GUS
CONTACTO
SERVICIO A DOMICILIO: 3045742401
POZO AZUL
LAS DIMENSIONES DE LA CULTURAY SU INTERLOCUCION www.revistacontacto.com-revistacontacto-@revistacontacto 1913124145
EDICION 58-MARZO
SEMITISMO
MEDIO AMBIENTE
Destino turístico tradicional en Norte de Santander, que acoge a extranjeros y cucuteños. Allí, solo se escuchan el cantar de los pájaros y el ruido producido por los reptiles. Al fondo de la montaña, a 20 kilómetros del casco urbano, se impone la gran roca plana, pulida por el agua, que la recorre y forma toboganes naturales. Por una vía terciaria que une al anillo vial occidental con el antiguo Puente Zulia se inicia el recorrido. En la carretera destapada y angosta, aparece el anuncio 'Pozo Azul a 16 km'. En el trayecto pueden verse fincas de ganado, agrícolas y avícolas. Dos kilómetros después, se experimenta la sensación de estar en lo más profundo de las montañas verdes e imponentes que rodean a 'La Perla del Norte'.El sendero pavimentado permite acelerar el paso hasta llegar al corregimiento Carmen de Tonchalá. Recorrerlo no dura más de 5 minutos y solo se ven la escuela, la iglesia cristiana y unas cuantas casas. En este lugar nació Cúcuta. En uno de los predios doña Juana Rangel de Cuéllar firmó los documentos de cesión de tierras para fundar la ahora capital de Norte de Santander. A un kilómetro del corregimiento se aprecian varias fincas donde se llevan a cabo proyectos agroforestales. La preservación de estas tierras es un reto para los conservacionistas y para las entidades encarga-
das de la protección del medio ambiente. A 3 kilómetros de llegar al objetivo, la vía se empina y comienza el ascenso dificultoso. Ahí comienza la travesía a pie. Macedonio Porras, propietario de la finca Villanueva, cobra $ 3000, por cuidar el carro. No para lucrarse, sino para invertir en la conservación del camino. El sendero peatonal es amplio. Cultivos de maíz, yuca, plátano y otros vegetales acompañan el recorrido durante 20 minutos. En medio del bosque se abre un espacio y por los residuos se concluye que es el punto donde los vendedores se rebuscan la vida en los días de mayor asistencia al lugar. El camino continúa en descenso para llegar a la cascada. Es difícil caminar por el bosque, no hay señalización que indique a los turistas por dónde deben ir para llegar al pozo. También, es común observar basura que dejan los visitantes. Diez minutos más entre chamizas y hojas secas para llegar al destino escogido.Años atrás, corrían millones de litros de agua, que saltaban 30 metros hasta caer al pozo. Hoy, ninguno existe. La cascada está seca y el pozo no es más que una piedra inmensa seca, con toboganes naturales sin agua, un charco no tan azul, más bien verde, de olor hediondo, con el fondo lleno de latas y botellas.
SOCIEDAD
LAS DIMENSIONES DE LA CULTURA Y SU INTERLOCUCION El cimiento imprescindible para la sociedad es la cultura, aparte de poseer la riqueza del lenguaje propio. Por tanto, en el entorno histórico la cultura ha sido autora de controversias sociales, así pues, es el instrumento para producir turbaciones, ya que todos acarreamos patrones de comportamiento, ideales, identidades, leyes, entre otros. La cultura comunica como modelo circular y multidimensional.Para organizar las diferencias que se visualizan en cada sociedad, se ocupa un espacio dividido en regiones, estados, departamentos u otras segmentaciones que al mismo tiempo se interrelacionan con los demás colectivos. Las transformaciones son constantes en cada cultura pero de manera estable, para no desequilibrar la tradición. Tenemos acceso a toda la universalidad de cultura porque esta es pública y de esta forma la significamos. Las piezas compartidas no debe escudriñar en la objetividad de la cultura, si no en el pasado que dejo la historia, las actuales creencias. Es muy diferente lo que yo creo que debe catalogarse como una verdadera cultura, a lo que realmente es. Algunos medios de identificación son logrados y otros exceptuados, a este marco se le llama campo de interlocución,
