Ganz Nördlingen läuft rund – am kommenden Samstag ist wieder einmal der Stadtlauf.
Die Jugendkapelle Oettingen wird 25 Jahre alt und zelebriert am Samstag Blasmusik vom Feinsten.
Lesen Sie mehr auf Seite 6
Die Stadt am Hesselberg feiert am Wochenende ihr traditionelles Altstadtfest in der Marktstraße.
Lesen Sie mehr auf Seite 7
Lesen Sie mehr auf Seite 10
WochenZeitung
.de
NÖRDLINGEN
Nr. 27 · 47. Jahrg. · 4. Juli 2018
29 Jahre STIHL-VIKING
mit Charme
Badmöbel
VIKING Rasenmäher ab 149,- € STIHL Rasenmäher ab 299,- € Aufsitzrasenmäher Aktionspreis 2.690,- € Iseki Hydrostat 13,5 PS Schnittbreite 84 cm,
josef trollmann Wemding/Amerbach · Tel. 0 90 92 / 13 35 www.trollmann-motorgeraete.de
Neue Raumdecke in nur einem Tag!
Das Decke-unter-Decke-System
86720 Nördlingen-Löpsingen Tel. 0 90 81 / 80 50 95-0 · Fax 0 90 81 / 80 50 95 20
Ideal auch für dunkle Holzdecken
Rufen Sie uns an: 0 90 81 / 27 55 41
www.lang.portas.de
Otting bleibt nicht im Regen stehen Förderbescheid für Sturzflut-Sonderprogramm übergeben OTTING (RED). Als erste Kommune im Landkreis Donau-Ries hat Otting den Zuwendungsbescheid für das Sonderprogramm „Integrale Konzepte zum kommunalen Sturzflut-Risikomanagement“ erhalten. „Durch das Programm sollen Gefahren und Risiken ermittelt, lokale Schutzziele definiert und örtlich spezifische Schutzmaßnahmen aufgezeigt werden“, erklärte Wolfgang Fackler MdL im Rahmen der Bescheidübergabe durch den stellvertretenden Leiter des Wasserwirtschaftsamtes Donauwörth, Bernhard von Roda. Fortsetzung auf Seite 2
WochenZeitung
.de
***Busreisen 2018*** 20.-22.7. „Spreewald“ 3*, HP, RL Dresden und Bautzen, Kahnfahrt, Schloss Branitz ab 186 € 28.-29.7. „Fulda mit Musical Der Medicus“ 3*, HP, Stadtführung, inkl. Eintritt ab 179 € 2.-5.8. „Traumreise Schweiz“ 3*, HP, Bern Matterhorn, Chamonix, Zermatt, Bern ab 315 € 4.-11.8. „Südtirol Wanderurlaub“ 4*, HP, inkl. 2 Wanderungen, Livemusik u.v.m. ab 529 € 5.-7.8. “Bay. Wald beim singenden Wirt“ 3*, HP, Tanz, Wanderung, Rundfahrt ab 176 € 8.-12.8. „Ostfriesland u. Insel Norderney“ 3* HP, mit Emden, Meyer-Werft ab 418 € 18.-19.8. Leipzig - Metropole Sachsens 4*, FR, Hotel Leonardo, Stadtführung ab 93 € 24.8.-26.8. „Hansi Hinterseer Open Air“ Ebbs mit Blumenkorso Karte Kat. 3 ab 239 € 31.8.-04.9. „Weltstadt London“ 4* Novotel, FR, Stadtrundfahrt inkl. Reiseleitung ab 329 €
Ausgelassenheit Ihr Spezialist für Fliesen und Böden, natürlich von BayWa BayWa Baustoffe Immer ein gutes Baugefühl
www.Engeler-reisen.de
Tel.: 09141/70940, 08421/5406, 09142/96500
Fliesen und Böden
unser anzeigenservice
g 0 90 81 / 21 04-0
HOFTORE
Werden Sie Mitglied und trainieren Sie den ganzen
Juli gratis!
Rufen Sie uns an und vereinbaren ein Probetraining.
www.schnabel-einfahrtstore.de www.tor100.de | 09832-70487-0
Taxi Roßberger
0 90 81 / 2 41 41 Dialyse-BestrahlungsRollstuhl-Eilkurierfahrten
Würzburger Str. 20 · 86720 Nördlingen · Fon 0 90 81/2 46 60 · www.fitforlife-gmbh.de
Fü Fürr Ih Ihrr le leib WIR iblilich cheess W n tü na aFR Wo rl tüEU icEN oh h hll is rlic istt hg gUeeNso AU soSrg t. rg t.F SIE!
Wie baue mein Wohlfühlhaus? Wie baue ich ich mein Wohlfühlhaus? Herzliche Einladung
z.B. Parkett Eiche
Holzoder Massivbauweise – alles unserer aus einer Hand zur Besichtigung von einem
27,95
Architekt Karl referiert über „Individuelles Planen“ Einfamilienhäuser in Steinbauweise und fünf weitere fachkundige Referenten informieren über Dompfaffenweg 13, 91710 Gunzenhausen unterschiedliche unterschiedliche HolzHolz- und und Steinbauweisen. Steinbauweisen.
je m2, inkl. MwSt.
Jetzt Aktionspreise für hochwertige Fliesen und Böden sichern!
Find us and like us!
16.2017, September 2017 Donnerstag, 16.Samstag, November 18.30 Uhr Donnerstag, 12. Juli 2018, 18.30 Uhr Sonntag, 17. September Weiterer Termin: Donnerstag, 14. Dezember 2017, 18.302017 Uhr jeweils von 13.30 - 16.30 Uhr Ev. Gemeindehaus, Hauptstraße 16, 91726 Gerolfingen
BayWa Baustoffe in Nördlingen, Öttingen, Dinkelsbühl, Ansbach, Gunzenhausen, Treuchtlingen, Neuburg, Donauwörth, Rain, Lauingen (betrifft nicht BayWa Bau & Garten)
Anmeldung Anmeldung unter unter Tel.-Nr. Tel.-Nr. 09854 09854 97 97 99 99 44 44 oder oder per per E-Mail E-Mail an an info@karlarchitektur.de info@karlarchitektur.de
baywa-baustoffe.de/fliesen-boeden
www.karlarchitektur.de www.karlarchitektur.de
emotionen wohnen emotionen leben
www.omnibus-taxi-graf.de
• Krankenfahrten • Kurierdienst • Reisen
OETTINGEN NÖRDLINGEN WESTHEIM WEMDING
14.07-15.07. Schwarzwald – Triberg, Freiburg, Titisee,... (Fa./Ü/HP/Eintr./Weinpr./...) 159,00 € 28.07.-05.08. Milano Marittima – Italien Badeurlaub (Fa./7x Ü/VP v. Buffet/Strand/...) 679,00 € 01.09.-09.09. Badeurlaub auf der Insel Rab (Fa./8x Ü/Fr. + Abendbuffet Hotel Imperial) 555,00 € 13.09.-16.09. Hamburg m. Mögl. zum Musical, Stadt- u. Hafenrundfahrt, Reeperbahn ab 239,00 € 14.09.-16.09. Bad Füssing o. Bad Griesbach (+ 03.-07.10.) versch. Hotels zur Wahl ab 188,00 € 28.09.-30.09. Zell am See/Kaprun (Fa./2x Ü/HP/Schiff/Klamm/Schmittenhöhe/u.v.m.) 189,00 € 28.09.-30.09. 2/½ Tage VIP ins Elsass (Fa./2x Ü/HP/Kochkurs/Weinstraße/Bootsfa./...) 399,00 € 02.10.-07.10. Kurztrip Helsinki – schnuppern Sie Kreuzfahrtluft (Fa./Fähre/Ü/HP/u.v.m.) 559,00 € 03.10.-07.10. VIP Kirchberg/Tirol m. Almtag u. Wellness ... (4x Ü/HP/Getränke/u.v.m.) 377,00 € 11.10.-14.10. Südtirol-Dolomiten-Sarntal (Fa./Ü/HP/Führungen/Speckverkostung/...) 314,00 € 12.10.-14.10. Prager Lightfestival (Fa./Ü/HP/Stadtführung/Schifffahrt/Fernsehturm/...) 239,00 € 21.10.-25.10. Comer See – Como, Bellagio, Villa Carlotta Trem., Mailand, Luganer See 367,00 € 27.10.-30.10. Gardasee mit Mögl. Venedig u. Verona (Fa./Ü/HP/Getränke/Teatime/...) 329,00 € 11.11.-13.11. Berchtesgaden im 4*Htl. Edelweiss (Fa./Ü/HP/Wellness auf 2000 m2/...) 244,00 € Zustiegsmögl.: Westheim – Oettingen – Wemding – Nördlingen – Harburg – Donauwörth Alle Reisen und Beschreibungen finden Sie im Internet: www.omnibus-taxi-graf.de - gleich online buchen! Am Sauereck 10 · 86732 Oettingen · Tel. 0 90 82 / 91 16 33-0
g
Nur bei uns „3 Milon - Premiumzirkel“
INFO-ABEND für angehende TAG DER OFFENEN BAUSTELLE Bauherren
Beratung, Bemusterung, Zubehör
ab €
Von links Bernhard von Roda und Maya Möllering (beide vom Wasserwirtschaftsamt Donauwörth), Bürgermeister Johann Bernreuther und Wolfgang Fackler MdL. Foto: Markus Erdt
ANZEIGEN REDAKTION
0 90 81 / 21 04 - 0 0 90 92 / 96 83 -31
Ihr zuverlässiger Partner für schlüsselfertiges Bauen in Holz oder Stein www.das-naturholzhaus.de www.das-naturholzhaus.de
www.porit.de www.porit.de
www.wienerberger.de www.wienerberger.de
Facebook www.facebook.com/ WochenZeitung/ SonntagsZeitung Nördlingen
www.meyr.info www.meyr.info www.kiwi-wohnbau.de
C. Osterrieder · Zirgesheimer Str. 29 · 86609 Donauwörth Tel. 09 06 / 70 60 - 50 · Fax 09 06 / 70 60 - 5 10 · www.osterrieder.de · reisen@osterrieder.de 11.07.18 Fahrt ins Blaue: Deutschordensstadt mit Lebensfreude im Herz 39,00 € 22.07.18 Helene Fischer in Stuttgart, Mercedes Benz Arena ab 125,00 € 02.08.18 Allianz Arena und München Stadtmitte 45,00 € 12.07.–15.07.18 Naturerlebnis Sächsische Schweiz und Elbsandsteingebirge 379,00 € 27.07.–28.07.18 Donauschifffahrt von Linz nach Passau 165,00 € 07.08.–09.08.18 3 Tage Bad Füssing – Entspannen – Genießen – Gesunden ab 171,00 € 15.08.–18.08.18 Städte-/Musicalreise nach Hamburg ab 362,00 € 19.08.–21.08.18 3 Tagesfahrt ins Blaue ... eine Reise voller Überraschungen 269,00 € 24.08.–28.08.18 Pilgerreise La Salette – Turin – Lago Maggiore 515,00 € 26.08.–31.08.18 Plattensee – „All inklusive“ - Tage in Ungarns Ferienparadies 445,00 € FAHRTEN MIT DURCHFÜHRUNGSGARANTIE
b
POST E-MAIL
Bei den Kornschrannen 18 · 86720 Nördlingen info.donauries@wochenzeitung.de
!
Auflage 41.231 www.wochenzeitung.de
2 | Lokales
WochenZeitung Nördlingen · 4. Juli 2018
Segway-Tour nach Dennenlohe
Glücksnummer
Neues Angebot in Wassertrüdingen WASSERTRÜDINGEN (RED). Der Touristikservice Wassertrüdingen bietet am 29. Juli von 10 bis 14 Uhr erstmals eine geführte Segway-Tour von Wassertrüdingen nach Dennenlohe an. „Die Tour entstand aus dem Wunsch heraus, unser touristisches Freizeitangebot zeitgemäß zu erweitern, um den Gästen immer etwas Neues bieten zu können“, so Nina Maurer vom Touristikservice Wassertrüdingen. Gemeinsam mit
der More 4 fun GmbH aus Wald am Altmühlsee hat sich ein professioneller Partner für geführte Segway-Touren gefunden. Der Zielort Dennenlohe ergibt sich aus der engen Zusammenarbeit im Hinblick auf das Gartenschaujahr 2019. So will man die Touren einmal im Monat anbieten und langfristig im Hesselbergraum etablieren. Weitere Routen rund um Wassertrüdingen sind in Planung. Auch im Gartenschaujahr
So funktioniert es!
soll es spezielle Angebote für Gruppen, aber auch Einzelreisende geben. Die Kosten für die Tour 2018 belaufen sich auf 69 Euro. Im Preis inbegriffen sind der Guide, die Ausrüstung, eine halbstündige Einweisung in die Bedienung des Segways und das Verhalten im Straßenverkehr und natürlich der Eintritt in Dennenlohe. Weitere Informationen unter www. wassertruedingen.de
Segways am Altstadtzentrum Wassertrüdingen Foto: Nina Maurer, Stadt Wassertrüdingen
Otting bleibt nicht im Regen stehen Fortsetzung von Seite 1 OTTING (RED). Otting stand laut von Roda aufgrund der MillionenSchäden des Unwetters am 15. August 2017 auf der Dringlichkeitsliste an erster Stelle im gesamten Regierungsbezirk. „Wie dringend notwendig wir eine genaue Analyse und im weiteren Verlauf bestimmte Maßnahmen haben, hat sich erst vor ein paar
Wochen erneut gezeigt“, betonte Bürgermeister Bernreuther. Deshalb fasste der Gemeinderat drei Tage nach der Bescheidübergabe bereits in seiner jüngsten Sitzung in der vergangenen Woche den Beschluss, ein Planungsbüro zu beauftragen, das ein entsprechendes Konzept erarbeitet. Das wurde mittlerweile in die Wege
geleitet. Die Kosten für das Konzept übernimmt zu 75 Prozent der Freistaat. Bei idealem Verlauf ist noch heuer mit Ergebnissen und wirtschaftlichen Vorschlägen zu rechnen, was die Kommune, die Bürger und auch die Landwirte tun können. Neben technischen Schutzmaßnahmen wird zudem großer Wert auf nicht technische
Maßnahmen gelegt, um zur Risikoreduktion beizutragen. „Die Gemeinde Otting übernimmt nun die Rolle eines Pioniers. Ich hoffe, dass sich dadurch auch andere gefährdete Kommunen mit dem Thema Sturzflutmanagement auf Basis des neuen Förderprogramms beschäftigen“, wirbt MdL Wolfgang Fackler.
Johann Niemeier wird Ehrensenator
Förderverein der Anton-Jaumann-Realschule Wemding würdigt Gründungsmitglied WEMDING (RED). Der ehemalige 2. Vorsitzende des Fördervereines der Anton-Jaumann-Realschule Wemding Johann Niemeier wurde in Würdigung seiner jahrelangen Tätigkeit und seines beispiellosen Engagements zum Ehrensenator des Fördervereins ernannt. In einer festlichen Feierstunde in der Schulmensa, die von der Bläserklasse 6 musikalisch umrahmt wurde, bekam Johann Niemeier offiziell die Ernennungsurkunde überreicht, die als Unikat von einer Schülerin gestaltet worden war. Der Fördervereinsvorsitzende Gottfried Hänsel konnte zu dieser Veranstaltung viele Gäste der Schulfamilie, Vertreter des Elternbeirats, die beiden amtierenden Ehrensenatoren Ewald Rathgeber und Rudolph Hanke sowie einige Vertreter der lokalen Politik und Wirtschaft begrüßen. Zu Beginn der Feierstunde sprach Hänsel Trauerworte anlässlich der erst kürzlich verstorbenen Ehrensenatorin und großen Gönnerin der Schule, Lieselotte Hopf. In einem würdigenden Nachruf und einer Schweigeminute wurde an ihr Engagement
Von links: 2. Fördervereinsvorsitzender Georg Jaumann, Ehrensenator Johann Niemeier, 1. Fördervereinsvorsitzender Gottfried Hänsel, Schulleiter Dr. Heinz Sommerer Foto: Thomas Walter
für die Realschule Wemding ehrenvoll erinnert. In seiner Laudatio berichtete Gottfried Hänsel von Johann Niemeiers beruflichem und persönlichem Werdegang. Johann Niemeier war ein tatkräftiger und engagierter Mitbegründer des Fördervereins im Jahre 2004. Die daraus entstandene Erfolgsgeschichte des Fördervereins sucht
»» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken
Bissingen, Harburg, Kaisheim, Möttingen i. Ries, Monheim, Tapfheim und Wemding: 07.-13.07.2018 Apotheke im Ries Romantische Straße 20, Möttingen Telefon 0 90 83 / 3 40 Der Notdienst der dienstbereiten Apotheke beginnt am Samstag um 8 Uhr früh und endet am darauffolgendem Samstag Oettingen, Wassertrüdingen und Weiltingen: 07.07.2018 Hof- und Stadt-Apotheke Schloßstraße 23, Oettingen Telefon 0 90 82 / 23 06 08.07.2018 Notdienst hat die dienstbereite Apotheke in Nördlingen Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 8 Uhr und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit.
