ortsnahen Wasservorkommen zu decken ist.

Nur wenn dies nicht möglich ist oder zu unvertretbarem Aufwand führen würde, darf Wasser auch aus ortsfernen Wasservorkommen herangeführt werden.

Um Gewässer, die für die Trinkwassergewinnung genutzt werden, vor nachteiligen Einwirkungen z.B. durch Dünge- und Pflanzenschutzmittel schützen zu können, können die Länder

durch Rechtsverordnung Wasserschutzgebiete festsetzen. In Wasserschutzgebieten können bestimmte Handlungen, die die Qualität des Trinkwassers gefährden, verboten werden oder die Eigentümer von Grundstücken, die sich in einem Wasserschutzgebiet befinden, zur Durchführung von bestimmten Maßnahmen zum Schutz des Trinkwassers verpflichtet werden.

Neu hierbei im WHG ist die Aufnahme der Vorschrift, die Trinkwasserschutzgebiete in Zonen unterschiedlicher Schutzni-

mit Bewässerungsanlagen von

Herwartstraße 2 89551 Königsbronn Telefon: 0 73 28 / 62 72 Telefax: 0 73 28 / 96 25 27

Ulmer Str. 1 ▪ 89197 Weidenstetten ▪ Telefon 07340 / 929950

info@gartengestaltung-zeidler.de ▪ www.gartengestaltung-zeidler.de

veaus zu unterteilen, was in den Ländern bereits praktiziert wurde und sich aufgrund der besseren Handhabung unterschiedlicher Anforderungen in unterschiedlichen Schutzzonen bewährt hat.

Auch hier werden wieder die Bemühungen um einen Ausgleich von Nutzungs- und Schutzinteressen sichtbar: Zwar geht der

Schutzanspruch vor, jedoch ist ein angemessener Ausgleich zu leisten, wenn durch die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes die land- oder forstwirtschaftliche Nutzung eines Grundstücks eingeschränkt wird und dies wirtschaftliche Nachteile nach sich zieht.

Foto: Maike Wagner

10 | Sonderthemen

WochenZeitung Heidenheim · 21. Juli 2018

Schnäppchenmarkt

Heidenheim 28. Juli 2018

Fotos: WZ-Archiv

Heidenheimer City wird zur Fundgrube Schnäppchenjagd am Samstag, 28. Juli, von 9 bis 16 Uhr Heidenheim (Pm). Im Jahresplan der Heidenheimer Fachgeschäfte ist der Schnäppchenmarkt ein Klassiker und verwandelt die Heidenheimer Innenstadt am kommenden Samstag, 28. Juli,

von 9 bis 16 Uhr wieder in eine große Fundgrube für Waren und Dienstleistungen aller Art. Initiiert und organisiert vom Heidenheimer Dienstleistungsund Handelsverein H.D.H. wird

mit dem Schnäppchenmarkt dieses Jahr wieder der inoffizielle Sommerschlussverkauf in Heidenheim eingeläutet.

Für Mitgliedsunternehmen des H.D.H. lohnt sich die Teilnah-

me schon deshalb, weil sie den Standplatz kostenfrei erhalten. „Wir wollen das vielfältige Angebot präsentieren und ein einheitliches Bild bieten“, so Alexander Reinhard, Eventmanager im H.D.H.-Vorstand, darum lege der H.D.H. auch Wert auf weiße Zelte und Pavillons, die in der Fußgängerzone zu finden sind.

Reisende Händler gibt es nicht, da der Schnäppchenmarkt kein „Ramschmarkt“ sein soll, sondern der Einzelhandel zeigt, was er im Angebot hat.

So findet der Schnäppchenmarktbesucher Mode in Markenqualität bei Wäsche Reiber, Betty Barclay Shop, Bekleidungshaus Hail, Anders die Mode, Reinhard Mode und di piu. Kopfbedeckungen für den Sommerurlaub erhält man bei Hut App und schicke Taschen und Co. werden von Leder Böhringer angeboten. SJS-Bikes

& Parts bringen Fahrräder und aktuelle Sportartikel mit.

Auch für den kommenden Herbst ist Mann/Frau mit Schnäppchen von Schirm-Hausser bestens gerüstet.

Edler Schmuck bietet die Goldschmiede Weichert und auch die Fitness kommt nicht zu kurz: informieren Sie sich bei Jumpers Fitness und Mrs.Sporty über aktuelle Angebote.

Am Stand der Musikschule Primus gibt es Infos zum Unterricht und natürlich auch Instrumente zum Sonderpreis. Urlaubswünsche erfüllt das DER Reisebüro Rominger und die passende Lektüre hält die Thalia-Buchhandlung bereit. Günstige duftende Essenzen und mehr erhalten Sie beim Drogeriemarkt Müller.

