WochenZeitung Heidenheim KW 48.18 by WochenZeitung

Im Lichter- und Laternenschein - Laternenumzug mit Märchen und Nikolaus am 8. Dezember in Heidenheim.

„Auf ein Wort“ für die guten Nachrichten aus der Region von Ihrer Maike Wagner

Lesen Sie mehr auf Seite 18

Lesen Sie mehr auf Seite 3

WochenZeitung

.de

LANDKREIS HEIDENHEIM · NERESHEIM



Schroff outdoor Store

www.schroff-outdoor.de

74579 Fichtenau · Matzenbach Floriansweg 7 · Tel. 07962 / 7119933 Wander- u. modische Funktionsjacken Auch in Übergrößen! Riesen Auswahl! WellenSteyn-Jacken und viele andere!

Mo.-Fr. 10.00 – 18.00 Uhr · Sa. 10.00 – 16.00 Uhr · Mi. geschlossen

Ankauf-PKW

auch Unfall, defekt, hohe KM

Tel. 0160 / 2518610

Happy

% 1100%



Winter

Damen und Herren Strickund Walk-Jacken in großer Auswahl! auf reguläre Ware auch auf Dirndl, Lederhosen und Oberteile. Viele Einzelteile strark reduziert.

 

Nr. 48 · 47. Jahrg. · 1. Dezember 2018

Weihnachten in aller Welt Heidenheimer Schloss Arkaden - großes Gewinnspiel HEIDENHEIM (PM). Andere Länder, andere Sitten, so ist es auch zur Weihnachtszeit. Viele Traditionen und Weihnachtsbräuche haben sich zwar im Laufe der Jahre über die Kontinente verbreitet, dennoch gibt es überall nationale Besonderheiten. Bei den einen bringt das Christkind die Geschenke, bei anderen der Weihnachtsmann, der Nikolaus oder gar die Hexe Befana. Wie und wann in anderen Ländern Weihnachten gefeiert wird und welche Weihnachtsbräuche es dort sonst noch gibt, erfahren Sie in unserer märchenhaften Ausstellung „Weihnachten in aller Welt“ vom 1. – 29. Dezember in den Schloss Arkaden Heidenheim. Ob Väterchen Frost aus Russland, Father Christmas aus

Facebook CANNAPUR COMPLETE HANF (CANNABIS) -

England, Sinterklaas und Zwarte Piet aus Holland, der Kobold Julenissen aus Norwegen, oder der amerikanische Santa Claus mit seinem rot/weißen Kostüm, welches von Coca-Cola erfunden wurde, sie alle und weitere Geschenke-Boten, erwarten Sie in einer winterlich-weihnachtlichen Kulisse, welche Sie sicherlich in

die richtige Weihnachtsstimmung versetzen wird. Die Schloss Arkaden Werbegemeinschaft sponsert dazu noch ein Gewinnspiel. Mit etwas Glück gewinnen Sie Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 1.000€. Alles in Allem viele gute Argumente das beliebte Shoppingcenter mitten in HeidenFoto:wz heim zu besuchen.

EINE WUNDERPFLANZE

Reguliert positiv das Nervensystem

5-Tropfen könnten, dein Leben VERÄNDERN! Das Nahrungsergänzungsmittel mit zugelassenen Inhaltsstoffen Rufen Sie mich an ich berate Sie gerne.

Elke Schwarz 89555 Steinheim 0172/3231772 www.schwarz-elke.de

Geschäftsreisen · Flughafenzubringer · VIP-Service Telefon 07322 / 93 38 28 · Mobil: 0171 / 32 32 92 6 Homepage: www.ludwig-chauffeurservice.de E-Mail: ludwigvipliner@t-online.de

Sturmschaden - Schon behoben? Björn Stolp Bedachungen Tel. 0 73 25/95 11 73



.de



WochenZeitung



Facebook www.facebook.com/ WZHeidenheim und www.wochenzeitung.de

Guck mal – tolle Küchen! KÜCHE&CO HEIDENHEIM Riedstraße 3 (neben Bauhaus) 89520 Heidenheim Telefon 07321-3067245 heidenheim@kueche-co.de www.kueche-co.de

Airport - Service Krickhahn

Jan´s Blitz-Blank GmbH • Industriereinigung • Lackierkabinenreinigung • Maschinenreinigung 0176-70980819 0152-25313318 Im Flügel 35 www.jans-blitz-blank.de 89522 Heidenheim info@jans-blitz-blank.de

Flughafenfahrten Geschäftsreisen Tel.: (0 73 24) 78 15

E-Mail: airportservicekrickhahn@ unity-mail.de

Gewinnen Sie Einkaufsgutscheine im Wert von

1.000€

E. Neils - Galerie und Antiquitäten

GOLD und SILBERSCHMUCK

Glas, Porzellan, Tischwäsche, Ölgemälde, Aquarelle, Radierungen usw.

89518 Heidenheim - Leonhardstraße 39 07321-44614

Die Geschenkidee

Mo., Di., Mi., Fr. von 15:00 - 18:00 Uhr Und nach telefonischer Vereinbarung

ANZEIGEN REDAKTION

0 73 21 / 98 64-0 0 73 21 / 98 64-30

POST E-MAIL

Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim info.heidenheim@wochenzeitung.de

Auflage 63.673 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

WochenendWetter präsentiert von WochenZeitung Bauernregel: Geht Barbara im Klee, kommt‘s Christkind im Schnee.

(Quelle: www.wetter.de)

.de

» Heute, 01.12.

» Sonntag, 02.12.

» Montag, 03.12.

» Dienstag, 04.12.

8 °c

Sonnenscheindauer

0 Std. 30 Min.

0 Std. 00 Min.

0 Std. 30 Min.

Sonnenaufgang – Sonnenuntergang

07.50 h – 16.26 h

07.51 h – 16.25 h

07.52 h – 16.25 h

07.54 h – 16.24 h

Luftfeuchtigkeit

84 %

94 %

91 %

85 %

4 °c

11 °c

5 °c

12 °c

8 °c

11 °c

6 °c

Gesundheit und Wohlbefinden schenken Einkaufserlebnis – Schiller Apotheke

Foto: Robin Füchtner

HEIDENHEIM (PM). Die Tage werden kürzer, die Temperaturen niedriger und der erste Schnee fällt: Die vorweihnachtliche Adventszeit ist eine Zeit der Ruhe und Besinnlichkeit. Vor allem für Kinder ist der Winter mit dem Weihnachtsfest etwas ganz Besonderes: Plätzchen, bunte Kerzen und natürlich die lang erwartete Bescherung. Dazu kommt auf uns Erwachsene jedes Jahr die Herausforderung passender Geschenke. Ihre Apotheke bietet Ihnen hier vielfältige Möglichkeiten, wie Sie anderen und sich selbst eine Freude machen können und etwas für das persönliches Wohlbefinden und Ihre Gesundheit tun können: Gönnen Sie sich und Ihren Kindern eine gute, warme Tasse Tee: Das beliebte heiße Aufgußgetränk erhalten Sie in Ihrer Apotheke in den verschiedensten Sorten. Ob Früchte-, Roiboostee oder Kinderpunsch, ungeschwefelt und frei von künstlichen Geschmacksstoffen finden Sie für jeden Geschmack die passende Sorte. Für eine besondere Atmosphäre sorgt unser reichhaltiges Sortiment an Duftkerzen und

ätherischen Ölen. Bald duftet Ihre Wohnung nach Bratapfel, Orange, Zimt und vielen weiteren aromatischen Gewürzen. Alle Sorten sind naturrein und ohne künstliche Aromen. Unsere bunten oder filigran in Bisquitporzellan gearbeiteten Leuchtgläser schaffen eine herrlich angenehme Umgebung. Ein besonderer Lichteffekt entsteht durch die zarten Mobile der Dreh-Karusselle. Jetzt in der kalten Jahreszeit braucht auch unsere Haut viel Zuwendung. Kälte und Frost greifen den natürlichen Schutzmantel besonders leicht an. In Ihrer Apotheke finden sie die passende Pflege: Frei von synthetischen Farb-, Duft- und Konservierungsstoffen bieten ausgewählte Kosmetikprodukte reichhaltigen Schutz und ausreichend Pflege für die kalten Tage. Als verwöhnende, pflegende Dusche, als reichhaltige Körperlotion oder verwöhnende Handcreme. Möchten Sie unser reichhaltiges Geschenkangebot kennenlernen, so laden wir Sie herzlich dazu ein. Ab Samstag, 1. Dezember, haben wir für Sie an den Adventssamstagen bis 16 Uhr geöffnet. Ein besonders schönes Einkaufserlebnis bieten wir Ihnen zur langen Einkaufsnacht an. Am Samstag, den 15.12. erhalten Sie von 9 bis 20 Uhr auf unser Sortiment der Apotheke , sowie auf die Behandlungen und Produkte der „Hautsache“, unserem Kosmetikfachinstitut, 20 Prozent Rabatt; ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel und bereits reduzierte Ware. Gerne beraten wir Sie über unsere Angebote und Produkte für eine schöne Weihnachtszeit. Heike Laib, Schiller Apotheke

»» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken

Samstag, 01.12.018 Heidenheim: Schiller-Apotheke, Tel. 07321941770 Sonntag, 02.12.2018 Nattheim: Apotheke-Nattheim, Tel. 07321970810 Gerstetten: Lärchen-Apotheke, Tel. 07323919191 Montag, 03.12.2018 Heidenheim: Heckental-Apotheke, Tel. 0732143377 Dienstag, 04.12.2018 Steinheim: Albuch-Apotheke, Tel. 07329-96160 Giengen: Brücken-Apotheke, Tel. 07322-7527

Festbraten vom Profi Metzgerei Böhm bietet wieder Extraservice

Höchsttemperatur Tiefsttemperatur

Heike Laib

Mittwoch, 05.12.2018 Heidenheim: Schloss-Apotheke, Hauptstraße, Tel. 07321-22030 Donnerstag, 06.12.2018 Schnaitheim: Rathaus-Apotheke, Tel. 0732196770 Freitag, 07.12.2018 Herbrechtingen: Brenz-Apotheke, Tel. 07324-2134 Neresheim: Marien-Apotheke, Tel. 07326919020 Die Notdienst habende Apotheke erfahren Sie über: Festnetznummer (kostenlos) Tel. 08000022833 Mobilnetznummer (Kosten max. 69 ct/Min.) Tel. 22833 Homepage der Apothekennotdienste www.aponet.de4

WochenZeitung

.de

Tierschutz im Fokus Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg e.V., Kreissparkasse Ostalb - Konto: 805 024 157 BLZ: 614 500 50 IBAN DE74614500500805024157, BIC: OASPDE6AXXX.

Tonnenweise Tierfutter füllt die Näpfe notleidender Tiere. Die WochenZeitung Heidenheim und der Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg sammelten Spenden HEIDENHEIM (PM). Ein großes Herz für Tiere bewiesen durch das Jahr 2018 hindurch viele tierliebe Menschen im Landkreis: Sie spendeten erneut für die Hunde in der Smeura, dem größten Tierheim der Welt. Damit nehmen sie aktiv einen Teil der bedeutsamen menschlichen Verantwortung wahr, Sorge zu tragen für sich selbst, den Mitmenschen, die Fauna und Flora, also das Leben in der Welt. Neben Futter, Leinen und Hundekörbchen brachten die Tierfreunde auch Kleidung und

kleine Geschenke für die Betreuer der Tiere. Das Futter wie auch die Hilfsgüter fanden in Lieferintervallen über das Jahr kontinuierlich ihren Weg ins Tierheim nach Rumänien. Ein herzliches Dankeschön gab es bereits vorab von der Tierhilfe Hoffnung, die die dringend benötigten Futterspenden in Empfang nahm und nach Rumänien überführt. Ein herzlicher Dank gebührt auch allen Lesern der WochenZeitung, die diese wertvolle Aktion unterstützen. Die Not leidenden Hunde sind auch weiterhin auf Ihre Unterstützung angewiesen. Auch weiterhin können Spenden für die Smeura in der Geschäftsstelle der WochenZeitung abgegeben werden. Zudem werden lokale Tierschutzeinrichtungen unterstützt. Spendendose in der Neuen Schiller Apotheke. Weitere Unterstützung erfährt die Tierhilfe der WochenZeitung Heidenheim und der Förderverein für den Tierschutz in Ostwürttemberg durch die Heidenheimer Schiller Apotheke: Apothekerin Heidrun Keis-Meier hat Spendendosen in ihrer Filiale in der Bergstraße aufgestellt. Ihre Idee: Die Gebühr in Höhe von 0,20 Euro, die neuerdings für Plastiktüten erhoben werden muss, wandert anstatt in die Kasse in die Spendendosen. Auf diese Weise hilft sie gemeinsam mit ihrer Kundschaft Tieren in Not.

Wir sind auch weiterhin auf Ihre Hilfe angewiesen, um den Tieren zu helfen. Wenn Sie Geld spenden möchten, können Sie das auf das genannte Konto tun. Auch Futter- und Sachspenden werden weiterhin benötigt. Diese können jede Woche bis Donnerstag bei der WochenZeitung Heidenheim in der Wilhelmstraße 25 abgegeben werden. Gerne kommen wir auch bei Ihnen vorbei, um größere Spenden abzuholen.

»------------------------------------------------------------------------------Single-Treff Liebevolle Arzthelferin

Alex 25J., möchte den Mann fürs Leben finden & einfach nur glücklich werden, am besten für immer! Bin schlank, hübsch, koche gern u. gut, bin naturverbunden, kinder & tierlieb. Suchst Du eine Freundin, die zu Dir hält? Bitte ruf an o. schick eine SMS üb. PV  015205857191 wenn Du mich kennenlernen möchtest.

» Ärztlicher

Bereitschaftsdienst

Gesamter Landkreis Heidenheim: Ärztlicher Bereitschaftsdienst von Freitag 16 Uhr bis Montag 8 Uhr, Tel. 116117 Notfallpraxis am Klinikum HDH: Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, Feiertag 8 Uhr bis nächster Werktag 8 Uhr Tel. 07321-480050

» Kinder- und Jugendärztlicher Notdienst

Samstag, Sonntag, Feiertag von 10-16 Uhr in der Notfallpraxis Heidenheim

» Augenärztlicher Notdienst Stadt und Kreis Heidenheim Fr. 14.30 Uhr bis Mo. 8 Uhr Notrufnummer Tel.: 0180-50112098

Inge, 62 J., attraktive,

zierliche Witwe, mit schöner Oberweite, bin eine liebe, humorvolle, naturverbundene, zärtliche Frau, ich mag gern schöne Spaziergänge, radeln, Tagesausflüge, gemütliche Fernsehabende. Ich sehne mich nach einem guten lieben Mann bis ca. 70 J. Haben Sie ehrliches Interesse an einem Treffen? pv  0151-62913877

» Zahnärztlicher Notdienst

Stadt und Kreis Heidenheim Am Sa. und So. sowie an Feiertagen von 11-12 und von 18-19 Uhr: Notfalldienst abfragen unter Tel. 0711/7877777 Härtsfeld und Neresheim Zu erreichen unter DRK Aalen Tel. 07361/69700

» Tierärztlicher Notdienst

Für Notfälle wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt. Kliniken und Großtierpraxen sind druchgehend dienstbereit.

» Notrufnummern

Rettungsdienst Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Heidenheim Tel.: 07321-322-0

Bopfingen (ReD). Weihnachten – das klingt nach Geschenken, wohlschmeckendem Genuss und Zusammensein mit der Familie. Wer aber in der Küche für den leckeren Braten zuständig ist, muss sich meistens den ganzen Tag um die Spezialitäten kümmern. Damit die Küchenverantwortlichen auch etwas mehr vom Fest haben und der Braten auch garantiert gelingt, bietet die Metzgerei Böhm wieder einen besonderen Service für Enten- und Gänsebraten an: Stundenlang in den professionellen Öfen von den Profis punktgenau gebraten, müssen die Braten dann daheim nur noch für etwa eine halbe Stunde bei 120 Grad in den eigenen Ofen. Gänse- und Entenbraten müssen zwingend vorbestellt werden und können dann in den Filialen Bopfingen, Aalen, Nördlingen und Neresheim fertig zubereitet abgeholt werden. Möglich ist dies dann in den Geschäften am Montag, 24. Dezember, zwischen 11 und 12 Uhr. Gut ist es dann, wenn die Kunden gleich

So lecker landet die von der Metzgerei Böhm vorbereitete Gans dann auf dem Teller. Fotos: Metzgerei Böhm

die Gefäße mitbringen, mit denen die Braten in den eigenen Ofen geschoben werden. Blaukraut, Knödel und Soße bietet die Metzgerei Böhm ebenfalls an, womit das Festtagsmenü komplett wäre. Bei den Kunden und deren Treue bedankt sich die Metzgerei Böhm mit einer Sterne-Aktion. Bei einem Einkauf über 5 Euro gibt es eine Sterne-Karte. Wer fünf Karten hat kann diese für ein Gewinnspiel abgeben, um Gutscheine und Rabattnachlässe zu gewinnen.

Die Profis der Metzgerei Böhm boten den besonderen Service schon letztes Jahr an – etliche Familien der Region konnten sich so über einen leckeren Braten zu Weihnachten freuen.

» KontaKte -------------------------------------

Find us and like us! Find us and like us!

Lustvolle reife Damen für

disk. Treffs PV  0172-8123491

• Nacht Club • Nacht Club Dienstag bis Sonntag 2100 - 500 Uhr Giengen · Marktstr. 68 0 73 22/95 69 20 www.nachtclub-aquarium.de Sissi + Veronika - heiß

und willig!  0152-17411182 o. 0152-34763187

Facebook Facebook www.facebook.com/ WZHeidenheim und www.facebook.com/ www.wochenzeitung.de WZHeidenheim und www.wochenzeitung.de WochenZeitung 89518 Heidenheim · Wilhelmstraße 25 Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0 Fax 0 73 21 / 98 64-9 90 info.heidenheim@wochenzeitung.de redaktion.heidenheim@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verlag und PostanscHrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 gescHäftsfüHrer Manfred Fink

Feuerwehr Notruf Tel. 112 Feuerwehrhaus Heidenheim Tel.: 07321-3250 Kreiskrankenhaus Heidenheim Tel.: 07321-33-0 Staatl. Gesundheitsamt – HDH Tel.: 07951-321-0 Kinderschutzbund Tel.: 07321-23550 Elterntelefon Tel.: 0800-1110550 Frauen- und Kinderschutzhaus des Diakonischen Werkes Tel.: 07321-24099 Suchtberatung Tel.: 07321-359421 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel.: 08000-116 016 Gift-Notruf-Zentrale München Tel.: 089-19240 Weißer Ring – Außenstelle HDH Tel.: 0151-55164630 Angaben ohne Gewähr –

Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Nördlingen sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. gescHäftsstellenleitung verantwortlich für redaktion und anzeigen: nzeigen: Maike Wagner Tel. 0 73 21 / 98 64-10 redaktion: Daniela Staengle Tel. 0 73 21 / 98 64-30 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße1, 96050 Bamberg Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Paulaner zeichnet Wilhelms-Eck aus

Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Facebook Community,

Wirtshaus Wilhelms-Eck erhält „Stern der Gastlichkeit“ 2018 Heidenheim (PM). Seit über 13 Jahren steht die Initiative „Erfolgreiche Wirte“ von Hacker-Pschorr für Qualitätsbewusstsein und Weiterbildung in der Gastronomie. Es folgt der nächste logische Schritt, die Auszeichnung erfolgreicher Teilnehmer an diesem Programm. Die Paulaner Brauerei verleiht dafür den„Stern der Gastlichkeit“ für das Jahr 2018 an das Wirtshaus Wilhelms-Eck in Heidenheim an der Brenz. Besonders hervorzuheben ist, dass die harten Kriterien der Auszeichnung nun schon im fünften Jahr in Folge erfüllt wurden. Diese Leistung ehrt die Brauerei zusätzlich mit einer Sonderauszeichnung. Gebietsverkaufsleiter Peter Stark (links) und Qualitätsmanager für Gastronomie Thomas Rechl (rechts) übergeben diese an Familie Schwarz. Ein gutes Lokal

D(V.l.) Peter Stark (Gebietsverkaufsleiter), Margit und Manfred Schwarz, Thomas Rechl (Qualitätsmanager für Gastronomie) bei der Übergabe der Sonderauszeichnung vor dem Heidenheimer Wilhelms-Eck.

Foto: Regina Glaser

besticht durch ein tolles Menu und ein gemütliches Ambiente. Ein herausragendes Lokal zeichnet sich, neben diesen Dingen, durch besondere Gastlichkeit und ein hohes Engagement der Wirtsleute aus, die dem Gast ein ganz besonderes Gastronomieerlebnis bescheren. Genau diese herausragenden Lokale hebt die Brauerei mit dem „Stern der Gastlichkeit“ beson-

ders hervor und möchte Gästen damit auch eine Entscheidungshilfe beim nächsten Gastronomiebesuch geben. Das Wirtshaus Wilhelms-Eck hat zahlreiche Qualitäts- und Servicetests durchlaufen, die die Freundlichkeit und Kompetenz der Servicekräfte, die Ausstattung und das Ambiente, die Bier- und Getränkepräsentation sowie das Speisenangebot und ihre Präsen-

tation umfassten. Die Wirtsleute Schwarz und ihr Team überzeugten dabei in allen Segmenten. Die Paulaner Brauerei gratuliert zu diesem Erfolg. Informationen zur Initiative „Erfolgreiche Wirte“ und Programm „Stern der Gastlichkeit“ unter www.stern-der-gastlichkeit. de. Weitere Informationen zu den Brauereien unter www.hackerpschorr.de www.paulaner.de.

Zukunftsweisende Parkraumlösungen Parkplatz wird künftig professionell betreut Stuttgart/Heidenheim (WZ). Die Park & Control PAC GmbH, der führende Anbieter von Parkraumlösungen in Deutschland, übernimmt ab der ersten Dezemberwoche die Betreuung des Parkplatzes auf dem ehemaligen WCM-Gelände an der Ecke Schmelzofenvorstadt/Kanalstraße in Heidenheim an der Brenz.

