WochenZeitung Heidenheim KW 40.18 by WochenZeitung

Tag des Schornsteinfegers. Am 15. Oktober sind die Chancen groß einen der Glücksbringer zu treffen

140 Jahre Gesangverein Frosinn in Großkuchen wird gefeiert am 13. Oktober Lesen Sie mehr auf Seite 9

Olaf und Angelika Bernauer sprechen mit der Wochenzeitung.de über Amt und Privates.

Lesen Sie mehr auf Seite 13

Lesen Sie mehr auf Seite 11

WochenZeitung

.de

LANDKREIS HEIDENHEIM · NERESHEIM

Verkaufsoffener Sonntag – 7. Oktober 2018 in Heidenheim

Unser

e Tank s sind bereit s voll. ank fü

r die A

nlieferu

Ende der Apfelannahme

ng.

Große City-Autoschau mit 130 Fahrzeugen – 6. und 7. Oktober

Annahme im Tausch bis einschließlich

06. Oktober 2018

Süßmostausgabe zur Mostherstellung in Niederstotzingen: Apfelsaft ab sofort täglich Birnen- und Apfelsaft am 04. / 05. / 06. Oktober 2018 Angekündigte Birnentermine am 10. und 17.10. und Süßmostausgabe am 11./12./13. sowie 18./19./20. Oktober können leider nicht mehr durchgeführt werden.

Nur für kurze Zeit: Das Beste der Ernte 2018

Apfelsaft direkt vom Baum (Ernte 2018)

HEIDENHEIM (PM). Zu den attraktivsten Veranstaltungen, die der Heidenheimer Dienstleistungs- und Handelsverein e.V. (H.D.H.) im Jahreslauf zu bieten hat, gehört ohne Zweifel die alljährlich im Herbst stattfindende Autoschau. Denn nach wie vor ist das Automobil des Deutschen liebstes Kind. Für einen schönen und technisch ausgereiften „fahrbaren Untersatz“ geben die Menschen viel Geld aus. Und das ist gut so, denn die Automobilindustrie und die zahlreichen Zulieferfirmen sorgen für Wohlstand in Deutschland und halten die Konjunktur am Laufen. Lesen Sie mehr auf den Seiten 12 und 13

Einmal mehr verwandelt sich die Heidenheimer Innenstadt in eine Automeile.

ISTANBUL JUWELIER

Sanierung von Feuchtigkeitsschäden

Gold- & Silberankauf sowie Uhren- und Schmuckverkauf • Über 15 Jahre Erfahrung im Goldankauf • diskrete Abwicklung • sofortige Barauszahlung • tagesaktuelle Ankaufpreise • kompetente Beratung • professionelle Prüfmethoden

Foto: Maike Wagner

Bahnhofstraße 11 73430 Aalen Tel.: 07367 5269321 Mobil: 0151 40473289 e.demir@ede-juwelier.de

Hausbesuche bis 100 km möglich.

Vielen D

Nr. 40 · 47. Jahrg. · 6. Oktober 2018

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 18.30 Uhr Samstag Extra hohe 9.30 bis Ankaufs-Preise für 14.30 Uhr Zahngold Gold, Silber, Platin, Zinn, Brillanten, Altgold, Schmuck, • •

Zahngold, Barren und Münzen, Uhren und Bruchgold

Beratung und Analyse Sanierung durch Fachbetrieb mit TÜV / Getifix-Kenntnisprüfung g pilzsanierun • Schimmel g un m äm • Wärmed ng standset zu • Balkonin chtung di ab ks er • Bauw

Gayer Stuck Dossenberger Str. 7 89561 Dischingen Fon 0 73 27 / 68 54 • Fax 0 73 27 / 68 53 www.getifix.de/gayer info@gayer-stuck.de

mit RöntgenSpektrometer

Airport - Service Krickhahn

Patrick Eckle

Flughafenfahrten Geschäftsreisen Tel.: (0 73 24) 78 15

· Ausbeultechnik ohne Lackieren · PKW-, LKW- und Industrielackierungen · PKW-Unfallinstandsetzung · KFZ-Ersatzteile

E-Mail: airportservicekrickhahn@ unity-mail.de

Raiffeisenstr. 18, 89522 Heidenheim/Oggenhausen, Tel.: 0 73 21-7 10 01

Find us and like us! Getifix_AZ_Gayer_45x120mm_RZ.indd 1

11.12.17 10:58

WochenZeitung

.de

unser anzeigenservice

g 0 73 21 / 98 64-0

Facebook www.facebook.com/ WZHeidenheim und www.wochenzeitung.de

Ankauf-PKW aller Art Unfall, defekt, hohe KM Tel. 0160 / 2518610

info@ritteressen-kirchberg.de

Geschäftsreisen · Flughafenzubringer · VIP-Service Telefon 07322 / 93 38 28 · Mobil: 0171 / 32 32 92 6 Homepage: www.ludwig-chauffeurservice.de E-Mail: ludwigvipliner@t-online.de

ANZEIGEN REDAKTION

0 73 21 / 98 64-0 0 73 21 / 98 64-30

POST E-MAIL

Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim info.heidenheim@wochenzeitung.de

Auflage 63.673 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 6. Oktober 2018

Objekt der Woche

DIE FCH FANREISE 2019

Die FCH Fanreise nach Spanien 2019 Im Januar können FCH Fans wieder mit ins Winter- Trainingslager Traumhaft am Naturschutzgebiet gelegenes EFH mit ELW und 100 m² ausbaufähiges DG, Bj. 80, 6 Zi., 205 m² Wfl., 711 m² Grd., Doppelgarage, Balkon, Terrasse, ruhige Sackgassenlage in Steinheim, E: B, 158 kWh, Ö, 80, E, keine zusätzl. Käuferprovision 359.000,- € www.remax-heidenheim.de Tel. 0 73 21 / 3 05 12 00

» ImmobIlIen ------------------------------------Su. nette Mitbewohnerin

Bewohner als WG , Bushaltestelle ganz in der Nähe, ab Okt. 2018  0170-4332875

Suche 1.Zi.-Whg zum

Kauf in Kreis HDH, Altbau/Neubau ab sofort.  015901366039 oder E-mail: sabrilapa stica@googlemail.com

HEIDENHEIM (PM). Das FußballJahr 2018 biegt so langsam, aber sicher, schon wieder auf die Zielgerade ein. Klar, dass die Planungen für die Winterpause beim 1. FC Heidenheim 1846 auch auf Hochtouren laufen. Fest steht deshalb bereits jetzt: Ab dem 10. Januar 2019 steigt das WinterTrainingslager der FCH Profis an der spanischen Mittelmeerküste – und FCH Fans können mit dabei sein! Nach den positiven Erfah-

FCH Fans können auch 2019 wieder mit ins Wintertrainingslager.

Foto: FCH

rungen aus dem vergangenen Jahr zieht es den FCH für die Vorbereitung auf die Restrunde erneut nach Algorfa, in der Nähe von Alicante. Die von FCH Partner Reisebüro H & B Lufthansa City Center organisierte und begleitete Fanreise wird dabei zum mittlerweile dritten Mal stattfinden.

Dank eines exklusiv für FCH Fans geschnürten Reisepakets können Sie dabei sein, wenn sich die Mannschaft von Cheftrainer Frank Schmidt unter der spanischen Sonne auf die zweite Saisonhälfte vorbereitet und gleichzeitig zu Beginn des neuen Jahres dem Ostalb-Winterwetter entfliehen.

Anmeldungen werden im FCH Fan- und Ticketshop und im Reisebüro H&B (Grabenstr. 24, 89522 Heidenheim) entgegengenommen.

Preis pro Person im DZ: 690,00 Euro, pro Person im EZ: 880,00 Euro . Bei Mindestteilnehmerzahl von 25 Personen

WochenendWetter präsentiert von WochenZeitung

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

» Heute, 06.10.

» Sonntag, 07.10.

» Montag, 08.10.

» Dienstag, 09.10.

Höchsttemperatur Tiefsttemperatur

23 °c

Sonnenscheindauer

9 Std. 00 Min.

5 Std. 30 Min.

6 Std. 00 Min.

7 Std. 30 Min.

Sonnenaufgang – Sonnenuntergang

07.25 h – 18.48 h

07.27 h – 18.46 h

07.28 h – 18.44 h

07.30 h – 18.42 h

Luftfeuchtigkeit

53 %

65 %

64 %

65 %

5 °c

17 °c

7 °c

17 °c

6 °c

18 °c

6 °c

WochenZeitung

Ihre Ansprechpartnerin

Bauernregel: Wenn‘s im Oktober friert und schneit, bringt der Jänner milde Zeit.

(Quelle: www.wetter.de)

.de

Hatice Gencer Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 20 E-Mail hatice.gencer@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

» Single-Treff » TiermarkT » AutomArkt »------------------------------------------------------------------------------KontaKte ------------------------------------- ------------------------------------- ------------------------------------Erotikshop im Preisfuchs

DVDs, Spielsachen zu Discountpreisen – alles Neuware 89537 Giengen - Riedstraße 20, Mo. - Sa. 9 -19 Uhr, Zutritt ab 18 Jahren

Kaufe Schlachtpferde u.

-ponys (alles anbieten)  01715316670

Familie su. Wohnmobil/-

wagen (älter)  0175-8205232

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Wir kaufen Wohnmobile +

Mit gestärktem Immunsystem in den Winter

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Heike Laib

Foto: Robin Füchtner

HEIDENHEIM (PM). Im Laufe eines Jahres werden viele Anforderungen an die menschliche Abwehrkraft gestellt: Berufliche und private Belastungen, Schwankungen im körperlichen Befinden und Krankheiten, die bewältigt werden müssen. Ist die Abwehr geschwächt, dann merken wir das sofort: der Hals

»» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken

Samstag, 06.10.2018 Königsbronn: Herwartstein-Apotheke Tel. 07328-6444 Sontheim: Brenztal-Apotheke Tel. 07325-9522856 Sonntag, 07.10.2018 Herbrechtingen: Brenz-Apotheke, Tel. 07324-2134 Montag, 08.10.2018 Altheim/Alb: Zeppelin-Apotheke Tel. 07340-929088 Giengen: Engel-Apotheke, Tel. 07322-4067 Dienstag, 09.10.2018 Heidenheim: Zentral-Apotheke Tel. 07321-21824

Mittwoch, 10.10.2018 Herbrechtingen: Adler-Apotheke Tel. 07324-2256

Donnerstag, 11.10.2018 Heidenheim: Schloss-Apotheke Kurze Straße Tel. 07321-557890 Freitag, 12.10.2018 Heidenheim: Zoeppritz-Apotheke Tel. 07321-52511 Die Notdienst habende Apotheke erfahren Sie über: Festnetznummer (kostenlos) Tel. 08000022833 Mobilnetznummer (Kosten max. 69 ct/Min.) Tel. 22833 Homepage der Apothekennotdienste www.aponet.de4

komplex die Aufgaben des Immunsystems sind, so sehr ist es auf eine ausreichende Versorgung mit Vitaminen, Spurenelementen angewiesen. Bei bestimmten Erkrankungen und zu bestimmten Jahreszeiten kann der Bedarf an Vitaminen und Spurenelementen erhöht sein. So weisen z. B. Patienten mit akuten und chronischen Erkrankungen häufig einen erhöhten Mikronährstoffbedarf auf. Dieser ist nicht immer durch die Ernährung allein zu decken. Zahlreiche Vitamine, Spurenelemente und sekundäre Pflanzenstoffe sind für eine reibungslose Funktion des Immunsystems von Bedeutung. Hier bietet Ihnen Ihre Apotheke ein breites und wirksa-

mes Sortiment an: unsere speziellen, bilanzierten Präparat, die sogenannten orthomolekularen Nahrungsergänzungsmittel enthalten genau die Mikronährstoffe in der richtigen, ausgewogenen Menge, die Ihre Abwehr zum Aufbau und zur Stabilisierung braucht. Auch ein ausgeglichener Mineralstoffhaushalt ist für ein starkes Immunsystem wichtig: hier helfen Ihnen die biochemischen Salze von Dr. Schüßler: sie regeln Sauerstofftransport, Durchblutung und wichtige Stoffwechselprozesse. Die naturreinen Säfte aus erlesenen Früchten von Rabenhorst für das Immunsystem mit natürlichem Zink und Vitamin C leisten ebenso einen wichtigen Beitrag zu einer gesun-

» Ärztlicher

» Zahnärztlicher Notdienst

Bereitschaftsdienst

Gesamter Landkreis Heidenheim: Ärztlicher Bereitschaftsdienst von Freitag 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Tel. 116117 Notfallpraxis am Klinikum HDH: Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, Feiertag 8 Uhr bis nächster Werktag 8 Uhr Tel. 07321-480050

Stadt und Kreis Heidenheim Am Sa. und So. sowie an Feiertagen von 11-12 und von 18-19 Uhr: Notfalldienst abfragen unter Tel. 0711/7877777 Härtsfeld und Neresheim Zu erreichen unter DRK Aalen Tel. 07361/69700

» Tierärztlicher Notdienst

» Kinder- und Jugend-

Für Notfälle wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt.

Samstag, Sonntag, Feiertag von 10-16 Uhr in der Notfallpraxis Heidenheim

» Notrufnummern

ärztlicher Notdienst

» Augenärztlicher Notdienst Stadt und Kreis Heidenheim Fr. 14.30 Uhr bis Mo. 8 Uhr Notrufnummer Tel.: 0180-50112098

Rettungsdienst Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Heidenheim Tel.: 07321-322-0 Feuerwehr Notruf Tel. 112

jung, Rentnerin, gelernte Krankenschwester zuletzt hab ich als Sachbearbeiterin gearbeitet, habe eine schöne Figur, bin liebevoll u. sehr herzlich, gute Hausfrau u. Köchin, suche üb. pv einen lieben Mann (Alter unwichtig), bei getrenntem oder gemeinsamen Wohnen. Sie erreichen mich  0151-62903590

Ich, Maria 26 J., bin leider

Gesundheitstipp der Neuen Schiller Apotheke kratzt, die Nase ist verstopft, wir fühlen uns schlapp und krank: eine Erkältung hat uns erwischt. Besonders häufig erkranken wir in der kalten Jahreszeit Herbst/ Winter an einer Infektion der Atemwege, da die Schleimhäute von Mund und Nase schneller austrocknen und sich Keime schneller vermehren können. Das Immunsystem, ein hochkomplexes und sensibles Netzwerk, zu dem Knochenmark, Milz, Lymphknoten und spezielle Blutzellen gehören, spielt bei der Bekämpfung von Infektionen eine entscheidende Rolle: es bekämpft Bakterien, Viren und Pilze, setzt sich mit Umweltschadstoffen auseinander und ist an der Wundheilung beteiligt. So

Ich, Heidrun, 65 Jahre

den Ernährung. In Ihrer SchillerApotheke in Heidenheim und in Ihrer Brenztal-Apotheke in Sontheim beraten wir Sie im Monat Oktober zu unseren Produkten, welche gezielt Ihr Immunsystem stärken und Sie optimal auf den Winter vorbereiten. Wir beraten Sie zur Auswahl und Anwendung der für Sie geeigneten Präparate: als Kur über mehrere Wochen angewendet entfalten sie ihre volle Wirkkraft rechtzeitig zu Beginn der kalten Jahreszeit. So können Sie den kalten Tagen unbeschwert und optimal gestärkt entgegentreten.