Rewe-Center und Elektroland Heidenheim bieten ebenfalls interessante Artikel zum Schnäpp-

chenpreis. Natürlich verwöhnen auch die gastronomischen Betriebe, die Cafés und Eisdielen, die fahrenden Imbisse bzw. der Süßwarenstand die kleinen und großen Schnäppchenmarktbesucher.

Leckeren selbst gemachten Kuchen für den Sonntag verkauft der Lions Club Heidenheim e.V. vor dem Modehaus Steingass an. Der Erlös kommt einem guten Zweck beziehungsweise einer sozialen Einrichtung als Spende zugute.

Das große Parkplatzangebot sorgt dafür, dass alle Besucher, die mit dem Auto anreisen, auch eine passende Abstellmöglichkeit für ihr Gefährt finden.

Neben den Parkhäusern und auf öffentlichen Plätzen ausgewiesenen Parkplätzen steht zusätzlich der Voith-Parkplatz an der Erchenstraße zur Verfügung.

Die Schranke öffnet auf Knopfdruck.

BABY DES MONATS Fotos: WZ-Archiv, pixabay

Liebe Eltern und Großeltern, Tanten, Onkel und Verwandte, sind sie nicht süß – unsere WZ-Babys? Wir stellen Ihnen regelmäßig die süßesten Knirpse, die frechsten Lauser und die liebsten Goldstücke unserer Leserinnen und Leser vor. Sie haben nun wieder die Möglichkeit, das Ihrer Meinung nach süßeste Baby zum WZ-Baby des Monats zu küren. Sicherlich ist jeder der hier gezeigten Wonneproppen ein echter Star!

Ihrer Adresse und Te l e f o n n u m m e r an die WochenZeitung aktuell, Wilhelmstraße 25, 89518 Heidenheim senden.

Einsendeschluss ist der 4. August 2018

Die Teilnahmebedingungen sind einfach:

Dem Baby mit den meisten Stimmen winkt ein Teddybär der Fa. Steiff, Platz 2 erhält einen Einkaufsgutschein in Höhe von 50 Euro der Fa. real in Schnaitheim.

Die Wahl wird wie immer nicht leicht sein. Entscheiden Sie!

Die Nummer des ausgewählten Kindes auf einer Postkarte zusammen mit Ihrem Namen,

01

02

Laura

Kyra Swetlana

... einfach Bild vom Wonneproppen einsenden.

Email: maike.wagner@ wochenzeitung.de oder per Post, via whatsapp oder telefonisch erfragen.

Tel. 07321 986415.

Wir freuen uns über jedes Babyfoto!

03

Ihre Hatice Gencer

Roco

A l l e s f ür d en U r l au b Reisebetten Buggy Autositze Bekleidung

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

ng kleidu

% 0 -7 % t r ie 0 z 3 redu

Inh. A. Dittrich, Wiesenstr. 57, 89551 Königsbronn, 0 73 28 / 9 23 73 70

Ihr Ansprechpartner

erbe

Somm

WochenZeitung

.de

Walter Dittrich Mediaberater

Tel. 0 73 21/98 64 23 E-Mail walter.dittrich@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Kerstin Jügler

WochenZeitung

.de

Sonderthemen | 11

21. Juli 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Gut Schlafen Fotos: pixabay

Sommerbett mit Wohlfühl-Schlafklima Auf die professionelle Anpassung für die individuellen Bedürfnisse kommt es an (PM). Rund ein Drittel seines Lebens verbringt der Mensch in seinem Bett. Wer angesichts dieser Tatsache an der Bettausstattung spart, muss sich nicht wundern, wenn er unter Schlafstörungen und – irgendwann – unter Rückenschmerzen leidet.

• Matratze und Lattenrost müssen auf Gewicht, Größe und Feuchtigkeitsabgabe des Schläfers abgestimmt sein.

• Größe und Feuchtigkeitsabgabe des Schläfers bestimmen neben dessen persönlichen Vorlieben auch die Auswahl der individuell richtigen Zudecke.

• Die Wahl des geeigneten Kissens richtet sich vor allem nach den individuellen Schlafgewohnheiten.

• Eine schöne Bettwäsche trägt nach Untersuchungen selbst nachts zum Wohlbefinden des Schläfers bei. Die Auswahl der individuell geeignetsten Bettausstattung sollte deshalb sorgfältig erfolgen. Es ist dringend zu empfehlen, sich dazu in einem Bettenfachgeschäft oder einer guten

Bettenabteilung beraten zu lassen und auf jeden Fall ausführlich Probe zu liegen.

