AÑO 20 · NÚMERO 31 · JUNIO 2012
Chascomús 5602 (C1440AQR) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel.: (011) 4114-9900 Fax: (011) 4114-9901 www.x-28.com · info@x-28.com
ISSN 1669-788X
9771678004apomnb762008
Inst
INSTITUCIONAL
NUEVAS ALARMAS PARA VEHÍCULOS P·08 X-28 Alarmas lanzó al mercado una nueva línea, pensada para ofrecer a nuestros clientes una oferta más amplia, que cumpla con las necesidades y expectativas de los diferentes tipos de usuarios. Descubra los nuevos modelos y prestaciones.
EDITORIAL
PyS
PRODUCTOS y SERVICIOS
P·01 Nos encontramos nuevamente promediando la primera mitad del año calendario, y por lo tanto, es nuestra intención realizar un breve recorrido por los hitos más importantes que han tenido lugar en la Organización.
EVENTO LANZAMIENTO SERIES Z P·04
CAMPEONATOS DE KARTINGS P·11
Inst
X-28 SE RENUEVA: NUEVOS SITIOS WEB INSTITUCIONAL
P·10 Con el objetivo de brindar siempre la información más completa, de forma clara y atractiva, la empresa presentó dos nuevos sitios web. Entérese de las novedades que ponen a su alcance.
CFI 2012 P·02
NUEVOS KITS ABRE-CIERRA PUERTAS P·03
JORNADA DE FRATERNIDAD P·14 Seguimos recorriendo el país para compartir con los agentes la tradicional Jornada de Fraternidad. En esta oportunidad, los protagonistas fueron nuestros Agentes de Buenos Aires y Córdoba.
NOVEDADES DE MONITOREO P·05
SCANNER-MPXC P·12
Act Bvs
BREVES
PROMOCIONES + INFO ÚTIL ¡Importante! Si usted no recibe los emailings de la empresa, escríbanos a info@x-28.com, para poder agregar su dirección de mail o bien, para actualizar la misma en nuestra base de datos.
P·18
ACTUALIDAD
CLUB 28: DESCUBRA EL NUEVO CATÁLOGO P·03
ESPECTACULAR POSTER DE DELFINA!
CONOCIENDO NUESTRA FÁBRICA: DISEÑO GRÁFICO
REDES SOCIALES
P·18
P·13
CONOCIENDO A NUESTROS AGENTES
APLICACIONES PARA SMARTPHONES
P·18
P·13
P·06
EDITORIAL
Ing. SERGIO CARIDE Director Comercial
Nos encontramos nuevamente promediando la primera mitad del año calendario, y por lo tanto, es nuestra intención realizar un breve recorrido por los hitos más importantes que han tenido lugar desde la publicación del último número del Noti 28. Para ello, contamos con una edición llena de contenidos sobre las distintas actividades que se han llevado a cabo en nuestra Organización. El hecho más saliente de los últimos meses, y nota de tapa de la presente edición, ha sido el lanzamiento de las nuevas Series de alarmas para vehículos, que han renovado tanto funcional como estéticamente la oferta en esta unidad de negocio, y cuyos primeros resultados son más que auspiciosos para lo que resta del año. Este gran cambio ha venido acompañado con la modificación de todo el material gráfico que apuntala la presencia de marca en los puntos de venta, así como también con la realización de exhaustivos cursos técnicos y comerciales, para que nuestros clientes puedan conocer en profundidad todos los detalles de los nuevos sistemas. Asimismo, también se ha llevado a cabo una renovación total de la presencia de la empresa en Internet. Se han generado dos páginas web que si bien funcionan claramente interconectadas, presentan objetivos distintos. La primera de ellas tiene como misión dar respuesta a las necesidades de los usuarios de la marca, actuales o potenciales; mientras que la segunda está destinada a todos los Agentes e Instaladores, y pone a su disposición todas las herramientas necesarias para llevar adelante su gestión con el nivel de profesionalidad que la caracteriza. También ha sido un período muy activo en todo aquello vinculado con acciones de relacionamiento, ya que se han desarrollado dos Jornadas de Fraternidad – en Peñón del Águila (Córdoba) y en San Antonio de Areco (Buenos Aires) – con una alta convocatoria de integrantes de la Organización. Además, en el lapso de tres meses, tuvo lugar un nuevo campeonato regional de kartings para instaladores, con el objetivo de pasar una tarde amena y divertida disfrutando de esta pasión compartida por todos.