Nördlingen, Wallerstein, Deiningen: 07.07.2018 Ries-Apotheke Schäfflesmarkt 6, Nördlingen Telefon 0 90 81 / 90 56 08.07.2018 Frickhinger’sche Apotheke zum Einhorn, Polizeigasse 7, Nördlingen Telefon 0 90 81 / 2 96 20 Dienstbeginn 18 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages. Der Notdienst wechselt täglich um 8 Uhr. Bopfingen, Unterschneidheim und Tannhausen: 07.07.2018 Ries-Apotheke Schäfflesmarkt 6, Nördlingen Telefon 0 90 81 / 90 56 08.07.2018 Alemannen-Apotheke, Nordhäuser Straße 31, Unterschneidheim
im weiten Umkreis ihresgleichen. Hierzu trug Johann Niemeier eindrucksvoll mit bei. Als Ehrensenator und Beisitzer wird er dem Vereinsvorstand mit Rat und Tat weiterhin zur Seite stehen. Auch der stellvertretende Landrat Hermann Rupprecht würdigte und bedankte sich im Namen des Landkreises und der Stadt Wemding bei Niemeier und überreichte
Telefon 0 79 66 / 90 30 00 oder Frickhinger’sche Apotheke zum Einhorn, Polizeigasse 7, Nördlingen Telefon 0 90 81 / 2 96 20 Dienstbeginn 18 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages
» Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Bereitschaftsdienst der Ärzte: Ärztlicher Bereitschaftsdienst für das gesamte Verteilergebiet von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr Telefon 11 61 17 Notdienst für lebensbedrohliche Fälle: Rettungsdienst/Feuerwehr Telefon 1 12 Notdienst im Notfallbezirk Dischingen/Neresheim: Telefon 01 80 / 3 96 30 09
zusammen mit 1. Bürgermeister Dr. Martin Drexler ein Geschenk. Schulleiter Dr. Heinz Sommerer ließ in seinem Grußwort die herausragende Zusammenarbeit mit dem Förderverein Revue passieren. Nach zwei weiteren Musikstücken der Bläserklasse 6 rundete ein gemeinsames Weißwurstfrühstück die Feierstunde kulinarisch ab.
» HNO-Notdienst Nordschwaben
07./08.07.2018 Dr. Ulrich Kroner Marktstraße 17, Dinkelscherben Telefon 0 82 92 / 90 13 10
» Augenärztlicher Notdienst
Landkreis Donau-Ries, Dillingen, Günzburg, Meitingen: 06.-13.07.2018 GP Donauwörth Reichsstraße 15, Donauwörth Telefon 09 06 / 55 44 An Samstagen, Sonntagen und Feiertagen Notfallbehandlung um 10 und 17 Uhr ohne Voranmeldung
» Zahnärztlicher Notdienst
Nördlingen, Oettingen und Wemding: 07./08.07.2018 ZA Philipp Hülsmann, G.-F.-Steinmeyer-Straße 7, Oettingen Telefon 0 90 82 / 81 23
Stimmt die unten abgedruckte Glücksnummer mit der Nummer auf Ihrer persönlichen NöCard überein? Am besten gleich nachschauen! Wenn ja, sind Sie nur noch einen Schritt von 1000 Bonuspunkten entfernt, die auf Ihrer NöCard gutgeschrieben werden. Sie müssen sich nur noch bis spätestens kommenden Freitag, 18 Uhr, unter der Telefonnummer 09081 / 84-211 melden. Es reicht dabei, wenn Sie Ihren Namen und Ihre Adresse/Tel.-Nr. auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Die Angaben werden dann vom Stadtmarketingverein „Nördlingen ist’s wert“ geprüft und wenn alles okay
ist, werden die 1000 Bonuspunkte sofort auf Ihrer NöCard gutgeschrieben und Sie können sie an allen teilnehmenden Akzeptanzstellen der Karte einlösen.
7-stelligen Kartennummern finden Sie auf 1106386 Die der Rückseite Ihrer neuen NördlingenCard
... 1000 Punkte für diese NöCard-Glücksnummer gültig bis Freitag, 06.07.2018, 18 Uhr
STADTRATsch
Wemdings Grüne laden ein am Freitag WEMDING (RED). Haben Sie Vorschläge oder Anliegen zu kommunalen Themen, wussten aber bisher nicht, an wen Sie sich damit wenden können? Dann kommen Sie am Freitag, 6. Juli, ab 19 Uhr in das Restaurant Lion (barrierefrei) in der Weißenbachstraße 9 in Wemding zum STADTRATsch. Hier haben Sie als Wemdinger Bürgerin und Bürger eine unkomplizierte Möglichkeit, persönlich und ohne Anmeldung mit Mitgliedern des Stadtrates zu sprechen und in Kontakt zu treten. Auf diese Weise können Sie
Ihre Anregungen, Sorgen, Lob, Tadel usw. direkt übermitteln. Zusätzlich gibt es noch folgende Schwerpunktthemen: • Kommunalpolitik: Was war los im Stadtrat? • Sozialer Wohnungsbau in Wemding: Was ist passiert in Wemding? • Infos über „Mitfahrbänkle“ Der Ortsverband BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Wemding freut sich darauf mit euch/Ihnen, Ideen und Anregungen zu diskutieren und miteinander einen gemütlichen Abend zu verbringen.
INFOTERMIN
SELBSTHILFEGRUPPE
Ausbringung von Mineraldüngern
Treffen auf der Ipfmesse
GOSHEIM (RED). Das AELF Nördlingen lädt für Donnerstag, 5. Juli, um 19 Uhr zu einer Informationsveranstaltung mit dem Thema „Exakte Mineraldüngerausbringung“ ein. Treffpunkt ist die Verbindungsstraße Pflegermühle – Anhauser Höfe, Gemarkung Gosheim (Beschilderung beachten). Anhand eines praktischen Beispiels werden die Querverteilung von Mineraldüngerstreuern dargestellt und die Notwendigkeit einer exakten Arbeit dieser Maschinen zur effizienten Düngung und für den Gewässerschutz aufgezeigt. Daneben werden Hinweise zur Düngeverordnung gegeben. Mitveranstalter sind die Firma Yara, der BBV Donau-Ries und der Maschinenring Nordschwaben.
BOPFINGEN (RED). Auch dieses Jahr gilt: Tradition verpflichtet, erst recht die Ipfmesstradition: Am Montag, 9. Juli, trifft sich die Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. Gruppe Frauen + Männer Bopfingen „KREBS – was nun?“ um 17 Uhr im „Hahnenmüllergarten“ zum gemütlichen Beisammensein. Alle sind herzlich eingeladen. Weitere Informationen unter Tel. 0 73 62 / 2 12 85 oder 0 73 62 / 34 13
WochenZeitung 86720 Nördlingen Bei den Kornschrannen 18 Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Fax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 info.donauries@wochenzeitung.de redaktion.donauries@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verlag uNd PostaNschrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 geschäftsführer Manfred Fink
Von 10 bis 17 Uhr und von 18 bis 19 Uhr ist der Zahnarzt in der Praxis. In der übrigen Zeit ist er telefonisch zu erreichen. Die Behandlungsbereitschaft erstreckt sich an einem Wochenende von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr
» Gynäkologischer Notdienst Nordschwaben
06.07.2018 13 Uhr bis 09.07.2018 8 Uhr Dr. Claus Daumann G.-F.-Steinmeyer-Straße 1 Oettingen Telefon 0 90 82 / 24 40
– alle Angaben ohne Gewähr –
eigeNtümeriN Prospega GmbH Am Pfaffenpfad 28, 97720 Nüdlingen Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstelleNleituNg verantwortlich für redaktion und anzeigen: Lisa Unger Tel. 0 90 81 / 21 04 -20 redaktion: Georg Lindner (V.i.S.d.P.) Tel. 0 90 92 / 96 83 -31 und -32 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck Schenkelberg Stiftung & Co. KGaA Am Hambuch 17, 53340 Meckenheim Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.
Lokales | 3
4. Juli 2018 · WochenZeitung Nördlingen ANZEIGE
Fensterbau Klopfer, Oettingen erhält Auszeichnung für 45-jährige Partnerschaft
Dieser Weg lohnt sich...
2.7. 27.7.18
Drei Generationen nehmen Ehrung entgegen
Großer E-Bike SonderVerkauf
Historisches Fest
Nähstube am Samstag geöffnet Wemding (red). Für alle Interessierten ist die Nähstube für „Löwen, Gunst und Gulden 2019“ an diesem Samstag, 7. Juli, von 13 bis 15 Uhr in der Wallfahrtstraße 12 geöffnet. Dort gibt es die Möglichkeit sich zu informieren, sich auszutauschen und natürlich auch zu nähen und zu werkeln.
Tanznachmittag
Fully-MTB Hardtail-MTB Trekking Tiefeinsteiger
-solange Vorrat reicht-
Dr. Peter Mrosik, Josef Klopfer, Johann Klopfer, Mark Klopfer, Hans Klopfer, Daniel Marquardt (v. l.).
Eine ganz besondere Ehrung nahm das in Oettingen ansässige Traditionsunternehmen Fensterbau Klopfer auf der Fensterbaumesse in Nürnberg entgegen. Anlässlich einer nunmehr 45-jährigen Zusammenarbeit erhielten Josef und Johann Klopfer sowie Hans Klopfer mit Sohn Mark von Dr. Peter Mrosik, Geschäftsführer des Pirmasenser Unternehmens Kömmerling Kunststoffwerke, eine Jubiläumsurkunde. Sichtlich beeindruckt zeigte sich Dr. Peter Mrosik von der vorbildlichen Entwicklung des Fachbetriebs, der sich bereits in der fünften Generation befindet und sich Schritt für Schritt zu einem modernen Fertigungsunternehmen emporgearbeitet hat. Profitiert hat man dabei ohne Frage von der richtigen Mischung aus technischem und kaufmännischem Geschick. Als gelernte Schreinermeister haben Seniorchef Josef Klopfer und sein Sohn Hans das Geschäft von der „Pike“ auf gelernt. Nicht zuletzt dank einer Zusatzausbildung zum Betriebswirt des Handwerks besitzt Sohn Hans auch das erforderliche kaufmännische Know-how, um den Familienbetrieb auf Erfolgskurs zu steuern. Als sich Josef Klopfer vor 45 Jahren als einer der Pioniere dazu entschied, Kunststofffenster mit den
Kömmerling-Profilen herzustellen, hatte er zweifelsohne den richtigen „Riecher“ für zukünftige Markttrends. Mit einem Anteil von knapp 15 % fristete das Kunststofffenster damals noch ein eher stiefmütterliches Dasein. Der Aufschwung ließ jedoch nicht lange auf sich warten: Das Kunststofffenster erfreute sich in der Folge einer ständig zunehmenden Beliebtheit. Dass heute schon mehr als jedes zweite hierzulande eingebaute Fenster aus Kunststoff besteht, lässt sich vor allem auf die Pflegeleichtigkeit, Witterungsbeständigkeit und Langlebigkeit des Werkstoffs zurückführen. Zeitgemäße Ansprüche werden auch beim Umweltschutz erfüllt. Die Familie Klopfer garantiert die Rücknahme ausgedienter Fensterrahmen, die anschließend recycelt werden. Das gereinigte Feinmahlgut kommt dann bei Kömmerling zur Produktion neuer Fensterprofile anteilig zum Einsatz, sodass ein geschlossener Wertstoffkreislauf sichergestellt wird. Diese jahrzehntelange vertrauensvolle Partnerschaft bedeutet Bodenständigkeit, aber auch Sicherheit, welche die Firma Fensterbau Klopfer verstärkt durch Know-how und Können in Form von qualitativ hochwertigen Produkten an ihre Endkunden weitergeben kann. Im Klopfer-Familienbetrieb können
sich Kunden größtenteils auf eine persönliche und fachmännische Beratung durch Geschäftsführer Hans Klopfer oder Seniorchef Josef Klopfer verlassen. Vor Ort oder in den Ausstellungsräumen in Oettingen erhalten Klopfer-Kunden eine genaue technische Beratung und Erläuterung der verschiedenen Alternativen. Es werden speziell auf den Kunden abgestimmte optimalste Lösungen erarbeitet. Eine schnelle und professionelle Angebotsbearbeitung mit fachmännischem Aufmaß ist garantiert. Sehr hoch geschätzt wird bei den Klopfer-Kunden die komplette Abwicklung aller Arbeiten rund ums Fenster, sowohl im Neubau als auch im Altbau. Ebenfalls Standard ist der fachmännische und handwerkliche Einbau der neuen Fenster nach neuestem Stand der Technik, einschließlich Einputzund Abfugearbeiten. Besonders hervorzuheben ist, lt. Geschäftsführer Hans Klopfer: Die hohe handwerkliche Arbeit gepaart mit Klopfer-Know-how dürfen die Häuslebauer und Sanierer auch von den gut aufgestellten und geschulten Händler- und Bauträgerkunden von Klopfer erwarten, mit welchen eine sehr lange, treue, partnerschaftliche und teilweise schon freundschaftliche Geschäftsbeziehung gepflegt wird.
WochenZeitung
.de
Mo-Fr 8-12 h und 13-18 h
im Autohaus Wolfsfellner
Verkauf | Verleih | Reparatur www.energy-bike-systems.de, info@energy-bike-systems.de Elkan-Naumburg-Str. 38, 91757 Treuchtlingen, Tel.: 0172/3061905
unser anzeigenservice
g 0 90 81 / 21 04-0
Seniorenbeirat lädt ein Reimlingen (red). Zu den regelmäßigen Angeboten des Seniorenbeirats der Stadt Nördlingen gehören auch die beliebten Tanznachmittage. Nicht nur Paare, sondern auch viele Einzelpersonen genießen diese Nachmittage bei der schwungvollen Livemusik von Musiker Willi. Der nächste Termin ist Mittwoch, 11. Juli. Wie immer trifft man sich im Tanzlokal Braun in Reimlingen, um in der Zeit von 14 bis 18 Uhr das Tanzbein zu schwingen. Selbstverständlich wird kein Eintrittsgeld erhoben, die anfallenden Kosten werden vom Seniorenbeirat getragen.
Rufbus
Von Wemding zum Bahnhof Wemding (red). Haben Sie schon gewusst, dass es einen Rufbus zwischen Wemding und dem Bahnhof Otting-Weilheim gibt? Der Bus der Firma Osterrieder fährt regelmäßig von Montag bis Samstag von verschiedenen Haltestellen in Wemding bis zum Bahnhof und ist an die Ankunftszeiten des Bahnverkehrs angepasst. Einfach bis spätestens eine Stunde vor Fahrzeit unter Telefon 09 06 / 70 60 50 anrufen und Fahrzeit mit der Fa. Osterrieder vereinbaren. Die passenden Fahrpläne gibt es im Internet oder sie sind im ÖPNV-Busplan enthalten.
90. Geburtstag
Gerda Hennecke feierte in Oettingen
Ankauf-PKW aller Art Unfall, defekt, hohe KM Tel. 0160 / 2518610
Oettingen (red). Ihren 90. Geburtstag konnte kürzlich Gerda Hennecke im Zentrum für Betreuung und Pflege am Hofgarten in Oettingen feiern. Gerda Hennecke wurde am 11. Juni 1928 in Wiesbaden geboren. Sie erlernte den Beruf der Schneiderin und
hat einen Sohn. Sie lebt nun seit Juli 2016 im Zentrum für Pflege und Betreuung und fühlt sich hier sehr wohl. Zu ihrem Ehrentag gratulierten Bürgermeisterin Petra Wagner und Einrichtungsleitung Tina Härtle.