Heike Laib, Schiller Apotheke

Feuerwehrhaus Heidenheim Tel.: 07321-3250 Kreiskrankenhaus Heidenheim Tel.: 07321-33-0 Staatl. Gesundheitsamt – HDH Tel.: 07951-321-0 Kinderschutzbund Tel.: 07321-23550 Elterntelefon Tel.: 0800-1110550 Frauen- und Kinderschutzhaus des Diakonischen Werkes Tel.: 07321-24099 Suchtberatung Tel.: 07321-359421 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel.: 08000-116 016 Gift-Notruf-Zentrale München Tel.: 089-19240 Weißer Ring – Außenstelle HDH Tel.: 0151-55164630

Angaben ohne Gewähr –

etwas schüchtern u. habe deshalb den Mann fürs Leben noch nicht gefunden, bin schlank, mit langen blonden Haaren, in der LDW aufgewachsen, mag DVDAbende o. gehe ins Kino. Wenn Du es ehrlich meinst, dann ruf an o. schick SMS üb. PV  01520-5857191

Willst Du mit mir die

Herbstliebe finden? Simone, 67 J., Christa, verw., 71 J., Ulrike, verw., 69 J. - wir sind zu erreichen über: PV Single Treff  0152-23514781

WochenZeitung 89518 Heidenheim · Wilhelmstraße 25 Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0 Fax 0 73 21 / 98 64-9 90 info.heidenheim@wochenzeitung.de redaktion.heidenheim@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verlag und PostanscHrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 gescHäftsfüHrer Manfred Fink Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. gescHäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und anzeigen: nzeigen: Maike Wagner Tel. 0 73 21 / 98 64-10 redaktion: Daniela Staengle Tel. 0 73 21 / 98 64-30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

6. Oktober 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Gute Apfelernte und volle Tanks Obstabgabe bei Junginger bis 6. 10. möglich

Werner und Andreas Junginger

Photo: privat

Niederstotzingen (PM). Seit Anfang September rollen die Äpfel in die Silos der Fruchtsaftkelterei Junginger, mit Sitz in Niederstotzingen. Durch die schwache Ernte im letzten Jahr konnten sich die Blüten in diesem Jahr mit voller Kraft ausbilden. Bei den warmen Temperaturen im Frühjahr wurden die Blüten von fleißigen Bienen und dem Wind sehr gut bestäubt. Durch den sehr schönen Sommer ist die Qualität des Saftes in dieser Ernte hervorragend, bestätigen uns die Geschäftsführer Werner und Andreas Junginger. Normalerweise bildet sich die Süße und das Aroma während der Ernte im Herbst durch kühle Nächte und Sonnentage weiter aus. Viele Äpfel aus den Streuobstgärten der Region, mit super Saftqualitäten wurden in den vergangenen Wochen verarbeitet und bei Junginger Fruchtsäfte in die Tanks eingelagert. Die Kunden der Safterei nutzen sehr gerne das Angebot, Saft für die

nächsten Monate einzulagern um auch in einem schlechten Obstjahr noch Saft vom eigenen Guthaben in bester Qualität und reichlicher Sortenauswahl genießen zu können. Unter den über 30 Sorten mit Äpfeln und Birnen aus dem reichhaltigen Sortiment der Fruchtsaftkelterei Junginger ist für jeden Geschmack etwas Gutes mit dabei. Nach knapp 5 Wochen Apfelernte sind die Edelstahltanks in den Kellern der Süßmosterei Junginger in Niederstotzingen alle gefüllt. Ganz Europa hat eine sehr gute Apfelernte so dass eine weitere Vermarktung nicht möglich ist, so die beiden Geschäftsführer. „Schweren Herzen müssen wir die Verarbeitung der Ernte in diesem Jahr so früh wie noch nie einstellen“, so die Inhaber Werner und Andreas Junginger. „Normalerweise verarbeiten wir immer bis Anfang November Äpfel aus den Gärten. Es ist schade um die guten Äpfel und Birnen in diesem Jahr, auch um die Erzeuger, die mit viel Liebe ihre Früchte ernten und verarbeiten lassen. Wir haben unsere Kapazitätsgrenzen bereits voll erreicht und ausgeschöpft“, so Werner Junginger. Aus diesem Grund können Äpfel bei der Fruchtsaftkelterei Junginger nur noch bis einschließlich Samstag, 06.Oktober zur Verarbeitung abgegeben werden.

Kreissparkasse stattet Schulanfänger aus Schulbox mit nützlichem Inhalt an alle Grundschulen im Landkreis Landkreis (PM). Zum Schulanfang verteilte die Kreissparkasse Heidenheim zur Freude aller Schulanfänger eine Schulbox mit nützlichem Inhalt für die Schulanfänger an alle Grundschulen im Landkreis. Die Box verbleibt in der Schule und dient den Erstklässlern das ganze Jahr über als Aufbewahrungsmittel. In der Schulbox enthalten war zusätzlich ein

Gutschein für einen Pelikan Wasserfarbkasten. Der Gutschein kann in allen Filialen der Kreissparkasse Heidenheim eingelöst werden. Die ABC-Schützen der Mittelrainschule in Heidenheim freuten sich gemeinsam mit ihrer Schulleiterin Lea Gnosa (links im Bild) und Bärbel Krämer, Leiterin der Sparkassenfiliale Sudetenstraße/ Mittelrain (rechts im Bild).

Grundschüler mit Schulboxen von der Kreissparkasse. Foto:KSK

Religionsfreiheit Monatsgedanken im Oktober

Liebe Leserinnen und Leser, Religionsfreiheit ist ein hohes kulturelles Gut und deren praktische Auslegung zeigt relativ schnell die Freiheit und das Miteinander in einer Gesellschaft. Logischerweise wird es so sein, dass manche Meinun-

gen und Glaubensansprüche, die in solch einer Gesellschaft vorhanden sind, nicht mehr mit meiner eigenen Glaubensüberzeugung übereinstimmen. Aber dieser WIderspruch ist gut und in einer Demokratie notwendig. Glaube und Religion hat erst dann eine tiefere Bedeutung für mich, wenn ich auch Fragen, Zweifel und (manchmal vermeintliche) Widersprüche für mich durcharbeiten darf. Auf der anderen Seite ergibt sich daraus, dass ich eben dann nicht das tun muss, was die Umgebung oder die religiöse Mehrheitsgesellschaft um mich herum so alles von mir verlangt, sondern nach eigenem Glauben und Gewissen handeln kann. Die sogenannte „Aufklärung“ ist eine hohe gesellschaftliche

Errungenschaft. Eigentlich sollte jede Religion ungehindert durch diese Phase der Mündigkeit gehen dürfen. Ungut wird es, wenn die Religionen einen eigennützigen Pakt mit der Politik und den Herrschenden eingehen. Auch wenn manchem hier sofort andere Länder einfallen, hatten auch wir Deutschen in unseren Kirchen Kinder in der Taufe dem „Führer“ geweiht. Wir können dankbar sein, wenn wir in unserem demokratischen Staat einen Schutz gegen solche religiösen Vereinahmungen und Übergriffe haben. Religion muss immer eine freie Entscheidung zulassen und an sich überzeugen, ohne Ausnahme. Die Botschaft Jesu ist in ihrer Natur eben solch ein Angebot:

In seinem ersten Kommen als Messias auf dieser Erde hat er immer den Einzelnen angesprochen und diese einzelne Person für den einen Gott Israels zu gewinnen versucht. Folgerichtig hat er sich so auch mit den damaligen „Religionsbehörden“ angelegt. Seine deftigen Worte muss man hier nicht wiederholen, sie sind in den Evangelien aufgeschrieben und durchaus lesenswert. Ich wünsche Ihnen Freiheit im Glauben und Mut bei der Suche nach den tiefen Überzeugungen, auch wenn dies manchmal mit einem Zurücklassen alter Lehren und Vorbilder verbunden ist. Ihr Hansgert Hascher Immanuelgemeinde Heidenheim monatsgedanken@web.de

4 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 6. Oktober 2018

Wochenendzeit – WochenZeitung WochenZeitungszeit ... mehr ZEIT zum Lesen!

.de

Mehr vom Wochenende mit Ihrer WZ am Samstag

» Fundgrube ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Suche Rasentraktor

Rasenmäher, Fahrräder, defekt  07327-9978066

auch

Minibagger günstig zu

vermieten  0173-8794089

Ich lese gerne die WochenZeitung aktuell-Heidenheim

Klavier (Schimmel)

nussbaum mit Klavierbank günstrig an Selbstabholer anzugeben  07321-23090

L.M.B. Garten-

gestaltung, Facharbeiten, Pflasterbau, Mauern, Stufen bauen, Platten, Natursteinplatten usw. legen, Palisaden bauen, Pflanzenarbeit, Hecken pflanzen/ schneiden, Baum fällen, Garten pflegen, Rasen mähen/ einsähen. Wir machen für Sie günst. Angebote. Wenn Sie Hilfe beim Gartenbau brauchen, rufen Sie uns einfach an. Renovierung:  0152-25436259 u.  073292201557

2 flügl. Rauchglastüre

Nachhilfe Ma, De, Eng.

Brennholz frei Haus

Renovierungen und

150 x 198 cm günstig z. verk.  0152-25612462 Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

sehr preiswert. (gewerblich)  0157-92348536 Hausmeisterservice hat Termine frei  0172-1757747

In dieser Ausgabe finden Sie folgende

Beilagen* *in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen

Hole kostenlos gut

Heidenheim

erhaltene Möbel, Schlafzimmer, Sofas etc.  07322-9543810

Katzenschutz Donzdorf ... mehr als 200 Katzen

Foto: Hatice Gencer

Heidenheim

Jochen Wöhrle Bereitschaftsleiter der DRK-Gruppe Sontheim

+++ immer samstags +++ mehr Veranstaltungen +++ optimaler Werberaum für Ihre Werbung +++ Wochenendzeit - WochenZeitungszeit ... mehr ZEIT zum Lesen

Vermittlung Samstags 13 - 16 Uhr

Katzenschutz Donzdorf Im Lautergarten 6 73072 Donzdorf Tel. 0 71 62 - 2 11 20

Neresheim

www.katzenschutz-gp-donzdorf.de

Spendenkonto · KSK Göppingen 7 547 920 · BLZ 610 500 00

Fliesenleger hat noch » Stellenmarkt Termine frei.  0162-3213896 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Um unser starkes Wachstum weiterhin fortsetzen zu können, suchen wir für unsere Zentrale in Heidenheim eine(n)

arbeiten

Sie

uns? bei

eigentlich nicht

Das bieten wir Ihnen:

für den Bereich Applikation

Nach gründlicher Einarbeitung betreuen Sie Kunden in Süddeutschland in allen technischen Belangen. Sie beraten und unterstützen unsere Kunden bei der Auswahl von Elektronikkomponenten für deren erfolgreiche Produktentwicklung. Ihr Anforderungsprofil Abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik oder vergleichbare Fachrichtung Einige Jahre Tätigkeit in der Elektronikentwicklung sind von Vorteil Eigeninitiative und Belastbarkeit Kommunikationssicher im Umgang mit Kunden und Lieferanten Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Vergütung aus Festgehalt und zusätzlichem variablen Provisionsanteil, ein abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld und eine langfristige Perspektive in einem führenden Unternehmen der Halbleiterindustrie. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung in Schriftform oder per Email an personal@ineltek.com

je nach Alter bis zu 34 Urlaubstage im Jahr gutes Geld für gute Leistung interne und externe Weiterbildung sicherer Arbeitsplatz in einem Super-Team 100 % stv. PDL Brutto 3350,- € 100 % Fachkraft Altenpflege (m/w)/ Krankenschwester (m/w) Brutto 3000,- € - 100 % ergänzende Hilfe (m/w) Brutto 2000,- € - Wir haben eine 40 Stundenwoche. Überzeugen Sie uns mit Ihrer Bewerbung, dass Sie der/die Beste sind für diesen Job. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Senden Sie diese bitte per Post oder auch - gerne per E-Mail - an: mobile_pflege@t-online.de

Mobile Pflege · Marinela Dittrich Weilerstraße 9 · 89522 Heidenheim

ete Steiff GmbH Die Margar 1. Juli 29. Juni bis ein feiert von zum 13. Mal in Giengen nfest. tolles Familie Seite 10 mehr auf Lesen Sie

bereits eim findet nelIn Neresh das traditio zum 24. Mal Festumzug t mit le Stadtfes ben statt. und Lagerle Seite 5 mehr auf Lesen Sie

tung WochenZei

heim in Heiden Kultur pur: geboten, unter ist einiges ück bei anderem „Frühst Tiffany“

Lesen Sie

mehr auf

Seite 3

.de

nr. 25 · 47.

HeidenHeim

2,95

% p. a.

Schnell und rt. unkomplizie sen-Autokredit

eff.

n Ihr Sparkas Gebrauchtwage für Neu- und motorisierte (auch für Zweiräder) - 70.000 Euro 10.000 Euro ren: Jetzt informie .de/autokredit ksk-heidenheim um Geld geht

Jahrg. · 23.

Juni 2018

d Alt für Juntag,g24.un Juni ramm Progergru en am sonn ppe gieng Buntes Flieg bnistag der irpfel-erle

ruppe Die Fliegerg GienGen (pm). altet am morgiGiengen veranst Juni den mitt, 24. gen Sonntag n geworzur Traditio Irpfel. lerweile fest stag auf der denen Erlebni in diesem Jahr es mit Dabei gibt Unterhaltung musikalische Bläserkraftwerk. der Big Band ug geben Kunstfl Beim Motor- aus Finningen, Hans Britsch den Deutschen an teilgeder bereits terschafen Kunstflugmeis seiner Pitts Spemit nommen hat, Giengen aus Held cial S1, Davi und Rainer Extra 300 mit einer S1 einen einer Pitts KunstKamitz mit die Welt des über der IrpfelEinblick in die kleinen Direkt gegen ffahrt Ulm! fliegens. Auch voll und kommen Autobahnau um festbesucher Kosten: Für die für Sie rund ihre rg ganz auf Wir sind Uhr da! en und eine Hüpfbu Tank die Kinder werden -Trampolin so24 Std. waschen und ein Bungee ut. Auch Auto Uhr aufgeba ng um die wie Bullridi Wohl ist gesorgt. Rund - auch to Better Energy für das leibliche a, bei der jedes 7 Tage Committed So. Tombol of, Sa. und einer Bei auch heuTotal Autoh im t, gibt es Los gewinn Hörmann bei den FallAlexander Hau 1, 89564 Natthe -td.de Preise und Ort tolle vor er kstelle n können 2@tan Memminger schirmspringer gebucht werden. n.DEB86591 E-Mail: statio Tandemsprünge Seiten 8 und 9 Mehr auf den

Sparkassen Autokredit

Wenn‘s

rzlichejetzt Lesen Sie IhreHeWZ Einladung auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de !