Nº 31 JUNIO.12
Por otro lado, se sigue trabajando en forma sostenida en la presencia de la marca en las principales redes sociales como Facebook, Twitter, Flickr y YouTube. También se ha incursionado en nuevas áreas, como el desarrollo de aplicaciones especiales para teléfonos inteligentes, que no sólo brindan un servicio muy valorado por los usuarios, ya que simplifican el manejo de los sistemas de protección que cuentan con tecnologías GSM y GPS. sino que también suman atributos de modernidad y vanguardia a la marca. Todo lo anterior, sumado a un nuevo Catálogo de Recompensas del Club 28, la incorporación de más modelos de Kits Abre-cierra puertas, la introducción del teclado inteligente SCANNER-MPXC, las permanentes novedades en el Servicio de Monitoreo, por nombrar sólo algunos tópicos más, nos permite afirmar que estos P·01 primeros meses del 2012 han sido fructíferos, y nos llevan a avizorar una segunda mitad del año en la cual vamos a poder mantenernos en el camino del crecimiento y la mejora continua. Los invitamos a interiorizarse más sobre todos estos temas en las próximas páginas y quedamos a su disposición por cualquier consulta o comentario.
PyS
PRODUCTOS y SERVICIOS S
CFI
Curso para la Formación de Instaladores
CAPACITACIÓN
TENGA SU PROPIO NEGOCIO, CURSOS CFI 2012 En el mes de marzo dio inicio un nuevo año de los Cursos de Formación para Instaladores, en su formato habitual de dos niveles, para principiantes e instaladores avanzados. Los cursos CFI son conducidos por los técnicos especializados del área de Servicio de Asistencia Técnica, y reciben anualmente cientos de personas interesadas en introducirse en el mercado de la seguridad electrónica, o bien de profesionalizarse en su trabajo de instalación. Las capacitaciones tienen una duración aproximada de cuatro horas, y se llevan a cabo en la Sede Central de X-28 Alarmas, ubicada en Chascomús 5612, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El año pasado, los cursos se dictaron sin interrupciones hasta el mes de noviembre y contaron con más de 400 asistentes.
P·02
+ INFO ÚTIL
Se entregan certificados de asistencia
Si usted se encuentra interesado en participar, puede consultar el cronograma on line y solicitar su inscripción, ingresando en: www.agentes.x-28.com/Asistencia_Tecnica/
Act
ACTUALIDAD
NUEVOS PRODUCTOS
DESCUBRA EL NUEVO CATÁLOGO El Club 28 pone a su alcance un nuevo catálogo de recompensas, con muchas novedades. En esta edición podrá encontrar incorporaciones en la sección de productos, y la vestimenta que necesita para esta temporada otoño-invierno. 100 ptos.
0,60x1,00 mts. 1400 ptos.
Lona Residencias/Vehículos
190 ptos.
Polar
Z20 H
P·03
PyS
PRODUCTOS y SERVICIOS
KITS ABRE-CIERRA PUERTAS KIT
SEGURIDAD Y CONFORT S Con el propósito de contar con una oferta cada vez más amplia, que permita cubrir las necesidades de distintos segmentos, incorporamos permanentemente nuevos Kits abre-cierra puertas, para los modelos de autos más vendidos del mercado. Actualmente se encuentran disponibles más de 30 kits, que cubren los 75 modelos de vehículos más vendidos por las diferentes automotrices.
Los equipos incluyen todos los elementos necesarios para realizar la instalación: central de comando, motores, pre-cableados, y elementos de conexión.
Últimas incorpor incorporaciones K271 Volkswagen Amarok Cuatro puertas Motores originales
K163 Renault Clio II Dos puertas Motores originales
K165 Renault Symbol y Renault Clio II Cuatro puertas Motores originales
Inst
INSTITUCIONAL
SERIE Z
EVENTO LANZAMIENTO El pasado 16 de Abril se realizó el lanzamiento oficial de la nueva línea de productos de protección vehicular, compuesta por cinco series y un total de nueve modelos. El evento tuvo lugar en el moderno Hotel Madero y contó con la presencia de Representantes, Distribuidores zonales y Agentes de la Organización. La nueva línea de alarmas para vehículos, está compuesta por cinco series: Z10, Z20, Z30, Z40 y Z50, algunas de ellas están integradas además por distintos modelos. Esta nueva gama de equipos fue presentada en el Hotel Sofitel Madero de Puerto Madero, junto con otros nuevos productos y aplicaciones, desarrollados con el objetivo de acercar a los clientes la mejor tecnología combinada con funciones de confort y facilidad de uso.