Gemeinsam mit der Stadt wurde außerdem beschlossen, die Fläche in das Parkkonzept der Stadt zu integrieren. Dadurch soll eine Gleichbehandlung mit den anderen, bestehenden kostenpflichtigen Parkmöglichkeiten im Zentrum entstehen. Zudem soll durch die Regelung vor Ort vermieden werden, dass die Fläche

durch LKWs blockiert wird und reguläre Autofahrer vor Ort keinen Platz mehr finden. Die Tarife sind im Innenstadtvergleich am günstigsten: Eine Stunde kostet ab Anfang Dezember 50 Cent, das Tagesmaximum beträgt 3 Euro. Besonders günstig parken Besucher mit dem Wochenticket, das von Montag bis Sonntag gilt und 6

Euro kostet, oder mit dem Monatsticket für 12 Euro. Besucher vom Lokschuppen profitieren außerdem vom Abendtarif von 1 Euro. Die Stadt Heidenheim erhält die Hälfte der Einnahmen. Die Fläche ist unbeschrankt – Parkscheine können am Parkscheinautomaten gelöst werden. Weitere Informationen unter www.park-control.de.

eine Bambiverleihung ist großartig. Diesen Bambi habt Ihr mir zum Geburtstag geschenkt in Form von hunderten Glückwünschen via Facebook, Messenger, Whats App, telefonisch und persönlich. Ich freue mich sehr, dass Ihr an mich gedacht habt. Diese, unsere Facebook Gemeinschaft, ist so eine Bereicherung für mich und unsere Arbeit. Geradezu die ideale Ergänzung zu unserem schönen Printprodukt, der WochenZeitung. Ich danke Euch für Eure Tierliebe und Euer großes Interesse an unseren Themen. Jedes neue „Wochenzeitung“ gefällt mir, wird mit Begeisterung wahrgenommen. Danke für Eure Empfehlungen. Ganz besonders grüße ich an dieser Stelle unseren lieben Freund Klaus Dieter Marx, der leider nicht kommen konnte, da er nach einem Unfall mit seinem Motorrad noch nicht fit ist. Er braucht dringend Genesungswünsche oder liebe Grüße, also wenn Ihr Lust habt schickt diese an maike. wagner@wochenzeitung.de für mein Print. Oder über unser Facebook, da schaut der liebe Klaus Dieter auch immer rein.

Die heutige Ausgabe ist wieder randvoll gepackt mit vielen Aktionen, Veranstaltungen und Lokalem. Nicht zu vergessen die Notdienste, das Wochenendwetter und den ganzen Leserservice. Ich wünsche allen für die bevorstehende Weihnachtszeit Ruhe und Gelassenheit die Dinge mit Freude anzugehen und unsere herrliche Natur im Wechsel der Jahreszeit zu genießen. Bleiben Sie/Ihr fröhlich und gesund.

Ihre/Eure Maike Wagner

Kreissparkasse fördert TRINA Orchestra 5000 Euro für außergewöhnliches Projekt

Es gibt noch viel zu tun!

100 Jahre Recht auf politische Damenwahl gefeiert – ein charmanter Mix

Susanne Dandl beim Rückblick 100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland.

Heidenheim (dast). „In Deutschland dürfen Frauen wählen und für uns ist das selbstverständlich, vielleicht zu selbstverständlich“, erinnert Susanne Dantl, Frauenbeauftragte des Heidenheimer Landkreises, an die Bewegung, die vor 170 Jahren in Deutschland begann: Aufmerksame Be-

harrlichkeit mit viel Mut, gepaart mit der passenden Strategie zum jeweils richtigen Zeitpunkt – hatte es über Jahrzehnte gebraucht, dem Frauenwahlrecht in Deutschland Leben und Form zu geben. „Es gibt noch viel zu tun!“ appelliert Susanne Dandl am 12. November 2018 im Rahmen der

Heidenheimer Feier des ersten Jahrhunderts deutschen Frauenwahlrechts im Margarete-Hannsmann-Saal der Stadtbibliothek, sich nicht auf der Errungenschaft auszuruhen. Nach ihrem ansprechenden historischen Rückblick lud Dantl zur Filmvorführung von „Die göttliche Ordnung“ (Petra

Foto: Daniela Staengle

Biondina Volpe, 2017) ein, der humorvoll- schockierenden Darstellung der unfassbaren Geschichte des schweizer Frauenwahlrechts (1971). Im Anschluss feierten die Besucher den besonderen Anlass bei einem Stehempfang mit Sekt und belegten Bagels bei angeregten Gesprächen.

Das Bild zeigt von li., hintere Reihe: Dieter Steck, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Heidenheim, Gerstettens Bürgermeister Roland Polaschek, Franz Nerad, Partnerschaftskomiteevorsitzender und Musikschulleiter Thomas Neumann. Vordere Reihe: Junge Musiker des „TRINA Orchestra“.

Foto: Hatice Gencer

Heidenheim (PM). Ein außergewöhnliches europäisches Begegnungsprojekt pflegt die Gemeinde Gerstetten mit ihren Partnergemeinden Cébazat in Frankreich und Pilisvörösvár in Ungarn. Rund 90 junge Musiker aus diesen drei Ländern gehören zum „TRINA Orchestra“. Im Fokus

steht dabei das jährliche internationale Musikertreffen und abschließend die TRINA-Konzerte. Für die Organisation und Durchführung in diesem Jahr überreichte die Kreissparkasse Heidenheim eine Spende in Höhe von 5.000 Euro an die Verantwortlichen des „TRINA Orchestra“.

dreamland.de

Weihnachtsaktion „Schneeflocke“ hat mit Wunschzettelausgabe begonnen – Sie können weiterhin durch Spenden helfen

t“ er st ei g be e k oc fl ee n ch S on ti k A „

Die Träger:

Die Partner:

H E I D E N H E I M

www.schnee-flocke.de

Fotos: Daniela Staengle

Spendenkonten: KSK HDH: IBAN DE93 6325 0030 0000 8800 17, VOBA HDH: IBAN DE07 6329 0110 0103 0000 03; Verwendungszweck „Schneeflocke“

4 | Lokales / Kleinanzeigen de Der Metzger für Ihr Wohlbefn

Unsere Aktion

gültig vom 05.12. bis 08. 12. 201

Schweinerouladen „auch gefüllt“ Hackfleisch „gemischt Rind und Schwein“ Brät „im Geleemantel“ Saitenwürste „knackig frisch“

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

» Fundgrube ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 große Holzwagenräder

0,98 € 0,79 € 0,99 € 1,30 €

100 g 100 g 100 g 1 Paar

gültig vom 05. bis 11. Dezember 2018 Käse-Radieschen-Salat 100 g Weihnachtskäse „45% Fett i. Tr.“ 100 g

billig abzugeb.  07321-63554

Brennholz frei Haus

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

1,20 € 1,39 €

Buche 4m, 48€ - 60€

fr. Hs. Fa.  08233-7950745

Speiseplan vom 03. - 07. Dezember 2018

Jägerschnitzel mit Nudeln 5,80 € Kartoffel-Kohlrabi-Auflauf mit Schinken und Sahne 5,20 € Überbackenes Gemüse mit Sauce Hollandaise 4,20 € Currygeschnetzeltes (Pute) mit Reis 5,60 € Königsberger Klopse mit Salzkartoffeln 5,20 € Brokkoli-Blumenkohl-Auflauf 4,50 € Schinkenröllchen gefüllt mit Hackfleisch, Kartoffelsalat 5,40 € Reisnudeln in Schweinefleisch, Gemüse und Soße 6,20 € Röstiecken mit Gemüse überbackken 4,50 € Paprika-Schnitzel mit Bandnudeln 5,60 € Lasagne Bolognese 5,40 € Eieromlett mit Champignon 4,50 € Schlemmerfilet mit Kartoffelsalat 5,80 € Grünes Curry mit Schweinefleisch u. Jasminreis - würzig 6,20 € Germknödel mit Vanillesauce 4,50 € Sie finden uns in: Bopfingen . Neresheim . Nördlingen . Aalen

» Landwirtschaft » TiermarkT ------------------------------------- ------------------------------------Suche Landmaschinen,

Baumaschinen, Traktoren, Pflüge u. Pressen, Kipper, aller Art auch defekt.  0175-9977967

Kaufe Schlachtpferde u.

-ponys (alles anbieten). Su. älteres Haflingergespann o. ähnliches  0171-5316670

Pufferspeicher TWL-PR

neuwertig, nicht benutzt, NP. 1150€, VK. 750€, an Selbstabholer zu verkaufen  090777009052

Suche Rasentraktor Verkaufe Standuhr 1700 €

Wohnen“. mehr auf

Seite 5

ung WochenZeit Lesen Sie

.de

nr. 26 · 47.

th Donauwör · Zirgesheimer

Donauwörth ieder.de Str. 29 · 86609 der.de · reisen@osterr ab 125,00 € 55,00 € 25,00 € 165,00 € 529,00 € 468,00 € 361,00 € 439,00 € 599,00 € 415,00 €

C. Osterrieder 70 60 - 5 10 · www.osterrie 09 06 / Benz Arena 60 - 50 · Fax Fellhorn Tel. 09 06 / 70 in Stuttgart, Mercedes Helene Fischermit Alphornbläsern und Bergmesse (ohne Karten) 22.07.18 t in München Berglar-Kirbe 22.07.18 Passau Transfer Ed Sheeran-Konzer t von Linz nach 29.07.18 Donauschifffahr 27.07.-28.07.18 Ferienaufenthalt in Mayrhofen 04.08.-11.08.18 Urlaub in der Wildschönau Naturschönheit Oberitaliens 11.08.-18.08.18 Gardasee - Viel gerühmte roatien 01.10.-04.10.18 Ein Festmahl am Lago Maggiore Inselglück - Schnäppchen-K 11.10.-14.10.18 Zwischen Blauer Adria und in Südtirol 13.10.-19.10.18 Törggelen - Goldener Herbst GSGARANTIE DURCHFÜHRUN 21.10.-24.10.18 –FAHRTEN MIT

n rkunden wurde excellence-U

h (reD). Sie nAuwört dlichsBerlin/Do den unterschie verkamen aus wie aus den ten Branchen Bundesreen Ecken der schiedenst OrganisaFirmen und an der publik: Die sich erfolgreich tionen, die „Levels of tifizierung EFQM-Zer hatten und “ beteiligt Excellence sten unter erfolgreich rhardwobei die dem Ludwig-E ausgeihnen mit Silber, Bronze) Preis (Gold, Die Bandbreite zeichnet wurden. ustrie über Schwerind ie, reichte von Technolog tung und und Dienstleis itswesen Kleinhin zu Gesundhe Konzern bis FAX Bildung, vom 31 en. 0 90 83/9 10 g fand unternehm Verleihun ntAngelika Leister TELEFON Die festliche „Radialze trum Möttingen e.de 86753 im Kulturzen statt, unweit des 0 90 83/2 52 ster@t-onlin OT Kleinsorheim reitsport-lei n!! ührum“ in Berlin geschlosse Oberdorf 19 e Mittwoch gelegen. Geschäftsf Uhr ort-leister.d Spreeufers 9.00-13.00 www.reitsp 0 Uhr, Sa. ten! 14.30-20.0 0 Uhr, Do. Neue Öffnungszei Fr. 14.30-18.3 Mo., Di. u.

hnen... Wir verwö en! Sie genieß

und Paul Soldner Das Bild zeigt Kraus (li.). (re.) und Thomas

Die Goldma an

Marken

modernisie

Fliesenleger hat noch

Termine frei.  0162-3213896

tung WochenZei

-solange

h Mo-Fr 8-12 h und 13-18

r | Reparatu Verkauf | Verleih ystems.de 905 info@energy-bike-s ystems.de, en, Tel.: 0172/3061 www.energy-bike-s. 38, 91757 Treuchtling Elkan-Naumburg-Str

us im Autoha Wolfsfellner

8 15. – 20.07.201

fähig Bauen:

ldhausen

pa.de

www.kam

latz 1, Aalen/Wa

KAMPA-P

dd 1

05 94-0 09 06 / 7 05 94-30 09 06 / 7 RedAktion 140x100mm.in

_Waldhausen_

2018-04_TdoT

Anzeigen

Post e-MAil

Vorrat

EIS

KIK

zukunfts mit ffizient und tionszentrum s. Bauinnova Sie unser unser Musterhau Besuchen g im K8 und 14:00 Uhr großer Ausstellun 11:00 und e, Führungen: > Fachvorträg m2 : io, auf über 3.500 Küchenstud > Ausstellung Türen, Böden, chaft und Fliesen, Bäderwelt, logie, Saunalands rger-Techno Selbstverso Möbel

Höchstpreise für: Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan und alles aus Oma's Zeit Fr. Fischer  0152-37153506

Fully-MTB B Hardtail-MT Trekking er Tiefeinsteigreicht-

Donauwörth e 13 Bahnhofstraß

Sie Bitte beachten unserer Auflage den einem Teil Prospekt der Firma beiliegenden

Für alle zukünftigen Bauherren!

TAG DE R EN OFFEN So., 01.07. TÜ R 10–18 Uhr

E-Bike SonderVerkauf

BEILAGENHINW

g deckun Neuein humdeckung g Altdac achabdichtun g Flachd enverkleidun ung Fassad blecheindeck iten Trapez eiten

lerarbe Speng 35 Zimmererarb Lach An der gen Nördlin 86720 81 / 2 39 23 85 90 Tel.: 0 90 81 / 2 44 0 Fax.:

ch.de ky-da ch.de lows ky-da .soko lows www soko il: info@ e-ma

S��n� B�l�n��erlebnis für jedes Alter TM

• Bewegungs nendes Ganzkörper olin • Gelenkscho

Su. 3-4 Zi.-Whg. in EG

od. m. Aufzug f. Rollstuhl z. mieten od. kaufen in HDH/Zentrum ab sofort  0176-80883502

Katzenschutz Donzdorf ... mehr als 200 Katzen

Suche Haus in HDH

training

auf dem Mini-Tramp Seele Geist und nach Kneipp wie die Bewegungbringt und Spüren Sie, in Ihr Leben bei den wieder Schwungphysisch und mental en. Sie und Anwendung entspannen n Massagen vielfältigen inkl. Halbpensio ngen im DZ u.v.m • 5 Übernachtu SwingTM -Training, 1 | Bad Wörishofen • 2 Tage Balance

Katzenschutz Donzdorf Im Lautergarten 6 73072 Donzdorf Tel. 0 71 62 - 2 11 20 da_2018_500_284/1007889_sr

Vermittlung Samstags 13 - 16 Uhr

zum Kaufen, 2 Zi., Bad u. Küche i. EG wg. Rollstuhl ab sofort  0176-80883502

» AutomArkt ------------------------------------Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Wir kaufen Wohnmobile +

www.katzenschutz-gp-donzdorf.de

Spendenkonto · KSK Göppingen 7 547 920 · BLZ 610 500 00

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

• Für Körper,

| Klosterhof r.de se-im-kloste Kloster GmbH KurOase im 9623-0 | www.kuroa Telefon 08247

11:56 Donauwörth 19.06.18 t 29 · 86609 Berger Vorstad h@wochenzeitung.de info.donauwoert

DZ p. P. im € ab 599,Wohl-

KneippGratis bei Angabe scodes: fühlset des Buchung 7/18 UR-KS-0

Auflage 30.317 tung.de www.wochenzei







Redaktionsschluss für Ihre Weihnachtsanzeige: Dienstag, 11.12.2018



Erscheintermin der Weihnachtsausgabe: Samstag, 22.12.2018

Neu entdeckt:

Das Geheimnis von „schlanken“ Weihnachten entschlüsselt

Schlemmen ohne Reue Natur-Heilmittel „bremst“ Diabetes

Die Vorweihnachtszeit ist in vollem Gange und mit ihr wieder die Zeit der Völlerei: Braten, Süßigkeiten, Plätzchen, Glühwein – an jeder Ecke lauern Versuchungen auf uns. Wer kann da schon widerstehen?

Schlank durch die Weihnachtszeit

Haben Sie schon an Ihre Weihnachtsgrüße gedacht?



Sütterlin, 12 Gang, normaler Lenker u. Pedale, Reifen nicht i. O., Pr. 30€  07324-3008901

da_2018_500_285/1007890_sr www.wochenzeitung.de Zahle bar und fair!

Großer

Mo, Di, Do

e8 fstraßeWOHA. Bahnho Bahnhofstrass neben

Eingang direkt

Energiee

lohnt

086 33 Tel. 0906 999 Beratung Ankauf und + 14.00 - 17.00 10.00 - 13.30 Fr 10.00 - 13.30

/ Freitag Donnerstag Uhr. - 16 Geöffnet: Jeden Samstag 10 10 - 17 Uhr.

rtas.de

ang.po

Pinarello Rennrad spez.

Foto: privat

g Dieser We sich...

Sofort Bargeld

auf

minus 50%

Ab 3 Teile

und sicher!

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

kauft

Einkauf Auf alles nochmals den gesamten

Die

Wieder repräsentativ

www.l

zusammen

VorsitReißer und die rerin Gudrun Soldner hatten ung zender Paul zu der Veranstalt Einladung Volkshoch en, da die ed angenomm rth „Committ erreicht schule Donauwö e 2 Stars“ to Excellenc und kurzweilig hatte. Charmant TV-Modebayerische führte die rnalistin Politik-Jou Abend. ratorin und durch den Ursula Heller nen Grußworten, dem Nach verschiede Thomas Kraus, Initiu. a. von en der vorsitzend s e.V., Vorstands rhard-Prei ative Ludwig-E Ulrich Walter Prof. folgte durch ter Vortrag. interessan als daein überaus war 1993 aut Der Physiker aftsastron maliger Wissensch „Columbia“ Orbiters bahn. an Bord des in der ErdumlaufSeite 2 zehn Tage g auf Heller Fortsetzun mit Ursula

- Münzen Altgold - Schmuck mit Zähnen) Zahngold (auch - Zinn Barren - Uhren Besteck Silber - versilbertes

Sie Hier finden Markenmode. reduzierte 30%

ren

Wir ür Haust Ihreclevere Lösung!

uns an: Rufen Sie 27 55 41 0 90 81 /

net

übergeben

2.7. 27.7.18

ORE OUTLbyET-ST WOHA

eiten: Öffnungsz Uhr Uhr, Sa. 9-14

.de

Gudrun Reißer

Haustech tr. 3 Bahnhofs 86655 Harburg,80 / 92 29 08 90 Telefon 0 Sanitär Heizung en Solaranlag echnik.de -gerd-haust www.bauer

Mo.-Fr. 9-18

Woche für Woche

bei

ausgezeich

t in Berlin einem Festak

BauernikGerd GmbH

1 EiSEngaSSE 86720 nördlingEn 30 / 7 89 02 Tel. 0 90 81

werben erfolgreich mit einer Anzeige auf der Titelseite eitung der WochenZ

Juni 2018

Jahrg. · 30.

schule Volkshoch

» ImmobIlIen -------------------------------------

vermieten  0173-8794089

im e Treppen Um rutschfest und Erdareich Außenber auf es diesmal beiten geht „Bauen und unserer Seite

39. Mal Bereits zum das Rainer findet heuer Musik auf Stadtfest statt. und diverse zwei Bühnen rln sind wieder Schmanke die Renner. Seite 5 mehr auf Lesen Sie

auch

 07328-5885

Minibagger günstig zu in Auf dem Ziegenhofmorgen h findet Hagenbuc statt. Herbert das 2. Hoffest im Interview, Summer verrät wird. was geboten Seite 3 mehr auf Lesen Sie

Rasenmäher, Fahrräder, defekt  07327-9978066

chen ohne Diät mit Refigura ab. Gerade gefährliche Dickmacher, wie versteckte Zucker in der Nahrung, werden durch Refigura gebunden und neutralisiert. Das ist eine klasse Nachricht vor den Festtagen: Einfach vor dem Essen Refigura anwenden, gesundes Essen genießen und der Weihnachts-Speck hat keine Chance.

Die gute Nachricht: Einem Forscherteam ist es nun gelungen, die „Schlank-durch-Weihnachtszeit-Formel“ in die Praxis umzusetzen. Die Lösung: Refigura, ein neues Medizinprodukt aus der Apotheke (rezeptfrei!). Gesund schnell abnehmen und Gewicht halten ist mit der cleveren RefiguraStrategie möglich. Der einzigartige pflanzliche Wirkkomplex bindet auf natürliche Weise über 40 % der Kohlenhydrate, Fette und Zucker. Außerdem sättigt Refigura und beugt Heißhungerattacken vor.

Schlemmen und abnehmen zu Weihnachten sind endlich möglich. Refigura ist ein „Muss“ für alle, die schlanke und entspannte Weihnachten ohne Reue genießen wollen. Fragen Sie jetzt in Ihrer Apotheke gezielt nach Refigura.

Klinisch bewiesen

Refigura Sticks PZN: 12450240

In einer großen neuen klinischen Studie nahmen Teilnehmer bis zu 4 Kilo in 4 Wo-

Fazit

Refigura Kapseln PZN: 13861123

In Deutschland leben mehr als 10 Millionen Diabetiker. Diabetes wird umgangssprachlich auch „Zuckerkrankheit“ genannt. Die gute Nachricht: Mit einem neuen rezeptfreien pflanzlichen Arzneimittel aus der Apotheke (Glycowohl) kann man jetzt das Fortschreiten des Diabetes „bremsen“. Das belegen neueste Forschungsergebnisse.

