WochenZeitung Nördlingen KW 45.18 by WochenZeitung

Die Nördlinger Polizei erhält viele Beschwerden bezüglich des Verhaltens von Radfahrern am Kreisverkehr beim Wemdinger Tunnel. Lesen Sie mehr auf Seite 2



Deutschlands Wälder sind von großem Nutzen, aber auch in großer Gefahr. Wir werfen einen Blick auf die Themen Wald und Forst.

Die Hochzeit soll der schönste Tag im Leben sein – in unserer Sonderveröffentlichung finden Sie die richtigen Helfer dafür.

Lesen Sie mehr auf Seite 5

Lesen Sie mehr auf Seite 4

WochenZeitung





























.de

20. September 2012 -1-

NÖRDLINGEN

Ankauf-PKW aller Art Unfall, defekt, hohe KM Tel. 0160 / 2518610

Nachhilfe nach Maß 

www.psf-nachhilfe.de

Nördlingen, Bauhofgasse - Rufen uns an:  09081-257878 Hier bitte einfügen: Ort, 8Straße TSie Telefon.Nr.

2-spaltig x 32 mm hoch

Samstag,10.November 2018 von 16.00 Uhr - 21.00 Uhr Sonntag, 11. November 2018 von 13.00 Uhr - 17.00 Uhr

Für bessere Noten  

Nr. 45 · 47. Jahrg. · 7. November 2018

1000 Schulen für unsere Welt

Projektidee aus dem Landkreis Donau-Ries wird deutschlandweit aufgegriffen DONAU-RIES (MS/DRA). In Berlin fiel gestern der Startschuss für eine deutschlandweite Initiative: Insgesamt sollen 1000 Schulen in Entwicklungsländern gebaut werden. Das Projekt der Kommunalen Spitzenverbände folgt dem Engagement von Landrat Stefan Rößle. Er freute sich außerordentlich darüber, dass das Projekt aus dem Landkreis Donau-Ries jetzt deutschlandweit Schule macht. Weitere Infos finden Sie online bei Donau-Ries Aktuell und in der kommenden SonntagsZeitung. Von unserem Redaktionspartner Donau-Ries Aktuell

In Berlin fiel heute der Startschuss für eine deutschlandweite Initiative: Insgesamt sollen 1000 Schulen in Entwicklungländern gebaut werden. Foto: Matthias Stark/DRA

und Capes

www.psf-nachhilfe.de

Hier bitte einfügen: Ort, Straße TTelefon.Nr.

2-spaltig x 32 mm hoch

29 Jahre STIHL-VIKING

Aktionsangebote Stihl Akku-Heckenschere 249,- EUR Stihl Akku-Blasgerät 249,- EUR Stihl Akku-Motorsäge 299,- EUR

Alle Geräte inkl. 38 V-Akku und Ladegerät

josef trollmann Wemding/Amerbach · Tel. 0 90 92 / 13 35 www.trollmann-motorgeraete.de

Nachhilfe

mit besten Erfolgsaussichten



Neue Raumdecke in nur einem Tag!

Das Decke-unter-Decke-System

www.psf-nachhilfe.de

Hier bitte einfügen: Ort, Straße TTelefon.Nr.

2-spaltig x 35 mm hoch

Ideal auch für dunkle Holzdecken

Rufen Sie uns an: 0 90 81 / 27 55 41

www.lang.portas.de

Die bewährte Nachhilfe

Jugendarbeiter-Coaching

Seminar am Samstag, 10. November, im Gemeindezentrum NÖRDLINGEN (RED). Schwierige Situationen in der Kinderund Jugendarbeit kennt jede/r ehrenamtliche Mitarbeiter/in. Deshalb hat die evangelische Jugend Nördlingen Referenten eingeladen, die die Teilnehmer eines Coachings am kommenden Samstag für zukünftige Stress-Situationen schulen wer-

den. Gemeinsam werden Handlungsstrategien entwickelt, um zukünftig anders, effektiver oder überhaupt zu reagieren: Schwierige Situationen? Ab morgen wird zurückgelächelt! Neben ein bisschen Theorie soll viel Platz für praktische Übungen sein. Es sind noch wenige Plätze frei beim Coaching am Samstag, 10.

Taxi Roßberger

Kücheneinrichtungen Planung und Fertigung

 0 90 81 / 2 41 41

November, von 9 bis 13 Uhr, im Jugendkeller des Gemeindezentrums, Hallgasse 7. Die Teilnahmekosten betragen zehn Euro, ein Zuschuss kann beim Kreisjugendring beantragt werden. Anmeldung per E-Mail an ej-noerdlingen@elkb.de oder Telefon 0 90 81 / 2 35 28 (mit Anrufbeantworter).

Dialyse-BestrahlungsRollstuhl-Eilkurierfahrten

für alle Schüler und Fächer

med.



Fußpflege + Nagellacke uvm.

www.psf-nachhilfe.de

Hier bitte einfügen: Ort, Straße TTelefon.Nr.

Termine nach Vereinbarung Mo. - Sa. 8 - 19 Uhr

2-spaltig x 35 mm hoch

Tel. 09081-

902 9 902

www. Martina-Nagelstudio. de

86720 Nördlingen-Löpsingen Tel. 0 90 81 / 80 50 95-0 · Fax 0 90 81 / 80 50 95 20

Auch online lesen:

www.wochenzeitung.de

Neu: Wir starten in die Saison 2019 mit der größten Auswahl der Gegend. Konfirmation boys + girls

am Braut + Bräutig 44 – 66 32 – 56

Kommunion boys + girls

Jedem Brautpaar r ein schenken wi

Wellnesse wochenend bei Mehr Infos Anja‘s

Nördlinger Straße 14 · 86650 Wemding · Telefon 0 90 92/59 99 · www.anjas-lustaufmode.de

ANZEIGEN REDAKTION

0 90 81 / 21 04 - 0 0 90 81 / 21 04 -14

POST E-MAIL

C. Osterrieder · Zirgesheimer Str. 29 · 86609 Donauwörth Tel. 09 06 / 70 60 - 50 · Fax 09 06 / 70 60 - 5 10 · www.osterrieder.de · reisen@osterrieder.de 17.11.18 Fahrt zum Konzert Andreas Gabalier in München (ohne Karten) 25,00 € 21.11.18 Eger Tschechenmarkt 33,00 € 21.11.18 Werkseinkauf Selb 33,00 € 27.11.18 Fahrt zum Konzert Bryan Adams in Nürnberg (ohne Karten) 25,00 € 28.11.18 Münchner Weihnachtsmärkte 24,00 € 28.11.18 Augsburger Christkindlmarkt und Stadtmitte 15,00 € 29.11.18 Weihnachtsmarkt Stuttgart 29,00 € 31.12.18 Silvester auf der MS „Renate“ – Rundfahrt auf der Donau 133,00 € 01.12.-03.12.18 Wundervolle Vorweihnachtszeit im winterlichen Spreewald 249,00 € 01.12.-02.12.18 Adventszauber in Hessen: Frankfurt und Michelstadt 139,00 € FAHRTEN MIT DURCHFÜHRUNGSGARANTIE

Bei den Kornschrannen 18 · 86720 Nördlingen info.donauries@wochenzeitung.de

***Gruppenflugreisen 2019*** 5.-9.4. „Barcelona“ 4* Hotel HCC Regente sehr zentrale Lage, Ü/FR , Flug ab MUC, Ausflug Sagrada Familia und Park Güell, und Monsterrat, inkl. Transfer ab 899 € 22.-29.10. “Höhepunkte Marokkos“ 4*, HP, Flug ab MUC, Rundreise inkl. alle Eintritte, klimatisierter Reisebus, Transfer ab 929 € ***unsere Geschenkideen*** 30.12. Skispringen Oberstdorf 54 € 6.1. Holiday on Ice ATLANTIS ab 74 € 19.1./16.2. Cirkus Krone München ab 39 € 20.1. Musical Stuttgart Anastasia oder Der Glöckner von Notre Dame ab 100 € 26.1. Equila-Pferdeerlebniswelt ab 96 € 6.4. Schlagernacht des Jahres ab 88 € 7.4. Musical Disneys Aladdin ab 106 € 28.4. Afrika Afrika in München ab 98 €

Unser Engeler-Katalog 2019 ist da!!! www.Engeler-reisen.de Tel.: 09141/70940, 08421/5406, 09142/96500

Auflage 41.231 www.wochenzeitung.de

2 | Lokales

WochenZeitung Nördlingen · 7. November 2018

Großes Interesse an Fitness Tag der offenen Tür im fit for life in Nördlingen NÖRDLINGEN (MAB). Die Lust auf Fitness ist ungebrochen, gerade in den Wintermonaten zieht es viele Interessenten in die Studios. Die Nummer eins für Fitness im Ries nutzt das, um auf ihr Angebot aufmerksam zu machen, und lud am 4. November zum jährlichen Tag der offenen Tür

ein. Der ansprechende Mix aus Vorträgen, Fitness-Vorführungen und das Sonderangebot bei Vertragsabschluss lockten zahlreiche Rieserinnen und Rieser an. Von 11 bis 17.30 Uhr waren die Tore des Fitnessstudios weit geöffnet. Kaffee und Kuchen, Prosecco und Fingerfood gab es im Ein-

gangsbereich, wo sich viele Gäste aufhielten und sich angeregt unterhielten. Wenn man weiter ins Innere vordrang, kam man an der Probiertheke mit hochwertigen Eiweißshakes und -riegeln vorbei. Viele Besucher sahen sich im ersten Stock die Vorführungen „Best of fit for life 2018“ und

Fitnessboxen an und ließen sich von Ernährungsberaterin Carmen Berger in Sachen Sporternährung weiterbilden. Im Fokus standen auch der neue Indoor-CyclingRaum, das Milon-Zirkeltraining und die top-modernen „TRUEAusdauergeräte“, die in der Region einzigartig sind.

Glücksnummer So funktioniert es!

Stimmt die unten abgedruckte Glücksnummer mit der Nummer auf Ihrer persönlichen NöCard überein? Am besten gleich nachschauen! Wenn ja, sind Sie nur noch einen Schritt von 1000 Bonuspunkten entfernt, die auf Ihrer NöCard gutgeschrieben werden. Sie müssen sich nur noch bis spätestens kommenden Freitag, 18 Uhr, unter der Telefonnummer 09081 / 84-211 melden. Es reicht dabei, wenn Sie Ihren Namen und Ihre Adresse/Tel.-Nr. auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Die Angaben werden dann vom Stadtmarketingverein „Nördlingen ist’s wert“ geprüft und wenn alles okay

ist, werden die 1000 Bonuspunkte sofort auf Ihrer NöCard gutgeschrieben und Sie können sie an allen teilnehmenden Akzeptanzstellen der Karte einlösen.

7-stelligen Kartennummern finden Sie auf 1139056 Die der Rückseite Ihrer neuen NördlingenCard

... 1000 Punkte für diese NöCard-Glücksnummer gültig bis Freitag, 09.11.2018, 18 Uhr

»» DIE VHS INFORMIERT Rieser VHS

Rieser Volkshochschule e.V., Marktplatz 1, 86720 Nördlingen, Telefon 0 90 81 / 8 41 82, Homepage: www. vhs.noerdlingen.de.

Das Interesse an persönlicher Fitness ist weiterhin hoch und bescherte dem fit for life auch heuer wieder starke Besucherzahlen. Fotos (2): Maximilian Bosch

Bei der Vorführung „Best of fit for life 2018“ konnte man einen Überblick über das Kursangebot bekommen.

Radfahrer aufgepasst!