P·04
Durante la presentación, el Director Comercial, Ing. Sergio Caride detalló las particularidades y ventajas diferenciales de los distintos os modelos, así como también realizó un recorrido por el pensamiento nto estratégico que llevó a su desarrollo. Por su parte, el Ing. Norberto Vergani, Presidente de la empresa, mpresa, presentó un nuevo producto especialmente pensado para que los instaladores puedan lograr un trabajo más eficiente y profesional: esional: el Scanner-MPXC. El evento, que tuvo lugar desde las 14 hasta las 19 horas, finalizó con un cocktail, en el que todos los asistentes pudieron compartir sus experiencias y opiniones. Actualmente se encuentra en curso una gira nacional, donde se presentarán los nuevos productos de la Serie Z en diferentes puntos del país, y se capacitará a los instaladores sobre su funcionamiento.
+ INFO ÚTIL El evento contó además emás con nuevos videos de presentación, presentaci que dieron dinamismo e impacto to al encuentro. Los mismos están disponibles es en nuestro canal de Youtube www.youtube.com/x28alarmasdecalidad. lidad.
PyS
PRODUCTOS y SERVICIOS
SERVICIO DE MONITOREO
NOVEDADES SOBRE LOS PLANES El servicio de monitoreo sigue creciendo e incorporando nuevos planes y opcionales. Conozca las nuevas posibilidades de protección y de crecimiento que tenemos para ofrecerle. Además de los planes 250 y 550, la Central de Monitoreo incorporó el plan 750 pensado especialmente para todos aquellos usuarios que no disponen de línea de telefonía fija en su propiedad, o bien desean contar con un backup celular.
Este plan brinda un monitoreo vía celular, que incluye la recepción y el procesamiento de las señales de robo, asalto y emergencia médica, avisando a los responsables de la propiedad y/o a las fuerzas de seguridad, según corresponda. Además, cuenta con la posibilidad de verificar los eventos a través de la escucha de ambiente, un reporte diario del funcionamiento del sistema, y comunicación telefónica por 0810 como backup.
P·05
Comunicación GPRS Otra de las ventajas de este servicio, es que el chip celular que se instala en el sistema de alarma, así como todos los gastos de comunicación corren por cuenta de MAS Protección, por lo que el usuario no deberá abonar ningún cargo adicional. Si usted se encuentra interesado en comercializar el servicio, le recomendamos descargar desde la página web, la carpeta de monitoreo que detalla toda la información sobre el servicio y los procedimientos, o bien contáctese con nosotros a monitoreo@x-28.com.
P路06
P路07
Inst
INSTITUCIONAL
SERIES Z
NUEVAS ALARMAS PARA VEHÍCULOS X-28 Alarmas lanzó al mercado la Línea Z, compuesta por cinco series: Z10, Z20, Z30, Z40 y Z50, con el objetivo de contar con una oferta para cada tipo de usuario. Estos nuevos sistemas ofrecen un amplio abanico de funciones de seguridad y confort. Además, las series Z40 y Z50 integran la mayor seguridad con funciones de comunicación y control a distancia, gracias a la tecnología celular GSM y satelital GPS.
A continuación le brindamos un breve resumen de las principales características de cada serie, para que pueda conocer sus principales ventajas.
+ INFO ÚTIL Le recomendamos ingresar a nuestra web de información avanzada www.agentes.x-28.com, para conocer en detalle cada modelo.