Jambulbaum „bremst“ den Diabetes

Forscher fanden für die Wirkstoffe des aus Indien stammenden Jambulbaums eine einzigartige Wirkung heraus: Sanft und sicher wird der Blutzuckerspiegel reguliert und erreicht somit den Normbereich. Der Langzeitblutzuckerwert wird verbessert. Gleichzeitig schützen und regenerieren die Inhaltsstoffe des Jambulbaums die empfindlichen Zellen der Bauchspeicheldrüse. Damit schenkt Glycowohl dem Diabetiker mehr Lebensqualität.

Sehr gut verträglich

Glycowohl hat keine bekannten Neben- und Wechselwirkungen. Auch die gefürchteten Unterzuckerungen drohen nicht.

Unser Fazit Glycowohl hilft ALLEN Diabetikern (Typ 1 und Typ 2) und schützt sogar bei erhöhtem Diabetes-Risiko (Prä-Diabetes). Sie können Glycowohl alleine oder zusammen mit ärztlich verordneten Medikamenten anwenden. Fragen Sie noch heute in Ihrer Apotheke nach Glycowohl (rezeptfrei). Glycowohl®: Wirkstoffe: Syzygium cumini Urtinktur. Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneibildern ab. Dazu gehört: Verwendung als Zusatzmittel bei Zuckerkrankheit. Enthält 70 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heilpflanzenwohl GmbH • Helmholtzstraße 2-9 • 10587 Berlin

Glycowohl 50 ml PZN: 13749314 Glycowohl 100 ml PZN: 13749320

Kartenvorverkauf beginnt am 01.12.

ANZEIGE Das Kaffeehaus SAMOCCA bietet und die Weiterempfehlung. Ins Menschen mit Behinderung ver- Leben gerufen wurde SAMOCCA antwortungsvolle vor 1512:55:02 Jahren vonUhr der SamariLogo und Adresse.pdfArbeitsplätze 01.03.2006 terstiftung, Behindertenhilfe Ostmitten in der Gesellschaft. Jetzt wurde die Einrichtung vom alb. Mit zahlreichen BehindertenMagazin „TestBild“ und der Sta- werkstätten als Franchisepartner tista GmbH zum Testsieger mit wurde das Konzept bundesweit dem Qualitätssiegel „Beste Ser- etabliert. In folgenden Städten viceLogo Qualität“ im Bereich „Cafés Gemeinden und Adresse.pdf 01.03.2006und12:55:02 Uhr gibt es das Café und Coffeeshops“ gekürt. Mit SAMOCCA: Aalen, Aue (Erzgebirdem ersten Platz hat das SAMOC- ge), Augsburg, Bayreuth, Fürth, CA sogar namhafte Kaffeehäuser, Heidenheim, Heinsberg, Heildie in fast jeder größeren Stadt zu bronn, Kleve, Lengerich, Nördfinden sind, überholt. Bestnoten lingen, Nordhorn, Quedlinburg, gab es für die Kundenorientie- Schwäbisch Hall, Uelzen, Walsrung, die fachliche Kompetenz rode, Wegberg.

FriedhoFstr. 11 · 73430 AAlen tel. 0 73 61/ 52 90 31 FAx. 07361/529032

www.sAmoccA.de FRIEDHOFSTR. 11 73430 AALEN T 07361/529031 F 07361/529032 WWW.SAMOCCA.DE FRIEDHOFSTR. 11 73430 AALEN

T 07361/529031 F 07361/529032

Herr der Diebe nach Cornelia Funke

JAHRE

Kinderstück 2019 23. Juni bis 24. August www.naturtheater.de

... zu Weihnachten Naturtheater - Erlebnisse verschenken!

Hauptsponsor Unterstützer

sommerspielzeit 2019 14. Juni – 17. August www.naturtheater.de

Tel. 07321 - 9864 15 Kartenvorverkauf für das Heidenheimer Naturtheater bei Ihrer WochenZeitung

JAHRE

WesT siDe sTorY Nach einer Idee von

Jerome robbins Buch von

ArTHUr LAUrenTs

Musik von

LeonArD bernsTein

Gesangstexte von

sTePHen sonDHeim

Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser und nico rabenald Die Übertragung des Aufführungsrechtes erfolgt in Übereinkunft mit mUsiC THeATre inTernATionAL (eUroPe) LTD, London. Bühnenvertrieb in Deutschland: mUsiK UnD bÜHne Verlagsgesellschaft mbH, Wiesbaden.

Hauptsponsor

Die Uraufführung wurde inszeniert und choreographiert von

Jerome robbins

Unterstützer

Sonderthema | 5

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

FERNREISEN Fotos: pixabay

Mit Kindern um die Welt Gut geplant sind Fernreisen ein Erlebnis für die ganze Familie

Gesund in den Urlaub und zurück Erfahrene Urlauber planen langfristig

Costa Rica ist ein ideales Fernreiseziel für Eltern mit Kindern. Foto: djd/Travelkid Fernreisen GmbH & Co. KG

(DJD). Früher Globetrotter, heute Nahurlauber – viele passen automatisch ihren Reisestil an, wenn Kinder mit von der Partie sind. Das muss nicht sein. Schließlich gibt es viele exotische Fernreiseziele, die sich auch als Familie unproblematisch bereisen lassen. Costa Rica etwa verfügt über westlichen Lebensstandard und gute Verkehrs-Infrastruktur. Aufgrund der vergleichsweise kurzen Distanzen ist das mittelamerikanische Land mit seinen 40 Nationalparks ein ideales Reiseziel für Selbstfahrer. Aber auch Sri Lanka und Thailand lassen sich kindgerecht bereisen – nämlich am besten mit deutschsprachigem Sprachleher.

» Elefanten-Safari und Wale

» Regenwald und Vulkane

Wer wissen möchte, wo die kinderfreundlichsten Reiseziele liegen, kann sich von der Webseite www.travelkid.at inspirieren lassen. Zu finden sind dort Beschreibungen von Rundreisen. Patrice Kragten, Geschäftsführerin von Travelkid hat alle Destinationen mit ihrer Tochter bereist und stellt – je nachdem, ob mit Kleinkindern, Teenagern oder Schulkids on Tour gehen möchte – maßgeschneiderte Touren zusammen. In jedem Fall wichtig, so Kragten, sei die Kombination aus vielen kleinen Abenteuern und Ruhepausen.

Bei der familienfreundlichen Rundreise durch Sri Lanka etwa stehen unter anderem eine Elefanten-Safari im Yala Nationalpark sowie eine Walbeobachtungs-Tour per Boot auf dem Programm – aber auch erholsame Tage am Strand. Die Rundreise durch Costa Rica – dem Land der pazifischen und karibischen Küsten, der mystischen Regenwälder und rauchenden Vulkane – lässt ebenfalls Raum für individuelle Tagesgestaltung. „Nicht versäumen sollte man ein Bad in den Thermalquellen von Hot Springs, oder Ausritt am Fuße des Vulkans“, empfiehlt Patrice Kragten.

(TXN-P). Fernreisen müssen gut vorbereitet sein. Denn einige Länder setzen neben einem rechtzeitig beantragten Visum auch einen bestimmten Impfschutz voraus. Für die Einreise nach SaudiArabien ist beispielsweise eine Impfung gegen bakterielle Hirnhautentzündung vorgeschrieben. Auf der Homepage des Tropeninstitutes finden sich weitere Vorgaben und Empfehlungen zum Impfschutz für das jeweilige Reiseland. Generell ist überall dort, wo sich viele Menschen auf engem Raum aufhalten, die Gefahr, krank zu werden, erhöht. Das Tragen eines Mundschutzes wie beispielsweise das Ding-Filter mit Viren- und Bakterienblocker von Dinnovative kann das Ansteckungsrisiko deutlich senken. Die enthaltene Kupferwolle wirkt stark antibakteriell, sogar gegen resistente Keime und Pilze. Ebenfalls in die Reiseapotheke gehören Mittel gegen Kopfschmerzen, Fieber und Durchfall. Und da Vorbeugen immer besser als Nachsorgen ist, sollten Reisende auf zuverlässigen Mückenschutz achten: Die lästigen Insekten übertragen viele Krankheiten wie beispielsweise

Fernreisen müssen gut vorbereitet sein. Foto: txn

Malaria. Besondere Hygieneund Verhaltensmaßnahmen sind ebenfalls wichtig. Dazu zählt häufiges Händewaschen ebenso wie der Verzicht auf Leitungswasser. Obst sollte nur geschält, weitere Lebensmittel nicht roh, sondern durcherhitzt verzehrt werden. Weitere Infos gibt es online unter www.dinnovative.de.

Erlebnisreisen mit dem Mietwagen...

Bali + Lombok Sri Lanka Palawan (Philippinen) Kuba Thailand

€ 3.390,-€ 2.790,-€ 2.980,-€ 3.590,-€ 2.590,--

und viele weitere...

Preise gelten für 2 Pers., inkl. Flug, Hotel m. Frühst., Mietwagen Detaillierte Infos unter:

ac ours www.actours.de

6 | Lokales / Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

Mehr als Vorlesestunde

Bürgermeister Kraut begeisterte Klasse 4b der Grund-WerkReal-und Realschule Sontheim SONTHEIM (WZ). Das haben die Schülerinnen und Schüler der Klasse 4b noch nicht erlebt: Der Bürgermeister persönlich las ihnen anlässlich des bundesweiten Vorlesetages eine Geschichte vor. „Die Reise des alten Wals“ handelt von einem alten Wal, der sich auf die Reise macht, um ein Leben von Harmonie und Wärme zu suchen. Dabei muss er viele Mutproben bestehen, bevor er

sein Glück findet – so war die Aufmerksamkeit der Schülerinnen und Schüler bis zur letzten Minute garantiert. Zudem präsentierte Bürgermeister Kraut viele Bilder an der Tafel und spielte sogar die verschiedensten Walgesänge mit einem mitgebrachten Lautsprecher vor. Welche Arten von Walen gibt es? Wieviel wiegt ein Wal? Wieviel Liter Wasser trinkt ein Blauwal und was fres-

sen diese, wollte er von den Kindern wissen? Das sind nur einige Fragen, die der Bürgermeister den Kindern stellte und diese eifrig beantworten. Er erzählt von der Walsafari, die er selbst in Norwegen miterlebt hat. Als Geschenk für jedes Kind brachte er eine eine Malvorlage für einen Wal Zum Schluss mahnte der Bürgermeister: „Liebe Kinder nehmt Rücksicht auf unsere Umwelt und

unsere schöne Natur. Werft keinen Müll auf die Straße oder in den Wald, denn Müll gehört in die dazugehörige Tonne.“ Mit großer Begeisterung und überschwänglichem Beifall bedankten sich die Schülerinnen und Schüler beim Bürgermeister für diese tolle Vorlesestunde.

Rahmeninfos

Der bundesweite Vorlesetag setzt ein öffentliches Zeichen für

Bürgermeister Kraut mahnte: „Nehmt Rücksicht auf unsere Umwelt, denn Müll gehört in die dazugehörige Tonne.“ Foto: Gemeinde Sontheim

die Bedeutung des Vorlesens. Ziel ist es, Begeisterung für das Lesen und Vorlesen zu wecken und Kinder bereits früh mit dem ge-

schriebenen und erzählten Wort in Kontakt zu bringen. Er steht in diesem Jahr unter dem Motto „Natur und Umwelt“.

Auto news

winterfest

Fotos: WZ-Archiv, pixabay

Sicher an die Piste kommen Für die Fahrt in den Skiurlaub braucht das Auto etwas Vorbereitung

Übung macht den Meister: Das Aufziehen der Schneeketten sollte man am besten zu Hause in Ruhe üben, bevor es dann zum Skiurlaub ins Gebirge geht. Foto: djd/ReifenDirekt.de/Getty

(DJD). Passionierte Wintersportler können es gar nicht erwarten, bis sie endlich wieder auf den Skiern oder dem Snowboard stehen und die Pisten hinabbrausen werden. Selbstverständlich ist es für die meisten, dass sie sich vorher mit einem speziellen Training und viel Gymnastik in Form bringen, um Verletzungen zu vermeiden. Fast ebenso wichtig ist aber auch eine gute Vorbereitung für das Auto. Damit die Anfahrt in die Berge sicher und pannenfrei gelingt, sollte man vorab die Technik gründlich checken. Vor allem die Winterreifen und - je nach Zielregion - auch Schneeketten sind jetzt gefordert.

» Mehr Profil bedeutet mehr

Sicherheit

ASX Diamant Edition

Batterie, Bremsen, Licht: So manchem ärgerlichen Defekt unterwegs lässt sich vorbeugen, wenn vorher die Technik auf Herz und Nieren geprüft wird. Das ist zugleich die beste Gelegenheit, um einen ausgiebigen Blick auf die Winterreifen zu werfen. Ist der Reifenfülldruck korrekt, sind

vielleicht Beschädigungen an der Reifenflanke erkennbar - und vor allem: Welche Profiltiefe weisen die Gummis noch auf? Experten der Automobilclubs und der Reifenhersteller empfehlen, die Winterreifen keineswegs bis zum gesetzlichen Limit von 1,6 Millimetern zu benutzen.

Gut vorbereitet in den Skiurlaub starten: Dazu gehört es auch, das Auto und die Winterreifen auf Herz und Nieren zu überprüfen. Foto: djd/ReifenDirekt.de/Getty

» Auch Schneeketten nicht vergessen Schneeketten sind nicht nur eine nützliche Ergänzung zu der Winterbereifung, sondern in vielen Hochgebirgsregionen sogar vorgeschrieben. Darüber, dass Ketten montiert sein müssen, informieren vor Ort unter anderem Beschilderungen und Radiodurchsagen. Zudem ist es sehr sinnvoll, sich vorab über die Bestimmungen im Zielland zu informieren, damit die Fahrt aufgrund mangelnder Ausrüstung nicht unfreiwillig gestoppt wird. Gerade wenn der Fahrer ungeübt ist und zusätzlich noch starker Schneefall herrscht, wird allerdings die Montage der Schneeketten oft zur Geduldsprobe. Daher empfiehlt es sich, das Aufziehen der Kette in aller Ruhe

Bei Schnee und Eis ist Profil gefragt: Winterreifen sollten für sicheres Vorankommen mindestens noch eine Profiltiefe von vier Millimetern aufweisen, empfehlen Experten. Foto: djd/ReifenDirekt.de/thx

zu Hause in der Garage zu trainieren. Zu neuen Winterreifen oder Winterkompletträdern gibt es bei Ihrem Autohändler vor Ort gleich passende Schneeketten in großer Auswahl dazu.

Jeder Millimeter mehr Profil bedeutet mehr Grip und Sicherheit. Spätestens bei einer Restprofiltiefe von vier Millimetern empfiehlt sich daher ein Reifenwechsel, gerade wenn es mit dem Auto ins Gebirge geht.

ASX Diamant Edition 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang

18.990,-EUR

ASX Diamant Edition inklusive: Klimaautomatik Rückfahrkamera

Navigationssystem mit Smartphone-Anbindung

Sitzheizung vorn

Leichtmetallfelgen u. v. m.

Ihre Ansprechpartnerin

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

WochenZeitung

.de

Maike Wagner

Geschäftsstellenleitung Tel. 0 73 21/98 64 10 E-Mail maike.wagner@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Nicht vergessen: Notfallausrüstung für unterwegs

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km,

Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 ASX Diamant Edition 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 7,4; außer orts 5,5; kombiniert 6,2. CO2-Emission kombiniert 141 g / km. Effizienzklasse C. ASX Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 6,7 – 6,2. CO2-Emission kombiniert 152 – 141 g / km. Effizienzklasse D – C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. EF M Automobile GmbH Steigmühlstr. 34 88400 Biberach Telefon 07351 50030 efm-automobile.de

Neben einer angepassten, defensiven Fahrweise kommt es bei winterlichen Straßenverhältnissen auf gute Winterreifen und im Hochgebirge auch auf Schneeketten an. Foto: djd/ReifenDirekt.de/Holger Jacoby

(DJD). Im Winter können lange Wartezeiten im Auto, etwa im Fall eines Staus, schnell unangenehm

werden. Warme Sachen, eine Decke und eine Thermoskanne mit heißem Tee sollten daher zumindest bei längeren Fahrtstrecken nicht fehlen. „Neben den Standards wie Warnweste, Warndreieck und Verbandskasten gehören noch weitere praktische Helfer in den Kofferraum“, empfiehlt Steffie Bastiaanse von ReifenDirekt. de. Das klassische Starthilfekabel leistet bei frostigen Temperaturen oft nützliche Dienste, ebenso wie ein mobiles Ladegerät und natürlich Enteisungsmittel. Bei Fahrten in die Berge kann auch eine zusammenklappbare Schaufel nicht schaden: Sie kann etwa bei einer Schneewehe aus der misslichen Lage helfen.

Man wird nicht groß, um klein zu denken. Digital, sportlich und überall gern gesehen: Der neue Audi A1 Sportback und der neue Audi Q3 begeistern mit innovativem Touchdisplay1 und neuer Designsprache. JETZT BEI UNS! Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1

Teilweise optionale Ausstattung.

Der neue Audi A1 Sportback und der neue Audi Q3. Jetzt gleich bei uns Probe fahren.

Auto-Wagenblast GmbH + Co. KG

www.audi-partner.de/de_partner/p_50059/de.html Obere Bahnstr. 78, 73431 Aalen, Tel.: 0 73 61 / 9 45-6 30, audi-info.aalen@autowagenblast.de Steinheimer Str. 61, 89518 Heidenheim, Tel.: 0 73 21 / 98 88-70, infoaudihdh@autowagenblast.de

Veranstaltungen | 7

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Eine-Welt-Essen

Ein s au

Familiengottesdienst am 1. Advent, 10 Uhr

YEAR

Die evangelische Kirchengemeinde Bolheim sensibilisiert für dieses große Leid. Foto: Sahel Life

BOLHEIM (WZ). Am Sonntag, 2. Dezember lädt die evangelische Kirchengemeinde Bolheim zu ihrem traditionellen Eine-WeltEssen ein. Im Anschluss an den Familiengottesdienst, um 10 Uhr, mit der KiTa Rottsteige wird im evangelischen Gemeindehaus für Kamerun gemeinsam gegessen: Es gibt hausgemachte Linsen mit Spätzle, Saitenwürsten und Bauch, eine Tombola, Strick- und

Bastelwaren sowie – in Kooperation mit dem Weltladen Heidenheim – Kaffee aus Kamerun zu kaufen. Im englischsprachigen Teil Kameruns herrscht seit zwei Jahren ein schwerer Konflikt, welcher als Bürgerkrieg in eine schwere humanitäre Katastrophe führte. Beobachter sprechen von „Anarchie“ und einem regelrechten „Genozid“. Dörfer, Schulen und Krankenhäuser werden niedergebrannt. Verletzte meiden die Gesundheitszentren aus Angst vor Regierungssoldaten und „Bokom Haram“. Rund 450.000 Menschen sind auf der Flucht – 30.000 Menschen sind bereits in die Nachbarländer geflüchtet. Die evangelische Kirchengemeinde Bolheim unterstützt mit den Spenden das Projekt „Sahel Life“ und sensibilisiert für dieses große Leid. Quellen: Artikel: Ev. Kirchengemeinde Bolheim, Telefonnummer 073 24/34 71.

Deutsches Ihre Rotes Blutspende rettet Leben! Kreuz 06.12.2018 07.12.2018 10.12.2018 14.12.2018

Nächste Termine:

Syrgenstein Langenau Herbrechtingen/Bolheim Gerstetten

Bachtalhalle Stadthalle Turn- und Festhalle Turn- und Festhalle

Kreisverband Heidenheim e.V., Schloßhaustraße 98, 89522 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 35 83 - 0, Fax 0 73 21 / 35 83 - 60

Silvesterparty , fe 3 ö h s e r ärkl

eim Alth

Alb

erk h J, Feuerwt U M , , 0 l ade ab 18.0-Buffet, DichtspunkUmgebung t s t ge Auss nd es an Gän mu im F s 3- ter zum über Ul ldung5 83 e h ic t / Wet estl Sich Anme07340 56 34 r - F i gutem - mit 2 .de . l h 0 e U T 1 m 5 feis n 0 e o 500 ssnack 152 19.0 ekt • B er 0 erkleshro Perso S ht d c o d a n a p n u r m € e @ itt 70 info •M

HAPPY NEW YEAR

werk aubender artiistik! euer und atember z n a 29.12.18 • 18h 18h Eist

RussianCircuson-Ice.com

CONGRESS CENTRUM HEIDENHEIM

www.

chnee

wittchen on ice 10% Abomax-Rabatt

01806 - 700 733 reservix.de • 01806 - 570 070 eventim.de sowie an allen VVK-Stellen

• 50% Rabatt Kinder bis 15 Jahre

Himmel und Hölle Find us and like us!

Facebook

Lieder und Geschichten am 2. Dezember

www.facebook.com/ WZ Heidenheim und www.wochenzeitung.de

KIRCHENKONZERT

Advent mit karibischen Rhythmen HERBRECHTINGEN (WZ). Judy Bailey sang auf dem offiziellen Fußball-WM Album 2010 und im Sommer 2013 beim Weltjugendtag in Rio vor über 3 Millionen Menschen und Papst Franziskus. Judy Baileys musikalische Reise führte sie auf jeden Kontinent und zu zwölf eigenen Alben. Wenn Weltbürgerin Bailey Musik macht, dann spürt man wie die Sonne ihrer Heimat Barbados von der Bühne ins Publikum strahlt. Zusammen mit Band präsentiert Bailey am Sonntag, 2. Dezember um 18 Uhr, in der evangelischen Klosterkirche in Herbrechtingen tiefgründige Songs gepaart mit karibischer Leichtigkeit und der Power aus Afrika. Kartenreservierung unter Telefon 073 24/66 00

Die Leitung des Chor Cantamos obliegt Iris Wolf und Gerlinde Schaudinn. Foto: privat

GUNDELFINGEN (WZ). Vielerlei Musik und Geschichten mit Pfiff, Herz und Geist erwarten die Zuhörer beim Konzert mit Cantamos, dem Chor der evang. Gemeinde Höchstädt. Auf allerlei Instrumenten musizierende Ju-

gendliche bereichern dabei das kurzweilige Programm. Jung und Alt sind herzlich eingeladen. Los geht es am Sonntag, 2. Dezember um 16 Uhr in der Spitalkirche, Gundelfingen. Der Eintritt ist frei.