Fahrradverkehr am Wemdinger Tunnel sorgt für Beschwerden – Polizei vor Ort NÖRDLINGEN (POL). Der Wemdinger Tunnel hat seit Kurzem seinen Betrieb wieder aufgenommen. Seither müssen sich die Verkehrsteilnehmer auf einige neue, bauliche Veränderungen einstellen. Ein Kreisverkehr entstand und wird ergänzt von kreuzenden Rad- und Gehwegen. Hier kommt es zwangsläufig zu Berührungspunkten von Autofahrern, Radfahrern und Fußgängern. Um ein reibungsloses Miteinander mit gegenseitiger Rücksicht im Straßenverkehr gefahrlos zu ermöglichen, wird die Polizei in den kommenden Wochen vor Ort präsent sein und auch gezielt den Radfahrern auf die Pedale schauen. Grund hierfür waren in den letzten Wochen vermehrt eingegangene Beschwerden von Verkehrsteilnehmern bei der Nördlinger Polizei über kreuz und quer fahrende Fahrradfahrer. Sogar von „Beinahe-Unfällen“ wurde mehrfach gesprochen. Egal ob Schüler oder Erwachsene, es konnte beobachtet werden, wie schnell quasi quer über die Kreuzung, vom Radweg über den Zebrastreifen, wiederum quer zur anderen Straßenseite auf den Gehweg, rauf und runter, gefahren wurde. Sogar die anwesende Polizei blieb

festgestellt werden, nachfolgend noch ergänzend Hinweise der Polizei:

» Vorfahrt

So ist’s richtig: Radfahrer müssen bei Benutzung des Zebrastreifens absteigen – oder nahenden Pkws Vorfahrt gewähren! Foto: Yvonne Adam

manchmal in den Morgenstunden unbeachtet. Die Polizei wird ihre Kontrollen zu unterschiedlichen Zeiten durchführen und ein Augenmerk auf die erforderlichen Ausrüstungsvorschriften und das Fahrverhalten der Radler legen. Ein großes Anliegen der Ordnungshüter wird auch das richtige Verhalten an einem Fußgängerüberweg sowie das Miteinander auf einem kombinierten Fuß- und Radweg sein. Nur ein Radler, der absteigt und über den Zebrastrei-

»» SERVICE & NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken

Bissingen, Harburg, Kaisheim, Möttingen i. Ries, Monheim, Tapfheim und Wemding: 10.-16.11.2018 Burg-Apotheke, Grasstraße 1 Harburg, Telefon 0 90 80 / 20 00 Der Notdienst beginnt am Samstag um 8 Uhr früh und endet am darauffolgenden Samstag. Oettingen, Wassertrüdingen und Weiltingen: 10.11.2018 Schloss-Apotheke Obere Straße 5, Weiltingen Telefon 0 98 53 / 2 23 11.11.2018 Adler-Apotheke, Dinkelsbühler Straße 7, Wassertrüdingen Telefon 0 98 32 / 3 60 Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 8 Uhr und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit.

Nördlingen, Wallerstein, Deiningen: 10.11.2018 Fürstliche Hof-Apotheke Hauptstraße 49, Wallerstein Telefon 0 90 81 / 70 10 11.11.2018 Schulhaus-Apotheke Hauptstraße 14, Deiningen Telefon 0 90 81 / 29 06 60 Dienstbeginn 18 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages. Der Notdienst wechselt täglich um 8 Uhr. Bopfingen, Unterschneidheim und Tannhausen: 10.11.2018 Fürstliche Hof-Apotheke Hauptstraße 49, Wallerstein Telefon 0 90 81 / 70 10 11.11.2018 Alemannen-Apotheke, Nordhäuser Straße 31, Unterschneidheim

fen schiebt, kann letztendlich die Rechte wie ein Fußgängers in Anspruch nehmen. Ansonsten muss er die Vorfahrt z.B. einem herannahenden Pkw ermöglichen! Dem Fahrradfahrer drohen bei Missachtung einzelner Vorschriften Verwarnungsgelder, bis hin zu einer saftigen Bußgeldanzeige mit Punkten in Flensburg. Nachdem bei der Überwachung von Kreisverkehren immer wieder Fehlverhalten bzw. Unsicherheiten von Verkehrsteilnehmern

Die in den Kreisverkehr einfahrenden Fahrzeuge haben die Vorfahrt zu gewähren. Wie es die Beschilderung bereits anzeigt, haben Fahrzeuge im Kreisverkehr grundsätzlich Vorfahrt. Das Tempo sollte deshalb bei Annäherung an einen Kreisverkehr herabgesetzt werden. Bei Ausfahrt ist besonders auch auf „querende“ Radfahrer zu achten, die auf bzw. neben der Fahrbahn in der gleichen Richtung fahren. Diese haben Vorrang. Auch auf „querende“ Fußgänger haben ausfahrende Fahrzeuge als Abbieger besondere Rücksicht zu nehmen und gegebenenfalls anzuhalten.

» Blinken Nach den Vorschriften der Straßenverkehrsordnung darf bei Einfahrt in den Kreisverkehr nicht geblinkt werden. Bei Ausfahrt aus dem Kreisverkehr muss allerdings der Blinker gesetzt werden. Ein Verstoß kann mit zehn Euro geahndet werden.

Beobachtungsabend in der Sternwarte Oettingen Die VHS bietet einen Kurs „Beobachtungsabend in der Sternwarte Oettingen“ mit Uwe Bahadir an. Der Kurs findet am Samstag, 17. November, von 19 bis 20.30 Uhr, im Albrecht-Ernst-Gymnasium, Sternwarte, statt. Die Teilnehmer beobachten den jeweils aktuellen Sternenhimmel in der Sternwarte. Bei Bewölkung erklärt der Kursleiter die Dauerausstellung und die Technik des Observatoriums. Kräuterstempel selber machen Kurs unter Leitung von Karin Neupert, am 13. November, von 20 bis 21.45 Uhr, im Malsch’schen Haus, Herrengasse 39. Teilnehmer erfahren Wissenswertes über Heilkräuter vor ihrer Haustür. Ebenso gestalten sie selbst ihren Kräuterstempel mit heimischen Wildkräutern. Bitte mitbringen: Schere, zwei kleine Gläser, Schreibzeug Workshop Schmuckgestaltung Workshop unter Leitung von Montserrat Sülzle am 11. November, von 11 bis 16 Uhr, im Haus der Kultur, Judengasse 3. Erlernen Sie grundlegende Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten – für Ihr ganz persönliches und individuell angefertigtes Schmuckstück. Perlen und weiteres Material können im Kurs erworben werden. Falls vorhanden, bitte Perlen mitbringen

Wintergemüse und Kartoffeln Kurs mit Hannelore Mayer am Dienstag, 13. November, von 19 bis 22 Uhr im Haus der Kultur, Judengasse 3. Passend zur kalten Jahreszeit kochen die Kursteilnehmer/ -innen aus Kartoffeln, Kürbis sowie anderen saisonalen und regionalen Gemüsen leckere Gerichte mit und ohne Fleisch. Bitte mitbringen: Schürze und Behälter

» VHS Oettingen

Anmeldungen telefonisch im Büro der VHS unter 0 90 82 / 9 01 54. Informationen zu allen Kursen in Oettingen finden Sie auf der Homepage www.vhs-oettingen.de. Erste Hilfe für das Pferd Am Donnerstag, 8. November, beginnt um 19 Uhr im Clubraum der vhs Oettingen, Schloßstraße 5, ein neuer Kurs mit der Tierärztin Christine Wahl: „Hilfe, mein Pferd hat sich verletzt!“. Jeder, der mit Pferden zu tun hat, wird sich eines Tages mit dieser Situation konfrontiert sehen. Dieser Kurs soll Hinweise und Hilfestellungen geben, was getan werden kann und sollte (und auch unterlassen werden sollte), bis der Tierarzt eintrifft. An drei Abenden erfahren Pferdefreunde wichtige Tipps und Tricks aus dem Alltag und sollen ermutigt werden, im Falle eines Falles effektiv zu handeln. Die Termine im Einzelnen: 8., 15. und 22. November, jeweils von 19 bis 20.30 Uhr. Anmeldungen sind noch möglich im Büro der vhs Oettingen unter 0 90 82 / 9 01 54 oder über www.vhs-oettingen.de

FILM/DISKUSSION

Unser Wasser NÖRDLINGEN (RED). Der Evangelische Frauenbund Nördlingen lädt zu Film und Diskussion „Unser Wasser im Ries“ am 12. November im Seniorentreff, Polizeigasse 12, um 14.30 Uhr ein.

WochenZeitung 86720 Nördlingen Bei den Kornschrannen 18 Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Fax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 info.donauries@wochenzeitung.de redaktion.donauries@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de Verlag uNd PostaNschrift Amedia Informations GmbH Bei den Kornschrannen 18, 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 Telefax 0 90 81 / 21 04 - 9 90 geschäftsführer Manfred Fink

Telefon 0 79 66 / 90 30 00 oder Schulhaus-Apotheke Hauptstraße 14, Deiningen Telefon 0 90 81 / 29 06 60 Dienstbeginn 18 Uhr bis 8 Uhr des nächsten Tages.

» Ärztlicher

Bereitschaftsdienst

Bereitschaftsdienst der Ärzte: Ärztlicher Bereitschaftsdienst für das gesamte Verteilergebiet von Freitag 13 Uhr bis Montag 8 Uhr Telefon 11 61 17 Notdienst für lebensbedrohliche Fälle: Rettungsdienst/Feuerwehr Telefon 1 12 Notdienst im Notfallbezirk Dischingen/Neresheim: Telefon 01 80 / 3 96 30 09

» HNO-Notdienst Nordschwaben

10./11.11.2018 Dr. Ingela Wigand, Obere Hauptstraße 16, Dillingen-Hausen Telefon 0 90 71 / 72 78 88

» Augenärztlicher Notdienst Landkreis Donau-Ries, Dillingen, Günzburg, Meitingen: 09.-16.11.2018 Dr. Schneewind Hauptstraße 46, Meitingen Telefon 01 71 / 3 12 46 18 An Samstagen, Sonntagen und Feiertagen Notfallbehandlung um 10 und 17 Uhr ohne Voranmeldung

» Zahnärztlicher Notdienst Nördlingen, Oettingen und Wemding: 10./11.11.2018 ZA Eckhard Meischner Deininger Straße 27

Nördlingen Telefon 0 90 81 / 18 11 Von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr ist der Zahnarzt in der Praxis. In der übrigen Zeit ist er telefonisch zu erreichen. Die Behandlungsbereitschaft erstreckt sich an einem Wochenende von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr.

» Gynäkologischer

Notdienst Nordschwaben

09.11.2018 13 Uhr bis 12.11.2018 8 Uhr Dr. Ulrike Lange-Zgudziak Dillinger Straße 23, Donauwörth Telefon 09 06 / 9 99 04 45 oder 01 51 / 46 66 32 48

– alle Angaben ohne Gewähr –

Im Verlag erscheinen im Verbund weitere WochenZeitungen: Aalen, Altmühlfranken, Ansbach, Donauwörth, Heidenheim sowie die SonntagsZeitung Nördlingen. geschäftsstelleNleituNg verantwortlich für redaktion und anzeigen: nzeigen: Lisa Unger Tel. 0 90 81 / 21 04 -20 redaktion: Maximilian Bosch (V.i.S.d.P.) Tel. 0 90 81 / 21 04 -14 Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. druck Schenkelberg Stiftung & Co. KGaA Am Hambuch 17, 53340 Meckenheim Für gewerbl. Werbeanzeigen gilt zzt. die Preis lis te Nr. 39 in Verb. mit den AGB des Verlages. Nachdruck , auch auszugsw. von Anzeigen und Texten, nur mit ausdrückl. Genehmigung des Verlages. Eine Haftung für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen kann nicht übernommen werden.

Lokales | 3

7. November 2018 · WochenZeitung Nördlingen

Die Welt in klein entdecken 8. Rieser Modellbaubörse fand in Harburg statt

Erneut ein Besuchermagnet: die Rieser Modellbaubörse in Harburg

Harburg (MS/DRA). Fahrzeuge, Gebäude, Tiere und vieles mehr gab es am Wochenende in der Wörnitzhalle in Harburg zu bestaunen. Zum achten Mal veranstaltete die Familie Beck aus Harburg hier die Rieser Modellbaubörse. Rund 30 Händler und Aussteller waren der Ausschreibung gefolgt und präsentierten die verschiedensten Miniaturen. Angefangen vom Freizeitpark in klein inklusive Beleuchtung sowie Straßenszenen, Bauernhöfe und Fahrzeuge

aller Art gab es zu sehen. Für nahezu jedes landwirtschaftliche Gerät gibt es mittlerweile eine Miniatur, die man sich zu Hause aufstellen kann. Dazu fuhren Eisenbahnen über die Gleise und in einem großen Teil der Halle konnte man ferngesteuerte Lkws fahren. Für die Kinder gab es einen Spielbereich, während die vornehmlich männlichen Besucher über neue Modelle fachsimpelten. Aus Donauwörth war Frank Felten mit seinem Stand dabei. Seit

Foto: Matthias Stark/DRA

rund zwei Jahren baut er möglichst originalgetreu Fahrzeuge nach, das Ganze aus Legosteinen und dazu kompatiblen Steinen mit eingebauten LED-Lichtern. Als Hommage an seine Heimatstadt prangt das Wappen von Donauwörth, der von der Kaiserkrone gekrönte Doppeladler, auf den Modellen. „Auch wenn die Donauwörther Feuerwehr ein solches Fahrzeug gar nicht besitzt“, wie er lachend erzählt. Von unserem Redaktionspartner Donau-Ries Aktuell

Martinimarkt in Wemding

Fieranten, Geschäfte, Hobbyausstellung – es war viel geboten WEMDING (MS/DRA). Am vergangenen Wochenende lud der alljährliche Martinimarkt in Wemding zum Bummeln ein. Außerdem fand in der Stadthalle eine große Freizeit- und Hobbyausstellung statt, nachmittags öffneten die Geschäfte der Stadt zum verkaufsoffenen Sonntag. Neben dem Fuchsien- und Maimarkt ist der Martinimarkt der dritte Fierantenmarkt in Wemding und findet traditionell im November statt. Die Stände der Händler ziehen sich von der Wallfahrtstraße über den Marktplatz in Richtung Mangoldstraße und locken mit einem breiten Angebot. Auch das kulinarische Angebot lässt sich sehen. Ab 12.30 Uhr öffneten dann die Geschäfte in der Altstadt und konnten sich über viele Kunden freuen, die zahlreich nach Wemding kamen. Zeitgleich fand in der Stadthalle eine große Freizeit- und Hobbyausstellung statt. Rund 40 Aussteller präsentierten die verschiedensten Produkte oder zeigten ihre Hobbys. Vor 25 Jahren fand die erste Ausstellung als reine Modellbaumesse statt. Zwischen die Modellbauer mischen sich mittlerweile auch Händler mit selbst gemachten Produkten und Aussteller, die über ihr Hobby informieren. Getreu dem Thema der Ausstellung konnte man auch an der Hallendecke das ein oder andere Modellflugzeug seine Bahnen ziehen und Kunststücke vollführen sehen. Von unserem Redaktionspartner Donau-Ries Aktuell

Gut besucht war der Wemdinger Martinimarkt am Sonntag.

