WochenZeitung Heidenheim KW 31.18

Giengens Wirtschaftsförderer Sebastian Vetter und OB Dieter Henle leiten das Verfahren zur Entwicklung des Industrieparks ein.

Am morgigen Sonntag startet der 1. FC Heidenheim gegen Arminia Bielefeld in den Punktspielbetrieb der 2.

Fußball-Bundesliga.

Mehr auf den Seiten 8 und 9

In Schnaitheim hat die Bäckerei Gnaier das BäckerCafé nach umfassender Sanierung wieder eröffnet.

Lesen Sie mehr auf den Seiten 12 und 13

Lesen Sie mehr auf Seite 10

WochenZeitung

.de

LANDKREIS HEIDENHEIM · NERESHEIM

Nr. 31 · 47. Jahrg. · 4. August 2018

Küferfest auf dem Rathausplatz

Weinverkostung: Landeshauptstadtwein „MAESTRO“ der Partnerstadt St. Pölten

info@ritteressen-kirchberg.de

Fenster · Rollladen · Haustüren · Garagentore Insektenschutz · Dachfenster · Jalousien · Markisen

HEIDENHEIM (PM). Die Winzergenossenschaft (Winzer Krems eG) produziert den diesjährigen niederösterreichischen Landeshauptstadtwein „MAESTRO“, eine Spezialität, die in diesem Jahr erstmals zur kostenlosen Weinprobe auch auf dem Heidenheimer Küferfest angeboten wird. Die Segnung des Weins übernahmen im vergangenen Jahr St. Pöltens Bürgermeister Mag. Matthias Stadler und der Kremser Bürgermeister Dr. Reinhard Resch gemeinsam mit St. Pöltens Musikschuldirektor Dr. Alfred Keller. Am Sonntag zwischen 18 und 20.30 Uhr wird der Wein am Stand der Familie Parlau vom Partnerschaftskomitee zum Verkauf und auch zur Verkostung angeboten.

Das Heidenheimer Komitee der Partnerstadt St. Pölten rund um Eva Enslin und ihren Gatten schenkt Niederösterreichs Landeshauptstadtwein „Maestro“ am Stand der Familie Parlau zur kostenlosen Probe aus. Foto: Daniela Staengle

Jun Erhältli ging c er F h bei ru u Getr nd im g chtsäft änke e u fach ten hand el

Goldene & Silberne Medaille beim International Cider Award 2017 in London.

Büro: Ostalb-Fenster Würzburger Str. 21 · 89520 Heidenheim Telefon 0 73 21 / 50 08 8-0 · Telefax 0 73 21 / 5 00 88-99 www.ostalb-fenster.de

In dieser Ausgabe finden Sie folgende

Beilagen* *in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen

Heidenheim

Der fruchtige Cider aus dem Schwabenland www.schwaebi.de

www.

Ankauf-PKW aller Art

WochenZeitung

.de

Unfall, defekt, hohe KM Tel. 0160 / 2518610 Steiff GmbH Die Margarete 1. Juli 29. Juni bis ein feiert von zum 13. Mal in Giengen t. tolles Familienfes Seite 10 mehr auf Lesen Sie

findet bereits In Neresheim das traditionelzum 24. Mal Festumzug mit le Stadtfest statt. und Lagerleben

ung WochenZeit

in Heidenheim Kultur pur: geboten, unter ist einiges bei anderem „Frühstück Tiffany“

Lesen Sie

mehr auf

Lesen Sie

mehr auf

.de

nr. 25 · 47.

% p. a.

Juni 2018

Buntesag der Fliegergruppe giengen

Schnell und unkompliziert.

-Autokredit

eff.

Jahrg. · 23.

Alt für Jung und Programm am sonntag, 24. Juni

HeidenHeim

agen Ihr Sparkassen Gebrauchtw e für Neu- und motorisiert (auch für Zweiräder) - 70.000 Euro 10.000 Euro : tokredit Jetzt informieren heim.de/au ksk-heiden um Geld geht

irpfel-erlebnist

pe Die Fliegergrup GienGen (pm). t am morgimittGiengen veranstalte 24. Juni den gen Sonntag, Tradition geworzur lerweile fest auf der Irpfel.

Jahr denen Erlebnistag es in diesem mit ng Dabei gibt e Unterhaltu musikalisch Bläserkraftwerk. der Big Band stflug geben Beim Motor-Kun aus Finningen, Hans Britsch den Deutschen an der bereits n teilgeeisterschafe Kunstflugm Pitts Spemit seiner nommen hat, Giengen Held aus cial S1, Davi und Rainer Extra 300 mit einer S1 einen einer Pitts KunstKamitz mit die Welt des er der IrpfelEinblick in die kleinen Direkt gegenüb t Ulm! fliegens. Auch voll und r kommen Autobahnauffahr um festbesuche Für die für Sie rund ihre Kosten: ganz auf Wir sind Uhr da! n und eine Hüpfburg Tanke die Std. Kinder werden mpolin soen 24 wasch Auch und ein Bungee-Tra Auto Uhr aufgebaut. um die wie Bullriding Wohl ist gesorgt.

Rund - auch to Better Energy für das leibliche 7 Tage Committed So. bei der jedes , Sa. und Bei einer Tombola, es auch heugibt Total Autohof FallLos gewinnt, Hörmann und bei den Alexander Hau 1, 89564 Nattheim e er tolle Preise können vor Ort telle-td.d ger gern Memmin schirmsprin werden.

EB865912@tanks nge gebucht 9 E-Mail: station.D Tandemsprü Seiten 8 und Mehr auf den

-

Wenn‘s

Sparkassen Autokredit

OPER KONZERT

Neresheim

Giengen/Schnaitheim

Herzliche ung Einlad

NEU!

Fotos: Maike

EXTRA 13. JUNI BIS

U

Z

F

29. JULI 2018

L

H

C

U

T

89073 Ulm

Rabengasse

8

Wagner,

Uli Keule

Werner Koczwara

ten: Uhr Neue Geschäftszei 10.30-16.00

Uhr + Mi.-Fr. 11-18

Wagner, Conny

r

Irmgard Knef

2,95

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de

Seite 5

Seite 3

Sa.

Mode besondere Menschen für besondere

r Art alle PKWhohe KM AnkaufUnfall, defekt, 10

IE

SYMPHON

NS

BEETHOVE

8. + 9. JULI Festspielhaus

Tel. 0160 /

2018, 20 UHR

CCH

Solisten der OH! her Philharmonisc Tschechischer Festspielchor OH! Chor Brünn – – Orchester der Cappella Aquileia Dirigent Marcus Bosch,

• •

9. Sinfonie glückliche Fahrt Meeresstille und Athen Die Ruinen von

Naturtheater

Heidenheim

g, 05. Juli

Donnersta

2018

Lust auf Veränderu

in RUKUTore und Haustüren in Germany.

Erleben Sie Design made Qualität. Innovatives fo

www.ruku.in

Kipptore | Sektionaltore

Besuchen Sie

Programm: Ludwig van Beethoven

25186

Charakter zeigen ng?

| Hoftore | Haustüren

in 89257 Illertissen fo a.kling@ruku.in unsere Ausstellung 0151/16618222,

Ihr Ansprechpartne

Tel. r Hr. Kling,

uf ab 18,- €

Karten im Vorverka

gesponsert von

5 Tel: 07321-92555 Naturtheater Heidenheim 10 Tel: 07321-32749 Tourist-Information 3 Tel: 07321-94367 Reisebüro Primus

•

- 327 77 77 TICKETS: 07321 .DE NFESTSPIELE WWW.OPER

!

Flyer 2018_DINlang.ind Heidenheim Heidenheim 25 · 89518 eNaturtheater Wilhelmstraße wochenzeitung.d info.heidenheim@

d 1

g

g

0 73 21 / 98 64-0 REDAKTION 0 73 21 / 98 64-30 ANZEIGEN

b

Anzeigen RedAktion

64-0 0 73 21 / 98 64-30 0 73 21 / 98

b

Post e-MAil

POST E-MAIL

Auflage 63.673 ung.de 06.11.17 www.wochenzeit

16:38

Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim info.heidenheim@wochenzeitung.de

!

Auflage 63.673 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 4. August 2018

Anhaltende Trockenheit steigert Waldbrandgefahr Im Landkreis Heidenheim gilt derzeit die höchste Warnstufe LANDKREIS HEIDENHEIM (PM).

Eine kleine Unachtsamkeit wie eine Glasscherbe, ein im hohen Gras geparktes Auto mit erhitztem Katalysator oder ein unsachgemäßer Umgang mit offenem Feuer kann schon genügen, um einen Wald- bzw. Flächenbrand zu entfachen. Die Forstbehörden und die Feuerwehren weisen bei der starken Trockenheit auf die extreme Brandgefahr hin.

Auch im Landkreis Heidenheim gilt seit geraumer Zeit die höchste Waldbrandwarnstufe.

Kreisbrandmeister Rainer Spahr macht deutlich, dass sich nur durch den verantwortungsvollen Umgang mit der Natur Wald- und Flächenbrände verhindern lassen. Aus diesem Grund muss folgendes beachtet werden:

Aufgrund der anhaltenden Hitze und der enormen Trockenheit herrscht auch im Landkreis Heidenheim eine extreme Waldbrandgefahr.

Symbolfoto: pixbay

• Vom 1. März bis 31. Oktober jeden Jahres gilt im Wald ein grundsätzliches Rauchverbot. Werfen Sie auch keine brennenden Zigaretten aus dem Autofenster.

• Benutzen Sie nur ausgewiesene und befestigte Parkflächen für ihr Auto.

• Werfen Sie keine Flaschen im Wald achtlos weg, es könnte zum Brennglaseffekt kommen.

• Feuer machen ist generell nur an den offiziell fest eingerichteten und markierten Feuerstellen an Grillplätzen erlaubt. Aufgrund der derzeitig anhaltenden trockenen Witterung ist das Feuermachen

WochenendWetter präsentiert von WochenZeitung (Quelle: www.wetter.de)

» Heute, 04.08.

» Sonntag, 05.08.

» Montag, 06.08.

2 | Lokales

sichtigt und vor dem Verlassen vollkommen gelöscht werden.

• Halten Sie immer die Zufahrten zu Wäldern und Heideflächen frei. Sie sind wichtige Rettungswege für die Feuerwehr.

»»Im Fall eines Brandes sofort Feuerwehr alarmieren Kommt es dennoch zu einem Brand oder wird ein unkontrolliertes Feuer im Wald oder auf dem Feld entdeckt, ist es wichtig, schnellstmöglich die Feuerwehr über die Rufnummer 112 zu alarmieren und dabei möglichst präzise Ortsangaben zu machen.

Unternehmen Sie nach Möglichkeit einen Löschversuch und bleiben Sie solange vor Ort bis die Feuerwehr an der Einsatzstelle eingetroffen ist.

ANZEIGE

.de

Bauernregel: Ist‘s von Petri (1.8.) bis Lorenz (10.8.) heiß, bleibt der Winter lange weiß.

an den öffentlichen Grillstellen im Staatswald verboten (§18(1) LWaldG). Dr. Hans Untheim, Leiter des Fachbereichs Wald und Naturschutz im Landratsamt Heidenheim, appelliert in diesem Zusammenhang an das Verständnis der Bevölkerung für diese Maßnahme. Sobald es ausreichend regne, sei die Waldbrandgefahr gebannt und die Grillstellen dürften dann wieder benutzt werden.

• Grillen im Wald auf mitgebrachten Grillgeräten ist immer verboten.

• Offenes Feuer außerhalb des Waldes muss mindestens 100 Meter vom Waldrand entfernt sein.

Bei der momentanen Trockenheit sollte auch auf Wiesen auf offenes Feuer verzichtet werden.

• Auch an erlaubten Stellen muss das Feuer immer beauf-

» Dienstag, 07.08.

Stele gespendet Grabmale Moser stiftet Donaukalkstein

Höchsttemperatur Tiefsttemperatur

35 °c

Sonnenscheindauer

12 Std. 30 Min.

11 Std. 30 Min.

11 Std. 30 Min.

11 Std. 30 Min.

Sonnenaufgang – Sonnenuntergang

05.57 h – 20.52 h

05.58 h – 20.51 h

05.59 h – 20.49 h

06.01 h – 20.48 h

Luftfeuchtigkeit

36 %

42 %

36 %

30 %

18 °c

32 °c

18 °c

30 °c

15 °c

31 °c

13 °c

» Fundgrube » AutomArkt ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------Familie su. Wohnmobil/-

Hole kostenlos gut

erhaltene Möbel, Schlafzimmer, Sofas etc.  07322-9543810

Suche Rasentraktor

Rasenmäher, Fahrräder, defekt  07327-9978066

auch

Zahle bar und fair!

Höchstpreise für: Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan und Alles aus Oma's Zeit Fr. Fischer  0152-37153506

» ImmobIlIen ------------------------------------Baggerarbeiten, Garten-

u. Landschaftspflege, Abbrucharbeiten  0177-8253910

Fliesenleger hat noch

Termine frei.  0162-3213896

Minibagger günstig zu

vermieten  0173-8794089

Sammler sucht Foto-

apparte, Leica, Cotax, Rollei Flex, Contarex, Zeiss-Objektive u. -Ferngläser  07328-5541 oder  0171-9383322

Achtung gelegenheit!!!

Mikroclub in AAlen mit wenig Personal zu führen, aus privaten gründen zum Verkauf. gute Rendite/gewinn - kein notverkauf!!

Jetzt anrufen: 0163 / 8779454

Auch online lesen:

www.wochenzeitung.de

»»» »SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken

Samstag, 04.08.2018 Heidenheim: Zoeppritz-Apotheke Tel. 07321-52511 Sonntag, 05.08.2018 Gerstetten: Alb-Apotheke, Tel. 07323-6146 Giengen: Giengener Bärenapotheke Tel. 07322-96270 Montag, 06.08.2018 Heidenheim: Karl-Olga-Apotheke Tel. 07321-23025 Dienstag, 07.08.2018 Königsbronn: Brenz-Apotheke, Tel. 07328-96230 Niederstotzingen: Lonetal-Apotheke Tel. 07325-952884

Mittwoch, 08.08.2018 Heidenheim: Schiller-Apotheke, Tel. 07321-941770 Donnerstag, 09.08.2018 Nattheim: Apotheke, Tel. 07321-970810 Gerstetten: Lärchen-Apotheke Tel. 07323-919191 Freitag, 10.08.2018 Heidenheim: Karl-Olga-Apotheke Tel. 07321-23025 Die Notdienst habende Apotheke erfahren Sie über: Festnetznummer (kostenlos) Tel. 08000022833 Mobilnetznummer (Kosten max. 69 ct/Min.) Tel. 22833 Homepage der Apothekennotdienste www.aponet.de4

Junges, berufstät. Paar

sucht ab sofort 2-3 Zi.Whg, ca.

