1
for책r 2014
2
Forside: Steen Larsen
Kunst for alle pengene
I galleri NB har vi den holdning, at vi er åbne om kunstnernes priser, at vi ikke unødigt lægger noget oveni for så senere at give det i rabatter, at vi råder kunstnerne til en prisudvikling, hvor de stiger moderat i stedet for drastisk. Alt sammen ud fra den betragtning, at enhver kan føle sig tryg i en handel og i et samarbejde med galleri NB. Vi er taknemlige for, at vi kunne modstå ovenstående fristelser i årene op til finanskrisens indtog. Nu fem år efter, er vi stadig troværdige i forhold til kunstnernes prissætning. Det er måske lidt konservativt tænkt, men i dag giver det os gode kort på hånden, når vi skal rådgive om købt af kunst til private eller, når vi byder ind med forslag til udsmykninger af private eller offentlige virksomheder. Mange tror det er dyrt at købe kunst, hvilket det også kan være. Men der er altid kunstnere, som er på vej, og hvis kunst det i starten er muligt at erhverve sig for almindelige beløb. God kunst koster naturligvis her og nu, og kvalitet fornægter sig ikke.
Kunsten er, når den er bedst, et livslangt bekendtskab, hvor den dagligt kan inspirere og man kan glædes i dens nærvær. Det er vigtigt at kunsten vækker ikke mindst din opmærksomhed, og med tiden vil du opdage, at kunst giver dig og din omgangskreds identitet og dermed minder dig om, hvem du er. Det er på samme tid både trygt og udfordrende. Og ofte er det godt at få en god dialog med os om mulighederne, før man køber kunst. I galleri NB er vi ikke bare sælgere. Vi omgiver os med udstillinger, som vi selv sætter stor pris på, og som vi i den grad ønsker at så mange som muligt også glæder sig over at se. Men vi er samtidig empatiske, og vi bestræber os dagligt på, i det omfang man ønsker det, at vejlede og rådgive i det rette valg af kunst. Kunstindkøb er vigtige, og ingen ønsker i dag at rutte med pengene. Netop derfor er vi bevidste om, at kunden skal have kunst for alle pengene.
Velkommen i galleri NB Thorkild NB Nielsen
Sct. Mathias Gade 14 - DK-8800 Viborg Tlf (+45) 86 62 82 24 · nbgal@nbgal.dk · www.gallerinb.com
galleri NB main
Kári Svensson. 120 x 160 cm.
28.12-25.01 Hyldest til Kári Svensson 60 år - en udstilling med nye malerier Kári Svensson (f.1954) har hele sit liv boet i Torshavn på Færøerne. Han malede allerede som dreng, og det er i dag slående, at hans talent allerede dengang var så tydeligt. Det kan man ved selvsyn se på en A4 oliekridt tegning, som han forærede sin mor, da han var 9 år gammel, og som galleriet har lånt til denne udstilling.
Kári Svenssons fyldige CV viser, at han er kendt for sine mange udstillinger i primært Norden. Adskillige kunsthaller, gallerier og museer har således skabt grundlag for at mange mennesker har oplevet hans malerier. Kári Svensson fylder i øvrigt rundt d. 29. januar.
Kári Svensson er rundet af den færøske maletradition. Som så mange andre færøske kunstnere, fandt han inspiration hos de store mestre, blandt andre Mykines og ikke mindst hos Ingalvur av Reyni, som han ofte besøgte gennem mange år. Gennem de ældre læremestre udviklede Kári Svensson sit eget billedsprog, hvormed han kunne tolke den færøske natur og dets vejrlig. Kári Svensson gemmer sig ikke i sit atelier, men fisker laks, vandrer i fjeldene og slagter får. Det sikrer samtidigt, at hans nærvær og engagement i oplevelserne af naturen er optimale.
3
4
galleri NB main
Steen Larsen. VWBeetle, 70 x 140 cm.