Adventskonzert Zweck Musikverein lädt am 9. November ein AUERNHEIM (WZ). Im zweijährigen Rhythmus lädt der Musikverein Auernheim in die Kirche St. Georg in Auernheim ein. Das Konzert wird zu Gunsten der Missionsarbeit in Simbabwe veranstaltet, wo Schwester Rosemarie Lemmermaier sich liebevoll um die Bevölkerung kümmert.

Dirigent Manuel Sommer hat ein umfangreiches Repertoire ausgewählt, um die Zuhörer am Sonntag, 9. Dezember zu verzaubern. Das Konzert beginnt um 17. 30 Uhr. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Im Hof des Kindergartens findet im Anschluss ein Umtrunk statt.

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge:

Samstag

Termine von 02. Dezember bis 08. Dezember

Sonntag » Märkte, Feste, Partys:

Heidenheim: Druckgrafiken aus drei Jahrhunderten, Kunstmuseum (bis zum 10.02.2019) Heidenheim: Winterdorf (bis 29.) Neresheim: „Härtsfeld in Farben“, Ausstellung von Gerhard Stock, Rathaus (bis zum 09.12.) Ulm: Weihnachtsmarkt, Münsterplatz Aalen: Weihnachtsland, 11-20 Uhr, Fußgängerzone Stuttgart: Weihnachtsmarkt, beim Alten Schloß Gerstetten: Hobbykünstler-Ausstellung, Rathaus Hohenzollern: Königlicher Weihnachtsmarkt auf der Burg Hohenzollern, Fr. 14-20 Uhr, Sa. 11-20 Uhr, So.11-19 Uhr – Roggenburger Weihnachtsmarkt, Kloster Roggenburg, Fr./Sa. 16.30-21 Uhr, So. 11-19 Uhr Schw. Gmünd: Weihnachtsmarkt, Altstadt – Adventseinstimmung, Vorplatz Museumsscheune, Bartholomä, Sa. ab 16Uhr, So. ab 14 Uhr – Gmünder Kunstbasar, ab 11Uhr, Kulturzentrum Prediger – Weihnachtsmarkt in Lauingen, Marktplatz, Sa. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr – Weihnachtsmärktle in der Alten Mühle Burgberg, Sa. ab 18 Uhr, So. ab 13 Uhr

Steinheim: 5. Steinheimer DorfWeihnachtsmarkt, Am Gasthof Kreuz, Steinheim, ab 11 Uhr Gerstetten: Dampfzugfahrten Heldenfingen: Tanztee, Gasthaus Zum Ochsen, 15 Uhr

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Dischingen: Bernd Kohlhepp, Arche Dischingen, 18 Uhr, „Der Tannenbaum brennt..“ Neresheim: Veronica Gonzales & Band, Härtsfeldhalle, 19.30 Uhr Heidenheim: Der Nussknacker und der Mäusekönig, Wintermärchen, 11und 15 Uhr, Konzerthaus Stuttgart: Pur, Schleyer Halle, 20 Uhr Ulm: Beatrice Egli, Congress Centrum, 19 Uhr Heidenheim: Winterzauber, Gala der Rhythmischen Sportgymnastik, Congress Centrum, 17.30 Uhr Steinheim: Adventskonzert in der Kath. Kirche, 17 Uhr, Pepper&Salt und dem Kath. Kirchenchor Günzburg: Misa Criolla, „Feliz Navidad“, Forum am Hofgarten, 17 Uhr Schnaitheim: Die Schneekönigin, Sasse Theater Dischingen: Alphornkonzert und der MV Dischingen, Pfarrkirche

Facebook

Montag » Märkte, Feste, Partys:

Nattheim: DRK Blutspenden, Gemeindehalle Gerstetten: Lesung mit Roland Müller,“ Weihnachten ist ein Fest der Freude – Leider wird so wenig gelacht“, Im Kronenhof, 19 Uhr Ulm: Ulmer Weihnachtsmarkt, Münsterplatz Aalen: Aalener Weihnachtsland, 11-20 Uhr, Fußgängerzone

Dienstag

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Aalen: Michael Mittermeier, Stadthalle, 20 Uhr

Donnerstag

» Märkte, Feste, Partys:

Dunstelkingen: Der etwas andere Weihnachtsmarkt, Dorfplatz Giengen: Giengener Steiff Adventsmarkt, Margarete Steiff Platz Wasseralfingen: Weihnachtsmarkt im Tiefen Stollen, Do./ Fr. 14-21 Uhr, Sa. 11-21 Uhr, So. 11-19 Uhr Stuttgart: Weihnachtscirkus, Cannstatter Wasen

Ulm: Kastelruther Spatzen, Congress Centrum, 19.30 Uhr Langenau: Gankino Circus “Die letzten ihrer Art“, Pfleghof, 20 Uhr Aalen: Eure Mütter, Stadthalle, 20 Uhr Schnaitheim: Die Schneekönigin, Sasse Theater

Freitag

» Märkte, Feste, Partys:

Gerstetten: WeihnachtskrimiLesung, Bahnhotel (Weinkeller), 20 Uhr Hohenzollern: Königlicher Weihnachtsmarkt auf der Burg Hohenzollern, Fr. 14-20 Uhr, Sa. 11-20 Uhr, So.11-19 Uhr Bopfingen: Nikolausmarkt, Marktplatz, 11-22 Uhr Ellwangen: Weihnachtsmarkt, Fußgängerzone Gundelfingen: Weihnachtsmarkt, Obere Bleiche

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Stuttgart: Roland Kaiser, Porsche Arena, 20 Uhr Heidenheim: Jazzkonzert mit Lily Dahab, Duale Hochschule, Cafeteria, Wilhelmstr. 10

» Märkte, Feste, Partys:

Gerstetten: Open Stage, Gerstetten, KIG - Fortsstr.40 Heuchlingen: Dorfweihnacht, Heuchlingen, rund um den Dorfladen Schw.-Gmünd: 10. Remstaler Weintreff, Prediger, 17-22 Uhr Königsbronn: Nikolausmarkt, Klosterhof Neresheim: Weihnachtsmarkt Marienplatz, Sa. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr, sowie Fahrten mit der Härtsfeld-Museumsbahn am Sonntag Modellbaubörse Sontheim: Gemeindehalle Weihnachtsstadel, IGS Halle

» Theater, Kabarett, Konzerte, Vorträge: Heidenheim: Bretthart, Café Swing, 20.30Uhr Aalen: Kastelruther Spatzen, Ulrich Pfeifle Halle Niederstotzingen: Herbstkonzert des MV Niederstotzingen, Stadthalle -alle Angaben ohne Gewähr-

Gut besucht war das Advent Event in Sontheim/Brenz. Fotos: Hatice Gencer

Auch online lesen:

www.wochenzeitung.de

WochenZeitung

.de

... live dabei!

8 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

1. FussballClub

Heidenheim 1846

Fotos: WZ-Archiv

Objekt der Woche

FCH SOZIAL ENGAGIERT FÜR SOZIAL BENACHTEILIGTE KINDER

FCH für „Aktion Schneeflocke“

1. FC Heidenheim 1846 unterstützt als Bündnispartner die bereits 11. Aktion Schneeflocke unter der Schirmherrschaft von Barbara Ilg

WIR WÜNSCHEN VIEL ERFOLG IN DER NEUEN SAISON !

www.lehner-haus.de

HEIDENHEIM (PM). Auch für Weihnachten 2018 wurde vom Aktionsbündnis der „Aktion Schneeflocke“ Kindern zwischen drei und zehn Jahren aus leistungsberechtigten Familien ein Wunschzettel zugeschickt. Am Samstag, 17. November, wurden die von den Kindern ausgefüllten Wunschzettel dann in den Schloss-Arkaden an alle diejenigen ausgegeben, welche den Kindern deren Weihnachtswünsche erfüllen möchten. Die Bürger übernehmen sozusagen eine Geschenkpatenschaft und bereiten den hilfsbedürftigen Kindern eine große Freude, indem sie den Kindern einen weihnachtlichen Herzenswunsch im Wert zwischen 10 und 20 Euro vom Wunschzettel erfüllen und in ein Päckchen packen.

Auch in diesem Jahr übernehmen die Spieler der Profimannschaft des 1.FC Heidenheim 1846, sowie die Trainer und Betreuer unserer Mannschaft persönlich jeweils eine Geschenkpatenschaft für ein Kind. Außerdem haben sich zahlreiche Mitarbeiter der Verwaltung des FCH gemeldet und ebenfalls einen Wunschzettel übernommen. Zudem wurde vom 1.FC Heidenheim 1846 wieder ein Jahreskalender für das Jahr 2019 gestaltet. Der gesamte Erlös aus dem Verkauf kommt der „Aktion Schneeflocke“ zugute. Im vergangenen Jahr konnte der FCH so über 1.000 Euro für den guten Zweck spenden. Seit vergangenem Montag wird der FCH Kalender 2019 für nur 10 Euro im FCH Fan- und Ticketshop vor der Volksbank Osttribüne und im Online-Shop unter shop.fc-heidenheim.de zugunsten der Aktion Schneeflocke verkauft.

Finanzielle Überschüsse der diesjährigen „Aktion Schneeflocke“ sollen ausgewählten Projekten zugutekommen, die sich um sozial benachteiligte Kinder im Kreis Heidenheim kümmern. Hierfür wird der „SchneeflockePreis“ ausgeschrieben. „Schneeflocke“ will nicht nur Spenden sammeln, sondern auch auf die Sorgen und Nöte hilfsbedürftiger Kinder hinweisen. Dem FCH kommt als professioneller Fußballverein eine besondere Verantwortung zu. In unterschiedlichsten Projekten, Aktionen und Partnerschaften tritt der FCH im Sinne der RotBlauen Helden durch seine öffentliche Zugkraft immer wieder in Erscheinung. Wir legen großen Wert auf ein ausgeprägtes soziales Engagement unseres Vereins und haben uns auf die Fahnen geschrieben, als bodenständiger und ehrlicher Verein auch die Arbeit anderer Vereine und

Großer Nikolaustag am 6.12. in der Voith-Arena Verlosung

Es warten zahlreiche Aktionen auf euch. FCH-Maskottchen Paule verteilt fleißig Geschenke währenddessen alle Weihnachtseinkäufe erledigt werden können.

Eine traditionell ganz beliebtes Geschenk ist die FCH Überraschungsbox - diese gibt es auch an diesem Tag zum Preis von 18,46 Euro. Von jeder verkauften Box gehen 3 Euro an die Heidenheimer Aktion Schneeflocke. Das Highlight des Tages findet ab 16:30 Uhr statt: Einige Profis des 1. FC Heidenheim 1846 kommen zu einer Autogrammstunde in den Fanshop. Für das leibliche Wohl sorgt das Team vom Dinkelacker Albstüble – es gibt Deftiges beim Wintergrillen sowie Kinderpunsch und Glühwein. Der FCH-Fanshop by Liha-Werbung freut sich auf euren Besuch !

FCH Kalender 2019 Foto: FCH

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept: .de

Walter Dittrich Mediaberater

Tel. 0 73 21/98 64 23 E-Mail walter.dittrich@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Die WochenZeitung verlosen einen heiß begehrten FCH Fanartikel. Damit Sie winterwarm einen kühlen Kopf bewahren, steht diese Woche die Schwarze New Era Mütze mit FCH Wappen bestickt auf dem Programm. Rufen Sie am Montag, 3. Dezember, zwischen 14 und 14.15 Uhr, unter der Telefonnummer 07321 / 986440 an. Verlosung unter allen Anrufern. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Position: Abwehr Größe: 1,94 m Gewicht: 86 kg Nationalität: deutsch Geburtstag: 6.11.1994 Starker Fuß: rechts Beim FCH seit: Juli 2018 Am freien Tag... mache ich gerne Sport, studiere ich und verbringe Zeit mit meiner Freundin. Lachen muss ich… über Ironie.

OPTIK BRAND HAT EINEN NAMEN

Vereine: Arminia Bielefeld, Werder Bremen, Borussia Dortmund.

PETER BRAND Neresheimer Straße 6

Foto: FCH

89564 NATTHEIM Tel: 07321 / 3499800

Das ideale Weihnachtsgeschenk! FCH Überraschungsbox

18.

46€

Fotos: FCH en ttsticket erhalt Mit dem Eintri Punktgewinn des Sie nach jedem eim ein kleine FC Heidenh mmes gratis! Po Portion KING

WochenZeitung

Spielerprofil Patrick Mainka

mit Autogrammstunde und FCH-Maskottchen Paule!

H E I D E N E H I M(P M). Achtung FCH Fans, dieses Event solltet ihr nicht versäumen! Der FCH Fanshop öffnet sein Tore und hält viele Überraschungen für alle kleinen und großen FCHFans bereit. Besucht am Donnerstag, 6.Dezember 2018 von 14 bis 18 Uhr den Fan- und Ticketshop vor den Toren der Voith-Arena.

Einrichtungen zu unterstützen. Durch gezieltes Engagement und den Einsatz unserer Reichweite fördern und unterstützen wir Projekte wie die Aktion Schneeflocke.

Ihr Ansprechpartner

Zentrale 2 Zi.-EG-ETW mit großer Südterrasse und Garten-Sondernutzungsrecht, 61 m² Wfl., Bj. 93, geringe mtl. Nebenkosten, neues Badezimmer mit Eckwanne, sof. beziehbar, auf Wunsch zusätzl. Tiefgge.-Stellplatz, HDH-Ziegeläcker, E: V, 98 kWh, G, 93, C, keine zusätzl. Käuferprovision 107.000,- € www.remax-heidenheim.de Tel. 0 73 21 / 3 05 12 00

inkl. 3,- € Spende für de

www.schnee-flocke.

Nikolaustag am 06.12.2018 von 14 bis 18 uhr

• Ab 16:30 Uhr Autogrammstunde mit einigen FCH Profis • Schau vorbei und lass‘ Dich von Paule beschenken! • Wintergrillen, Kinderpunsch und Glühwein erhältlich beim Team des Dinkelacker Albstübles

BURGER KING® in Heidenheim: Wilhelmstraße 134

Wo? Im

Gültig bis 24 Stunden nach jedem Punktgewinn des FC Heidenheim 1846 bis zum 30. 6. 2019.

BK18-1079-HEIDENHEIM-FC-KOOP-ANZ-1.indd 1

15.11.18 10:24

Fanshop by

beI Der VoITH-AreNA

Firmenvorstellung | 9

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Traumbäume vom Q-Hof: Holen Sie sich Heimat ins Haus Der Q-Hof der Familie Raunecker in Frickingen wandelt sich in der Adventszeit zum Traumbaumparadies mber | täglich geöffnet.

Q-Café vom 1.-23. Deze

Besuchen sie uns

in Frickingen

oder an unseren stellen* externen Verkaufs

ränk gratis

Pro Baumkauf 1 heißget

arkt hDh

*Mi./sa. Wochenm

günzburg Di. Wochenmarkt .12. Fr., 14.12. & Fr., 21 edeka Bachhagel 22.12. sa., 15.12. & sa., brechtingen Buigencenter her

Rund um die drei Raunecker-Gewächse spannt sich ein familiäres Netzwerk. Eine Jeder-für-Jeden- und Einer-für-alle-Mentalität, die hier tatsächlich jeden Tag gelebt wird. So bringen sich auf dem Q-Hof Mutter Erika, Tochter Susanne, Sohn Ralph, die Schwiegertöchter Annika, Jasmin und Sophia sowie bereits die kleinen Enkeltöchter Romi und Ella mit ein. Gestützt und unterstützt werden sie von vier festangestellten Mitarbeitern sowie von Auszubildenden, Praktikanten und freiwilligen Helfern. „Nur wenn wir zusammen helfen, schaffen wir unsere tägliche Arbeit. Jeder ist wichtig“, resümiert Seniorchef Friedbert.

» Dischingen (haD).Wer bei Tannenbaumkulturen nur an den hohen Norden denkt, liegt falsch. Nein, man muss nicht weit fahren, um Tannenbaumanbauer und -verkäufer zu finden. Auf dem schönen, manchmal rauen, im Herbst und Winter teils schwer benebeltem Härtsfeld zum Beispiel bemüht sich eine rührige Familie um das Traditionsgewächs, das zu Weihnachten allerorten die Wohnzimmer ziert. Bei Familie Raunecker hat der Weihnachtsbaum nicht nur im eigenen Wohnzimmer Tradition. Die Rauneckers sind seit mehr als 50 Jahren im Weihnachtsgeschäft tätig. Das Besondere: Die Traumbäume vom Q-Hof, wie die Familie ihre Bäume liebevoll nennt, wachsen in Baden-Württemberg - zum Teil im eigenen Wäldchen bei Frickingen, zum Teil auf Kleinplantagen im Odenwald, wo die Familie sorgfältigst jeden Baum selbst aussucht.

Regional

Die Familie setzt auf Regionalität. „Wir möchten wissen, wo und wie unsere Bäume wachsen - auch bei denjenigen, die wir zukaufen. Wir kaufen bewusst keine Bäume aus fernen Ländern, um die Wertschöpfung in der Region zu lassen“, sagt Michael Raunecker, der den Q-Hof zusammen mit seinem Bruder Peter Raunecker und seinem Vater Friedbert Raunecker in einem Dreiergespann führt. Letzterer war es, der einst mit seinem Vater loszog, von Markt zu Markt fuhr, um die Rauneckerschen Weihnachtsbäume an den Mann zu bringen. „Bis heute sind wir am Ball geblieben, obwohl es so viele Anbieter gibt“, sagt Friedbert Raunecker. Dass die Familie am Ball beziehungsweise am Baum geblieben ist, hat seinen Grund: „Tradition wird bei uns großgeschrieben“, sagt Michael Raunecker. Sein Bruder Peter Raunecker ergänzt: „Es ist schön, Dinge zu tun, die einst schon der Opa gemacht hat.“ Ja, die Rauneckers machen einiges so, wie es die Vorfahren einst getan haben, denn Herz und Motor des Q-Hofs ist die Landwirtschaft, deren Grundstein einst der Uropa gelegt hatte. Die Familie kümmert sich in

erster Linie um ihre 300 Milchkühe sowie deren Nachzucht. „Wir führen den Hof heute in fünfter Generation“, sagt Peter Raunecker. 2014 wurde auf der grünen Wiese neu gebaut, nachdem sich die Brüder Michael (33) und Peter (29) entschlossen hatten, in den elterlichen Betrieb einzusteigen und diesen für die Zukunft aufzustellen. „Weil fortan drei statt nur eine Fami-

Klassische Milchwirtschaft

Arbeit gibt es genug, denn neben der klassischen Milchviehwirtschaft hat der Q-Hof noch weitere Standbeine. So betreibt die Familie zwei Kleinbiogasanlagen, einen Maschinenverleih, wie bereits erwähnt, ist sie im Weihnachtsgeschäft aktiv und betreibt mit viel Leidenschaft ihr Q-Café. Dort gibt es auch den Q-Hof-Käse zu kaufen, der zu 100

Insbesondere das Q-Café hat sich zu einem wichtigen Standbein entwickelt. „Wir hatten nicht damit gerechnet, dass es so gut ankommen würde“, sagt Peter Raunecker. Sonntags bleibt kaum ein Stuhl frei und auch sonst füllen Feiern und Veranstaltungen den Café-Kalender. „Neben unseren regulären Öffnungszeiten vermieten wir das Café. Private Feiern, Firmenevents - Veranstaltungen mit mehr als 100 Personen sind bei uns nicht selten“, weiß Erika Raunecker, die sich federführend ums hofeigene Café kümmert. Die Rauneckers bieten auch Stallführungen mit anschließender Bauern-Vesper an, wer den Teamgeist fördern will, liegt mit der Q-Hof-Bauernhofolympiade goldrichtig. „Wir lassen Gruppen in Disziplinen wie Wettmelken oder Traktor-Rangieren gegeneinander antreten. Das ist immer ein Riesenspaß“, so Erika Raunecker.

Weihnachtsbäume können auch im Online-Shop bestellt werden Fotos: Q-Hof

lie vom Hof leben mussten, haben wir die Betriebs- und Herdengröße erhöht“, erklärt Michael Raunecker. Wo sich anfangs eine Routine finden musste, läuft auf dem Q-Hof heute alles Hand in Hand.

Prozent aus Q-Hof-Milch hergestellt wird. „Wir haben versucht, uns breiter aufzustellen, um die Preisschwankungen in der Landwirtschaft abfangen zu können“, erklärt Michael Raunecker.

Q-Café

Weihnachtsbäume direkt vom Q-Hof

Doch zurück zu den Bäumen. Die Rauneckers verkaufen ihre Bäume direkt auf ihrem Q-Hof in Frickingen. Und hier wird der Traumbaumkauf zu einem echten Erlebnis für die ganze Familie. Die Kunden können durch das eigens arrangierte Traumbaum-Wäldchen schlendern und ihren Christbaum aussuchen. Michael Raunecker: „Wir stehen bei der Suche natürlich mit Rat und Tat zur Seite.

Wir schneiden die Bäume vor Ort auf Wunsch zu und liefern auch direkt nach Hause.“ Anschließend können sich die Kunden im hofeigenen Q-Café aufwärmen. Panoramablick in den Kuhstall inklusive. Ja, das Café trumpft mit Besonderheiten auf. Bei Kaffeeköstlichkeiten und eigens zubereiteten Kuchenleckereien können die Gäste Kühe und Kälber beobachten - kurzum - Landwirtschaft hautnah erleben. Zur Weihnachtszeit hat das Café täglich geöffnet.