FabrikverkauF riesige auswahl
Urlaub „Dahoam“ mit Wintergartenbeschattungen, Markisen und Jalousien aller Art sowie Neubespannungen in eigener Näherei, Rollläden zum nachträglichen Einbau mit Liefer- und Montageservice durch unser speziell ausgebildetes Fachpersonal
anzeige ausschneiden, gilt als 30,- E-Gutschein bei Markisenkauf ayern
7 x in B
Fertigung: Brunnen bei Schrobenhausen, 08454-3663 Filiale: 89420 Höchstädt, Donauwörther Str. 27, Tel. 0 157-585 18 631 o. 0 90 74-23 37
bavaria-markisen.de
Gerda Hennecke mit ihren Gratulanten Petra Wagner (links) und Tina Härtle (rechts) Foto: Christina Lutz
4 | Lokales
WochenZeitung Nördlingen · 4. Juli 2018
Dem Meteoriten auf der Spur Geopark-Führung rund um Oettingen Oettingen (Red). Die TouristInformation Oettingen lädt am 8. Juli zu der geologischen Führung „Dem Meteoriten auf der Spur“ ein. Geopark-Führer nehmen die Besucher dabei mit auf eine Reise in die Entwicklungsgeschichte des Nordrieses. Sie geben bei dieser Autoexkursion in die beiden Geotope Aumühle und Burschel in Hainsfarth Einblick in die Gesteine und die Geologie des Rieskraters. Die Tierwelt des RiesSees kann anhand der fossilen Ablagerungen der Ries-See-Kalke nachvollzogen werden. Herrliche Ausblicke ins Ries veranschauli-
Am Lachberg zwischen Ederheim und Herkheim wird gerade für die Trinkwasserversorgung ein weiterer Hochbehälter errichtet. Unser Leser Manfred Meyer aus Ederheim stellte uns dieses Luftbild von einem seiner Flüge über das Ries zur Verfügung. Foto: Manfred Meyer
chen die Struktur und Geomorphologie des Kraters. Treffpunkt für die Führung ist um 10 Uhr, Parkplatz am Schießwasen, Oettinger Festplatz (www. geopark-ries.de/veranstaltungen). Es handelt sich um eine Exkursion mit dem eigenen Pkw, Fahrgemeinschaften können gebildet werden. Für Einzelpersonen ist keine Anmeldung erforderlich, größere Gruppen werden um Anmeldung gebeten. Die Führung kostet für Erwachsene fünf Euro, Schüler und Studenten 2,50 Euro, Kinder unter 14 Jahre sind frei.
Einmalig gute Kombination in Oettingen Sommermarkt und Streetfood Festival überzeugten auf ganzer Linie
Das Streetfood Festival auf dem Schlossplatz
Fotos (2): Maximilian Bosch
Oettingen (mab). Was für ein Wochenende: Strahlender Sonnenschein, kein Wölkchen am Himmel – es hätte nicht besser sein können für das erste Streetfood Festival in Oettingen. Die Lauschangriff GmbH hatte am Samstag und am Sonntag für einen Mix aus verschiedensten Foodtrucks gesorgt, die die zahlreichen Besucher sowohl mit bekannten Gerichten als auch mit exotischen Kreationen überzeugten. Dazu wurde auf der Bühne am Schlossplatz ein abwechs-
lungsreiches Musikprogramm geboten. Am Samstagabend bevölkerten begeisterte Besucher den Platz vor dem Residenzschloss, und auch am folgenden Sonntag herrschte kein Mangel an Gästen. Davon profitierte der Sommermarkt, an dem sich viele Fieranten mit ihren Ständen beteiligten. Zusammen mit Jahrmarktständen, Flohmarkt und verkaufsoffenem Sonntag der Oettinger Geschäfte ergab sich eine attraktive Kombination, die auf Wiederholung hoffen lässt.
Der Sommermarkt in der Oettinger Innenstadt
Medizin
ANZEIGE
Thema: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Gelenken und Muskeln
Wirksame Hilfe bei Rückenund Gelenkschmerzen Kleine Tablette, großer Effekt
Betroffene fühlen sich wie ausgebremst
Egal, ob bei der täglichen Hausarbeit oder unterwegs in der Natur – wenn sich Rücken- und Gelenkschmerzen ständig bemerkbar machen, schränkt das die Lebensqualität von Betroffenen stark ein. Ein Problem, das viele betrifft: Allein in Deutschland leiden Millionen Menschen unter diesen Schmerzen. Trotzdem nehmen viele sie in Kauf – oftmals aus Angst vor möglichen Nebenwirkungen herkömmlicher chemischer Präparate. Das muss nicht sein! Mittlerweile gibt es eine natürliche Schmerztablette, die wirksam und dabei gut verträglich ist: Rubax Mono (Apotheke, rezeptfrei).
Die etwas andere Schmerztablette
Auf der Suche nach einer natürlichen Behandlung, die Rücken- und Gelenkschmerzen ebenso wirksam wie schonend bekämpft, waren Forscher erfolgreich. Denn ein spezieller Wirkstoff aus einer Arzneipflanze, die vor allem in Nordund Südamerika wächst, erfüllt diese Kriterien: Er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen und ist zugleich gut verträglich. Die oft schweren Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Wissenschaftler bereiteten den Wirkstoff für Rubax Mono aufwendig und in spezieller Dosierung als natürliche Schmerztablette auf.
(Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert)
Eine natürliche Schmerztablette, die Rücken- und Gelenkschmerzen wirksam bekämpfen kann und gleichzeitig gut verträglich ist? Ja, die gibt es!
Arzneistoff mit „Allround-Talent“
Genial: Der in Rubax Mono enthaltene natürliche Arzneistoff ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Gelenken, Sehnen und Muskeln. Auch bei Folgen von Verletzun-
gen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Das macht ihn zu einem wahren „Allround-Talent“. Rubax Mono kann in jeder Apotheke rezeptfrei erworben werden und Betroffenen wieder mehr Aktivität und Beweglichkeit schenken.
Anwender berichten „Habe Schmerzen im Nacken, wie auch im Bereich der Lendenwirbelsäule. Die Wirkung von Rubax Tabletten ist erstaunlich. Habe Rubax mehrfach weiterempfohlen, mit ebenfalls begeistertem Feedback.“ (Harald G.) „Durch Schmerzen im Ellenbogen, war ich auf der Suche nach einem Schmerzmittel, das den Körper nicht belastet. Habe über Rubax Mono gelesen und dachte nur ‚Teste es ruhig einmal‘. Ich für meine Person kann sagen, es hat super geholfen. Heute geht es dem Ellenbogen wieder gut.“ (Claudia Z.) „Ich bin begeistert und restlos überzeugt. Ich hatte Hüftschmerzen und bereits nachdem ich 5 Tabletten eingenommen hatte, waren die Schmerzen sehr Für Ihren Apotheker: deutlich gemindert Rubax Mono und sind jetzt ganz (PZN 11222376) weg. Ich kann Rubax Tabletten sehr empfehlen.“ (Gerlinde J.)
RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing
GEÖFFNET VON 11.00 BIS 17.00 UHR BERATUNG UND VERKAUF AB 12.00 UHR
IN BOPFINGEN
08. JULI
SONNTAGSVERKAUF XXXL GUTSCHEIN 60-TEILIG FÜR 12 PERSONEN
AU C H AU F
25 G ROS S E
MARKEN
149 - UVP 149,-
Besteck-Set „Basic“, Edelstahl, Messer aus Klingenstahl, im Geschenkkarton, spülmaschinenfest 35010368 149,149 UVP 39,99
39
99 AUF
BESTECK-SET
XXXL GUTSCHEIN
% A)
ALLES,
FAST WAS IN DIE XXXL TASCHE PASST!
*I278G* I 2 7 8 G
XXXL GUTSCHEIN
500e 1 1000e JETZ T
1) + A) Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware
AUCH IM
1)
*I278G*
BEI KAUF AB 1500 E
VORTEILSGUTSCHEIN G)
1)
I 2 7 8 G
AM SONNTAG
SCHON AB
11 UHR!
XXXL Schnitzel „Jäger Art“, goldgelb gebackenes Schnitzel vom Schwein, mit feiner Pilzcremesauce, Speck und Pommes frites. Gültig vom 05.07. bis 08.07.2018.
*I278G*
BEI KAUF AB 3000 E
VORTEILSGUTSCHEIN G)
I 2 7 8 G
AM SONNTAG
SCHON AB
11 UHR!
5 7,90
90
XXXLutz Bopfingen | Aalener Straße 60 a | 73441 Bopfingen | Tel. (07362) 92391-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 9.30–19.00 Uhr | bopfingen@xxxlutz.de
Rumpsteak, ca. 200 g, mit Kräuterbutter, Gemüse und Pommes frites. Gültig vom 05.07. bis 08.07.2018.
6 11,90
90
XXXLutz Augsburg | Unterer Talweg 49 | 86179 Augsburg | Tel. (0821) 6085-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | augsburg@xxxlutz.de XXXLutz Wassertrüdingen | Westring 3 | 91717 Wassertrüdingen | Tel. (09832) 648-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 9.30–18.30 Uhr, Do.-Fr. 9.30–19.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr | wassertruedingen@xxxlutz.de Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 08.07.2018. ILDE27-8-g MEIN MÖBELHAUS. 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel und Matratzen, auch in den Abteilungen Junges Wohnen, Sparkauf und Express. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Artikel der Abteilungen Baby & Kinder, Küchen, Garten, Sparkauf und Express sowie Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Ambiente by Hülsta, Anrei, Artemide, b-collection, Bacher, Birkenstock, Black Label by W. Schillig*, Bruck, Dieter Knoll, Ekornes, Escale, Foscarini, Grossmann, Hasena, Henders & Hazel, Hom‘in, Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Kare, Leonardo Living*, Light & Living, Luce Elevata, Luceplan, Musterring, Naos, now! by hülsta, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, set one by Musterring, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, Time, WK Wohnen*, Valnatura und Zuiver. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis 08.07.2018. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. A) Gültig für fast alle Artikel, die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen, in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Teppiche und Gardinen. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-/„Bester Preis“-Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Artikel der Abteilung Baby & Kinder, Produkte der Firmen Artemide, Bruck, Escale, Fissler, Foscarini, Grossmann, Joop!, Light & Living, Luce Elevata, Luceplan, Paulmann, Philips, Silit, SMEG, Villeroy & Boch, WMF und Zuiver. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 08.07.2018. Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedene Motive, ca. 53 x 40 x 22 cm (83500016) für 1,- € erhältlich. G) Symbolfotos. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Frühstück bis 11 Uhr. Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern. Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte. Gutschein gültig vom 05.07. bis 08.07.2018.
6 | Lokales / Sonderthema
WochenZeitung Nördlingen · 4. Juli 2018
Seltene Sorten werden erhalten Streuobstlehrpfad zwischen Amerdingen und Aufhausen Amerdingen/Aufhausen (red). Der Landkreis Donau-Ries setzt sich dafür ein, seltene und alte Sorten zu präsentieren, und hat aus diesem Grund zwischen Amerdingen und Aufhausen einen Streuobstlehrpfad eingerichtet. Landrat Stefan Rößle zeigte sich von diesem bei einem Besuch mit Kreisfachberater Paul Buß sehr beeindruckt. Denn das Finden und der Erhalt der verbliebenen, seltenen Sorten sind ein wichtiger Beitrag, um auch weiterhin auf mögliche Veränderungen reagieren zu können: Durch die Globalisierung und den erhöhten Austausch von Waren steigt auch das Risiko der Einschleppung von Schädlingen und Krankheiten. Durch einen großen
genetischen Pool, bedingt durch den Erhalt vieler unterschiedlicher Apfel- und Birnensorten, kann züchterisch viel schneller auf negative Entwicklungen reagiert werden.
»»Perfekte Gelegenheit Mit dem Neubau der Kreisstraße zwischen Amerdingen und Aufhausen und dem damit neu geschaffenen Radweg entstand eine Struktur an der Straße, die prädestiniert für die Anlage einer Streuobstwiese ist. Bedingt durch das anlaufende Leader Projekt (Kartierung alter Obstsorten im nördlichen Schwaben) und die Möglichkeit, alte Sorten zu präsentieren, wurde
die Idee geboren, einen neuen, kreiseigenen Sortenlehrpfad anzulegen. Ziel des neu entstandenen Obstlehrpfads zwischen Amerdingen und Aufhausen ist es, einen Einblick in das große Spektrum der Apfel- und Birnensorten zu geben. Des Weiteren soll die Präsentation unterschiedlichster Sorten an einem Ort bei der Entscheidungsfindung helfen, welchen Baum man auf seine Streuobstwiese oder in seinen Privatgarten pflanzen kann. Ferner werden hier auch Schnittund Pflanzkurse abgehalten, um einen nachhaltigen Umgang mit Streuobst voranzutreiben. Die Nutzung des Lehrpfades durch Vereine, Schulen und Bürger ist ausdrücklich erwünscht.
Freuen sich über die Umsetzung des Streuobstlehrpfades (von links): Landrat Stefan Rößle, Sebastian Storch, Bürgermeister Werner Thum, Kreisfachberater Paul Buß, Bürgermeister Hermann Schmidt sowie Erich Herreiner und Petra Riedelsheimer vonseiten der LAG Monheimer Alb Foto: Simon Kapfer, Landratsamt Donau-Ries
15. NördliNger Stadtlauf
am 7. Juli 2018
Foto: fotolia.de
Nördlingen läuft wieder rund 15. Auflage des Stadtlaufes am kommenden Samstag, 7. Juli Nördlingen (red). Bereits zum 15. Mal richten die Organisatoren des TSV Nördlingen wie auch des Stadtmarketingvereins den Nördlinger Stadtlauf aus. Für über 1500 Läufer heißt es am 7. Juli wieder: „Nördlingen läuft rund!“ Läufer und Walker umrunden die Stadt auf dem Stadtgraben entweder locker und entspannt oder messen dabei ernsthaft ihre Kräfte. Einzelstarter, Firmen- und Hobbymannschaften, Kinder und Jugendliche sind eingeladen. Für jede Alters- und Leistungsklasse wird ein passender Lauf angeboten. Die Strecke des sechs Kilometer langen Hauptlaufes (Läufer und Walker) verläuft quer durch die Stadt sowie rings um den Stadtgraben, sodass auswärtige Teilnehmer auch eine ausführliche Stadtbesichtigung geboten bekommen. Start und Ziel befinden sich auf dem Marktplatz,
Für Kinder werden eigene, zum Alter passende Läufe angeboten.
wo sowohl den Athleten als auch Zuschauern wieder ein buntes Rahmenprogramm geboten wird. Oberste Priorität soll neben der Freude an der Bewegung vor allem der Teamgedanke haben. Preise für die sportlichste
Am 7. Juli geht es wieder rund in Nördlingen.
Fotos (2): privat
Ihr PARTNER für reichweitens tarke Werbung.
Viel Spaß beim Stadtlauf ... und gutes Gelingen!
Firma sowie die sportlichste Hobbymannschaft erhalten die Teams mit den zahlreichsten Teilnehmern – egal ob Läufer oder Walker, ganz gleich, in welcher Zeit das Ziel erreicht wird. Dass es in einer Firma „rund läuft“ und
WochenZeitung
.de
Schnelligkeit auf allen Ebenen gefragt ist, kann bei der Wertung für den schnellsten Betrieb bewiesen werden: Diesen Preis erhält die Firma mit den drei schnellsten Teammitgliedern (Zeitaddition). Selbstverständlich werden die Zeiten aller Teilnehmer auch einzeln gewertet – für die drei schnellsten Läuferinnen und Läufer gibt es Preise. Der Hauptlauf startet um 15.45 Uhr, gewalkt wird ab 15.50 Uhr. Auch an den Nachwuchs ist gedacht: Die Jüngsten (Jahrgang 2012 und jünger) laufen um 14.45 Uhr vom Marktplatz aus über die Eisengasse, Judengasse und Schrannenstraße vorbei am Kriegerbrunnen zurück zum Marktplatz, die Streckenlänge beträgt 400 Meter. Um 15 Uhr dürfen die Schüler der Jahrgänge 2009 bis 2011 und um 15.15 Uhr die Läufer der Jahrgänge 2006 bis 2008 jeweils zwei Runden durch die Fußgängerzone bestreiten. Und im Ziel darf sich jedes Kind als Sieger fühlen, wenn es seine Medaille überreicht bekommt! Bewährt hat sich hierbei die elektronische Zeitmessung mittels eines in die Startnummer integrierten Chips. Die Auswertung kann damit schnell und professionell durchgeführt werden und verkürzt somit die Wartezeit bis zur Siegerehrung. Der Anmeldeschluss ist bereits verstrichen, Nachmeldungen für Einzelstarter können noch bis 45 Minuten vor dem Start angenommen werden, allerdings entfällt dann die Ermäßigung für Voranmelder in Höhe von zwei Euro. Weitere Informationen zu den Laufwettbewerben gibt es in Form gedruckter Flyer, die in zahlrei-
chen Geschäften ausliegen, oder auf der Homepage des Veranstalters unter www.noerdlingerstadtlauf.de. Startunterlagen werden am Wettkampftag ab 13 Uhr ausgegeben, telefonische Auskünfte hierzu gibt es bei Anneliese Zinke (0 90 81 / 95 96) und Dr. Ute Töpfer (0 90 81 / 8 05 02 53).
aß Wir wünschen viel Sp im und viel Erfolg be . Nördlinger Stadtlauf
Getränkefachgroßhandel · Spirituosen · Wein · Barbedarf www.getraenke-reitschuster.de
Ihr Partner des Sports
Sonderthema | 7
ABEND
Blasmusik
4. Juli 2018 · WochenZeitung Nördlingen
25 Jahre
Jugendkapelle Oettingen
Samstag, 07. Juli 2018 ab 17.00 uhr Museumshof Oettingen Herzlichen Glückwunsch! Wir wünschen ein schönes Fest
Mo.-Sa. 7.00 - 20.00 Uhr
Am Sauereck 14 – 86732 Oettingen
WochenZeitung
.de
Die Jugendkapelle Oettingen feiert Jubiläum – feiern Sie mit!