70 m², Balkon und evtl. Garage/ Stellplatz in Gerstetten/Dettingen oh. Kinder/Tiere  015255849132 od. 07322-9555617

Möbl. Zi. in Bissingen/

Herbrechtingen z. verm. Küchen-, Bad- und Gartenbenutzung, 300 €  0157-81977418

WG-Zi. 25m² m. Internet

wagen (älter)  0175-8205232

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

» KontaKte ------------------------------------Playground HDH 0 73 21-92 43 10 Infoband 0 73 21-9 24 50 18 täglich ab 11 Uhr vormittags www.playground-hdh.com Jede Woche neue Ladys TIS & Bikini Tag

MO: Freikarte GRA urst & Freibier Di: NEU Curryw frei) (Doppel-6 = Eintritt Mi: Würfeltag & Sport TV DO: Freibier TIS GRA & DJ Erotic-Party mit live

Ecial

Fr+sa: Shisha 21-02 h & GrUppENsp ha 10 € sO-DO: 18-0 h Shis nch 11-17 h sO: Big Bru

Schnaitheimerstr., Nähe BA 360 € inkl. NK  0151-54037157

TELEFONMAUSI

»»Ärztlicher

»»Zahnärztlicher Notdienst

Bereitschaftsdienst

Gesamter Landkreis Heidenheim: Ärztlicher Bereitschaftsdienst von Freitag 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Tel. 116117 Notfallpraxis am Klinikum HDH: Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, Feiertag 8 Uhr bis nächster Werktag 8 Uhr Tel. 07321-480050

»»Kinder- und Jugendärztlicher Notdienst

Samstag, Sonntag, Feiertag von 10-16 Uhr in der Notfallpraxis Heidenheim

»»Augenärztlicher Notdienst Stadt und Kreis Heidenheim Fr. 14.30 Uhr bis Mo. 8 Uhr Notrufnummer Tel.: 0180-50112098

 06806-85759

Stadt und Kreis Heidenheim Am Sa. und So. sowie an Feiertagen von 11-12 und von 18-19 Uhr: Notfalldienst abfragen unter Tel. 0711/7877777 Härtsfeld und Neresheim Zu erreichen unter DRK Aalen Tel. 07361/69700

»»Tierärztlicher

Sonntagsdienst

Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Kliniken und Großtierpraxen sind durchgehend dienstbereit.

»»Notrufnummern

Rettungsdienst Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Heidenheim Tel.: 07321-322-0

SCHNAITHEIM (PM). Im oberen Bereich des Mergelstetter Friedhofes hat die Stadt Heidenheim einen neuen Ort der Erinnerung mit Bänken eingerichtet. Steinmetzmeister Johannes Moser aus Schnaitheim stiftete eine kunstvoll gefertigte Stele aus Donau-

kalkstein im Wert von rund 2450 Euro. Die zuständigen Geschäftsbereichsleiter Gunter Bergmann und Tanja Weis bedankten sich für die Gabe, die künftig mit drei bunt gestalteten Figuren Gedanken und Besinnung begleiten Foto: privat werden.

Gisela 74J., bin eine ein-

» Single-Treff -------------------------------------

fache, aber recht hübsche Frau mit weiblicher, vollbusiger Figur, gerne würde ich wieder einen lieben Mann (Alter unwichtig) glücklich machen. Habe ein Auto u. wäre jederzeit umzugsbereit. Wann können wir uns verabreden? Bitte rufen Sie heute noch an üb. pv. u. fragen nach mir.  0151-62913878

» TiermarkT ------------------------------------"2 Katzen (w) in liebe-

volle Hände abzugeben (4 & 5J.). Beide gechippt, geimpft, kastriert, Freigänger, nur im Doppelpack"  0172-5842585

Feuerwehr Notruf Tel. 112 Feuerwehrhaus Heidenheim Tel.: 07321-3250 Kreiskrankenhaus Heidenheim Tel.: 07321-33-0 Staatl. Gesundheitsamt – HDH Tel.: 07951-321-0 Kinderschutzbund Tel.: 07321-23550 Elterntelefon Tel.: 0800-1110550 Frauen- und Kinderschutzhaus des Diakonischen Werkes Tel.: 07321-24099 Suchtberatung Tel.: 07321-359421 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel.: 08000-116 016 Gift-Notruf-Zentrale München Tel.: 089-19240 Weißer Ring – Außenstelle HDH Tel.: 0151-55164630 Angaben ohne Gewähr –

Sommerliebe und mehr

wünschen sich Damen und Herren 50 Plus. Wir sind zu erreichen über PV Single Treff  0152-23514781

WochenZeitung 89518 Heidenheim · Wilhelmstraße 25 Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0 Fax 0 73 21 / 98 64-9 90 info.heidenheim@wochenzeitung.de redaktion.heidenheim@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verlag und PostanscHrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 gescHäftsfüHrer Manfred Fink Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. gescHäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und anzeigen: Maike Wagner Tel. 0 73 21 / 98 64-10 redaktion: Yasmin Fischer Tel. 0 73 21 / 98 64-30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl.

Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

4. August 2018 · WochenZeitung Heidenheim

ANZEIGE

ANZEIGE

Neue Services und Leistungen Kreissparkasse Heidenheim setzt auf digitale Innovationen HEIDENHEIM (PM). Im weiteren Jahresverlauf stellt die Kreissparkasse Heidenheim ihren Kunden neue digitale Angebote für online und mobile bereit: Das Multibanking, das mobile Bezahlen per Smartphone, die SEPAEchtzeit-Überweisung, das digitale Schließfach und die digitale Vermögensverwaltung.

Um ihre digitalen Dienstleistungen weiter auszubauen, bietet die Kreissparkasse ihren Kunden ab Jahresmitte 2018 neue Services und Leistungen an. „Die Sparkassen-Finanzgruppe arbeitet erfolgreich an weiteren Innovationen, von denen unsere Kunden mit als Erste profitieren“, so Dieter Steck, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Heidenheim.

So können sich Kunden seit Ende Juni 2018 im Online-Banking neben ihren Konten bei der Kreissparkasse auch die Konten bei anderen Finanzinstituten tagesaktuell anzeigen lassen.

„Multibanking wird in der Sparkassen-App schon rege genutzt, daher lag es nahe diesen Service auch im Online-Banking zu ermöglichen“, erklärt Dieter Steck.

Auch von zahlreichen Neuerungen im Zahlungsverkehr profitieren die Sparkassenkunden.

Bereits heute ist die SparkassenCard bei fast allen Girokunden mit einer Kontaktlosfunktion ausgestattet, bei der die Karte kurz an das Lesegerät des Terminals gehalten und der Bezahlvorgang damit ausgelöst wird. Der Startschuss für das mobile Bezahlen mit dem Smartphone folgt im nächsten Schritt. Seit 30. Juli 2018 können die Nutzer von AndroidSmartphones die Sparkassen-Card und die Sparkassen-Kreditkarte Mastercard virtuell auf das Handy übertragen und damit bequem bezahlen. „Das Smartphone nimmt eine wachsende Bedeutung in unserem täglichen Leben ein, wir ermöglichen unseren Kun-

den damit ein weiteres Bezahlverfahren“, so Dieter Steck. Ob Kunden mit der entsprechend ausgestatteten kontaktlosen Karte oder dem Smartphone bezahlen, der Bezahlvorgang bleibt immer derselbe: Bis 25 Euro sogar ohne PIN-Eingabe oder Unterschrift. „Als weiterer Meilenstein ist das Überweisen in Echtzeit zu nennen“, sagt der Vorstandsvorsitzende der Kreissparkasse Heidenheim. Innerhalb von maximal 20 Sekunden ist so der Geldbetrag beim Empfänger und das bei allen teilnehmenden Finanzinstituten in vielen Ländern Europas wie etwa Spanien, Italien oder Österreich. „Die Sparkassen sind die erste Finanzgruppe in Deutschland, die sekundenschnelle Überweisungen flächendeckend anbietet“, erklärt Dieter Steck und ergänzt: „Unsere Online-Banking Kunden können die Echtzeit-Überweisung ab August diesen Jahres nutzen

– ohne Mehrkosten.“ Im dritten Quartal 2018 folgt mit dem digitalen Schließfach – kurz „eSafe“ eine Erweiterung des bisherigen Elektronischen Postfachs, das jeder Online-Banking-Kunde des Kreditinstituts schon heute kostenlos nutzen kann.

Im neuen eSafe können wichtige Dokumente wie Legitimationspapiere, Verträge oder Zeugnisse sowie Passwörter sicher gespeichert und weltweit abgerufen werden.

Einmal im digitalen Tresor hinterlegt, kann nur noch der Kunde selbst auf die Dokumente zugreifen, auch die Kreissparkasse nicht. Alle Daten werden auf deutschen Servern gespeichert und unterliegen dem deutschen Datenschutzgesetz. „Die Nutzungsmöglichkeiten sind vielfältig und das Hochladen in den eSafe einfach in der Anwendung“, fasst Dieter Steck zusammen. Je nach Kundenbedarf stehen meh-

rere Datenvolumina zur Auswahl.

Ab Mitte September 2018 nimmt die Kreissparkasse Heidenheim mit der Plattform „bevestor“ die digitale Vermögensverwaltung in Betrieb.

Das investierte Geld kann einfach und individuell angelegt werden, verwaltet wird es von den Profis der DekaBank, dem Wertpapierpartner der Kreissparkasse. Für Sparkassenkunden ist die digitale Vermögensverwaltung zukünftig bereits ab einer Ein-

Digitale Zukunft mit neuen Lösungen.

Mobiles Bezahlen Das Smartphone wird zur digitalen Geldbörse: Einfach die App „Mobiles Bezahlen“ herunterladen und bequem und sicher mit dem Smartphone bezahlen.

 ab sofort

nking Online-Ba -App .10.2018 en Bis zum 31 d für die Sparkass sung Tablets m un e n auf 2 Sa eröffnen .de/onlin n. Chance registriere w.ksk-heidenheim w w n. er ch si

ANZEIGE

ANZEIGE

Gut gerüstet in den Urlaub

eva feiert Absolventen

HEIDENHEIM (PM). Der Sommer ist in vollen Zügen da und es nähert sich die schönste Zeit im Jahr: die Urlaubszeit. Ob Stadt-oder Strandurlaub, Berg- oder Seeluft, ob in der Nähe oder in die Ferne: der Urlaub ist etwas Besonderes und soll uns Ruhe und Erholung vom Alltag bringen.

Damit nicht schon vor Reiseantritt Stress entsteht, ist eine gute Planung und Vorbereitung besonders wichtig.

Zur Ausrüstung gehört darüber hinaus auch ein kleines aber wichtiges Utensil: die persönliche Reiseapotheke. Der Hals kratzt, die Nase läuft, das Essen schlägt auf den Magen: Da ist der Urlauber froh und dankbar, das passende, helfende Medikament griffbereit zu haben. Denn gerade im weiter entfernten Ausland ist die medizinische Versorgung nicht immer so gut abgesichert wie in der Heimat: Arzneimittel sind vielleicht gar nicht verfügbar oder haben eine zweifelhafte Qualität. Da jede Urlaubsreise anders verläuft, ist die passende Zusammensetzung einer Reiseapotheke entscheidend. Die

HEIDENHEIM(PM). Am Mittwoch, 25.Juli, feierten die diesjährigen Absolventen des BAZ-Beruflichen Ausbildungszentrum der eva Heidenheim gGmbH ihren Berufsabschluss.

Die gemeinsame Ausbildungszeit ließ man bei Sektempfang und Buffet mit musikalischer Untermalung und einem Unterhaltungsprogramm der Heidenheimer Majoretten Revue passieren.

Jochen Henne, Teamleiter bei der Agentur für Arbeit in Aalen, eva-Geschäftsführer Matthias Linder und der Schulleiter der beruflichen Schulen der eva Heidenheim, Martin Baur, richteten festliche Grußworte an die stolzen Absolventen.

Christine Osswald moderierte den Festabend im Vöhringer-Saal der ehemaligen Jugendherberge.

In einer feierlichen Übergabezeremonie wurden Zeugnisse und Zertifikate in den Bereichen Kaufmännische Berufe, Dienstleistungsberufe, Handwerkliche

Gesundheitstipp der Neuen Schiller Apotheke

Heike Laib

Foto: Robin Füchtner

Mitarbeiter Ihrer Schiller-Apotheke in Heidenheim und der BrenztalApotheke in Sontheim beraten Sie bei der Auswahl der Medikamente und Produkte, die für Ihren Urlaub notwendig und hilfreich sind. Neben der Basisausrüstung, die Medikamente gegen Schmerzen und Fieber, gegen Durchfall, Verbandsmaterial und Desinfektionsmittel enthalten sollte, stellen wir Ihnen auf Ihre Reise hin individuelle Helfer zur Seite: Bei langen Flug-oder Bahnreisen freuen sich Ihre Beine über spezielle Reisestrümpfe, die Schwellungen verhindern und Sie gegen gefährliche Thrombosen schützen. Gegen lästige

und mitunter nicht ungefährliche Stiche von Mücken und Insekten schützen Sie spezielle Schutzsprays, dich auch tropische Mücken und Zecken abwehren. Einem Sonnenbrand, der besonders schmerzhaft sein kann und Ihren Aufenthalt im Freien deutlich einschränkt, beugen Sie mit dem richtigen Sonnenschutz optimal vor. Beim Wandern oder beim Sport ist es schnell passiert: ein falscher Tritt, eine ungeschickte Bewegung, das Gelenk schwillt an: stumpfe Verletzungen können Sie unterwegs mit schmerzstillenden Salben, einem kühlenden Spray und mit einem elastischen Verband behandeln. Ganz wichtig sind Ihre Medikamente, die Sie täglich einnehmen, zum Beispiel gegen Bluthochdruck, Herzerkrankungen oder Diabetes. Führen Sie immer einen Vorrat mit, falls sich Ihre Urlaubsdauer ändert. So sicher und gut ausgerüstet steht einem schönen und erholsamen Urlaub nichts mehr im Wege!

Heike Laib, Schiller Apotheke

Fest besiegelt erfolgreiche Ausbildungszeit

ANZEIGE

Die Absolventen des Beruflichen Ausbildungszentrums der eva Heidenheim freuten sich über ihre bestandene Ausbildung.

Foto: Conny Wagner

Berufe und Berufsvorbereitende Maßnahmen vergeben. Seit über 100 Jahren bietet die eva Heidenheim jungen Menschen mit individuell zugeschnittenen Angeboten eine berufliche Perspektive. Die theoriereduzierte Ausbildung findet in Werkstätten, Ausbildungsbetrieben und bei lo-

kalen Netzwerkpartnern statt. In Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit und vielen weiteren Kooperationspartnern können somit Menschen in schwierigen Lebenslagen gefördert werden, die auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt ansonsten nur schwer Fuß fassen.

ANZEIGE

Anmeldungen für Schulbeginn September 2018 noch möglich!

Seit zwei Jahren fördert die Regierung die Ausbildung zu Erzieherinnen / Erziehern an Fachschulen für Sozialpädagogik. Durch das Aufstiegs – BAföG wird ein Zuschuss in Höhe von maximal EUR 333,-- gewährt, der nicht zurückgezahlt werden muss!

An der staatlich anerkannten Fachschule für Sozialpädagogik in Aalen bietet die DAA diese Ausbildungsform zur Erzieherin/zum Erzieher an. Mit dem Leitspruch „An meiner Seite werden Kinder groß“ stehen eine fachlich fundierte pädagogische Qualifikation

malanlage von 1.000 Euro oder 25 Euro monatlich möglich. „Die Kunden wünschen sich effizienten Service auf allen Kanälen und die individuelle, bequeme Wahl des jeweiligen Kanals“, so Dieter Steck.