en lo que colabora la modernidad y globalización. “si comunicar es poner en común, cualquier proceso comunicativo presupone simultáneamente, la existencia y la producción de un código compartido y de una diferencia”, pero estos códigos flu
ctú an dependiendo del ámbito en el que se encuentre ya que la cultura hace la comunicación sea única y diferente a las demás. Todo lo que el hombre ha construido ha sido por medio de la comunicación y la cultura, formándonos del método verbal o no verbal, en aspectos sociales. Incluyendo ahí la kinésica, prosémica y la paralingüística. Entonces entendemos códigos como movimientos, gestos y palabras, hasta el espacio y el
tiempo que lo condicionan. La perspectiva de ver el mundo la estipula la lengua, ya que la información cultural que circula influye en el proceso de decodificar lo que me rodea. El conocimiento es mi fuente de sabiduría, bajo este me comporto y debe ser mi instrumento para analizar y comparar nuestro medio multicultural, identificando las herramientas correctas para interactuar. En una insistente expansión universal, se replantean los medios para relacionarnos entre nosotros pasando por la comunicación, acuerdos, imposiciones y supresiones. La interculturalidad está regida por migraciones, conocimientos y la globalización, comprende toda la mundología multiétnica, los enlaces intergeneracionales, la disimilitud de idiomas y los valores conectados con comportamientos.Las diferencias no solo se dan en los comportamientos, costumbres y valores, también existe en la comunicación publicitaria que cuenta con desafíos y dificultades para no ser malinterpretada pero todo siendo parte de lo positivo y negativo de la comunicación. La creatividad del hombre está en constante exigencia, puesto que debe ingeniar, descubrir y encontrar la mejor manera de proyectar su mensaje. Comprendiendo la comunicación como la experimentación sin fin de la variedad y similitud global.
DIRECTOR: XAMANTHA DIAZ EQUIPO DE REDACCION: XAMANTHA DIAZ CCOMITE EDITORIAL: XAMANTHA DIAZ FOTOGRAFIA: XAMANTHA DIAZ MODELO: ZHARICK DIAZ DISEÑO: XAMANTHA DIAZ REDES SOCIALES: www.revistacontacto.com
Un economista de la Universidad de Pamplona al que le apasiona la música y hacer feliz a su esposa e hijos, a sus 45 años encarna al propio Vicente Fernández en tarimas de Colombia y el exterior. Nació en Cúcuta, allí transcurrió su niñez y adolescencia, en el barrio chapinero. Rodeado del amor de sus padres y hermanos, siempre hizo lo que le gustaba, cantar, por eso en el Colegio Integrado Juan Atalaya realizaba presentaciones, “de forma constante me preparaba para el futuro”, afirma.Casado desde los 19 años con el amor de su vida, y ahora manager María Gomez, es el apoyo incondicional. En su mente jamás dejo de rondar su sueño de viajar por el mundo can-
tando como su ídolo Vicente Fernández, de quien sabe todo! era reconocido por su trabajo en la ciudad como “Danny Solís”, se ubicaba en la calle novena entre avenidas 5ta y 6ta en un establecimiento comercial ”EL PIJAO”, Nunca dejo de persistir en presentarse a programas de voz, aunque le dijeran que no por ser imitador. Cuando decidió presentarse a YO ME LLAMO del canal Caracol, no tuvo apoyo de su familia por la mala situación económica en la que se encontraban, pero nada lo detuvo. Viajo 8 horas en moto bajo la lluvia y neblina, para presentarse a las 5 de la mañana en Bucaramanga. Luego de pasar por difíciles filtros y ser escogido dentro de los 6 mejores imita-
dores, viajo a Bogotá, allí quedo dentro de los 24 que se presentarían al programa. “Fueron 3 meses difíciles, de lágrimas y sonrisas, pero sobre todo de perfeccionarme a nivel artístico y personal, nada me detuvo”. Conocido como “chente”, se describe como: “un hombre sencillo, humilde, y soñador”. Dentro de sus grandes anécdotas, nunca podrá olvidar el día en el que Vicente Fernández le permitió subir a la tarima y cantar con él, todo gracias a una valla en la que había escrito: quiero cantar contigo!, entre otras situaciones en las que había tratado de ingresar a sus autos y hoteles, solo para estar más cerca.