Oettingen (mab/red). Ein Vierteljahrhundert lang gibt es bereits die Jugendkapelle Oettingen – ein Grund zum Feiern! Die jungen Musikerinnen und Musiker laden daher am kommenden Samstag, 7. Juli, in den Oettinger Museumshof ein, wo das Jubiläum ab 17 Uhr mit einem Abend der Blasmusik gefeiert wird. Die Initiative zur Gründung der Jugendkapelle ging von Dietmar Kress, dem damaligen Dirigenten der Stadtkapelle Oettingen und Leiter der Berufsfachschule für Musik in Dinkelsbühl, aus. Seit 1992 gab es in Oettingen eine Bläserschule, in der Kinder und Jugendliche in Zusammenarbeit mit der Rieser Musikschule als Musiker eines Spielmannszuges und als Nachwuchs für die Kapellen im Umkreis ausgebildet werden sollten. Da allerdings durch dieses Modell die angestrebte Verbindung zu den Kapellen nicht entstanden war, stellte Dietmar Kress dem Oettinger Stadtrat im Juli 1993 ein Konzept vor, wie aus dem gerade aufgelösten Spielmannszug die neue Jugendkapelle entstehen und somit die musikalische Jugendarbeit in Oettingen fortgesetzt werden könnten.
Es wurden folglich die Trommler, Pfeifer und Fanfarenbläser des Spielmannszuges in die Jugendkapelle überführt, die nun die Ausbildung an den verschiedenen Holz- und Blechblasinstrumenten übernahm. Des Weiteren konnten viele weitere musikbegeisterte Jugendliche aus Oettingen und den Ortsteilen für die Ausbildung gewonnen werden. Die Leitung der Jugendkapelle, die der Oettinger Stadtkapelle unterstellt wurde, übernahm Dietmar Kress zunächst selbst. Gleichzeitig mit der Gründung der Jugendkapelle im September 1993 traten sowohl die Stadtkapelle als auch die Jugendkapelle dem Bezirk 16 des Allgäu-Schwäbischen Musikbundes bei. Seitdem nehmen jedes Jahr zahlreiche Jugendliche an den Prüfungen des ASM teil, um Abzeichen in Bronze (D1), Silber (D2) und Gold (D3) zu erwerben. Im Januar 1994 übernahm Hans-Jürgen Waidler den Dirigentenstab bei der Jugendkapelle. Das erste gemeinsame Frühjahrskonzert mit der Stadtkapelle fand am 20. April 1996 im katholischen Pfarrheim in Oettingen statt. Es folgten viele weitere erfolgreiche Konzerte und regelmäßige Auftritte in Oettingen und Umgebung.
Foto: privat
Zum Ende des Schuljahres 2000 verabschiedete sich Hans-Jürgen Waidler von der Jugendkapelle und Dietmar Kress übernahm wiederum den Dirigentenstab. Im Mai 2003 übernahm Thomas Jatzkowski die musikalische Leitung der Jugendkapelle, die er bis heute innehat. Im September 2004 wurde die Instrumentalausbildung bei der Jugendkapelle durch die musikalische Früherziehung erweitert. Angeboten werden seitdem verschiedene Programme, um die Kinder mit den musikalischen Grundelementen vertraut zu machen: die „Musikzwerge“ für Kinder von 18 Monaten bis vier Jahren, „Tina und Tobi“ für Kinder von vier bis sechs Jahren und Blockflötenunterricht und Trommel- und Percussionausbildung ab sechs Jahren.
»»Die Jugendkapelle heute Heute besteht die Jugendkapelle Oettingen aus 35 Mitgliedern, die über das Jahr verteilt mehrere Auftritte absolvieren. Dazu gehören u.a. das jährliche Frühjahrskonzert gemeinsam mit der Schülerkapelle und Stadtkapelle, regelmäßige Auftritte in Oettin-
Offener Unterricht und Jungmusikerausbildung
gen, z.B. bei Osterbrunnenfest, Maibaumaufstellen, Kirchweiheröffnung und Weihnachtsmarkt, im Seniorenheim und in den Johannesheimen, bei verschiedenen Umzügen sowie zahlreiche Unterhaltungsauftritte. Außerdem veranstalten die Mitglieder auch nicht musikalische Aktivitäten, z.B. Film- oder Spieleabende an den Probenwochenenden sowie Zelten, Kanufahren oder Eislaufen.
»»Jubiläumsabend Am kommenden Samstag bietet die Jugendkapelle Oettingen ihren Besuchern ein buntes Programm im Museumshof, der ab 17 Uhr von den Mitgliedern bewirtet wird. Um 18 Uhr geht es mit musikalischer Unterhaltung los, es spielen die Mitglieder der Jugendkapelle. Um 19.45 Uhr ist die Blaskapelle Lehmingen dran, um 20.45 Uhr „D’Fremdgänger“. Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit, der Eintritt ist frei! Weitere Informationen zur Jugendkapelle Oettingen finden Sie auf der Facebookseite Jugend- und Stadtkapelle Oettingen oder unter www.stadtkapelleoettingen.de.
www.
dürfen live miterleben, wie die Lehrer der Jugendkapelle den Unterricht gestalten. Einfach Lieblingsinstrument aussuchen und bei der Jugendkapelle Oettingen melden! Alle Details gibt es auf der Homepage www.stadtkapelleoettingen.de. Weitere Informationen zur Instrumentenausbildung bei der Jugendkapelle Oettingen gibt es bei einem Informationsnachmittag am Sonntag, 16. September, um
16 Uhr im Proberaum der Stadtkapelle (Rückgebäude Heimatmuseum Oettingen). An diesem Nachmittag erfahren interessierte Eltern und Kinder alles über die Ausbildung. Außerdem spielt ein kleines Ensemble und es besteht die Möglichkeit, die verschiedensten Instrumente zu sehen, zu hören und sie auszuprobieren. Anmeldeformulare und weitere Informationen gibt’s auch unter www.stadtkapelle-oettingen.de.
• •
• •
g Eigene Schlachtun Fränkische Wurst- und n Fleischspezialitäte Imbiss Plattenservice
86732 Oettingen Schützenstraße 8 Tel. (0 90 82) 23 26 Fax (0 90 82) 23 86
mit Tages-Café
Zwei Angebote der Jugendkapelle Oettingen Oettingen (mab). Schon seit dieser Woche und dann im September bietet die Jugendkapelle allen Jungen und Mädchen, die Interesse an Musik haben, etwas Besonderes an. Von 2. bis 26. Juli sind alle interessierten Kinder und Eltern zu einer Schnupperstunde eingeladen. In diesen Wochen des offenen Unterrichts erfahren Teilnehmer alles über die instrumentale Ausbildung und
Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg.
WochenZeitung
.de
Wir beliefern Sie mit unseren leckeren Backwaren. Glückwunsch zum Jubiläum. Markus Kühnl · Im Zwinger 1· 86732 Oettingen · Tel. 0 90 82 / 22 57
„Handwerkliche Backtradition seit 1633“
Wir wünschen der Jugendkapelle Oettingen ein erfolgreiches und schönes Jubiläumsfest.
Weiterhin viel Erfolg!
8 | Sonderthema / Lokales
WochenZeitung Nördlingen · 4. Juli 2018
UrlaUb zU HaUse
- „Wir haben viel zu bieten!“
WiFi, Pool und neue Freunde
Umfrage: Das erwarten Kinder und Jugendliche von einem gelungenen Familienurlaub
Kinder und Jugendliche haben genaue Vorstellungen, wie ein gelungener Familienurlaub aussehen soll.
Foto: djd/www.booking.com/Getty Images/iStockphoto
(djd). Kindermund tut Wahrheit kund, das dürfte auch beim Thema Familienurlaub gelten: Kinder und Jugendliche haben ganz besondere Vorstellungen,
wie ein gelungener Familienurlaub aussehen soll. Das OnlineBuchungsportal Booking.com wollte deshalb von insgesamt über 22.000 Kindern und Jugend-
lichen weltweit wissen, wie ihr Urlaub optimalerweise aussehen sollte und was die beliebtesten Reiseziele deutscher Familien sind.
Hilfe für Palliativstation Mitarbeiter des Baubetriebshofes spenden 750 Euro
Von links: Baubetriebshofleiter Manfred Kopf, Personalrat Baubetriebshof Jürgen Bonn, Ärztin der Palliativstation Dr. Cathrin Schnell, Vertreterin Palliativstation Roswitha Schmalisch
Zweck im Vordergrund stand. Im Rahmen der Challenge wurde unter den Mitarbeitern des Baubetriebshofes eine stolze Summe von 750 Euro gesammelt. Das Geld soll der Palliativstation am
Stiftungskrankenhaus in Nördlingen zugutekommen. Durch Vertreter des Baubetriebshofes wurde in den Räumlichkeiten der Palliativstation die Spende übergeben.
Das DONAURIES Sound-Logo
»»Braucht der Landkreis
Donau-Ries ein DONAURIES Sound-Logo? „Ein Sound-Logo hat viele Vorteile. Es kann zur Erhöhung der Markenwahrnehmung und noch wichtiger zur Emotionalisierung der Regionalmarke DONAURIES beitragen“, betont Landrat Stefan Rößle. Ein erfolgreiches Audiologo ist, wenn jedem Hörer sofort klar wird, um welche Marke es sich handelt. Um eine solche
4. Sightseeing-Trip 5. Road Trip 6. Spa-/Wellnessurlaub 7. Historische und/oder kulturelle Reise 8. Shopping-Trip 9. Urlaub auf dem Bauernhof/ Agrartourismus 10. Aktivurlaub – also ein Urlaub hauptsächlich mit Aktivitäten im Freien.
Reservisten wieder fleißig RK Nördlingen blickte zurück – und nach vorne
Foto: Markwitz
#Glückstreffer: Hören Donau-Ries (red). Ein SoundLogo, auch Audiologo oder Hörmarke genannt, ist der individuelle Klang für eine Marke. Dieser spezifische Klang soll die Marke charakterisieren und mit ihr assoziiert werden.
deutschen Kids zwischen fünf und elf möchten im Urlaub gerne neue Spielkameraden kennenlernen. In der Umfrage sollten deutsche Familien auch die Art von Reise nennen, die sie am liebsten unternehmen. Die Top 10: 1. Strandurlaub 2. Städtetrip 3. Eine Reise, um Freunde und Familie zu besuchen
Die Vorstandschaft der RK Nördlingen mit ihren Frauen
Foto: Baubetriebshof Stadt Nördlingen
Nördlingen (red). Der Baubetriebshof der Stadt Nördlingen wurde für die „Cold Water Grill Challenge“ nominiert, bei der neben kaltem Wasser und Grillen auch die Aktion für einen guten
Für 12- bis 15-jährige Teenager beispielsweise sind soziale Medien und die Verbindung zu ihren Freunden am bedeutsamsten: 89 Prozent von ihnen halten eine gute WLAN-Verbindung für unentbehrlich. 44 Prozent legen in diesem Zusammenhang großen Wert auf die Möglichkeit, tolle Fotos für soziale Medien zu machen. Dagegen ist es nur für jeden vierten Teenager wichtig, sich im Urlaub mit anderen Teens anzufreunden. Die fünf- bis elfjährigen Teilnehmer sind deutlich kontaktfreudiger und möchten am liebsten ein tolles Schwimmbecken oder einen Strand. Konkret nannten zwei Drittel der befragten deutschen Kinder zwischen fünf und elf den Pool oder eine Wasserrutsche als wichtigsten Bestandteil des Urlaubs, 65 Prozent möchten nah am Strand sein und 59 Prozent Aktivitäten unternehmen, die man zu Hause nicht erleben kann. Immerhin 41 Prozent der
Verankerung für den Landkreis Donau-Ries zu erreichen, müssen die Bestandteile der akustischen Markenführung im gesamten Landkreis zum Einsatz kommen. Es gibt zahlreiche Anwendungen für das Audiologo, unter anderem in der Radiowerbung, bei Veranstaltungen, in sozialen Medien, in Lautsprecher- oder Telefonanlagen. Es ist geplant, dass das Audiologo für alle interessierten Unternehmen im DONAURIES frei zur Verfügung gestellt wird.
»»Wie soll das DONAURIES Sound-Logo klingen? Die akustische Markenführung soll das visuelle Bild-Logo der Regionalmarke DONAURIES
widerspiegeln. Der Rieskrater ist das Alleinstellungsmerkmal der Region DONAURIES. Aber auch die wunderschönen Flüsse tragen zur Identität des Landkreises Donau-Ries bei. Deswegen soll das DONAURIES Sound-Logo aus drei Elementen bestehen: ein Meteorit im Flug, eine Melodie und die fließenden Gewässer im DONAURIES. Helfen Sie der Marke DONAURIES, ein passendes Sound-Logo für den Landkreis zu finden. Bis zum 15. Juli können Sie unter https://www.donauries.bayern/ hoeren zwei Sound-Logo-Varianten anhören und abstimmen. Unter allen Teilnehmern werden 5 x 2 Wochenendkarten für das Blasius Festival (20. bis 22. Juli) in Fremdingen verlost.
Nördlingen (red/mab). Ein Rückblick und eine Vorschau auf die bevorstehenden Veranstaltungen und deren Vorbereitungen auf Orts- und Kreisebene standen im Mittelpunkt des Versammlungsabends, den die Ortskameradschaft Nördlingen im Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr gestaltet hatte. Nach seiner Begrüßung der Reservisten blickte Vorsitzender Jan Markwitz auf die Aktivitäten des letzten halben Jahres zurück. Schießen im Schützenhof mit KKGewehr, Luftgewehr-Weiterbildung und Panzererkennung sowie
das Zurechtfinden im Gelände mit Karte und Kompass führten die Kameraden durch. Es folgte die Vatertagswanderung im Ries mit gemeinsamem Grillen beim 1. Ortsvorsitzenden Markwitz in Deiningen. Die sicherheitspolitische Infofahrt der Kreisgruppe Schwaben-Nord am 2. Juni führte nach Bad Reichenhall zur Gebirgsjägerbrigade 23, in der Hochstaufen-Kaserne beim Einsatz- und Ausbildungszentrum für Tragtierwesen 230. Von der RK Nördlingen waren Heinrich Roser aus Möttingen und Friedrich Kilian aus Enkingen dabei.
Weiterer Höhepunkt war für die Reservisten mit ihren Frauen der Besuch der Nördlinger Mess’. Im Verlauf des Jahres planen die Reservisten folgende weitere Aktivitäten: San-Ausbildung am 20. Juli, Filmvorführung mit Kreisvorsitzendem Werner Wölfel am 21. September, Vorbereitung für Nacht-Orientierungs-Marsch am 19. Oktober, Erkennen verschiedener Fahrzeuge der Bundeswehr am 16. November, Volkstrauertag am 18. November (Treffpunkt am Rathausplatz um 10 Uhr) und die Jahresabschlussversammlung am 21. Dezember.