Die Kreissparkasse sieht die stetige Erweiterung der digitalen Angebote daher als wertvolle Ergänzung zu ihren Filialen vor Ort, ihrem telefonischen Kundenservicecenter sowie zu ihrem flächendeckenden SB-Netz.

und die individuelle Persönlichkeitsentwicklung im Mittelpunkt. Modern ausgestattete Unterrichtsräume, engagierte Lehrkräfte mit hoher Fachkompetenz, neue und kreative Unterrichtsmethoden zeichnen die Schule aus.

Die Perspektiven der Absolventinnen und Absolventen sind hervorragend, so der Schulleiter Markus Thum.

Alle ausgebildeten Erzieherinnen und Erzieher der letzten Jahre haben im Anschluss an die Ausbildung beste Chancen auf dem Arbeitsmarkt und konnten Anschlussbeschäftigungen

nach dem Berufspraktikum, dem letzten Jahr der Ausbildung, finden.

Während der Ausbildung kann man durch Zusatzunterricht die Fachhochschulreife erlangen werden und damit die Voraussetzungen für ein späteres Studium schaffen. Auch ein Auslandsaufenthalt in London gehört zum Portfolio der Ausbildung. Dort stehen ein Sprachkurs und ein zweiwöchiges Praktikum in einer Kindertagesstätte auf dem Programm.

Auch Personen, die sich beruflich neu orientieren möchten und den Weg

in das pädagogische Berufsfeld anstreben, sind bei der DAA Fachschule f.

Sozialpädagogik herzlich willkommen.

Die Schule ist zertifiziert und bietet somit die Möglichkeit über Bildungsgutschein der Agentur f. Arbeit oder des Jobcenters eine entsprechende Umschulung durchzuführen.

Weitere Informationen zu beiden Schularten erhalten Sie unter www.daa-aalen. de oder telefonisch unter 07361-49060-35; E-Mail: info.aalen@daa.de

Deutsche Angestellten-Akademie

An meiner Seite werden Kinder groß Ausbildung zum/zur staatlich anerkannten

Erzieher/-in

mit der Möglichkeit des Erwerbs der Fachhochschulreife Die DAA bietet mit kleinen Klassen, engagierten Lehrern und hohem Praxisbezug die besten Ausbildungsmöglichkeiten für diesen Beruf und einfach eine tolle Atmosphäre.

Deutsche Angestellten-Akademie Aalen Ulmer Straße 126 • 73430 Aalen Telefon: 07361 49060-35 • E-Mail: info.aalen@daa.de • www.daa-aalen.de Weitere Infos unter www.daa-erzieherausbildung.de

Anmeldungen zum Ausbildungsbeginn 2018 noch kurzfristig möglich!

4 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 4. August 2018

AUTO NEWS Fotos: pixabay

Ihr KIA Partner für Stadt und Landkreis Heidenheim

89520 Heidenheim

www.ah-ruediger.de

Picanto 1.0 Edition 7

Rio 1.2 Dream-Team

Ceed 1.4 Edition 7

EZ 07/2018 49 KW (67 PS), Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Lenkrad beheizbar, Sitzheizung vorn, Dämmerungssensor, Manuelle Klimaanlage, USB- und AUX-Anschluss, Multifunktionslenkrad, Elektrische Fensterheber vorn u. hinten, Bordcomputer, Elektrische Fensterheber vorn u. hinten, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Außenspiegel elektr. einstellbar und beheizt

EZ 06/2018 62 KW (84 PS), PrivacyVerglasung, NSW, Regensensor, Dämmerungssensor, LED-Tagfahrlicht, Parksensoren hinten, Klimaautomatik, Lenkrad beheizbar, Sitzheizung vorn, 16“ Leichtmetallfelgen, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Multifunktionslenkrad, USB- und AUX-Anschluss, Elektrische Fh vorn u. hinten, Außenspiegel beheizbar u. anklappbar, Abbiegelicht

EZ 07/2018 73 KW (100 PS), Spurhalteassistent, Frontkollisionswarner, Müdigkeitswarner, Dämmerungssensor, BC, LED-Tagfahrlicht, Klima manuell, Tempomat, Elektr. Fh vorn und hinten, Fernlichtassistent, Multifunktionslenkrad, USB-/AUX-Anschluss, Bluetooth, NSW, Parksensoren hinten, Lenkrad beheizbar, Sitzheizung vorn, Kia-Touchscreen-Radio (7 Zoll), Android Auto™ und Apple CarPlay™, Rückfahrkamera

13.980,- €

17.980,- €

10.580,- €

CLA 180 SB Urban

C 200 4MATIC

smart forfour passion

EZ 08.16, 22.000 km, 90 kW (122 PS), Navigation Garmin Map Pilot, Spiegel-Paket, Panorama-Schiebedach, ParkPilot, 7G-DCT Automatik, Night-Paket, LED-Scheinwerfer, Sitzheizung, 8“- Media Display, Licht- & Sicht-Paket, Business-Paket u.v.m.

EZ 10.16, 10.990 km, 135 kW (184 PS), AVANTGARDE, Navigation Garmin Map Pilot, 7G-Tronic Plus -Automatik, aktiver ParkAssistenet, Fahrassistenz-Paket Plus, Spiegel-Paket, Glas-Schiebe-Hebe-Dach, LED-Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Business-Paket Plus u.v.m.

EZ 12.16, 17.990 km, 52 kW (75 PS), Cool & Audio Paket, Tempomat, Sitzheizung, Alufelgen 15“, LED- & Sensor-Paket, Ablage-Paket, Klimaanlage, Komfort-Paket, Einparkhilfe hinten, Ambiente-beleuchtung, Glas getönt u.v.m.

26.830,- €

34.090,- €

Opel Astra J Lim. 5türig Style EZ 06/2015, 39.900 km, Benzin, 88 kW (120 PS), Schaltgetriebe, HU neu, Umweltplakette: 4 (Grün), ABS, Armlehne, Bordcomputer, ESP, Einparkhilfe (hinten) u.v.m.

Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,5 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts: ca. 7,2 l/100 km, Kraftstoffverbr. außerorts: ca. 4,5 l/100 km, CO²-Emissionen komb.: ca. 130 g/km

Opel Corsa E EZ 09/2017, 15.000 km, Benzin, 152 kW (207 PS), Schaltgetriebe, HU neu, Umweltplakette: 4 (Grün), ABS, Android Auto, Apple CarPlay, Berganfahrassistent, Bi-Xenon Scheinwerfer, Bluetooth, Bordcomputer, CD u.v.m.

Kraftstoffverbr. komb.: ca. 7,5 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts: ca. 9,9 l/100 km, Kraftstoffverbr. außerorts: ca. 6,2 l/100 km, CO²-Emissionen komb.: ca. 178 g/km

12.900,- €

Autohaus Sing

C 200 4MATIC EZ 10.16, 10.990 km, 135 kW (184 PS), AVANTGARDE, Navigation Garmin Map Pilot, 7G-Tronic Plus -Automatik, aktiver Park-Assistenet, Fahrassistenz-Paket Plus, Spiegel-Paket, Glas-Schiebe34.090,- € Hebe-Dach, LED-Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Business-Paket Plus u.v.m.

89520 Heidenheim In den Seewiesen 88 Tel. 07321/660940 E-Mail: info@ah-ruediger.de www.ah-ruediger.de

9.590,- €

Opel Corsa E Edition, Klima, CD, Bordcomputer EZ 12/2014, 18.000 km, Benzin, 66 kW (90 PS), Schaltgetriebe, HU neu, Euro6, ABS, Bluetooth, Bordcomputer, CD-Spieler, ESP, Elektr. Fensterheber, Elektr. Seitenspiegel, Isofix u.v.m.

Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,2 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts: ca. 6,6 l/100 km, Kraftstoffverbr. außerorts: ca. 4,3 l/100 km, CO²-Emissionen komb.: ca. 123 g/km

20.990,- €

9.490,- €

Autohaus Butsch - Anzeige -

r Ihr KIA Partne Landkreis für Stadt und Heidenheim

Elsterweg 17 89542 Herbrechtingen Telefon: 07324 / 2305 info@autohaus-butsch.de www.autohaus-butsch.de

Autohaus Rüdiger - Anzeige -

- Anzeige -

Opel Corsa E

Ceed 1.4 Edition 7

EZ 09/2017, 15.000 km, Benzin, 152 kW (207 PS), Schaltgetriebe, HU neu, Umweltplakette: 4 (Grün), ABS, Android Auto, Apple CarPlay, Berganfahrassistent, Bi-Xenon Scheinwerfer, Bluetooth, Bordcomputer, CD u.v.m.

Kraftstoffverbr. komb.: ca. 7,5 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts: ca. 9,9 l/100 km, Kraftstoffverbr. außerorts: ca. 6,2 l/100 km, CO²-Emissionen komb.: ca. 178 g/km 20.990,- €

EZ 07/2018 73 KW (100 PS), Spurhalteassistent, Frontkollisionswarner, Müdigkeitswarner, Dämmerungssensor, BC, LED-Tagfahrlicht, Klima manuell, Tempomat, Elektr. Fh vorn und hinten, Fernlichtassistent, Multifunktionslenkrad, USB-/AUX-Anschluss, Bluetooth, NSW, Parksensoren hinten, Lenkrad beheizbar, Sitzheizung vorn, Kia-Touchscreen-Radio (7 Zoll), Android Auto™ und Apple CarPlay™, Rückfahrkamera 17.980,- €

Medizin

ANZEIGE

Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen

Die Wahrheit über wiederkehrende Darmbeschwerden Durchfa l l, Bauchschmerzen oder Blähungen bestimmen immer wieder den Alltag – das kennen zahlreiche Menschen nur zu gut.

Wir erklären, was häufig hinter wiederkehrenden Darmbeschwerden steckt und was wirklich helfen kann.

Unser Darm ist ein wahres Wunderwerk: Auf rund sechs Metern Länge zersetzt er unsere Nahrung in lebenswichtige Bestandteile wie Vitamine, Enzyme und Spurenelemente. Bis zum 75. Lebensjahr verarbeitet das größte Organ in unserem Körper rund 30 Tonnen Nahrung – das entspricht dem Gewicht von rund 25 Kleinwagen.

Trotz seiner enormen Leistungsfähigkeit ist der Darm auch hochsensibel – und er kann uns eine Menge Unannehmlichkeiten bereiten. Für viele

gehören Beschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen schon fast zum Alltag.

Fakt ist: Häufig steckt hinter diesen Beschwerden ein gereizter Darm!

Das Problem: Unser mo-

derner Lebensstil begünstigt die Entstehung eines sogenannten Reizdarms sogar noch. Denn mangelnde Bewegung, einseitige Ernährung, Stress und psychische Belastung sind Risikofaktoren, die

sich in unserer heutigen beschwerden helfen kann: beschwerden bei BetroffeZeit oft schwer umgehen der einzigartige Bak- nen signifikant gelindert terienstamm B. bifidum werden. Bei vielen verlassen.

MIMBb75 (ausschließlich schwand der Reizdarm So entstehen die in Kijimea Reizdarm sogar ganz. Mehr enthalten).

Darmbeschwerden noch: Die LeDoch was genau ist die bensqualität Ursache eines gereizten Wirksame Bet roffener Darms? Zahlreiche Ex- Hilfe wissenverbesserte perten sind mittlerweile schaftlich sich signifider Meinung, dass bei ei- belegt kant. Kein nem gereizten Darm die Die Exa nderes Darmbarriere geschädigt perten fan- Einzigartiger Bakterienstamm P r ä p a ist. Durch diese kleinsten den heraus, rat kann kann helfen Schädigungen können dass sich vergleichErreger und Schadstoffe der in Kijimea Reizdarm bare wissenschaftliche in die Darmwand ein- (rezeptfrei, Apotheke) Ergebnisse aufweisen! dringen. Dadurch kann enthaltene Bifidobakte- Fragen Sie daher in der der Darm gereizt und in rienstamm direkt an die Apotheke gezielt nach seinen Funktionen gestört Darmwand heftet. Er legt Kijimea Reizdarm. werden. Was häufig folgt, sich sinnbildlich wie ein sind Beschwerden wie Pflaster auf die gereizFür Ihren Apotheker: Durchfall, Bauchschmer- te Darmwand. So wird Kijimea Reizdarm zen oder Blähungen. diese geschützt und der Die Nr. 1* bei Reizdarm Wissenschaftler der Darm kann sich erholen.

(PZN 8813754) Universität Mailand ha- In einer großangelegten ben unter der Leitung klinischen Studie wurdes renommierten Prof. de die Wirksamkeit beDr. S. Guglielmetti mitt- legt: Mit dem in Kijimea lerweile eine Antwort auf Reizdarm enthaltenen die Frage gefunden, was Bakterienstamm konnten effektiv gegen die Darm- die typischen Reizdarm-

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Meistverwendetes Präparat bei Reizdarm in Deutschland laut Insight Health und GfK Medic Scope MAT 01/2018 • www.kijimea.de

tor für Herz- KreislaufErkrankungen.

Genial: Forscher haben einen natürlichen Cholesterin-Senker namens Beta-Glucan entdeckt (in Mindalin Komplex 26), der nachweislich das Blutcholesterin reduziert!* Experten kombinierten Beta-Glucan nun mit 25 weiteren wich-

Thiamin für eine gesunde Herzfunktion. Das Ergebnis: eine einzigartige Kombination von MikroNährstoffen für ein gesun-

des Herz-Kreislauf-System

( Mindalin Komplex 26, Apotheke). Tipp: Einmal täglich ein Glas Mindalin Komplex 26.

*Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme von 3g ein.

• www.mindalin.de

bei Gelenkschmerzen

Im Kampf gegen Gelenkschmerzen setzen immer mehr Verbraucher auf die Arzneitropfen Rubaxx. Was macht sie eigentlich so besonders?

Wir wollten wissen, was in ihnen steckt und haben die Schmerztropfen unter die Lupe genommen.