In der Stadthalle waren 40 Aussteller vertreten. Sie präsentierten dabei unterschiedlichste Hobbys – vom Modellbau bis zum Bonsai-Baum war (fast) alles zu sehen. Fotos (2): Matthias Stark/DRA

Beauty-Spezial

Deutschland trinkt sich schön! Ein einzigartiger Kollagen-Drink macht’s möglich

„Ja, ich trinke“ – ein Satz, den man in letzter Zeit immer öfter hört. Was in den BeautyRedaktionen der Frauenmagazine startete, raunt langsam auch beim Frühstück mit Freundinnen oder im YogaKurs durch die Reihen. Doch was ist damit gemeint? Das Geheimnis: Ein spezieller Kollagen-Drink (Fulminan, Apotheke), der die Haut von innen strafft und strahlen lässt. Ein Leben lang straffe Haut ohne Falten – diesen Wunsch hegt wohl jede Frau. Jugendliches Aussehen ist gut für das Selbstbewusstsein, man fühlt sich sexy und attraktiv. Doch mit dem Alter lässt die körpereigene Kollagenproduktion nach, ungeliebte Falten und Cellulite entstehen. Hier kommt ein Trend aus den USA ins Spiel, der seit neuestem in aller Munde ist: Kollagen zum Trinken! Mit dem Beauty-Drink Fulminan (Apotheke) ist dieser Trend auch bei uns angekommen – er sorgt für straffe Haut von innen, ganz einfach aus dem Fläschchen. Wir wollten wissen: Kann Frau sich wirklich schön trinken? Unsere Beauty-Expertinnen haben

„Die Haut wird deutlich straffer, auch im Gesicht erscheint die Haut frischer und Fältchen werden gemindert. Kann ich nur empfehlen!“ (Tanja B.)

den Kollagen-Drink Fulminan unter die Lupe genommen – und sind überzeugt davon! Deutschland trinkt Kollagen – warum? Kollagen ist Hauptbestandteil dieses TrendDrinks, denn das Protein ist für die Elastizität un-

serer Haut verantwortlich. Während die Kollagen-Moleküle in Cremes jedoch meist viel zu groß sind, um von außen in die Haut zu gelangen, haben die in Fulminan enthaltenen Kollagen-Peptide ein geringes Molekulargewicht. So sorgen sie für schöne

Haut von innen. Zusätzlich enthält dieser Beauty-Drink aus der Apotheke wichtige Vitamine und Mineralstoffe, die zu einem strahlend schönen Hautbild beitragen. Das Resultat spricht für sich: Die Kollagenspeicher der Haut

werden aufgefüllt, die Haut wird elastischer und fühlt sich deutlich straffer und glatter an. Fulminan ist nicht nur in der Anwendung ganz einfach, sondern auch in der Dosierung – nur eine Trinkampulle pro Tag reicht! Genial: Fulminan geht nicht

Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348 • *Maximalwert, Durchschnitt 20 %, gemessen an Augenfalten • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert • www.fulminan.de

nur Falten, sondern auch Cellulite an den Kragen. Nachgefragt: Das sagen die Experten Wir haben uns nicht nur die Inhaltsstoffe in Fulminan angesehen, sondern auch die dazu durchgeführten Studien – und die belegen wirklich tolle Erfolge. Derma-Experte Bastian Baasch erklärt: „Die speziellen Kollagen-Peptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet. Das Ergebnis nach acht Wochen ist verblüffend: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Falten konnten um bis zu 50 %* reduziert werden, sogar Cellulite-Dellen gingen zurück. Man kann wirklich sagen: Jugendliches Aussehen und eine umwerfende Ausstrahlung – dafür gibt es jetzt einen ganz besonderen Kollagen-Drink: Fulminan!“ Für Ihren Apotheker:

Fulminan

(PZN 13306108)

4 | Sonderthema

WochenZeitung Nördlingen · 7. November 2018

TraumhochzeiT

Der schönste Tag im Leben

Gute Zeiten für Romantiker

Zahl der Eheschließungen bleibt hoch, Scheidungen auf Tiefstand

Foto: djd/Brauerei C. & A. Veltins

Facebook

www.facebook.com/ WochenZeitung/ SonntagsZeitung Nördlingen

Heiratswilligkeit vor zehn Jahren ganz unten (DJD). Im Jahr 2017 wurde zum dritten Mal in Folge die Zahl von 400.000 Eheschließungen geknackt, vorher hatte es das zuletzt zur Jahrtausendwende gegeben. Frühere Zahlen werden zwar nicht mehr erreicht – 1961 beispielsweise gaben sich 700.000 Paare das Jawort – dennoch können sich Hochzeitsromantiker über den positiven Trend freuen. Schließlich ist der Tiefpunkt der deutschen Heiratswilligkeit auch noch nicht so lange her: 2007 heirateten nur rund 369.000 Paare. Geschieden wurden 2017 nach Angaben des Statistischen Bundesamtes 153.500 Ehen, 9000 weniger als ein Jahr zuvor. Niedriger als im Jahr 2017 war die Zahl der Scheidungen zuletzt vor 26 Jahren im Jahr 1992 mit 135.000 Fällen.

Gut 407.000 Paare haben sich im letzten Jahr in Deutschland das Jawort gegeben. Das waren zwar geringfügig weniger Eheschließungen als 2016, aber deutlich mehr als beispielsweise noch 2013.

(DJD). Die magische Marke von 400.000 hat auch 2017 deutlich gehalten: Gut 407.000 Paare haben sich im letzten Jahr in Deutschland nach Angaben des Statistischen Bundesamtes das Jawort gegeben. Das waren zwar geringfügig weniger Eheschließungen als 2016, aber deutlich mehr als beispielsweise noch 2013. In dem Jahr traten nur 373.000 Paare vor den Standesbeamten. Warum sich wieder mehr Menschen trauen, können die Statistiker nicht sagen, möglicherweise sehnen sich die Menschen in unsicheren Zeiten wieder nach Vertrautheit und Verbindlichkeit. Dafür spricht auch, dass die Zahl der Ehescheidungen in Deutschland 2017 auf den niedrigsten Stand seit 25 Jahren gesunken ist. Wer sich 2019 das Jawort geben will, sollte sich allmählich sputen. Auf den großen Hochzeitsmes-

Starke Zahlen

sen im Herbst und Winter kann man sich noch Anregungen für die Gestaltung holen, aber einige grundsätzliche Weichen müssen schon vorher gestellt sein, beispielsweise die Wahl der Location: „Originelle Orte und beliebte Hotels und Restaurants sind in der Regel schon viele Monate im Voraus ausgebucht. Wer genaue Vorstellungen hat, sollte daher möglichst früh Ausschau halten und den Ort bis spätestens ein Jahr vor der Feier festmachen“, empfiehlt etwa Ulrich Biene von der Brauerei C. & A. Veltins. Je größer die Hochzeitsgesellschaft, desto früher sei es nötig, den Ort der Feier festzumachen.

» Restaurant oder freie Eventlocation? Die Einladungskarten werden üblicherweise bis zu einem halben Jahr vor dem Termin verschickt,

damit sich Freunde, Verwandte und Bekannte den Tag freihalten können. Etwa ein Vierteljahr vor dem Fest sollte sich das Paar um das Hochzeitsmenü und die Getränkeauswahl kümmern. „Alle Speisen sollte man am besten im Voraus einmal Probe essen, für die gute Gastronomie und für gute Caterer ist dieser Service selbstverständlich“, erklärt Ulrich Biene. Generell müsse man sich zwischen einem Restaurant und einer freien Eventlocation mit Caterer entscheiden. Wer eine freie Eventlocation bucht, kann gemeinsam mit dem Caterer in Sachen Speisen und Getränke individueller planen, insgesamt sind die Vorbereitungen dabei aber aufwendiger. Ein Restaurant dagegen nimmt dem Brautpaar fast alle Mühen ab – dafür gibt es allerdings auch einen engeren Rahmen bei der Gestaltung der Feier.

Heute steht das Heiraten wieder hoch im Kurs, anders als vor zehn Jahren. Foto: djd/Brauerei C. & A. Veltins

www.schloss-otting.de

Wir machen ihre Hochzeitstorte zum wahren

GENUSS.

Wir backen und dekorieren Ihre Hochzeitstorte aus

LEIDENSCHAFT.

und machen Ihre Hochzeitstorte zur

FASZINATION.

Bachäcker 5 86720 Baldingen

info@konditorin-eisele.de info@konditorin-eisele.de Tel: 0151/ 14974177

Besuchen Sie unsere Referenzen auf: www.konditorin-eisele.de

Sonderthema | 5

7. November 2018 · WochenZeitung Nördlingen

Wald & Forst

Holz- und Waldarbeit – Landtechnik – Landwirtschaft

Wärme aus dem Wald

Tajfun Seilwinde

Brennholz mit der Kettensäge selbst sägen

EGV 45 A

4,5 t Zugkraft, mechanisch Sonderpreis

2.190 € ■ GS-geprüft ■ 3 Kupplungen ■ hochwertige

Komponenten

Ihr Spezialist für Haus, Hof, Forst, Garten, Kommunal und Reinigungstechnik Gut beraten · gut gekauft · gut betreut!

über 700 m2 Ausstellungsfläche

eigener Reparaturservice

Bachäcker 3-4 · 86720 Nördlingen-Baldingen Tel. 0 90 81 - 80 50 68-25 · Fax 0 90 81 - 80 50 68-40 · info@rieser-agrartechnik.de · www.rieser-agrartechnik.de

(DJD). Das Funkeln der Flammen, das Prasseln der Holzscheite: Ein Kaminofen bringt im Handumdrehen Atmosphäre und Behaglichkeit in jeden Raum. Neben der optischen Wirkung wird die Wärme als besonders angenehm empfunden. Zusätzlich spricht eine ganze Reihe von Sachargumenten für das Heizen mit Holz: Das Naturmaterial ist in unseren waldreichen Regionen in ausreichender Menge vorhanden und wächst permanent nach. Schlägt man das Holz selbst, kann man obendrein einiges an Geld sparen. Fast alle Forstämter bieten die Möglichkeit, eigenhändig Holz zu machen und somit für den nahenden Winter vorzusorgen.

Ab in den Wald: Immer mehr Hausbesitzer beschaffen sich ihr Heizmaterial selbst aus der Natur. Foto: djd/Hornbach Baumarkt

Mit einer Motorsäge geht die Arbeit schnell und sicher von der Hand. Bei Werkzeugen liegen die Qualitätsunterschiede oft im

Detail. Benzin-Kettensägen etwa verfügen über die nötige Kraft, um dicke Stämme zu bearbeiten, und sind gleichzeitig sehr mobil.