Lebensretter gesucht
DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden in der Sommerzeit Kerkingen (red). Viele Operationen, Transplantationen, Versorgung bei Unfällen und die Behandlung von Patienten mit bösartigen Tumoren sind nur möglich, wenn ausreichend Blutpräparate vorhanden sind. Eine künstliche Alternative gibt es nicht. Gerade in der Sommerzeit, wenn Schwimmbäder, Freizeitparks und andere Aktivi-
täten in den Ferien locken und natürlich auch der Urlaub nah ist, bleiben die Spenderliegen schnell leer. Um die Versorgung mit den lebensrettenden Blutspenden gewährleisten zu können, bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am Freitag, 13. Juli, von 14.30 bis 19.30 Uhr im Gemeindehaus Kerkingen. Blut spenden kann jeder Gesunde
von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen.
Lokales | 9
4. Juli 2018 · WochenZeitung Nördlingen
Spektakuläres Johannisfeuer Ernährungskurs Traditionelles Feuer der Kolpingsfamilie Wemding begeisterte
Stillen, Fläschchen und was kommt dann?
Wemding (red). Seit 1969 entfacht die Kolpingsfamilie Wemding auf der Platte ein Johannisfeuer. Am vergangenen Freitag geschah das zum 50. Mal. Wieder strömten Hunderte Menschen zu dem außergewöhnlichen Platz am Riesrand und erlebten das spektakuläre Johannisfeuer. Weil das Johannisfeuer auch eine christliche Bedeutung hat, fand eine Jugendvesper im Lichthof der Leonhart-FuchsMittelschule statt. Mitglieder von Jungkolping gestalteten mit Dekanatsjugendseelsorger Martin Seefried eine ansprechende und ebenfalls gut besuchte Jugendvesper zum Thema Begeisterung. Danach zogen die Kinder und Jugendlichen mit Fackeln zur Platte. Vorsitzender Markus Meyr begrüßte die zahlreichen Besucher und dankte der Stadt Wemding in Person des Bürgermeisters Dr. Martin Drexler für die Unterstützung sowie Benedikt Bosch und seinen Helfern für die wieder einmal vielen Arbeitsstunden, um den mächtigen Stock zu errichten. Sein Dank galt auch der Freiwilligen Feuerwehr die mit einem Löschzug bereitstanden, um ein unkontrolliertes Ausbreiten zu verhindern, und den Helfern in den Verpflegungsbuden. Nach der Segnung des Feuers durch Präses und Stadtpfarrer Wolfgang
Löpsingen (red). Wenn Kinder in die Phase kommen, in der Milchmahlzeiten durch Breimahlzeiten ersetzt werden, muss der Übergang vom Stillen oder Fläschchen zur Beikost Schritt für Schritt gestaltet werden. Das Netzwerk „Junge Eltern/Familien“ bietet deshalb Eltern und allen Interessierten, die Kinder unter vier Jahren haben oder betreuen, den Kurs „Stillen, Fläschchen und was kommt dann?“ an. Andrea Krebes, Ernährungsberaterin für Kinder, informiert zu aktuellen
Trends und Studien. Zudem gibt sie Anregungen für die Praxis. Der Kurs ist für morgigen Donnerstag, 5. Juli, von 9 bis 10.30 Uhr bei der Referentin in Löpsingen, Schmiedäcker 4, geplant. Für den gebührenfreien Kurs können sich Interessierte bis zum 4. Juli online unter www.weiterbildung. bayern.de anmelden. Nähere Informationen beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Nördlingen unter 0 90 81 / 21 06-0 oder auf der Homepage www.aelf-nd.bayern.de.
HeiSSe Eiszeit
Einzelhandelsaktion in Oettingen Oettingen (red). Eine kleine, leckere Abkühlung zwischendurch erwartet demnächst wieder Einkäufer in Oettingen. Vom 16. bis zum 22. Juli 2018 werden die Oettinger Geschäfte wiederholt ihre allseits beliebte „Heiße Eiszeit“ anbieten. In dieser Zeit können Sie in den Geschäften in Oettingen Eisgutscheine erhalten, die in den auf den Gutscheinen aufgeführten Geschäften eingelöst werden können.
Technikforum 3D-Druck
Interessante Veranstaltung im Technologie Centrum Westbayern
Beeindruckendes Johannisfeuer auf der Wemdinger Platte Foto: Reinhold Seefried
Gebert durften die Kinder und Jugendlichen den Holzstoß mit den Fackeln entzünden. Schon bald schossen die ersten Flam-
men hoch in den noch hellen Abendhimmel. Den Besuchern bot sich wieder ein einmaliges Schauspiel.
Teilnehmer und Referenten beim Erfahrungsaustausch im Foyer des Technologie Centrums Westbayern. Foto: privat
Kunst bei der Gartenschau Regionale Künstler informierten sich in Wassertrüdingen Wassertrüdingen (red). Vor Kurzem informierte der Touristikservice Wassertrüdingen gemeinsam mit dem Landkreis Ansbach interessierte Künstlerinnen und Künstler über die im Rahmen der Gartenschau geplante Kunstmeile 2019. Über 30 Künstlerinnen und Künstler aus diversen Sparten der Kunstszene und des Handwerks sind der Einladung gefolgt und trafen sich im Altstadtzentrum. Das Spektrum reichte von Malerei über das Goldhandwerk bis zu Arbeiten mit Metall oder Stein. „Schon nach dem ersten Anschreiben zeichnete sich eine unglaublich positive Resonanz für das geplante Projekt ab. Durch die zahlreichen Anwe-
Musik am Samstag
Jugendkapelle Marktoffingen Nördlingen (red). Am Samstag, 7. Juli, spielt die Jugendkapelle aus Marktoffingen in der Fußgängerzone in der Löpsinger Straße im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Musik am Marktplatz“. Nach dem begeisternden Konzert der Stammkapelle aus Marktoffingen im Mai 2018 können nun die Nachwuchsmusikanten der Rieser Gemeinde ihr musikalisches Können unter Beweis stellen. Die Veranstaltung findet wegen des gleichzeitig stattfindenden Stadtlaufes in der Fußgängerzone in der Löpsinger Straße zwischen Sparkasse und Reisebüro Schwarzer statt. Auch dieses Konzert ist wie alle Veranstaltungen im Rahmen der Musikreihe für die Besucher kostenlos, teilt die Stadt Nördlingen mit. Beginn ist 18 Uhr.
senden am Freitag wurde dies nur noch bestärkt“, so Nina Maurer, Leiterin des Touristikservice Wassertrüdingen. Das Informationsgespräch diente einem ersten Kennenlernen und einer Rückmeldung vonseiten der Künstlerinnen und Künstler, ob das Projekt – wie von den Veranstaltern geplant – möglich ist. Die Anwesenden nutzten die Gelegenheit, informierten sich und räumten zugleich Unklarheiten aus dem Weg. Die Besucherinnen und Besucher sollen entlang der Meile den Kunstschaffenden über die Schulter schauen können und gegebenenfalls mitarbeiten oder etwas selbst gestalten. Nach ei-
ner kurzen Ortsbegehung war klar, dass die Veranstaltung wie geplant stattfinden kann. „Die Künstlerinnen und Künstler waren begeistert von den örtlichen Gegebenheiten des Gartenschaugeländes, aber auch des Verbindungsweges. Nach einem ersten Abfragen konnten schon erste Wunschstandorte zugesichert werden. Wir freuen uns schon heute auf die Kunstmeile am 23. Juni 2019!“, erklärte Nina Maurer nach der Veranstaltung. Interessenten können sich weiterhin noch beim Touristikservice Wassertrüdingen melden, Telefon: 0 98 32 / 68 22-45; E-Mail: nina.maurer@stadt-wassertruedingen.de).
Gnadenhochzeit Ehepaar Rösch feiert 70 Jahre Ehe Nördlingen (red). Das Ehepaar Rösch lebt in Reimlingen und ist seit 12. Juni 2018 70 Jahre verheiratet. Voller Stolz zeigt Frau Edeltraud Rösch ihren Blumenstrauß in die Kamera, als die Heimleiterin Angelika Schäfer ihr diesen übergibt: ,,Wo ist die Zeit nur hin?“, fragt Lorenz Rösch mit
93 Jahren nachdenklich. Auf diese Frage hin überlegte Edeltraud Rösch nur kurz und erzählt mit ihren 95 Jahren eine Kurzfassung ihrer Geschichte. Ein durch und durch emotionales Ereignis im Altenheim St. Vinzenz, mit den Worten von Edeltraud Rösch: ,,mit Höhen und Tiefen“.
Ehepaar Rösch mit Heimleiterin Angelika Schäfer (Mitte) Foto: Tatjana Petri
Nördlingen (red). Mit 3D-Druckern kann man mittlerweile fast alles drucken. Obwohl additive Fertigungstechnologien und das Rapid Prototyping schon länger bekannt sind und im Produktdesign schon häufig zum Einsatz kommen, entwickelt sich das Themenumfeld „3D-Druck“ derzeit mit rasendem Tempo. Zum Thema „3D-Druck und additive Fertigung“ fand vor Kurzem am Technologie Centrum Westbayern ein Technikforum statt. Informationen aus erster Hand erhielten
die Teilnehmer von den Referenten aus Forschung und Industrie, die auch über Praxiserfahrungen berichteten. Bei der begleitendenden Ausstellung während der Pausen bestand die Möglichkeit, sich auszutauschen und Musterdemos aus verschiedenen Materialien und Verfahren anzuschauen. Es bestand sogar die Gelegenheit, live während der Veranstaltung zu erleben, wie ein 3D-Bauteil fertiggestellt wird. Gastreferenten waren Harald Schmid, (Gramm UG Regens-
burg), Tobias Stengel (MBFZ toolcraft GmbH, Geogensgmünd). Maurice Scheer (3D LABS GmbH, St. Georgen), Matthias Steinbusch (Voxeljet AG, Friedberg), Dr. Eric Klemp (Voestalpine Additive Manufacturing Center GmbH, Düsseldorf), Maximilian Binder, Dr.-Ing. Christian Seidel, Christine Anstätt, Max Horn (Fraunhofer-Einrichtung für Gießerei-, Composite- und Verarbeitungstechnik Augsburg), Ahmet Destan (Mark3D GmbH, Aalen). Infos: www.tcw-donau-ries.de
Ritter folgt auf Bauer
Wechsel der ersten Vorsitzenden des Caritasverbandes Donau-Ries (red). Bei den Vorstandswahlen im Rahmen der 30. Mitgliederversammlung des Caritasverbandes für den Landkreis Donau-Ries e.V. wurde Doris Ritter aus Nördlingen zur Vorsitzenden gewählt. Maria Bauer, Gründungsmitglied und erster Vorstand seit 2000, scheidet auf eigenen Wunsch aus diesem wichtigen Ehrenamt aus. Neben der Tätigkeit im Vorstand des Verbandes arbeitet Maria Bauer ehrenamtlich nach wie vor in der Donauwörther Tafel, die sie im Jahr 2004 gründete. Im Rahmen des feierlichen Abschieds berichteten die zwei ehemaligen Geschäftsführer des Verbandes, Alfons Schraml und Martin Gaertner, über die Zusammenarbeit. Schraml bescheinigt seiner ehemaligen Vorsitzenden den persönlichen Einsatz und viel Engagement, nicht nur für die Tätigkeit als Vorsitzende, auch darüber hinaus in verschiedenen kirchlichen Gremien. Gaertner lobt Maria Bauers Stärke, Verhandlungsgeschick, Herz und Verstand im Sinne der Caritas. Zum Schluss unterstrich Branko Schäpers das durch seine Vorgänger Gesagte und übergab Maria Bauer ein kleines Dankeschön.
Hintere Reihe von links: Dekan Robert Neuner, Veit Meggle. 2. Reihe v.l.: Konrad Häfele, Albert Riedelsheimer, Gerhard Rauwolf. 3. Reihe v.l.: Alfons Schraml, Wolfgang Fackler, Branko Schäpers. Vordere Reihe v.l.: Birgit Rößle, Maria Bauer, Doris Ritter. Es fehlt Wilhelm Roßkopf. Foto: Bauer
Doris Ritter wurde an diesem Abend zur neuen ersten Vorsitzenden gewählt. Die Studiendirektorin unterrichtet am Beruflichen Schulzentrum in Nördlingen. Ehrenamtlich engagiert sie sich im Pfarrgemeinderat von St. Salvator. Alle Anwesenden wünschten ihr viel Erfolg in der neuen, anspruchsvollen Aufgabe. Als weitere Vorstandsmitglieder
fungieren Birgit Rößle (2. Vorsitzende) sowie Dekan Robert Neuner. In den Caritasrat, dem Aufsichtsgremium des Verbandes, wurden Veit Meggle und Wilhelm Roßkopf als neue Mitglieder gewählt. Wolfgang Fackler, Konrad Häfele, Gerhard Rauwolf und Albert Riedelsheimer bleiben als ehrenamtliche Räte dem Verband treu.
Marktplatz Wassertrüdingen
Samstag r h U 0 3 . 18
10 | Sonderthema / Lokales
8. J
Markt WochenZeitung Nördlingen · 4. Juli 2018
Sa & So
7. und 201 tag 7. Juli 2018 u. Sonntag, ... Marktplatz Wassertrüdingen, 8. Juli 2018 SamsSamstag, 8. Juli a t h s c m i a t S s n
AltstAdtfest
ik0 U Bieranschwanger Bla2018 us.3 sm 18
r h U 0 3 . 8 1
h c i t s n Biera
Altstadtfest sch mit der Ille igksti Marktplatz Wassertrüdingen s u a t m t i s a l M B : erhr gU an 1 1 w h b c Sa s a n a&tzSo g e l l l a I p t t rn k r a M mitSdoen ßagasm o r 7.itund G tisch r Ill e d d n t t u i m M n i : r e fürtaKglab 11 Uh Samstag platz
Sa & So
7. und 8. Juli
Buntes Treiben während des Kindertags 2017 in der Marktstraße.
2018
Wassertrüdingen Kapellgasse 42
musik
www.gasthaus.weisses.ross.net
sch latz Gold und tp„Forstquell Herzlich willkommen zum Altstadtfest Wassertrüdingen. Es kommt
Forstquell Kupfer“ zum Ausschank.