Wählen Sie zunächst die für Sie passende Kombination aus Größe, Wärmeklasse und Füllmaterial Ihrer Bettdecke. Anschließend sorgen Sie für das richtige Kissen, damit Kopf-, Nacken- und Schulterbereich optimal gestützt sind. Darüber hinaus können Sie bei der Einrichtung und Gestaltung des Schlafraums Ihre Schlafqualität wesentlich beeinflussen. Dann steht einem erfrischten Aufwachen nichts im Wege. Ob ein Schläfer sich im Bett wohlfühlt oder nicht, wird maßgeblich durch das Klima in der Betthöhle bestimmt. Die isolierende Wirkung einer Bettdecke hängt hauptsächlich ab von • dem Füllmaterial (z.B. Daunen und Federn) • der Füllmenge (in Gramm) • der Steppart (z.B. Verarbeitung der Innenstege, Geometrie der Steppung) • dem Bauschverhalten, also der Fähigkeit der Füllung, die Luft

zu binden, da dieses Luftpolster für das Isolationsvermögen der Decke äußerst wichtig ist • der Anschmiegsamkeit (d.h., wie die Decke die Fähigkeit besitzt, sich den Formen des Schläfers und seinen Bewegungen anzupassen).

Daunen- und federngefüllte Bettwaren lassen sich ganz individuell im Hinblick auf die Bedürfnisse des Schläfers herstellen. Hierbei spielen die bevorzugte Raumtemperatur, die Wärmeabstrahlung des Körpers, die Transpirationsneigung und das Bewegungsverhalten während des Schlafs eine Rolle. Durch Variationen der Deckengröße, des Füllgewichts und z.B. der Steppung kann das Bett „maßgeschneidert“ werden.

Beim Kauf der jeweiligen Bettwaren ist somit neben der Jahreszeit, der Umgebungstemperatur und der Schlafraumtemperatur ganz entscheidend, welche Anforderungen der jeweilige Schläfer an die Decke stellt. Menschen, die sehr leicht frieren, können

sich z.B. durch eine wohlige Daunenfüllung mit einer leichten Daunendecke, zum Beispiel verarbeitet mit Punktstepp im Sommer, optimal ausrüsten.

Beim Kauf von Bettwaren ist es empfehlenswert, generell auf geprüfte Qualität zu achten. Zur Verarbeitung werden hochwertige, daunendichte Stoffe und ausgewählte Füllmaterialien (Daunen und Federn) verwendet. Daunen- und federngefüllte Bettwaren , zeichnen sich durch ein besonders feder- und daunendichtes Hüllengewebe aus, sodass sie für Hausstauballergiker geeignet sind.

Für einen erholsamen Schlaf empfiehlt sich eine professionelle Beratung in einem Bettenfachgeschäft.

Foto: pixabay

Schlaraffia-Matratzen · Matratzen-Studio wäsche Betten - Bett en für öß gr er Üb in auch d Kinder Allergiker un en-, m Herren-, Da e Kinderwäsch

Gardinen jede

r

nähen wir na Art Jede Woche ch Maß Sonnenschu tz - Licht Bettfedern reinigen Lamellen - Ro schutz llos Anmeldung erwünscht Plisse e

Jetzt zugreifen

Jetzt zugreifen Bettgestelle aus der Ausstellung von namhaften Herstellern wie Kirchner, Wohnform und viele mehr

Bettgestelle aus der Ausstellung von namhaften Herstellern wie Kirchner, viele mehr in den Wohnform Größen und120/200 cm 140/200 cm 180/200 cm

Klosterhof 49 Klosterhof 49 89077 Ulm-Söflingen 89077 Ulm-Söflingen Telefon: 0731 / 936506-0 Telefon: 0731 / 936506-0 www.haarer.de www.haarer.de

Kostenlos parken, Kostenlos parken, P direkt Haus P direkt amam Haus

120/200 cm 140/200 cm 50 % reduziert.

in den Größen

bis zu

180/200 cm

50 %

reduziert.haben wir auch den passenden Inhalt bis zuSelbstverständlich

Selbstverständlich habenund wirMatratze) auch den passenden Inhalt (Einlegerahmen dazu in unterschiedlichen Varianten.

(Einlegerahmen und Matratze) dazu in unterschiedlichen Varianten.

Kommen Sie vorbei und schauen Sie – es lohnt sich !

Kommen Sie vorbei und schauen Sie – es lohnt sich !