Klimawandel macht Wäldern zu schaffen Auswirkungen der Erderwärmung machen Hilfen für Waldbesitzer nötig (AGDW). Der Weltklimarat IPCC hat in seinem aktuellen Bericht deutlich gemacht, dass die Erderwärmung drastischere Folgen nach sich zieht als bislang angenommen. Selbst bei einer Erwärmung von 1,5 Grad Celsius würden Menschen und Natur

erheblichen Schaden nehmen. Jedes halbe Grad mehr würde eine deutliche Zunahme der Auswirkungen zur Folge haben. „Auch im Wald zeigt sich der Klimawandel mittlerweile mit dramatischen Auswirkungen“, sagte Philipp zu Guttenberg, Präsident

der AGDW – Die Waldeigentümer, anlässlich der Veröffentlichung des Berichts. Wetterextreme wie die Dürrekatastrophe in diesem Sommer hätten bereits deutliche Verwüstungen hinterlassen. „Die Stabilisierung unserer Wälder vor dem Hintergrund des Klimawan-

Frisches Brennholz, Buche, Esche, Eiche aus heimischen Wäldern vom Forstbetrieb Fürst Wallerstein Bestellung unter 09081-805 26 22 oder www.fuerstwallerstein.de

dels zählt zur Daseinsvorsorge für unsere Gesellschaft und für den ländlichen Raum“, sagte zu Guttenberg. Daher seien schnelle Hilfen gegen die Dürrefolgen und eine langfristige Unterstützung für die Anpassung an diese Wetterextreme unerlässlich.

Ihr Ansprechpartner für den Privatwald Wir sind für unsere Mitglieder in folgenden Bereichen erfolgreich tätig: · Holzvermarktung

· Waldbetreuung, Beförsterung

· Holzeinschlag und Rückung, gerne auch als Kauf auf dem Stock

· Baumkataster

· Kulturbegründung und Pflegearbeiten

· Interessensvertretung in Verbänden und Politik

· Waldbauliche Beratung und Auszeichnen

· Motorsägenkurse

WochenZeitung

.de

informativ und aktuell

Medizin

Immer wieder

Mikrokulturen für den Darm

Darmbeschwerden?

Unser Darm ist im Alltag Belastungen wie Stress oder ungesunder Ernährung ausgesetzt. Deshalb kann es sinnvoll sein, diesen von Zeit zu Zeit durch eine BasisKur zu unterstützen.

Kijimea Reizdarm erhält Bestnoten im großen Deutschlandtest1! Was hilft wirklich bei Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen? Im großen Deutschlandtest 1 schnitt Kijimea Reizdarm mit Bestnoten ab! Wir haben uns angesehen, was das rezeptfreie Medizinprodukt so besonders macht.

Nach dem Vorbild der menschlichen Darmfl ora haben Experten einen speziellen Komplex mit zehn ausgewählten Mikrokulturen entwickelt (Kijimea Basis 10, Apotheke). Diese ausgewählten Mikrokulturen spielen eine bedeutende Rolle in der Darmfl ora. Das Besondere: Sie sind Teil der menschlichen Darmfl ora und können sich daher im Darm ansiedeln. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin sowie Biotin, das zum Erhalt normaler Schleimhäute beiträgt.

Für Millionen Menschen, die immer wieder unter Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen leiden, gibt es eine gute Nachricht: Im großen Deutschlandtest1 erhielt Kijimea Reizdarm in der Kategorie „Magen & Darm“ gleich zweimal die höchste Auszeichnung. Basierend auf den Urteilen von Patienten wurde diesem rezeptfreien Medizinprodukt höchste Wirksamkeit und ausgezeichnete Verträglichkeit attestiert. Grund genug, es genauer unter die Lupe zu nehmen. Darmbeschwerden – was steckt dahinter? Der Grund für wiederkehrende Darmbeschwerden ist laut zahlreicher Experten oft ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt. Unser mo-

www.kijimea.de

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Basis 10 (PZN 11353115)

Reizdarm sogar ganz. Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich. Die hervorragenden Studienergebnisse spiegeln sich in den zahlreichen Patientenurteilen des großen Deutschlandtests1: Sie bescherten Kijimea Reizdarm die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm!

Unser Tipp:

derner Lebensstil mit einseitiger Ernährung, viel Stress oder wenig Bewegung begünstigt Darmprobleme sogar noch. Was häufig ursächlich dahinter steckt: kleinste Schädigungen in der Darmbarriere, durch die Erreger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen und so die typischen Symptome auslösen können. Hier kann Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) effektiv helfen!

Patentiertes Bifidobakterium macht den Unterschied Das Besondere an Kijimea Reizdarm: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser spezielle Bakterienstamm heftet sich sinnbildlich wie ein Pflaster an die Darmwand und schützt sie. So wird der Darm nicht mehr gereizt, er kann sich erholen – die wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durch-

fall, Bauchschmerzen oder Blähungen klingen ab. Beeindruckende Studienergebnisse, überzeugte Patienten Laut einer klinischen Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert werden. Bei vielen verschwand der

Bei wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen kann Kijimea Reizdarm effektiv helfen. Denn: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser konnte in einer klinischen Studie überzeugende Ergebnisse liefern. Kijimea Reizdarm ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm (PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • 1Kijimea Reizdarm wurde im großen Deutschlandtest mit der Bewertung „sehr gut“ bei Wirksamkeit und Verträglichkeit in der Kategorie Magen & Darm ausgezeichnet (Focus 23/18 v. 2.6.2018) • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Gelenkschmerzen bekämpfen Wirksam und gut verträglich!

DIE NR. 1*

Immer wieder herkömmliche Schmerzmittel bei Schmerzen in Knie, Hüfte oder Schulter: Die Risiken freiverkäuflicher chemischer Schmerzpräparate werden von Betroffenen häufig unterschätzt. Daher gilt für diese Produkte künftig eine neue Warnhinweis-Pflicht. Dass sich Gelenkschmerzen auch auf natürlichem Wege wirksam bekämpfen lassen, zeigt eine spezielle Schmerztablette namens Rubaxx Mono. Viele Anwender sind bereits begeistert. „Nicht länger anwenden, als vorgegeben“: So soll künftig auf der Packung vor zu langer Einnahme von rezeptfreien, chemischen Schmerzmitteln gewarnt werden, um Betroffene vor starken Nebenwirkungen zu schützen. Mit Rubaxx Mono können Schmerzgeplagte bereits heute ihre Gelenkschmerzen wirksam, 100 % natürlich und gut verträglich bekämpfen. Natürlich wirksam gegen den Schmerz Das Besondere an Rubaxx Mono ist der enthaltene natürliche Wirkstoff, der einer speziellen Arzneipflanze aus Nord- und Südamerika entstammt. Er ist nicht

nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen, sondern auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen – ein wahres „Allround-Talent“! Sanft zum Körper Ein weiterer Pluspunkt der Schmerztablette ist die gute Verträglichkeit: Rubaxx Mono schlägt nicht auf den Magen. Die oft schweren Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Daher ist Rubaxx Mono auch für die Anwendung bei chronischen Beschwerden geeignet.

Immer mehr zufriedene Anwender Zahlreiche Betroffene vert rauen bereits auf die natürliche Wirkkraft von Rubaxx Mono. So berichtet ein Anwender begeistert: „Klasse. Ich bin total glücklich. Am Anfang habe ich Rubaxx Mono genau nach Beschreibung genommen. Jetzt nehme ich die Tabletten 3 x täglich und komme ohne zusätzliche Chemiekeulen aus. Mein Magen wird sich freuen.“ Eine andere Anwenderin ist von der guten

Kleine Tablette, großer Eﬀekt

Verträglichkeit begeistert: „Tolles Produkt, schon nach wenigen Tagen wurden die Schmerzen im Hüftgelenk deutlich besser. Gut verträglich und sehr zu empfehlen.“ Und auch diese Anwenderin berichtet zufrieden: „Das Mittel zeigt eine erstaunlich gute Wirkung bei meinen Rheumaschmerzen

im Knie und ich konnte andere Schmerzmittel weglassen.“ Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Mono (PZN 14162663)

RUBAXX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Stark gegen den Schmerz. Sanft zum Körper.

*Bei rheumatischen Schmerzen zugelassene, natürlich wirkende Schmerztabletten; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018

Lokales | 7

7. November 2018 · WochenZeitung Nördlingen

Rumms und kawumm, „Nordilo“ in Wemding im Wald geht was rum Auftritt am kommenden Samstag in der Krone Lesezwerge treffen auf den Riesen Knurr NÖRDLINGEN (RED). Am 8. November, ab 14.30 Uhr, erzählt Konni Volk den Lesezwergen eine spannende Reimgeschichte darüber, dass nicht immer alles so ist, wie es auf den ersten Blick scheint. Rumms und ka-

Die Lesezwerge hören morgen vom Riesen Knurr. Repro: Ravensburger

wumm, im Wald geht was um! Schnell verstecken sich die Tiere im Wald, denn sie haben große Angst vor dem Riesen Knurr. Nur drei kleine Mäuse besitzen den Mut, ihn anzusprechen und zu einem Fest einzuladen. Ob das wohl gut geht? Die Lesezwerge dürfen sich wieder auf eine spannende Geschichte freuen. Die Gruppen sind ausgebucht, aber ab Donnerstag, 8. November, kann man sich dann bereits für den 13. Dezember anmelden. Um dabei zu sein, ist eine Anmeldung bei der Stadtbibliothek erforderlich, entweder in der Bibliothek, telefonisch unter 0 90 81 / 8 43 00 oder per E-Mail an stadtbibliothek@noerdlingen.de. Es wird ein Unkostenbeitrag von einem Euro erhoben. Während die Kinder in die Bücherwelt eintauchen, können die Begleitpersonen in entspannter Atmosphäre gemütlich eine Tasse Kaffee trinken.

vorverkauf 2018

VORTRAG Die aktuelle NordiloBesetzung: „Mitch“ Hubel, „Speedy“ Graf, „Mike“ Köster, „Audi“ Schneider und „Louy“ Ziegler (von links) Foto: privat

WEMDING (RED). Das historische Fest 2019 wirft seine Schatten voraus. Zur Einstimmung spielt die Gruppe Nordilo am Samstag, 10. November, im Wemdinger Gasthof „Krone“ am Marktplatz. Die fünf Nördlinger werden dort auch ihre zweite CD „Wind Blows“ vorstellen. Seit der Gründung im Jahr 2010 als reines Mittelalterprojekt hat sich die Band stilistisch geöffnet und bringt internationale Folk-

Musik, Mittelalter-Rock und Songs aus fünf Jahrhunderten und fünf Kontinenten zu Gehör. Einen Schwerpunkt legt die Band beim aktuellen Programm auf irische Kneipenmusik und Eigengewächse von ironisch (War denn Bonanza wirklich besser?) bis deftig (der Mittelalterkracher „Frölich sein“). Das Konzert in Wemding schließt ein erfolgreiches Jahr für die fünf Nördlinger ab. Dabei gab es Konzerte

von „ganz klein“ – unplugged in der Türmerstube des Daniel – bis hin zu ganz groß (auf der Hauptbühne des diesjährigen CittaSlow-Festivals). Auch auf vielen lokalen Events (u.a. Dorffest Bühl, Harburger Kulturherbst und Nördlinger Freibad-Fest) war die Gruppe anzutreffen. Das Konzert von Nordilo in der „Krone“ in Wemding am Samstag, 10. November, beginnt gegen 20.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Musik in St. Salvator

Kirchenkonzert mit Rita und Klaus Ortler sowie Friedrich Halbleib

80 19, €-Gebühr

Back- und Kochbuch eck! für einen guten Zw

inkl. VV

5,00 €

äumenheim lle Asbach-B Schmutterha ss ab 18 Uhr nla Ei * r 20 Uh 30.11.2018 *

00 25, €

hr K-Gebü

inkl. VV

WochenZeitung

.de

1007770_mm Wir sind für Sie da: Mo. – Do. 8 – 12.30 Uhr und 13 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr Bei den Kornschrannen 18 · 86720 Nördlingen Tel. 0 90 81 / 21 04 - 0 · Fax 0 90 81 / 21 04 - 9 90

Binko bei lästigen Ohrgeräuschen Jeder Betroffene nimmt Tinnitus auf eine andere Art und Weise wahr. Ohrgeräusche tauchen plötzlich auf. Während sie bei dem einen nach kurzer Zeit wieder verschwinden, setzen sie sich bei dem anderen über Stunden, Tage oder Monate fest.

