№ ... C’est l’Amérique...
0|0|1
№
SOMMAIRE ||| A2 main(s) N° 001 ... C’est l’Amérique...
0|0|1
San Franscico 10 am | 23 | 08 | 08 Yosemite 29 | 08 | 08
Los Angeles 11 am | 04 | 09 | 08 San Diego ----------------------
Baker 04 | 09 | 08
Las Vegas Grand Canyon 07 | 09 | 08 Monument Valley 08 | 09 | 08 Moab 12 | 09 | 08 Brice Canyon 13 | 09 | 08
San Franscico 1 pm | 15 | 09 | 08
Xavier Dorneau
2008
4576 Km
Petit
voyage
entre amis
Textes de Coline Aunis tirés de son carnet de route
4 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
titeP
egayov
sima ertne
etuor ed tenrac nos ed sérit sinuA eniloC ed setxeT
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 5
A
San Franscico 10 am | 23 | 08 | 08 San Francisco, on prend un taxi van jusqu’à l’hôtel et hop! c’est parti pour
le quartier où on dort + Chinatown + fisherman’s wharf. Les gars sont
tous fous : l’Embarcadero !!! On croise beaucoup
de fixed bikes, de sk8, plus église + parc à chiens à Grace Church, mais c’est calme car c’est dimanche
dixit le taxi. On est super fatigués mais il faut tenir à tout prix ! Chloé nous rejoint vers 19h30 de Oakland. On part manger chinois et Damien nous rejoint après avoir fait une sieste. Puis Chloé nous emmène en voiture voir le bord de mer au Pier 39
et descendre Lombard street. Enfin le dodo à 00h.
6 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
San Francisco | Californie | Dans un café en bas de l’hôtel
25 | 08 | 2008
O
n se reveille vers 6h30 décalage oblige, mais on se rendort pour se réveiller vers 8h. Hop hop un rapide petit dej provenant de
la réception pour aller dans les rues de SF dès 9h. Aujourd’hui on se fait Castro, les hauteurs de Castro puis Haight street.
Là, magasins sur magasins. Je m’achète un sweat American apparel, un sac
chez Giant Robot et des Devils robots chez Kid Robot. Dernier magasin : Haight street sk8shop où Xav est en transe : Quelle planche ?! Quel T-shirt ?!? Sortis de là, on fait un tour dans le Golden Gate park puis retour à
l’hôtel en bus pour aller chercher les boards. On récupère alors Anaïs et Pandadi sur la place Union square puis un bus sur Market street direction le sk8park Portorello. Difficile à trouver. Pendant que les gars skatent, on
part acheter de la mal-bouffe à côté, Alexis, Anaïs et moi. Quand le soleil
se couche, retour vers l’hôtel car il fait froid. Le soir, resto italien avec nous 6. Là, Anaïs et Alexis nous offrent le Tour Diary dont les textes sont tirés et publiés dans ce A2 main(s) que vous tenez entre vos mains. Cool, merci !! Puis retour hôtel et dodo. ... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 7
26 | 08 | 2008
A
ujourd’hui j’ai rdv à 11h à l’Exploratorium avec Ron Hipschman.
Gloups. Lever 8h. Damien nous récupère vers 9h puis petit dej
à côté de l’hôtel. Du pur ricain tenu par deux petits chinois. Humm, des french toasts + egg pour moi. Puis départ à 10h15.
Après quelques galères de bus, j’arrive à l’Exploratorium à 11h10. Le site est vraiment pas mal et l’intérieur est immense. Beaucoup de gens, ça court, ça
crie et un énorme atelier où ils fabriquent eux-même leurs interactifs, dingue
!! Ron me cherche, on s’intalle dans la bibliothèque. On discute pendant 1h,
c’est très sympa. Il m’emmène à son bureau, on toque et c’est Luc le chien qui ouvre la porte! Jamais vu un chien aussi intelligent. excellent. Il fait mine de faire le mort quand Ron lui tire dessus, «Bang !». Puis Ron part manger et je découvre le lieu pendant 1h. C’est assez unique comme endroit. Puis balade vers
la plage que surplombe le Golden Gate, sublime ! Petit concours de chateaux
de sable sur la plage puis je trace vite fait au SFMOMA tandis que les gars vont skater. Au MOMA, je découvre le travail de la photographe Lee Miller. Je suis très contente, j’achète le catalogue à la sortie en même temps qu’une tasse SFMOMA où tu peux écrire dessus à la craie. Puis je rejoins Xav sur
Market St et on s’en va vers Mission au Zeigeist sur Valencia St. Là, Anaïs et Alexis nous rejoignent. On part ensuite manger mexicain vers la 22è tout en passant par Valencia St. Trop classe cette rue, faudra revenir ! Eric et Damien nous rejoignent au mexicain, c’est super bon ! Puis retour à l’hôtel en bus.
8 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 9
10 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
O
28 | 08 | 2008
n quitte l’hôtel à 10h, on choppe un taxi chinois qui a
vécu à Paris puis on récupère le RV. Après moult tensions à
l’agence, on est enfin sur la route ! On arrive le
soir près de Yosemite et on campe dans notre
1st camping. Piscine fermée, dommage. Mais le ciel étoilé est magnifique, classe !
San Francisco | Californie | Dans les rues entre manifestation anti-scientologie, concert improvisé et des spots mythiques
San Francisco | Californie | Sur les plages
H
29 | 08 | 2008
op on se lève tôt et on file à Yosemite. On part vers 12h pour
une balade ardue de 6h. Mais quelle balade ! Des paysages
démesurés : El Capitan, le Half Dome, les Nevada Falls, trop beau !! Et puis des baignades encore et encore dans
la Merced river, chouette ! :) Le soir, on quitte Yosemite et on trouve un endroit à l’arrache un peu à l’écart de la route, près de la rivière.