Gelenkschmerzen zählen zu den größten Volkskrankheiten in Deutschland. Rund 23 Mi l lionen Menschen leiden sogar chronisch darunter. Ihr größter Wunsch: endlich Schmerzlinderung, und zwar so schnell wie möglich! Immer mehr Schmerzgeplagte vertrauen mittlerweile auf spezielle Arzneitrop-

fen namens Rubaxx (re- verschafft er Linderung. kungen chemischer Was viele Anwender Schmerzmittel, wie zeptfrei, Apotheke). so begeistert: Dank der Herzbeschwerden Tropfenform lässt sich oder MagengeschwüDas „Allround-Talent“ Rubaxx – je nach Ver- re, sind nicht bekannt. gegen Schmerzen Der in Rubaxx ent- laufsform der Schmerzen Zahlreiche Anwender haltene Arzneistoff ist – individuell dosieren. sind begeistert ein wahres „Allround„Die Rubaxx Tropfen Talent“. Er ist nicht nur Vorteile, die nur haben mir sehr geholfen wirksam bei rheumati- Tropfen bieten Durch die Darrei- und mich von meinen Schmerzen einfach weg chungsform als Tropfen langjährigen Schmerzen sind.“ Auch Anton K. wird der Wirkstoff in befreit“, wie Brigitte H. ist von den meistverRubaxx direkt über die b e r i c h t e t . P e t r a S . kauften Arzneitropfen Schleimhäute aufgenom- schwärmt: „Ich kann nur Deutschlands bei rheumen. Die schmerzlinempfehlen es aus- matischen Schmerzen* dernde Wirkung zuprobieren! Kann begeistert. Er bringt es xx kann sich so ohne immer noch nicht auf den Punkt: „Super a b u R fen Umwege entfalten. Nr. 1 Arzneitrop glauben, dass meine Tropfen, helfen sofort.“ Weitere Vorteile der Arzneitropfen, Made in Germany die viele Anwender Rubaxx wird unter höchsten Qualitätsstandards in Deutschland schätzen: Rubaxx hergestellt. Das Erfolgsgeheimnis der Arzneitropfen liegt in ihrem wirkt auf natürtraditionellen, natürlichen Arzneistoff mit schmerzlindernder Wirliche Weise und kung und guter Verträglichkeit. schen Schmerzen in Kno- zeichnet sich durch Kein Wunder, dass Rubaxx Für Ihren Apotheker: chen, Gelenken, Sehnen gute Verträglichdie meistverkauften Arzneiund Muskeln. Auch bei keit aus. WechselRubaxx tropfen hierzulande bei rheuFolgen von Verletzungen wirkungen oder (PZN 13588555) matischen Schmerzen sind!* und Überanstrengungen schwere Nebenwirrzneitropfen De nA uts fte c au

ds an hl

tigen Bausteinen, z. B. Kalium für einen normalen Blutdruck und

Die Nr. 1 Arzneitropfen in *

*Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018 • Namen geändert

Wissenschaftler warnen längst vor zu viel Cholesterin im Blut. Der Grund: Erhöhte Cholesterinwerte sind ein Risikofak-

Rheumatische Schmerzen in Knochen, Gelenken und Muskeln

Die me istv erk

Gefäßfeind Cholesterin: Das kann helfen

*

RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

180723_OP179_L_WOBFormat1_V11_jt.indd 1

23.07.18 15:28

6 | Sonderthemen / Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 4. August 2018

Bauen & Wohnen Fotos: pixabay, WZ-Archiv

Mehr Platz im Bad durch Sanierung Bundesbürger wünschen sich Bewegungsfreiheit und modernen Komfort im Bad (DJD). Die durchschnittliche Größe deutscher Badezimmer liegt bei knapp acht Quadratmetern.

Das war für die Nasszelle der Vergangenheit wohl ausreichend; für alle, die sich modernen Komfort im Bad wünschen, ist das aber eher zu klein. So wünschten sich in einer aktuellen Umfrage des Statistischen Bundesamtes 51 Prozent der Befragten eine Wellness-Oase als Bad, also mehr

Platz für diesen Raum. Generell mehr Platz in der Wohnung wünschten sich dagegen nur 44 Prozent der Befragten.

»»Durchgängig geflieste Duschbereiche vergrößern das Bad optisch und wirken elegant Für 28 Prozent der Deutschen steht eine bodenebene, großzü-

gige Dusche ganz oben auf der Wunschliste für das Bad. Wer neu baut, plant für das Bad in der Regel ausreichend Platz ein.

Aber auch bei Modernisierungen versuchen Haus- und Wohnungsbesitzer, durch Zusammenlegung von Räumen oder die Verlegung von Innenwänden eine größere Grundfläche zu gewinnen. Selbst dann, wenn dies nicht möglich sein sollte, vergrößert eine boMit cleverer Grundrissplanung und bodeneben gefliesten Duschen lassen sich auch bei der Modernisierung kleinerer Bäder mehr Platz und Komfort schaffen.

Fotos: djd/Deutsche-Fliese.de/Agrob Buchtal

denebene Duschlösung mit einem durchgängigen, farblich an den Boden im Bad angepassten Fliesenbelag das Bad optisch.

Darüber hinaus bieten verflieste

Der Fachbetrieb für Ihr Eigenheim

FLIESEN & NATURSTEIN

Putz – Stuck – Trockenbau

Abbruch- und Baggerarbeiten

Reiner Mack Fliesenlegermeister

• Renovierung und Wärmedämmung innen und außen • Fassadenanstrich und Farbgestaltung • Gerüstbau und Verleih • Kalk und Lehmputze • Wand- und Deckengestaltung mit Putz und Farbe

Fisel GmbH & Co. KG Nachtweide 14 89407 Dillingen Tel. 0 90 71 - 58 83-0 Fax 0 90 71 - 58 83-99 www.fisel-transporte.de

Wasserschapfstraße 43 89537 Giengen an der Brenz Telefon 07322-9558910 Telefax 073 22-9558911

–Ihr Stuckateur des Vertrauens–

Wolfgang und Emil Gröner GbR Dieselstraße 11 89547 Gerstetten Tel. 0 73 23-95 39 240 www.Stuckateur-Groener.de

reiner.mack@rema-fliesen.de www.rema-fliesen.de

info@stuckateur-groener.de

Duschbereiche auch eine Reihe praktischer Vorteile.

»»Barrierefreier Duschkomfort

Fliesenhersteller bieten heute ihre Bodenfliesen-Serien in verschiedenen Rutschhemmungsklassen an, mit denen sich der Boden im Bad „aus einem Guss“ gestalten lässt.

Für den Ablauf bodenebener Duschen bieten SanitärtechnikHersteller heute eine Vielzahl von Lösungen an, die sich zum Teil sehr gut der Fliesengestaltung anpassen lassen – auch bei sehr großformatigen Fliesen. Sie reichen von klassischen Bodenabläufen über Duschrinnen bis zu verdeckten Ablaufbereichen.

Besonders elegant sind befliesbare Bodenabläufe, die man optisch aus einem Guss wie den übrigen Dusch- bzw. Badboden gestalten kann.

Bodenebene Duschen sind schwellenlos begehbar, schaffen eine hohe Bewegungsfreiheit und sind eine der Grundvoraussetzungen für ein barrierefreies Bad. Dabei sorgen rutschhemmende Fliesen nicht nur unter der Dusche, sondern im gesamten Bad für sicheren Stand von Jung und Alt. Ihre Reinigung ist denkbar einfach, denn Keramik ist schmutzresistent und mit ökologisch verträglichen Reinigungssubstanzen im Nu sauber und hygienisch rein. Die deutschen

SommerfeSt mit malle Party Dettingen, 11. & 12. August

Fotos: WZ-Archiv, pixabay

50 Liter Malle-Freibier

Sommerfest mit Malle-Party am 11. und 12. August in Dettingen DETTINGEN (PM). Am Samstag, dem 11. August ist zum 2. Mal „Malle-Party-Alarm“ auf dem Sportplatz in Dettingen angesagt. Die Albkapelle holt das 17. Bundesland nach Dettingen.

Für Partystimmung pur sorgt DJ Jody, sodass garantiert atemlos bis tief in die Nacht gefeiert werden kann.

DJ Jody kann in seiner 20-jährigen Laufbahn als DJ auf unzählige Malle- und Après-Ski-Partys zurückblicken. Wo er auflegt, ist Party angesagt, ohne Kompromisse.

Metzgerei

Tradition, Frische und Qualität aus der Region …

in: … finden Singeen,

Heidenheim, Gie eim, Natth Herbrechtingen, tzingen, sto Dettingen, Nieder terkochen, Un en, och Aalen, Oberk und Nersingen

w w w. m e t

zgereihe

u s s l e r. d e

Foto: Janick Oswald

Buchtipp »

... Die öffentliche Bücherwand der WochenZeitung wird präsentiert von unserer sympathischen Mitarbeiterin

Wir geben unser Bestes dazu.

www.goldochsen.de

Wir gratulieren unserer Lena zum bestandenen Abitur.

Am Ballermann oder in den österreichischen Ski-Hochburgen konnte er sich über Jahre Impressionen einholen und diese in der heimischen Partyszene mit Erfolg umsetzen. Aufgrund

Regina Glaser

Foto: pm

seiner Aktivität als Frontmann der Alpenrockband Rockspitz bleibt allerdings nicht mehr allzu viel Zeit, sich an den Plattentellern auszutoben. Umso größer ist bei DJ Jody die Vorfreude auf Dettingen.

Sangria im Eimer, Barbetrieb und massenweise Gold Ochsen Bier runden das Partyprogramm ab. Natürlich gibt es auch etwas zu essen. Einlass ist ab 20.30 Uhr. Außerdem warten 50 Liter Freibier auf die Besucher.

Am Sonntag, dem 12. August feiert die Albkapelle Dettingen dann zum zweiten Mal ein Sommerfest im und um das Festzelt auf dem Dettinger Sportplatz. Für gute Unterhaltung mit gepflegter Blasmusik sorgen ab 11.30 Uhr der Musikverein Eglingen und ab 16 Uhr der Musikverein Laugna.

Kinder können sich in der Hüpfburg austoben und für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt.

Dr. Andrea Flemmer

07321 9864 15

Viruserkrankungen natürlich behandeln Bakterien und Viren können krank machen – recht viel mehr haben sie aber nicht gemeinsam. Denn gegen Bakterien helfen Antibiotika – gegen die viel kleineren Viren ist jedoch kein Kraut gewachsen. Oder doch?

Ein Blick in die Hausapotheke der Natur zeigt uns, dass es viele Phytotherapeutika gibt, also pflanzliche Arzneimittel, die sehr effektiv gegen die viralen Plagegeister helfen, die für zahlreiche Erkrankungen verantwortlich sind: Viren verursachen nicht nur Atemwegsinfekte oder Grippe, sondern auch Herpes, Warzen, Magen-Darm-Erkrankungen, Gürtelrose und Windpocken oder Pfeiffersches Drüsenfieber, um nur einige zu nennen. Die Biologin und erfahrene Sachbuchautorin erklärt, was Viren sind, welche Typen es gibt und warum Antibiotika bei ihrer Bekämpfung nichts bewirken können. Sie präsentiert eine ausführliche Liste diverser Pflanzen, Pilze und Gewürze, die sanft und nahezu nebenwirkungsfrei bei zahlreichen Erkrankungen eingesetzt werden können.

Auch Kinder, die besonders häufig von viralen Infekten betroffen sind, profitieren von solch einer natürlichen Behandlungsweise.

Ein umfangreiches Heilpflanzen-ABC zeigt ganz praktisch auf, welche Pflanzen in der Phytotherapie genutzt werden und wie sie sich zur Behandlung viraler Erkrankungen einsetzen lassen.

Zahlreiche Rezepte, Dosierungshinweise und ein praktisches Register runden den anwenderfreundlichen und umfassenden Ratgeber ab.

ISBN 978-3-86731-187-8 · Preis: 16,90 € · Verlag: VAK Verlags GmbH

Veranstaltungen | 7

4. August 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Termine von 5. August bis 11. August

Sonntag »»Märkte, Feste, Partys:

Lahr: Landesgartenschau des Bundeslandes Baden-Württemberg, täglich 9-19 Uhr (bis 16.10.)

Würzburg: Landesgartenschau des Bundeslandes Bayern, täglich 9-18 Uhr (bis 07.10.)

Heidenheim: Küferfest, Rathausplatz Lauingen: Lauinger Altstadtfest, Unterer Brunnen Dischingen: Kinderferienfreizeit in der ARCHE Kleinkuchen: Sommerfest des Gesangvereins Sangeslust Dunstelkingen: Karl-PappeGedächtnisturnier, FC Dunstelkingen-Frickingen, Sportplatz, ab 10.30 Uhr Gerstetten: Internationales 46.

Gerstetter ADAC-Motocross, MSC-Gelände Neresheim: Fahrten mit der Härtsfeld-Museumsbahn, ab 10 Uhr Gerstetten: Dampfzugfahrten, Bahnhof Böhmenkirch: Gartenfest mit Feldgottesdienst des Liederkranzes, Heidhöfe, beim Schafhaus, 10.30 Uhr Heldenfingen: Frühschoppen mit den Erpfenhausener Dorfmusikanten, Gasthaus Ochsen, ab 10.30 Uhr

BRENZPARK OPEN-AIR

»»Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge:

»»Theater Kabarett, Konzerte, Vorträge:

Heidenheim: Der Prinz und der Bettelknabe, Naturtheater (immer mittwochs und sonntags, bis 25.08.)

Jagsthausen: Burgfestspiele „Die drei Musketiere“ bzw. „Götz von Berlichingen“, Tel. 07943912345 oder -46 (bis 24.08. bzw.

26.08.)

Heidenheim: Wrentham Band und der MV Frohsinn Oggenhausen, Rathausplatz,11 Uhr

Königsbronn: „Hollywood lässt grüßen“, Freilichtbühne am Brenz ursprung (auch am 11.08.)

Heidenheim: Frühstück bei Tiffany, Naturtheater, 20.30 Uhr (immer freitags und samstags, bis 18.08.)

Heidenheim: James Blunt, Brenzpark, 20 Uhr

Mittwoch

»»Märkte, Feste, Partys:

Ulm: Ulmer Weinfest, Münsterplatz (bis 25.08.)

»»Theater

Kabarett, Konzerte, Vorträge: Königsbronn: Neues vom Räuber Hotzenplotz, Freilichtbühne am Brenzursprung, 17 Uhr (auch am 11./12.08.)

Freitag

»»Märkte, Feste, Partys:

Neresheim: Stadtführung, Treffpunkt Alter Bahnhof, Dauer ca.

90 Minuten, 19 Uhr Steinheim: Mondscheinmarkt, Schafhof Smietana, ab 17 Uhr Ulm-Wiblingen: DiGA – Die Gartenmesse, Kloster (bis 12.08.)

Günzburg: Volksfest (bis 19.08.)

Sommernächte zwischen James Blunt und Revolverheld

Samstag »»Märkte, Feste, Partys:

Neresheim-Elchingen: Gartenfest und Open-Air-Kegelturnier des Kegelvereins NeresheimElchingen, Schulhof (auch am 12.08.)

Konstanz: Konstanzer Seenachtsfest Zähringen: Wieseleshock Neresheim: Bahnhofhocketse, Oldtimertreffen und Fahrten mit der Härtsfeld-Museumsbahn (auch am 12.08.)

Neresheim: Aktiver Meiler der Schauköhlerei in der Zwing (auch am 12.08.)

Dettingen: Sommerfest des MV Dettingen, Sportplatz (auch am 12.08.)

James Blunt spielt am 10. August im Brenzpark.

HEIDENHEIM (PM). Am kommenden Wochenende stehen im Heidenheimer Brenzpark einmal mehr die Open-Air-Konzerte auf den Programm, bei denen Weltstar James Blunt und die äußerst erfolgreiche Band „Revolverheld“ auftreten.

»»Am 10. August

Um 20 Uhr präsentiert die international bekannte Ikone James Blunt seine größten Hits sowie das neue The Afterlove Album beim Brenzpark-Open-Air. Wäh-

Foto: Veranstalter

»»11. August: Hamburg meets Heidenheim.