Online Shop

Die Rauneckers haben auch externe Verkaufsstellen. So ist die Familie etwa mittwochs und samstags auf dem Wochenmarkt in Heidenheim vertreten, ebenso dienstags auf dem Wochenmarkt in Günzburg, Herbrechtingen und Bachhagel fährt die Familie zum Verkauf gesondert an. Und für alle, die lieber von zu Hause aus bestellen möchten: Q-Hof-Traumbäume gibt‘s auch online. Die Rauneckers haben dazu einen eigenen Webshop kreiert. Hier sind die Traumbäume von jeweils zwei Seiten abgelichtet. Nichts mit Beispiel-Bäumen also: Der Kunde legt genau den Baum in den Warenkorb, den er haben möchte. Wie kam die Idee? Michael Raunecker: „Wir wollten unser Angebot erweitern, und da viele im Internet unterwegs sind, dachten wir, wäre ein Online-Shop die ideale Lösung.“

Q-HOF RAUNECKER | Q-Hof 1, 89561 Frickingen | Tel. 07326 - 7578 | Fax 07326 - 921 394 | www.q-hof-raunecker.de

10 | Lokales

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

» Stellenmarkt ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

Unsere Tankstelle sucht für eine neue Welle direkt aus der Quelle einen neuen Geselle!

WochenZeitung

Hast du Spaß am Verkaufen?

Dann bist du bei uns genau richtig!

Nähere Informationen unter www.sicherheitsingenieur.de/karriere/

Wir suchen Verkaufstalente in Vollzeit oder Teilzeit, auch Nachtschwärmer. auf.

Heinzelmann GmbH

anken

Aral Center Christine Kling

Ingenieurbüro für Arbeitssicherheit

Hier t

Sie

24-Stunden-Service

Tel. 0731 / 936120

Zeppelinweg 2 · 89542 Herbrechtingen Fon 0 73 24/9 83 37 35 · Fax 0 73 24/9 83 37 36

Aral Store · Bistro · SuperWash-Anlage Suchen Reinigungskraft

für unser Fitnessstudio in Heiauf 450 €-Basis denheim  07321-3457650

Hatice Gencer Mediaberaterin

Wz aktuell - Wochenzeitung Geschäftsstelle Heidenheim Wilhelmstraße 25 · 89518 Heidenheim

Telefon: 0 73 21/98 64 20 E-Mail: hatice.gencer@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste, Stellenanzeigen ...

Nette und freundliche

Bedienung für Kneipe Innenstadt HDH ges.  015775214197

WochenZeitung

.de

Starke Hilfe bei:

• offenen Beinen • Ulcus cruris • Dekubitus • Diabetischem Fußsyndrom • Klinischer Nachsorge UNDNETZ W

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

W UND

JETZT BEWERBENitung.de wochenze

Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: .......................................................................................................... Straße:.........................................................................................................

• Sontheim/Brenz • HDH-Oststadt • HDH-Buchhofsteige • Böhmenkirch • Herbrechtingen-Schießberg

Mail: regina.glaser@

KOOPERATIONSPARTNER

AND

zur Betreuung unserer Kunden.

Ihre Ansprechpartnerin

.de

Gehst du offen, freundlich und mit einem Lächeln auf andere zu?

• Fachkraft für Arbeitssicherheit (m/w) • qualifizierten Spielplatzprüfer (m/w) • SiGeKo (m/w)

Ab sofort suchen wir

ENT SÜDDE

Professionelle Wundversorgung ist für Sie eine Herzensangelegenheit? Dann haben wir die passende Herausforderung für Sie!

Pflegefachkraft (m/w) Medizinische Fachangestellte (m/w)

Wohnort:...................................................................................................... Telefon:............................................................

Alter ...........................

Bitte senden an: WochenZeitung, Wilhelmstraße 25, 89518 Heidenheim, Tel. 0 73 21 / 98 64 - 0

Fahrer/in bis 3,5t gesucht

gerne auch Rentner/in, 450€ oder Teilzeit  0179-7079930

ung WochenZeit

Tiffany“

Lesen Sie

mehr auf

Lesen Sie

mehr auf

Seite 5

Seite 3

% p. a.

eff.

Schnell und unkompliziert.

dit n-Autokre Ihr SparkasseGebrauchtwagen te für Neu- und motorisier (auch für Zweiräder) - 70.000 Euro 10.000 Euro n: tokredit Jetzt informiere heim.de/au ksk-heiden um Geld geht

Jahrg. · 23.

Juni 2018

Alt für Jung,g24.und Juni gramm n am sonnta BuntestagPro gruppe gienge der Flieger irpfel-erlebnis

pe Die Fliegergrup GienGen (pm). et am morgimittGiengen veranstalt 24. Juni den gen Sonntag, Tradition geworzur lerweile fest g auf der Irpfel. Wenn‘s denen Erlebnistain diesem Jahr es ng mit Dabei gibt he Unterhaltu twerk. musikalisc Bläserkraf der Big Band nstflug geben Beim Motor-Kuaus Finningen, Hans Britsch den Deutschen an der bereits afen teilgemeistersch Kunstflug Pitts Spemit seiner nommen hat, Giengen Held aus cial S1, Davi und Rainer Extra 300 mit einer S1 einen einer Pitts KunstKamitz mit die Welt des ber der IrpfelEinblick in die kleinen Direkt gegenü hrt Ulm! fliegens. Auch voll und er kommen Autobahnauffa rund um festbesuch Für die für Sie ihre Kosten: ganz auf Wir sind Uhr da! n und eine Hüpfburg Tanke die Kinder werden 24 Std. ampolin sohen wasc . Auch und ein Bungee-Tr Auto Uhr aufgebaut die um wie Bullriding Wohl ist gesorgt. Rund - auch to Better Energy für das leibliche 7 Tage Committed So. bei der jedes f, Sa. und Bei einer Tombola, es auch heugibt Total Autoho n gewinnt, FallLos Hörman und bei den Alexander Hau 1, 89564 Nattheim .de er tolle Preise können vor Ort ingern Memminger EB865912@tankstelle-td schirmspr werden. rünge gebucht 8 und 9 E-Mail: station.D Tandemsp Seiten Mehr auf den

enSparkass it Autokred

Herzliche ung Einlad

NEU!

OPER KONZERT

Fotos: Maike

EXTRA 13. JUNI BIS

29. JULI 2018

89073 Ulm

Rabengasse

iten: Uhr Neue Geschäftsze 10.30-16.00

Mi.-Fr. 11-18

Wagner, Conny

www.wochenzeitung.de

Wagner,

+ geregelte Arbeitszeit + eigenverantwortliches Arbeiten + regelmäßige Weiterbildung + keine Akquise + herstellerunabhängige Versorgung +

WundTherapieZentrum Herrn Guntram Holzwarth, Personalleiter Schmelzofenvorstadt 33, 89520 Heidenheim bewerbung@wundumstark.de Tel.: 0800 / 200 52 22 Standorte: Aalen / Donauwörth / Germering Heidenheim / Mühldorf a. Inn / Ulm

Weitere Informationen & Chatbewerbung

Irmgard Knef

2,95

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

.de

nr. 25 · 47.

HeidenHeim

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Beschäftigung, gerne auch für privat  0176-80646488

Steiff GmbH Die Margarete 1. Juli 29. Juni bis ein feiert von zum 13. Mal in Giengen st. tolles Familienfe Seite 10 mehr auf Lesen Sie

findet bereits lIn Neresheim das traditione zum 24. Mal Festumzug mit le Stadtfest n statt. und Lagerlebe

im in Heidenhe Kultur pur: geboten, unter ist einiges k bei anderem „Frühstüc

Allroundhandwerker su.

Zur Verstärkung unserer Teams in Heidenheim und Aalen suchen wir medizinische Fachangestellte und examinierte Alten-, Gesundheitsund Krankenpflegefachkräfte in Vollzeit oder in Teilzeit 75 %.

Uli Keul

Werner Koczwara

Uhr + Sa.

Mode besondere Menschen für besondere

SYMPHON

ENS

BEETHOV

r Art alle -PKW, hohe KM Ankauf Unfall, defekt 10 Tel. 0160 /

25186

erstag, 05.

heim Donn

Heiden Naturtheater

Juli 2018

Buchtipp » 8. + 9. JULI

2018, 20 UHR

s CCH Festspielhau

Solisten der OH! scher r Philharmoni Tschechische Festspielchor OH! Chor Brünn – – Orchester der Cappella Aquileia Dirigent Marcus Bosch, Programm: Ludwig van Beethoven •

9. Sinfonie glückliche Fahrt Meeresstille und von Athen • Die Ruinen

Charakter zeigen auf Veränder

ung?

Lust in RUKUTore und Haustüren in Germany. Erleben Sie Design made Qualität. Innovatives nfo www.ruku.i

Kipptore | Sektionaltor

Besuchen Sie

| Haustüren e | Hoftore

in 89257 Illertissen.info , a.kling@ruku unsere Ausstellung 0151/16618222

Ihr Ansprechpartn

Tel. er Hr. Kling,

auf ab 18,- €

Karten im Vorverk

gesponsert von

55 Tel: 07321-9255 Naturtheater Heidenheim 910 Tel: 07321-3274 Tourist-Information 73 Tel: 07321-9436 Reisebüro Primus

•

- 327 77 77 TICKETS: 07321 E.DE NFESTSPIEL WWW.OPER

... Die öffentliche Bücherwand der WochenZeitung wird präsentiert von unserer sympathischen Mitarbeiterin !

Flyer 2018_DINlang.in Heidenheim Heidenheim Naturtheater 25 · 89518 Wilhelmstraße @wochenzeitung.de info.heidenheim

dd 1

64-0 0 73 21 / 98 Anzeigen 64-30 0 73 21 / 98 RedAktion

Post

e-MAil

Auflage 63.673 tung.de 06.11.17 www.wochenzei

16:38

Regina Glaser

Oliver Pötzsch Für namhafte Kunden in Heidenheim suchen wir engagierte

WERKSCHUTZMITARBEITER (§34a und GSSK) und REVIERFAHRER (m/w/d)

ISBN-13: 9783471351598 · ISBN-10: 3471351590 · Verlag: List

Dann freuen wir uns Sie in einem teamorientierten Unternehmen mit einem angenehmen Arbeitsklima begrüßen zu dürfen. Zu Ihren Stärken zählen Flexibilität und Einsatzbereitschaft? Wir bieten Ihnen ein umfassendes Paket an Sonderleistungen und fördern Sie gezielt mit Schulungen und Weiterbildungen. Werden Sie ein Teil unseres Teams und bewerben Sie sich noch heute per Mail sgustek@wsd-hdh.de oder per Post

Sandra Graf

Faustus-Serie .1

www.wsd-hdh.de

Sie bringen ein sicheres und freundliches Auftreten mit?

sympathischen WZ-Mitarbeiterin

Der Spielmann

WSD Wach- und Schließdienst GmbH Herr Sven Gustek St. Pöltener Straße 40  89522 Heidenheim

Wir haben einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeitmodellen für Sie.

» ... für Sie von unserer

07321 9864 15

Das älteste Spiel der Welt ist das Spiel um deine Seele ... 1486: Knittlingen ist ein ruhiger Ort im Kraichgau. Bis zu dem Tag, als die Gaukler in die Stadt kommen - und plötzlich Kinder verschwinden. Johann Georg, genannt „Faustus“, der Glückliche, kümmert das nicht. Ihn interessiert nur der Spielmann und Magier Tonio del Moravia: Von dem blassen Mann mit den stechend schwarzen Augen, der Johann eine große Zukunft als Gelehrter voraussagt, geht eine seltsame Faszination aus. Johann schließt sich ihm an, gemeinsam ziehen sie durch die deutschen Lande. Der junge Mann saugt alles auf, was Tonio ihm beibringt. Doch von Tonios Lehren geht eine ungeahnte Gefahr aus, und schon bald beschleicht Johann das Gefühl, dass sein Meister mit dunklen Mächten im Bunde steht. Mächte, die Johanns ganzes weiteres Leben bestimmen werden ...

Sie haben bereits Berufserfahrung im Bereich Werkschutz oder Revierdienst?

Der grüne Daumen

Süßkartoffel - wahres Multitalent Die Süßkartoffel zählt zwar gleich hinter Reis zu den wichtigsten Nahrungsmitteln weltweit, zieht in den hiesigen Regionen jedoch erst seit kurzer Zeit die Aufmerksamkeit der Hobbygärtner auf sich. Obwohl ihre Bezeichnung es vermuten lässt, sind Süßkartoffeln botanisch nicht mit den Kartoffeln verwandt, sondern gehören zur Familie der Windengewächse. Die Süßkartoffel, auch bekannt als Batate, ist ein wahres Multitalent. Einerseits punktet sie mit weißen, gelben, rosa oder violetten Speicherwurzeln, die viele Vitamine und wenig Fett enthalten, bei einem köstlichem Geschmack; gleichzeitig besticht die Pflanze mit einem attraktiven Blätterwerk und herrlichen Blüten. Daher verwundert es nicht, dass Süßkartoffeln nicht nur im Gemüsebeet vorzufinden sind, sondern als Zierpflanzen die Balkone, Terrassen und Wohnzimmer der Gartenfreunde dekorieren. Zudem sind sie überaus kletterfreudig und verschönern mithilfe von Rankhilfen trostlose Haus- und hölzerne Sichtschutzwände. Je nach Sorte benötigen sie einen sonnigen bis halbschattigen Standort. Außerdem bevorzugt die Süßkartoffel ein sandiges, nährstoffreiches Substrat. Foto: pixabay.com

Sonderthemen | 11

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

In der WeIhnachtsbäckereI...

Spezialitäten

Fotos: pixabay

Duftende Kreationen aus dem Backofen Zimtsterne und Brownies begeistern mit neuen Variationen (DJD). Obwohl Weihnachten ohne die geliebten Gebäckklassiker undenkbar ist, freuen sich die Freunde süßer Knabbereien ungemein über neue Ideen für die Backstube und über Rezepte aus anderen Ländern. Genau wie über moderne Interpretationen ihrer Lieblingsplätzchen. Der beste Beweis dafür ist unser neues Rezept für Zimtsterne, in denen sich zart-knusprige Gebäckkugeln verstecken.

Wir bieten Ihnen Weihnachtsleckereien aus der Backstube Forststraße 51 89547 Gerstetten Tel. 0 73 23 / 95 31 964

» Zutaten:

3 Eiweiße 1 Prise Salz 250 Gramm Puderzucker sowie Puderzucker für die Arbeitsfläche 450 Gramm gemahlene Haselnüsse 1 Päckchen Vanillezucker 1 Teelöffel Zimt 2 Stangen Giotto (à 9 Kugeln)

Wie das duftet - Zimtsterne sind ein unverzichtbarer Klassiker! Foto: djd/GIOTTO

100 Gramm Krokant Außerdem: Plätzchenausstecher in Sternform

» Zubereitung:

Als Erstes die Eiweiße mit Salz steif schlagen. Puderzucker sieben und nach und nach unterschlagen. Ein Drittel Eischnee beiseitestellen und den übrigen Eischnee mit 300 Gramm Nüssen, Vanillezucker und Zimt verkne-

ten. Gegebenenfalls etwas mehr Nüsse zugeben, bis sich der Teig ausrollen lässt. Anschließend den Teig auf einer mit Puderzucker bestäubten Arbeitsfläche circa einen halben Zentimeter dick ausrollen und mit etwas beiseite gestelltem Eischnee bestreichen. Sternausstecher mit warmem Wasser befeuchten, Sterne ausstechen und auf zwei mit Backpapier ausgelegte Backble-

che legen. Teigreste mit einem Teil der übrigen Nüsse erneut zu einem Teig verkneten, ausrollen, mit Eischnee bestreichen, Sterne ausstechen und Vorgang wiederholen, bis Nüsse und Eischnee aufgebraucht sind. Bleche nacheinander im vorgeheizten Backofen bei 140 Grad (Umluft: 120 Grad) etwa 15 bis 20 Minuten backen. Giotto-Kugeln sehr fein pürieren und durch ein feines Sieb streichen. Die Zimtsterne mit der Creme bestreichen, dabei einen Rand freilassen und mit Krokant bestreut servieren. Die Zubereitungszeit beträgt rund 50 Minuten, die Backzeit circa 2-mal 15 bis 20 Minuten. Pro Stück enthalten die Zimtsterne rund 84 kcal, 1,4 Gramm Eiweiß, 5,3 Gramm Fett, 7,1 Gramm Kohlehydrate und 0,5 Broteinheiten.

Genuss pur zur Weihnachtszeit.

. Genießen Sie beste Brote aus unserer Brot-Manufaktur.

Unser Genetztes Brot, Tomatenbaguette, Sechskorn Ur Getreide Brot erhielten die Auszeichnung sehr gut.

LECKERES

Spezialitäten vom Handwerksbäcker HEIDENHEIM (PM). Vor der Tür weht ein kalter Wind, es schneit. In solchen Momenten kann man sich fast nichts Schöneres erträumen, als in den eigenen vier Wänden mit der Familie den eisigen Treiben zuzusehen und gemütlich im Kreis der Lieben die wohlige Wärme und die weihnachtlichen Gefühle zu genießen. Etwas besonderes ist es jetzt, von den selbstgebackenen Plätzchen naschen zu können. Die Zubereitung kann bereits viel Spaß machen. Aber für alle, die in der hektischen Vorweihnachtszeit nicht die Muse haben, selbst zu backen, legen sich jetzt unsere Weihnachtsbäcker- und bäckerinnen mächtig ins Zeug. Neben traditionellem Weihnachtsgebäck wie Stollen und Plätzchenklassiker finden auch neue Kreationen ihren Weg in die Bäckereien. Lassen Sie sich überraschen und lecker Foto: Maike Wagner verwöhnen!.

Hirschstraße 24 · 89555 Steinheim am Albuch Telefon: 07329 - 206

CHRISTBAUMVERKAUF Fotos: WZ-Archiv

„Zurück zu den Wurzeln“ Pro Baum

kauf

änk 1 Heißgetr gr atis

HofWeiHnacHtsbäume Ihr Traumbaumparadies

Traumbäume Q-hof: Traumbäume vomvom Q-Hof: Sie sichins Heimat Holen SieHolen sich Heimat Haus in Haus

Unsere Bäume wachsen in Baden-Württemberg Große Ausstellungsfläche auf unserem Hof Unsere Bäume wachsen inOnline-Shop Baden-Württemberg.

Ausstellungsfläche Q-Café täglichGroße geöffnet Kuchenleckereien & Kaffeespezialitäten in den aufPanoramablick unserem Hof Kuhstall Online-Shop

Q-Café täglich geöffnet Kuchenleckereien & Kaffeespezialitäten Panoramablick in den Kuhstall

Q-HOF RAUNECKER | Q-Hof 1, 89561 Frickingen q-hof-raunecker.de Vom 1. – 23. Dezember | Mo. – Do.: 13 – 19 Uhr & Fr. – So.: 10 – 19 Uhr folgen Sie der Beschilderung ab 89561 Katzenstein

Natürlicher Glanz in der Hütte (PM). Auch in den modernen Zeiten verliert der Natur-Weihnachtsbaum nicht an seiner Strahlkraft. Für immer mehr junge Paare und Familien gehört er weiterhin zu Weihnachten dazu. Sie entscheiden sich für etwas kleinere Bäume zwischen 1,50 bis 1,75 Metern und kaufen ihn am liebsten beim Anbauer vor Ort. Für alle anderen, die ihren Baum in Bau- oder Supermärkten oder im Straßenhandel kaufen, gibt es in fast allen Bundesländern inzwischen ein Herkunftssiegel, das garantiert, dass der Baum aus der nahen Umgebung stammt und so unnötiger Schadstoffausstoß durch den Transport vermieden wurde.

Der Verkauf findet auf unserem großzügigen Verkaufsplatz beim Aussiedlerhof, Am Dehlinger Weg 3 - 9 (B 466, Richtung Nördlingen) statt. AB DEZEMBER BIETEN WIR IHNEN TÄGLICH EINE GROSSE AUSWAHL ALLER SORTEN UND GRÖSSEN.

Wurstdosen und Kartoffeln aus eigener Produktion! Kreative Geschenkideen aus Holz & Metall.

Christbaumhandel

Klaus u. Matthias Freihart OHG Am Dehlinger Weg 3 -9 73450 Neresheim - Ohmenheim Telefon 07326-6526

Eine Nachfrage nach der Art der Produktion ist ebenfalls sinnvoll und fördert die umweltfreundlichen Weihnachtsbaumplantagen. So pflegen ökologisch orientierte Anbieter ihre Kulturen per Hand oder durch Schafbeweidung und verzichten auf Unkrautvernichtungsmitteln. Ein umweltbewusst gewachsener Baum ist nach Meinung der Schutzgemeinschaft Deutscher Wald (SDW) der ideale Baum für das Weihnachtsfest. Der Preis für die 24 bis 25 Millionen Weihnachtsbäume bleibt auch in diesem Jahr stabil. Die nicht nadelnde Nordmanntanne ist mit über 80 Prozent weiterhin der mit Abstand beliebteste Weihnachtsbaum und kostet pro Meter im Durchschnitt 18 bis 23 Euro. Die Kosten für die Blaufichte liegen bei 10 bis 16 Euro, die

der Fichte bei 6 bis 10 Euro. Um möglichst lange Freude am Weihnachtsbaum zu haben, rät die SDW zu folgenden Maßnahmen: Ein Weihnachtsbaum ohne Ballen sollte nach dem Einschlagen bis zum Fest an einer schattigen Stelle in einem Eimer mit Wasser und abgenommenem Netz aufgestellt werden. Bevor der Baum ins Zimmer kommt, sollte man ihn erneut absägen und ihn in einen Ständer mit Wasser, einem Esslöffel Zucker oder Blumenfrisch stellen. Ein Standort möglichst weit weg von der Heizung und tägliches Gießen verlängern sein schönes Aussehen. Ein Weihnachtsbaum mit Ballen muss bereits im Freien regelmäßig gegossen werden. Er sollte erst kurz vor dem

Schöne Weihnachtsbäume Nordmanntannen

Unsere eigenen Bäume werden biologisch angebaut, ohne Chemie, frisch geschlagen in allen Größen sowie

Bio Tannenreisig 4 kg Bund 5,- € Aktion

Großer verkaufsoffener Sonntag

am 9. Dezember von 9 – 17 Uhr in Langenau Verkauf ab 7.12.18, täglich außer Sonntag

Herbrechtingen · Aktivmarkt · Grundweg Langenau · bei unserem Betrieb · Mühlgasse 25 Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Mack!