r i a t r a c P
Samuel Botello Morales, nació el 2 de febrero de 1932, creció en la vereda Cascarillales, en La Victoria (Sardinata N o r t e d e Santander).''Debíamo s traer agua desde el arroyo, o alguna quebrada, así que tomábamos grandes calabazos, los convertíamos en vasijas y cargábamos el agua hasta la finca''. Josefina Morales le cantaba y tocaba violín cada noche, así infundió en el niño el amor por la música. Cuando habla de la madre los ojos brillan con una combinación de admiración y tristeza. ''Murió cuando yo tenía 6 años y vi en la música un refugio, un camino para sanar mi corazón. Me enamoré de todos los instrumentos''. La mamá le obsequió un tiple artesanal, hecho con cabuya y madera. Intentaba tocar, pero no sabía nada. Miraba al primo Juan y aprendió a tocar bandola, guitarra y flauta, para luego enseñarles a los tres hermanos. Orfelina Garavito encontró a Samuel, la historia de amor se alargó por 56 años, tuvieron 12 hijos, 4 mujeres y 8 hombres, uno por año. Samuel también se desempeñó como sastre, enfermero, costurero, finquero, constructor, peluquero y fundó la veterinaria de la Federación de Cafeteros.
5
a
El
EMPRENDIMIENTO
Al comenzar los estudios, los hijos fueron víctimas de matonismo por el comportamiento campesino. Los hijos lo describen como un hombre valiente, luchador y trabajador. Siempre lo vieron levantarse a las 4:00 de la mañana para salir a trabajar en la finca hasta que el sol se ocultaba. Procesaba café o caña para vender en el pueblo. Los fines de semana se reunían con la familia y mientras los demás bebían aguardiente, Samuel y los hermanos animaban la reunión en la vereda. Samuel y cinco hijos conformaron una agrupación musical hace tres años, incentivados por el menor, Víctor Hugo, quien desde la juventud mostró gusto por la filarmónica. Llegó con la idea de conformar el grupo para amenizar y unir cada encuentro familiar. Así nació 'Son Botello'. La relación con Dios es profunda. Los domingos, va a misa de 6:00 de la mañana, en honor a la difunta esposa. Hoy, a los 84 años, es un pícaro con sentido del humor. Escucha a medias y le encuentra el doble sentido a todo. “Siempre me han visto feliz'', dijo este católico empedernido que no se rinde ante ningún obstáculo, y es inspiración y ejemplo para los Botello.
Manuel Bulla 24h es música, es arte, porque la vida y todo lo que hacemos gira entorno a ella 24 horas al día''. Cuando hablamos de arte hablamos de vida, es así como desde hace tres años se generó un proyecto liderado por el joven Manuel Bulla, con el fin de ayudar a aquellas personas que querían cumplir su sueño musical, el sueño de ser artistas pero que por su acomplejado monetario les era un impedimento.Hacia el año 2011, Manuel empieza a buscar y a pensar en un proyecto que pudiese colaborar con su intensión para contribuir al arte y la cultura urbana, junto a Darío Sandoval y Miguel barajas.''El proyecto después de haberlo estructurado se enfoca en buscar a quienes serían los primeros participes de este movimiento urbano, fue así como quise empezar a asumir mi labor de líder guiándolos y enseñándoles un poco de lo que ya sabia y de lo que se me facilitaba por mi cariño con el género urbano''. 24h empieza tomándolos como integrantes principales y únicos de este trabajo, inicia la implementación en grabaciones, sencillos, giras por colegios y medios locales. ''Creo que fue una ayuda divina, al principio nos tornábamos inseguros pues imagínese uno intentándolo varios años, buscando como surgir, buscando el buen recibimiento por parte del público hacia nosotros,
que ya se supieran por lo menos un par de líneas de nuestros temas y de pronto esto fuera un intento fallido pero gracias al padre no fue así y ahora estamos llenos de felicidad''.Es así como a mediados del año 2012 y principios del 2013 esta idea sin ánimo de lucro empieza a abarcar un número de integrantes, 24H en cabeza de su líder Manuel se muestra con un aspecto cultural bastante interesante, pues allí no solamente se ayuda musicalmente sino que también se proporciona de manera visual y audiovisual. Día a día se realizan una serie de actividades, allí asisten quienes están interesados por el taller que se vaya a ejecutar por parte de los sublideres, así se cuenta con una grata organización y manejo diario de esta organización. Se ha visto a traves de resultados que esta ha sido una idea magnifica por parte de Manuel, pues de allí no solo han surgido los inicialmente escogidos, sino que también muchos de los que han contado con esta colaboración han llegado a conocer al igual que Dario y Miguel escenarios que nutren y satisfacen al participe, mostrando así q u e e l esfuerzo y el amor de 24H h a c i a e l á m b i t o cultural han servido como trampolín para cumplir parte de los sueños y aspiraciones que tenían cada uno d e e s t o s participantes.