01.02 – 01.03 JUNKYARD Steen Larsen Dybt inde i den svenske skov, lige på grænsen til Norge, dukker et gammelt rødt træhus op. Ud af morgendisen. Så får jeg øje på alle bilerne i og omkring huset. De står parkeret som monumenter over en svunden tid. Alt er forladt. Her har ikke boet nogen siden sidst i 70’erne. Der hviler en særlig andægtig stemning over stedet. I 50’erne og 60’erne havde brødrene Ivansson et forrygende autoværksted kørende, hvor folk kom fra både Sverige og Norge for at købe reservedele til deres biler I den omkringliggende skov står der i dag ca. 500 biler side om side på grunden. Jeg bevæger mig gennem rækker af gamle biler. Tystnad er det ord, der dukker op i mit hoved. Kigger ind i bilerne. Sætter mig på forsædet af en gammel lyseblå folkevogn. Der er røde hjerteklistermærker på instrumentbrættet. I stilheden forestiller jeg mig familien, som
i sin tid ejede øsen. Kan næsten høre børnene på bagsædet spørge til den næste pause og isen i vente… Længere inde i skoven står bilerne stablet oven på hinanden. Brødrene må have haft en kranvogn…Jeg går her helt alene. På en måde burde det være lidt uhyggeligt, men jeg føler mig hjemme. Jeg kan mærke stedets ånd. Genius Loci. Bilerne står stille og forgår og bliver til et memento mori. Naturen tager langsomt over. Tænker på, bilerne engang kom op som jernmalm fra den svenske undergrund og blev forarbejdet til karosseri og motor og nu er i gang med at vende tilbage til jorden. Stille ruster de og forgår. Alting går i ring…. Steen Larsen
galleri NB main
Thomas Andersson. Gærdesmutte, bronze 2013 - h. 25 cm l. 43 cm.
01.02 – 01.03 CAST away Thomas Andersson Min del af udstillingen hedder Cast away - hvilket direkte oversat betyder smidt væk, men cast betyder også at støbe, så det kunne også oversættes til støb løs. Udstillingen er sammensat af noget af det bronze, jeg har støbt indenfor det sidste år eller 2. Jeg har arbejdet en del med fuglekadavere. Et tema der i grunden har fulgt mig siden min allerførste bronzestøbning i 1984. Dertil kommer en række skulpturer der ikke på samme måde forestiller noget, men som dukker op til overfladen fra tid til anden. Thomas Andersson
5
6
NBeX project
Ole Tersløse. Child’s foot with ball, 160 x 103 cm, lambda print.
Ole Tersløse. Angry child, 160 x 103 cm, lambda print.
01.02 – 01.03 CHILDISH BEHAVIOR Ole Tersløse Serien “Childish behavoir” er en uafsluttet serie af store lambdaprints (160 x 103 cm) opklæbet bag glas. Alle billederne viser 100 % computerskabte kropsdele af børn klemt ned i vaser som en form for stilleben. ”Barnlig opførsel” lyder umiddelbart stærkt nedsættende. Vi må som voksne ansvarlige mennesker lære at ”opføre os ordentligt”. Det tankevækkende er imidlertid, at vi lever i et samfund, hvor barnets spontanitet og uskyld samtidig værdsættes. Ole Tersløse, har specialiseret sig i digital billedskabelse og gjort computeren til sin ”legeplads” - et forsøgslokale for gale eksperimenter, der aldrig kommer til at skade nogen. For i modsætning til hvad mange tror, er alt hvad han laver digitale simuleringer, skabt fra grunden i computeren og bygger ikke på fotografisk materiale. Ole Tersløses børn er derfor ikke virkelige børn. Der er ingen mor og ingen far, der mister deres afkom pga. hans kunstneriske praksis.