Frisch gezapft und jeweils mit einer Stammwürze von 11%, frisch und spritzig, naturtrüb und vollmundig! „O zapft is“
hr: e Forstquell-
üpfburg • Torwand Fürnheim 35 ardeTel.91717 0 98 32.m .a .v / 96. 57 · Fax 96 72 o • uforstquell@oettinger-bier.de hkinE-Mail:
Brauerei
Tel. 09832 - 544 98 75
Zum Altstadtfest bieten wir u. a.:
Fränkische KnusperSchäufele mit Kartoffelsalat
Orig. Gyros vom Drehspieß Pommes, Zaziki und Krausalat
Pfannenschnitzel mit hausgemachtem Kartoffelsalat
gebratene Champignons mit Knoblauch-Dip und weitere Gerichte
www.forstquell.de
Biera
8. Juli Sonn MUahrrkt m a ß o r G 0 2018 tag nd 8.3 n u 1 n n o i S e l K : r r fü Uh 8 1 s i h b c i t 4 lein s 1 K n r n a ü o f r v e i g ik B a s t u sm Blaß ra e htars Sonn n:gter w 8 h 1 cU s WASSERTRÜDINGEN (RED). Am finden sich Trampolin, Torwandn s i le Il b k r r e 4 d it r Ma oinn1dme gav Samstag, 7. Juli 2018, findet wie- schießen, Hüpfburg, Spritzwand, sc a tiü t g•sH n phfburg n g o e r:-BMaitnta S t k h ß r U a 1 r e 1 t d b R s der das traditionelle Altstadtfest Erdwind-Spiele, Mitmach-Tänze, a t V n g d aS17ornkUnhtar an ndderGüropfbßuargmncMe1a4rkstp•laTtzorwanS Ki aundg noch M r e d – n 3 onn auf der Marktstraße in Wasser- Bastelaktionen vieles i 1 n a H o u • D v t in k tt n n r le ri e a k ft e K -B u r in d R A fü m V r n r h i h e c d d e an trüdingen statt. Der Bieranstich Kmehr. ToJrw •d Kinders n von 1ra3–m1p7oUlihnr a• n14:30tt U 4sun e1 ugendgard andce Din .mr.ta ri e T k ft .ae r• u in .vd ist um 18.30 Uhr, also direkt im Zusammengestellt wurde das A d m r r: n h h h c a U U o •iu K rs e w n :30hr Auftritt Jugendgard 18uchkinK is KindeSpritz rampolin • 14 b 4 rb 1 e n d U il o d . v n B 6 Anschluss an das 16 Uhr-Viertel- vielfältige Programm mithilfe •T •1 tag Uhr er- u .v.a.m Foto: Beatrix Getze
Spritzwand n
basteln
Skoennn• 17uchkino • u
uftritt Kind
traße
mink
ts eteln • 16 Uhr Ades rten be1d7ruUchr Bilderb ersch KebttaWassertrüdingen, finalspiel der Fußball-WM. Für der FFW rg Kind in der Mark a s • g K a n k • Hüpfbu • e rt an k n e c -B e le d tt VR ru •T ie r e in d d p de K S rteKirche, n be d Uhr an • TorwanSpritzwand beste Unterhaltung während KJugend-Rot-Kreuzes, wpin rd Dance14s von 13–17 E le • Kader ie S Uhr Auftritt schminken e d 0 er rd :3 in nd ga 14 Ki w ln • nd rd TSV Wassertrüdingen und der d Juge .a.m • Trampolin des Abends sorgt die Blasmusik Edes e.tten baste itt Kinder- un kino • u.vK Spritzwand r Bilderbuch 16 Uhr Auftr • Uh n el 17 st • n ba iele Ketten Illenschwang. Das Angebot der Natur in Wassertrüdingen 2019 n bedrucke iele • Karte Erdwind Sp Erdwind Sp ansässigen Gastronomen wird GmbH. durch einen Stand der MetzgeAuf der Bühne sorgen die EuTouristikservice rei Reuther, den Poffertjesstadl, ropa-Show-Tanzgarde und die Tour Wassertrüdingen www.wassertruedingen.de Was Marktstraße 19 Schneck’s Eiszauber und das Hip-Hop-Gruppe Dance14s für www.wassertruedingen.de Mark 91717 Wassertrüdingen 9171 Gasthaus Weißes Roß ergänzt. Abwechslung. In Zusammenarwww.wassertruedingen.de In den Abendstunden betreibt beit mit der Bücherei gibt es dann dann die Europa-Show-Tanzgarde um 17 Uhr noch ein Bilderbuchkiwieder eine Bar. no im Saal des Altstadtzentrums. Am Sonntag wird ab 11 Uhr Die VR-Bank Wassertrüdingen nZeitung.de Lesen Sie Ihre WochenZeitung zum Mittagstisch und gemütli- bietet im Rahmen des gleichzeitig Woche ultur.Erleben Natur.K jetzt auch online als E-Paper! chem Beisammensein auf den stattfindenden Tags der offenen Marktplatz geladen. Von 14 bis Tür eine Kinderschmink-Aktion 18 Uhr findet dann der Kinder- von 13 bis 17 Uhr bei sich im www.wochenzeitung.de tag statt. Auf der Kindermeile Gebäude an. Touristikservice Wassertrüdingen Marktstraße 19 91717 Wassertrüdingen
www.wassertruedingen.de
er zum Pleinfeld Auf gehts bis das vom 22. Volksfest, einem bunten 25. Juni mit gefeiert wird. Programm mehr Erfahren Sie 18 und 19 auf den Seiten
in Carl Gutsfest 22. Das Fürst am Freitag, Ellingen lädt meets Barock, Juni, zu Pop vielem usik und Straßenm mehr ein. Fest lesen Alles zum 10 Sie auf Seite
nde lädt das Am Wochene Feil zur BesichtiAutohaus neuen Räumgung seiner urg in Weißenb lichkeiten ein. mehr Lesen Sie 4 und 5 auf den Seiten
nr. 25 · 47.
Altmühlf
Dr. Grimme
RAin Hausmann
RA Becker WEG-Recht Erbrecht Mietrecht Verwaltungsrecht Arbeits- und Ausländerrecht Sozialrecht
Jahrg. · 20.
Juni 2018
rAnken
ltskanzlei r · Fachanwa r · Birnthale · Dr. Jungbaue
RAin Möhring für RA Birnthaler RA Dr. Jungbauer Fachanwalt für Fachanwältin Verkehrsrecht RA Dr. Grimme Fachanwalt für Familienrecht RAin Franz Versicherungsfür Fachanwalt - Bau- und recht Familienrecht - Strafrecht Archit.-Recht - Verkehrsrecht - Miet- und WEG-Recht
RA Bergner für Fachanwalt - Arbeitsrecht - Steuerrecht
RA Dr. Riedel für Fachanwalt Medizinrecht Baurecht Wettbewerbsrecht
32 80 0 98 31 / 88 · Telefon 91 42 / 20 46 00 gjb.de 17 0 www.dres600 sen · Marktplatz aße 50 · Telefon 0 91 41 / 97 40 Gunzenhau · Bahnhofstr Str. 7 · Telefon gen Treuchtlin · Eichstätter rg Weißenbu
n gartentür tag der offene Viele am See (do). HecHlingen öffnen am SonnGartenbesitzer Gärten und laihre tag, 24. Juni, ein, sich unde dazu den Gartenfre aller Ruhe Paradies in ihr kleines in Hechlinuen. Auch anzuscha Gärten zu sind fünf gen am See GelegenEine schöne besichtigen. en zu holen Anregung heit, sich innte zu treffen. Uhr und Gleichges um 10.00 Bis Der Tag startet enst. Gottesdi geöffmit einem sind die Gärten nte 17.00 Uhr werden interessa net. Dazu Hohlweg n durch den Führunge das leibAuch für angeboten. gesorgt. ist bestens 11 liche Wohl g auf Seite Fortsetzun
24. Juni, am sonntag,
rte in ihren
Unter anderem
lassen Kerstin
und Markus
am see
in Hechlingen
Mößner Interessie
schönen Garten
blicken.
Foto: Carola
Simm
äufe
mensverk
en | Unterneh
chließung ngen | ersteigeru n | Standorts en uflösunge bwicklung gen | Nachlassv rsteigerun | Insolvenza verkäufe Industrieve nter Partner & Maschinen Fahrzeugn, Ihr kompete ngen von
Betriebsa
A-Z nn Auktione ng und Bewertu Rockma ! , Verwertu einholen erungen 8771147 dliches Angebot für Versteig (0) 9141 tionen.de | Fax: +49 ein unverbin Jetzt
8771146 (0) 9141 | Web: www.rock Tel.: +49 tionen.de
Mail: info@rock
Event im Bayerischen Eisenbahnmuseum am kommenden Sonntag Touristikservice Wassertrüdingen Marktstraße 19 91717 Wassertrüdingen
eater
ins Th . . . und ab
Samtpfoten-Flohmarkt VORHER
fiel nun Großprojekt der Start-erFür ein Meiser in Dinkelsbühl Hotel Familie schuss: hier ein neues richtet Betten. 4 mit 300 auf Seite Sie mehr Lesen
als bietet NasufovicHammersNihad des professionelle Headcoach in Aalen für ein komTeam
Zeitung Wochen Bedingungen MMA-Training. 3 plexes auf Seite Sie mehr Lesen
lädt n Adelmann im Gräfi Anne Wochenende und Garam letzten Hausauf Schloss Mai zur tenausstellung 3 Hohenstadt. auf Seite Sie mehr Lesen
.de
· 23. Mai
2018
an eunde Freibädern Badefr in ihren WLAN für die WLAN diesem Jahr kostenloses FreiesAalen bieten ab Nr. 21
AALEN
· 47. Jahrg.
der wenn ausgesetzt (LIND). AALEN diese Woche notwendiSommer der dringend Badevergnügen hat und das sonnigen ge Regendie nächsten – der bestimmt. trübte in einem kommen Runden Tage wer dann seine Und Aalens Nass ziehen kühle Freibäder Pünktlich das am durch sich freuen. wird Freiwill, der Freibadsaison Start in den beiden zum Hirschbach ist 10. Mai Spiesel und Tagen) kosDafür bädern in wenigen nutzbar. Innen(öffnet WLAN in der „freetenlosesdas bereits Netzwerk ausgewurde nutzbare Aalen“ stadt Stadtwerke unter key online dazu baut. • Mehr www.sw-aalen.de.
StadtwerkeAuch
4 · 73432
923 79
Thurn-und-Taxis-Str.
07367
AA-Ebnat
79
-&Garten g Haus Ausstellun 25. –
27. Mai
Kunst,
Foto:
18 Uhr Staufersaga Aussteller, Pflanzen, allen Tagen. Eröffnung der Niveauvolle sowie Verkauf an 3.-€ Live Musik,und Gewänder Gartengeräte und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken frei, durchgehender 17-21 Uhr, Samstag · www.GrafAdelmann.de 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 964 9527 an Kunst, Uhr, Freitag, 26. Mai: · 07366 11-17 Nikolaus Graf Pflanzen, Samstag, 27. Mai: Spektrum sowie frei, durch Sonntag,
Am Pool
liegen
und im
Internet
surfen
– ab
Art
aller KM hohe defekt, Ankauf-PKW Unfall, 0160 / 2518610
Abstgmünd-Hohenstadt ein breitesGartengeräteJahre Eintritt bis 12 Amtsgasse Aussteller, Kinder Dekorationen, Niveauvolle Tagen. an allen auf www.GrafAdelmann.de. im Schlosshofe.V. Kunsthandwerk, Wohlfühlambiente. 18 Uhr Staufersaga Verkauf Programm der barockes
10 · 73453 Schlossführungen
pixabay
in Aalen.
2018
Dekorationen, Eintritt Jahre Kunsthandwerk, bis 12 Kinder
an Die Gartenausstellung Spektrum auf www.GrafAdelmann.de. Wohlfühlambiente. für Gartenliebhaber! ein breites im Schlosshof e.V. Programm barockes
möglich Schlagstellen kostenlos von Emailschäden, 50 Jahren Seit über Reparatur die No.1 erneuern! Silikon ächenerneuerung, Oberfl und Dusche, Egal, ob ge Ansprechpartner! richti von Badewanne sind der Mutlangen – wir 15, 73557
jetzt
zeitung ihre Wochen lesen sie e-Paper! online als jetzt auch eitung.de www.wochenz
r
Badewannen-Dokto Rechbergstraße 70 R. Gebauer,71/7 11
71 Tel. 0 badewannen-doktor@online.de E-Mail:
Tel.
26.5.-27.5.
Eröffnung 3.-€ Livemusik, und Gewänder und Sonntag, Uhr, 4.-€; 5.-€; Tänze und Kinderschminken 17-21 Uhr, Samstag 25. Mai: 11:30-21 5.-€; Märchen Adelmann, 9527 · www.GrafAdelmann.de Freitag, 26. Mai: Uhr, 11-17 Nikolaus Graf · 07366 964 Samstag, 27. Mai: durch Sonntag,
durchgehender
16.6.-17.6.
Abstgmünd-Hohenstadt Schlossführungen · 73453 Amtsgasse
10
einem BEILAGENHINWEIS Sie den Bitte beachten Auflage der Teil unserer Prospekt beiliegenden Firma
BEILAGENHINWEIS Sie Bitte beachten Prospekt den beiliegenden der Firma
BEILAGENHINWEIS Sie Auflage Bitte beachten Teil unserer der den einem Prospekt beiliegenden Firma
.de
G&B
verteilen und preiswert zuverlässig in der WochenZeitung. Teilbelegung Sie möglich. Informieren wir beraten sich – Sie gerne.
Romantisch
& men women
und wir preiswert verteilen in der WochenZeitung. zuverlässig möglich TeilbelegungSie sich. Informieren Sie gerne. Wir beraten
Atelier
9 90
5 Straße Gmünder -0 Aalen 73430 41 / 86 09 91 Tel. 0
5 95 92 Straße 0 73 61 / - 0 · Fax · Gmünder / 95 92 Aalen 73 61 Tel.: 0
für
Hauseigenes
Nördlinger
Straße
Ihre
Maßanfertigung
14 · 86650
Wemding
· Telefon
0 90
92/59
!
99 · www.anjas-lustaufmode.de
www.wochenzeitung.de
Aalen 5 · 73430 Straße Gmünder info.aalen@wochenzeitung.de
nntag Kirchweihso Uhr 13.00 - 17.00 POST
/ 95 92-0 0 73 61 95 92-30 / 0 73 61
REDAKTION
Biomarkt
& Braut Bräutigam
Verbreitungsgebiet WZ Gesamtauflage
Ihr Prospekt
ANZEIGEN
g
Denn´s DKB
XXXLutz
zum Verlieben! gekleidetjeden eine Auswahl ...für Elegant Anlass – Extravagant,+ Gäste – TraditionellAbschlussball
Bekleidung
Ihr Prospekt wir
ng WochenZeitu
Young- und Oldtimertreffen
mann-auk
mann-auk
b
–6alle0s % 30auf
24.06.2018,
von
Bar-Ankauf
Gasthof äuser“ en „Zum Tannh hannhaus
n 2018*** ***Busreise HP, RL Dresden und 91738 Pfofeld/T 78 3*, ab 186 € Tel. 09834/12 20.-22.7. „Spreewald“ Branitz fränkischen 3*, Der Medicus“ empfehlen wir Bautzen, Kahnfahrt, mit Musical ab 179 € Am Wochenende mit gedämpftem Kraut 28.-29.7. „Fulda inkl. Karte raten MatPfefferspießb Pfifferlinge HP, Stadtführung, Schweiz“ 3*, HP, Bern315 € ab sowie frische und Knödeln 2.-5.8. „Traumreise Zermatt Speisekarte. 3*, HP, terhorn, Chamonix,beim singenden Wirt“ 176 € und unsere reichhaltige ab Wald 4.-6.8. “Bay. Karl Ellinger Wanderung “ 3*+ Hotel€ Tanzabend, Ihre Familie Wanderurlaub ab 529 4.-11.8. „Südtirol , Livemusik 3* inkl. 2 Wanderungen u. Insel Norderney“ ab 418 € 8.-12.8. „Ostfriesland Meyer-Werft Ü/FR, HP, mit Emden, - Metropole Sachsens, 93 € ab 18.-19.8. Leipzig Air und Blu4* Hotel, Stadtführung Hinterseer Open ab 239 € 3 24.8.-26.8. „Hansi NoFR, Karte Kat 2 ÜN/FR im € menkorso 3*, London 329 ab Weltstadt 31.8.-04.9. t inkl. RL Ü/HP, votel, StadtrundfahrBaltikumreise“ inkl. BegleiPetersburg, 19.-29.8. „Große t, 3 Tage in St. ab 1689 € Minikreuzfahr Engeler tung H. Walter rten*** 18 € ***Tagesfah rkt Eger 54 € 7.7./4.8 Tschechenma Salzbergwerk 72 € 22.7. Bad Friedrichshall, Eintritt 43 € Park Rust inkl. Eintritt 7.8. Europa Fähre und 29 € 12.8. Insel MainauBlumenkorso Eintritt 21 € 15.8. Kirchberger Klößmarkt 26.8. Coburger isen.de geler-re , www.En 0, 08421/5406 Tel.: 09141/7094 0 09142/9650
uck, Gold, Schm gold, Uhren, Zahn . Münzen u.v.m
nger Fa. J. Rachi 437 8000 Tel. 01 71
see.de www.muhr-am-
/
HAGEL
N?
SCHADE
Industriestraße
Weißenburg 30 b • 91781
: Hotline chaden Hagels 9 76 83 15 che erforderlich. / spra 09141 che Terminab
.de esch -trep ch.de ellen epes lack-d ellen-tr info@ lack-d w. ww
Großer Markttag am kommenden Samstag elne einz ds Boar 20 % bis
g
NÖRDLINGEN (MAB). Die Samtpfoten Katzenhilfe Ries e.V. lädt ein zum Flohmarkt in der ehemaligen Jugendherberge, Kaiserwiese 1, in Nördlingen. Zusätzlich zu den üblichen Flohmarktzeiten am Mitt-
Anzeigen
RedAktio
n
09 - 0 0 91 41 / 86 09 - 30 0 91 41 / 86
ook.com/ www.faceb itung oder Wochenze de enzeitung. www.woch
b
Post
Telefonis
Weißenburg 8 · 91781 itung.de Saumarkt rg@wochenze info.weissenbu
!
auflage: 50.613 eitung.de www.wochenz
woch und Freitag von 14 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 15 Uhr findet ein „großer Flohmarkt“ mit Kaffee und Kuchen an den Samstagen 7. Juli, 4. August und 11. August statt. Verkauft wer-
den Bücher, CDs, DVDs, Möbel, Elektroartikel, Kunst, Antikes, Kleidung, Haushalt und vieles mehr – es werden auch Waren angenommen. Weitere Infos unter www.samtpfoten-ries.de
Bierprobe für Blasius-Festival Organisatoren zu Besuch im Fürst Wallerstein Brauhaus
Die Oldtimer der Schiene treffen am Sonntag auf ihre Kollegen von der Straße.