Hilfe bei Tinnitus kommt aus der Natur

Aus den Blättern des Ginkgo-Baumes wird ein wertvoller Extrakt gewonnen. Binko® ist ein anerkanntes, pflanzliches Arzneimittel, das als Wirkstoff einen ExGinkgo-biloba-Blättern enthält. Tinnitus kann unterschiedliche trakt aus Binko® kann die Behandlung von Auslöser haben: Ohrgeräuschen (Tinnitus) unterstützen, Ohrerkrankungen indem es die Durchblutung der feinen Körperliche Ursachen Gefäße des Innenohrs und des Gehirns • Erkrankungen der Halswirbel- verbessert. säule, Verspannungen im Nackenbereich oder der Wirbelsäulenmuskulatur • Bluthochdruck oder Durchblutungsstörungen Psychische Auslöser • seelische Ursachen • Dauerstress oder belastende Ereignisse Binko® 40 mg / 80 mg / 120 mg Filmtabletten, Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt, Anwend.: Zur unterstützenden Behandlung von Ohrgeräuschen und bei Schwindel infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen. Enthält Lactose. Weitere Angaben s. Gebrauchsinformation. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen

NÖRDLINGEN (RED). Am Samstag, 10. November, findet in der Pfarrkirche St. Salvator in Nördlingen um 19 Uhr ein kirchenmusikalisches Konzert statt. Unter dem Titel „Singe, Seele, Gott zum Preise“ präsentieren Sängerin Rita Ortler und Kantor Klaus Ortler zusammen mit dem Flötisten Friedrich Halbleib ein abwechslungsreiches Programm mit festlicher und besinnlicher Musik aus der Barockzeit. Zur Aufführung kommen zwei deutsche Arien von G.F. Händel. Daneben werden weitere bekannte Werke wie „Wohl mir, dass ich Jesum habe“ und „Ich folge dir gleichfalls“ von J.S. Bach zu hören sein. Für Abwechslung sorgt Flötist Friedrich Halbleib mit einigen solistischen Beiträgen, wie der anmutigen Flötensonate in D von Leonardo Vinci (nicht zu verwechseln mit dem Maler Leonardo da Vinci) und einem Werk von C.Ph.E.

Die Mensch-TierBeziehung NÖRDLINGEN (RED). Linda Maria Koldau nimmt ihre Zuhörer mit auf einen Streifzug durch die Kulturgeschichte des Verhältnisses zu unseren nahen und doch so fremden Begleitern, um unseren Alltag mit Tieren bewusster wahrzunehmen. Der Vortrag findet statt am 8. November, 20 Uhr, in der Buchhandlung Bücher Lehmann, Schrannenstraße 8a in Nördlingen. Der Eintritt kostet acht Euro.

VORSPIEL

Rieser Musikschule startet NÖRDLINGEN (RED). Bereits mit der 1. Probe am Samstag, 10. November, startet das Musiktheater der Rieser Musikschule unter dem Motto „Zirkus, Zirkus“. Alle Kinder der 1. bis 4. Klassen, die Spaß am Singen und Theaterspielen haben, sind eingeladen mitzumachen. Nähere Infos gibt es auf der Homepage oder unter Tel. 0 90 81 / 31 41. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

ROCK’N’ROLL

Livemusik im Fladen-Laden

Von links nach rechts: Klaus Ortler (Orgel), Rita Ortler (Gesang) und Friedrich Halbleib (Flöte) Foto: privat

Bach. Einige Orgelstücke runden das Programm ab. In der dunklen Zeit des November einmal inne-

halten, zur Ruhe kommen und sich besinnen, dazu lädt dieses Konzert ein. Der Eintritt ist frei.

NÖRDLINGEN (MAB/RED). Am Freitag, 9. November, bespielen zwei Rock-Bands den FladenLaden in der Drehergasse 17: die bayerischen Guns n’ Roses „Johnny Firebird“ und „Reverend Backflash“. Einlass ist 20 Uhr, Beginn 21 Uhr. Infos: bit. ly/fladies

n o i g e R r e d r e d n e l a Kirchweihk 09.11.-11.11.

Sportheim

86748 Minderoffingen

09.11.-12.11.

Sportheim

86759 Holzkirchen

Kirchweih 9.–11.11.2018 Freitag, ab 18 Uhr Schlachtschüssel Samstag, ab 17.30 Uhr mit Schäufele Sonntag, ab 11.00 Uhr Mittagstisch, Kirchweihausklang mit Kaffee und Kuchen Sportheim Minderoffingen

Freitag, Samstag Sonntag Montag

09.11. ab 11.00 Uhr 10.11. ab 16.00 Uhr 11.11. ab 10.00 Uhr 12.11. ab 17.00 Uhr

Schlachtschüssel Bratenzeit Mittagstisch Schlachtpartieausklang mit Krenfleisch und sauren Zipfeln

8 | Lokales / Sonderthema

WochenZeitung Nördlingen · 7. November 2018

Jugendgruppe gegründet

VHS-VORTRAG

Patientenverfügung und Co.

„Fuchsienstrolche“ beim Wemdinger Obst- und Gartenbauverein

NÖRDLINGEN (VHS). Die Rieser Volkshochschule lädt am Montag, 12. November, um 19 Uhr, zum Vortrag „Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung“ mit Dr. Robert Lotter, Notar, in den Vortragssaal der Sparkasse Nördlingen ein. Es wird der übliche Unkostenbeitrag erhoben. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

»------------------------------------------------------------------------------Fundgrube AFG-Dampfsauger 6100

incl. So-Zubeh. 1 Jahr alt gü. abzug.  09099/2148

Baggerarbeiten, Bagger

WEMDING (RED). Zum Herbst diesen Jahres gründete der Obst- und Gartenbauverein Wemding e.V. zur Intensivierung seiner Jugendarbeit eine Jugendgruppe unter dem Namen „Fuchsienstrolche“. Neben den alljährlichen Beteiligungen am Jugendferienprogramm und der Durchführung von Bastelnachmittagen fand jetzt rechtzeitig vor „Halloween“ als Auftaktveranstaltung das diesjährige Kürbisschnitzen statt, das einen großen Anklang fand. Insgesamt waren 28 Kinder am Vereinsheim, die unter Anleitung von Vorstandsmitglied Monika

Dollinger ihren Kürbis schnitzten und verzierten. Zukünftig sind die verschiedensten Veranstaltungen mit den „Fuchsienstrolchen“ über das Jahr geplant, um den Kindern die Natur und den Spaß daran näherzubringen. Wer Interesse an der Jugendgruppe hat, Mitglied werden möchte oder weitere Infos benötigt, kann sich an Vorstandsmitglied Monika Dollinger, Telefon 0 90 92 / 9 65 79 01 oder an den 1. Vorsitzenden Ernst Rosenwirth, Telefon 0 90 92 / 84 84, wenden. Die Vorstandschaft freute sich für die Jugendgruppe „Fuch-

Foto: Susanne Brand

sienstrolche“, den Förderpreis der Stiftung der Sparkasse Donauwörth erhalten zu haben. Eine Delegation der Vorstandschaft nahm den Geldpreis in Altisheim vom Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Donauwörth, Herrn Natzer, mit Dank entgegen. Eine weitere finanzielle Unterstützung bekam der Obst- und Gartenbauverein auf Vorschlag von 1. Bürgermeister Dr. Drexler von der Sparkasse Wemding. Als nächste Veranstaltung ist das Weihnachtsbasteln am Samstag, 24. November, um 14 Uhr, im Vereinsheim geplant.

Diakonie lädt ein

Baggerarbeiten, Garten-

Militärhistoriker sucht

u. Landschaftspflege, Abbrucharbeiten  0177-8253910

Brennholz frei Haus

Buche, Esche 5 m lang. Firma Adlmann  0170-5643557

Buchen- u. Fichtenbrenn-

holz, Stammholz ab 52€ tr. u. Lieferung mögl. ofenfertig,  0160-96243284 u. Stammholz zu verk., Lieferung mögl.  09081-23679 www.brennholz-eisele.de

Oettinger Kammerchor spielt OETTINGEN (RED). Einen ganz besonderen Konzert-Leckerbissen bietet der Oettinger Kammerchor am Samstag, 8. Dezember, um 19 Uhr in der St. Jakobskirche. Der Kammerchor führt gemeinsam mit dem Oettinger Bachorchester die 2. Sinfonie von Felix Mendelssohn Bartholdy auf, die den Beinamen „Lobgesang“ trägt. Karten im Vorverkauf gibt es bald bei der Tourist Information Oettingen, Tel. 0 90 82 / 7 09 52.

Termine frei.  0162-3213896

Beilagen* *in der Gesamtauflage oder in Teilbereichen

niestation Mittleres Ries gGmbH. Ein Unterhaltungsprogramm sowie Kaffee und Kuchen werden angeboten. Als musikalischer Höhepunkt werden die „Weggefährten“ Lieder vortragen. Alle Mitglieder und Interessenten sind herzlich zu diesem Nachmittag eingeladen.

Hole kostenlos gut

erhaltene Möbel, Schlafzimmer, Sofas etc.  07322-9543810

Fichtenbrennholz

In dieser Ausgabe finden Sie folgende

Mitgliederversammlung am Sonntag MÖTTINGEN (RED). Am Sonntag, 11. November, um 14 Uhr, hält der Diakonieverein Mittleres Ries e.V. seine diesjährige Mitgliederversammlung im Gemeindezentrum in Möttingen ab. Die Tagesordnung umfasst u.a. die Jahresberichte des Vorsitzenden und des Geschäftsführers der Diako-

KONZERTABEND

 09089-204

zu verleihen  0170-3823958

Buchenbrennholz trocken

Die „Künstler“ mit ihren Kürbissen und einigen Betreuern im Vereinsgarten

Walnüsse, Kilo 2 €

günstig abzug.  09086-545 oder 0173-9588329

Fliesenleger hat noch

Zielfernrohre, Militärjacken bis 45 (auch getarnt), Orden, Urkunden, Stahlhelme, Mützen, Dolche usw.  0162-9548732

Nachhilfe Ma, De, Eng.

sehr preiswert. (gewerblich)  0157-92348536

Renovierung

jeder Art zu Top Preisen! Achtung wir übern. kurzfr. auch kl. Reparaturarb.! Rufen Sie uns an unter  09081-2900094

Su. Marlerne auf ihre

Annonce vom 31.10. Würde dich gerne kennenlernen. Melde dich unter  Zuschriften u. DR 005/13141

Trockenes Brennholz zu verk.  0172-4419339

Frau Ernst kauft

Schmuck jegl. Art, alte Truhen, Kronleuchter, Porzellan, Pelzbekleidung, altes Silber, Zinn, alte Schreibmaschinen u. alte Teppiche  0162-9206277

Überspiele und schneide

Haushaltsauflösungen

gebühr abzug.  09081-87301

u. Entrümpelungen m. Wertanrechnung  0175-5284476

Ihre Filme in Profi-Qualität  0172-8417197

4 Hühner gegen Inserat-

Flohmarkt Halle in 91634

Höchstpreise für: Gold, Zinn, Pelze, Münzen, Silber, Porzellan und alles aus Oma's Zeit Fr. Fischer  0151-47494166

Wilburgstetten, Sonntag, 11.11.2018, Bahnhofstraße 29 von 8 Uhr bis 16 Uhr! Innenund Außengelände! Jeder kann Mitmachen, nur private Anbieter  0170-8329801

Sammler sucht Mode-

November-Aktion!!

Zahle bar und fair!

schmuck, Uhren, Münzen, Bernstein  0163-8909819

Zwei Rollator/Gehwagen

mit Bremse und Ablage zu verschenken  09093-503

Das Besondere Weihnachtsgeschenk "ALPAKAPRODUKTE", Heimverkauf in Rudelstetten, Pflegweg 16a. Mo-Mi 18-20 Uhr Do-Sa 16-19 Uhr. Näheres unter www.bokusbach-alpaka.de

» Landwirtschaft ------------------------------------» TiermarkT ------------------------------------Bio-Weiderindfleisch und Lammfleisch  0170-5837539

Suche Landmaschinen,

Baumaschinen, Traktoren, Pflüge und Presse, Kipper, aller Art auch defekt.,  0175-9977967

Buchenbrennholz zu verk.

zu verk.

gespalten. 2 Jahre abgelagert, a 75,- €.  0151-57676771

Das moDerne Büro

Sitzend gegen Rückenschmerzen Warum der richtige Stuhl für ein starkes Kreuz so wichtig ist (DJD). In der Ruhe liegt die Kraft? Nicht unbedingt. Zumindest, was den Rücken angeht. Der braucht Bewegung, um stark zu bleiben. Und zwar regelmäßig. Das Problem: Viele von uns arbeiten nun einmal im Sitzen und können kaum für genügend Ausgleich sorgen. Auch deshalb sind Rückenprobleme zum Volksleiden geworden. Bei 38 Millionen Arztbesuchen pro Jahr geht es um Wirbelsäule, Bandscheiben und Co., wie eine Untersuchung der Bertelsmann Stiftung ergab. Jeder Muskel unseres Körpers kann aktiv nur eine Bewegung ausführen – sich zusammenziehen. Um wieder in die Länge zu kommen, braucht es einen Gegenspieler, der sich anspannt und dadurch seinen „Partner“ wieder streckt. „Bei langem, starrem Sitzen ist der Konterpart der angespannten Muskulatur unterfordert“, erklärt Sportwissenschaftler Eckart Meyners aus Lüneburg. „Auf Dauer führt das dazu, dass die arbeitenden Muskeln, zum Beispiel im Nacken- und Schulterbereich, sich verkürzen und ihre Gegenspieler überdehnt und

„Balimo“ (www.balimo.info) etwa, kann sich die Sitzfläche in jede Richtung neigen. Das bewegliche Gelenk des Stuhls ist in die Sitzplatte integriert und liegt so in direkter Verlängerung der Wirbelsäule. Das hat den Effekt, dass das Becken jede Bewegung der Sitzfläche kontinuierlich ausgleichen muss, um den Rumpf in Balance zu halten. Gleichzeitig richtet sich die Wirbelsäule automatisch auf.