CRONICA
Se acerca la noche, el sol se despide enviando los últimos rayos para esconderse en el horizonte y la cita de 6:00 de la tarde está agendada. Con la amabilidad que lo caracteriza, Rafael espera el encuentro, una llamada muy amena confirmó la cita en su sinagoga. Ser judío en Cúcuta no es común y es reducido el número de personas que saben que en la perla del norte conviven otras culturas o en este caso otras religiones. Él es creador de la única aljama existente en Cúcuta. Sentado en un sitial blanco estira su mano para una salutación muy amena. Invita a tomar asiento, pero manda a traer uno del mismo color porque el azul es para las judías. Las mujeres y hombres deben tomar sillas siempre diferentes, ''nosotros debemos usar los blancos ellas los azules'' explica. Su figura inspira respeto y firmeza. Es inviable no concentrar atención en aquel ser, en su mirada revela sabiduría que se deja ver a través de unos profundos ojos azules. El templo es grande, no es tan lujoso y su entrada es discreta, en la sala de espera el único sonido es el de un televisor Samsung Led HD de unas 24 pulgadas, al fondo se aprecian algunas mesas y
sillas, las paredes blancas están cargadas de connotación histórica, fotos de Israel antiguo y contemporáneo, también algunas palabras escritas en hebreo. El púlpito es austero, allí algunas telas se prenden de la pared para decorar el paso que conduce a otro recinto de adoración. Y en el segundo piso solo hay un cuarto lleno de cojines y alfombras extendidas en el suelo que evocan a la unión de la comunidad, puesto que allí se medita en familia y se realizan encuentros de los pocos judíos existentes en Norte de Santander.Talmi es curioso y apasionado por el arte del saber. Uno de los grandes pilares de la religión judía es el conocimiento, estudiar e instruirse para así poder compartir saberes. Él recapitula cómo se interesó desde pequeño por la historia universal. En 1967 en octavo durante una clase el maestro enseñó sobre la guerra de junio de 1967 o también conocida como la guerra de los 6 días en Israel, conflicto bélico donde el ejército de su país, aunque en desventaja en número de hombres, pudo imponerse sobre los árabes de la República Árabe Unida. Eso lo cautivó. Historia de padres nacidos en Cúcuta, lo mismo él. nacido el 25 de enero del año 1954. Cursó hasta grado 11 en el colegio católico
EL SEMITISMO como transformacion de la EXISTENCIA.
llamado Instituto Técnico Salesiano, “Allá nos obligaban ir a misa” lo dice mientras fija la mirada hacia arriba.Aquí es donde decide acercarse a la iglesia en busca de la luz que lo sacase del abismo. Empiezan a estudiar la biblia buscando respuestas en la palabra, pero a pesar de sus esfuerzos el consuelo no llega.Se incluyó en distintas iglesias “Quería saber si un sacerdote tenía el mensaje correcto. Busqué en los ideales cristianos y católicos, pero el optimismo desaparecía con el pasar de los días, me sentía desierto. Acudí a una congregación local, ''una iglesia judía mesiánica'', pero en realidad no eran judíos, simplemente eran evangélicos que usaban la kipá”.Son creyentes de Dios y la biblia, pero solo aprenden sobre el antiguo testamento. La Torá es el libro de los judíos, los originales parecen un pergamino y se lee de derecha izquierda. Honran Dios, haciendo el bien al prójimo y en general siguiendo los mandamientos. La diferencia frente a otros credos, es que su comunidad espera la venida del Mesías, no de Jesús porque no creen en él. Son rígidos en la creencia a los relatos del antiguo testamento. Los hombres se realizan la circuncisión la cual es una operación quirúrgica o ritual que consiste en cortar circularmente una porción del prepucio del pene humano. tienen una alimentación es particular y el calendario tiene diferentes fechas para las celebraciones y rituales. Existen 3 tipos de judaísmo: Radicales, extra radicales y los judíos convencionales, Rafael se clasifica a su comunidad en el último. En su vestuario incluyen la kipá, un gorro pequeño de unos 5 centímetros que significa que por encima del hombre existe un ser supremo. Rafael lleva siempre una de color blanco, cuenta que el color significa la pureza y la tranquilidad para él, mientras permanece sentado… habla tranquilo, con sus piernas cruzadas. Es de contextura robusta y su altura de 1. 75 metros.