Selv om ”Childish behavoir” umiddelbart virker som en barok kunstnerisk fantasi, er den imidlertid ikke uden kommentarer til den virkelighed, vi alle kender og deler. Barnet er aldrig frit. Det er afhængigt af de voksnes støtte, og må derfor hele tiden acceptere de voksnes indskrænkende spilleregler. Vi har alle prøvet at være et barn i en krukke, vi syntes var for lille. Set i denne sammenhæng er ”Childish behavoir”-serien ikke blot et sjovt eksperiment. Hvor groteske opstillingerne end er og smukt idealiserede børneansigterne end ser ud, er serien et vidnesbyrd om, at simuleringer af virkeligheden sjældent mister grebet om virkeligheden. Simuleringen skaber snarere et ”skævt” perspektiv på den verden, vi kender, så forhold vi synes vi ved alt om, kommer til at fremstå i et nyt lys og på en ny måde. Derfor er denne udstilling i NBeX project mere end en oplevelse, den er samtidig tankevækkende.
galleri NB main
Sabine Beyerle. Black Horse - 210 x 120 cm.
08.03 – 19.04 FLOATING Sabine Beyerle Sabine Beyerle er en tysk maler, bosat i Berlin. Hendes malerier er drømmeagtige, nærmest surrealistiske scener, som er fortællinger, selvom mennesker for det meste er fraværende. Hun finder sine ideer, når hun er på rejse i udlandet eller vandrer rundt i forladte områder, der bærer spor af tidligere tider. For eksempel en tidligere forlystelsespark i Berlin, en gammel DDR ferielejr eller en trappe til et venetiansk palazzo. Beyerle kombinerer abstrakte og realistiske virkemidler i sine malerier. Hun drypper og sprøjter maling på lærredet og senere væver hun meget fine og konkrete billeder i mellem disse stænk. I sine store malerier, overlapper flere billeder hinanden, perspektiverne vipper, den tilsyneladende stabile verden bliver ustabil og flydende. Atmosfæren i disse malerier kondenseres af de forskellige aspekter af rum og tid. De virker som tomme scener – fordi der enten vil ske noget, eller fordi noget har fundet sted. Det er op til beskurerne selv at bestemme.
7
8
galleri NB center
Christina Blaabjerg. Views and dynamic lines, 100 x 150 cm.
08.03 – 19.04 WELCOME TO MY SPACE Christina Blaabjerg Natur - By. Fascination - Bearbejdelse. Papir - Udkast. Ide - Udførelse. Blindramme - Lærred. Blyant - Streg. Pensel - Maling. Tape - Skarp. Form - Linje. Figurativ - Abstrakt. Detalje - Pertentlig. Rum - Væg. Indtryk - Udtryk. Foto - Maleri. Proces - Resultat. Galleri NB - Christina Blaabjerg.
NBeX project
Vivi Linnemann. Syntese 300 x 180 x 64 cm.
08.03 – 19.04 SYNTESE Vivi Linnemann Vivi Linnemann er dansk, men bosiddende i Schweiz. Mange husker hende især for en række skulpturer, som for 5 år siden stod placeret i midten af Århus Å langs Åboulevarden. Udstillingen Syntese er en installation og en komplet oplevelse, hvori der indgår en en række skulpturelle elementer skabt i akryl. Som beskuer vil man opleve et sammenspil mellem blå og grønne skulpturer, der som ordløse fortællinger vil bringe os ind i en nærmest kosmisk verden, hvor figurer og abstrakte former hele tiden vil veksle alt efter hvor man står.
9
10
NBeX project
Hanne Kjær. Please leave me alone.
Mette Sørensen. Barbie plays with death.