Wir sind für Sie da:

Wir sind für Sie da: Mo. – Fr.9.00 bis9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Mo. – Fr. 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag9.00 bis9.00 13.00 Uhr Samstag 13.00bisUhr

SCHWÖRWOCHE ULM Fotos: WZ-Archiv

21. bis 23. Juli 2018

Das einzigartige Fest der Ulmer (PM). Am Montag, 23. Juli 2018, ist es wieder so weit: „Reichen und Armen ein gemeiner Mann zu sein“ lautet der alljährliche Schwur des Ulmer Stadtoberhauptes.

Um 11 Uhr im Weinhof vor dem Schwörhaus erfahren seine Bürger die Entwicklungen in der Stadt während des vergangenen Jahres. Nach dem Ausspruch der sechseinhalb Jahrhunderte alten Schwörformel mit erhobener Hand wird in ganz Ulm gefeiert. „Nabader“ treffen sich um 16 Uhr zum gemeinsamen Einstieg in die Donau auf der Höhe des altstadtlichen Fischerviertels bis zum Stadion. Partygänger werden

Schwörmontag in Ulm Foto: Ulm/Neu-Ulm Touristik GmbH

auf dem Münsterplatz ab 17 Uhr zur Warm-Up-Party willkommen

geheißen. Um 19 Uhr geht es weiter mit 80er-Rock. Ab 21.30

Uhr kann mit „Malle meets Ulm“ gefeiert werden.

Auf dem Münsterplatz findet zur Einstimmung am Vorabend ein Konzert mit Dieter Thomas Kuhn statt (Sonntag, 22.Juli 2018, 20.15 Uhr).

Bereits am Samstag, 21.Juli 2018 können Besucher Angebote für die ganze Familie wahrnehmen: Sportliches ab 10 Uhr auf der Gänswiese, „Very British“Musisches um 19 Uhr im Ulmer Münster.

Um 21.30 Uhr lädt die Lichterserenade von der Innenstadt bis in die Friedrichsau zum Stadtfest der besonderen Art ein.

Weitere Informationen unter http://www.schwoermontag. com/kalender/23-07-2018.

www.goldochsen.de

Ulm feiert Schwörmontag am 23. Juli 2018

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN. Der

ASX

BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang

Klimaautomatik Audiosystem

Statt 19.490,– EUR1

14.990,–

nur

EUR2

Der

Aktionspreis gültig bis 31.07.2018

SPACE STAR

BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

5 Türen und 6 Airbags

Statt 9.990,– EUR1

6.990,–

nur

EUR3 Aktionspreis gültig bis 30.09.2018

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007 ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 6,9; außerorts 4,9; kombiniert 5,7. CO2-Emission kombiniert 131 g/km. Effizienzklasse C. Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 (WLTP) Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission kombiniert 104 g / km. Effizienzklasse C. Der Space Star Wert wurde entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Mielestraße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis.

2 | Empfohlener Aktionspreis für ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang, solange der Vorrat reicht, gültig bis 31.07.2018.

3 | Empfohlener Aktionspreis für Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, solange der Vorrat reicht, gültig bis 30.09.2018.

Veröffentlichung von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, vertreten durch die MMD Automobile GmbH, Mielestraße 2, 61169 Friedberg

Mitsubishi Handelspartner in Ihrer Nähe: Autohaus Ulsamer Inh. André Ulsamer Osthausen 19 97255 Gelchsheim Tel. 09335 / 337 www.auto-ulsamer.de

Schmidt Automobile GmbH Treuchtlinger Straße 31 91781 Weißenburg Tel. 09141 / 86120 www.schmidt-automobile.de

Autohaus Kern GmbH & Co. KG Schweinsdorfer Straße 34 91541 Rothenburg Tel. 09861 / 8908 www.autohaus-kern.de

Autohaus Randi GmbH & Co. KG Joseph-Gänsler-Straße 5 86609 Donauwörth Tel. 0906 / 4816 www.autohaus-randi.de

Walter GmbH Faunstraße 1 91522 Ansbach Tel. 09805 / 9332211

Autohaus Schlunski GmbH Rossacher Straße 20 – 22 74214 Schöntal Tel. 07943 / 568 www.autohaus-schlunski.de

Autohaus Strauß Inh. Timo Strauß Schlosserstraße 14 89542 Herbrechtingen Tel. 07324 / 6500 www.auto-strauss.de

EF M Automobile GmbH Schnaitheimer Straße 171 89520 Heidenheim a.d. Brenz Tel. 07321 / 318-0 www.heidenheim.efm-automobile.de

.

.

.

180712mi_MGS_Knalleranzeigen_ASX_SpaceStar_BASIS_HGW_Distrikt_287x435mm.indd 1

.

.

.

.

.

13.07.18 10:19