Heiligen Abend ins Zimmer gestellt werden.

Seinen Platz sollte er möglichst weit weg von der Heizung finden, und er muss weiter gut gegossen werden. Möglichst nach zwei bis drei Tagen sollte der Baum wieder ins Freie kommen und dort, sobald es frostfrei ist, eingepflanzt werden. Quelle: SDW

12 | Sonderthemen

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

Weihnachtliches Ulm - Weihnachtsmarkt in Weihnachtszeit d n Ulm, um Ulm u um Ulm herum

vom 26.11. bis 22.12.2018

DING-Tageskarte Gruppe geschenkt!

Ab dem 26. November in jedem Citygutschein Ulm/Neu-Ulm! *

Treffpunkt in der Adventszeit

Fotos: Maike Wagner

Neues wird auf dem Ulmer Weihnachtsmarkt mit Tradition gemischt ULM (WZ). Der Ulmer Weihnachtsmarkt gilt als einer der schönsten in Süddeutschland. Das liegt nicht nur an der einmaligen Kulisse, auch nicht nur allein an der Krippe mit lebendigen Tieren, sondern daran, dass der Ulmer Weihnachtsmarkt mit seinen Gassen und Plätzen wie eine eigene kleine „Stadt in der Stadt“ konzipiert ist. Jedes Jahr wird der Markt von rund einer Million Gäste besucht, die vor allem die heimelige Atmosphäre auf dem Münsterplatz schätzen. Die „Messlatte“ für die

Veranstalter, die Ulm-Messe im Auftrag der Stadt Ulm, liegt also hoch. „Wir bemühen uns um einen stimmigen Mix aus Handelsund Gastronomieständen“, sagt Jürgen Eilts, Geschäftsführer der Ulm-Messe. Neben den Ständen, die jedes Jahr auf dem Markt und zumeist auch am selben Standort für das treue Stammpublikum zu finden sind, gibt es auch in jedem Jahr Neues zu entdecken. Im letzten Jahr noch ein Geheimtipp, hat sich das Münsterplätzle bereits zu einem festen Bestandteil des

Ulmer Weihnachtsmarktes entwickelt. Am südlichen Münsterplatz, idyllisch gelegen zwischen Valentinskapelle und dem Brauttor des Ulmer Münsters warten sechs regionale Händler und Gastronomen. Insgesamt dabei sind 11 neue Beschicker. „Ganz wichtig ist uns, dass das Sortiment zu Ulm und zum Ulmer Weihnachtsmarkt passt“, betont Eilts.

» Standpläne orientieren Bei 130 Ständen ist es für Besucher nicht einfach, den persönli-

chen „Lieblingsstand“ auf Anhieb zu finden: Zur einfacheren Orientierung hängen daher an den Zugängen große Standpläne mit Infomaterial und Flyer mit einem Verzeichnis der Stände nach Alphabet und Standnummer. Ab 26. November öffnen sich die tannenumrankten Tore des Ulmer Weihnachtsmarktes dann täglich von 10 bis 20.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Tagesaktuelle Infos auf facebook/Ulmer Weihnachtsmarkt oder online unter www.ulmer-weihnachtsmarkt.de

Bequem und kostenlos mit Bus und Bahn

unterwegs nach Ulm und in Ulm!

Die aktuellen Verkaufs- und Einlösestellen finden Sie auf www.ulmercity.de

LIEBE ZUR MUSIK Fotos: pixabay

Musik – Balsam für die Seele Musik ist Tanz und Therapie (UWE). Musik hilft uns oft einfach vom Alltag abzuschalten. Ob moderner Hip-Hop, Techno, Heavy Metall, Schlager, Volksmusik – instrumental, live oder playback – jeder kann für sich die passende Musik finden und hören. Eine große Auswahl an Radiosendern oder Musikshows begleitet uns täglich – in welcher

Form auch immer – durch das Leben. Auf der Suche nach dem passenden Beruf entscheiden sich manche Menschen für eine Musikkarriere. Sie besuchen ein Konservatorium oder studieren Tanz. Insbesondere Musicals sind bei vielen Menschen sehr beliebt, bieten sie doch die Gelegenheit,

Piano Pfaff Klaviere & Flügel neu und gebraucht

Aktuelle Angebote www.piano-pfaff.de info@piano-pfaff.de Tel. 0 73 21 / 4 56 63

tänzerisches Können effektvoll umzusetzen. Die Bühnen dieser Welt – bieten musisch begabten Menschen echte Perspektiven. Hat man es einmal bis an die Weltspitze geschafft, stehen die Türen einerseits weit offen, andererseits treffen die Profis manchmal aber auch die Entscheidung auf dem Höhepunkt ihrer Karriere „von der Bühne abzutreten“ um sich anderen Projekten zu widmen.

Musizieren mit Freunden macht Freude und fördert das Miteinander. Foto: pixabay

50 Jahre

AkkoRdEonhAus hEmgEsbERg Akkordeons • schön gerichtet mit neuen Tragriemen

z. B Hohner Atlantic IY · Junior 48 Concerto III N

Scharenstetter Straße 20 89173 Lonsee-Luizhausen - B10 Telefon (07336) 380 www.akkordeonhaus-hemgesberg.de

Eigene Reparatur

Solange der Vorrat reicht.

MUSIK HAUS KLEIN Musikhaus Klein OHG Clichystraße 2 89518 Heidenheim Tel.: 0 73 21 - 4 39 49

Firmenvorstellung | 13

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Auto + Motorrad Öxler - Nattheim Motorrad * Quad/ATV * Roller * Fahrrad * Auto

• Leistungsprüfstand • Zulassungsservice • Powercommander • HU/AUK im Haus • Überwinterungen • Fahrradservice • Finanzierungen • Umbauten • Dynojet • Tuning • u.v.m.

» Pkw * transporter * Wohnwagen/Wohnmobil • Service / Reparatur Pkw aller Marken und Modelle • Service Wohnwagen + Wohnmobile Nattheim (had). Motorrad Öxler ist im Januar 2005 als freie Motorrad-Werkstatt mit Marken unabhängigem Handel gestartet. Seither hat sich bei Öxlers im Betrieb immer wieder einiges getan … Anfang dieses Jahres fand ja aus Platzgründen der Umzug nach Nattheim statt, wo nun in der Werkstatt zusätzlich zu Motorrädern und ATV/Quads auch Autos, Transporter und Wohnwagen/Wohnmobile gewartet und repariert werden können. Auch der Fahrzeug-Verkauf wurde erweitert - er umfasst nun zusätzlich (meist junge) gebrauchte Pkws und Transporter. Öxler ist YAMAHA, Arctic Cat und BETA-Vertragshändler - für Motorräder, Roller/LKR, Quad/ATV, MotoCross/Wettbewerbs-Fahrzeuge und Stromerzeuger. Seit 2013 besteht der Händlervertrag für die amerikanischen ArcticCat-ATV (jetzt TEXTRON offroad) und 2018 wurde die Marke BETA mit ihren Enduros mit Straßenzulassung in das Sortiment aufgenommen.

Wir dank en unsere n Kunden Freunden , u n d B e kannten für Ihre Treue un d wünsch allen fro en h e W e ihnachten sowie ein gesundes neues Ja hr.

• Standheizung inkl. Einbau • Standheizung inkl. Einbau • Verkauf Gebraucht-Pkw • Fahrzeug-Aufbereitung • Sommer-/Winterreifen • u.v.m. Wer also kurzfristig sein Zweirad noch einwintern möchte, einen Wintercheck für Auto oder Motorrad braucht oder noch keine Winterreifen am Pkw montiert hat, darf gerne bei Öxlers vorbeischauen. Gerne begleitet Sie Firma Öxler auch durch das kommende Jahr - am neuen Standort in Nattheim - ganz nach dem Motto

» „fair - flott - freundlich“ und betreut Sie nach bestem Wissen und Gewissen.

» alles aus einer hand … Vom qualifizierten Verkaufsgespräch bzw. der Reparaturberatung bis zum Rücktransport Ihres Fahrzeuges mit firmeneigenen Transportern möchte Öxler “… dass Sie mit Öxler stets gut fahren.“

» Weihnachtsmann für auto & Zweirad-Fans Auto + Motorrad Öxlers Angebot umfasst unter anderem:

» Zweirad * atV/Quad * Fahrrad: • Service & Reparatur aller Marken und Modelle • Motorräder, Roller, Quads/ATV, Fahrräder • Helme & Bekleidung, Zubehör aller Art • Straßenumbauten für ATV (LOF) • Vertragshändler für Yamaha, Arctic Cat u. BETA • Hol- und Bringservice

Am Samstag, 8. Dezember wird es dann auch wieder weihnachtlich bei Auto+ Motorrad Öxler … von 10 bis 17 Uhr findet dann d e r Nikolaus-Tag statt - in diesem Jahr zum 14. Mal - jedoch ganz neu in den Räumlichkeiten in Nattheim.

Rinderberg 1 89564 Nattheim Tel:: 0 73 21 / 27 97 200 Fax 0 73 21 / 27 97 201 www.motorrad-oexler.de Mail office@motorrad-oexler.de

Im großen, hellen Verkaufsraum ist angenehm einkaufen.

» interessante Preise Interessante Preise - nicht nur aus dem Fahrzeug-Bereich können bei der Tombola zugunsten eines guten Zweckes gewonnen werden und natürlich ist auch für die Verköstigung bestens gesorgt. Wie gewohnt gibt es jede Menge Infos und News zu geplanten Aktivitäten wie Ausfahrten, Moto-Cross-Trainings sowie zum erweiterten Service und zu den

Fotos: Horst Adam

2019er Produktpaletten. So sind beispielsweise bereits diverse neue Fahrzeug-Modelle von Öxlers Hausmarken am Lager und es können Schnäppchenkäufe an Helmen und diverser Motorrad-Bekleidung im Rahmen des Saison-Schluss-Verkaufs getätigt werden. Selbstverständlich wartet auch der Nikolaus-Sack gut gefüllt mit kleinen Präsenten auf die Kleinsten. Weitere Infos: www.motorrad-oexler.de

14 | Sonderthema

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

aus dem standesamt

Geburten • Eheschließungen • Sterbefälle

Kunstvoll gestaltete Grabdenkmäler

25.10.2018 Keyan Osman Dereli, Samantha Heike Dereli geb. Hönig und Ahmet Dereli, Fichtenweg 6/1, 89537 Giengen an der Brenz 25.10.2018 Anna Gerstenmeyer, weiblich, Claudia Gerstenmeyer geb. Pfeiffer und Thilo Gerstenmeyer, Im Lerchenbühl 31, 89518 Niederstotzingen

Nattheimer Str. 81 89520 HDH-Schnaitheim www.moser-stein.de 07321 / 64 313

17.10.2018 Elmin Sijaric, männlich, Alma Sijaric geb. Majstorovic und Sead Sijaric, Leonhardstr. 27, 89518 Heidenheim an der Brenz

25.10.2018 Ahmad Al Natoor, Aamal Al Sanamani und Nooraldeen Al Natoor, Albert-Schweitzer-Str. 20, 89518 Heidenheim an der Brenz 26.10.2018 Levi Patrice Porsche, männlich, Lena Porsche geb. Benz und Stefan Porsche, Sonnenrainweg 20, 89522 Heidenheim an der Brenz

04.11.2018 Noah Falten, Alisa Sina Falten geb. Greiner und Michael Falten, Hans-Holbein-Str. 6, 89520 Heidenheim an der Brenz 04.11.2018 Ilja Kosek, Angelika Kosek geb. Helmel und Florian Kosek, Heidenheimer Str. 73, 89542 Herbrechtingen 05.11.2018 Gabriela Linczowska, Kamila Liss-Linczowska geb. Liss und Dawid Piotr Linczowski, Forststr. 3, 89522 Heidenheim an der Brenz

dreamland.de

08.11.2018 Leon Schwenzle, Anja Schwenzle geb. Brandis und Steffen Andreas Schwenzle, Talstr. 75, 89518 Heidenheim an der Brenz 09.11.2018 Lotta Wirth, Anna Günther und Christoph Wirth, Hohenzollernstr. 39, 89537 Giengen an der Brenz 09.11.2018 Celal Liam Çakmak, Tina Çakmak geb. Kunze und Ali Ekber Çakmak, Zeppelinstr. 22, 89551 Königsbronn

www.schnee-fl

ocke.de

„Schneeflocke Die Träger:

„

Die Partner:

Berlind Oesterlen: Ich mach mit, weil ich davon ausgehe, dass die Geschenke gebraucht werden und ankommen. Es ist eine schöne Idee und ich habe auch Verständnis für die Wünsche der Kinder wegen meiner vier Enkel.“

H E I D E N H E I M

www.schnee-flocke.de

Tiersegnung Mit vielen musikalischen Einlagen in der:

Tierherberge Donzdorf 1. Advent 02.12.2018 Ab 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Kommen Sie mit oder auch ohne Ihr Tier!

15.11.2018 Diana Kraus, Katherina Kraus geb. Himmel undDieWaldemar Die Träger: Partner: Kraus, Carl-Spitzweg-Str. 26, 89520 Heidenheim an der Brenz

28.10.2018 Margarete Maria Pfost geb. Hetzel, Waldstr. 51, 89522 Heidenheim an der Brenz HEIDENHEIM

15.11.2018 Lina Binder, Yvone Binder geb. Seeger und Christian Binder, Alemannenstr. 1, 89564 Nattheim

Eheschließungen

29.10.2018 Adela Trstenjak und Bernd Stiefel, Alfredshöhe 25, 89522 Heidenheim an der Brenz 10.11.2018 Julia Willer und Dennis Toni Horrer, Luchsweg 5, 89542 Herbrechtingen 10.11.2018 Franziska Janina Dreher und Michael Rolf Wolfram, Benzstr. 2, 89520 Heidenheim an der Brenz

05.11.2018 Maximilian Ismailovic, Aleksandra Asanovic und Miroslav Ismailovic, Lessingstr. 31, 89522 Heidenheim an der Brenz

10.11.2018 Elia Samuel Fröscher, Isabell Frida Fröscher geb. Röhner und Peter Maximilian Fröscher, Akazienstr. 11, 89547 Gerstetten

05.11.2018Attila Csaba Pázmándi, Gyöngyvér Pázmándi-Becsi geb. Becsi und Zoltán Jeno Pázmándi, Rembrandtweg 5, 89520 Heidenheim an der Brenz

12.11.2018 Moritz Stern, Heike Wagner und Christian Stern, Waldstr. 2, 89542 Herbrechtingen

06.11.2018 Milo Staudenmaier, Lorene Staudenmaier, Blumenstr. 12, 89558 Böhmenkirch

Heidenheim

06.11.2018 Mustafa Ali Hayta, Neslihan Hayta geb. Yılmaz und Senel Hayta, Fleinheimer Str. 27, 89564 Nattheim 06.11.2018 Samuel Heiko Bittner, Vanessa Isabel Bittner geb. Hübsch und Heiko Nils Bittner, Meisenweg 3, 89551 Königsbronn 06.11.2018 Zeynep Alak, Ebru Alak geb. Findikci und Sinan Alak, Clichystr. 20, 89518 Heidenheim an der Brenz

Heidenheim

12.11.2018 Nina Grotz, Vanessa Janine Grotz geb. Pfendert und Kai Fabian Grotz, Am Steinbruch 15, 89547 Gerstetten 13.11.2018 Jericho Rafael Paolo Lehder, Sahra Teresa Elfriede Lehder, Im Holderbusch 9, 89520 Heidenheim an der Brenz 13.11.2018 Viktor Varga, Karolina Varga geb. Katona und Alfred Varga, Bahnhofstr. 42, 73450 Neresheim 14.11.2018 Erik Harangozó, Anett Karolina Harangozó geb. Kuti und Gábor Harangozó, Altheimer Str. 26, 89547 Gerstetten

WIEDERERÖFFNUNG Neresheim 20.10.2018 Celeste Scuro, weiblich, Jennifer Vanessa Scuro geb. Tschernutter und Giuseppe Scuro, Marktstr. 25, 89537 Giengen an der Brenz

29.10.2018 Ariana Amelicichina, Sorina Amelicichina geb. Popa und Egor Amelicichina, Zanger Str. 19, 89551 Königsbronn

21.10.2018 Stefan Malic, Zorica Malic geb. Dželebdžic und Slobodan Malic, Iglauer Str. 62, 89518 Heidenheim an der Brenz

30.10.2018 Marius Banzhaf, Melanie Banzhaf geb. Ruhsam und Patrik Banzhaf, Felsenstr. 5, 89547 Gerstetten

22.10.2018 Leyla Samira Ünlü, weiblich, Jennifer Ünlü geb. Herzog und Mustafa Ünlü, Damaschkestr. 21, 89522 Heidenheim an der Brenz 23.10.2018 Elias Holzner, männlich, Christine Holzner geb. Frank und Maxim Holzner, Riedstr. 4/4, 89537 Giengen an der Brenz

30.10.2018 Melek Altınkaya, Songül Altınkaya geb. Çelebi und Fatih Altınkaya, August-Lösch-Str. 2, 89522 Heidenheim an der Brenz 31.10.2018 Max Kleiber, Marina Heike Thiel und Christian Kleiber, Dorfstr. 25, 89441 Medlingen

nach komplett Umbau sind wir ab Samstag den 01.12.18 wieder für Sie da!

25.10.2018 Klaus-Peter Schmidt, HansThoma-Str. 2, 89520 Heidenheim an der Brenz

Wilhelmstr. 13 · 89518 Heidenheim 06.11.2018 Franziska Maria Delle, Heidi Delle geb. Nieß und Marcus Michael Delle, Hauptstr. 30, 89431 Bächingen a.d.Brenz

14.11.2018 Anna Bader, Sabine Bader geb. Wiedenmann und Andreas Bader, Vorstadtstr. 14, 89537 Giengen an der Brenz

07.11.2018 Leonard Bayer, Cathrin Bayer geb. Gunsilius und Daniel Jörg Bayer, Eulenweg 4, 89537 Giengen an der Brenz

14.11.2018 Márk Harangozó, Anett Karolina Harangozó geb. Kuti und Gábor Harangozó, Altheimer Str. 26, 89547 Gerstetten

02.11.2018 Walter Ulbrich, Ginsterweg 5, 89547 Gerstetten 04.11.2018 Rolf Seizinger, Hagenstr. 58, 89520 Heidenheim an der Brenz 04.11.2018 Ralf Michael Spanke, Ludwig-Pfau-Str. 3, 89522 Heidenheim an der Brenz 04.11.2018 Wolfgang Walter Paetzold, Hans-Holbein-Str. 47, 89520 Heidenheim an der Brenz 05.11.2018 Georg Majer, Darwinstr. 9, 89518 Heidenheim an der Brenz 05.11.2018 Helmut Erwin Allgaier, Claudiusweg 20, 89522 Heidenheim an der Brenz 05.11.2018 Ernst Franz Findeis, Kirchstr. 24, 89520 Heidenheim an der Brenz 08.11.2018 Frida Burger geb. Häußler, Waldstr. 51, 89522 Heidenheim an der Brenz

25.10.2018 Ernst Grüner, Böhmenstr. 70, 89547 Gerstetten

13.11.2018 Johanna Marta Müller geb. Linke, Fuchssteige 17, 89518 Heidenheim an der Brenz

26.10.2018 Berta Seehofer geb. Katstaller, Sigmaringer Weg 19, 89522 Heidenheim an der Brenz

18.11.2018 Anna Barbara Beiswanger geb. Kaeder, Kelchbergstr. 7, 89520 Heidenheim an der Brenz

27.10.2018 Gertrud Maria Ruoff geb. Oettinger, Stieglitzweg 21, 89520 Heidenheim an der Brenz

WochenZeitung

Frohe Weihnachten Merry Christmas

Mutlu Noeller

.de

Joyeux Noël

Feliz Navidad Καλά Χριστούγεννα

LOKSCHUPPEN HEIDENHEIM Hüseyin Perktas

lädt herzlich ein zum christlichen Heiligen Abend

Montag 24.12.2018 ab 13 Uhr Einlass, Kaffee und Kuchen ab 14 Uhr und gemeinsames Essen ab ca. 15:30 Uhr

WochenZeitung AAlen · ellwAngen · Bopfingen · oBerkochen

.de

WochenZeitung AnsBAch

.de

WochenZeitung DonAuwörth

.de

WochenZeitung lAnDkreis heiDenheim · neresheim

.de

WochenZeitung nörDlingen

.de

IHRE SONNTAGSZEITUNG IM NÖRDLINGER RIES

WochenZeitung AltmühlfrAnken

Wir freuen uns auf Euer kommen Ihr Players Team

01.11.2018 Helmut Wagner, Zeppelinstr. 11, 89547 Gerstetten

Merry Christmas

*in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen

10.11.2018 Lina Amalia Pawlow, Frauke-Colleen Pawlow geb. Czaia und Wjatscheslaw Pawlow, Sperberweg 7, 89564 Nattheim

01.11.2018 Eugen Jooß, Alleestr. 38, 89547 Gerstetten

Feliz Navidad

Beilagen*

05.11.2018 Jeanette Amelie Capuano, Jennifer Capuano geb. Kühnel und Stefano Capuano, Hauptstr. 18, 89567 Sontheim an der Brenz

23.10.2018 Reinhold Hans Gickeleiter, Rabenweg 7, 89547 Gerstetten

28.10.2018 Traude Siegel geb. Krischke, Heckenweg 6, 89547 Gerstetten

.de

Sind Sie am Heiligen Abend einsam? +++ Sind Sie vor Krieg und Tod geflüchtet?