26.04 – 31.05 IMAGES OF A NON-EXISTING DAIRY Sørenen & Kjær Mellem de to kunstnere Mette Sørensen og Hanne Kjær er der de sidste par år opstået et samarbejde parallelt med deres eget kunstneriske virke. Det er et legende samarbejde, hvor tankerne flyver frit, dialog opstår og generer en ny energi i værkerne. Udstillingen skildrer dualiteten i deres fælles værk og understreger kontrasten i de individuelle. Sørensen & Kjær fortæller om udstillingen i NBeX project: Udstillingen viser en række værker, som er opstået i et rum mellem det skrevne og både det visuelle billede og den digitale verden. I processen med et værk opstår for os både billeder, ord og sætninger, som en dagbog til værket.
Værkets dagbog er et aftryk af virkeligheden. Ord og sætninger som skaber en håndgribelig genkendelighed. En genkendelighed som beskueren forholder sig til og herved opstår et ingenmandsland mellem det visuelle billede og ordene, som giver ekstra energi til værket. Det er dialogen mellem ord og billede, som vi er fascineret af at visualisere. Vi skildrer dialogerne med forskellige materialer, da det er udtrykket, som afgør formen; f.eks. ler, broderi, foto, collage og maleri.
galleri NB
Carsten Frank. Land 110 x 200 cm.
26.04 – 31.05 ALTING SKIFTER FARVE Carsten Frank Mit incitament for vedholdende at beskrive landskabet, er naturens suveræne magt og evne til forandring. Aldrig det samme - aldrig stilstand - alting skifter farve. Landskabet provokerer mig og byder sig til. Jeg indser også med tid, at landskabet ikke er den rene idyl. Det er ikke bare en blomsterhave, hvor solen skinner og hvor dyr og mennesker ånder fred. Det er en virkelighed vi skal turde røre ved, prøve at forstå, og mærke os styrkeforholdet mellem tanke og natur. Landskabet er som vi selv - både voldsom og blid. Det gode og det onde, om man vil. Hvis jeg lykkedes med mine anstrengelser på lærredet, er det netop når mine malerier på en gang indeholder både skønheden og gruen. Den dualisme er altings skæbne, og med den visdom kan et umiddelbart ufarligt landskab, meget vel pludselig være både eksistentielt og betydelig kunst. Så bliver min fortolkning af landskabet et spørgsmål om temperament - nøjagtig som os selv. Carsten Frank
11
12
galleri NB
Projekter
Sergei Sviatchenko. FCM College.
Projekter
Paul Smulders. FF Skagen.
Jacob Brostrup. Plejecenter Trekroner.
Integreret kunst i nyt eller eksisterende byggeri, kan, når den er bedst valgt, skabe identitet for både bygningen og dem der bruger den.
Et tredje eksempel er Fodboldakademiet i Ikast, hvor collager og wallpaper inspirerer og forundrer de unge spillere, når de færdes på gangene.
Der findes mange gode eksempler på vellykkede udsmykninger – f.eks. F.F. Skagen, hvor kunsten understreger virksomhedens høje, internationale standarder indenfor fiskeolieindustrien. Et andet eksempel er udsmykningen af Plejecentret Trekroner, hvor kunsten skaber miljø og genkendelighed for personale og beboere.
Disse få eksempler er et meget lille udpluk af de mange forskellige udsmykningsprojekter, som galleri NB gennem årene har stået for. Vores styrke er kombinationen af 26 års erfaringer, åbenhed omkring formidling af viden om kunst og dens muligheder, empati og dialog mellem kunder og kunstnere.
Kjell Nupen. Viborg Rådhus.
13
14
Rammeværkstedet udvider Vi har et stort rammeværksted, som først og fremmest servicerer galleriet med indramninger af enhver slags. Henrik Sørensen har gennem mange år sørget for at vi har kunnet leve op til de høje standarder, vi ønsker for indramninger af malerier, grafik, plakater osv. Men nu har vi besluttet, at vi fremover også vil tilbyde alle andre at få indrammet deres emner hos os. Det kan være indramning af egne kunstværker, fotografier, renovering af snavsede malerier osv. Samtidig har vi aftalt med Ingolf Christiansen, at han fremover hjælper Henrik Sørensen i det omfang der er behov for det. Ingolf solgte for to år siden sin tømrer/ snedker virksomhed (KIC). Men han har fortsat stor lyst til at arbejde med træværktøjer, glas og skruer.