» Work-out im Sitzen Um auf diesem ergonomischen Bürostuhl in Balance zu bleiben, muss das Becken die Bewegung der Sitzfläche kontinuierlich ausgleichen – das stärkt die tiefen Rückenmuskeln. Foto: djd/www.balimo.info

kraftlos werden.“ Es entsteht ein Ungleichgewicht, zu dessen Folgen nicht nur Verspannungen und Schmerzen gehören, sondern langfristig auch Fehlstellungen und Abnutzungserscheinungen an den Gelenken. Um langes Sitzen auszugleichen, muss man in Bewegung kommen. Doch das ist leichter

gesagt als getan. „Mit dem richtigen Bürostuhl ist schon eine Menge gewonnen“, sagt Fachmann Eckart Meyners. „Vorausgesetzt, er lässt ergonomisches und dynamisches Sitzen zu.“ Solche Stühle haben nichts von einem imposanten Chefsessel, sondern verdienen den Namen „Sitztrainer“ zu Recht. Bei Modellen wie

„Sitzen auf einem ergonomischen Bürostuhl ist durchaus mit einem Work-out vergleichbar“, erläutert Sportwissenschaftler Meyners. Denn um in Balance zu bleiben, werde die tief liegende (autochthone) Rückenmuskulatur angesprochen, die uns wie ein inneres Korsett Halt gibt. „Ihre Stärke ist der beste Schutz vor Rückenproblemen.“ Sein Tipp: Wer auf einen ergonomischen Bürostuhl umsteigen möchte, sollte langsam beginnen. Muskelkater kann anfangs durchaus vorkommen.

ktion +

Produ r Büro,

fü

rzeit: 1-2

Liefe schnelle

Zuhaus

Wochen

Ergonomische Steh-/Sitzhilfe

Ihre Beine

299,- €

zzgl. 19% MwSt

schmerzen durch zu langes stehen am Arbeitsplatz?

WIR HABEN DIE LÖSUNG!

auf Wunsch auch als verpacktes Weihnachtsgeschenk lieferbar!

Ihre zuverlässigen Profis – Qualität & Erfahrung zahlt sich aus

An der Lach 3 • 86720 Nördlingen • Tel.: 09081 - 27533-0 • www.as-gmbh.biz

Ständig unterfordert Infos zur autochthonen Muskulatur (DJD). Tief unter den großen Rückenmuskeln liegt die autochthone Muskulatur. Sie ist nicht willentlich beeinflussbar, sondern sorgt ohne unser Zutun dafür, dass wir im Gleichgewicht bleiben und eine aufrechte Haltung einnehmen.

Wer viel sitzt, spricht diese Muskulatur nicht an. Dadurch verliert sie nach und nach ihre stützende Funktion. Ergonomische Bürostühle „triggern“ durch die Bewegung des Beckens die tiefen Muskelschichten und fördern deren Kraft.

Lokales | 9

7. November 2018 · WochenZeitung Nördlingen

» Stellenmarkt ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------WochenZeitung

Wir stellen ein m/w

Wegen Renovierungsarbeiten von 13.-15.11.2018 geschlossen!

· Beikoch · Küchenhilfen · Servicekräfte · Reinigungskräfte auf 450-€-Basis

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder Gespräch! Sixenbräu-Stüble · Bergerstr. 17 · 86720 Nördlingen · Tel. 0 90 81 / 31 01 Handy 0176-21547222 · E-Mail: sixenstueble@t-online.de · Nicole Schleehuber

.de

Wir suchen tatkräftige Mitarbeiter Jetzt Zusteller für folgende Regionen werden:

Zur Erfüllung der wichtigen gesellschaftlichen Aufgabe der Zur Erfüllung derund wichtigen Aufgabe der Resozialisierung sicherengesellschaftlichen Unterbringung von Gefangenen Resozialisierung und sicheren Unterbringung Gefangenen sucht die Justizvollzugsanstalt Schwäbisch Hallvon junge flexible sucht die Justizvollzugsanstalt Schwäbisch Hall junge flexible Mitarbeiter in Schicht-/Wechseloder Nachtdienst. Mitarbeiter in Schicht-/Wechsel- oder Nachtdienst. Wir stellen ein: Wir stellen ein:

N JETZT BEWERBE enzeitung.de

@woch Mail: angelika.holzner 03 Telefon: 0174 / 2 12 86

• Trendel • Reimlingen • Altentrüdingen • Nördlingen • Forheim

• Beamte (m/w) im mittleren • Beamte (m/w) im mittleren Vollzugsdienst im Justizvollzug Vollzugsdienst im Justizvollzug -uniformierter Dienst-uniformierter Dienst-

Hiermit bewerbe ich mich als Austräger für die WochenZeitung Name: ......................................................................................................... Straße: ........................................................................................................ Wohnort: ..................................................................................................... Telefon:............................................................ Alter ...........................

mit abgeschlossener Berufsausbildung bzw. entsprechendem mit abgeschlossener Berufsausbildung entsprechendemund mittleren Bildungsabschluss. Für diese bzw. abwechslungsreiche mittleren Bildungsabschluss. diese abwechslungsreiche und verantwortungsvolle TätigkeitFür erhalten Sie eine 2-jährige, qualifiverantwortungsvolle Tätigkeit erhalten Sie eine 2-jährige, qualifizierte Ausbildung (Beginn 01.04.2019 oder 01.10.2019). zierte Ausbildung (Beginn 01.04.2019 oder 01.10.2019). Wenn Sie gesund (polizeidiensttauglich) und nicht älter als 35 Jahre Wenn Sie gesund (polizeidiensttauglich) und nicht als 35 Jahre sind, keinen Eintrag im Bundeszentralregister sowieälter Geschick im sind, keinen im Bundeszentralregister sowieder Geschick im Umgang mit Eintrag Menschen haben, einen Führerschein FahrerlaubUmgang Menschen haben, einenSieFührerschein der Fahrerlaubnisklasse mit B (alt 3) besitzen, reichen Ihre Bewerbung ein. nisklasse B (alt 3) besitzen, reichen Sie Ihre Bewerbung ein.

Oder senden Sie Ihre Bewerbung an: Wochen- und SonntagsZeitung, z. H. Frau Angelika Holzner Bei den Kornschrannen 18 86720 Nördlingen · www.wochenzeitung.de

Wir suchen freundliche und flexible

Über 35 Jahre entwickeln und produzieren wir hochwertige Heizgeräte-Elemente, komplette Kamine und Kamin-Öfen für den europäischen Markt und suchen eine/n

Finanzbuchhalter/in (Vollzeit/Teilzeit) oder artverwandte Fachkräfte. Sie bieten: • kaufmännische Ausbildung oder Studium mit relevantem Schwerpunkt • mehrjährige Berufserfahrung im Rechnungswesen • fundierte Kenntnisse im Handelsund Steuerrecht • Erfahrung in der Vorbereitung von Monats- und Jahresabschlüssen

Exportmitarbeiter/-in

im Innendienst für den französischen Markt Sie bieten u. a. im Idealfall:

• Erfahrungen im Export mit französischen Händlern mit technischen Produkten oder Einrichtungsgegenständen

Wir bieten:

• überdurchschnittliches Einkommen • attraktiven Arbeitsplatz • kollegiales Klima • langfristige Mitarbeit in einem international tätigen Unternehmen

www.maxblank.com Haben wir Ihr Interesse geweckt? Kontaktieren Sie uns bitte unter:

MAX BLANK GmbH

Klaus - Blank - Straße 1 D -91747 Westheim Te l e fo n 09082 96 78 34 karriere@maxblank.com

Mitarbeiter (m/w) Aushilfen, Teilzeit und Vollzeit

für unsere Spielothek Big Cash in Oettingen. Bitte Bewerbung an: Fa. Top Play GmbH Vorderfeld 2 73560 Böbingen 0172/8206921

r/in Nachhilfelehredem iker – gerne Studenten, Aka t oder Pensionäre – gesuch • Mathe • Physik • Französisch • Latein 26 Nördlingen, 0 90 81 / 27 14 is.de kre dien stu n@ nge rdli noe

• Beschäftigte (m/w) im mittleren • Beschäftigte (m/w) im mittleren Vollzugsdienst im Justizvollzug Vollzugsdienst im Justizvollzug

mit abgeschlossener Berufsausbildung bzw. entsprechendem mit abgeschlossener Berufsausbildung bzw.zunächst entsprechendem mittleren Bildungsabschluss (befristet auf 1 Jahr, Entgeltmittleren (befristet auf zunächst 1 Jahr, Entgeltgruppe E 4Bildungsabschluss TV-L). gruppe E 4 TV-L). Die Übernahme in das Beamtenverhältnis ist bei Vorliegen der Die Übernahme in das ist bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen undBeamtenverhältnis persönlichen Voraussetzungen möglich. laufbahnrechtlichen und persönlichen Voraussetzungen möglich. Führerschein der Fahrerlaubnisklasse B (alt 3) erforderlich. Führerschein der Fahrerlaubnisklasse B (alt 3) erforderlich.

Zuverlässige Haushaltshilfe in Nördlingen gesucht. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

• Gesundheits- und Kranken• Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) in Teilzeit 50 % pfleger (m/w) in Teilzeit 50 %

Tel.: 09081 - 4820

Näheres nach Vereinbarung.

(gerne mit Fachweiterbildung), zur sofortigen Einstellung als Tarif(gerne mit Fachweiterbildung), Einstellung Tarifbeschäftigter (Entgeltgruppe KRzur 7asofortigen TV-L) befristet auf einals Jahr. beschäftigter (Entgeltgruppe KR 7a TV-L) befristet auf ein Jahr. Sie sollten gesund sein, keinen Eintrag im Bundeszentralregister Sie sollten gesund keinen im Bundeszentralregister sowie Geschick imsein, Umgang mitEintrag Menschen haben. sowie Geschick im Umgang mit Menschen haben. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 10.11.2018 an: Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 10.11.2018 24.11.2018 an: Justizvollzugsanstalt Schwäbisch Hall Justizvollzugsanstalt Kolpingstr. 1, 74523 Schwäbisch Hall Kolpingstr. 1, 74523 Telefon: (0791)Schwäbisch 9565-211 Hall Telefon: (0791) 9565-211 E-Mail: poststelle@jvaschwaebischhall.justiz.bwl.de E-Mail: poststelle@jvaschwaebischhall.justiz.bwl.de www.jva-schwaebisch-hall.de www.jva-schwaebisch-hall.de Ihre Mobilität unterstützen wir mit dem JobTicketBW. Ihre Mobilität unterstützen wir mit dem JobTicketBW.