• Protección interior por ultrasonido • Protección ante apertura de puertas, baúl y capot P·08
• Bloqueo de arranque del motor • Disparo de alarma por luces y bocina • Memoria de disparo • Disparo preventivo – Pánico • Abre/cierra puertas desde el control remoto • 23 programaciones de personalización
Modelos Z20 S, Z20 RS, Z20H, Z20 RH • Protección interior por ultrasonido • Protección ante apertura de puertas, baúl y capot • Antiasalto automático por presencia (Modelos Z20 RS y Z20 RH) • Bloqueo de arranque del motor • Abre/ Cierra puertas desde el control remoto • Disparo preventivo del sistema – Pánico • Activación / desactivación sonora y luminosa • Sirena inteligente multitono (Modelos Z20 S y Z20 RS) • Sirena inteligente con asistencia por voz (Modelos Z20 H y Z20 RH) • Modo Valet (Modelos Z20 RS y Z20 RH) • Trabapuertas automático - Autolock • Memoria de disparo • Sistema Anti-Scan (Rolling code) • 29 programaciones de personalización
Modelos Z30 H y Z30 RH • Protección interior por ultrasonido • Protección ante apertura de puertas, baúl y capot • Antiasalto automático por presencia (Modelo Z30 RH) • Bloqueo de arranque del motor • Abre/ Cierra puertas desde el control remoto • Disparo preventivo del sistema – Pánico • Activación / desactivación sonora y luminosa • Sirena inteligente con asistencia por voz • Modo Valet (Modelo Z30 RH) • Trabapuertas automático - Autolock • Memoria de disparo • Modo de reserva de energía • Sistema Anti-Scan (Rolling code) • 47 programaciones de personalización
Todas las funciones de seguridad y confort del mode Z30 H, más la posibilidad de recibir modelo en cualquier celular, la información de todo lo que sucede en el vehículo en tiempo real.
El equipo equ se seguridad más completo (Z30 H), más un sistema de seguimiento y localización que combina las tecnologías GSM y GPS.
P·09
PyS
PRODUCTOS y SERVICIOS
NUEVOS SITIOS WEB
X-28 SE RENUEVA Con el objetivo de acercarles a los clientes y a todos aquellos interesados en los productos de la empresa, toda la información y los servicios que necesitan, se desarrollaron dos nuevos sitios web, atractivos visualmente y de práctica navegación.
P·10
Web de Agentes / Instaladores Esta web fue especialmente diseñada como una herramienta de trabajo para todos aquellos que comercializan e instalan los productos X-28. En la página se encuentran disponibles los manuales de todos los productos actuales, así como también se pueden descargar distintos materiales técnicos y comerciales. Como siempre, se accede desde allí a toda la información relacionada con el Club 28, y además, ahora es posible acceder a los datos de su cuenta personal, para poder mantenerlos actualizados.
Web Institucional La página presenta un diseño renovado, más moderno y llamativo. Además, se puede destacar su estructura de navegación, que fue pensada para privilegiar la rápida ubicación de los contenidos, a fin de que los usuarios encuentren lo que necesitan sin demora. La plataforma ofrece un fácil acceso a la información sobre la empresa, como así también a los servicios como Servicio Técnico, Registro de Garantía, Novedades, entre otros.
Descubra este nuevo espacio pensado para Usted.
+ INFO ÚTIL Visite ambos sitios. Institucional: www.x-28.com, Agentes: agentes.x-28.com.
Inst
INSTITUCIONAL
CAMPEONATO DE KARTINGS
¡SOBRE RUEDAS! Durante los meses de octubre y noviembre del 2011, se llevaron a cabo los Campeonatos de Kartings, en los cuales participaron más de doscientos instaladores de diferentes puntos de Capital Federal y Gran Buenos Aires. En cada encuentro, los participantes fueron divididos en grupos de 14 personas e instruidos sobre la utilización de los kartings y las medidas de seguridad necesarias. Una vez preparados, los corredores realizaban una serie de vueltas clasificatorias. Cuando las posiciones quedaban definidas se procedía a dar comienzo a la carrera. Luego de que todos corrieran en la pista, los tres mejores corredores de cada grupo participaban en la gran final. Mientras tenían lugar las diferentes competencias, el resto de los asistentes disfrutaban de un momento de camaradería, compartiendo entre todos una gran variedad de empanadas y pizzas a la piedra. Agradecemos a todos los participantes, y esperamos poder compartir la experiencia con todos aquellos que no asistieron en esta oportunidad.