Hvis man ønsker indramning i vores rammeværksted skal man blot henvende sig til galleriet. Så vil vi hjælpe med et overslag på tid og pris. Enkelt og ligetil. Refleksfrit museumsglas På det seneste er vi også begyndt at ramme ind med refleksfrit museumsglas. I forhold til normalt glas reduceres reflekserne med hele 99 %. I de fleste tilfælde fornemmer man ikke at emnet er indrammet med glas. Desværre koster glasset noget mere end normalt glas. Men sætter man pris på indholdet, så anbefaler vi denne type glas, eftersom meromkostningen i den sammenhæng alligevel er begrænset.
Ingolf Christiansen og Henrik Sørensen
15
Nyt webdesign Udviklingen i webløsninger er i voldsom vækst. Derfor har vi valgt at ændre lidt på vores hjemmeside, så funktionaliteten bliver bedre og designet frisket op. Ændringerne er kommet i stand gennem et nyt samarbejde med Domainbox, som ikke alene er ny hoster, men også står bag opbygningen af vores nye database kaldet GAS-Gallery Administration System samt tilhørende hjemmeside. www.gallerinb.com
Videokanalen For mange er det morsomt at komme lidt tættere på kunstnerne, så man kan få bedre indsigt i kunstneren bag et værk. Derfor har vi lavet en videokanal, så man let kan gå ind på en af videoer, som galleriet har lavet om flere af kunstnerne. Flere af videoerne er ikke af den bedste kvalitet, men kan til gengæld være morsomme eller give en uventet vinkel på en kunstner. Videokanalen viser også andre sider af galleriets berøringsflader, og dermed er den med til at tegne et mere nuanceret billede af vores virksomhed. www.youtube.com/user/galleriNB
Kunstforeningen NB Medlemstallet op til generalforsamlingen d. 17. januar i Kunstforeningen NB var på over 250 medlemmer. At der er så mange medlemmer skyldes formodentlig, at Kunstforeningen NB har en bestyrelse, som arrangerer en række forskellige medlemsarrangementer: foredrag, kunstrejser, i huset arrangementer m.v. Bestyrelsen indkøber kunst for det samlede medlemskontingent. De mange indkøbte kunstværker bortloddes på den årlige generalforsamling i januar. De indkøbte værker kan i øvrigt hjemlånes af medlemmerne i løbet af året. Mange synes desuden, at det vigtigste medlemsgode er muligheden for at få op til 10 % rabat på køb af kunst i galleri NB. Glemte vi at fortælle, at medlemsskabet gælder hele husstanden? Læs mere på www.gallerinb.com/ kunstforeningen
16
Kalender forår 2014 Center gallery
Main gallery
NBeX project projektrummet for upcoming kunstnere i galleri NB Viborg
28.12 2013 – 17.01 2014 Kunstforeningen NB indkøb
28.12 2013 – 25.01 2014 Hyldest til Kari Svensson - 60 år 01.02 – 01.03 Steen Larsen Junkyards Thomas Andersson CAST away
01.02 – 01.03 High Lights
01.02 – 01.03 Ole Tersløse Childish Behaveour
08.03 – 19.04 Sabine Beyerle Floating
08.03 – 19.04 Christina Blaabjerg Welcome to my space
08.03 – 19.04 Vivi Linneman Syntese
26.04 – 31.05 Carsten Frank Alting skifter farve
26.04 – 31.05 High Lights
26.04 – 31.05 Sørensen & Kjær Images of a non-existing dairy.
07.06 – august Kalejdoskop
Sct. Mathias Gade 14 - DK-8800 Viborg Tlf (+45) 86 62 82 24 · nbgal@nbgal.dk · www.gallerinb.com