Auf der Open-Air-Tournee von Revolverheld steht am 11. August der Brenzpark in Heidenheim auf dem Programm. Mit der Hitsingle „Immer noch fühlen“ vom neuen Album „Zimmer mit Blick“ sind sie ab 19:30 Uhr live beim Brenzpark-Opern-Air mit ihren Hits zu hören. Texte mitten aus dem Leben oder auch gesellschaftskritisch charaktierisieren den hitgeprüften Songstil der Hamburger Jungs.

»»Theater Kabarett, Konzerte, Vorträge: Heidenheim: Revolverheld, Brenzpark

Zentrales Sommerfest

Bahnhofhocketse mit Oldtimerausstellung in Neresheim

Am kommenden Wochenende steht in Neresheim einmal mehr die Bahnhof­ hocketse auf dem Veranstaltungsplan.

Foto: Regina Glaser

NERESHEIM (PM). Am Samstag, 11. und am Sonntag, 12. August, findet einmal mehr die „Bahn-

hofshocketse“ in Neresheim statt.

Beginn ist am Samstag um 14 Uhr und am Sonntag um 10 Uhr. Beim

rend seiner Europatour spielt der Weltstar für alle Festivalfans auch im Heidenheimer Brenzpark. Internationale Bekanntheit erlangte der Singer-Songwriter mit dem Mega-Hit „You are beautiful“ auf seinem 2004 veröffentlichten Debutalbum „Back to Bedlam“. Über 80 Platinauszeichnungen zeigen, dass er durch seinen individuellen Umgang mit Stimme, Text und Note weltweit beliebt ist. Der 42-jährige Blunt macht genau die Musik, die ihm gefällt.

WochenZeitung Verlosung

.de

Sommerfest des Gesangvereins

KLEINKUCHEN (PM). Zum traditionellen Sommerfest am Sonntag, den 5. August 2018 laden die Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins „Sangeslust“ Kleinkuchen recht herzlich ein. Das Gartenbzw. Sommerfest findet jährlich bereits seit mehr 40 Jahren immer Ende Juli, Anfang August statt und hat sich in Kleinkuchen fest im Veranstaltungskalender etabliert. Am Sonntag, 5. August, wird den Besuchern ab 11 Uhr

Am 11. August spielt die Band „Revolverheld“.

Foto: Veranstalter

»»Info: Tickets gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, der Tourist-Info Heidenheim, Activ Reisen, EVENTIM und RESERVIX.

Wir erscheinen erst wieder in 14 Tagen – daher ausschneiden Sa., 4.8., Birds aus Bayreuth Sa., 11.8., Amadeus

Sangeslust

zentralen großen Sommerfest der Museumsbahn wird in diesem Jahr erstmalig neben Oldtimern auf Schiene und Straße auch ein Flugzeug-Oldtimer zu sehen sein.

Der Hocketse-Sonderfahrplan bietet den Besuchern stündliche Zugfahrten, abwechselnd zur geraden Stunde mit dem Triebwagenzug und zur ungeraden mit dem Dampfzug.

An der Endstation Sägmühle besteht Anschluss an OldtimerOmnibus-Rundfahrten übers Härtsfeld.

Der Lokschuppen ist bewirtschaftet, auf dem großen Platz gibt es die Mini-Dampfbahn.

Foto: Horst Adam

ein reichhaltiger Mittagstisch mit Spanferkel, Schnitzel, Haxen, Hähnchen, und Sonstiges vom Grill angeboten. Zudem gibt es Kaffee und selbstgebackene Torten und Kuchen. Abends ist für eine Brotzeit bestens gesorgt.

Wie in den vergangenen Jahren auch befindet sich der Festplatz beim Stadel am Ortsausgang Richtung Steinweiler. Die „Sangeslust Kleinkuchen“ freut sich auf Ihr Kommen.

KONSTANZ (PM). Im SEA LIFE Konstanz können Besucher Meer erleben und haben die Möglichkeit Tauche in die faszinierende Unterwasserwelt der rund 3.500 Bewohner abzutauchen. Das SEA LIFE Konstanz zeigt eine beeindruckende Welt der Süß- und Salzwasserfische. Folge dem Lauf des Rheins von den Alpengletschern zum Bodensee und bis in den Rotterdamer Hafen, wo er schließlich in die Nordsee mündet. Gehe am Berührungsbecken mit einigen der Meeresbewohner auf Tuchfühlung. Besucher durchqueren den Lebensraum

Sa., 18.8., Große Tanzparty aus Baden Baden Showband Smokingz − Um 24 Uhr präsentieren sie ihre kleine Mitternachtsshow

Fantasy

Fr., 31.8., Tanz Sondergastspiel und die Band No Limit − Stars hautnah −

Besuchen Sie in der Urlaubszeit auch unser

Meiser’s

einmaliges Café, Restaurant, Lounge in Dinkelsbühl Schönste Altstadt Deutschlands (Focus) und unser

Wellnesshotel in Neustädtlein

Vitalhotel-Meiser.de Tel. 07962/711940 bitte ausschneiden

ge Verkaufsta Uhr 8 1 9 r.

Di. u. F hr Sa. 8-13 U

des Roten Meeres in einem acht Meter langen Unterwassertunnel und erleben atemberaubend nahe Begegnungen mit den prächtigen Meeresbewohnern.

Foto: Sea Life Konstanz

So gewinnen Sie: Die WochenZeitung verlost mehrere Karten. Rufen Sie am Mittwoch, 8. August, zwischen 14 und 14.20 Uhr, unter Telefonnummer 0 73 21/98 64 40 an. Die Karten werden unter allen Anrufern verlost.

Gänse* Enten* Puten* Hähnchen Familie Dangel, 89174 Altheim/Alb Tel: 07340 /91 90 53 · Fax: 91 90 55, www.dangelhof.de

Geflügelspezialitäten aus dem Hofladen Hähnchen- u. Putensteaks mariniert in vielen Geschmacksrichtungen Verschiedene Grillwürste Vom 20.08. - 10.09.2018 sind wir im Urlaub. Unser Verkaufsautomat ist auch während unseres Urlaubs mit frischem Geflügel bestückt!

Der Türkische Islamische Verein feierte drei Tage lang Kermes in Sontheim.

Fotos: Hatice Gencer

WochenZeitung

.de

... live dabei!

GewerbeGebiet A7 Geyer-Luftbild 2018, Maike Wagner

Verfahren zur Entwicklung des Giengener Industrieparks A7 (GIP A7) wird eingeleitet Für die Entwicklung der Stadt Giengen ist es unabdingbar

» Gewerbeflächen über den

Industriepark A7 hinaus: Was kann das für Giengen bedeuten?

Durch den Erfolg neuer Betriebe und durch neue Arbeitsplätze kann Giengen am Steueraufkommen – in puncto Gewerbe- wie auch Einkommenssteuer – partizipieren und so seine Einnahmeseite, vor allem im Verwaltungshaushalt, wieder positiv gestalten.

Hinzukommen Sekundäreffekte, denn neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sehen sich nach Wohnraum, Bauland und Bildungsmöglichkeiten um, sie kaufen ein und gestalten das Zusammenleben mit – im Idealfall bei uns in Giengen.

Sebastian Vetter Wirtschaftsförderer der Stadt Giengen und Oberbürgermeister Dieter Henle im Gespräch mit der WZ Bild: Maike Wagner

» Momentane Situation Die Stadtverwaltung Giengen stellt ein deutliches Interesse an autobahnnahen Gewerbeflächen in der Fortsetzung des bisherigen Industrieparks GiengenHerbrechtingen fest.

Um dem produzierenden Gewerbe entsprechende Absatzund Transportmöglichkeiten zu geben, wird u. a. der Bereich Logistik im Landkreis Heidenheim nachgefragt. Im derzeitigen Industriepark A7 beträgt die größte zusammenhängende Fläche zirka 30.500 m². Insgesamt stehen dort aktuell gerade noch 65.500 qm Fläche für die Neuansiedlung von Betrieben frei zur Verfügung. Am 26.04.2018 hat der Gemeinderat daher die Verwaltung beauftragt, die Möglichkeiten einer Erweiterung des IP A7 östlich der Autobahn auf den Gemarkungen Giengen und Hürben zu untersuchen

und bis zur Sommerpause eine Handlungsempfehlung vorzulegen. Rahmenbedingungen: Für die Entwicklung eines weiteren Gewerbegebietes bestehen derzeit günstige Rahmenbedingungen.

Sie sind gekennzeichnet durch: • eine starke Konjunktur • ein niedriges Zinsniveau • ein sinkendes Gewerbeflächenangebot im IP A7 und in Süddeutschland • die Top-Lage von Entwicklungsflächen auf den Gemarkungen Giengen und Hürben unmittelbar an der Autobahn und der Bundesstraße • die aktuelle Verkaufsbereitschaft der Grundstückseigentümer bzw. ihren Wunsch nach Tauschflächen • gewerbliche Interessenten, die 2019 bauen wollen • Beschäftigte, die wir für den Arbeitsstandort Giengen

zurückgewinnen bzw. hier halten möchten: 4.700 Einpendlern stehen aktuell 4.900 Auspendler gegenüber.

» Anforderungen an ein geeignetes Gewerbegebiet Folgende verkehrliche, siedlungsstrukturelle, ökologische und lufthygienische Parameter lagen der Suche nach einem gut geeigneten Standort zugrunde: 1. Lage auf der Gemarkung der Stadt Giengen 2. Ausreichende Verkehrskapazitäten, insbesondere belastbare Anschlussmöglichkeiten an das überörtliche Verkehrsnetz – damit ein unmittelbarer Anschluss an eine Bundesautobahn (BAB A7), eine Bundesstraße (B 492) oder eine Landesstraße (L 1079, 1082, 1083)

3. Verbindung zur BAB A7, AS Giengen-Herbrechtingen ohne Ortsdurchfahrt 4. Flächen außerhalb des besiedelten Bereichs (mit Ausnahme des potenziellen Standorts Gewerbepark Ried) 5. Eignung für immissionsrechtlich genehmigungspflichtige Anlagen (4. BImSchV) und großflächige Betriebe (mind. 5,0 ha) 6. Mindestentfernung zu Wohngebieten von mindestens 200 m, besser 300 m (in Anlehnung an den Abstandserlass des Landes NRW mit einem Minimalabstand von 300 m für Speditionen) 7. Keine Berührung von FFHund Vogelschutz-, Natur- und Landschaftsschutz- sowie Wasserschutzgebieten Zone II 8. Eine Lage außerhalb überschwemmungsgefährdeter Bereiche (auch HQextrem) – möglichst keine Nähe offener Gewässer 9. Möglichst geringe Zerschneidungseffekte – bevorzugt Anlagerung an bestehende Gewerbegebiete und/oder Verkehrsstraßen 10. Möglichst Vermeiden landschaftlich exponierter Lagen (Einzellagen, insbesondere in landschaftlich reizvollen Bereichen)

» Standort und Lage Das vor dem Hintergrund dieser Anforderungen favorisierte Gebiet befindet sich im Bereich des Autobahnanschlusses Giengen-Herbrechtingen – in den Gewannen „Frostel“ und „Hinter dem Tannenwald“.

An der A 7 direkt gegenüber liegt der IP A7 – der Industriepark Giengen-Herbrechtingen A 7.

Der Abstand zur Ortslage von Giengen beträgt ca. 450 m.

Die nächstgelegenen Wohnhäuser in Hürben liegen ca. 380 m entfernt.

Die Flächen sind von der B 492 und evtl. von der K 3020 erschließbar.

Eine Erschließung in zwei Abschnitten (23 ha und 17 ha) ist denkbar.

Die mögliche Gewerbefläche tangiert allerdings einen im Regionalplan 2010 festgesetzten Regionalen Grünzug. Zudem ist ein schutzbedürftiger Bereich für Landwirtschaft und Bodenschutz als Grundsatz des Regionalplans mit hochwertigen landwirtschaftlichen Böden (Vorrangflur II) betroffen. Abb.: Gewerbefläche in der Raumnutzungskarte (Regionalplan Ostwürttemberg 2010) Prüfung alternativer Flächen: Eine Prüfung des Siedlungsflächenbestands ergab, dass keine anderen passenden Flächen verfügbar sind.

Mehrere Alternativen zur oben genannten Fläche wurden geprüft und wie folgt bewertet: • Das Verbandsgebiet des IP A7 umfasst eine Gesamtfläche von ca. 42,0 ha mit einer Nettobaufläche von ca. 32,5 ha. Nach dem aktuellen Stand der Nachfrage und Verkaufsverhandlungen ist in Kürze mit einem weitgehenden Abverkauf zu rechnen.

• Im Gewerbe- und Industriegebiet Ried in Giengen sind zwar kleine Teilflächen unbebaut, jedoch nicht mehr verfügbar. Das aktuell bestehende vorgelagerte Verkehrsnetz (Stichwort Westumfahrung) macht das Gebiet für verkehrsintensive und autobahnaffine Betriebe (z. B. Speditionen/ Logistik) zudem ungeeignet. Die Nähe zum Wohngebiet Memminger Wanne erschwert die Ansiedlung.

• Dasselbe gilt für den Gewerbepark Ried. Die Stadt Giengen hält an ihren Planungsabsichten zum Anschluss des Gewerbeparks fest.

Die Realisierung setzt jedoch die Westumfahrung bzw. die Beseitigung des schienengleichen Bahnübergangs Hermaringer Straße voraus. Diese ist mangels Planfeststellung bisher nicht gesichert. Zudem ist der Gewerbepark Ried für ortsnahes und kleinteiligeres Gewerbe vorge-

Richard-Wagner-Straße 9, 89568 Hermaringen Tel.: 07322 / 9110941 Mail: info@ds-datentechnik.de Web: www.ds-datentechnik.de Ihr EDV-Partner für Firmen, Praxen, Kanzleien, Büros und Einzel-PCs

89537 Giengen · Riedstraße 27/1 Tel.: 07322 96410 · Fax: 07322 964125 mail@fliesen-mack.de www.fliesen-mack.de

• • • •

Beratung und Projektierung, Verkauf von PCs, Notebooks und Servern.

Installation, Wartung und Pflege von Hard- und Software.

Vernetzung, Migration, Virtualisierung von vorhandenen Systemen.

Schutz vor Viren und Schadsoftware. Datensicherung, Netzwerksicherheit mit Firewall.

• Gemeinsamer Zugriff auf Mails, Termine und Kontakte.

• Datenzugriff von unterwegs, Fernarbeitsplätze.

• Inbetriebnahme und Umstellung von Internetanschlüssen ( Telekom, Kabel IBW, 1&1,...).

sehen. Die Flächen scheiden daher aus.

• Ob das Industriegebiet Steinwiesen weiter bebaubar ist, bleibt – trotz rechtskräftigen Bebauungsplans – aufgrund der Hochwassersituation (HQextrem) zweifelhaft.

• Potenzielle, bisher im FNP nicht dargestellte Flächen, befinden sich in den Gewannen Leilach und Felben. In unmittelbarer Nähe zum Standort der Firma Albert Ziegler gelegen, stellen sie jedoch die einzige umfangreiche Flächenreserve für diesen Traditionsbetrieb dar. Im Interesse einer dauerhaften Standortsicherung bzw. eventueller Erweiterungen sind sie daher von anderen Nutzern freizuhalten.