+++ Suchen Sie Gemeinschaft?

Sie sind herzlich eingeladen, zum freien Essen und Trinken, so viel Sie wollen, in der multikulturellen Krippe.

Καλά Χριστούγεννα

Crăciun fericit

In dieser Ausgabe finden Sie folgende

22.10.2018 Werner Alois Helmer, Ahornweg 4, 89542 Herbrechtingen

Buon Natale

28.10.2018 Diana Saitz, Natalia Saitz, Stockbrunnenweg 12, 89542 Herbrechtingen und Valeri Ulinez, Heimertinger Str. 47 D, 87700 Memmingen

22.10.2018 Sergej Schamalo, Rembrandtweg 54, 89520 Heidenheim an der Brenz

С Рождеством

20.10.2018 Luna Mlinaric, weiblich, Dijana Mlinaric geb. Duricic und Vedran Mlinaric, Schubartstr. 26, 89558 Böhmenkirch

Es gibt weihnachtliches Essen sowie Getränke, Geschenkartikel, Infostände und eine Geschenke- Tombola

» Sterbefälle

Καλά Χριστούγεννα

19.10.2018 Manuel Schreiner, männlich, Svetlana Schreiner und Helmut Schreiner geb. Hannawald, Simon-Böckh- Str. 21, 89537 Giengen an der Brenz

28.10.2018 Jonas Noel Wittmann, Sandra Wittmann geb. Wagner und Manfred Wittmann, Hirtenstr. 2, 89520 Heidenheim an der Brenz

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Wesołych Świąt

28.10.2018 Hanna Jäger, weiblich, Sarah Bosch-Jäger geb. Bosch und Christoph Frieder Jäger, Keplerstr. 15, 89547 Gerstetten

Merry Christmas

19.10.2018 Ianis Constantin Rotaru, männlich, Ruxandra Ioana Rotaru geb. Pana und Gheorghe Dorel Rotaru, Hochbergweg 12, 89518 Heidenheim an der Brenz

... gell Ihr kommt doch!

Feliz Navidad

28.10.2018 Marian Bretz, männlich, Carolin Bretz geb. Schrag und Christian Volkmar Bretz, Holzstr. 27, 89558 Böhmenkirch

Frohe Weihnachten

18.10.2018 Liah Güngör, weiblich, Sandra Yvonne Güngör-Greß geb. Greß und Fatih Güngör, Bei der Zehntscheuer 1, 73312 Geislingen an der Steige

19.11.2018 Dilek Avci, Aufhausener Str. 35, 89520 Heidenheim an der Brenz und Mhd Yousef Al Bawab, Grabenstr. 1, 89522 Heidenheim an der Brenz

28.10.2018 Maria Heinzinger geb. www.schnee-flocke.de Meitner, Elchweg 30, 89542 Herbrechtingen

С Рождеством

15.10.2018 Samuel Rušin, männlich, Katarína Rušinová geb. Matoniaková und Miloslav Rušin, Kantstr. 7, 89537 Giengen an der Brenz

25.10.2018 Bilge Sarıkaya, Selda Sarıkaya geb. Sarigül und Mustafa Sarıkaya, Fliederstr. 13, 89567 Sontheim an der Brenz

08.11.2018 Mia Rieger, Nadine Rieger geb. Knoblauch und Martin Rieger, Kurze Str. 2, 89558 Böhmenkirch

Frohe Weihnachten

09.10.2018 Mikail-Eren Baytemür, männlich, Ünzile Baytemür geb. Fidan und Ragıp Baytemür, Forststr. 6, 89522 Heidenheim an der Brenz

24.10.2018Fritz Filou Künzle, männlichVera Künzle geb. Pfeifferund Oliver Künzle, Klosterweg 26, 89542 Herbrechtingen

03.11.2018 Hanna Josie Simon, Nadine Nina Simon geb. Hörmann und Oliver Rene Simon, Kapellstr. 67, 89520 Heidenheim an der Brenz

Sretan Božić

04.10.2018 Lucy Marie Mack, Eveline Nadja Müller und Lukas Adrian Mack, Scheidemannstr. 88, 89518 Heidenheim an der Brenz

23.10.2018 Ayaz Simsek, männlich, Seher Simsek geb. Gökduman und Baki Simsek, Stuttgarter Ring 97, 89522 Heidenheim an der Brenz

08.11.2018 Emilia Viktoria Bula, Barbara Gertrud Bula geb. Blazyca und Dariusz Marek Bula, Moosstr. 4, 89551 Königsbronn

Wesołych Świąt

» Geburten

01.11.2018 Henry Kattner, Stephanie Kattner geb. Schmitthenner und Hannes Kattner, Zeppelinstr. 21, 89555 Steinheim am Albuch

dreamland.de

Fotos: pixabay, Maike Wagner

Mutlu Noeller

Feliz Navidad

Merry Christmas

Fotos: Pixabay

Sonderthema | 15

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Winterfest im tierheim Fotos: Maike Wagner

Heidenheim, 8. und 9. Dezember

Zugunsten der tierischen Heimbewohner Winterfest im Kreistierheim mit Flohmarkt und Christbaumverkauf am 8. und 9. Dezember HEIDENHEIM (WZ). Im Heidenheimer Kreistierheim laufen derzeit die Vorbereitungen für das alljährliche Winterfest auf Hochtouren. Am Samstag, 8. Dezember, können Besucher von 8 bis 13 Uhr im gut sortierten Flohmarkt stöbern oder beim zeitgleich stattfindenden Weihnachtsbaumverkauf, dessen Erlös den tierischen Bewohnern zugute kommt, einen Christbaum aussuchen. Das Winterfest selbst findet am Sonntag, 9. Dezember, von 11 bis 17 Uhr statt. Auch an diesem Tag können die Gäste den Weihnachtsbaumverkauf besuchen, sich mit leckeren vegetarischen und nicht-vegetarischen Speisen, bei Kaffee und Kuchen oder mit Glühwein und Getränken verwöhnen lassen. Außerdem wurde im Vorfeld wieder fleißig gebastelt, so dass man das ein oder andere feine Handarbeitsstück für Weihnachten erstehen kann. An beiden Tagen gibt es zusätzlich auch einen Bücherver-

Dr. Maria Zöller

Instandhaltungsarbeiten im Tierheimgelände verwirklichen. Bitte beachten Sie, dass unsere Hunde nach der mittäglichen Fütterung an eine Ruhezeit gewöhnt sind, sodass in der Zeit von 12.30 Uhr bis 15 Uhr kein Zugang zum Hundebereich möglich ist. Tiervermittlungen finden an diesen beiden Tagen nicht statt. Auf Ihr Kommen zum Winterfest freut sich das Tierheim-Team mit allen tierischen Bewohnern.

» Samstag, 8. Dezember, 13-18 Uhr, Flohmarkt und Christbaumverkauf

Das Winterfest ist einer der Höhepunkte im Tierheimkalender. Foto: Maike Wagner

kauf. Gerne können Sie sich zum Thema „hochwertiges Tierfutter“ beraten lassen. Auch gehen die Mitarbeiter auf ihre Fragen zur Tierhaltung ein. Zudem gibt es jede Menge Infos zur Tierschutzarbeit und den Aktivitäten des Vereins. Wie jedes Jahr hatte das Tierheim-Team wieder mit unzähligen und oftmals sehr

traurigen Tierschicksalen zu kämpfen. Viele Tiere konnten vermittelt werden, einige warten immer noch auf einen guten Platz und für so manches Tier kam leider jede Rettung zu spät. Doch gerade diejenigen Tiere, die aus schlechter Haltung befreit wurden und letztendlich ein neues Zuhause gefunden haben, gelten

dem Tierheim-Team mit seinen ehrenamtlichen Helfern als Ansporn, weiterhin jeden Tag für deren Schützlinge einzustehen. Wer das Tierheim unterstützen möchte, kann das gerne durch ehrenamtliche Hilfe, sei es beim Plätzchen- oder Kuchenbacken für diverse Feste, beim Katzenstreicheln, Gassigehen oder bei

» Sonntag, 9. Dezember, 11-17 Uhr, Winterfest und Christbaumverkauf Fotos: Maike Wagner

Tierärztliche Klinik Tierärztin Michaela Zöller

(Master of Small Animal Science)

Mo. bis Sa. 9 - 12 Uhr Mo. bis Fr 15 - 19 Uhr

Heckentalstraße 1-7 · 89518 Heidenheim Tel. 0 73 21/ 91 85 90 · Fax 9 18 59 69 Bitte um Voranmeldung

Gebrauchtes für Jung und Alt vom AWO-Gebrauchtwarenmarkt!

Haushaltsauflösungen - rufen Sie uns gerne an!

Werben ab

99 €

Montagebau

pro Woche Titel- oder Rückseite

Werner Wünsch

• • • • •

Heidenheim Wilhelmstraße 25 89518 Heidenheim Tel. 0 73 21 / 98 64-0 Fax 0 73 21 / 98 64-99 10 maike.wagner@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de

Vertrieb und Montage von Garagentoren und Antrieben Rollladen, Jalousien und Service Ausbau bis Fertigstellung s aus Austausch von Bodenanschlagschienen Alle einer Planung, Ausbau, Entsorgung, Wartung und Reparatur

Buchenweg 2 Mobil 01 51 / 14 10 99 62 Fax 0 73 22 / 9 55 76 85

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

Hand

.de

Constanze Wagner Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 21 E-Mail constanze.wagner@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Holzbau Junginger

Unsere LeistUngen

· Holzbau aller Art · industriebau · sanierungen Fon: 07321.7 31 66 · innenausbau, Böden und treppenhaus Fax: 07321.97 35 82 · Wärmedämmung und schalldämmung · Dacheindeckung www.holzbau-junginger.de kontakt@holzbau-junginger.de · Flachdachabdichtungen Daimlerstraße 38 D-89564 nattheim

· · · · · ·

Außenanlagen und Carports Fassaden Asbestsanierungen (nach trgs 519) solarkollektoren Kleinaufträge, reparaturen, notdienst Dachausbau, Dachgauben und Dachfenster

Täglich geöffnet!

Mo. - Fr. von 9 - 18:30 und Sa. von 9 - 14:00 Uhr

Heidenheim, Leimgrubenäcker 1

Wir möchten, dass Sie zufrieden sind ...

 Elektrofachgeschäft planen – gestalten bauen – beraten kaufen – verkaufen mieten – vermieten wohlfühlen Fordern Sie unverbindlich Unterlagen an oder besuchen Sie uns im Internet!

Obertorstraße 25 89537 Giengen/Brenz

Tel. 07322 / 9630-0 Fax 07322 / 9630-30

89537 Giengen/Brenz Telefon 0 73 22 / 24 05 18 montagebau-w.wuensch@web.de

WochenZeitung

Ihre Ansprechpartnerin

WochenZeitung

.de

Tel: 07321 - 929370

kontakt@oberhansl.de www.oberhansl.de

 Elektroinstallation  Kundendienst  Gebäudetechnik

Lindenbühl 9 - 11 89522 Heidenheim - Mergelstetten Telefon 0 73 21 / 5 20 31 · Telefax 0 73 21 / 5 52 57 eltema-gmbh@t-online.de

Zäune aller Art auch für Katzen und Hunde www.weidezaunprofi.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Reitsportzentrum Reitsport - Zaunsystem - Sattelservice Industriestr. 31 · 89423 Gundelfingen Tel. 0 90 73 / 39 48 · Fax 0 90 73 / 37 73 E-Mail: weidezaunprofi@t-online.de

h hnt sic ... da lo iteste e w der Weg!

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

16 | Lokales / Sonderthemen

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

dreamland.de

Advent - die Ankunft LIEBE LESERINNEN UND LESER, Das Wort „Advent“ stammt aus dem Lateinischen, der Sprache der alten Kirche, und bedeutet „Ankunft“. Im Kirchenjahr steht diese Zeit vor Weihnachten und heißt genau genommen „Adventus Domini“, die Ankunft des Herrn.

dreamland.de

Monatsgedanken im Advent

Geschichtlich wissen wir, dass das ganze Volk der Juden zu der Zeit der Geburt Jesu tatsächlich in Erwartung des Messias war. Besetzt von den Römern und unter der Macht von religiösen Leitern, die oftmals nur ihren weltlichen, gesicherten Lebensstil erhalten wollten, war das Volk in Spannung und in Hoffnung auf eine baldige Befreiung aus dieser misslichen Lage. Wie reagiert der Gott Israels auf diese Situation und auf diese allzu menschlichen Hoffnungen? Der Gott Israels verkündigt tatsächlich, dass die Zeit gekommen ist, dass es die richtige, die „erfüllte“ Zeit ist. Der Messias kommt, er steht vor der Tür, aber er kommt ganz anders, als die Menschen sich dies vorstellen und erwarten. Er kommt unscheinbar und wird nur von wenigen Menschen erkannt.

Und dies sind auch noch außergewöhnliche Gestalten: Die Hirten draußen auf dem Feld erfahren in tiefster Nacht die Botschaft über die Geburt des Messias und sie glauben es. Ausgerechnet diese sind unter den ersten, die es erfahren, und nicht die angesehenen pompösen Geistlichen Israels zu dieser Zeit. Auch die schwangere Maria hatte einen tiefen Einblick und beginnendes Verständnis über das, was Gott tun wollte, wie wir in ihrem Lobgesang entnehmen können. Dieser Lobgesang, den wir in den ersten Kapiteln des Lukasevangeliums finden, erkennt die Größe Gottes an, seine Barmherzigkeit gegenüber dem Volk und gegenüber ihr selber als einfache Magd. Die Mächtigen und Stolzen sollen gedemütigt werden und die Hungrigen satt werden, und diese Verheißungen,

die schon seit Abraham bestehen, sollen erfüllt werden. Aber es geschieht anders, als Menschen sich das ausdenken würden: Der Messias wird in einem Stall geboren, weil es keine andere Übernachtungsmöglichkeit gibt. Auch in seinem weiteren Leben kommt er nicht als weltlicher König an die Macht. Sein Reich ist von einer ganz anderen Art, wie er es selber später auch ausspricht. Sind wir für solch eine Art von Ankunft bereit? Anders als wir es gerne hätten und uns vorgestellt haben? Die Hirten und Maria haben es begriffen und angenommen. Eine gesegnete Adventszeit wünscht Ihr Hansgert Hascher Immanuelgemeinde Heidenheim monatsgedanken@web.de

www.schnee-fl

ocke.de

„Schneeflocke Die Träger:

Die Partner:

„

Elisabeth Kenntner: Ich mache schon mehrere Jahre mit. Mir ist das wichtig. Wir leben in einem Wohlstandsland, und doch gibt es Menschen, die durch das Raster rutschen. Mir ist es auch vom Glauben her wichtig, dass man auch an andere denkt.“ H E I D E N H E I M

www.schnee-flocke.de

Die Träger:

Die Partner:

HEIDENHEIM

www.schnee-flocke.de

WochenZeitung

.de

informativ und aktu

ell

WEIHNACHTLICHES DISCHINGEN Fotos: WZ-Archiv

Es weihnachtet sehr in Dischingen Wie sich Dischingen in der Adventszeit präsentiert

DISCHINGEN (DAST). Der Dischinger Adventskalender: Viele Vereine, Geschäfte, Chöre und Gruppierungen in Dischingen haben sich bei Ulrike Rehm

Fotos: privat

bereit erklärt, jeden Abend um 18.30 Uhr eine kleine Vorführung oder meditative Einstimmung auf den Advent vorzubereiten. Den Besucher des Adventskalender

Wohltätiges bestimmt. Integrativer ARCHE-Sonntag: Am 9. Dezember, ab 14 Uhr haben sich die Kesseltaler Weisenbläser mit zu Herzen gehenden Weisen während der Kaffeezeit angekündigt. Für Kinder gibt es Programm und der Nikolaus kommt. Anmeldung unter Telefon 07327-5405. „Heilig Abend für Fremde und Freunde“ wird es am 24. Dezember ab 15 Uhr in der Arche in Dischingen. Andacht, Weihnachtsmann und Wichtelgeschenke stehen mit den ‚Syrgensteiner Saitenflitzern` für feierliche Weihnachten auf dem Programm. Anmeldung bitte unter Telefon 07327-5405.

Familiär Weihnachten & Jahreswechsel feiern Auskunft & Anmeldung: 07327-5405

Aktion »Freunde schaffen Freude e.V.« 89561 Dischingen, Tel.: 07327/5405, info@fsf-ev.de www.fsf-ev.de www.kultur-in-der-arche.de

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept: Ihr Ansprechpartner

Überraschungsprogramm beim Dischinger Adventskalender

erwartet jeweils ein etwa 20 bis 30 minütiges Überraschungsprogramm. Alphornkonzert: Am Sonntag, 2. Dezember, um 18.30 Uhr erwartet Konzertbesucher ein besonderes Klangerlebnis in der Pfarrkirche Sankt Johann Baptist in Dischingen mit der Alphornbläsergruppe und der Blaskapelle des Musikvereins Dischingen unter der Leitung von Günter Maier. Der etwas „andere“ Weihnachtsmarkt findet statt am Donnerstag, 6. Dezember, ab 18 Uhr auf dem Rathausplatz in Dunstelkingen. Adventliche Marktstimmung mit Nikolausbesuch; der Gesamterlös ist für

WochenZeitung

.de

Horst Adam Mediaberater

Tel. 0 73 21/98 64 22 E-Mail horst.adam@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Weihnachtliches hermaringen Fotos: WZ-Archiv

15. Hermaringer Adventsmarkt

Haben Sie Probleme mit Ihrem Server, PC, Drucker oder Internet oder suchen Sie einfach nur einen neuen zuverlässigen EDV-Betreuer?

Samstag, 1. Dezember, von 14 bis 20 Uhr in der Mittelstraße

Nikolausbesuch beim Hermaringer Adventsmarkt

Foto: privat

HERMARINGEN (PM). Am Samstag, 1. Dezember, von 14 bis 20 Uhr heißen die örtlichen Vereine, Organisationen und alle Kreativen die Besucher zu einem vielfältigen Angebot von schönen Dingen und kulinarischen Genüssen herzlich willkommen. Traditionell wird der Adventsmarkt durch Herrn Bürgermeister Jürgen Mailänder und den Kindergarten- und Schulkindern eröffnet.

Ab 15.30 Uhr kommt der Nikolaus auf den Adventsmarkt. Anschließend tragen weitere Programmpunkte wie ein Weihnachtstanz der Jazz-Minis oder die weihnachtlichen Lieder der Musikfreunde Hermaringen dazu bei, mit Glühwein oder Punsch einen vorweihnachtlichen Abend mit Familie und Freunden zu verbringen. Weitere Infos auf der Homepage www.hermaringen.de

Matthias Danzer & Günter Stöhr GbR Richard-Wagner-Straße 9, 89568 Hermaringen Tel.: 07322 / 9110941 Mail: info@ds-datentechnik.de Web: www.ds-datentechnik.de

Ihr EDV-Partner für Firmen, Praxen, Kanzleien, Büros und Einzel-PCs • • • •

Beratung und Projektierung, Verkauf von PCs, Notebooks und Servern. Installation, Wartung und Pflege von Hard- und Software. Vernetzung, Migration, Virtualisierung von vorhandenen Systemen. Schutz vor Viren und Schadsoftware. Datensicherung, Netzwerksicherheit mit Firewall. • Gemeinsamer Zugriff auf Mails, Termine und Kontakte. • Datenzugriff von unterwegs, Fernarbeitsplätze. • Inbetriebnahme und Umstellung von Internetanschlüssen ( Telekom, Kabel IBW, 1&1,...).

Vorweihnachtliches Hermaringen HERMARINGEN (PM). Der Gesangverein Hermaringen mit seinen beiden Chorformationen Gemischter Chor und Voices & Fun sorgt am Sonntag, 9. Dezember, um 17 Uhr mit „Christmas Time“ für Adventsstimmung in

der Evangelischen Kirche in Hermaringen. Die Chorleiter Sabine Seidl für Voices & Fun und Jörg Lanzinger für den Gemischten Chor integrierten weihnachtliche Klänge aus dem Alpenraum ebenso ins Programm wie einen

weihnachtlichen Auszug aus der Kirchberger Messe oder modernere Stücke wie „Christmas Time“ von Bryan Adams oder „Happy X-Mas“ von John Lennon. Jörg Lanzinger/Zither/ Gitarre sowie Reinhold Wiedenmann/Piano

lassen Konzertbesucher mit den Chören gemeinsam einen kleinen vorweihnachtlichen Konzertabend erleben. Im Anschluss erwartet Besucher Glühwein und Punsch, sowie eine Kleinigkeit zu essen. Der Eintritt ist frei.

Ihre Ansprechpartnerin

Konzert „Christmas Time“ am 9. Dezember ab 17 Uhr in adventlicher Atmosphäre

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept:

WochenZeitung

.de

Hatice Gencer Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 20 E-Mail hatice.gencer@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Sonderthema | 17

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Die Hotels, Gaststätten und Restaurants sagen „ Herzlich willkommen”

So., 2. Dez. 1. Advent

5. Steinheimer Dorf Weihnachtsmarkt von 11 bis 18 Uhr wir und viele Marktstände freuen uns auf Ihren Besuch

Hauptstraße 26 89555 Steinheim

Bei uns finden Sie die passende Location für jeden Anlass! freitags: Live Musik Wir haben noch für ihre Weihnachtsfeier Plätze frei...