NÖRDLINGEN (RED). Bereits zum 16. Mal findet am Sonntag, 8. Juli, das traditionelle und beliebte Rieser Young- und Oldtimertreffen im Bayerischen Eisenbahnmuseum in Nördlingen statt. Oldtimerfahrer und deren Mitfahrer, die nachweisen können, dass ihr Youngtimer mindestens 20 Jahre oder ihr Oldtimer mindestens 30 Jahre alt ist, haben an diesem Sonntag freien Eintritt ins Eisenbahnmuseum. Das Eisenbahnmuseum ist an diesem Tag von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Der Besucher kann an diesem Sonntag nicht nur die größte Sammlung historischer Schienenfahrzeuge in Süddeutschland, sondern auch die ständig wechselnde Oldtimerausstellung bewundern. Dazu gibt es fachkundige Führungen für Erwachse-
ne und Kinder. Außerdem können die Besucher die Modellbahnanlage des MEC Nördlingen an diesen Tagen kostenlos besichtigen. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch der Buffetwagen zwischen den historischen Lokomotiven geöffnet. Zusätzlich zum Programm im Eisenbahnmuseum werden an diesem Sonntag auch Dampfzugfahrten nach Gunzenhausen angeboten. Fahrkarten für die Pendelzüge nach Gunzenhausen sind am Fahrtag beim Schaffner erhältlich. Fahrräder werden kostenlos mitgenommen.
» Anfahrt- und Parkhinweis Bitte beachten Sie, dass sich aufgrund der Bauarbeiten beim Wemdinger Tunnel die Anfahrt
Foto: privat
zum Bayerischen Eisenbahnmuseum geändert hat. Anfahrt über Nürnberger Straße, Hofer Straße, Kerschensteinerstraße, Wemdinger Straße, Flurstraße und Ackerstraße. Hinweis für Besucher ohne Young- bzw. Oldtimer: Da im Nahbereich des Museums keine Parkmöglichkeiten bestehen, wird dringend gebeten im Parkhaus beim Bahnhof bzw. am Parkplatz Deininger Tor zu parken. Nähere Informationen zum 16. Rieser Young- und Oldtimertreffen und zu den Fahrten der Museumsbahn unter Bayerisches Eisenbahnmuseum e.V., Am Hohen Weg 6a, 86720 Nördlingen, Telefon 0 90 81 / 2 43 09, E-Mail: info@bayerisches-eisenbahnmuseum.de, Internet: www.bayerisches-eisenbahnmuseum.de
Gemeinsam mit S.D. Erbprinz zu OettingenWallerstein (links) und Geschäftsführer Michael Metz (rechts) probierten die BlasiusVeranstalter das Bier zum Fest. Foto: B. Jost, Fürst Wallerstein Brauhaus
WALLERSTEIN (RED). Das Blasius Festival geht nach dem grandiosen Erfolg vom Vorjahr in die 2. Runde. Zur Bierprobe für das von 20. bis 22. Juli stattfindende Blasmusik-Event trafen sich die Organisatoren sowie einige Mitglieder des Musikvereins 1871 Fremdingen e.V. mit dem Geschäftsführer des Fürst Wallerstein Brauhauses Michael Metz und HS.D. Erbprinz zu OettingenWallerstein im Panoramaturm des Brauhauses. Hier wurde – bei einer Brotzeit und im gemütlichen Zusammensein – das Festbier für
das Juli-Wochenende getestet und von allen Anwesenden für sehr gut befunden. Nebenbei wurde ausführlich über das Rahmenprogramm des Festivals, das Line-up sowie das Motto „Blasmusik zum Niederknien“ diskutiert. „Was wäre die Blasmusik ohne ihren treuesten Begleiter: das bayerische Bier? Und was wäre ein Blasmusikfestival ohne eine starke Brauerei im Hintergrund?“ ist das Motto der Veranstalter, und das Fürst Wallerstein Brauhaus freut sich, auch in diesem Jahr das Blasius Festival wieder unterstützen
zu dürfen. „Es ist immer schön zu sehen, wenn junge Leute so viel Energie und Engagement zeigen. Und hier im heimatlichen Ries eine derart große und erfolgreiche Veranstaltung, die Besucher weit über die Region hinaus anzieht, auf die Beine zu stellen, das ist schon eine außerordentliche Leistung, die man wirklich gerne unterstützt“, so der Erbprinz zu Oettingen-Wallerstein. Das Lineup, viele weitere Informationen zum Festival und den Ticket-Vorverkauf finden Sie unter https:// blasius.online
Veranstaltungen / Lokales | 11
4. Juli 2018 · WochenZeitung Nördlingen
Klassik unter freiem Himmel Open-Air-Konzert am Sonntag in Oettingen
OETTINGEN (RED). Zum ersten Mal in der über 25-jährigen Geschichte der Oettinger Residenzkonzerte findet am Sonntag, 8. Juli, um 18 Uhr im Innenhof des Oettinger Residenzschlosses ein klassisches Open-Air-Konzert statt. Nach einem Jazz-Open-Air in der letzten Konzertsaison präsentiert das Kuratorium Oettinger Residenzkonzerte e.V. dieses Jahr ein Sinfonieorchester im Schlosshof. Das mit 38 hochkarätigen Musikern besetzte Oettinger Bachorchester unter der Leitung von Günter Simon wird sinfonische Highlights der Musikgeschichte präsentieren: Als festlicher Auftakt erklingt die „Pariser“ Sinfonie, KV 297, von Wolfgang Amadeus Mozart. Gespannt darf man anschließend auf das Doppelkonzert für zwei Hörner und Orchester Es-Dur von Antonio
Am kommenden Sonntag erlebt das Oettinger Residenzschloss erstmals ein klassisches Open-AirKonzert. Foto: Werner Rensing
HAHNENKAMM-FESTIVAL AM 7./8. JULI AUF DEM EVENTGELÄNDE STADELMANN IN DÖCKINGEN
Einzigartiges Ambiente
DÖCKINGEN (RED/MAR). Die 4. Schlagernacht in Weiß findet heuer am 7. Juli ab 14 Uhr statt – wieder mit über 30 Künstlern und elf Stunden Programm auf dem traumhaften Eventgelände Stadelmann in Döckingen. Ein Schlagerfrühschoppen der Extraklasse erwartet die Besucher zudem am Sonntag, 8. Juli. Zur Schlagernacht werden Bernhard Brink, Ross Antony, Michael Holm, Die Amigos, Mitch Keller, Achim Petry, Nicki, Julian David, Tanja Lasch, Rosanna Rocci, Hansi Süssenbach, Stefan Peters, Sunrise, Vincent Gross, Die Rebel Tell Band, Die Cappuccinos, Linda Feller, Grazia & Jay, Tanja Sommer, Sandy Wagner, Vamos, Steven Alan, Silvano Stein, Klaus
Densow, Natalie Lament, Frank Cordes, Rudi Bartolini, Franky Leitner, Lisa Marie und Nadine Fabielle auf der großen Open-AirBühne stehen. Moderiert wird das Event von Bayern Plus Moderator Harry Blaha und dem Melodie TV Moderator Jens Seidler. Es findet wieder eine TV-Aufzeichnung statt. Zum Schlagerfrühschoppen am Sonntag werden ab 10.30 Uhr Stefan Dietl und die Aufdreher „aufdrehen“. Sie haben bereits in den vergangenen drei Jahren einen sensationellen Frühschoppen gespielt. Direkt im Anschluss heizen weitere Künstler wie Bergkristall, Bergfeuer, Franky Leitner, Die Himmelsstürmer und als Highlight die populärste
Baustellenführung Fortschritte der Gartenschau ansehen WASSERTRÜDINGEN (RED). Am Dienstag, 10. Juli, lädt die Natur in Wassertrüdingen 2019 GmbH wieder zu einer kostenlosen Baustellenführung ein. Beginn ist um 17 Uhr am Gelände des Wörnitzparkes (An der Schlosswand, auf Höhe der Heubrücke). Herzlich eingeladen sind Anwohner, In-
teressierte sowie Pressevertreter, um sich ein genaueres Bild über die geplanten Gelände der Gartenschau der Heimatschätze zu machen. Im Rahmen der Baustellenführungen können offene Fragen geklärt und vor Ort besprochen werden. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.
Rosetti sein. Lange Zeit wurde dieses Konzert des Wallersteiner Hofkomponisten für ein Werk Joseph Haydns gehalten – was für eine Auszeichnung für Antonio Rosetti! Solistinnen des Abends sind Roxane Boivin und Isabel Schmitt aus Würzburg. Nach der Konzertpause steht die Sinfonie Nr. 3 a-Moll, die „Schottische“, von Felix Mendelssohn Bartholdy auf dem Programm. Vor dem Konzert und in der Pause werden die Besucher im Innenhof bewirtet. Bei unsicherer Wetterlage findet das Konzert im Festsaal des Residenzschlosses statt. Karten sowie weitere Informationen gibt es unter Telefon 0 90 82 / 7 09 52, an der Abendkasse sowie im Internet unter www.oettinger-residenzkonzerte. de. Schüler und Jugendliche haben freien Eintritt.
ENERGIEBERATUNG
Termin im Juli entfällt WASSERTRÜDINGEN (RED). In Wassertrüdingen entfällt die Energieberatung im Juli. Der nächste Termin in der Beratungsstelle im Altstadtzentrum (Marktstraße 19) ist am 16. August, 13 bis 17 Uhr. Anmeldungen unter 0 98 32 / 68 22 45
Spannende Zeitreise Themenführung „Napoleon in Nördlingen“
Oktoberfest-Band der Welt – die Münchner Zwietracht – ein. Wer den Schlagerfrühschoppen kennt, der weiß, dass es nicht bei diesem Line-up bleiben wird. Auch 2018 gibt es viele musikalische Überraschungen. Es wird wieder ein lustiges Miteinander, ein Meet & Greet mit den Stars in familiärer Atmosphäre mit kulinarischen Leckerbissen wie Ochs am Spieß, gegrillte Ente, Frisches vom Grill oder auch vegetarische Gemüsepfanne sowie Kaffee und Kuchen. Der Eintritt am Sonntag ist für alle, die ein Ticket von der Schlagernacht in Weiß am Vortag haben, frei. Alle anderen zahlen fünf Euro an der Tageskasse. Den ganzen Tag über gibt es Auto-
grammstunden der Stars, eine Autoausstellung, Hüpfburgen und einen großen Fanartikel- und CD-Shop.
» Benefizaktion Die Veranstalter der Schlagernacht in Weiß und des Schlagerfrühschoppens, Peter Stadelmann (Stadelmann Finest Catering), Stefan Peters und herzfest Entertainment präsentieren während der Veranstaltung am 7. und 8. Juli in Döckingen eine große Verlosung von circa 15.000 Kinderspielsachen. Die Lose werden zum Preis von zwei Euro verkauft. Jedes Los gewinnt. Ein Euro wird für die Benefizaktion Fotos: Amadeus Meyer gespendet.
WochenZeitung Verlosung
NÖRDLINGEN (RED). In den ersten Jahren des 19. Jahrhunderts wurde Nördlingen mit aller Macht von der großen Weltgeschichte getroffen. Die Stadt wurde mehrfach von französischen Truppen heimgesucht, verlor ihre Reichsfreiheit und fiel an Bayern. Im Oktober 1805 kam schließlich Napoleon mitten im Krieg selbst nach Nördlingen und erließ von hier aus einen gedruckten Aufruf an die verbündete bayerische Armee; wenige Tage später musste ein österreichisches Armeekorps nahe der Stadt vor der Grande Armée kapitulieren. Die Stadtführung des Buchautors und Napoleon-Experten Thomas Schuler findet am Sonntag 8. Juli, um 15 Uhr statt und wird die Besucher von der historischen Altstadt Nördlingen jene dramatischen Wochen vor Augen führen. Der Rundgang dauert zwei Stunden und beginnt vor dem Berger Tor. Pro Teilnehmer wird eine Gebühr von acht Euro erhoben,
Foto: WochenZeitung
Foto: www.napoleoninbayern.de
Kinder bis 16 Jahre zahlen den ermäßigten Preis von vier Euro. Nähere Infos zum Referenten unter www.napoleoninbayern.de
Karten vorverKauf 2018 30. Open Air BEBT! 8 DER KRATER – 29. Juli 201 27.
00 12, bü€hr K-Ge
inkl. VV
Festplatz Kaiserwiese
Den Abschluss des Wegs durch den Klingenweiherpark bildet die Aussichtsplattform „Bergrose“ auf dem Gipfel der ehemaligen Deponie mit dem Ausblick auf den Hesselberg. Foto: privat
r
K-Gebüh
inkl. VV
13,
4-Tages-Ticket
ibik Fest Afrika & Kar 2018 19. - 22. Juli
90 53, €
hr
K-Gebü
inkl. VV
Gerhard Polt
19,K-Gebü€hr 80
-Brüdeosr & Well`m Biermo
inkl. VV
aus
„Im Abgang nachtragend“
00 26, €
hr
K-Gebü
Festzelt Am
inkl. VV
Sportplatz
23.07.2018 Döckingen · 0 Uhr lass ab 18.0
20.00 Uhr, Ein
00 42,K-Gebü€hr
umenheim le Asbach-Bä Schmutterhal s ab 18 Uhr 20 Uhr * Einlas 30.11.2018 *
inkl. VV
25,
inkl.
So gewinnen Sie: Die WochenZeitung verlost mehrere Eintrittskarten. Rufen Sie am Freitag, 06.07., zwischen 10 und 10.10 Uhr, unter Telefonnummer 0 90 81 / 21 04 40 an. Die Preise werden unter allen Anrufern verlost.
20 35, €
Vorstellung: Dienstag, 14. August 2018, 20.00 Uhr (Tribüne) VK rpreis V Nördlingen - Sonde
.de
WASSERTRÜDINGEN (RED). Vom 19. bis 22. Juli findet in Wassertrüdingen wieder das Afrika-Karibik-Fest statt. Die Besucher erwarten wieder vier Tage voller Musik, Spaß und Erholung. Neben dem jamaikanischen Musiker Ziggy Marley und dem bayerischen Liedermacher Hans Söllner teilen sich alte AKF-Bekannte wie Jamaram oder Mellow Mark die Bühne mit neuen Gästen, wie Nattali Rize oder Sarah Lesch.
Am Sonntag findet in Nördlingen eine interessante Führung mit Thomas Schuler statt.
um Zum Jubilä
WochenZeitung Zeitung
.de
Wir sind für Sie da: Mo. – Do. 8 – 12.30 Uhr und 13 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr Bei den Kornschrannen 18 · 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 · Fax 0 90 81 / 21 04 - 9 90
12 | Lokales
WochenZeitung Nördlingen · 4. Juli 2018
» ImmobIlIen » Stellenmarkt »------------------------------------------------------------------------------Fundgrube ------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Damenfahrräder zu
verschenken 09083-485
Achtung kaufe Pelze
bis 5000, Gobelin 1000, Zinn, Teppiche, Porzellan, Krokotaschen, Uhren, alte Bibeln, Vers.Besteck, Abzeichen, Ölgemälde, Spinnrad, alte Puppen, alten Wein, alte Bügeleisen 015733374029
BeilaGenHinweis Bitte beachten Sie den einem Teil unserer Auflage beiliegenden Prospekt der Firma
Möbel Rachinger GmbH & Co. KG Solnhofen
u. Landschaftspflege, Abbrucharbeiten 0177-8253910
BeiLagenhinweis
Renovierung
jeder Art zu Top Preisen! Achtung wir übern. kurzfr. auch kl. Reparaturarb.! Rufen Sie uns an unter 09081-2900094
Bitte beachten Sie den beiliegenden Prospekt der Firma
Überspiele und schneide
XXXLutz
Zahle bar und fair!