• Große landwirtschaftliche Flächen befinden sich östlich von Hohenmemmingen und südlich von Sachsenhausen. Durch ihre Nutzung würden jedoch neue isolierte Einzelstandorte im Außenbereich entstehen.

Darüber hinaus können sie nur über Kreisstraßen (K 3026 bzw. DLG 27/K 3031) erschlossen werden – verbunden mit einer kurvenreichen vorgelagerten Erschließung.

Im Falle der Flächen bei Hohenmemmingen kämen bis auf Weiteres erschwerend die Ortsdurchfahrten Hohenmemmingen und Giengen hinzu.

• Die gewünschte Vermeidung von Ortsdurchfahrten (Giengen bzw. Heidenheim, Hohenmemmingen und Allewind) macht nur Standorte entlang der B 492 denkbar.

» Das vorgeschlagene „GIP A7“ Abb.: Lage und Zuschnitt des vorgeschlagenen GIP 7. Mit Beschluss des Gemeinderates vom 21.06.2018 hat die Stadtverwaltung daher einen Antrag zur Aufnahme der oben vorgestellten Planungsfläche für eine Erweiterung des Industrieparks A7 in den Regionalen Raumordnungsplan 2010 für die Region Ostwürttemberg gestellt. Die Sitzung der Regionalversammlung hat am 13.07.2018 der Einleitung des entsprechenden Änderungsverfahrens zugestimmt. „Der Standort macht vor dem Hintergrund der idealtypischen verkehrlichen Anbindung abso-lut Sinn.

Dieser Giengener Gewerbepark A7 wird vom Landkreis Heidenheim außerordentlich begrüßt“, so Landrat Thomas Reinhardt im Rahmen der öffentlichen Regionalverbandsversammlung in Aalen. Der Beschluss des Regionalverbandes lautet: Die Verbandsversammlung beschließt die Einleitung des Regionalplanänderungsverfahrens „Giengener Industriepark A7“

Montagebau

Haben Sie Probleme mit Ihrem Server, PC, Drucker oder Internet oder suchen Sie einfach nur einen neuen zuverlässigen EDV-Betreuer?

Matthias Danzer & Günter Stöhr GbR

Der in zwei Bauabschnitte eingeteilte Gingener Industriepark an der A7, kurz genannt GIP A7

Raff Estrich GmbH • Neubau • Sanierung • Renovierung

Bleiche 20/1 · 89537 Giengen Tel: 07322/ 2 24 28 · Fax: 07322/ 93 39 55 · Mobil: 0171/ 9 72 99 70

Ihr Fachmann für Estriche

Werner Wünsch • Vertrieb und Montage von Garagentoren und Antrieben • Rollladen, Jalousien und Service • Ausbau bis Fertigstellung Alles aus • Austausch von Bodenanschlagschienen einer Hand • Planung, Ausbau, Entsorgung, Wartung und Reparatur 89537 Giengen/Brenz Buchenweg 2 Mobil 01 51 / 14 10 99 62 Telefon 0 73 22 / 24 05 18 Fax 0 73 22 / 9 55 76 85 montagebau-w.wuensch@web.de

Luftbild:Geyer-Luftbild 2018:

zur Änderung des Regionalen Grünzuges gem. Plansatz 3.1.1 (Z) und des Schutzbedürftigen Bereichs für Landwirtschaft und Bodenschutz gem. Plansatz 3.2.2 (G) des Regionalplans 2010.

Die Verbandsverwaltung wird beauftragt aufgrund des Antrages der Stadt Giengen an der Brenz zur Änderung des Regionalplanes, die Grundlagen für eine Regionalplanänderung für eine gewerbliche Entwicklung an der BAB7 im Umfang von ca. 40 ha zu erarbeiten und einen Entwurf der Anhörungsunterlagen für die Regionalplanänderung zur Beratung und Beschlussfassung zu erarbeiten.

Damit geht die Prüfung der Aufnahme der 40 ha großen Erweiterungsfläche GIPA A7 für die Gewerbeentwicklung östlich der BAB7 im Bereich der AS Giengen/ Herbrechtingen in die nächste Phase.

» Weiteres Vorgehen Der Gemeinderat soll noch vor der Sommerpause Verwaltung und Stadt Giengen mit einer Prüfung der gewerblichen Entwicklung und möglicherweise entgegenstehender Ziele der Raumordnung, des regionalen Grünzugs sowie des schutzbedürftigen Bereichs für Landwirtschaft und Bodenschutz – all das vor dem Hintergrund eines

schonenden Umgangs mit Grund und Boden – beauftragen.

Der Bericht hierzu wird zusammen mit dem Umweltbericht dem Planungsausschuss zur Vorberatung, danach der Verbandsversammlung zur Einleitung des Anhörungsverfahrens über eine eventuelle Regionalplanänderung vorgelegt. Das Regionalplanänderungsverfahren wird ergebnisoffen durchgeführt. Ein Bebauungsplan kann erst nach Änderung des FNP aufgestellt werden.

Die Änderung kann im Parallelverfahren erfolgen. Die Stadt führt daher sämtliche Verhandlungen weiter und prüft die Voraussetzungen für eine Finanzierung des GIP A7. Aus kommunaler Sicht soll der Änderungsbeschluss des FNP im September im gemeinsamen Ausschuss der VVG Giengen – Hermaringen gefasst werden. Die Gesamtfinanzierung des Projektes wird dem Gemeinderat Giengen im September vorgestellt. Soweit im Jahr 2018 Kosten entstehen, lassen sich diese durch überplanmäßige Grundstücksverkäufe decken.

» Ökologische Aspekte Die Stadt ist sich des Flächenverbrauchs durchaus bewusst. „Stadtverwaltung und Gemeinderat werden im Blick auf das Gewerbegebiet mit Partnern und Landwirtschaft sorgfältig umge-

hen. „Zwar sollen zunächst keine Gewerbeformen ausgeschlossen werden – bei der Aufstellung des Bebauungsplanes werden wir aber sehr großen Augenmerk darauf legen und ggf. Beschränkungen vornehmen“, so Oberbürgermeister Dieter Henle. „Ich bin hier den Landwirten für ihre Anregungen bei der Felderbegehung und bei der Bauernversammlung Ende Juni 2018 sehr dankbar. Wir werden diese Anregungen sowie den Wunsch nach Ersatzpachtflächen gerne aufgreifen und stets transparent informieren, u. a. bei einer Informa-tionsveranstaltung im Herbst.

Auch sollten wir das Thema eines ‚Ökokontos’ der Stadt Giengen neu bewerten und vorantreiben.“Ökokonten dienen einer Flexibilisierung des Vollzugs von Naturschutz- bzw. baurechtlichen Eingriffen.

Aktuelle Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen werden dokumentiert und in einen Flächenpool eingetragen. Bei späteren Eingriffen in Natur und Landschaft stehen diese Flächen dann im Rahmen von Kompensationsmaßnahmen zur Verfügung.

» Fazit Der neue Gewerbestandort vereint viele Vorteile und ist daher unmittelbar an der Autobahnanschlussstelle zu schaffen (Anlage-

rung an die bestehenden Trassen von A 7 und B 492, Nachbarschaft zum bestehenden Industriepark A 7). Dies minimiert Zerschneidungseffekte ebenso wie die Störung des Landschaftsbildes und minimiert den externen Erschließungsaufwand.

Darüber hinaus bietet diese Lösung verkehrliche Vorteile (weniger Unterbrechungen der freien Strecke) und sie vermeidet einen isolierten Einzelstandort. In der vergleichenden Betrachtung aller untersuchten bzw. denkbaren Standorte ergibt sich zudem die geringste Immisionsbelastung für die nächstgelegenen Wohnstandorte.

Das neue Gewerbegebiet GIP A7 schafft einen Mehrwert für den Wohn- und Arbeitsstandort der Großen Kreisstadt Giengen.

Darüber hinaus ist es ein Gewinn für die Stadt und die gesamte Region.

Arbeitskräfte werden in Giengen oder der Region wohnen. Sie werden Kaufkraft bringen, die Kinder hier zur Schule schicken und zudem das Kultur- und Freizeitangebot vor Ort in Anspruch nehmen.

So erhält Giengen die Chance, als Unterzentrum weiter an Bedeutung zu gewinnen und die intensiven Verflechtungen sowohl nach Heidenheim als auch ins bayerische Umland noch engmaschiger zu gestalten.

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

Ihre Ansprechpartner

GIENGEN(WAG). Chancen aktiv zu nutzen, so das Ziel der Stadt.

Im Blick auf ansiedlungswillige Unternehmen gilt es daher, zum richtigen Zeitpunkt attraktive und bedarfsgerechte Gewerbeflächen zu bieten. Ein Rückblick auf die erste Haushaltsrede des OB Dieter Henle in Giengen zum Thema „Ära der Genesung hat begonnen“: „Die Steigerung der Steuerkraft unserer Stadt, unter Verzicht auf Steuererhöhungen, hat für mich Priorität.

Wir müssen durch Wachstum und die Ansiedlung attraktiver Unternehmen stabiler werden.

Finanzwirtschaftlich gilt deshalb: Risikominimierung durch entsprechende Vorsorge in der Rücklage, verbunden mit Entschuldung und dem klugen und rentierlichen Investieren in Zukunftsprojekte unserer Stadt. In Giengen ist es wichtig, immer ein bisschen weiter vorauszuplanen als anderswo. Der Ausbau der Gewerbeflächen – über den IP A7 hinaus – wäre ein Signal.“ Der richtige Zeitpunkt ist – jetzt. Deshalb leitet die Stadt Giengen jetzt ein Verfahren zur Entwicklung des Giengener Industrieparks A7 ein.

WochenZeitung

.de

Neueröffnungen, Gesundheitsthemen, Jubiläen, Firmenfeste, Präsentationen...

WochenZeitung

.de

... gerne stellen wir Ihnen unsere neuen Sonderwerbeformate vor!

Hatice Gencer

Walter Dittrich

Tel. 0 73 21/98 64 20

Tel. 0 73 21/98 64 23

Mediaberaterin

hatice.gencer@wochenzeitung.de

Mediaberater

walter.dittrich@wochenzeitung.de

Constanze Wagner Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 21

constanze.wagner@wochenzeitung.de

Horst Adam Mediaberater

Tel. 0 73 21/98 64 22

horst.adam@wochenzeitung.de

10 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 4. August 2018

1. FUSSBALLCLUB Fotos: WZ-Archiv

Heidenheim 1846

DER AUFTAKTGEGNER DES FCH: DSC ARMINIA BIELEFELD

HEIDENHEIM (PM). Der diesjährige Zweitliga-Auftaktgegner des FCH, der DSC Arminia Bielefeld, spielte nach einem Jahr im Abstiegskampf eine starke Saison 2017/18 und beendete diese am letzten Spieltag auf dem vierten Tabellenplatz.

Mit insgesamt sieben Aufstiegen sind sie gemeinsam mit dem 1. FC Nürnberg Rekordaufsteiger in die Bundesliga und auch als „Fahrstuhlmannschaft“ bekannt.

Der letzte Abstieg aus der Bundesliga folgte 2009, anschließend wurde der Klub über die 2. Liga (2009 bis 2011) wieder

Beim Rückspiel im März in der heimischen Voith-Arena trennten sich der 1. FC Heidenheim und Arminia Bielefeld 2:2 Unentschienden.

Foto: FCH

in die Dritte Liga (2011 bis 2013) durchgereicht. Nach einem erneuten Aufstieg 2013 stürzten die Ostwestfalen gleich darauf in die Drittklassigkeit ab. Seit 2015 sind sie fester Bestandteil der 2. Liga.

Das Team um Cheftrainer Jeff Saibene legte zu Beginn der zurückliegenden Saison einen starken Start hin und gehörte nach

den ersten fünf Spielen mit zehn Punkten der Zweitliga-Spitzengruppe an.

Die Hinrunde wurde dann auf Platz sechs beendet. Auch in der Rückserie sammelten die Ostwestfalen kontinuierlich Punkte und standen in der gesamten Saison über nie schlechter als auf Platz zehn.

Mit im Schnitt rund 18.000 Besuchern konnte eines der laufstärksten Teams der Liga einen vereinsinternen Zuschauerrekord für Spiele in der zweiten Liga verbuchen und beendete die Saison punktgleich mit dem SSV Jahn Regensburg auf Rang vier. Besonders überzeugen konnte der ehemalige FCH-Spieler And­reas Voglsammer, der mit 13 Toren und vier Vorlagen so oft wie kein anderer Bielefelder an Treffern beteiligt war.

Der FCH traf ligaübergreifend zehnmal auf die Arminia: Vier Spiele konnte Frank Schmidts Truppe für sich entscheiden, zwei die Bielefelder.

In den restlichen vier Partien wurden, wie in den beiden Aufeinandertreffen in der vergangenen Saison (1:1 in der Bielefelder Schüco-Arena und 2:2 in der Vpoith-Arena), die Punkte geteilt.

Niklas Dorsch »»Mittelfeldspieler »»Alter: 20 »»Größe: 1,78 m »»Wohnort: Heidenheim »»Eigenschaften: ehrlich, ehrgeizig »»Hobby: Basketball, Schwimmen »»Motto: Today I will do what others won’t, so tomorrow I can do what others can‘t

Foto: FCH

Aktionen für Fans und mehr

.de

FCH Fanbeirat wurde beim Fantreffen gewählt

OPTIK BRAND HAT EINEN NAMEN

PETER BRAND Neresheimer Straße 6

89564 NATTHEIM Tel: 07321 / 3499800

Objekt der Woche

Im Rahmen des Fantreffens im Sparkassen BusinessClub vergangene Woche wurde auch der FCH Fanbeirat gewählt..

Foto: Klaus Walz EFH - Nähe Landratsamt. Freist. EFH mit Potential, Bj. 1912, interessante Architektur, 5 1/2 Zi., 90 m² Wfl., 353 m² Grd., schön eingewachsen, gute Gebäudehülle mit renovierungsbedürftigem Innenleben, ruhige Sackgassenlage mit Schlossblick, E: B, 319 kWh, G, 12, H, keine zusätzl. Käuferprovision 169.000,- € www.remax-heidenheim.de Tel. 0 73 21 / 3 05 12 00

WIR WÜNSCHEN VIEL ERFOLG IN DER NEUEN SAISON !

www.lehner-haus.de

HEIDENHEIM (PM). Am Donnerstag (28.07.) fand das Fantreffen zum Saisonauftakt 2018/19 im Sparkassen BusinessClub in der Voith-Arena statt. Neben allgemeinen Informationen rund um den FCH und der Wahl des Fanbeirats standen unter anderem der Vorstandsvorsitzende Holger Sanwald, Cheftrainer Frank

Schmidt sowie die FCH-Neuzugänge den zahlreich erschienenen Gästen Rede und Antwort.

Den größten Programmpunkt des Abends stellte die Wahl des Fanbeirats dar. Der FCH-Fanbeirat ist eine aus gemeinsamer Initiative von FCH-Fans, 1. FC Heidenheim 1846 e.V. und dem Fanprojekt Heidenheim entstan-

WochenZeitung Verlosung

dene Institution, die zur Zielsetzung hat, einen dauerhaften und partnerschaftlichen Dialog zwischen dem Verein und der gesamten Fanbasis des FCH zu etablieren und aufrechtzuerhalten. Hierzu finden regelmäßige Treffen während der Saison statt.