NEU

Fotos: Maike

Irmgard Knef

Entwicklungsingenieur(in) Elektronik

• • • • •

Warum

RT EXTRA

OPER KONZE

13. JUNI BIS

29. JULI 2018

89073 Ulm

Rabengasse

Unser Kundenstamm umfasst nahezu alle namhaften Firmen der Branche. Neben unseren Büros in Deutschland unterhalten wir weitere Niederlassungen in Österreich, Italien, UK, Russland und USA. INELTEK GmbH · Hauptstrasse 45 · 89522 Heidenheim/Germany Phone +49 7321 9385 0 · Fax +49 7321 9385 95 · info@ineltek.com · www.ineltek.com FAE 2018 Sep2.indd 1

WochenZeitung

.de

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

JETZT BEWERBENitung.de

Design-In Expertise And Service

szeiten: Neue Geschäft10.30-16.00 Uhr

Mi.-Fr. 11-18

Uhr + Sa.

Mode besondere en ere Mensch für besond

W aller Ankauf-PK kt, hohe KM

Ar t

nerstag,

von privat  07321-3553789 SYMPHONIE

BEETHOVENS

20 UHR + 9. JULI 2018,

CCH Festspielhaus

Solisten der OH! Philharmonischer Tschechischer Festspielchor OH! Chor Brünn – – Orchester der Cappella Aquileia Dirigent Marcus Bosch,

Unfall, defe / 2518610 Tel. 0160

nheim Don

ter Heide

Naturthea

Lust auf Veränd

in RUKUTore und Haustüren in Germany. Erleben Sie s Design made Qualität. Innovative

www.ruku.info

ltore Kipptore | Sektiona

n | Hoftore | Haustüre

unsere Ausstell

ung in 89257

rkauf ab 18,- €

Karten im Vorve

Illertissen

a.kling@ruku.info

•

9. Sinfonie glückliche Fahrt Meeresstille und Athen Die Ruinen von

Besuchen Sie Ihr Ansprechp

222, Tel. 0151/16618 artner Hr. Kling,

• Steinenkirch • Königsbronn-Töbele • Sontheim/Brenz • Oggenhausen Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: ..........................................................................................................

Allroundhandwerker su.

•

- 327 77 77 TICKETS: 07321 TSPIELE.DE WWW.OPERNFES

Flyer 2018_DINla Heidenheim Heidenheim Naturtheater ße 25 · 89518 Wilhelmstra nzeitung.de heim@woche info.heiden

ng.indd

64-0 0 73 21 / 98 64-30 0 73 21 / 98 RedAktion

Post e-MAil

gerne auch Rentner/in, 450 €, Voll- oder Teilzeit  01797079930

zur Eintragung der Schlüsselzahl 95 DEKRA Akademie Ulm Tel.: 07 31.9 37 69-16

Telefon:............................................................

Alter ...........................

Bitte senden an: WochenZeitung, Wilhelmstraße 25, 89518 Heidenheim, Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0

bauleitenden Obermonteur für Industriekunden

• Landschaftsgärtner (m/w) • erfahrene Hilfskräfte (m/w) • Aushilfen & Ferienjobber (m/w) Wir bieten :

Sie sollten :

– einen unbefristeten Arbeitsplatz – leistungsgerechte übertarifliche Vergütung – abwechslungsreiche Tätigkeit – die Fahrerlaubnis BE besitzen – Freude am Umgang mit Natur und Umwelt haben – selbstständiges Arbeiten gewohnt sein

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post mit Angabe Ihres baldmöglichsten Eintrittstermins sowie Ihrer Lohnvorstellung.

Straße:......................................................................................................... Wohnort:......................................................................................................

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Für unser Team suchen wir zur sofortigen Einstellung

73441 Bopf.-Härtsfeldhausen Friedhofstraße 5 Tel. 0 73 62/95 61 50 Fax 0 73 62/95 61 51 Mobil: 01 73/7 08 38 72

> Geregelte Arbeitszeit > Fester Arbeitsort > Firmenfahrzeug Ihre Aufgaben: Sie sind Bindeglied zwischen dem Kunde und unserem Betrieb und erledigen alle anfallenden Instandhaltungsmaßnahmen, Umbauten und Reparaturen mit unserem Team. Eigenständiges Planen, Koordinieren und Überwachen. Ihr Profil: - abgeschlossene Ausbildung als Elektroinstallateur / in oder Elektrotechniker / in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik oder Elektromeister -

Gute Kommunikations- und Durchsetzungsfähigkeit Selbstständiges Arbeiten Teamfähigkeit Führerscheinklasse B

Interesse?

g EU-Kraftfahrer Weiterbildung gemäß BKrFQG Anzeigen

Beschäftigung, gerne auch für privat  0176-80646488

Fahrer/in bis 3,5t gesucht

gesponsert von

25555 eim Tel: 07321-9 Naturtheater Heidenh 274910 ion Tel: 07321-3 Tourist-Informat Tel: 07321-943673 Reisebüro Primus

Bedienung für Kneipe Innenstadt HDH ges.  0157! 75214197 Programm: n Ludwig van Beethove

05. Juli 201

n Charakter zeige erung?

Nette und freundliche

Breite Str. 41 89168 Niederstotzingen Tel. 0 73 25 / 95 29 26-0 www.et-kolb.de

4-Achser ges.  0170-8322115

02.10.2018 12:21:46

chenze il: regina.glaser@wo

LKW-Fahrer/in für

Wagner,

ler

Werner Koczwara

Suche Putzstelle gerne

www.Pflege-dittrich.de

Der Name INELTEK GmbH verbindet elektronische Bauelemente mit Qualität und Service. Wir sind ein weltweit tätiger Distributor für elektronische Bauelemente mit Zuwachsraten, die weit über dem Durchschnitt liegen.

Wagner, Conny

Uli Keu

Senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung

mit frühestmöglichem Eintrittstermin an Christian Kolb ck@et-kolb.de

3 06.11.17 Auflage 63.67 nzeitung.de www.woche

16:38

Gesundheit

Thema Nervenschmerzen

Kribbeln, Brennen, Taubheitsgefühle?

Herkömmliche Schmerzmittel nur wenig wirksam Durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes werden die Nerven häufig geschädigt oder gereizt. Die Folge: Nervenschmerzen. Viele herkömmliche Schmerzmittel helfen Betroffenen nur wenig, wie auch Mediziner der

Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Der Grund: Sie bekämpfen Entzündungen, die jedoch häufig nicht die Ursache von Ner ven s c h merzen sind. Unsere Experten empfehlen daher ein spezielles Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke, rezeptfrei), das zur gezielten Behandlung von Nervenschmerzen entwickelt wurde und die Schmerzen wirksam bekämpft. 5-fach-Wirkkraft bei Nervenschmerzen In Restaxil (rezeptfrei, Apotheke) steckt die Kraft aus fünf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen bewährt haben. So setzt Gelsemium sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen Nervensystem an. Es kommt vor allem bei Schmerzen längs einzelner Nervenbahnen am ganzen Körper zum Einsatz. Iris versicolor hat sich z. B. bei der Behandlung von brennenden

Schmerzen in den Füßen bewährt. Diese zwei Arzneipflanzen wurden mit der natürlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, Cimicifuga racemosa und Cyclamen purpurascens zu einem außergewöhnlichen 5-fach-Wirkkomplex kombiniert. Weiterer Pluspunkt: Restaxil hat keinerlei bekannte Neben- oder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Erich K. ist begeistert: „Seit zwei Wochen nehme ich Restaxil Tropfen und meine Nächte sind wieder sehr erholsam. Auch am Tag merke ich sehr deutlich die gute Wirkung. Ich bin so happy, diese Tropfen gefunden zu haben.“ Immer mehr überzeugte Verwender Zahlreiche andere Betroffene konnten mit Restaxil ebenfalls bereits tolle Erfolge erzielen. So berichtet beispielsweise Hermann F. begeistert: „Meine Frau hat

Nervenschmerzen gehören für zahlreiche Diabetiker zum Alltag. Häufig werden sie auch begleitet von unangenehmen Empfindungsstörungen wie Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühlen in Beinen und Füßen. So berichtet z. B. Erich K.: „Ich leide durch Diabetes sehr an Nervenschmerzen in den Füßen, keine Nacht konnte ich durchschlafen.“

www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.06.2018 • Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Namen geändert

Betroffene berichten, wie ihnen ein natürliches Arzneimittel bei Nervenschmerzen geholfen hat

des Öfteren Nervenschmerzen in ihren Beinen. Sie klagt über stechende Schmerzen. Also war ich in der Apotheke und habe Restaxil gekauft. Seitdem sagt sie, dass es wesentlich besser geworden ist. Ich bin zufrieden und sie ist es auch.“ Auch Thorsten K. konnte seine Nervenschmerzen mit

Restaxil in den Griff bekommen, er erzählt: „Nach vier Jahren brennenden und unruhigen Füßen verbunden mit Taubheit der Zehen und Waden hat Restaxil dies alles fast verschwinden lassen. Was für eine Erleichterung! Es sollte jeder mal probieren, der ähnliche Probleme hat.“

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Gut zu wissen:

Restaxil kann nicht nur bei diabetesbedingten Nervenschmerzen helfen. Auch bei Nervenschmerzen im Rücken, z. B. aufgrund eines Bandscheibenvorfalls, Unfalls oder des Ischias-Syndroms, bietet Restaxil wirksame Hilfe. Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

Bringen Sie Ihren Darm wieder in Schwung! Forscher entwickeln innovative Lösung gegen träge Verdauung und Blähbauch

Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea-regularis.de

Regularis die Gase im Darm. Der Blähbauch verschwindet.

Fit und gestärkt in den Herbst Sinkende Temperaturen und weniger Sonne – der Herbst ist die ideale Zeit, etwas für sein Immunsystem zu tun. Ein Schlüsselorgan dafür ist unser Darm. Dort setzt ein innovatives Nahrungsergänzungsmittel (Kijimea Immun) an. Es enthält drei speziﬁsche Mikrokulturen sowie Vitamin D zur Unterstützung der normalen Funktion des Immunsystems. Das enthaltene Riboﬂavin trägt zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress und zur Reduktion von Müdigkeit und Abgeschlagenheit bei. Für Ihren Apotheker:

Kijimea Immun (PZN 5351052)

Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Unser Darm ist ein wahres Wunderwerk: Tag für Tag zersetzt er die verschiedensten Nahrungsmittel und macht ihre Nährstoffe für uns nutzbar. Doch Millionen Deutsche leiden unter einer trägen Verdauung. Was viele Betroffene noch nicht wissen: Ein neues Medizinprodukt aus der Apotheke bringt den Darm auf natürliche Weise wieder in Schwung – und lässt einen Blähbauch verschwinden. Der Darm leistet viel für uns, auch wenn wir im Alltag wenig davon mitbekommen. Bei Stress, einer bal-

180925_OP214_L_WOBFormat1_V8_fh.indd 1

laststoffarmen Ernährung oder mit zunehmendem Alter nimmt die Darmaktivität jedoch ab. Die Folge: der Transport der Nahrung im Darm gerät ins Stocken – die Verdauung wird träge. Dadurch stauen sich oft auch Gase im Darm an, die zu einem Blähbauch führen. Doch es gibt eine gute Nachricht: Forscher haben erstmals ein innovatives Medizinprodukt entwickelt (Kijimea Regularis, Apotheke), das auf natürliche Weise die Darmaktivität wieder in Schwung bringt und den unangenehmen Blähbauch verschwinden lässt.

Die Verdauung aktivieren, den Blähbauch verschwinden lassen Was Kijimea Regularis so einzigartig macht: Es enthält Fasern natürlichen Ursprungs, die im Darm aufquellen und die Darmmuskulatur sanft dehnen. Sie erhält dadurch den Impuls, sich wieder normal zu bewegen und die Nahrung im Darm weiter zu transportieren. Die Verdauung kommt auf natürliche Weise wieder in Schwung – planbar und zuverlässig. Zusätzlich reduziert Kijimea

NEU

ein sanftes Training, zur Bewegung animiert. Selbst bei langfristiger EinnahSo einfach me führt Kijimea Regularis zu keifunktioniert’s Die Anwennem Gewöhnungs effekt. dung von Es ist zudem K i j i m e a laktose- und Regularis im glutenfrei Alltag ist kinsowie vegan. derleicht. Nach Kijimea Regularis hilft bei Bedarf zwei- bis Neben- und dreimal täglich träger Verdauung und einem We c h s e l w i r Blähbauch – einfach einrühren einen Löffel des kungen sind und trinken einzigartigen nicht bekannt. Tipp unserer Redaktion: Granulats in ein Glas Wasser einrühren und trinken. Jeder, der sich von seiner träDie Wirkung setzt bereits gen Verdauung oder einem 12 bis 72 Stunden nach der Blähbauch befreien möchte, Einnahme ein. Das Geniale: sollte Kijimea Regularis ausKijimea Regularis wirkt rein probieren. Es ist ab sofort physikalisch: Der Darm wird rezeptfrei in der Apotheke von innen heraus, wie durch erhältlich.

Kijimea Regularis auf einen Blick: Darm kommt  Der auf natürliche



Weise wieder in Schwung Der Blähbauch verschwindet

Mit neuer Leichtigkeit das Leben genießen

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Regularis (PZN 13880244)

25.09.18 15:18

6 | Sonderthemen

WochenZeitung Heidenheim · 6. Oktober 2018

LICHTTESTWOCHEN

Sicher durch den Herbst

Fotos: pixabay, WZ-Archiv

Lichtsicher durchs gesamte Autojahr Im Oktober Lichttest-Servicewochen wahrnehmen

Jetzt lichttest bei uns! Renault BaumgäRtneR



Dieselstraße 9 89567 Sontheim an der Brenz Tel.: 07325-96972-0

Kfz-Technik Kaupp GbR Wir freuen uns über 150 Jahre

Kommen Sie zum Wintercheck Wiesenstr. 62 89551 Königsbronn www.kaupp.autofitpartner.de Tel. 07328 / 6428

Sicher durch die dunkle Jahreszeit! Bei uns koStenloSen lichtteSt machen!

Fahrzeugtechnik

Aufhausener Str. 42, 89520 Heidenheim Tel. 0 73 21/9 24 44 40 m-fahrzeugtechnik@t-online.de

Otto-Hahn-Str. 6, 89407 Dillingen Tel. 0 90 71/72 90 90 Wiesenstraße 11, 89537 Giengen Tel. 0 73 22/9 56 66 60

Zum Lichttest 2018 laden die Kfz-Meisterbetriebe im Oktober ein.

(PM). Willkommene Überraschungen zu persönlichen Anlässen werden von vielen gern gesehen; lichtschwache Momente bei herbstlicher Witterung dagegen zählen zu den unliebsameren „Überraschungen“. Um frühzeitige Sicht in den dunkleren Herbst- und Wintermonaten zu gewährleisten, bieten KfzMeisterbetriebe vom 1. bis 31. Oktober den Lichttest an. Dabei werden kleine Mängel sofort und kostenlos behoben. Nur nötige Ersatzteile und umfangreichere Einstellarbeiten müssen bezahlt werden.