Wir bedanken uns bei unseren Gästen und Geschäftspartnern für das Jahr 2018. Schöne Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Reservierung: 07324 - 30 08 510

www.poseidon-HdH.com

Gaststätte an der Charlottenhöhle Lonetalstraße 60 · 89537 Giengen - Hürben E-Mail: info@charlottenhoehle.com fb.com/gaststaettecharlottenhoehle www.charlottenhoehle.com

Wir wünschen unseren verehrten Gästen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! sehr beliebtes Ausflugsziel

Täglich reichhaltige Speisekarte, Kaffee und selbst gebackene Kuchen (reiche Auswahl) 4 Kegelbahnen, Fremdenzimmer (Nebenzimmer neu renov.) Öffnungszeiten über die Weihnachtsfeiertage und Silvester:

Steiff Teddy für Jusitzministerin

24.12. (Heiligabend) geschlossen 25.12. von 10.00 - 15.00 Uhr, 26.12. von 10.00 - 17.00 Uhr geöffnet 27.12.18 bis einschl. 02.01.19 geschlossen An den Weihnachtsfeiertagen wird um Tischreservierung gebeten

SPD-LANDTAGSFRAKTION BEDANKT SICH BEI KATARINA BARLEY

89551 Itzelberg, Tel. (0 73 28) 63 27 Auf Ihren Besuch freut sich Familie Brugger

FDP besucht Landtag FDP Kreisverband Heidenheim in Stuttgart STUTTGART/HEIDENHEIM (PM). Am Freitag, 18. Januar 2019 wird der Kreisverband der Freien Demokraten im Kreis Heidenheim den baden-württembergischen Landtag in Stuttgart besuchen. Der FDP Landtagsabgeordnete Jochen Haußmann wird die Arbeitsweise im Landtag erläutern. Ausserdem besteht die Möglichkeit in einer Gesprächsrunde mit Herrn Haußmann über aktuelle politische Fragen zu sprechen. Die Freien Demokraten im Kreis Heidenheim möchten hierzu alle interessierten Bürgerinnen und Bürger einladen. Anmeldungen bitte an den Kreisvorsitzenden

EU-Teddy für Katarina Barley Foto: Pressestellle SPD-Landtagsfraktion Baden-Württemberg

STUTTGART (PM). 100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland feierte vergangene Woche die SPD Landtagsfraktion und lud zu diesem Anlass Bundesjustizministerin Barley ein. Als Dankeschön für Ihr Kommen überreichte Andreas Stoch, Heidenheimer SPD-Landtagsabgeordneter und Fraktionschef in Stuttgart, einen plüschigen Gruß aus seiner Heimat. „Der SteiffTeddy ist eines der schönsten Produkte, das in Baden-Württemberg hergestellt wird“, ließ Stoch den hohen Gast wissen. Die Firma Steiff in Giengen hatte für die Bundespolitikerin, die im nächsten Jahr als Spitzenkandidatin für die SPD in die Europawahl zieht, als Glücksbringer extra einen Teddy mit EU-T-Shirt angefertigt. Mit so viel Prominenz schaffte es der „putzige Bär“ sogar bis in die BILD.

Mitglieder des FDP Kreisverbands Heidenheim, hier mit Stadträtin Christa Miola (Bündnis 90/ Grüne, li.), Silke Leber (Schatzmeisterin FDP Kreisverband Heidenheim, Mitte), Armin Leber (Stv. Kreisvorsitzender FDP) Foto: Daniela Staengle

Klaus Bass entweder per E-Mail ( klaus-bass@t-online.de ) oder telefonisch ( 07321 – 730637) . Anmeldeschluss ist der 18. Dezember.

NACHTWÄCHTER

Tiefscharze Weltmusik aus Afrika Hif & Zanga ist am Sa, 8.12. im Ratskeller CRAILSHEIM (WZ). Hif & Zanga, das ist afrikanische, beschwörende Percussion, eine zirpende Gitarre und das virtuose Saxophon, gespielt von Bandleader Anga Belowi alias Hif. Die Musiker singen und spielen Rhythmen aus dem Kongo und anderen afrikanischen Ländern. Dabei sieht sich Anga Belowi primär als Botschafter der gu-

ten Laune. Heraus kommt dabei eine Mischung aus afrikanischer Exotik, Trommelrhythmen, jazzigen Saxofonsoli – eine melodiöse tiefschwarze Weltmusik. Karten gibt es bei Reservix, bei Reservix Vorverkaufsstellen, wie dem HT-Shop, bei Baiers Café und Frank Schnelldruckladen Klunker in Crailsheim oder www.kultic.de

Am Samstag, 8.12., 20.30 Uhr lädt die Musik von Hif & Zanga im Ratskeller in Crailsheim zum Mittanzen ein. Foto: Veranstalter

Öffentliche Führung mit dem Heidenheimer Nachtwächter HEIDENHEIM (PM). Hört ihr Leut und lasst euch sagen…! Am Freitag, 7. Dezember, um 19 Uhr unterhält der Nachtwächter wieder mit Gesang und alten Geschichten aus Heidenheim. Treffpunkt zur kostenpflichtigen, einstündigen Führung mit Manfred Lohmüller ist am KnöpfleswäscherinBrunnen. Anmeldungen unter Tel. 07321 327-4915 oder tourist-information@heidenheim.

18 | Sonderthemen

WochenZeitung Heidenheim · 1. Dezember 2018

WEIHNACHTLICHES KÖNIGSBRONN Fotos: WZ-Archiv

Zanger Dorfweihnacht 12. Ochsenberger Am 1. Dezember ab 15.30 Uhr Weihnachtsdörfle

Nikolausmarkt Im Königsbronner Klosterhof am 8.12.

Am Samstag, 1. Dezember, ab 16 Uhr

Gemütlich bei Glühwein und Kunsthandwerk

Bau- und Energieberatung · Energieeffizienz-Experte · Energieausweise · Baubegleitung Freier Sachverständiger · Holz-, Fertighäuser · Ausbau, Trockenbau Schlichter Bau u. Immobilien (TRA) · Schlichtung, Verhandlung, Vereinbarung Schimmelberatung · Sachverständiger (TÜV) · Sanierungsempfehlungen 07328/ 922724 · baudynamik@wkinzler.de www.baudynamik-kinzler.de

Kompetenz. Effizienz. Vertrauen.

Foto: Rudolf Münch

Zang (PM). Am ersten Adventsamstag, dem 1. Dezember, findet wieder die allseits beliebte Zanger Dorfweihnacht statt. Beginn ist um 15:30 Uhr mit einem Familien-Gottesdienst zum Thema „Bahn frei!“ in der Zanger Dorfkirche. Danach laden die Stände rund um die Kirche zum gemütlichen Verweilen ein. Es gibt Essen und Trinken, aber auch Kunsthandwerkliches und Selbstgebasteltes. So vielfältig die Stände, so auch die Wohltätigkeiten, für die sie spenden. Im Gemeindehaus hält der Kindergarten ein Bastelangebot bereit. Die evangelische Kirchengemeinde freut sich auf Ihren Besuch!

Königsbronn-Ochsenberg (PM). Auf dem Lindenplatz in Ochsenberg findet am Samstag, 1. Dezember, ab 16 Uhr wieder das Ochsenberger Weihnachtsdörfle statt. In der Hoffnung, anderen Menschen helfen zu könen, fassten sich vor zwölf Jahren einige Ochsenberger Frauen ein Herz und fingen fleißig an, kreativ tätig zu werden. Der ambitionierte Wohltätigkeitseifer übertrug sich schnell auch auf deren Männer und viele weitere Helfer. Über das Jahr hinweg entsteht seither ein

vielseitiges, selbstgemachtes Angebot vom handwerklichen Dekoartikel über Liköre Plätzchen oder Schnäpse bis zur selbstdesignten Marmelade, das es alle Jahre wieder neu zu entdecken gibt. Besondere Geschenke, ein gestärktes Gemeinschaftsgefühl und 71.000 Euro Reinerlös für bisher elf Jahre Wohltat am Mitmenschen zählen zu den Verdiensten. Das Weihnachtsdörfle-Team dankt allen Engagierten sowie Schirmherr Bürgermeister Michael Stütz und heißt alle Besucher herzlich willkommen.

Ochsenberger Weihnachtsdörfle

Königsbronn (wz). Der Kulturverein Königsbronn e.V. veranstaltet am 8. Dezember den alljährlichen Nikolausmarkt im historischen Klosterhof.

Die über 30 Händler, Vereine und Institutionen bieten von der Klosterwurst, dem traditionellen Glühwein, gebrannten Mandeln und weihnachtlichen Artikeln wie Weihnachtskrippen ein vorweihnachtliches Angebot, das Besuchern eine erlesene Auswahl an Möglichkeiten für besondere Geschenke und Kleinoden bietet sowie zum gemütlichen Verweilen einlädt. Alle drei Lokalitäten in der Pfisterei, die „Barbarastube“-

Fotos: privat

Tennis beim TC Königsbronn

Herwartstraße 2 89551 Königsbronn Telefon: 0 73 28 / 62 72 Telefax: 0 73 28 / 96 25 27

Auch im Winter ist Tennis spielen für jedermann möglich! Einfach eine freie Hallenstunde online unter www.bookandplay.de buchen und sofort spielen. Informationen hierzu gibt es auch auf unserer Homepage www.tc-koenigsbronn.de

Im Lichter- und Laternenschein Laternenumzug mit Märchen und Nikolaus am 8. Dezember in Heidenheim (DAST). „Das ist Kitzbühl und St. Moritz in Heidenheim!“ schwärmt Bettina A. Kruse vom winterlichen Charm des außergewöhnlichen „Wohntraum“Lädchens in der Schwanengasse. An der Faszination des besonders Schönen möchte die Tourismusbeauftragte der Stadt Heidenheim auch die Kinder der

Stadt teilhaben lassen. In ihrer Gestaltungsidee des diesjährigen Laternenumzugs macht sie daher den winterwaldlichen Innenhof in der Schwanengasse zum Ort, an dem sich die Kinder auf Engel, Weihnachtslieder und kleine Geschenke freuen dürfen. Bürgermeisterin Simone Maiwald wird am Samstag, 8. Dezember,

um 16:30 Uhr die Laternenkinder mit ihren Begleitern vom Balkon des Elmar-Doch-Hauses aus begrüßen. Danach erzählt die Märchenerzählerin eine Geschichte. In adventlicher Mission geht es anschließend durch die Heidenheimer Altstadt: Mit Lichtern und Laternen suchen alle Kinder den Nikolaus! Ziel-

hier gibt es Kunsthandwerkliches-, die „Klosterschenke“ und das „Museum-Café haben geöffnet. Gäste können sich hier im wohlig Warmen bei Kaffee und Kuchen im Gespräch verweilen oder sich an einer kräftigen Kartoffelsuppe mit Würstchen laben. Nach der offiziellen Eröffnung des Nikolausmarktes um 15 Uhr werden bei Einbruch der Dämmerung Feuer und Fackeln entzündet und der Nikolaus kommt zu Besuch. Erstmalig in diesem Rahmen findet um 16 Uhr in der Klosterkirche ein Tango-Gottesdienst statt, bei dem biblische Geschichte mit Tango lebhaft in Szene gesetzt wird.

punkt wird der kleine Innenhof in der Schwanengasse sein, an dem Überraschungen warten. Alle Kinder sind von der Stadt Heidenheim sehr herzlich eingeladen, am Heidenheimer Nikolausabenteuer mitzumachen. Veranstaltungsende ist gegen 18 Uhr. Treffpunkt: Knöpfleswäscherin-Brunnen.

.... wir suchen den Weihnachtsmann!

Sonderthemen | 19

1. Dezember 2018 · WochenZeitung Heidenheim

Weihnachtliches niederstotzingen Fotos: WZ-Archiv

Niederstotzingen: Stimmungsvolle Stadt im vorweihnachtlichen Advent Was Niederstotzingen in der Weihnachtszeit so einladend macht

Niederstotzingen weihnachtlich

Fotos: privat

NIEDERSTOTZINGEN (DAST). Seit 1366 mit dem Stadtrecht betraut, zeugen bis heute historische Bauwerke am Ort mit seinen Teilorten an der ‚Alten Donaunordstraße‘ von dessen bewegter Geschichte. Das klassizistische Schloss Niederstotzingen von 1780 oder das Oberstotzinger Schloss aus

dem 16. Jahrhundert; die beständige Burg Kaltenburg aus dem 12. Jahrhundert, barocke Bauten wie die St. Martinskirche in Oberstotzingen auf römischen Fundamentresten, das Schloss Stetten ob Lontal oder die Wallfahrtskirche in Stetten - sie alle beleben historische Phantasie

die Verkaufsangebote werden ergänzt durch zahlreiche Aktivitäten in den Vereinen sowie deren öffentlichkeitswirksamen Aktionen wie Adventsbasteln für Kinder am ersten Adventssamstag im Evang. Gemeindehaus oder das Adventskonzert des Gesangvereins Liederkranz, ebenfalls am 1. Dezember. Der adventliche Seniorennachmittag der Evang. Kirchengemeinde am Nikolaustag oder

auf engem Raum. Ritterspiele, Kutschenfahrten, Steinzeitpferd. Doch auch neben der kulturellen und historischen Dichte wissen die Niederstotzinger ihre Stadt mit Leben zu füllen. In der Adventszeit lohnt sich ein Besuch zum vorweihnachtlichen Shopping allemal, denn

89168 Niederstotzingen-Stelten o.L.

am 21. Dezember international gefeierten Anspruch in Sachen Musik ins Haus. Die Waldweihnacht im Archäopark am 26. Dezember schließt sicht- und fühlbar den Kreis zwischen Weihnachtszeit und Historischem in einer aussergewöhnlichen Stadt, in der bis heute Geschichte weitergeschrieben wird.

www.lonetalhotel.de

Tel. (07325) 92247-11 · Fax 92247-12

Tagesangebote im Dezember Mittwoch, 05.12.2018 Rinderleber „Berliner Art“ dazu Kartoffelpuffer 7,90 € Donnerstag, 06.12.2018 Alblinsen mit hausgemachten Termine: Spätzle und Wienerle 7,50 € Mi., 09.01.19 um 18.00 Uhr Freitag, 07.12.2018 Do., 10.01.19 um 18.00 Uhr Sa., 12.01.19 um 19.30 Uhr Ausverkauft! Sauerbraten mit hausgemachten 8,50€ So., 13.01.19 um 18.00 Uhr Ausverkauft! Semmelknödel Mittwoch, 12.12.2018 Schlachtplatte mit Blut-, Der frühe Vogel... Leberwurst und Schweinebauch braucht viel Kaffee dazu Sauerkraut 7,90€ Täglich Donnerstag, 13.12.2018 8.00–10.30 Uhr Putensteak in Curryrahmsoße mit Butterreis 8,50€ Genießen Sie unser reichhaltiges Freitag, 14.12.2018 Frühstück vom Buffet Hausgemachte Käsespätzle dazu für 11.50 Euro pro Person verschiedene Blattsalate 6,90€ Im Januar 2019 wieder Menü & Comedy mit

Wir präsentieren Ihre Themen mit profihaftem Konzept: Aktuelles im Mohren

WochenZeitung

Ihre Ansprechpartnerin

ökumenische Adventsandachten der Kath. und Evang. Kirchengemeinde im Zeitraum vom 17. bis 22. Dezember in der Andreaskirche sowie der Ökumenische Schulgottesdienst am 20.12. stimmen mit vorweihnachtlichen Impulsen generationenübergreifend auf die Feierlichkeiten ein. Die Blutspendeaktion am Dienstag, 18.12. lädt zu bewusster Solidarität untereinander ein; mit ‚Harmonic Brass‘ holt sich die Stadt

.de

Hatice Gencer Mediaberaterin

Tel. 0 73 21/98 64 20 E-Mail hatice.gencer@wochenzeitung.de

Neueröffnungen, Jubiläen, Firmenfeste ...

Die Stadt wünscht Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start in das neue Jahr.

> 25. + 26.12.2018 Weihnachten 11–14 Uhr * Schlemmerzeit > 31.12.2018 Silvester 17–22 Uhr * Menü + à la carte > 01.01.2019 Neujahr ab 17 Uhr * à la carte

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter: 07325-9224711 oder info@lonetalhotel.de

Unsere Winter-Öffnungszeiten: Montag + Dienstag 8.00–10.30 + 17.30 Uhr – 22.30 Uhr Mittwoch – Samstag 8.00 bis 22.30 Uhr Sonn- und Feiertag 8.00 bis 22.30 Uhr Frühstücksbuffet:

warme Küche 17.30–21.00 Uhr 11.30–14.00 Uhr + 17.30–21.00 Uhr 11.30–21.00 Uhr - durchgehend -

Täglich 8.00–10.30 Uhr mit Voranmeldung 07325-9224711 oder per E-Mail

* Ansprechende Restauranträume 15-150 Personen * Sehr gute regionale und internationale Küche * * Geschmackvoll eingerichtete Gästezimmer mit höchstem Comfort * * Für Ihre Feier zu Hause oder an einem Ort Ihrer Wahl empfehlen wir unseren Partyservice *

WEIHNACHTLICHES GUNDELFINGEN Fotos: WZ-Archiv

Gundelfinger Weihnachtsmarkt Vom 7. bis 9. Dezember 2018 mit großem Nikolaustreffen

Markt in romantischer Umgebung Foto: Stadt Gundelfingen

GUNDELFINGEN (PM). Am 2. Adventswochenende, 7. bis 9. Dezember, findet auf der Oberen

Bleiche bei der Walkmühle der traditionelle Gundelfinger Weihnachtsmarkt statt. Erleben Sie vorweihnachtliche Stimmung im Glanz der Lichter auf dem Markt in romantischer Umgebung. Auf dem Weihnachtsmarkt finden die Besucher allerlei Weihnachtliches, selbstgemachte Delikatessen und vielfältiges Kunsthandwerk. Neben Glühwein, Hot Aperol und Punsch, Flammkuchen, Erbseneintopf, Maultaschen, Würstchen und mehr, runden weihnachtliche Leckereien und süße Köstlichkeiten wie Crêpes und Waffeln, überwiegend von Gundelfinger Vereinen, das adventliche Angebot ab. Am Freitag um 18 Uhr eröffnen Bürgermeisterin Miriam Gruß, Stadtpfarrer Johannes Schaufler, Pfarrer Frank Bienk und der 1. Vorsitzende der Gundelfinger

Wirtschaftsvereinigung, Rainer Hönl, den traditionellen Weihnachtsmarkt - begleitet von einer Engelschar des Kinderheim St. Clara Gundelfingen und dem Brenzer Posaunenchor. Im Bleichestadel können Kinder am Samstag und Sonntag beim Bastelangebot von Doris Heinle kreativ werden oder in der Nikolausstube Märchen mit Elke Wagenhuber lauschen. In der Bleichestadelschänke gibt es Kaffee und Kuchen bei stimmungsvoller Adventsmusik; auf der Tenne befindet sich die Ausstellung zum Jubiläum „600 Jahre Spital Gundelfingen“. Am Freitag, 7. Dezember, findet um 19 Uhr im großen Raum der Walkmühle ein weihnachtlicher Hoigarta „Stade Stund“ mit der Brenztaler Stubenmusik und den Querflöten der Musikschule Gun-

delfingen statt. Der Eintritt ist frei – d’r Huat gat rum. Die Patchwork- und Bastelgruppe Gundelfingen zeigt in der Walkmühle eine Patchworkweihnachtsausstellung und verkauft Selbstgebasteltes zu Gunsten des Hilfswerks für Straßenkinder in Brasilien von Pater Günter Paolo Süss. Für die kleinen Marktbesucher wird im Zentrum des Weihnachtsmarktes wieder die lebende Krippe aufgebaut. Am Sonntag findet ein großes Nikolaus- und Engeltreffen mit Zug durch den Weihnachtsmarkt statt. Neu in diesem Jahr ist das Nostalgische Kinderkarussell im Innenhof, Ponyreiten und ein Drehorgelspieler. Am Stand der Wirtschaftsvereinigung gewinnt jedes Los. Für romantische Vorweihnachsstimmung sorgen neben dem Spiel-

manns- und Fanfarenzug des TV Gundelfingen, der Jugendkapelle Gundelfingen und der Blechbläsergruppe der städtischen Musikschule, die musikalischen Nikoläuse aus Dattenhausen und die Nikoläuse und Engel des Kinderheimes St. Clara und natürlich die Gundelfinger Grundschule und die Kindergartenkinder.

Lassen Sie sich einfangen vom Lichterzauber auf der romantischen Bleiche und dem Schein der größten Adventslaterne der Region! Öffnungszeiten des Weihnachtsmarktes und des Bleichestadels: Freitag, 7. Dezember von 17 bis 22 Uhr, Samstag, 8. Dezember von 15 bis 22 Uhr und Sonntag 9. Dezember von 13 bis 20 Uhr.

Das besondere Weihnachtsgeschenk!

Romantischer Winterzauber

mit Kutschfahrten und 4-Gänge-Menü Sonntag, 6. Januar 2019

Kutscherschänke Gundelfingen Geschenkgutscheine nur im Vorverkauf unter 09073/3252 oder 0176/23813085

hautsache Bergstraße 2 89518 Heidenheim Telefon 07321/ 92 58 29 Öffnungszeiten: täglich von 8.00 bis 18.00 Uhr

An den Adventssamstagen haben wir für Sie bis 16 Uhr geöffnet !

AKTIONSWOCHEN IM DEZEMBER

3 Gesichtsbehandlungen im Wert von € 99,- kaufen

Handcreme gratis !

3 Gesichtspflegeprodukte im Wert von € 55,- kaufen

1 Behandlung als Geschenkgutschein gratis !

3 medizinische Fußpflegen mit Fußbad und Massage á 45 Minuten im Wert von nur € 99,- kaufen und 1 Gehwol Fußcreme oder Fußbad gratis !

Schönheit schenken Weihnachtsgeschenke in großer Auswahl !

XXL-EINKAUFEN

am 15.12.2018 von 9 - 20 Uhr

und - 20% auf alle Artikel die ohne Rezept erworben werden können Eine Kombination mit einem weiteren Gutschein oder Rabatt ist nicht möglich !