Die Mitglieder können ihre jeweiligen Positionen zu fanrelevanten Themen und aktuellen Entwicklungen in den Fanbeirat einbringen, Vorschläge machen, Ideen vorstellen, jeweils dort zur Diskussion stellen und Richtung Vorstand, Bereiche und Gremien des FCH Empfehlungen in allen wichtigen Fanangelegenheiten abgeben. Im Fanbeirat werden sowohl alltägliche Themen wie das Catering im Stadion oder FCH-Merchandising behandelt, als auch Aktionen von Fans für Fans, z. B. Sonderzüge zu Auswärtsspielen, geplant.

Die gewählten Vertreter der verschiedenen Bereiche der Voith-Arena.

HEIDENHEIM. Die WochenZeitung verlost diese Woche wieder begehrte Fanartikel des 1.FCHeidenheim.

Zwei sommerliche Henkelgläser inclusive Strohhalmen erwarten den glücklichen Gewinner.

Auf die ansprechenden „ToGo“ Limonadengläser in abgerundeter Bierkrugoptik mit rotem Deckel und FCH Wappen können sich Sammler und Fans Foto: FCH freuen.

So gewinnen Sie: Die WochenZeitung verlost FCH-Trinkgläser. Rufen Sie am Dienstag, 7. August, zwischen 14 und 14.20 Uhr, unter Telefonnummer 0 73 21/98 64 40 an. Die Preise werden unter allen Anrufern verlost.

• Ultras oder ultranahe Gruppierungen: Armin Steck, Valentin Stegmayer, Fabian Thieringer, Julian Winter • Osttribüne: Heinrich Bartels, Markus Graf • Südtribüne Sitzplatz: Friedrich Berger • Sparkassen Business Club: Jürgen Liebhaber

• wFans mit Handicap: Sabine Krywald Da nicht alle Plätze vergeben werden konnten, können beim nächsten Fantreffen im Winter noch freie Plätze durch Wahl nachbesetzt werden. Interessenten können sich daher gerne weiterhin bei der FCH-Fanbetreuung bewerben.

Firmenvorstellung | 11

4. August 2018 · WochenZeitung Heidenheim

15 Jahre natürliches Eis auf der Alb

8

1 0 2 t s u g u A .

5 , g a t n Am Son r

e von 11-20 Uhr lädt d

feier S M U ä l i b JU r u z f o h Märkles

ein.

Märkleshof Altheim/Alb feiert 15 Jahre Eisherstellung und Wiedereröffnung Café P3 in Ulm Altheim. Die Jubiläumsfeier. Der Märkleshof in Altheim/Alb lädt am Sonntag, 5. August 2018, von 11-20 Uhr zur Jubiläumsfeier ein. Seit 15 Jahren setzt Familie Preißing auf die natürliche Herstellung

von Speiseeis mit frischen Früchten und gesunder Milch vom eigenen Bauernhof. Gäste erwartet ein buntes kulinarisches und unterhaltsames Programm mit: • der Kugel Eis zum Jubiläumspreis, • Musik mit DJ Nobbe • und Ponyreiten für Kinder • Food Trucks • Kaffee und Kuchen.

Grund zu feiern gibt es gleich doppelt: Das P3 das Café der Preißings in

der Ulmer Glöcklerstraße - ist nach dessen Umbau wieder eröffnet.

Gesunde Eistradition auf der Alb. Das frische Eis des Märkleshofs wird in der Region seit langer Zeit geschätzt. Die kühlen Des-

sertkreationen von Renate Preißing überzeugen mit herkömmlichem Ur-Geschmack ohne künstliche Aromen, Geschmacksverstärker, Konservierungsoder Bindemitteln; zudem ist das Eis vollkommen

glutenfrei. In 500 ml Packungen sind die eiskalten Köstlichkeiten über den eigenen Hofladen hinaus bereits in Gaststätten in der Gegend und im lokalen Sortiment von REWE und Edeka angekommen.

Fantasievolle Eistorten für jeden Anlass. Mit seinen fantasievollen Eistorten frei nach Kundenwunsch wird der Märkleshof besonders interessant für Veranstaltungen. Die Hofeisdiele mit Terrasse und großer Teichanlage im Garten eignet sich mit 100 Sitzplätzen für Jung und Alt, sie ist behindertengerecht angelegt. In angenehmer Atmosphäre lässt sich die ländliche Ruhe genießen, während mit einem Spielplatz auch an die Kleinen gedacht ist.

Mit ihrem anziehenden Flair und Ambiente eignen sich die Eisdiele oder der hofeigene Feststadel als idealer Veranstaltungsort für Hochzeiten (auch im Freien), Geburtstage, Betriebs- oder Vereinsfeiern.

Auf Märkten, Messen und sonstigen Veranstaltungen ist das Eis auf Rädern eine beliebte Besonderheit. Natürlicher Genuss mit vielseitigem Anspruch in lokaler Idylle ein Grund zum Mitfeiern!

Weitere Informationen über den Preißinger Märkleshof: http://maerkleshofeis. de/ Öffnungszeiten von April bis Oktober: Montag bis Samstag ab 14 Uhr, sonntags ab 13 Uhr.

Eis und Eistorten aus eigener Herstellung | Feststadel Großzügige grüne Oase mit Sitzplätzen | Spielplatz | Eisdiele am Hof Renate Preißing · Märkleshöfe 3 · 89174 Altheim/Alb · Telefon: 07340 - 583 www.maerkleshofeis.de

12 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 4. August 2018

NEUERÖFFNUNG GNAIER Fotos: Maike Wagner

Das BäckerCafe in Schnaitheim

Neuer Auftritt mit bewährtem Konzept Neues Ambiente: Traditionsbäckerei Gnaier erweitert ihr Angebot im BäckerCafé Schnaitheim SCHNAITHEIM (WZ). Was im Schnaitheimer BäckerCafé in der Würzburger Straße 44 seit Jahren traditionell Bestand hat, wurde nun nach umfassenden Umbauarbeiten komplett neu gestaltet: Mit neuer Ladentheke und angrenzendem Café präsentiert sich die Tradtionsbäckerei Gnaier am alten Standort nun in neuem Glanz.

Gerade einmal acht Wochen Umbauzeit hat das neue BäckerCafé in Anspruch genommen.

Neu entstanden ist neben der Theke, an der es nach wie vor klassische Backwaren wie verschiedenste Brote, Brötchen und Brezeln gibt, die den gesamten Tag über im hauseigenen Backofen frisch gebacken werden, ein breit gefächertes Sortiment an Kuchen, frisch belegten Snacks und anderen Schmankerln bis hin zu Salaten und Dessertvariationen.

Neu im Sortiment sind auch die Bäcker-Burger, wie beispielsweise der Chicken-Burger, Veggie-Burger oder der Schnitzel-Burger, die mit hauseigenen Brötchen für den Kunden frisch zubereitet werden.

Bewährtes Konzept in neuem Gewand: In Schnaitheim wurde das BäckerCafé in den vergangenen Wochen komplett umgebaut und modernisiert.

Fotos: Maike Wagner

ckerCafé, dass sich direkt an der B19 befindet und über zahlreiche Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe verfügt, gemütlich verweilen. Durch die günstige Lage ist es auch möglich, sich schnell einen frisch gebrühten Kaffee oder ein Brötchen mitzunehmen, ohne lange Fußwege in Kauf nehmen zu müssen.

» Gemütliches Ambiente im BäckerCafé „In der bestehenden Bäckerei, haben wir zusätzlich den Cafébereich modernisiert, der heute mehr Platz als vorher bietet“, so Dario Acri, Verwaltungsleiter der Bäckerei Gnaier. In gemütlicher Atmosphäre können Kunden das gesamte Bäckereisortiment nun noch besser genießen. Somit können Kunden in dem Bä-

WochenZeitung

.de

» Laufend frisch und aus filialeigener Produktion

Freundlich und kompetent: Das Personal im neuen BäckerCafé in Schnaitheim.

informativ und aktuell

„Die Waren, die in unseren Filialen angeboten werden, stellen wir allesamt selbst her“, sagt Acri und lächelt stolz.

Neu ist auch die gläserne Theke, an der Kunden die Zuberei-

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau! * * * * * *

Neubau Renovierung Industrie Sanierung Umbau Bautrocknung

Mühlstr. 7 · 73447 Oberkochen Tel.: 07364 / 92 14 82 Fax: 07364 / 41 01 90 Mobil: 0171 / 63 70 467 www.Estrich-Neubauer.de · Estrich-Neubauer@t-online.de

Ihr Fachmann für Estriche aller Art Heizung Bad Kundendienst Wir sind für Sie da!

Harald Bachert GmbH Königsbroner Str.49 89520 HDH-Schnaitheim Telefon 0 73 21 / 6 43 27 Telefax 0 73 21 / 6 66 72 e-mail:info@bachert-haustechnik.de Internet:www.bachert-haustechnik.de

Die Zukunft wächst nach.

... GNAIER IST Leidenschaft

tung ihrer Bestellung, ähnlich wie bei einer gläsernen Produktion, verfolgen können. „Uns ist es wichtig, dass unsere Kunden unsere Arbeitsschritte nachvollziehen können. Damit erzielen wir auch ein höchstes Maß an Frische“, erklärt Dario Acri.

Das Angebot wurde zudem um eine breite Auswahl an Frühstücksvarietäten erweitert. „Vom Brezelfrühstück über Herzhaftes mit Ei bis hin zum ‚Genuss für Zwei‘ haben wir eine breit gefächerte Palette im Angebot“, so Acri.

Jedes Frühstück werde für den Kunden direkt nach der Bestellung an der neu etablierten Theke zubereitet. „Das neue Bäcker Café, das in Schnaitheim schon viele Jahre Bestand hat, wurde sehr gut angenommen. Wir sind überaus zufrieden“, so Acri.

Das achtköpfige Team, das auch die alte Theke betreut hat, ist indes unverändert geblieben und bedient die Kunden in gewohnter Manier freundlich und kompetent am neuen Ort. Insgesamt verfügt die Bäckerei Gnaier über 24 Filialen im Kreis Heidenheim, dem Ostalbkreis und in Bayern.

» Öffnungszeiten: Geöffnet hat das Bäcker-Café in der Würzburger Straße von Montag bis Freitag jeweils von 5 bis 18 Uhr, am Samstag von 5 bis 13 Uhr sowie sonntags von 5 bis 18 Uhr.

Sonderthema / Lokales | 13

4. August 2018 · WochenZeitung Heidenheim

NEUERÖFFNUNG GNAIER

Das BäckerCafe in Schnaitheim

Fotos: Maike Wagner

Glaube mit Hoffnung Monatsgedanken im August LIEBE LESERINNEN UND LESER,

Wir gratulieren der Bäckerei Gnaier zum gelungenen Umbau Ebnater Hauptstraße 57 73432 Aalen-Ebnat Tel: 07367 - 922 760 Fax: 07367 - 922 761 info@bauwesen-knoblauch.de www.bauwesen-knoblauch.de

Büro für Bauwesen Knoblauch

Industriebau | Gewerbebau | Wohnungsbau | Sanierungen | schlüsselfertiges Bauen | Brandschutz

Ausführung der Lüftungsanlagen

Heusee 9 73655 Plüderhausen Tel. (0 71 81) 9 99 95-0 Fax (0 71 81) 9 99 95-90 E-Mail: gp@gp-info.de www.gp-info.de

Ihr Ansprechpartner

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

Ein großer Mangel in unserer Gesellschaft liegt für mich darin, wenn viele Menschen kaum Hoffnung und so wenig Vision für ihr Leben und ihre Umgebung haben.

Hoffnungslosigkeit macht niedergeschlagen und schnell fühlt man sich sinnlos und leer. So geht es vielen Menschen, die krank sind, ohne dass Ärzte helfen können, oder die Verluste erfahren haben, die ihnen den Lebensmut rauben. Auch leidet ein ganzes Volk, wenn es keine gesunde Hoffnung pflegt. „Ein Volk ohne Vision geht zugrunde“, heißt es im Buchtitel einer deutschen Theologin in Anlehnung an den Spruch des Predigers Salomo, im 18. Vers des 29. Kapitels: „Wo keine Offenbarung ist, wird

WochenZeitung

.de

Walter Dittrich Mediaberater

Tel. 0 73 21/98 64 23 E-Mail walter.dittrich@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

WIR GRATULIEREN zur Eröffnung das BäckerCafe´s in Schnaitheim Bei den Umbaumaßnahmen waren wir zuständig für die Ausführung der Elektrotechnik.

Wir bieten Ihnen modernste Lösungen aus den Bereichen „Elektrische Gebäudetechnik“ und „Informations- und Kommunikationstechnik“.

Auf Wunsch betreuen wir Sie dabei von der Konzeption über die Planung und Installation bis hin zur Inbetriebnahme.

Heldele Aalen GmbH Heinrich-Rieger-Straße 1 | D-73430 Aalen Telefon 07361 8048-0 | Telefax 07361 8048-100 info@heldele-aalen.de | www.heldele-aalen.de

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen.

Wir führten die gesamten Maler-, Lackier- und Trockenbauarbeiten aus

Im Brühl 43 89520 Heidenheim Telefon: (0 73 21) 6 11 61 Telefax: (0 73 21) 6 64 64

www.maler-laquai.de

das Volk wild und wüst; aber wohl dem, der auf die Weisung achtet!“ Im christlichen Glauben liegt die Hoffnung darin, Heil zu erfahren, von Krankheit zu genesen und Bewahrung vor der Zerstörung, Rettung aus Gefahr und Lösungen in schwierigen Situationen zu erleben – und zwar sowohl im jetzigen Leben als auch über den Tod hinaus.

Im christlichen Glauben gibt es immer einen Weg, eine Hoffnung auf Veränderung zum Guten, eine Hilfe vom Schöpfer selbst.

Junge Leute von der südafrikanischen Gruppe „iThemba“, das übersetzt „Hoffnung“ bedeutet, haben kürzlich den Passanten dieses Thema in einem Straßeneinsatz in Heidenheim nahegebracht. Diese jungen Leute haben eine Botschaft für alle Generationen, die Jungen wie die Älteren. Sollten nicht eher die Älteren den jüngeren Generationen eine Hoffnung vermitteln und weitergeben? Wie dem auch sei, diese jungen Leute haben diese Hoffnung in sich und leben dafür.

Der christliche Glaube lässt uns nicht im Ungewissen, ob wir das Heil erlangen und errettet werden können. Ungewissheit muss nicht bleiben, weil Gott

sich geäußert hat, er hat gesprochen, er hat sich den Menschen zu erkennen gegeben.

Es ist ein Glaube mit Sinn, Zukunft und Ziel. Wenn Gott die Erlösung von Schuld zusagt, müssen wir nicht wieder zweifeln, ob das für uns gelten kann. Gott lügt nicht und er steht zu seinen Verheißungen, weil er treu ist.