Luego del fatal episodio se traslada a Venezuela allí se radica, donde comienza a trabajar como ingeniero, en la República Bolivariana conoce a una familia judía. Este sería el último paso para que Rafael reafirmara el interés que siempre tuvo por el pueblo de sus abuelos. A principios del año 2000 realizó su conversión asegurando el gran cambio en su vida “Se respondieron mis dudas acerca de la pérdida. Encontré la paz que busqué y una felicidad eterna. Fue la mejor decisión que he tomado”.En el mundo existen dos maneras de entrar al judaísmo: la primera es primogénito de una mujer israelí y la segunda es por por medio de la conversión, una larga transformación que Rafael y su familia asumieron. Recién cumplidos sus 50 años tuvo la oportunidad de viajar a Israel, la nación de sus amores, el pueblo que le había liberado y encontrado respuestas a el rumbo que debía tomar su vida. Su viaje fue motivado por sus 8 hijos. Terminan radicados 2 años en la tierra prometida.En su regreso a Colombia decide fundar una congregación, en su afán de mantenerse unido con la familia y acercar a más familias a la mezquita, tramita los permisos y los conductos regulares para materializar los pensamientos que había traído desde su pueblo y recogido desde sus experiencias en la vida judía. Rafael en la actualidad es más que el fundador de la sinagoga donde hoy convergen más de 100 judíos, también es (presidente ACIC Asociación Comunidad Israelitas de Colombia).Sus títulos y logros lo enorgullecen, pero no más que la posibilidad de unir familias, cambiar vidas y tener la bendición de dios como creador traedor de seguidores y hacedor de obras buenas.
SALUD
c h i k u n g u y a
El 25 de octubre, Julio Ramírez, trabajador de una empresa local, se encontraba en su casa en la localidad cerro pico, barrio el progreso, que hace unos años era una invasión…unos días atrás presentaba malestar general junto a su hija de 5 años, pero no se había complicado. A las 8:00 pm del 25 de octubre, julio acostumbraba a cocinar para la cena, pero sus articulaciones no paraban de doler, y recordó las noticias sobre la llegada de un virus llamado chikungunya. Vive solo con su hija porque hasta el momento tiene la custodia, su esposa los abandono, Sus síntomas empeoraban y él pensaba en su localidad, los charcos que existían, la hierba que crecía y escondía nidos de zancudos, lo lejos que se encontraba de los centros de salud y en que solo podía auxiliarlo su pequeña. Sumado a su casa de tabla con rendijas accesibles a zancudos, su baño sin puerta a unos pasos de su cama, su lavadero a unos pasos de la cocina…no contribuía. No había visto fumigaciones, y eso lo preocupaba aún más…aun con todos los síntomas del virus, se dirigieron al centro de salud más cercano, pero no pudo ser atendido, había muchos enfermos y no tenía dinero. Sin más opciones, cuidó de su enfermedad y la de su hija, aunque era poco lo que sabía sobre los cuidados. Por esta época solo había alertas. Luego de unas semanas, un vecino contrajo el virus y tampoco contaba con recursos económicos, y por poco muere a causa de la alta fiebre. Solo después de miles de casos en Norte de Santander, el ministerio de salud decide hacer fumigaciones y notificar prevenciones y cuidados. Aun así, faltan muchos sectores, falta personal en los centros de salud, ya se presentaron muertes, pero el ministerios se justifica en el alcalde y el alcalde aun no responde a la emergencia. Siguen aumentando los portadores del virus, y solo queda concientizarnos, utilizar repelente de mosquitos, no dejar aguas estancadas, vestir ropa clara, mantener cerrados nuestros hogares y en los primeros síntomas acudir al centro médico.