» Helle Aussichten Für den Scheinwerfertest muss das Auto auf einer ebenen Standfläche stehen, und die Werkstatt sollte ein baumustergeprüftes Einstellgerät verwenden. Richtiger Reifendruck und exakte

Fotos: ProMotor/Hella

Position des Fahrzeugs vor dem Einstellgerät sind wichtig; das Rändelrad für die ScheinwerferEinstellung muss auf Null stehen. Für den Licht-Test nutzen Fachleute eine umfangreiche CheckListe. Geprüft werden Fern- und Abblendlicht, Nebel-, Such- und andere erlaubte Zusatzscheinwerfer, Begrenzungs- und Parkleuchten, Bremslichter, Schlusslichter, Warnblinkanlage, Fahrtrichtungsanzeiger und Nebelschlussleuchte. Besonders aufmerksam werden die Scheinwerfer untersucht: Stimmen Neigung und Ausrichtung des Lichtkegels? Sind Glühlampen, Reflektoren oder Glaslinsen sowie die Abschlussscheiben in Ordnung? Funktioniert die Scheinwerfer-Reinigungsanlage beim Xenonlicht? Die Betriebe leisten mit dem Licht-Test einen entscheidenden Beitrag zur Sicherheit auf den

Straßen. Denn bei geschätzt zehn Millionen Tests fallen jährlich rund zwei Millionen Fahrzeuge mit defekten Frontlichtern auf.

» Bilanz des Licht-Tests 2017 Jeder dritte Pkw fährt mit mangelhaftem Autolicht, jeder zehnte blendet andere Verkehrsteilnehmer - so das Ergebnis des LichtTests 2017, bei dem mehrere Millionen Fahrzeugbeleuchtungen überprüft wurden und insgesamt 90.000 Tests statistisch erfasst wurden.

» Alles klar? Sehtest beim Augenoptiker Neben dem Autolicht ist der Aktionsmonat der perfekte Zeitpunkt, um auch das eigene Sehvermögen beim Fachmann überprüfen zu lassen. Augenoptiker bieten dafür kostenlose Sehtests an. Denn

gutes Sehen ist im Straßenverkehr lebenswichtig. Bruchteile von Sekunden entscheiden, ob die Situation richtig eingeschätzt wird und eine angemessene Reaktion möglich ist. Laut einer Allensbach-Studie sieht jeder dritte Autofahrer nicht ausreichend.

Auto Cabraja

» Partner für die Aktion

KFZ-Fachwerkstatt

Der Lichttest wird vom Deutschen Kfz-Gewerbe und der Verkehrswacht organisiert. Schirmherr ist das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur. Partner der Aktion sind Peugeot, Fuchs, Osram, AutoBild, der ADAC, das Magazin der Verkehrswacht ‚Mobil und Sicher‘, sowie der Zentralverband der Augenoptiker und Optometristen. Kompetente Ansprechpartner für Auto- und Augenlicht gibt es unter www.licht-test.de/ sowie unter www.zva.de.

Breite-Straße 27 Breite Straße 27 89168 Niederstotzingen 89168 Niederstotzingen Telefon: 07325 / 1808272 Telefon: 07325/1808272

Aufhausener Str. 42 89520 Heidenheim-Schnaitheim

Rechtzeitig

URLAUBS-CHECK vereinbaren!

Tel. 07321 / 9 24 39 57 E-Mail: kfz-technik-buehner@gmx.de

FabrikverkauF - WerksverkauF - Outlet Fotos: pixabay

Outlet, Fabrik- und Werksverkauf Nachhaltigkeit selbst in die Hand nehmen

Entdecken Sie das vielseitige Sortiment in unserem Verkaufsraum und stöbern Sie in der bunten Welt der Filze. » Gestanzte Motive je nach Saison » Meterware und Zuschnitte in verschiedenen Farben und Stärken » Tischsets und Sitzkissen in verschiedenen Farben und Formen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mittwoch und Donnerstag von 13.00 - 17.00 Uhr

Vereinigte Filzfabriken AG Giengener Weg 66 // 89537 Giengen info@vfg.de // www.vfg.de MEMBER OF

WWW.FFF-GROUP.DE

Schroff outdoor Store

www.schroff-outdoor.de

74579 Fichtenau · Matzenbach Floriansweg 7 · Tel. 07962 / 7119933 Wander- u. modische Funktionsjacken Auch in Übergrößen! Riesen Auswahl! WellenSteyn-Jacken und viele andere!

Mo.-Fr. 10.00 – 18.00 Uhr · Sa. 10.00 – 16.00 Uhr · Mi. geschlossen

Elektromärkten und danach in Lebensmittelwerksverkäufen mit Restaurantbetrieb einkehren? Im Herbst laden für kurze Zeit etwa ländliche Besenwirtschaften zum einkehren ein. Viele Produktionsstätten bieten Werksführungen an, bei denen interessante Einblicke hinter manche Kulisse gewährt wird.

inspirieren zu lassen. Prestigeträchtige Designermarken oder süsse Waren aus Werbung und TV als Württembergische Marken zu entdecken, mag die Verbundenheit zu den eigenen Wurzeln stärken, die Genres der Outlets und Werksverkäufe kennen dabei fast keine Grenzen. Shoppen und Stöbern in Fabrikverkäufen von Gartenprodukteherstelern oder

Bi Shopping Store Das Einkaufserlebnis für die ganze Familie

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept: Ihr Ansprechpartner

Fabrikverkauf

(DAST). Nachhaltigkeit zum eigenen Verantwortungstarif erhalten, dabei Schnäppchenspass erleben und die eigene Wirtschaftsregion entscheidend fördern- hier winkt win-win-win mal drei. Im Herbst lässt sich prima für die persönliche Nikolauskasse sammeln. Worauf also warten? Wer in Suchmaschinen Werksverkauf/ Fabrikverkauf/Outlet nachsieht, kann sich mehr als wundern, welche Bekanntheiten und Qualitäten in nächster Umgebung zu haben sind. Im innovativen Ländle kann man sich bei Verkaufspreis und eingesparter Lieferung gegenseitig entgegenkommen. Synergiebewusste verbinden den kleinen Einkaufstrip mit einem Tagesausflug mit Partner oder Familie. Neue, naheliegende Sehenswürdigkeiten laden ein, einmal der allernächsten Umgebung zu entfliehen, um sich durch willkommene Eindrücke

WochenZeitung

· Feinstrumpfhosen, -söckchen und -kniestrümpfe · Damen-, Herren- und Kinderstrickstrumpfartikel · Damen-, Herren- und Kinderunterwäsche n · Damen- und Herrennachtwäsche ge i t · Dessous s · Herrenhemden ün g · und vieles mehr ... m

Horst Adam Mediaberater

Tel. 0 73 21/98 64 22 E-Mail horst.adam@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Vatter V1 GmbH

Johann-Röhm-Straße 17 89415 Lauingen Telefon 0 90 72 - 92 15 40 Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9.00–18.00 Uhr Sa.: 9.00–13.00 Uhr www.vatter-v1.de

ä lit

.de

is!

e Pr

Veranstaltungen | 7

6. Oktober 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Termine von 7. Oktober bis 13. Oktober

Sonntag

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Lahr: Landesgartenschau BadenWürttemberg, täglich 9 bis 19 Uhr (bis zum 16.10.) Würzburg: Landesgartenschau Bayern, 9 bis 18 Uhr Stuttgart: Cannstatter Volksfest, Cannstatter Wasen (bis zum 14.10.) Stuttgart: 100. Landwirtschaftliches Hauptfest auf dem Cannstatter Wasen Ohmenheim: Kirchweih, RVOVereinsheim Neu-Ulm: DesignLiebe, Der Markt für Besonderes, ratiopharm arena, 11 bis 17 Uhr Heidenheim: Autoschau, Innenstadt Dischingen-Katzenstein: Künstlermarkt auf Burg Katzenstein Neresheim: Schausonntag in der Köhlerei, Zwing Heidenheim: Verkaufsoffener Sonntag Ulm: Verkaufsoffener Sonntag Großkuchen: Kirchweihessen, VA Sportverein, Turnhalle Altheim: Herbstbasar, Albhalle Neresheim: Saisonabschluss der Härtsfeld-Museumsbahn, ab 10 Uhr Gerstetten: Dampfzugfahrten

» Theater, Kabarett, Konzer-

te, Vorträge:

Dischingen: Jess Joachimson, ARCHE Neresheim: Schumann-Klavierabend, Dr. Alexander Wirnharter, Musiksaal der Härtsfeldschule, 10 Uhr

Montag

» Märkte, Feste, Partys:

Ochsenberg: Haxn-Essen, Schützenhaus

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Neu-Ulm: Joe Bonamassa, ratiopharm arena, 20 Uhr

Dienstag

» Märkte, Feste, Partys:

Giengen: Stadtseniorenrat Giengen, 3. Seniorentag, Schranne, 12 Uhr

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Stuttgart: Simon & Garfunkel Revival Band, Liederhalle

Mittwoch

» Märkte, Feste, Partys:

Gerstetten: Gerstetter Herbstmarkt, Ortsmitte

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Stuttgart: Jason Derulo, Porsche Arena

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Langenau: Christian Springer, Alle machen, keiner tut was, Pfleghof, 20 Uhr

Ortsseniorenrat/OSR bittet zum Tanztee

GERSTETTEN (PM). Die Tanztee-Saison 2018/19 beginnt im Gasthaus Ochsen/Heldenfingen am Sonntag, 14. Oktober, von 15.30 – 18.30 Uhr (Molkereistr. 7, Gerstetten-Heldenfingen). Der beliebte Tanzmusiker Roland Grebhan und der Ortssenioren-

» Märkte, Feste, Partys:

Bopfingen: Historische Heimattage (bis zum 14.10.) Burgberg: Stoppelcross (bis zum 14.10.)

Comedy-Show „Tanz der Puppen“ die Heidenheimer Kulturschiene-Saison

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Stuttgart: Andreas Gabalier, Schleyer Halle, 20 Uhr Heidenheim: Siggi Schwarz Band & Bernie Marsden, Lokschuppen, 20 Uhr Heilbronn: Rainhard Fendrich & Band, Festhalle Harmonie

Samstag » Märkte, Feste, Partys:

Ebnat: 2. Rocknacht, Alte Halle Heidenheim: Mädchenflohmarkt, Congress Centrum, 12 bis 16 Uhr Großkuchen: Jubiläumskonzert 140 Jahre Gesangverein Großkuchen, Turnhalle Ohmenheim: Kinderbedarfsbörse, Turnhalle, 13.30 bis 15.30 Uhr Eglingen: Kirchweih, VA Musikverein Eglingen, Sparbix Dunstelkingen: Weinfest des FC Dunstelkingen, Turnhalle Nördlingen: Herbst-Dampftage, Bayerisches Eisenbahnmuseum (auch am 14.10.)

Donnerstag

Tanzteesaison 2018/19

Tanz:Zeitloses Vergnügen Foto: Pixabay

Freitag

Tim Becker eröffnet Kultursaison

Bauchredner Tim Becker

Foto:pm

HEIDENHEIM (PM). Die Puppen sind los: Bauchredner Tim Becker strapaziert am 23.Oktober in Heidenheim die Lachmuskeln der Zuschauer. Mit seinen kleinen Begleitern tritt er um 20 Uhr im Lokschuppen auf und eröffnet damit die diesjährige Kulturschiene. Beste Unterhaltung wird garantiert, denn es scheint fast so, als würden sich die Puppen seiner Kontrolle entziehen und zu erfrischenden Zwiegesprächen auffordern. In seinem Programm entführt der Bauchredner Tim Becker sein Publikum in eine verrück-

Frau und Beruf Workshop für Existenzgründerinnen

Rita

andReas

Tanzsaal Gh Krone | Marktstraße 22 / 86657 Bissingen Einlass: 19.00 Uhr | Beginn: 20.00 Uhr Kartenvorverkauf: Annamaria Stifter Tel.: +49 / (0) 174 / 465 53 67 | +49 / (0) 9084 / 413 E-Mail: annamariastifter@yahoo.de

rat freuen sich auf zahlreiche Teilnahme. 14-tägig kann mit Live-Musik und verschiedener Musiker zur gleichen Zeit das Tanzbein geschwungen werden. Singles und Paare werden willkommen geheißen. Tanzen fördert nicht nur die körperliche Gesundheit, sondern beflügelt auch die Seele; der Allrounsport fördert somit das allgemeine Wohlbefinden zum Spaßtarif. Die Tanztee Veranstaltungen stehen unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Roland Polaschek und werden von der Kreissparkasse Heidenheim gefördert.

LANDKREIS (PM). Eine Existenzgründung ist über viele Wege möglich, ob mit eigener Idee oder der Übernahme eines Unternehmens. Die Kontaktstelle des Landratsamtes Heidenheim „Frau und Beruf“ veranstaltet hierzu am Freitag, 12. Oktober, von 9 bis 12 Uhr, im Haus der evangelischen Kirche, Bahnhofstraße 33 in 89518 Heidenheim, den Workshop „Herausforderungen der

AG-Exkursion Weltkulturerbe Lonetal

.de

Foto:pm:

So gewinnen Sie: Die WochenZeitung verlost 3 x 2 Konzerttickets. Rufen Sie am Dienstag, 9. Oktober zwischen 14 und 14.20 Uhr unter Telefon 07321/9864-40 an. Die Preise werden unter allen Anrufern verlost.

unternehmerischen Praxis“. Die Veranstaltung richtet sich an alle Frauen, die an Tipps rund um die Selbstständigkeit interessiert sind. Fachlichen Input gibt Elke App von der IHK Ostwürttemberg. Um eine verbindliche Anmeldung bis 5.10.2018 wird gebeten. Die Teilnahmegebühr beträgt zehn Euro. Anmeldung unter Tel. 07321 321-2558 oder frau-und-beruf@ landkreis-heidenheim.de

Von der Neuzeit in die Steinzeit

WochenZeitung Verlosung

HEIDENHEIM (PM). Gewinnen Sie das Erlebnis heißester Gitarrenduelle! Der gefühlvolle Gitarrenvirtuose Siggi Schwarz mit Band & Whitesnake Gitarrenlegende Bernie Marsden rocken am 12. Oktober um 20 Uhr im Heidenheimer Lokschuppen. Marsden gilt als einer der einflussreichsten Persönlichkeiten der Rockgeschichte und Schwarz entwickelte GitarrenExpertise in jeder denkbaren Hinsicht seit den 70er Jahren.

te Wohngemeinschaft. In dieser Comedy-Show der besonderen Art geben sich halluzinierende Kiffer, coole Musicalstars, sprechende Lebensmittel, mies gelaunte Gestalten und herzerwärmende Angsthasen die Klinke in die Hand. Hier kollidiert ausgeprägter Sinn für Ordnung mit chaotischen Partys, Diskussionen über Anstand mit exzentrischen Narzissten und größenwahnsinnige Gestalten mit knallharten Fakten. Schon bald wird an diesem Abend voller Unterhaltung, Witz und Niveau klar: Jeder spielt gegen jeden, und doch stehen alle für den Anderen gerade. Es scheint so, als ob Tim Becker in vielen Momenten die Kontrolle über seine Puppen verliert und aus dem Selbstgespräch ein erfrischendes Zwiegespräch wird. Eine Comedy-Show voller Überraschungen mit Bauchreden, Puppenspiel und bester Unterhaltung.