Markise De Luxe Plus
Elektroantrieb, Regendach, Breite 4,50m, Ausfall 3,50m, Preis VHB 0160-5404622 o. 015118602589
Fliesenleger hat noch
Termine frei. 0162-3213896
Bandsäge, Vakuumgerät
Fleischwolf, Wurstfüllung und Kutter zu verk. 0171-9403799
Chefsessel für 25€
zu verk. 0152-06895457
Haushaltsauflösungen
u. Entrümpelungen m. Wertanrechnung 0175-5284476
m. ausgeb. Doppelgarage (unterkellert) u. Grundst. in Hohentrüdingen zu verkaufen, Bj. 03, WF ca. 240 m², GF ca. 1000 m², Kachelofen, Dachboden, Wintergarten, Galerie, 2 Terrassen, FBH/ Wandhzg., Markisen, gr. Garten m. Gartenhäuschen uvm., Energieausw., Preis VB. 0170-5428979
Wir suchen eine
Putzfee 4x die Woche
Sie sind…
morgens von 4.30 - 6.30 Uhr
Einrichtungskönig?
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Ihre Filme in Profi-Qualität 0172-8417197
Höchstpreise für: Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan Fr. Fischer 0152-37153506
Buchen- u. Fichtenbrenn-
holz, Stammholz ab 52€ tr. u. Lieferung mögl. ofenfertig, 0160-96243284
BeilagenhinweiS Bitte beachten Sie den einem Teil unserer Auflage beiliegenden Prospekt der Firma
Braun
Uhren Optik Schmuck Nördlingen
Platzierungskünstler? Organisationstalent?
Möbl. WG-Zi. in Harburg frei W-Lan 0176-41767325
Verk. Bauplatz in WUG
ca. 400 m² Zuschriften unter WUG 008/13059
Deko-Queen?
Trendliebhaber?
Übern. Malerarbeiten u.
Außenfass. 0176-61747223
Baggerarbeiten, Garten-
Großzüg., helles EFH
86720 Nördlingen • Würzburger Str. 20 Tel. 09081-24660 • www.fitforlife.gmbh.de
…dann sind Sie bei
richtig!
Werden Sie Teil eines erfolgreichen und schnell expandierenden Unternehmens. In unseren rund 480 Filialen setzen und zeigen wir Trends im Bereich Dekoration, Möbel, Lifestyle und Geschenkartikel.
» Landwirtschaft » AutomArkt ------------------------------------- ------------------------------------3 ha Wiese zu verkaufen Wemding Nähe 0160-96614833
Wildbad
Landwirtschaftliche Ma-
schinenhalle, 240m², 2 große Schubtore, gepflasteter Vorhof, am Ortsrand im Nordries zu verk. Zuschriften u. DR 005/ 13063
Luzerne-Kopfballen und
älterer Miststreuer, 4-stehende Walzen günstig zu verkaufen 0162-6289994
Münchner Investor sucht Wald, Acker und 0160-3144408
Bj. egal 09081-801093
Kaufe Diesel od. Benziner
auch mit Mängel, alles anbieten 0173-8009051
Su. PKW-Diesel/ Benzin
BJ. Zust. egal 09081-801093
Einzigartiges Konzept DS Smith eröffnet PackRight Centre in Nördlingen
für unsere Shop-in-Shop Fläche in Ellwangen Verkäufer (m/w) in Teilzeit, flexibel Geringfügig Beschäftigte (m/w)
VW Lupo 1,4, 75PS, Bj.
Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung in einem ähnlichen Aufgabenbereich. Sie verfügen über hohe Motivation und Leistungsbereitschaft. Teamfähigkeit, Flexibilität sowie der freundliche Umgang mit unseren Kunden zeichnen Sie aus.
Wir kaufen Wohnmobile +
In unseren Filialen erwartet Sie ein kreatives Arbeitsumfeld mit abwechslungsreichen Tätigkeiten. Nach der Probezeit bieten wir Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und die Perspektive sich stetig weiterzuentwickeln.
2003, TÜV + UVA neu, 1.450€ VB 0170-1453904
Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Wiesen
Buchenbrennholz trocken
u. Stammholz zu verk., Lieferung mögl. 09081-23679 www.brennholz-eisele.de
Kaufe alle Toyota, Nissan
WIR SUCHEN…
Interessiert?
» Single-Treff ------------------------------------Bezaubernde Cornelia,
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung online unter karriere.depot-online.com
Gries Deco Company GmbH 67 J., ich bin eine ruhige, liebeFrau Satter Personalabteilung volle, zärtliche Frau, ich mag die Boschstr. 7 63843 Niedernberg Natur, spazieren gehen, bin gepflegt u. ordentlich, kann wunderbar kochen u. haushalten, ich würde Sie gerne mal zum Essen einladen, damit wir uns GDC_701678_DEPOT_Rooms_Stellen-Az_V-GfB_92x187_Ellwangen.indd Wir suchen ab sofort einen kennen lernen können. pv 0151-20593017
1
27.06.18 16
Bäcker/Konditor (m/w)
Einsame Witwe, 78 J.,
hier aus der Gegend, ich liebe es meinen Partner zu verwöhnen, ich habe ein Auto, mag die häusliche Gemütlichkeit, gemeinsame Fernsehabende, bitte rufen Sie an, alles Weitere können wir gerne persönlich besprechen pv 0151-62913879
in Voll- oder Teilzeit für unsere Backstube in Maihingen Wir bieten: faire Bezahlung, Mitarbeiterrabatte und gute Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung an: Bäckerei Linse · Hauptstraße 44 · 86747 Maihingen oder baeckerei-linse@t-online.de Filiale: 86732 Oettingen · Schützenstraße 6 · Tel. (0 90 82) 9 03 48 86720 Löpsingen · Ortsstraße 37 · Tel. (09 0 81) 8 09 80 33 www.baeckerei-linse.de · Mail: baeckerei-linse@t-online.de
WochenZeitung
.de
» KontaKte -------------------------------------
WochenZeitung
.de
Zum nächstmöglichen Eintritt suchen wir sofort einsetzbare
Zusteller Springer Playground HDH Philip Bautil, Managing Director Central Europe, Paul Feistle, General Manager des Werkes Nördlingen, Erich Schmidt, PackRight-Centre-Manager Nördlingen, Marcus Rund, Sector Director Core, und Jürgen Weick, Sales Manager Nördlingen und Süd-Ost, alle DS Smith (erste Reihe von links) durchschnitten im Beisein weiterer Kollegen gemeinsam das Band. Foto: DS Smith
Nördlingen (red). Perfekte Display- und Verpackungslösungen erfordern die Berücksichtigung einer Vielzahl von Faktoren, die weit über das reine Produkt hi nausgehen. Um für seine Kunden optimale Lösungen zu finden, setzt DS Smith auf gemeinsame Workshops mit Ansprechpartnern seiner Kunden aus unterschiedlichen Bereichen. In diesen Meetings, die in den PackRight Centren von DS Smith stattfinden, wird der gesamte Supply Cycle analysiert. Ab sofort können auch die Kunden im Großraum Nördlingen von diesem in der Branche einzigartigen Angebot profitieren. „Im Mittelpunkt unserer PackRight Centre Workshops steht für uns die Frage, was unser Kunde
mit der perfekten Display- oder Verpackungslösung erreichen kann“, sagte Philip Bautil, Managing Director Central Europe bei DS Smith, im Rahmen der feierlichen Eröffnung. „Unser Ziel ist es, am Ende des meist eintägigen Workshops eine konkret umsetzbare Lösung zu haben, welche alle Anforderungen des Supply Cycles unserer Kunden erfüllt. So erreichen wir für unsere Kunden mehr Umsatz, senken deren Risiken und reduzieren Kosten entlang der Supply Chain.“ Für die Kunden von DS Smith bedeutet dieser Co-CreationAnsatz nicht nur eine kürzere Time-to-Market, da aufwendige Abstimmungsprozesse innerhalb des Kunden-Unternehmens ent-
fallen bzw. auf ein Minimum reduziert werden, sondern auch Lösungen, die an allen Stellen des Supply Cycles perfekt funktionieren und so echten Mehrwert schaffen. „Ich freue mich sehr, dass wir unseren Kunden nun auch in unserem Standort in Nördlingen dieses einzigartige Konzept anbieten können“, betonte Paul Feistle, General Manager des DS Smith Werkes in Nördlingen. „Mit dem PackRight Centre haben wir ein perfektes Umfeld für kreatives und zugleich effektives Arbeiten geschaffen, von dem unsere Kunden profitieren werden. Wir sind damit bestens für die Zukunft und für weiteres Wachstum hier am Standort Nördlingen aufgestellt.“
0 73 21-92 43 10 Infoband 0 73 21-9 24 50 18 täglich ab 11 Uhr vormittags www.playground-hdh.com Jede Woche neue Ladys
Zusteller Springer sein bedeutet: · kurzfristig für verschiedene Bezirke einsetzbar sein · mobil sein · Spaß haben an Bewegung an der frischen Luft · Mittwochnachmittag und/oder Sonntagmorgen Zeit haben Wir bieten: Zahlung nach Stunden Zahlung von Kilometergeld bei geringfügiger Beschäftigung Haben Sie Interesse? Bitte bewerben Sie sich bei Wochen- und SonntagsZeitung, Bei den Kornschrannen 18 86720 Nördlingen, z. Hd. Frau Holzner, Tel. 0174/2128603 oder per E-Mail: angelika.holzner@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de
Historische Bilder der Mess’ Stadt Nördlingen sucht Material für das große Jubiläum 2019 Nördlingen (red). Ein großes Jubiläum steht ins Haus und die Stadt Nördlingen ist auf der Suche nach historischem Bildmaterial aus der Zeit, als die Mess’ noch in der Altstadt stattfand. Wer die Stadt bei der Bewerbung dieses
Jubiläums und das in diesem Zusammenhang erscheinende Buch von Stadtarchivar Dr. Wilfried Sponsel mit Bildern unterstützen möchte, kann seine Bilder ab sofort an tourist-information@ noerdlingen.de senden. Mit der E-
Mail sollte auch die Erlaubnis zur Verwendung und den Abdruck durch die Stadt Nördlingen erteilt werden. Die Benennung der Bilder erfolgt idealerweise nach folgendem Schema: „Motiv_Jahreszahl_Fotograf“.
Stellenmarkt | 13
4. Juli 2018 · WochenZeitung Nördlingen
Ferienarbeiter gesucht (m/w)! JELD-WEN-Ausbildungstag Wir öffnen dir deine Tür ins Berufsleben Freitag, 6. Juli 2018 von 14:00 bis 18:00 Uhr Azubis zeigen die Vielfältigkeit ihrer Ausbildung – auch in den Werkstätten – und informieren ausführlich über Einzelheiten in den Ausbildungsberufen. Zu diesem Tag sind Schüler der 8. und 9. Jahrgangsstufen aller Schulen sowie deren Eltern und Lehrer herzlich eingeladen. Alle Schüler dürfen an einem Gewinnspiel teilnehmen. Teilnahme nur mit Anmeldung aufgrund von Werksführungen unter EHertle@jeldwen.com oder Tel. 09082 71-312
Ausbildungsberufe: Industriekauffrau/ -mann Holzmechaniker/ -in Elektroniker/ -in Industriemechaniker/ -in Studiengänge: BWL-Industrie Holztechnik Wirtschaftsinformatik
Diakonie Donau-Ries
Wir suchen Ferienarbeiter in Vollzeit für den Zeitraum von Juli bis Oktober 2018. Dauer der Ferienarbeit ab 4 Wochen. Wenn Sie mindestens 18 Jahre alt sind, dann richten Sie Ihre Bewerbung an die untenstehende Adresse zu Händen Herrn Randi oder Herrn Raschke, oder senden Sie Ihre ONLINE-BEWERBUNG an randi@ thermo-natur.de oder raschke@thermo-natur.de
Der Diakonieverein Harburg u.U. e.V. sucht zum baldmöglichsten Eintritt für unsere ambulante Sozialstation sowie für unser Pflegeheim Ellen Märker-Haus
Thermo NaTur Gmbh & Co. KG
Sind Sie teamfähig, belastbar und haben Freude am Umgang mit Senioren, dann sind Sie bei uns richtig. Bei Interesse rufen Sie bitte an: Diakonieverein Harburg u.U. e.V., Schulstraße 9, 86655 Harburg, Tel. 09080/91910
Industriestr. 2 86720 Nördlingen www.thermo-natur.de
Pflegefachkräfte bzw. Pflegehilfskräfte sowie Hauswirtschaftshelfer.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/einen
Wir bieten:
clean performance GmbH sucht ab sofort
Zimmermädchen/Roomboys für ein 4-Sterne-Hotel in Nördlingen in Teilzeit. (10,30 € / Std.) Bewerbungen im Personalbüro unter: Tel.: 06253 - 23 83 00 oder info@cleanperformance.de
angenehme Arbeitsbedingungen in einem modernen Metzgereibetrieb ➤ 5-Tage-Woche (Mo.-Fr.) ➤ geregelte Arbeitszeit ➤ leistungsgerechte Bezahlung Sonnenhof Vermarktungs GmbH & Co. KG Sonnenhof 1 . 86733 Rudelstetten . Tel. 09085/340
Putzfee
Reinigungskraft w/m für
unseren Fuhrpark in Oettingen auf 450€-Basis oder in Teilzeit gesucht. Omnibus + Taxi Graf GmbH 09082-911633-0
Mitarbeiter für Semester- und Sommerferien gesucht
morgens von 4.30 - 6.30 Uhr
Regionale und überregionale Umzüge Abwechslungsreiche u. interessante Tätigkeit
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Werde ein SiegMann 86720 Nördlingen • Würzburger Str. 20 Tel. 09081-24660 • www.fitforlife.gmbh.de
Von Anfang an für Sie da – Ihr Partner im großen Format
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
MEDIENTECHNOLOGE DRUCK / DRUCKER BOGENOFFSETDRUCK (m/w) DRUCKER-HELFER (m/w) zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Interesse? Dann besuchen Sie unsere Homepage. Hier finden Sie alle Details der Aufgabe: www.karriere.staudigl-druck.de Staudigl-Druck GmbH & Co. KG, Personalabteilung, Schützenring 1, 86609 Donauwörth, bewerbung@staudigl-druck.de, Tel. 0906-7008-111
gebietsbetreuer/-in auf 450-€-Basis oder in Teilzeit gesucht! Als mittelständisches Unternehmen der Region im Bereich der Zeitungs- und Werbemittelzustellung suchen wir SIE. SIE ERWARtEn folgEndE tätIgkEItEn: Sie übernehmen die Verantwortung für mehrere Zustellgebiete, organisieren dort Vertretungen und die Suche nach neuen Zustellern. Wir bieten in der Zustelllogistik eine schnelle Einarbeitung, wechselnde Herausforderungen und die attraktiven leistungen eines langjährigen logistikverbundes.
IntERESSE gEWEckt? WIR fREUEn UnS AUf IHRE BEWERBUng: WochenZeitung/SonntagsZeitung WochenZeitung Amedia Informations gmbH z.Hd. frau Angelika Holzner Bei den kornschrannen 18, 86720 nördlingen ( 0174 2128603 oder per E-Mail: angelika.holzner@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de .de
Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:
N JETZT BEWERBE enzeitung.de
@woch Mail: angelika.holzner 03 Telefon: 0174 / 2 12 86
• Wemding/Stadt • Zöbingen • Nördlingen Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: .........................................................................................................
Su. Putzhilfe in DON
4 Std./wö. 0160-7413862
Straße: ........................................................................................................ Wohnort: ..................................................................................................... Telefon:............................................................ Alter ...........................
4x die Woche
WIR WünScHEn UnS Von IHnEn: Erfahrungen und freude am Umgang mit Menschen, flexibilität, teamfähigkeit und kommunikationsstärke.
.de
➤
Wir suchen eine
Spedition Siegmann GmbH & Co. KG Christoph-Siegmann-Str. 7, 73441 Bopfingen Tel: 0 73 62 / 84 45 · E-Mail: umzug@siegmann.de
WochenZeitung
Metzger (m/w) Voll-/teilzeit MetzgereiVerkäufer-/in
JELD-WEN Deutschland GmbH & Co. KG ▪ August-Moralt-Straße 1-3 ▪ 86732 Oettingen ▪ www.azubi.jeldwen-hr.com
Putzhilfe gesucht 0160-95886906
Oder senden Sie Ihre Bewerbung an: Wochen- und SonntagsZeitung, z. H. Frau Angelika Holzner Bei den Kornschrannen 18 86720 Nördlingen · www.wochenzeitung.de