la gobernación, red de gestoras sociales, secretaría departamental de salud ,secretaría de salud en cúcuta y la ese imsalud, junto a promotoras y auxiliares de enfermería, son entrenadas para que estén disponibles y belén por la sensibilizacion y concientizacion del cancer de seno, la liga de lucha contra el cáncer de cuello uterino está conformada por cerca de 30 personas y 25 voluntarios, de esta manera el objetivo general es prevenir y apoyar a las mujeres que padecen y luchan contra una enfermedad que no distingue géneros, edad o estrato social, el cáncer. Claudia Gomez,una más que logro salvar su vida gracias a una deteccion temprana . Claudia llevaba una vida normal a sus 40 años, acompañada de dos hijos, con poco tiempo para pensar en un autoexamen al menos una vez al mes, acudia a las brigadas que se realizan por el IDS, donde brindan asesorias gratuitas y consultas con doctores, ahi detectaron a tiempo su cancer. No obstante, realizando estos apoyos, acompañamientos y sensibilizaciones, se presenta mortalidad por cancer de seno, el año pasado se conto con 9 casos, aun existiendo los caminos para tratar y diagnosticar a tiempo, sigue causando la muerte de nortesantandereanas, este año han consultafo cerca de 950 mujeres y detectados 8 casos. el cáncer de seno se presenta una de cada ocho mujeres con factores como la edad genes sobrepeso los síntomas pueden verse en la masa de la mama cambio de tamaño o forma y secreciones del pezón mientras que es cáncer de cuello uterino es una enfermedad por la que se forman células malignas en el revestimiento del cuello las células normales se convierten progresivamente en precancerosas y finalmente en cáncer. En Cúcuta, La Liga realiza un promedio al mes de 1.500 citologías a las mujeres de todos los rincones del departamento, Norte de Santander y del hermano país, Venezuela. Ya que en el país boli-
variano no cuentan con una medicina completamente gratuita a las personas que padecen de cáncer. De ese gran número de citologías, el 5.6% presentan alguna irregularidad.Según las estadísticas que arroja la institución desde Enero hasta la fecha 379 mujeres han sido reportadas con irregularidades, pero la incidencia del cáncer de mama es mayor que la del cuello uterino con 7 mil y cinco mil seiscientos casos cada año dos muertes por cada 100 mil mujeressin embargo la mortalidad ha bajado a 10 por cada 100000.Prevenir y diagnosticar a tiempo es la mejor opción para vencer el cáncer”, así lo dice doña Ligia Gutiérrez, presidente de La Liga desde hace 43 años, desde que ésta quedaba ubicada en el garaje de su casa. Doña Ligia, es fiel acompañante de todos los casos. En octubre, el mes en que a Claudia le diagnosticaron Cáncer, 90 fue el número que reportaron irregularidades, de las cuales el 14% presentaba VPH (Virus del Papiloma Humano), una enfermedad de transmisión sexual, que si no se atiende a tiempo, se pude convertir en cáncer. Un 24% sólo tenían una inflamación del cuello uterino. Pero en ese mes, Sólo Claudia, padece de cáncer. Mujeres nortesantandereanas encuentran en La Liga, la ayuda que creen perder cuando piensan que van a morir. “Nunca pensé padecer de esto, pero La Liga ha sido más que una fundación, ha sido mi amiga”, cuenta paciente después de tres meses de tratamiento. “La mujer cucuteña debe saber que existe está Liga, todas estamos propensas a esto, pero no sólo nosotras las mujeres, los hombres también están propensos”, puntualiza. Ya lleva sesiones de quimioterapias y Claudia no pierde la esperanza de vencer el cáncer e invita a la población de hacerse la citología y prevenir. Un diagnostico a tiempo, es más tiempo de vida. Un 35% de las mujeres se han salvado gracias a una evaluación en el
la solucion esta en tus manos
Almendras Pistacho Mani Nuez de Macadamia Habas
Nuez de Nogal Nuez del Brasil Maiz tostado Uvas pasas Ciruelas