Foto: PM

LONETAL (PM). Am Sonntag 7. Oktober, fährt NABU Alb-Guide Siegfried Conrad mit dem Fahrrad auf den Spuren der Steinzeit im Lonetal. Auf der etwa 30

km langen Rundstrecke entlang der Flüsse der Urzeit, durch die Wälder, die schon die Kelten und Römern vertraut waren und zu den Höhlen der Mammutjäger. Es ist eine Zeitreise durch den GeoPark Schwäbische Alb, jetzt Weltkulturerbe. Einkehr in der Höhlenerlebniswelt Hürben. Dauer der Exkursion fünf Stunden. Eine Anmeldung ist erforderlich. Treffpunkt 13:00 Uhr, Bahnhof 89567 Sontheim/Brenz. Info Tel. 07325-6673 oder: siegfried. conrad@t-online.de.

Alkohol in der Schwangerschaft „Wenn schwanger, dann Zero“- Fachtag FASD und Ausstellung LANDKREIS (PM). In der Königsbronner Hammerschmiede findet am 22. Oktober ein von der SBK Heidenheim geförderter Fachtag als Auftakt der Präventionstage der Kommunalen Suchtbeauftragten, der Mitarbeiter der Frühen Hilfen und der Kindergartenfachberatung des Landkreises Heidenheim statt. 10.000 Kinder quer

durch alle Gesellschaftsschichten kommen in Deutschland mit einem bestimmten „Handicap“ zur Welt, das auf Alkoholkonsum während der Schwangerschaft zurückgeführt werden kann. Von Dienstag, 23. bis Donnerstag, 25. Oktober 2018, ist die Wanderaus-stellung Zero in den Schloss Arkaden Hei-

denheim aufgebaut. Im Zentrum der Ausstellung steht ein begehbares Kuppelzelt, das die Gebärmutter symbolisiert und 40 Wochen Schwangerschaft aus der Perspektive des Kindes erlebbar macht. Für den Fachtag wird um Anmeldung bis 15. Oktober 2018 unter Fachtag-FASD@LandkreisHeidenheim.de gebeten.

Bis 20. Oktober sehen Sie in den Schloss Arkaden Heidenheim, eine außergewöhnliche Ausstellung über die Geschichte des Handels vom Mittelalter bis in die Gegenwart. Hingehen, ansehen und sich über die gelungene Präsentation freuen. Fotos: Hatice Gencer

WochenZeitung

.de

... live dabei!

8 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 6. Oktober 2018

Bauen & Wohnen Fotos: pixabay, WZ-Archiv

Grüne Dachlösung mit ökologischem Anspruch Hausbesitzerträume Wirklichkeit werden lassen

Dachbegrünung mit Dachterrasse für das Plus an persönlicher Lebensqualität Foto: Optigrün

(DAST). Die 70er dachten es vor, die 90er probierten es aus und heute können Hausbesitzer individuell von bisher erbrachten Erfahrungswerten zum Thema Dachbegrünung profitieren. Ein grünes Dach wirkt nicht nur dynamisch und lebendig, es schafft tatsächlich einen Ausgleich für die Natur, stellt man ein belebtes Dach mit der fürs das Haus benötigten Bodenfläche in Zusammenhang. Was am Boden gebraucht wurde, kann mit Erfindergeist und Unterstützung der kompetenten Baubranche vor Ort am oberen Teil des Gebäudes zurückgegeben werden.

Mehr als nur eine Träumerei erscheint das Gründach in zwei Versionen auch aus ökologischer Sicht: Bei ‚intensiver Dachbegrünung‘ kann durch vollwertigen Bodenaufbau sogar mit Baumpflanzungen vollwertiger neuer Lebensraum gewährt werden. Bei notwendigen Dachsanierungen kann auch mit einer Flachdach-Teillösung oder integrierten Dachterrassenteilen weitergedacht werden. Energieeffizienz für den Wohninnenraum holen sich Weitsichtige dabei gleich mit ins Boot: Die grünen Hausbedeckungen sorgen mit einem hohen Grad an effekti-

Montagebau Grün für gesundes Werner Wünsch

• • • • •

Vertrieb und Montage von Garagentoren und Antrieben Rollladen, Jalousien und Service Ausbau bis Fertigstellung s aus Austausch von Bodenanschlagschienen Alle einer Planung, Ausbau, Entsorgung, Wartung und Reparatur

Buchenweg 2 Mobil 01 51 / 14 10 99 62 Fax 0 73 22 / 9 55 76 85

Hand

89537 Giengen/Brenz Telefon 0 73 22 / 24 05 18 montagebau-w.wuensch@web.de

• Transporte • Abfallentsorgung • Abbruch • Kies • Schotter • Aktenvernichtung • Humus Burenstraße 5 89537 Giengen Tel.: (07324) 98 26 41 Fax: (07322) 95 88 38 www.mayercontainerdienst.info

Der grüne Daumen

Abbruch- und Baggerarbeiten Fisel GmbH & Co. KG Nachtweide 14 89407 Dillingen Tel. 0 90 71 - 58 83-0 Fax 0 90 71 - 58 83-99 www.fisel-transporte.de

Quelle: Bauemotion.de

Raff Estrich GmbH

Mikroklima

Bleiche 20/1 · 89537 Giengen Tel: 07322/ 2 24 28 Fax: 07322/ 93 39 55 Mobil: 0171/ 9 72 99 70

• Neubau • Sanierung • Renovierung

Der Fachbetrieb für Ihr Eigenheim

Ihr Fachmann für Estriche

Vorteilskatalog Dachbegrünung: Kostenersparnis bis Mikroklima (DAST). Schadstoffe im Stadtraum sowie Staub aus der Luft wird von Pflanzen gefiltert. Den Anteil lebenswichtiger naturchemischer Photoanalyse durch Sonnenlicht und Chlorophyll zu Sauerstoff erhöht das Pflanzengrün auch in der Stadtluft. Das gesunde Gleichgewicht der Luftanteile sowie die Luftfeuchtigkeit werden begünstigt. Die unregelmäßige Grünoberfläche mit der dicken Substratschicht erweisen sich als wahre Schall- und Lärmschlucker. Sie verringern den Geräuschpegel bis zu acht Dezibel und sorgen für spürbare Beruhigung. Auch Elektrosmog vermindert sich durch die Bepflanzungen auf höher gelegenen Gebäudegefilden. Werden

ver Dämmung im Winter für den Wärmeerhalt im Haus. Im Sommer bietet er eine fühlbar bessere Abschirmung gegen direkte Sonneneinstrahlung. Größere Hallen oder Industriedachflächen mit ökologischem Lebensraum erfreuen sich aktuell immer breiterer Beliebtheit. Für das eigene ambitionierte Nahziel kann es auch erstmal ein Garagen- oder Carport-Projekt sein, bei dem die günstigere ‚extensive Dachbegrünung‘ mit ihrem kleinerem Pflanzvolumen und filigranem Dachunterbau Umsetzung finden kann.

Putz – Stuck – Trockenbau

• Renovierung und Wärmedämmung innen und außen • Fassadenanstrich und Farbgestaltung • Gerüstbau und Verleih • Wand- und Deckengestaltung mit Putz und Farbe • Kalk und Lehmputze –Ihr Stuckateur des Vertrauens–

Wolfgang und Emil Gröner GbR Dieselstraße 11 89547 Gerstetten Tel. 0 73 23-95 39 240

Wildblütenduft auf grünen Dächern Foto: PdM

Wildkräuter gewählt, verwöhnen diese ihre Dachterrassengenießer mit würzigen Blumendüften. Bei günstigen Statikbedingungen kann etwa ein kleiner Garten eingerichtet werden. Ein grünes Zimmer der Erholung erweitert den bestehenden Wohnraum.

info@stuckateur-groener.de

www.Stuckateur-Groener.de

Charakter zeigen Lust auf Veränderung?

Erleben Sie Tore und Haustüren aus Holz undd Aluminium in RUKU-Qualität. Innovatives es Design Desig made in Germany.

Quelle: Bauemotion.de

www.ruku.info Kipptore | Sektionaltore | Hoftore | Haustüren

Gründächer leben länger

Besuchen Sie unsere Ausstellung in 89257 Illertissen Ihr Ansprechpartner Kling, Tel. 0151/16618222, a.kling@ruku.info Anzeige 2sp. Hr. / 140mm

Dachbegrünung erhöht die Lebensdauer

» ... für Sie von unserer sympathischen WZ-Mitarbeiterin

Sandra Graf

GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21· 49143 Bissendorf

Dachbegrünungen extensiv oder intensiv schaffen ökologische Lebensräume. Fotos: Pixabay

Gewürzrinde - auch als Kerzenstrauch bekannt Mit leuchtend gelben Blüten von Mai bis Oktober und einem sehr intensiven, angenehmen Geruch bezaubert die Gewürzrinde auch immer mehr in den hiesigen Gärten. Da sie jedoch nicht winterhart ist, wird der ursprünglich aus Südamerika stammende Busch oder Hochstamm idealerweise in einem Kübel kultiviert. So kann er im Winter an einen geschützten, frostfreien Standort verbracht werden. Bekommt er auch im Sommer den gewünschten windgeschützten und sonnig warmen Standort, ist der Kerzenstrauch sehr pflegeleicht und auch für Hobbygärtner mit wenig Zeit ideal zur Kultivierung. Die Gewürzrinde wünscht sich eine gehaltvolle Pflanzenerde, damit sie ihre wahre Blütenpracht entfaltet. Da der Kerzenstrauch eine Höhe von bis zu drei Metern erreichen kann, sollte ein großer Kübel gewählt werden, damit die Pflanze mehrere Jahre hierin verbleiben kann. Wird die Gewürzrinde in einem temperierten Wintergarten kultiviert, entwickelt die Pflanze auch in den Wintermonaten Blüten und benötigt daher durchgehend genügend Wasser und Dünger. Foto:privat

(DAST). Insbesondere bei Flachdächern kann bei guter Pflege die durchschnittliche Lebensdauer von Dächern bei weitem überstiegen werden: Die Dachabdeckung bei Dachbegrünungen schützt effektiv vor UV-Strahlung, ungünstigen Wettereinflüssen sowie vor extremen Temperaturschwankungen. Die Lebensdauer einer Dachphase kann bei guter Pflege somit auf 40 bis 60 Jahre gesteigert werden, bevor der Dachbereich erneuert werden muss. Ein weiterer Bonus: Die Kombination Flachdach mit einer Fotovoltaikinstallation wirkt zu-

dem effektiver als bei grünfreier Bedachung. Denn die Module verlieren an Leistung, sobald ihre Umgebungstemperatur die 25 Grad Grenze erreicht. Die Reflektion der Hitze durch eine dunkle Dachabdeckung wird durch Pflanzen verhindert. Einen zusätzlichen Kühleffekt erreicht die Verdunstung, die bei der Photosynthese erreicht wird. Pflanzengrün reagiert dabei auf Sonnenlicht und kühlende Verdunstung wird bei der O²-Bildung mit frei. Ihre Solarmodule gewinnen an Leistungsfähigkeit auch bei extremeren Temperaturen. Quelle: Bauemotion.de

Mo. – Fr. 9:00 – 19:00 Uhr, Sa. 9:00 – 16:00 Uhr

TOTALER

Ab 08.10.2018

AUSVERKAUF wegen Marktschließung! Deshalb in

HEIDENHEIM

50% e t m a s e g s a d f au Sortiment! r St Königsbronne

0 Heide raße 47 · 8952

nheim

Sonderthemen | 9

6. Oktober 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Gut sehen & Gut hören Fotos: pixabay

Wer gut sieht, lernt besser Fehlsichtigkeit kann zu Unkonzentriertheit im Unterricht führen (DJD). Das neue Schuljahr hat begonnen – da sind nicht nur Fleiß und Mitarbeit gefragt, auch die Augen der Kinder sind im schulischen Umfeld und im Unterricht besonders gefordert. Das Lesen an der Tafel oder im Buch, das Schreibenlernen oder auch der Straßenverkehr auf dem täglichen Schulweg - rund 90 Prozent aller Sinneseindrücke nehmen wir über die Augen auf. Ob ihr Kind gut sieht oder eine Brille bräuchte, ist für Eltern jedoch nicht leicht einzuschätzen. Denn eine eingeschränkte Sehleistung verursacht keine Schmerzen, im

Gegensatz zu einer Mandel- oder Mittelohrentzündung. Und so bleiben Fehlsichtigkeiten bei Kindern oft unbemerkt. Mit Folgen für die Entwicklung des gesamten visuellen Systems. Fehlsichtigkeit rechtzeitig erkennen und behandeln: Eine Sehschwäche kann Unkonzentriertheit, müde Augen oder Kopfschmerzen auslösen. Deshalb sollten alle Kinder während der ersten Schuljahre regelmäßig zum Augenarzt oder Augenoptiker, um die Augen prüfen zu lassen, damit sie im Unterricht den Anschluss nicht

verlieren. Wichtig ist, dass im Fall einer Fehlsichtigkeit rechtzeitig Maßnahmen ergriffen werden, denn optimales Sehen spielt für die gesamte körperliche und motorische Entwicklung eine maßgebliche Rolle. Thomas Truckenbrod, Präsident des Zentralverbandes der Augenoptiker und Optometristen, erläutert: „Bis zu einem Alter von sechs Jahren ist der Sehprozess noch gut wiederherstellbar, bis zum zehnten Lebensjahr wird es schwieriger. Danach ist die Entwicklung des visuellen Systems abgeschlossen.“

fortKom eräte Hörg bo ab

, 9 3

im A

* onat ate) proeitM36 Mon

fz (Lau

NEU: Das Hörgeräte-Abo Komfort-Hörgeräte: bezahlbar und alles inklusive! Mit unseren Aboangeboten sind Sie bestens versorgt, denn alle laufenden Kosten sind bereits enthalten. Und das Beste daran: Sie können bei uns alle Hörsysteme aus allen Preisklassen im Abo bekommen. Mehr Infos unter: www.iffland-hoeren.de/abo *gilt pro Ohr, bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung.