WochenZeitung

.de

Zum nächstmöglichen Eintritt suchen wir sofort einsetzbare

Zusteller Springer Zusteller Springer sein bedeutet: · kurzfristig für verschiedene Bezirke einsetzbar sein · mobil sein · Spaß haben an Bewegung an der frischen Luft · Mittwochnachmittag und/oder Sonntagmorgen Zeit haben Wir bieten: Zahlung nach Stunden Zahlung von Kilometergeld bei geringfügiger Beschäftigung Haben Sie Interesse? Bitte bewerben Sie sich bei Wochen- und SonntagsZeitung, Bei den Kornschrannen 18 86720 Nördlingen, z. Hd. Frau Holzner, Tel. 0174/2128603 oder per E-Mail: angelika.holzner@wochenzeitung.de www.wochenzeitung.de

» Single-Treff » KontaKte ------------------------------------- ------------------------------------Ich, Caro 34 J., bin ledig

» ImmobIlIen » AutomArkt ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------5 Zimmer, Wohnfläche 150,87 m², Grundstück 1.437 m², Sanierung ab 2008, VA, 72,12 kwh, Holz, BJ. 2009 B 293.000,00 €* *zzgl. 3,57 % Maklercourtagetage

Informationen zu dieser Immobilie erhalten Sie von: Martina Sailer, Tel. 0160/4750861 martina.sailer@vr-ostalbimmobilien.de So erreichen Sie uns: www.vr-ostalbimmobilien.de

Junge Familie sucht

Werkswagen, TÜV + UVA neu, 1.444€  0170-1453904

Rentnerehepaar su. Häu-

Kaufe alle Toyota, Nissan

Haus in Nördlingen mit

285m² Wohnfläche, 1.400m² Grundstück privat zu verkaufen  09081-8099526

Möbl. WG-Zi. in Harburg frei W-Lan  0176-41767325

Su. kl. Whg. in NÖ -

Umgebung  09081-799440

Betreutes Wohnen in

Tolle ETW vor den Toren Donauwörths für Eigennutzer und Kapitalanleger Neubau KfW 55, Aufzug u. TG Fertigstellung Frühjahr 2019 www.wohntraeume-von-arlt.de

Harburg; su. Nachmieter-/in f. barrierefreie 2-Zi.Whg. m. EBK, behind. gerecht. Bad u. Balk., 51 m², 1. Stck. m. Aufzug Bj. 2016 in zentr. Lage, WM einschl. NK 510 €, Stellpl. 25 €, Einzug sof. mögl., Ablös. d. neuw. Einricht. erwünscht, Besicht. nach VB  08142-3290

0 73 21-92 43 10 Infoband 0 73 21-9 24 50 18 täglich ab 11 Uhr vormittags www.playground-hdh.com Jede Woche neue Ladys

DB A-Klasse, EZ 02/01,

Haus in Nördlingen zu kaufen  0151-55223377

schen im Raum Donauwörth.  Zuschriften u. DR 005/13073

Playground HDH

Lady Sandra und Chloe  0151-21516434

Ich, ledig, 45 schlank

sportliche Figur suche Partnerin ca. 30-60 Jahre für Wochenendbeziehung für gemeinsame Aktivitäten und die Erotik noch eine Rolle spielt  0178-2331352

Bj. egal 09081-801093

Kaufe Diesel od. Benziner

auch mit Mängel, alles anbieten  0173-8009051

Single von hier

Willst Du mit mir die Herbstliebe finden? Ludwig, 77J. verw., Simone 67 J., Uwe 61 J., Christa 71 J. verw., Anne 69 J. verw. Wir verlieben Sie - PV Single Treff  0152-23514781

Kaufe gebr. PKW, auch

für den Export  09081-801093

Suche Auto's, Busse

und Geländewagen aller Art, auch Unfall  0175-9977967

Wohnwagen  03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Mercedes C180, Kombi

TÜV neu, 139.000km, Benzin, günstig, privat  0171-6946783

mehr auf

Ich, Ingrid, 67 J., bin eine

Seite 8

tung i e Z n e h c o W

Lesen Sie

Wir kaufen Wohnmobile +

in mit dem Pkw Sie wollen ? Dann sollten und den Urlaub tattet sein Sie gut ausges als prüfen. nochm das Auto

EnerLeben und Wohnen, in den eigenen giesparen n sollte man vier Wände n. Blick behalte immer im

am rf werden In Triesdo 24. Juni, wieder Sonntag, der Landneueste Trends ellt. vorgest wirtschaft mehr auf

Lesen Sie

den mehr auf 7 Seiten 6 und

Seite 4

.de

Nr. 25 · 47.

NördliN

ger Taxi Roßber / 2 41 41 81 gs 0 90 e-Bestrahlun

geN

STIHL-VIKING

29 Jahre ab 149,- € äher ab 299,- € VIKING Rasenmäher STIHL Rasenm her Aktionspreis 2.690,- € Aufsitzrasenmä e 84 cm,

Dialys urierfa Rollstuhl-Eilk

hrten

13,5 PS Schnittbreit

n man troll / 13 35 · Tel. 0 90 92 josef merbach

Iseki Hydrostat

Wemding/A ann-motorgeraete.de www.trollm

2018*** ***Busreisen HP, RL Dresden und d“ 3*, ab 186 € 20.-22.7. „Spreewal Branitz 3*, Der Medicus“ Bautzen, Kahnfahrt, mit Musical ab 179 € 28.-29.7. „Fulda Matng, inkl. Karte 3*, HP, Bern HP, Stadtführu e Schweiz“ ab 315 € 2.-5.8. „Traumreis Zermatt 3*, HP, terhorn, Chamonix,beim singenden Wirt“ 176 € ab Wald 4.-6.8. “Bay. Wanderung 3*+ Hotel Tanzabend, Wanderurlaub“ ab 529 € 4.-11.8. „Südtirolgen, Livemusik “ 3* inkl. 2 Wanderun nd u. Insel Norderney418 € ab 8.-12.8. „Ostfriesla Meyer-Werft Ü/FR, HP, mit Emden, - Metropole Sachsens, 93 € ab Leipzig 18.-19.8. ng Blu4* Hotel, StadtführuHinterseer Open Air und239 € ab 3 24.8.-26.8. „Hansi NoFR, Karte Kat 2 ÜN/FR im € menkorso 3*, ab 329 Weltstadt London 31.8.-04.9. ahrt inkl. RL Ü/HP, votel, Stadtrundf Baltikumreise“ inkl. Beglei, Petersburg St. 19.-29.8. „Große in 3 Tage ab 1689 € Minikreuzfahrt,Engeler tung H. Walter -reisen.de 00 09142/965 6, www.Engeler 40, 08421/540 Tel.: 09141/709

Jahrg. · 20.

Am Samstag

geht es

muss almannschaft Fußball-nation saß Der Schock SotSchi (mAB). Die 0:1-Niederg: tief am Sonnta en Mannschaft ng lage der deutsch hat der Hoffnu gegen Mexiko ung bei Titelverteidig auf eine schweren l-WM einen he der Fußbal t. Das schwac Dämpfer versetz unsiche die halten, Zweikampfver Ideenlosigkeit im r, die trat re Abweh keinem Bereich Im auf. Sturm – in weltmeisterlich komdas Team am nspiel zweiten Gruppeg wird die Truppe menden Samsta in allen Belansich Löw fällt von Jogi müssen, sonst gen steigern deutlich Russland nach Trip der t. Anpfiff als gedach Schwekürzer aus nspiel gegen zum Gruppe Juni, um Samstag, 23. zeigen, den ist am wird sich 20 Uhr – dann geht. Reise wohin die

Juni 2018

eden gegen schw

um alles

siegen

Lesen Sie Ihre WZ jetzt auch online als E-Paper! www.wochenzeitung.de HOFTORE rnisieren Wir mode Ihre Küche Maß! Fronten nach mit neuen

, Landhaus

oder Design

el-einfahrtstore

.de

Kopf hoch

– noch ist

das letzte

Wort nicht

gesprochen!

Wohnideen

Gut renoviertes Bauernhaus mit Scheune und Grundstück in Zipplingen

u. suche nach einer Enttäuschung den Mann der mich so mag wie ich bin, bin schlank, attraktiv, Hauswirtschafterin von Beruf, koche u. backe gern, bin hilfsbereit, zuverlässlig u. liebevoll. Wenn Du es wirklich ehrlich meinst, dann ruf an o. schick eine SMS üb. PV  015205857191

Foto: Reuters

ganz liebe, ruhige, hübsche Frau, ich mag eine gute Küche, die Natur, Spaziergänge. Seit mein Mann verstorben ist stehe ich ganz alleine da. Ich suche üb. pv einen Mann (Alter unwichtig), bei getrenntem oder auch gemeinsamem Wohnen. Sie erreichen mich  01707950816

10 | Lokales

WochenZeitung Nördlingen · 7. November 2018 Sonntag, 11.11. 2018

Nördlinger Straße 73469 RiesbürgUtzmemmingen Telefon 0 90 81 / 93 63

AKTIONS-ANGEBOT Herbst 2018

MartiniGans

„Neue Farbe- neuer Glanz für Ihr Haus“

Fassadenanstrich mit Mineralischer Qualitätsfarbe von BRILLUX für 100 qm: Abkleben von Fenstern und Türen, Hochdruckreinigung, kleine Risse und Löcher schließen, Tiefengrund und zweimaliger Deckanstrich, sämtliches Material, Gerüststellung, An- und Abfahrten und Arbeitslöhne sind im Gesamtpreis enthalten Nur jetzt: 1.699,- €

nur auf Vorbestellung

40 Jahre Erdgasversorgung in Harburg Jubiläum von Harburg und Erdgas Schwaben

SAUBER, SCHNELL und PREISWERT!

Sie kennen uns nicht? Fragen Sie mal Ihren Nachbarn

Freundlichst lädt ein Familie Graumann/Winter

Firma Knorr Stuckateur, Im Schwenksbrunnen 9, 73463 Westhausen ANGEBOT noch gültig bis 31.11.2018 · Stuckateur_knorr@aol.com · Tel. 07363/9546 525

Unsere Aktion

de Der Metzger für Ihr Wohlbefn

gültig vom 07. bis 10. 11. 2018 in Bopfingen, Neresheim und Nördlinge

Schweineschnitzel „auch paniert“ Gulasch „gemischt Rind und Schwein“ Bierschinken „leckere Vesperwurst“ Delikatessleberwurst „grob oder fein“

100 g 100 g 100 g 100 g gültig vom 07. bis 13. November 2018 Oktober-Wiesnkäse „60% Fett i. Tr.“ 100 g Clubsalat „mit Ananas und Lauch“ 100 g

0,99 € 1,09 € 1,25 € 0,89 € 1,49 € 1,20 €

Speiseplan vom 12. - 16. November 2018 Zwiebel-Sahne-Schnitzel mit Nudeln 5,90 € Böhm´s Spätzlespfanne mit Schinken 5,20 € Paprika-Kartoffel-Pfanne 4,50 € Schweinesteak mit Bratkartoffeln und Rote-Beete-Salat 5,80 € Schinkennudeln 4,90 € Panierter Blumenkohl mit Dip 4,50 € Jägerbraten mit Semmelknödel 5,90 € Frittiertes Hähnchen mit Cashewnuss-Sauce und Reis 5,60 € Blauschimmelkäse, Brokkoli-Cremesauce in Bandnudeln 5,20 € Grobe Bratwürste, Schwarzwurzelrahmgemüse u. Salzkartoffeln 5,60 € Schweinegeschnetzeltes in Kräuterrahmsoße u. Kroketten 5,60 € Gebackener Camembert mit Salat 4,50 € Schälrippchen gegrillt mit Kartoffelsalat 5,40 € Hähnchenkeulen thai. gewürzt mit Kleberreis und Dip 6,20 € Apfelstrudel mit Vanillesauce 4,50 €

Bopfingen, 0 73 62 - 71 78 . Neresheim, 0 73 26 - 96 43 46 . Nördlingen, 0 90 81 - 43 50

im e Treppen Um rutschfest und Erdareich Außenber auf es diesmal beiten geht „Bauen und unserer Seite

39. Mal Bereits zum das Rainer findet heuer Musik auf Stadtfest statt. und diverse zwei Bühnen rln sind wieder Schmanke die Renner. Seite 5 mehr auf Lesen Sie

in Auf dem Ziegenhofmorgen h findet Hagenbuc statt. Herbert das 2. Hoffest im Interview, Summer verrät wird. was geboten Seite 3 mehr auf Lesen Sie

Wohnen“. mehr auf

Seite 5

ung WochenZeit Lesen Sie

.de

nr. 26 · 47.

Donauwörth ieder.de Str. 29 · 86609 der.de · reisen@osterr · Zirgesheimer C. Osterrieder 70 60 - 5 10 · www.osterrie ab 125,00 € 09 06 / 55,00 € Benz Arena 60 - 50 · Fax Fellhorn Tel. 09 06 / 70 25,00 € in Stuttgart, Mercedes Helene Fischermit Alphornbläsern und Bergmesse 165,00 € (ohne Karten) 22.07.18 t in München Berglar-Kirbe 529,00 € 22.07.18 Passau Transfer Ed Sheeran-Konzer 468,00 € t von Linz nach 29.07.18 Donauschifffahr 361,00 € 27.07.-28.07.18 Ferienaufenthalt in Mayrhofen 439,00 € 04.08.-11.08.18 Urlaub in der Wildschönau Naturschönheit Oberitaliens 599,00 € 11.08.-18.08.18 Gardasee - Viel gerühmte roatien 415,00 € 01.10.-04.10.18 Ein Festmahl am Lago Maggiore Inselglück - Schnäppchen-K 11.10.-14.10.18 Zwischen Blauer Adria und in Südtirol 13.10.-19.10.18 Törggelen - Goldener Herbst GSGARANTIE DURCHFÜHRUN 21.10.-24.10.18 –FAHRTEN MIT

Volksho

n bei einem rkunden wurde excellence-U

h (reD). Sie nAuwört dlichsBerlin/Do den unterschie verkamen aus wie aus den ten Branchen Bundesreen Ecken der schiedenst OrganisaFirmen und an der publik: Die sich erfolgreich tionen, die „Levels of tifizierung EFQM-Zer hatten und “ beteiligt Excellence sten unter erfolgreich rhardwobei die dem Ludwig-E ausgeihnen mit Silber, Bronze) Preis (Gold, Die Bandbreite zeichnet wurden. ustrie über Schwerind ie, reichte von Technolog tung und und Dienstleis itswesen Kleinhin zu Gesundhe Konzern bis FAX Bildung, vom 31 en. 0 90 83/9 10 g fand unternehm Verleihun ntAngelika Leister TELEFON Die festliche trum „Radialze e.de 86753 Möttingen im Kulturzen statt, unweit des 0 90 83/2 52 ster@t-onlin OT Kleinsorheim reitsport-lei Berlin n!! ührum“ in geschlosse Oberdorf 19 e Mittwoch gelegen. Geschäftsf Uhr ort-leister.d Spreeufers 9.00-13.00 www.reitsp 0 Uhr, Sa. ten! 14.30-20.0 0 Uhr, Do. Neue Öffnungszei Fr. 14.30-18.3 Mo., Di. u.

und Gudrun Paul Soldner Das Bild zeigt Kraus (li.). (re.) und Thomas

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper!

net

ren

ür Haust Ihreclevere Lösung! Wir modernisie Die

Die Goldma an

ORE OUTLbyET-ST WOHA

Sie Hier finden Markenmode. reduzierte

30% Einkauf Auf alles nochmals den gesamten auf

minus 50%

/ Freitag Donnerstag Uhr. - 16 Geöffnet: Jeden Samstag 10 10 - 17 Uhr.

e8 fstraßeWOHA. Bahnho Bahnhofstrass neben

und sicher!