P·11
PyS
PRODUCTOS y SERVICIOS
NUEVOS PRODUCTOS
SCANNER-MPXC Se encuentra disponible un nuevo producto pensado para facilitar el trabajo de los instaladores y poder brindarles a los clientes una respuesta rápida y eficiente. El nuevo SCANNER-MPXC es un teclado inteligente para la programación y diagnóstico de los equipos de protección vehicular, que facilita el trabajo de instalación y la revisión de instalaciones previas.
Permite visualizar, programar y reprogramar todos los parámetros del sistema de alarma. Reconoce y visualiza todos los equipos conectados. Facilita el diagnóstico de fallas. Cuenta con una tecla independiente para la codificación de controles remotos. P·12
Incluye una tecla de Test. Ofrece ayuda permanente en pantalla.
Conexión Simplemente conecte el precableado del SCANNER-MPXC en el conector lateral de la central de alarma (Series Z), ambos equipos se comunicarán para comenzar con la programación y el diagnóstico del sistema.
Ahora podrá programar cualquier función, sin la necesidad de tener que consultar el manual del equipo.
Central de alarma
Conector SCANNER-MPXC
DISPONIBLE EN
Conector
Precableado de conexión
Act
ACTUALIDAD
X-28 EN LA WEB
REDES SOCIALES Las redes sociales han crecido fuertemente en los últimos años y se han convertido en una excelente forma de comunicación entre las empresas y sus clientes, así como también una útil herramienta de promoción. Teniendo esto en mente, hace algunos años la empresa comenzó a sumar atributos a su imagen de marca, a través de su presencia en las principales redes sociales, que se han convertido en un importante y dinámico canal de comunicación.
Más de 1.200 personas siguen nuestra página y nos dejan sus consultas y comentarios. Recuerde que aquí encontrará las fotos de todos nuestros eventos y las últimas novedades sobre lanzamientos y promociones. www.facebook.com/X28Alarmas
Contamos con más de 210 seguidores que reciben de forma inmediata las novedades sobre la empresa. www.twitter.com/x28alarmas
Gracias a las posibilidades que ofrece esta plataforma, hemos podido compartir diferentes videos de nuevos productos, capacitación técnica, notas televisivas y publicidades, que cuentan actualmente con más de 21.500 reproducciones. www.youtube.com/x28alarmasdecalidad
Este sitio permite compartir fotografías en muy buena calidad y clasificarlas según diferentes criterios. En nuestra página podrá encontrar álbumes de diferentes eventos y jornadas, como así también las imágenes de los nuevos materiales promocionales que se van desarrollando. www.flickr.com/photos/x28alarmas
NOVEDADES
APLICACIONES PARA SMARTPHONES X-28 Alarmas desarrolló una aplicación para manejar todos los equipos de aviso, seguimiento y localización vehicular, de forma práctica desde los teléfonos iPhone con sistema operativo iOS 4.0 o posterior. La aplicación X-28 CAR puede descargarse on line de forma gratuita en el App Store. En el dispositivo, el usuario podrá cargar hasta cinco vehículos diferentes y personalizarlos a su gusto. Luego podrá ejecutar desde allí una gran cantidad de comandos, y aprovechar al máximo las ventajas de estos equipos.
Sistemas compatibles
Próximamente la aplicación estará disponible también para teléfonos que tengan sistema operativo AndroidTM.
3G
3G
4:08 PM
3G
4:08 PM
4:08 PM
P·13
Inst
INSTITUCIONAL
JORNADA DE FRATERNIDAD
SEGUIMOS RECORRIENDO EL PAÍS Como es nuestra costumbre, seguimos recorriendo el país para compartir con los agentes la tradicional Jornada de Fraternidad. En noviembre del año pasado, tuvieron lugar dos encuentros llenos de momentos inolvidables.