Besser hören, besser leben

Untersuchungen zeigen die gravierenden Folgen von unerkannten Hörminderungen (DJD). Eines haben Hörminderungen gemeinsam: Sie schränken die Lebensqualität in vielen Bereichen ein und ziehen oft weitere Beeinträchtigungen nach sich - je nachdem, in welchem Alter sie erstmals auftreten. Bei Kleinkindern: Eine verzögerte Sprachentwicklung kann ein Anzeichen dafür sein, dass das Hörvermögen nicht in Ordnung ist. Häufig sind Fehler bei der Aussprache von „S“ und „Sch“. „Diese Laute werden in einer hohen Frequenz gesprochen und er-

fordern ein gutes Hörvermögen“, erklärt Marco Faltus, Leiter der Abteilung Audiologie des Schweizer Hörgeräte-Herstellers Phonak. Bei Schulkindern & Teenies: Kinder, die nicht gut hören, stehen in der Schule vor einer Reihe von Herausforderungen. Sie müssen sich extrem anstrengen, um Lehrer und Mitschüler zu verstehen. Untersuchungen zeigen, dass das Konzentrationsvermögen massiv darunter leiden kann. Kopfschmerzen, Unruhe, Aggressivität oder Rückzug gehören zu den Folgen. Zusätzlich

leidet das Selbstbewusstsein unter den schlechten Noten. Gut zu wissen: Die wichtigste Ursache für Hörminderungen bei Teenagern ist die Dauerbeschallung über Kopfhörer. Maximal 15 Minuten am Stück in Zimmerlautstärke sollten ausreichen. Erwachsene: Hier fallen die Probleme sehr häufig im Joballtag auf. Konferenzen, Telefonate oder Kundengespräche kosten viel Energie, die Leistungsfähigkeit nimmt ab. Ursächlich für Hörminderungen sind in diesem Al-

ter häufig hohe Lärmbelastung, Stress oder auch Erkrankungen des Nervensystems. Gut zu wissen: Umfragen zeigen, dass Hörhilfen vor allem im beruflichen Umfeld kaum noch als Handicap gelten. Eine nicht versorgte Hörminderung bewerten Kollegen dagegen eher negativ. Senioren: Schwerhörigkeit kann die Lebensqualität im Alter erheblich einschränken. Betroffene ziehen sich häufig zurück, wenn sie nicht mehr mitreden können. Zu den möglichen Folgen gehören auch psychische

OPTIK BRAND HAT EINEN NAMEN

PETER BRAND Neresheimer Straße 6

iffland.hören. in Ihrer Nähe: Filiale Heidenheim Wilhelmstraße 10 89518 Heidenheim Fon 0 73 21 - 40 03 0 heidenheim@iffland-hoeren.de Kostenfreier Online-Hörtest: www.iffland-hoeren.de

„Gutes Sehen ist ein Stück Lebensqualität“

89564 NATTHEIM

Ihr Spezialist für:

Tel: 07321 / 3499800

vor dem Haus

Gleitsicht-Gläser und Bildschirmarbeits-Gläser

Mo. - Sa. 9.00 - 12.30 Uhr + Mo. Di. Do. Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Verstimmungen bis hin zu Depressionen. Gut zu wissen: Selbst eine länger bestehende Hörminderung lässt sich meist zuverlässig ausgleichen. Hörgeräte, die

ohne Batteriewechsel auskommen, sind für ältere Menschen optimal. Mehr zum Thema sowie einen Online-Hörtest gibt es auch unter www.phonak.de.

140 Jahre GV Frohsinn Großkuchen

Samstag, 13. Oktober 2018

Fotos: GV Frohsinn Großkuchen

140 Jahre Frohsinn in Großkuchen GROSSKUCHEN (PM). Zum 140jährigen Jubiläum in der Turnund Festhalle Großkuchen werden die Chöre der Liederlust Ochsenberg und der Liederkranz Stetten das Konzert mit den beiden Chören aus Großkuchen mitgestalten. Unter dem Motto : „Das gibts nur einmal...“ findet das Jubiläumskonzert am 13. Oktober um 19.30 Uhr statt. Bereits im Jahre 1870/71 trafen sich die ersten Sänger und nann-

ten sich „Krieger- und Gesangverein Großkuchen“. Andreas Rauscher aus Neresheim legte als erster Dirigent die Strecke zur Großkuchener Singstunde zu Fuß und per Pferdefuhrwerk zurück. Das Jahr 1878 gilt als Gründungsjahr des Gesangvereins, der 1913 den Namen „Frosinn“ erhielt. Die Gründungsgemeinschaft bestand aus 20 passiven und 28 aktiven Mitgliedern. Der 1.Weltkrieg unterbrach das Singen. 1920

Top-Preise und Top-Qualität testen Sie uns! KFZ WerkstattService Pannendienst

, it r m he lte en Da sic e ka mm ... e i o Si h d it k e an rc e Si du resz en h k Ja den

Ihr Reifenfachhändler in Großkuchen

· Reifen · Felgen · Motorrad · PKW · LKW Dickenhaustr. 11 · 89520 Großkuchen

wurde erstmals wieder für das Gauliederfest in Schwäbisch Gmünd geprobt. 1928 wurde das 50-jährige Vereinsjubiläum mit Fahnenweihe gefeiert, die Liedertafel Elchingen war Patenverein. 1944 wurde die Sängertätigkeit wegen erneuter Kriegsereignisse eingestellt. 1947 erfolgte die Genehmigung zur Wiederaufnahme der Sängertätigkeit. Im Jahre 1970 wurde mit dem Gesangverein Sangeslust Kleinkuchen eine Chorgemeinschaft gegründet. Im Jahre 1985 wurden Überlegungen für einen gemischten Chor angedacht. 1990 bestand die Chorgemeinschaft mit Kleinku-

chen 20 Jahre. Im gleichen Jahr trafen sich die Frauen zur ersten Singstunde und traten am 1.12.1990 zum ersten Mal mit den Männern als gemischter Chor auf. 1995 feierte Eugen Kinzler sein 50. Jubiläum als Chorleiter mit einem Jubiläumskonzert. Im Jahre 2003 feierte der Verein sein 125-jähriges Jubiläum. 21 Chöre waren beim Freundschaftssingen dabei. 2009 gründeten die Sänger einen Projektchor. Daraus entstand der Chor „Klang Pur“, um auch jüngeren und jung gebliebenen Sängerinnen und Sängern eine Plattform zu bieten.

EIN AKKU � � VIELE ANWENDUNGEN

Unsere Husqvarna Akku-Serie bietet Ihnen die volle Leistung, Stärke und Anwenderfreundlichkeit, wie Sie es von Husqvarna Produkten gewohnt sind. Überzeugen Sie sich selbst – vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns!

Telefon: 0 73 67 / 91 90 36 · Fax 0 73 67 / 91 90 38 · E-Mail: info@reifenarnold.de

ZUM MÄHEN, SÄGEN, SCHNEIDEN, REINIGEN.

Dickenhaustraße 10 Tel. 0 73 67/51 69 89520 Heidenheim-Großkuchen Fax 0 73 67/47 66 graesslehaustechnik@t-online.de

Gesangverein Frohsinn Großkuchen feiert Jubiläum am 13. Oktober

10 | Lokales / Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 6. Oktober 2018

HEIDENHEIM

– Sport in Stadt und Kreis

Präsentiert von Ihrer WochenZeitung in Zusammenarbeit mit dem Sportkreis Heidenheim e.V.

Polta und Marx starten Netzwerk für Integration

Achtung, die Vampire kommen!

Starke Vereinsstrukturen für individuelle Integration

Neues Musical des RSV Nattheim

HEIDENHEIM/ LANDKREIS (DAST). Der Erste Landesbeamte und Dezernent für den Stabsbereich Migration Peter Polta und Sportkreispräsident Klaus-Dieter Marx sprachen vergangene Woche beim Pressegespräch über Phasen der Integration, ihre dynamischen Strukturen und Pläne zum Networking für die „Integration 2.0“. Mit dem „Regionalforum Integration“ am Samstag, 13. Oktober

Anfängerkurse Taekwondo

SCHNAITHEIM (PM). Der TSG Schnaitheim 1874 e.V: sucht neue Talente und Sportbegeisterte und beginnt mit neuen Kursen: Mittwochs: Kleinkinder (4-6 Jahre): 16.30-17.30 Uhr. Kinder (7 -13 Jahre): 17.45-19.15 Uhr. Montags Jugendliche (ab 13 Jahren) und Erwachsene: 19.30-21 Uhr.

von 8.30 bis 13 Uhr, soll Vereinen und bestehenden Arbeitskreisen eine erste Plattform bereit gestellt werden, individuelle und für die jeweiligen Gegebenheiten geeignete Integrationsansätze zu finden. „Stellen Sie sich die Landkarte einmal ohne Grenzen vor...“, „ beginnt Marx. Wo wäre dann Syrien zu suchen? Nach der Einwanderungshochphase vor drei Jahren stagnieren die Einwanderungen aus den syrischen Bürgerkriegsgebieten seit den vergangenen eineinhalb Jahren. Zahlreiche Arbeitskreise widmeten sich den Neuankömmlingen in der Akutphase, um etwas von der erlebten Not aufzufangen. Dem Landkreis unterlag die Organisation bis jetzt. Mit fortschreitender Entwicklung ändern sich auch Zuständigkeitsbereiche, was wiederum den Rückschluss auf erfolgreiche Anfangsstrukturen erlaubt. „In Zukunft werden vermehrt die Integrationsmanager gefragt sein“, so Polta. Diese würden von der Stadt aus agieren. „Die bestehenden Arbeitskreise gilt es jetzt zusammenzubringen, um Synergien zu schaffen“, so

Marx. Auch beim Regionalforum ginge es um den Netzwerkgedanken, ein Forum für die Begegnung und den Austausch der Kreise untereinander zu schaf-

fen. „Über Sport und Verein kann Integration geschehen,“ betont Polta. Im Landkreis Heidenheim habe man darauf geachtet, keine Veranstaltung im Vereinsbereich wegen Notunterkünften ausfallen zu lassen, man habe darauf wert gelegt und bewusst andere Lösungen gefunden. Man wollte das beiderseitige Klima der sich begegnenden Kulturen nicht belasten. In der Netzwerkphase „Integration 2.0“, wie Polta sie greifbar macht, könne dies dem unvoreingenommenen Miteinander zugute kommen. Integration bedeute auch, ein gegenseitiges Verstehen über Kulturgrenzen hinweg zu erwirken. Laura Verweyen, Ethnologin und Doktorandin an der Universität Tübingen, wird bei ihrem Vortrag „Integration von Flüchtlichen durch Sport“ am 13. Oktober Einblicke in Leben und Denken aus anderen Kulturen geben. Auch Geflüchtete werden dabei zu Wort kommen. „Integration ist eine gesellschaftspolitische Aufgabe für alle,“ traut Polta den gewachsenen und starken Vereinsstrukturen in der Region den Anspruch „Integration“ zu.

Musical RSV Nattheim Foto:RSV Nattheim

NATTHEIM (PM). Der RSV Nattheim ist mit seinen Vorbereitungen bereits im Musicalfieber für „Die unstillbare Gier“ nach Roman Polanskis weltberühmten Broadway-Stück „Tanz der Vampire“. Die letzten Tage vor der großen Premiere am 12. Oktober nutzen die vielen Akteure und Helfer für den letzten Feinschliff an ihrer großen Show. Mit dem gruselig-komischen Vampirspektakel auf Rollen will der RSV an seine bisherigen erfolgreichen Musicals anknüpfen. Als Thema ihres inzwischen fünften Musicals haben sich die Nattheimer Rollkunstläuferinnen - und inzwischen auch ein Rollkunstläufer – die sagenumwobene Welt der Unsterblichkeit

auserkoren. Ins düstere Transsilvanien wollen sie ihr Publikum gemeinsam mit dem kauzigen Professor Abronsius und seinem jungen Assistenten Alfred auf der Jagd nach Vampiren entführen. Die schaurig-schräge Geschichte um die Eroberung der schönen Wirtstochter Sarah, die ihren fulminanten Abschluss auf dem grandiosen Mitternachtsball im Vampirschloss des Grafen Krolock findet, hat die Nattheimer Rollkunstläuferinnen einmal mehr zu fantastischen Ideen für Kulisse, Kostüme und einer einzigartigen Choreografie inspiriert. Tatkräftig unterstützt werden die Rollkunstläuferinnen in diesem Musical von Kunstradfahrern des SV Mergelstetten und Luftartisten am Vertikaltuch vom Herbrechtinger Himmelszelt e.V. Man kann sich also wieder auf eine spannende und gewohnt abwechslungsreiche Inszenierung des bekannten Musicalklassikers freuen. Premiere der insgesamt sieben Vorstellungen ist am 12. Oktober um 19.30 Uhr. in der Nattheimer Rollsporthalle. Mehr Informationen und Karten unter www.rsv-nattheim.de

Gut Schlafen Fotos: pixabay

Entspannt ein- und durchschlafen

Holderring 3 - Gewerbegebiet Ost direkt an der B10 89173 Lonsee-Luizhausen Telefon: 07336 951 4444 Fax: 07336 951 4446 www.dolcevita-schlafen.de www.facebook.com/Dolce-Vita

Fünf Tipps für eine erholsame Nachtruhe

Wasserbetten-Sonder-Aktion Ausstellungsstücke s t a r k reduziert!

0 7. O K T O B E R VERK AUFSOFFENER

R CONTU INGR P S X O B WERKS

  N TA AM SON

 11 –18 U H R

MIT DAMPFGAREN UND IN D U K T IO NSKO CH EN

(DJD). Immer mehr Menschen haben Schwierigkeiten beim Ein- oder Durchschlafen. Laut aktuellem DAK-Gesundheitsreport sind Schlafstörungen bei Berufstätigen im Alter zwischen 35 und 65 Jahren seit 2010 um 66 Prozent angestiegen. Tagesmüdigkeit und Unkonzentriertheit sind die Folgen. Einfache Tipps können helfen die Schlafqualität zu verbessern. Regelmäßige Schlummerzeiten: Der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Wer jeden Tag, auch an Wochenenden, zur gleichen Zeit ins Bett geht, programmiert seinen Körper auf einen festen Schlaf-Wach-Rhythmus. Man kann sich sogar einen Wecker

fürs Zubettgehen stellen, um sich selbst zu disziplinieren. Schlafräuber vermeiden: Koffein nach 17 Uhr, schweres Essen am Abend, Fernsehen und Computerarbeit bis kurz vorm Einschlafen können die Nachtruhe empfindlich stören. Besser ist es, in der Stunde vor dem Schlafengehen ein schönes Buch zu lesen, einen Melissenoder Baldriantee zu trinken oder mit einer ruhigen Musik auf CD den Tag ausklingen zu lassen. Wohlfühlatmosphäre schaffen: Wenn es zu hell, zu laut oder zu kalt und die Matratze unbequem ist, lässt es sich schlecht schlafen. Ohrenstöpsel und ein gutes Rollo sind schon einmal

hilfreich. Ein optimales Klima und rückengesunden Liegekomfort bieten zudem moderne Wasserbetten. Je nach Menge des eingefüllten Wassers lässt sich die Matratze individuell an jeden Menschen anpassen.

Stress abbauen: Wer im Job oder auch privat zu viel um die Ohren hat, dem kann das Abschalten beim Zubettgehen besonders schwerfallen. Wenn möglich, sollte man einige Termine streichen und feste kleine Ruheinseln für sich selbst einplanen. Meditation, Yoga oder andere Entspannungstechniken können dabei unterstützen. Ruhe bewahren: Nur nicht aufregen, wenn es mit dem Einschlafen nicht gleich klappt. Statt sich herumzuwälzen und unter Druck zu setzen, raten Experten dazu, aufzustehen und etwas anderes zu machen. Besser ist es, erst dann wieder ins Bett gehen, wenn man wirklich müde Quelle:djd wird.