Eingang direkt

rtas.de

Foto: privat

Fully-MTB B Hardtail-MT Trekking er Tiefeinsteig

Sofort Bargeld

Donauwörth e 13 Bahnhofstraß

086 33 Tel. 0906 999 Beratung Ankauf und + 14.00 - 17.00 10.00 - 13.30 Fr 10.00 - 13.30

BEILAGENHINW

-solange

ldhausen

pa.de

www.kam

latz 1, Aalen/Wa

dd 1

05 94-0 09 06 / 7 05 94-30 09 06 / 7

140x100mm.in

Post

Vorrat reicht-

EIS h Mo-Fr 8-12 h und 13-18

r | Reparatu Verkauf | Verleih ystems.de 905 info@energy-bike-s ystems.de, en, Tel.: 0172/3061 www.energy-bike-s. 38, 91757 Treuchtling Elkan-Naumburg-Str

us im Autoha Wolfsfellner

8 15. – 20.07.201

fähig Bauen:

zukunfts mit ffizient und tionszentrum s. Bauinnova Sie unser unser Musterhau Besuchen g im K8 und 14:00 Uhr großer Ausstellun 11:00 und e, Führungen: > Fachvorträg m2 : io, auf über 3.500 Küchenstud > Ausstellung Türen, Böden, chaft und Fliesen, Bäderwelt, logie, Saunalands rger-Techno Selbstverso Möbel

KAMPA-P

E-Bike SonderVerkauf

Mo, Di, Do

KIK

Energiee

www.wochenzeitung.de

Großer

- Münzen Altgold - Schmuck mit Zähnen) Zahngold (auch - Zinn Barren - Uhren Besteck Silber - versilbertes

Sie Bitte beachten unserer Auflage den einem Teil Prospekt der Firma beiliegenden

Für alle zukünftigen Bauherren!

TAG DE R EN OFFEN So., 01.07. TÜ R 10–18 Uhr

lohnt

kauft

ang.po

www.l

mit Ursula

VorsitReißer und die rerin Gudrun Soldner hatten ung zender Paul zu der Veranstalt Einladung Volkshoch en, da die ed angenomm rth „Committ erreicht schule Donauwö e 2 Stars“ to Excellenc und kurzweilig hatte. Charmant TV-Modebayerische führte die rnalistin Politik-Jou Abend. ratorin und durch den Ursula Heller nen Grußworten, dem Nach verschiede Kraus, Thomas u. a. von en der Initivorsitzend s e.V., Vorstands rhard-Prei ative Ludwig-E Ulrich Walter Prof. folgte durch ter Vortrag. interessan als daein überaus war 1993 aut Der Physiker aftsastron maliger Wissensch „Columbia“ Orbiters bahn. an Bord des in der ErdumlaufSeite 2 zehn Tage g auf Heller Fortsetzun

2.7. 27.7.18

Marken

Ab 3 Teile

Wieder repräsentativ

uns an: Rufen Sie 27 55 41 0 90 81 / .de

übergeben

g Dieser We sich...

tr. 3 Bahnhofs 86655 Harburg,80 / 92 29 08 90 Telefon 0 Sanitär Heizung en Solaranlag echnik.de -gerd-haust www.bauer

eiten: Öffnungsz Uhr Uhr, Sa. 9-14 Mo.-Fr. 9-18

tung WochenZei

Reißer zusammen

Haustech

hnen... Wir verwö en! Sie genieß

werben erfolgreich mit einer Anzeige auf der Titelseite eitung der WochenZ

Berlin Festakt in

BauernikGerd GmbH

EiSEngaSSE 86720 nördlingEn 30 / 7 89 02 Tel. 0 90 81

Woche für Woche

Juni 2018

Jahrg. · 30.

sgezeich chschule au

th Donauwör

g deckun Neuein humdeckung g Altdac achabdichtun g Flachd enverkleidun ung Fassad blecheindeck iten Trapez eiten

lerarbe Speng 35 Zimmererarb Lach An der gen Nördlin 86720 81 / 2 39 23 85 90 Tel.: 0 90 81 / 2 44 0 Fax.:

ch.de ky-da ch.de lows ky-da .soko lows www soko il: info@ e-ma

Bürgermeister Wolfgang Kilian (links) und Helmut Kaumeier, Leiter Kommunalkunden Erdgas Schwaben Foto: Mara Kutzner/DRA

HARBURG (mk/DRA/RED). Seit 1978 versorgt Erdgas Schwaben die Stadt Harburg und den Ortsteil Ebermergen mit Erdgas. Das 40-jährige Jubiläum wurde nun im Rahmen einer Feierstunde im Harburger Rathaus gefeiert. Vor genau 40 Jahren wurde der Konzessionsvertrag zwischen der Kommune und dem Energieversorger mit Sitz in Augsburg abgeschlossen. Kurz darauf wurde das Harburger Baugebiet „Am Heckelsberg“ erschlossen. Meilensteine in der 40-jährigen Versorgungsgeschichte waren der Anschluss des Zementwerks der Firma Märker und der Anschluss von Schloss Harburg im Jahr 2014. In Harburg gibt es heute über zehn Kilometer Erdgasleitungen. Dazukommen knapp sechs Kilometer Leitungen im Ortsteil Ebermergen. Erdgas Schwaben versorgt damit in Harburg und Ebermergen über 450 Haushalte. Beim gemeinsamen Festakt „40

Jahre Erdgasversorgung“ von Stadt und Energieversorger bedankte sich Bürgermeister Wolfgang Kilian für eine Spende von 1000 Euro. Die Summe kommt dem Kinderpielplatz in Harburg zugute. Helmut Kaumeier, Leiter Kommunalkunden bei Erdgas Schwaben, freut sich über die gute Zusammenarbeit mit Harburg: „Service, Sicherheit und nachhaltiger Umweltschutz zur Erhaltung unserer Heimat Schwaben stehen bei uns ganz oben.“ Dafür setze der Energieversorger auf energiesparende Technik und ständige Weiterentwicklung. „Harburg hat mit der zukunftsorientierten Entscheidung für die klimaschonende Energieversorgung mit Erdgas einen Weg eingeschlagen, der eine langfristige und nachhaltige Perspektive auch für kommende Generation bietet.“ Von unserem Redaktionspartner Donau-Ries Aktuell

S��n� B�l�n��erlebnis für jedes Alter TM

• Bewegungs nendes Ganzkörper olin • Gelenkscho

training

auf dem Mini-Tramp Seele Geist und nach Kneipp wie die Bewegungbringt und Spüren Sie, in Ihr Leben bei den wieder Schwungphysisch und mental en. Sie und Anwendung entspannen n Massagen vielfältigen inkl. Halbpensio ngen im DZ u.v.m • 5 Übernachtu SwingTM -Training, 1 | Bad Wörishofen • 2 Tage Balance

• Für Körper,

11:56 Donauwörth 19.06.18 t 29 · 86609 Berger Vorstad h@wochenzeitung.de info.donauwoert

| Klosterhof r.de se-im-kloste Kloster GmbH KurOase im 9623-0 | www.kuroa Telefon 08247

DZ p. P. im € ab 599,-

WohlKneippGratis bei Angabe scodes: fühlset des Buchung 7/18 UR-KS-0

Auflage 30.317 tung.de www.wochenzei

Auch wenn man jedem selbst überlassen sollte, ob er rauchen möchte oder nicht, so zeigen doch Umfragen, dass sich die meisten Raucher wünschen würden, nie damit angefangen zu haben. Die Kosten des Rauchens stehen dabei noch nicht einmal im Mittelpunkt. Jedoch verqualmt ein Raucher, der jeden Tag zwei Schachteln Zigaretten raucht, fast 3800 Euro in nur einem Jahr. Damit könnte man schon einen schönen Urlaub verbringen. Nie mehr rauchen? Endlich das eigene Wohlfühlgewicht erreichen? Unmöglich? Von wegen, Tausende haben es bereits vor Ihnen geschafft. Und zwar mit Unterstützung des aus Funk und Fernsehen weltbekannten Hypnotiseurs Manfred Knoke. 80 Prozent der Teilnehmer an seinen

Rauchentwöhnungs- und Abnehmseminaren erreichen auf Anhieb das selbstgesteckte Ziel. Ob bei der Raucherentwöhnung oder beim Abspecken – Pillen und Pflästerchen kosten viel Geld und ihr Nutzen ist mehr als zweifelhaft. Wenn sich überhaupt eine Wirkung einstellen sollte, dann verfliegt diese meistens genauso schnell wie sie gekommen ist. Manfred Knoke: „Wenn es im Kopf nicht Klick macht, hilft alles nichts“. Wer aber fest entschlossen ist, abzuspecken oder sich für immer vom Glimmstängel loszusagen, ist bei dem Trendelburger Meisterhypnotiseur an der richtigen Adresse. Durch die Suggestionen während der Hypnosesitzungen wird der eigene Wille so gestählt, dass fast jeder, der es auch ernsthaft will, mit Leichtigkeit sein Ziel erreicht. Und das ohne quälende Entzugserscheinungen oder JoJo-Effekt. Eine Nebenwirkung gibt es jedoch auch bei der Hypnose. Manfred Knoke: „Die meisten Teilnehmer berichten, dass sie nach den Sitzungen nicht nur ihr Problem gemeistert haben, sondern zudem auch noch glücklicher und zufrieden sind.“ Denn ähnlich

Anzeigen

RedAktion

e-MAil

wie Yoga ist die Hypnose phantastisch zum Stressabbau geeignet. Nicht umsonst setzen mittlerweile auch zahlreiche Zahnärzte und Schmerztherapeuten auf das älteste Heilverfahren der Welt. In Zusammenarbeit mit dem bekannten HypnoseSpezialisten Manfred Knoke und seiner Ehefrau Otgoo, die die Seminare mit Ihrer Firma Hypno Seminare veranstaltet, bietet unsere Zeitung mehrere HypnoseSeminare an. Anmelden unter www.hypnopower.de oder Tel.: 05675-720605

- Anzeige-

Rauchen – Nein Danke! Alles essen und trotzdem abnehmen _Waldhausen_

2018-04_TdoT

Das Seminar zum ABNEHMEN und zur RAUCHERENTWÖHNUNG findet hier statt: Donnerstag, den 8.11. um 19 Uhr in Nördlingen, JUFA Hotel Freitag, den 9.11.2018 um 19 Uhr in Donauwörth, Goldener Hirsch Samstag, den 10.11.2018 um 17 Uhr in Aalen Sonntag, den 11.11.2018 um 17 Uhr in Gunzenhausen, Haus des Gastes Montag, den 12.11.2018 um 19 Uhr in Heidenheim, Hotel Park Consul Dienstag, den 13.11.2018 um 19 Uhr in Herrieden, Hotel Bergwirt

Die Teilnahmegebühr beträgt jeweils 197 Euro. Ein Betrag, den die meisten Rau cher innerhalb nur eines Monats nach der Entwöhnung eingespart haben. Im P reis enthalten ist eine Audiodatei, mit der die Teilnehmer die Hypnosesitzungen zu Hause fortsetzen und die während des Seminars ausgehändigt wird. Für die Anmeldung brauchen Sie nur die Internetseite www.hypnopower.de aufrufen. Dort finden Sie viele Infos und können sich auch anmelden. Tel.: 05675/720605.