Diese Treue beweist er im Bund mit Israel durch das ganze Alte und Neue Testament der Bibel bis heute hindurch: Trotz aller Enttäuschungen über Israel steht Gott zu seinem Bund und ist selber treu. Er erneuert seinen Bund in Jesus Christus, dem Messias, für die Juden und öffnet ihn für die ganze Welt. Ein großes Opfer, ein hoher Preis, dadurch aber ein einfacher Zutritt. Der Vater hat die Arme ausgebreitet, die Tür ist offen, der Weg ist frei. Und zwar für alle.

So wünsche ich Ihnen diese Hoffnung, die auch den Kopf frei macht für die wichtigen und schönen Dinge im Leben.

Ihr Hansgert Hascher Immanuelgemeinde Heidenheim monatsgedanken@web.de

Geänderte Zeiten auf Brenzbahn (PM). Von Samstag, 18. bis Freitag, 24. August werden auf der Brenzbahn zwischen Heidenheim und Heidenheim-Schnaitheim die Schwellen ausgetauscht. Übergangsweise wird ein Ersatzverkehr mit Bussen zwischen Heidenheim und Königsbronn eingerichtet. Fahrgäste mögen bitte die längeren Fahrzeiten bzw. früheren Abfahrtszeiten der Busse beachten.

Es wird zu folgenden Einschränkungen kommen: Auf der Strecke Ulm Aalen Crailsheim:

2 | Lokales

Die Regional-Express-Züge (RE) sowie die Interregio-Express Züge (IRE) verkehren bis Heidenheim planmäßig.

In Heidenheim besteht Anschluss an die SEV-Busse nach Königsbronn.

Zwischen Crailsheim Aalen Ulm: Die RE-Züge aus Crailsheim und Ellwangen (ohne Halt in Unterkochen) verkehren planmäßig bis Königsbronn. Auf der Strecke Königsbronn und Heidenheim besteht Anschluss mit SEVBussen. Bitte beachten Sie, dass die Ersatzbusse nicht immer die

Haltestellen direkt am Bahnhof anfahren.

Info: www.deutschebahn.com/ bauinfos, Mobil: bauinfos.deutschebahn.com/mobil. App: bauinfos.deutschebahn.com/app (für Android und iOS). Kundendialog DB Regio Baden-Württemberg: Telefon 0711 20927087.

WochenZeitung

.de

unser anzeigenservice

g 0 73 21 / 98 64-0 ANZEIGE

Dankeschön an die treuen Kunden Schließung der Wolle Rödel Filiale nach über 30 Jahren HEIDENHEIM (PM). Die Wolle Rödel Filiale in der August-LöschStraße 6 in Heidenheim wird nach über 30 Jahren am 27. August ein letztes Mal die Türen für ihre Kundinnen und Kunden öffnen.

Wolle Rödel Geschäftsführer Dirk Langenströher: „Trotz intensiver Bemühungen der letzten Jahre ist es in Heidenheim nicht gelungen, eine Perspektive mit zukünftig positiven Ergebnissen zu erarbeiten. Seit geraumer Zeit setzen uns die unaufhaltsamen Veränderungen im Einzelhandel und besonders die unberechenbare launenhafte Nachfrage nach Handstrickgarnen massiv zu. Vor dem Hintergrund der seit vielen Jahren bestehenden Beschäftigungsverhältnisse sowie der langen Kundenbeziehungen fällt uns dieser Schritt sehr schwer.“ Besonders schwer fällt dieser Schritt auch Ellen Gonschior, die jahrelang in Bayreuth als Filialleitung gearbeitet hat und nun als Bezirksleitung für die Abwicklung der Schließung verantwortlich ist:

Die Wolle Rödel Filiale in Heidenheim öffnet am 27. August letztmalig ihre Foto: sdlk Türen.

„Es ist wirklich traurig. Ich kann mich noch an wirklich gute Zeiten erinnern, die aber leider zu lange her sind“.

Auch wenn es für viele nur ein kleiner Trost sein wird: Ab sofort können viele Artikel vor der Schließung am 27. August zu stark rabattierten Preisen gekauft werden.

Ein Besuch lohnt sich für alle Handarbeitsfreunde und Schnäppchenjäger jetzt besonders. Mit dem Rotstift in der Hand möchte Frau Gonschior abschließend unbedingt noch eines sagen: „Wir haben nun massiv die Preise reduziert. Dies ist auch ein Dankeschön für alle treuen Wolle Rödel Kunden!“

14 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 4. August 2018

» Stellenmarkt ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Allroundhandwerker su.

Beschäftigung, gerne auch für privat  0176-80646488

Suche Fahrer/in

für Flughafentransfer mit Persobeförderungsschein nen 07324-7815

LKW-Fahrer/in für ROFU KINDERLAND ist einer der führenden Spielwarenfachmärkte im Süden und Südwesten Deutschlands. Bekannt für die Riesenauswahl zu kleinen Preisen, sind wir beliebt bei kleinen und großen Kindern. Wir betreiben über 90 Filialen und sind weiter auf Expansionskurs.

Nähere Informationen: www.rofu.de

Für unsere Filiale in HEIDENHEIM suchen wir ab sofort eine/n

4-Achser ges.  0170-8322115

sucht sucht sucht

Friseure &&Meister Meister (m/w) in VZ/tZ Friseure& Meister (m/w) VZ/tZ Friseure (m/w) in in VZ/tZ gerne auch wiedereinsteiger

gerne auch wiedereinsteiger gerne auch wiedereinsteiger

für Deggendorf für Deggendorf Heidenheim für Deggendorf

Stellvertretende/n der Filialleitung

wirbieten bieten ihnen bieten ihnen wirwir ihnen • flexible Arbeitszeiten einen sicheren Arbeitsplatz • flexible Arbeitszeiten • einen sicheren Arbeitsplatz • flexible Arbeitszeiten •• einen sicheren Arbeitsplatz • Aufstiegsmöglichkeiten &&Weiterbildungen • Aufstiegsmöglichkeiten • Fort& Weiterbildungen • Aufstiegsmöglichkeiten •• FortFortWeiterbildungen

mit abgeschlossener Einzelhandelsausbildung, idealerweise aus der Spielwarenoder Nonfoodbranche.

Interesse?

DAnn melDen sIe sIch unter: Interesse?

DAnn melDen sIch unter: Interesse?

DAnn melDen sIesIe sIch unter: 0175-5855536 oder 0821-44471-130 tel.: 0821-444 710710oder odertel.: tel.: 0821-44471-130 tel.: 0821-444 tel.: 0821-44471-130 tel.: 0821-444 710 Frau Antolovic freut sich auf sie!

Frau Antolovic freut sich auf sie!

Frau Antolovic freut sich auf sie!

für 32 Stunden/Woche

Sie haben gerne Kontakt mit Menschen, sind engagiert, einsatzfreudig und schätzen die Zusammenarbeit in einem motivierten Team? Dann freuen wir uns auf Sie! ROFU bietet Ihnen: Einen sicheren und modernen Arbeitsplatz, ein leistungsgerechtes Einkommen sowie die attraktiven Konditionen eines erfolgreichen Familien-Unternehmens.

Bedienung für Kneipe Innenstadt HDH ges.  015775214197

EU-Kraftfahrer Weiterbildung gemäß BKrFQG zur Eintragung der Schlüsselzahl 95 DEKRA Akademie Ulm Tel.: 07 31.9 37 69-16

www.tophair.com www.tophair.com www.tophair.com

E URRATDRI A F R IFSREIUSRT T IDOINT ISOENI TS 1E6I 4T 81 6 4 8 FRISEURTRADITION SEIT 1648

WochenZeitung

.de

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann verwenden Sie für Ihre Bewerbung bitte unser Online-Formular auf: www.rofu.de\Karierre

Nette und freundliche

unser anzeigenservice

g 0 73 21 / 98 64-0

WochenZeitung

.de

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter

Wir su

chen V erstärk

Für unseren Getränkemarkt in Herbrechtingen suchen wir ab sofort:

Verkäufer/-in in Teilzeit (30 Stunden/Woche)

Ihre Bewerbung mit Lebenslauf senden Sie bitte an: Junginger Fruchtsäfte GmbH & Co. KG Gartenstraße 38 89168 Niederstotzingen bewerbung@junginger-fruchtsaefte.de

www.junginger-fruchtsaefte.de

ung

Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

JETZT BEWERBENitung.de wochenze

Mail: regina.glaser@

• Großkuchen • HDH/Schnaitheim • Böhmenkirch • Steinenkirch • HDH/Oststadt • HDH/Nördlinger Str. • Sontheim • Brenz • Heldenfingen Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: ..........................................................................................................

Straße:.........................................................................................................

Wohnort:......................................................................................................

Telefon:............................................................

Alter ...........................

Bitte senden an: WochenZeitung, Wilhelmstraße 25, 89518 Heidenheim, Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0

Firmenvorstellung | 15

4. August 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Große Eröffnungswoche nach Umbau!

Highlights am Samstag, dem 11. August 2018: Jura Promotion: mit Kaffeeverköstigung ■ Luftballonkünstler ■ Kreativecke für Kinder ■

Sontheim (pm).

An der Brenzerstraße in Sontheim tut sich was!

Das Elektronikfachgeschäft EP:Wörz baut um und holt zum Rundumschlag aus: moderner Ladenbau, großer Wanddurchbruch und frischer Anstrich.Durch die räumliche Generalüberholung werden die aktuellen Trends und das gesamte Sortiment noch besser in Szene gesetzt. Deshalb bleiben die Türen noch bis zum 4. August 2018 aufgrund der Umbauarbeiten geschlossen.

» Große

» Service mit tradition

Bereits seit über 40 Jahren verkauft Familie Wörz an der Brenzerstraße Elektronikartikel und ist schon lange feste Institution in Sontheim und über die Orts-

» hell, freundlich und modern

Neben einem umfangreichen Sortiment wird auch das Einkaufserleb-

neuem Beleuchtungsund Einrichtungskonzept werden die 140 QuadQuad ratmeter heller, offener und rundum moderner.

Das Vollsortiment aus den Bereichen Smart Home, Unterhaltungsund Haushaltselektronik, IT/Multimedia und Te l e k o m m u n i k a t i o n kann das Team so ansprechend präsentieren. „Wir wollen mit namhaften Herstellern und aktuellen Neuheiten begeistern.

Vorführen und Ausprobieren sind ausdrücklich erwünscht“, so der Geschäftsführer.

» Service-und

ep.de/woerz 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

Zur Wiedereröffnung ab dem 6. August plant das Team um Robert Wörz etwas Besonderes: eine ganze Woche voller Angebote und Aktionen für die ganze Familie.

Auch wenn das Programm noch eine Überraschung ist, verrät der Geschäftsführer: „Wir haben an unsere großen und kleinen Besucher gedacht. Neben Vorführungen von Geräten und Sonderangeboten gibt es am Samstag für die Kinder Luftballonk ü n s t l e r,

eine Kreativecke und einiges mehr.“ Weitere Informationen bei: EP:Wörz Brenzerstr. 7 89567 Sontheim Tel.: 07325-6166 Mail: mail@ep-woerz.de Hintergrund: „Mein Service macht den Unterschied!“ – unter die-

sem Motto verwirklichen die EP:Fachhändler in Deutschland ihr erfolgrei erfolgreiches Handelskonzept. Als lokaler Ansprechpartner stehen sie für erstklassige Beratung und umfassende Serviceleistungen. Ihre individuellen Sortimente reichen vom High-End TV bis zur Waschmaschine, vom Tablet-PC bis zum Smartphone.

Weitere Informationen unter: www.ep.de

Frau Christine Wörz und Inhaber Herr Robert Wörz.

Werkstattbetrieb trotz Umbauarbeiten

Vom 20. Juli bis 4. August findet der große Umbau statt.

A u c h wenn Bodenstaubsauger Classic das

C1 EcoLine - SBAP3 00/CE Energie-

effiziensklasse

A

+

eröffnungswoche

Am 6. August startet EP:Wörz in die große Eröffnungswoche.

Bis zum 11. August erwarten Besucher nicht nur attraktive Angebote, sondern ein buntes Aktionsprogramm für Groß und Klein.

erzählt Geschäftsführer Robert Wörz, der den Familienbetrieb vor siesie ben Jahren übernommen hat. Mit Erfolg meistern er und sein dreiköpfiges Team den Spagat zwischen Tradition und Moderne. „Unser Anspruch ist es, den Kunden zuverlässig zur Seite zu stehen und uns gleichzeitig stetig weiterzuentwickeln.

Gerade in unserer Branche müssen wir immer mit der Zeit gehen, um eine moderne, hochwertige Auswahl und das passende Knowhow bieten zu können.“

550 W · elektronische Saugkraftregulierung · Staubbeutelwechselanzeige · 9 m Aktionsradius · Air Clean Filter · Bodendüse umschaltbar · Fugendüse · Polsterdüse/-bürste · Saugpinsel · Teleskoprohr · Jahresverbrauch: 21,3 kWh · Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A+++ bis D)

Art. Nr.: 1160284 grenzen hinaus. „Seit mein Vater das Geschäft 1975 gegründet hat, stehen wir mit unserem Namen für persönliche Beratung und kompetenten Service“,

nis zunehmend wichtiger. Mit der Neugestaltung der Verkaufsfläche wird EP:Wörz dem noch besser gerecht. Dank

Fachgeschäft in dieser Zeit geschlossen bleibt, laufen Service und Werkstattbetrieb wie gewohnt weiter.

Und natürlich steht der Onlineshop unter www.

EP:Wörz Brenzerstr. 7 89567 Sontheim Telefon: 07325-6166 Mail: mail@ep-woerz.de

hautsache Bergstraße 2 89518 Heidenheim Telefon 07321/ 92 58 29 Öffnungszeiten: täglich von 8.00 bis 18.00 Uhr

AKTIONSWOCHEN IM AUGUST 2018

Wellnessurlaub für Daheimgebliebene Schönheit und Entspannung von Kopf bis Fuß Fresh-Up Gesichtsbehandlung

Das Komplette Schönheitspaket

45 Minuten mit Tiefenreinigung - Simultanultraschall - Lifting Ampulle - Erfrischungsmaske - Dekoletté-Packung und Schönheitsdrink.

statt € 78nur

€ 59,-

Premium Fußpflege

45 Minuten Wellnessfußbad - Nagelschnitt - Hornhautpeeling - Fußmassage oder Lack.

EPILUX SOMMERWOCHEN Dauerhafte Haarentfernung im Gesicht und Körper

www.schiller-heidenheim.de facebook.de/schillerapotheke

epilux ®

- ohne Laser -

das weltweit führende System zur dauerhaften Haarentfernung im Gesicht, Achsel, Beine, und Intimbereich.

Schmerzfrei und ohne Entzündungen.

Wissenschaftlich in Unikliniken angewendet.

Kostenlose Beratung im August von 9.00 - 17.00 Uhr

Jetzt buchen und 20 % sparen!

Nagelpilz ist heilbar !

PACT® Nagelpilz - Therapie

Photodynamische Lichttherapie entwickelt von der Uniklinik Tübingen Podologische Beratungstage Mo. / Do. / Fr. im August & September

99,9% EFFIZIENZ

Jetzt buchen und

2sp0ar% en

- wir bitten um Voranmeldung Alle Angebote solange Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Artikel können auch ähnlich der Abbildung sein. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.