Peñón del Águila es un parque temático de aventura, que e cuenta con una belleza natural única y ofrece la posibilidad de disfrutar isfrutar en grupo diversas actividades deportivas al aire libre. En este escenario tan compartieron n particular, los asistentes c ompartieron om nes y momentos de distensión ón con buena na un día lleno de emociones compañía y gastronomía ía para todos los gustos gustos.
rdoba Calamuchita, Có
P·14
4 de noviembre es rn ie V : a h ec F el Águila - Lugar: Peñón d tura extrema - Temática: Aven tes de la - Asistentes: Agen ba o provincia de Córd
LO D SA VUE TIROLE de cuatro tiro a través aventura Recorrido ñas. Una ta n o m s y la
ARBORISMO nte, recorrienun paisaje difere de n ro ta ru sf di s antes y cables Los invitado de puentes colg to ui rc ci o id en ue de pinos. do el entret pas de un bosq co s la e tr en rio de equilib
TREKKING DE MONTAÑ Recorrido a trav A és de un sender o de montaña, con la compañí a de un guía, do nde pudieron admirar impone ntes paisajes.
P·15
PALES Los dife r increíble entes grupos s TRA e anima palestra r caras es de nueve metr on a escalar un a calables os de alt y distinta o s dificult con cinco ades.
A L ÁGUIL o el río d n a z sas, cru nalina. re d a na de
ALMUERZO
Por su justa combinación de espacios verdes y arquitectura, la Estancia La Porteña de Areco, fue el escenario elegido para la convocatoria.
reco, San Antonio de A Buenos Aires
18 de noviembre - Fecha: Viernes a La Porteña - Lugar: Estanci e campo - Temática: Día d tes de la - Asistentes: Agen s Aires o provincia de Buen
La Porteña, declarada “Monumento Histórico Cultural”, fue e construida en el siglo XIX (1886-1927), y su parque diseñado por el famoso paisajista Carlos Thays. Esta vivienda, que hoy funciona iona como hotel, es sin duda una de las estancias más tradicionales es de Buenos Aires. Para poder empezar la jorn jornada con energía, los invitados iniciaron niciaron el día con un rico y completo desayuno, para luego dividirse de idirse en grupos y dirigirse actividades. irigirse a realizar las diversas a
P·16
JINETE
ADA
B
CICLETEADA
ALMUERZO
AY PAYAD
BAILE
P·17
RECORR
IDO HIST
ÓRICO
MERIENDA
CONOCIENDO A NUESTROS AGENTES Bvs
BREVES
PROMOCIONES H
¡MÁS PROMOCIONES, MÁS BENEFICIOS! Lo invitamos a hacer un recorrido por las promociones que tuvieron lugar en los últimos meses.
¡Una promo que trajo toda la energía!
CRISTÓBAL POLARIZADOS PERITO MORENO 297 · RÍO GALLEGOS · SANTA CRUZ
Linternas Durante los meses de Septiembre y Octubre, con la compra de cualquiera de los cambios de los productos correspondientes a la promoción, los agentes se llevaron una práctica linterna de leds. Productos en promoción: Residencias: 10 MD 50R, 10 MD 65-MPXH ó 10 MD 85R-MPXH. Vehículos: 2 F8-H, 2 G8-H ó 1 SAT 1 ó SAT 2.
¡Todo el contenido, siempre a su alcance! Pen drives En los últimos dos meses del 2011, la promoción consistió en la entrega de un útil pen drive, ideal para almacenar y trasladar información. Productos en promoción:
CASA DOMINE AV. ESPORA 35 · ADROGUÉ · BUENOS AIRES
Residencias: 10 MD 50R, 10 MD 65-MPXH, 10 MD85R-MPXH. Vehículos: 3 F8-H, 3 G8-H, 1 SAT 1 o SAT 2.
¡El look del verano! Remeras
DISEÑO GRÁFICO CONOCIENDO NUESTRA FÁBRICA
Con la llegada del verano, la empresa presentó una nueva promoción, para que todos los agentes pudieran tener una moderna remera de la marca, para lucir en su trabajo cotidiano. Productos en promoción: Residencias: 25 MD 50R, 25 MD 65-MPXH y 25 MD 85R-MPXH. Vehículos: 4 F8-H, 4 G8-H, 1 SAT 1 o SAT 2.
¡Estamos preparando nuevas promociones para usted!
El departamento de diseño gráfico forma parte del sector de Marketing, y es el encargado de diseñar todos los elementos de comunicación de la marca, ya sea los relacionados con el producto, como las cajas y los manuales, como así también los materiales comerciales orientados a la venta y promoción, como folletos, guías visuales y catálogos, entre otros. Por otra parte, los profesionales del sector se encargan además del diseño de los diferentes sitios web y de las comunicaciones digitales como los emailings.