Gut schlafen trotz Nachtschicht Besondere Schlafanforderungen

Ulmer Straße 26 · 89197 Weidenstetten · Tel. 07340 6116 info@moebel-stadel.de · www.moebel-stadel.de

(DJD). Millionen Deutsche machen die Nacht zum Tag. Nicht etwa, weil sie ausschweifende Partys feiern – sie leisten wichtige Arbeit etwa als Ärzte, Pflegepersonal, Polizisten oder Busfahrer. Zu arbeiten, wenn andere schlafen, hat nicht nur Auswirkungen auf das Sozialleben der Betroffenen. Der aufgezwungene Fremdrhythmus bringt auch die innere Uhr durcheinander.

Auf den Wechsel einstellen: Bereits am Tag vor der Nachtschicht später ins Bett gehen und länger schlafen, um den Körper umzugewöhnen. Für Ruhe sorgen: Telefon stumm schalten, Fenster schließen, Ohrenstöpsel verwenden. Nur müde ins Bett: Manchmal fehlt nach der Nachtschicht die nötige „Bett-

schwere“. Ruhige Beschäftigungen wie Lesen oder Musikhören fördern die Müdigkeit. Nicht duschen! Wachmacher meiden: Vier Stunden vor dem Einschlafen keine koffeinhaltigen Getränke, kein Alkohol, kein Nikotin. Hilfe annehmen: Wer unter den Auswirkungen von Schichtarbeit leidet, findet Hilfe bei der kostenlosen Stress-

Helpline 08000 - 14 28 42 - an jedem Donnerstag zwischen 17 und 19 Uhr beraten Ärzte und Psychologen.

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

Lokales | 11

6. Oktober 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Wie Olaf Bernauer im Amt und privat authentisch bleibt

In der Woche vor der Wahl sprechen Steinheim´s Bürgermeister Olaf Bernauer und Ehefrau Angelika Bernauer mit der WochenZeitung (WD/DAST). WZ: Herr und Frau Bernauer, wie bewältigen Sie das aktuelle „Mehr“ an Anforderungen während der Phase vor der Wahl? Wie gehen Sie als Ehepaar mit Stress um? Olaf Bernauer: Die gemeinsamen Abendspaziergänge haben sich zum Ausgleich zu unseren Arbeitswelten bewährt. Und das schon lange vor der Wahlphase. Die körperliche Bewegung in freier Natur, verbunden mit Austausch und Gesprächen, erleben wir als wohltuend und so weiß man auch immer, was den anderen bewegt. WZ: Frau Bernauer, wie gehen Sie als Ehefrau mit dem Druck durch das Amt Ihres Mannes um? Angelika Bernauer: Im großen Ganzen habe ich das Amt meines Mannes immer als sehr positiv erlebt; ihn dabei zu unterstützen macht mir Spaß. Ich begleite ihn gerne zu vielen Anlässen und das wird von der Steinheimer Bevölkerung auch so wahrgenommen. Rückmeldungen wie „Schön, dass Sie immer dabei sind!“ bestätigen das dann. Bernauer: Das stimmt, dir war nie irgendetwas zuviel. WZ: Herr Bernauer, welchen Stellenwert hat Familie für Sie? Bernauer: Familie ist und war für mich immer sehr wichtig und es bedeutet für uns eine gegenseitige Kraftquelle. Familie ist ein starker Vertrauensraum. Familie ist auch immer etwas Dynamisches, bei dem man Erlebnisse und Entwicklungen miteinander teilt; vor kurzem ist die 25-jährige (Stief)tochter ausgezogen.

Olaf und Angelika Bernauer sprechen mit der Wochenzeitung.de über Amt und Privates. Foto: Daniela Staengle

ich noch bei der Polizei arbeitete. Zu ihnen kann man eine besondere Beziehung aufbauen und da ist immer noch jemand mehr, der sich freut, wenn du nach Hause kommst. Die Nachbarskatzen kommen uns gerne besuchen und legen sich in unseren Garten (Ehepaar schmunzelt). WZ: Wie stehen Sie heute zur Polizei? Die Polizei hat mich entscheidend geprägt – das Zusammenarbeiten und das sich aufeinanderVerlassen können ist mir auch im Amt wichtig geblieben. Herr Bernauer, was sehen Sie als Ihre Stärken? Ich bin klar, strukturiert, entscheidungsfreudig und ehrlich. Was man tut, muss aus meiner Sicht in erster Linie den Menschen dienen.

WZ: Gibt es Rituale, die Sie in der Familie pflegen? Angelika Bernauer: Wir beten vor jeder Mahlzeit. Das Tischgebet ist, wenn man so möchte, ein „Ritual“ mit zwei Richtungen. Wir haben beide eine christliche Erziehung genossen. Wir essen gemeinsam, so oft es uns möglich ist. Tischgemeinschaft bedeutet uns viel.

WZ: Was sind Ihre Vorbilder? Bernauer überlegt...: Es gibt nicht das eine Vorbild. Zeitlebens nahm ich mir Menschen mit Werten zu Vorbildern, die mir begegneten, die ich erlebte. Menschen, die Ehrenleute sind, die mit ihrem Intellekt für sich und ihr Umfeld etwas erreichen konnten; als Figur fällt mir da Reinhold Messner ein.

WZ: Herr Bernauer, welches sind Ihre privaten Interessen und Hobbies; wie gestalten Sie Ihre Freizeit? Bernauer: Wir interessieren uns beide fürs Wandern und sehen gemeinsam leidenschaftlich gerne Fußball. Auf mich persönlich haben Autos schon immer eine besondere Anziehungskraft. Zudem bin ich viele Jahre Mitglied im TV Steinheim und trug sowohl das Trikot der Fußballer als auch der Handballer.

WZ: Was tun Sie für Kinder und Jugendliche in Ihrem Verantwortungsbereich? Aus meiner Arbeit in den vergangenen Jahren wird deutlich, wie bewusst ich mit unserer Zukunft- Kindern und Jugendlichen- umgehe: Zum Beispiel haben wir in Söhnstetten für die Jugendarbeit ein Grundstück für einen Container zur Verfügung gestellt. Das begann mit einer Clique von Jugendlichen. Wir stellten gemeinsam Regeln auf, waren auch mit Nachbarn im Gespräch. Über die vergangenen Jahre hinweg begleiten wir die Arbeit und sie entwickelte sich am Ort zu einem richtigen Treff-

WZ: Herr Bernauer, welche Beziehung haben Sie zu Tieren? Bernauer: Wir hatten eigentlich immer Hunde. Auch schon, als

„

punkt, auch für andere im Dorf. An dieser Stelle möchte ich ein ganz großes Lob an die betreffenden Jugendlichen aussprechen. WZ: Wie war es, als Steinheimer an seiner ehemaligen Schule planerisch aktiv zu werden? Bernauer: Das hat schon was, sich einerseits vor dem inneren Auge mit der Schultüte in der Hand in die gleiche Schule gehen zu sehen, bei der man auf der anderen Seite acht Jahre Schulneugestaltung leistet und entwickelt. WZ: Ehepaar Bernauer, gibt es ein „schönstes Erlebnis“, das in die bisherige Amtszeit fällt? Angelika Bernauer: Es gibt viele schöne Ereignisse, die man erlebt. Überwältigt hat mich, nachdem klar war, dass Olaf nach den vielen Vorbereitungen die Wahl zu seiner ersten Amtszeit gewonnen hatte. Das im Kreis unserer Helfer und Freunde, war ein herausragendes Erlebnis für mich. Bernauer: Besonders berührt haben mich während meiner Amtszeit sehr persönliche Rückmeldungen aus der Bevölkerung. Ich denke da speziell an eineDame, die mir in Gedichtform ihren Dank über meine Arbeit zukommen ließ. WZ: Herr Bernauer, gibt es in Ihrem Leben einen Leitspruch? Da fällt mir spontan das Gelassenheitsgebet ein: „Gott gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann; den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann; und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.“ WZ: Was wünschen Sie sich für Steinheim? Dass, wie die Wahl auch ausgehen mag, man wieder gemeinsam nach vorne sieht und für das Wohl in Steinheim gut zusammenarbeitet.

Marc Schnatterer, Mannschaftskapitän der Profis des 1.FC Heidenheim 1846: Vorweihnachtszeit bedeutet für mich Vorfreude auf ein paar ruhige Tage mit meinen Liebsten. Ich bin besonders in dieser Zeit damit beschäftigt, rechtzeitig alle Weihnachtsgeschenke einzukaufen. Auch die Wunschzettelaktion der Aktion Schneeflocke gehört mittlerweile für die ganze Mannschaft und mich zur Vorweihnachtszeit dazu und wir freuen uns in jedem Jahr, Kindern mit einem kleinen Geschenk einen Wunsch zu erfüllen.“

WZ: Herr und Frau Bernauer, wir bedanken uns für das Gespräch. (Walter Dittrich, Daniela Staengle)

„

www. WochenZeitung

Florian Dreier, Vorstand Marketing und Vertrieb, 1.FC Heidenheim 1846: Obwohl der Spielbetrieb der 2. Bundesliga in dieser Saison noch bis zum 23. Dezember läuft, freue ich mich auf die Vorweihnachtszeit und darauf, gemeinsam mit der Aktion Schneeflocke den Kindern in der Region zu Weihnachten eine ganz besondere Freude zu machen. Auch in diesem Jahr sind wir stolzer Teil des Aktionsbündnisses und verkaufen unseren FCH Kalender 2019 zugunsten der Aktion Schneeflocke.“

8 1 0 2 e k c o l f e e n h Sc

.de

12 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 6. Oktober 2018

VERKAUFSOFFENER SONNTAG MIT AUTOSCHAU Heidenheim 6. und 7. Oktober 2018

Fotos: WZ-Archiv

Verkaufsoffener Sonntag – 7. Oktober 2018 in Heidenheim Große City-Autoschau mit 130 Fahrzeugen – 6. und 7. Oktober

Zu den attraktivsten Veranstaltungen, die der Heidenheimer Dienstleistungs- und Handelsverein e.V. (H.D.H.) im Jahreslauf zu bieten hat, gehört ohne Zweifel die alljährlich im Herbst stattfindende Autoschau. Denn nach wie vor ist das Automobil des Deutschen liebstes Kind. Für einen schönen und technisch ausgereiften „fahrbaren Untersatz“ geben die Menschen viel Geld aus. Und das ist gut so, denn die Automobilindustrie und die zahlreichen Zulieferfirmen sorgen für

Wohlstand in Deutschland und halten die Konjunktur am Laufen. Zahlreiche Träume auf vier Rädern warten darauf, von den Interessierten entdeckt zu werden, denn ein schönes Auto mit einem kräftigen Motor und einer sportlichen oder gediegenen Ausstattung gehört nach wie vor zur unverzichtbaren „Grundausstattung“ vieler Zeitgenossen. Aufs Auto zu verzichten, das können und wollen sich die meisten Bürger nicht vorstellen. Denn es ist häufig nicht nur schön und

Der stärkste Kia aller Zeiten.

zweckmäßig, sondern sorgt auch für grenzenlose Mobilität und Unabhängigkeit. Mit aus diesen Gründen erfreut sich die City-Autoschau des H.D.H. seit vielen Jahren großer Beliebtheit. Über 130 nagelneue Automobile sämtlicher Marken, Größen, Stärken und Ausstattungen sind am 6. und auch am 7. Oktober in der Karlstraße, auf dem Eugen-Jaekle-Platz und in der Hauptstraße bis ganz in den Süden der City zu bestaunen. Geöffnet ist die Autoschau am Samstag von 10 bis 16 Uhr und am Sonntag von 13 bis 18 Uhr. 11 Autohäuser der Region sind dabei: Baumgärtner (Renault, Dacia), Lang (Citroen, Ssang Yong), Marnet (VW, Skoda, VW-Nutzfahrzeuge), Mulfinger (BMW, Renault, Dacia), Rudhart (Opel), Rüdiger (KIA), Scheel (Peugeot), Schnaitheim (Hyundai, Mazda, Seat), Schwabengarage (Ford, Mitsubishi), Sing (MercedesBenz, Smart), Wagenblast (VW, Audi, VW-Nutzfahrzeuge. Am 7. Oktober laden die Geschäfte darüber hinaus von 13 bis 18 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Am Nachmittag ist also Zeit und Gelegenheit, nicht nur die Autos zu betrachten, sondern bei einem Bummel durch die Stadt ganz entspannt einzukaufen. Dabei wird sich einmal mehr feststellen lassen, wie breit die Palette des Angebots in Heidenheim ist. Ein freundliches, bestens geschultes und kompetentes Fachpersonal freut sich über das Interesse der Kunden. Auf dem Rathausvorplatz und der Grabenstraße befinden sich am Sonntag E-Mobil-Ausstellung, Oldtimerrestaurierung, Tuningfahrzeuge und Kindertrampolin.

Einmal mehr verwandelt sich die Heidenheimer Innenstadt in eine Automeile.

Premiere auf dem Rathausvorplatz E-Mobile in Hülle und Fülle – erstmalig laden Solar mobil Heidenheim e.V. gemeinschaftlich mit den hiesigen Autohäusern zum Staunen und Probefahren ein. Daran beteiligt sind ebenfalls Privatpersonen und Unternehmen, die sich diesem Thema verschrieben haben. Die 30 ausgestellten Fahrzeuge werden von den Teslas angeführt: mit von der Partie der Tesla Roadster, der nur 150 x in Deutschland vertreten ist, auch der Tesla Model X mit Flügeltüren wird zu sehen sein. Freuen Sie sich auf weitere Tesla Modelle sowie Kleinwagen, Pkws der Kompakt- und Oberklasse sowie Nutzfahrzeuge. Auch ein Quadähnliches Fahrzeug, der Renault Twizy und das Smart Elektro Cabrio werden sich präsentieren. Sie dürfen gespannt sein! Außerdem präsentiert das E-Motion Rennteam der Hochschule Aalen ihren Elektro-Rennwagen,

der erfolgreich an der internationalen Formela Student electric teilnimmt. Die Oldtimerliebhaber kommen am Stand von Redpoint auf ihre Kosten: der Mercedes SL 450, Pontiacs, ein Chevrolet und ein VW-Käfer sind dabei und das Team beantwortet die Fragen rund um die Restauration der geliebten Fahrzeuge. Ihr Traumauto war schon immer ein US-Car? Mit Erfahrung, fachlichem Know How und jeder Menge Leidenschaft erfüllt

Der neue Kia Stinger.

Jetzt Probe fahren.

018 0..2 0 g 77..1 2 ta n 0 n o 1 S r e g n 0 e fsooffffener Soonnnntatag 7.10.2 18 rkaauufs Veerk ener S

VVerkaufsoff

ir sind der

Der neue Kia Stinger ist da und bereit für eine Probefahrt. Bei ihm trifft State-of-the-Art-Design auf die Souveränität, die Eleganz und die Leistung eines Gran Turismo. Sind Sie bereit für diesen Nervenkitzel? Dynamischer Vortrieb mit bis zu 272 kW (370 PS) und bis zu 510 Nm Drehmoment • Fahrfreude wahlweise durch Heckantrieb oder Allradantrieb • Begeisterndes Ausstattungsniveau • Emotionales Erlebnis durch erstklassiges Design und exklusive Verarbeitung Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 14,2; außerorts 8,5; kombiniert 10,6. CO2-Emission: kombiniert 244 g/km. Effizienz klasse: F.

Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den neuen Kia Stinger bei einer Probefahrt.

W 2-Radielle fiznd ir sind der ofsi der sW d... Wirpa rRaof er dede d-fizielle 2-Ra nd sirtn ir W lle 2-Ra offizielle d2-s ...partner des ... ie fiz de of partner s ... partner de

die Preise! ln e z r u p s n u ! Bei Pdrikreeis ree!duziert ie le ais d n l ra e e z P ll r e u d ie o p d m s s n l ei unorjahrreze

iedrtuziertrt BBe• iaullenVs pu-Msomdeolldeellsta ikdaul zre rkdre e ra dikal reduzie ce CX

raosch Performan 2o0rj18 ahhreresmodelleg B • aalllleVeV • a r n rj a o ziertrt -G e 10 ll c a te • z.B. Corra odelle starkrkrereddu uzie C X C -M e ta c 8 s 1 n a 0 e u 2 ll k rm e e k o d ll A rf o X a e ce C 00 W-G c h P P n 5 s a 01 8it-M o rm B o g n rf a e •• a ll e . .2 m h 0 c c 10 -G anE os tec 1 z.BCC ooU ,– k gu B aate rrrrV .099 P 3 k z .B. A W 0 0 5 u it k k m 500 W A 99,– E m t 929 .5 itjetz.0 ,– E 3 .0.19999,–,–EE delle aus 2019. Wir haben von 13 Uhr – P 3 UV 3 auf Mo

–E ,,– tige Wa .69999,– Uje jVePtt zztt22.5.5

jetzt

Nur auf vorrä

re, nicht

E E

s 2019. odelle au s 2019. auff M Modelle au e, nicht au le aus 2019. rrätigeWWarare, nicht

f vo rrätige e, nicht auf Model r au f vo r au NuNu tige War Nur auf vorrä

Autohaus Rüdiger • In den Seewiesen 88 89520 Heidenheim • Telefon 07321 660940 www.ah-ruediger.de

*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Ein zelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7jahre-kia-herstellergarantie

17 Uhr für Sie

geöffnet

rn– 13 Uhr – Uvo 13enU vohnnab Wirvo en hhr – aben 13 ir hhab W ir W etgeöffnet S fnie r fn öf füöf ge iehrge SUie rS et fü17 hrr fü U 17 r h 17 U

Aalener Str. 36 · HDH-Schnaitheim www.bike-o-rado.de (direkt an der B19 neben Mömax) Fon

07321 924372-0

Öffnungszeiten:

Aalener Str. 36 · HDH-Schnaitheim (direkt an der B19 neben Mömax)

www.bike-o-rado.de Fon

07321 924372-0

Montag: Ruhetag · Dienstag bis Freitag: 10:00 bis 18:00 Uhr · Samstag: 10:00 bis 16:00 Uhr

www.bike-o-rado.de 16:00 Uhr Öffnungszeiten:Aalener Str. 36 · HDH-Schnaitheim bis 18:00 Uhr · Samstag: 10:00 bis : 10:00 Freitag · Dienst an ag der bis B19 neben Mömax) Montag: Ruhetag (direkt

Fon

07321 924372-0

Öffnungszeiten: Montag: Ruhetag · Dienstag bis Freitag: 10:00 bis 18:00 Uhr · Samstag: 10:00 bis 16:00 Uhr

Foto: Maike Wagner

die Autobörse Nattheim diesen Traum und stellt am Sonntag die aktuellen Modelle vor.Tuningbegeisterte können sich bei den Tuningfreuden „eightnine“ und der „Crew Era 2k13“ informieren, die beide eine große Anzahl von Fahrzeugen ausstellen. Beide Gruppierungen organisieren Tuning-Treffen bzw. planen gemeinsame Ausfahrten. Infos zu diesem Thema? Diese erhalten Sie von den engagierten Motorbegeisterten.

Sonderthemen | 13

6. Oktober 2018 · WochenZeitung Heidenheim

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

SchornSteinfeger

MIT AUTOSCHAU, Heidenheim 6. und 7. Oktober 2018

Fotos: Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks

Tag des Schornsteinfegers

www.bauhaus.info

Glück unterwegs am 15. Oktober 2018

www.bauhaus.info

7.10., 13 – 18 Uhr nntag Verkaufsoffener So

Foto: Bundesverband des

89520 Heidenheim, Aalener Straße 28

Schornsteinfegerhandwerks

(PM) REGION (PM). Am 15. Oktober ist Tag des Schornsteinfegers. Die Chancen, an diesem Tag auf einen der über 20.000 Glücksbringer zu treffen, stehen damit besonders gut. Jedes Jahr sind in

89520 Heidenheim, Aalener Straße 28

Zustand: Wie neu. Das wird meiner! Ihr junger Gebrauchter von Mercedes-Benz. So gut wie neu und preislich mehr als verlockend: Jetzt Probefahrt vereinbaren und unsere besten Gebrauchten persönlich erleben.

7. Oktober

g a t n n o S n e i l i m Fa FU m RO

re von 13 bis 18 Uhr in Eu

% 20

Zur Feier des Tages gibt‘s auf einen Artikel Ihrer Wahl*

Rabatt

* Gültig nur am 07.10.2018 für im Markt vorrätige Artikel! Ausgenommen sind Bücher, Artikel von PUKY®, Geschenkgutscheine und alle Artikel aus unserer aktuellen Werbung.

Riedstraße 1 89520 Heidenheim Wir sind Montag bis Freitag von 9–19 Uhr und Samstag von 9–18 Uhr für Sie da. Internet: www.rofu.de

ganz Deutschland Schornsteinfegerinnen und Schornsteinfeger am Tag des Schornsteinfegers unterwegs. Sie informieren, beraten, sammeln Spenden für wohltätige Zwecke und präsentieren sich als Handwerk zum Anfassen - denn das bringt ja bekanntlich Glück! Den Tag des Schornsteinfegers gibt es seit dem Jahr 2010. Seitdem ermöglicht das Handwerk an seinem Aktionstag Einblicke in den vielseitigen Beruf, der traditionelle Handwerksarbeit mit technologischem Fortschritt verbindet. Neben dem Kehren von Schornsteinen, den Messungen und Überprüfungen von Heizungsanlagen ergänzen viele Schornsteinfegerbetriebe ihre Dienstleistungen z.B. um Energieberatungen, Energieausweise, Brandschutzkonzepte oder

Services für Lüftungsanlagen. Der hoheitliche Bereich umfasst die Feuerstättenschau, Bauabnahmen, die Führung des Kehrbuchs und die Ausstellung von Feuerstättenbescheiden. Mehr Informationen zum Handwerk: www.schornsteinfeger.de.

Ausbildungsmesse Heidenheim (wz). Die Bezirksschornsteinfeger aus dem Kreis Heidenheim sind am Samstag, 10. November, auch auf der Ausbildungsmesse in Heidenheim vertreten.

Peter Guter Ameisenbühl 44 89547 Gerstetten 07323 6957

www.schornsteinfeger.de Die bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger im Kreis Heidenheim

Markus Weik Klosterweg 6 91601 Dombühl 09868 933737

Patrick Ramisch Heidstraße 2 73492 Rainau-Buch 07961 8785653

Daniel Ritter Bernbach 4 71543 Wüstenrot 0151 29124468

Frank Bühler Geislinger Weg 18 89547 Gerstetten 07323 9539252

Anja Keller Heuchlinger Straße 7 89547 Gerst.-Heldenfingen 07323 9525257

Gerd Völkert Aichenzell 21 91555 Feuchtwangen 09852 703855

Martin Benz Winterhalde 5 89567 Sontheim (Brenz) 07325 8523

Michael Grüner Brunnenäcker 7 89547 Heldenfingen 07323 9536699

Michael Werner Trondelhofweg 19-21 73566 Bartholomä 0151 15258438

Jürgen Auer Panoramaweg 16 89518 Heidenheim 07321 5584271

Rolf Maier Erzgebirgstraße 12 73466 Lauchheim 0175 8019895

ROFU Kinderland Spielwarenhandels GmbH · Industriegebiet 3 · D-55768 Hoppstädten-Weiersbach

Das ganz besondere Gefühl des Fliegens erlebt an diesem Sonntag jedes Kind auf dem großen Trampolin von Tausend Ideen. „In Heidenheim ist mal wieder richtig was los und für die ganze Familie etwas dabei“, bringt es der Eventverantwortliche des H.D.H., Alexander Reinhard vom gleichnamigen Modehaus, auf den Punkt. Aktion „Sauberes Heidenheim“ Zur Wohlfühlatmosphäre gehören an diesem Wochenende auch saubere Straßen und Plätze in der Heidenheimer City. Aus diesem Grund wurde vom Heidenheimer Dienstleistungs- und Handelsverein, der die Autoschau organisiert, die Aktion „Sauberes Heidenheim“ ins Leben gerufen und dieses Jahr schon bei zwei Veranstaltungen mit Erfolg durchgeführt. Der Kreisabfallwirtschaftsbetrieb Heidenheim und das Serviceteam der AWO sorgen durch das Aufstellen zusätzlicher Mülltonnen und das Einsammeln von achtlos Weggeworfenem für eine saubere Innenstadt. Neben den in Parkhäusern und auf öffentlichen Plätzen ausgewiesenen Parkplätzen steht auch der Voith-Parkplatz an der Erchenstraße wieder zur Verfügung. Die Schranke öffnet auf Knopfdruck. Ebenfalls kostenfreies Parken ist auf dem Parkdeck und in der Tiefgarage der Schloss Arkaden sowie im REWE-Center möglich. Schenke ein Stück Heidenheim – Einkaufen mit den City Schexs Freunde, Verwandte, Mitarbeiter, Kunden…..können die Heidenheimer Einkaufsgutscheine in über 150 gekennzeichneten Geschäften im Wert von jeweils 10 Euro einlösen. Der Beschenkte hat somit eine große Auswahl an Produkten und Dienstleistungen und findet sicherlich das Richtige in Heidenheims vielfältigem Angebot. Erwerben kann man die City Schexs bei 11 Ausgabestellen. Weitere Infos unter www. hdh-heidenheim.de Tipp für den Dezember: Lange Einkaufsnacht vor Weihnachten am 15. Dezember 2018. Weihnachtsmarkt in der Hinteren Gasse vom 13. bis 16. Dezember 2018.

Patrick Heinzmann Steingrube 13/1 89547 Gerst.-Heuchlingen 07324 986652

Anton Schäffler Hofäcker 38 89428 Syrgenstein-Staufen 09077 91663

3. Ausbildungstag in Hürben Praktische Herausforderungen für Sicherheit im Ernstfall (PM). Bei schönstem Wetter waren die Rotkreuzler am Samstag, 22. September unterwegs. Um bei echten Einsätzen richtig handeln zu können, fanden sich fünf Rettungsteams zu praktischen Trainingsstationen in Hürben ein. An neun Stationen mit Notfalldarstellern ging es darum, Erfahrungen mit unterschiedlichen Notfallsituationen zu sammeln und zu erproben. Markus Graf, stellvertretender Bereitschaftsleiter des DRK Hürben, hatte sich für verschiedene Stellen im Ort die unterschiedlichsten Notfallsituationen zum Thema Retten und Tragen einfallen lassen: Hinter dem Feuerwehrhaus gab es einen Grillunfall; wegen Rauchentwicklung in der Molke waren die Verletzten schnell zu retten, genauso von einem qualmenden Traktor hinter einem Stadel auf freiem Feld. Am

Praktische Übungsaufgaben beim DRK in Hürben. Foto: Sandra Graf

Kagberg wurde eine Jugendliche gefunden, die die Nacht bei kalten Temperaturen dort verbracht hatte. Auf dem Jakobswegle wurde ein Landschaftspfleger mit einer Kettensägen-Verletzung versorgt. Beim Höhlenhaus holten die Helfer einen Verletzten aus der „Höhle“ und luden ihn

in einen Krankenwagen. Bei einem Verkehrsunfall mussten die Helfer eine Person aus dem Fahrzeug retten, eine andere lag unter dem Fahrzeug. An zwei Stationen übten sich die Sanis im Reanimieren, einmal zusätzlich mit Hilfe des Defibrillators. Jugendrotkreuzler aus Hürben und dem Kreisverband Aalen beteiligten sich als Mimen und „Schminker“ um den Helfern ein möglichst realistisches Bild zu vermitteln. Zehn erfahrene Ausbilder, auch aus dem Kreisverband Aalen und Ulm, standen den Teams zur Seite, erörterten mit ihnen die Situationen, erarbeiteten richtige Hilfeleistungsabläufe und begleiteten die Übungen. Ein rundum erfolgreicher Ausbildungstag, der Erfahrungen und Punkte zum Erhalt des San-Status für die Teilnehmer brachte! Text: Rosi Eigner

hautsache Bergstraße 2 89518 Heidenheim Telefon 07321/ 92 58 29 Öffnungszeiten: täglich von 8.00 bis 18.00 Uhr

AKTIONSWOCHEN IM OKTOBER 2018

Der Fleck muss weg

im Oktober

AKTIONSPREIS Entfernen von Stielwarzen im Gesicht und am Körper ab € 20,oder Entfernung von Pigment- und Altersflecken

Beratungstage am 10.10. und 18.10.2018

von 8.00 - 18.00 Uhr -ohne Voranmeldung-

Sonnenflecken - Altersflecken - Pigmentstörungen ? Diamant Mikrodermabrasion

Das sanfte Diamantpeeling verfeinert das Hautbild und regt die Zellneubildung an. Es reduziert Pigmentstörungen und Altersflecken, großporige-unreine Haut, Mimikfalten sowie Narben werden sofort sichtbar verbessert.

Für ein neues sichtbar schönes Hautbild !

99,Luxuspaket 2 Behandlungen a´ 60 Min. € 99,Kurpaket 3 Behandlungen a´ 30 Min. €

Kostenlose ine rm e t s g n u t a r e B jederzeit

Plus Simultan Ultraschall, Anti-Pigment Ampulle und Enzymmaske zur Hautbildverfeinerung

3 Gesichtspflegeprodukte www.schiller-heidenheim.de facebook.de/schillerapotheke

im Wert von € 55,- kaufen

GRATIS eine Gesichtsbehandlung im Wert von € 39,-

Nagelpilz ist heilbar ! Pilzfrei bis zum Frühling PACT® Nagelpilz - Therapie 99,9% EFFIZIENZ Photodynamische Lichttherapie entwickelt von der Uniklinik Tübingen

PACT- Beratungstage am 13.10. und 20.10.2018

Jetzt buchen und

2sp0ar% en

jeweils Samstag ab 10 Uhr - wir bitten um Voranmeldung -

Alle Angebote solange Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Artikel können auch ähnlich der Abbildung sein. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.