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 11
30 | 08 | 2008
O
n commence la journée
américain (pompom girls, etc), on mange
rivière, à se laisser porter
chapeau de cowboy en paille. On reprend
par une baignade dans la par le courant. Eric joue à
Brad Pitt pêchant à la mouche héhé. Puis c’est parti pour Sequoia Park . On s’arrête à Mariposa en route. On assiste à un défilé
12 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
à côté de cheerleaders et je m’achète un la route et en arrivant à Sequoia Park, on
casse le rétroviseur. On trouve une place à
l’arrache sur le parking. Beware the bear !!
31 | 08 | 2008
L
e matin, visite du Général Shermann. C’est vrai
qu’il est immense. Puis on trace vers LA en
longeant la côte. On prend un verre au Madonna Hill au passage. On s’arrête le soir dans un camping avec les pires américains qui soient : énooOOoormes
4x4, énooOOOOoormes campin-BUS
! Et puis des quads, partout. En fait, on est à côté des grandes dunes de sable.
C’est fou. Ce jour-là, j’ai conduit for the 1st time ! C’était chouette :
paysages de la Petite maison dans la prairie + Twister.
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 13
01 | 09 | 08
L e
matin,
on
ne s’attarde pas
à Malibu Beach. Pas de
Mitch, pas de Pam : on repart. On s’arrrête à Santa
Barbara, mais avant, visite touristique du Courtyhouse
: un magnifique bâtiment hispano-mauresque. Puis on se
rapproche de la côte pour aller manger, et là... Oh ! Un park !
On va donc d’abord manger de la bonne seafood (poisson hawaïen
MahiMahi pour moi), puis les gars vont skater le park tandis que je me
promène sur le célèbre pier. Là, je me fais chier dessus par un pélican...
sympa. En revenant, les gars sk8 encore, mais on repart bientôt vers un autre
spot conseillé par un local : Santa Paula. Xav et Dam s’amusent tandis que j’écris le journal, et Eric vient me parler de son in trospection personnelle vis-à-vis du skate : doit-il ou ne doit-il pas continuer ? Puis on repart. Et là, la galère pour trouver un camping. Je me retrouve à rouler sur la 23, une route paumée dans la montagne et habitée par de pires baraques de riches. Enfin le Malibu beach RV resort, ouf. Damien nous fait des supers burgers au barbecue puis dodo.
14 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
A ... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 15
A
Los Angeles 09 am | 2 | 09 | 08 ujourd’hui : LOS ANGELES !! On prend la route tôt pour
remonter au nord vers Mullohand Drive. Une route
hyperlongue. On s’arrête à différents points de vue : de grosses baraques avec piscine, des terrasses-pontons s’avançant sur la montagne
et le gros panneau HOLLYWOOD au loin, génial ! On redescend par Hollywood et la
walk of fame. Puis Beverly Hills avec ses
allées de palmiers et de baraques hallucinantes.
Au bout de Santa Monica Blvd, on retrouve
Marie et Bruno. On monte tous dans le camping-car et direction Venice Beach. Là,
le gros cliché californien : seins siliconés, débauche. On s’arrête au ZJ Boarding Shop où
je me trouve quelques trucs. Puis on retourne dans le camping-car pour reprendre la route. On s’arrête vers Huttington. Le camping est vraiment cher : 97 dollars, mais y’a une piscine, on ira demain !
Los Angeles | Mulholland Dr & Hollywood Blvd | Californie 16 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 17
A
03 | 09 | 08 u réveil, p’tit dej puis... piscine, et avec spa siouplait
! Des mamies et papis font de l’aquagym avec une vieille prof californienne. Puis on se prépare, on
range le RV et c’est parti. Damien fait la gueule,
c’est parce que on s’est pas arrêté au skatepark de San Pedro hier...
Direction San Diego ! On y arrive enfin en début d’aprèm. Hop hop le visitor center puis la galère pour trouver le RV Park. «Campland
on the bay», on y est. Chacun fait ses trucs, moi c’est décidé : ce sera la plage à Pacific Beach. Finalement, on y va tous. C’est loin, en route on croise un HUGE 4x4 ! Je me pose à côté et clic-clac
c’est dans la boîte. Eric, Xav et moi nous installons à la terrasse d’un resto face à la mer tandis que Dam se loue une planche de surf. Puis on se pose sur les serviettes. On prend Mitch de «Alerte
à Malibu» en photo (et envoi en MMS à ma soeur), on tente le surf
(yes !) puis on se fait reprendre à l’ordre par la Beach Patrol au micro sur toute la plage because «it’s not allowed to smoke on the
beach» ! C’est énorme ! Haha. Puis on passe faire du shopping, les magasins sont fournis comme j’avais encore jamais vu. On
s’arrête ensuite prendre des bières et on tombe sur le relou du bar, un vieil irish qui mixe du soul-jazz à la radio. sympa mais relou. damned. Sur le chemin du retour, on croise un Hooters. Allez on y
mange. Eric est tout fou. Des gars bourrés dansent pitoyablement avec les serveuses, les pauvres. On prend Eric en photo avec notre serveuse, je pique au passage un pot de tobacco Hooters (miam) et hop, retour camping.
18 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 19
20 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
San Diego | Pacific Beach | Californie | Éric est la poésie
Santa Monica | Skatepark | Californie | 180 flip back énorme !!!
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 21
San Diego 09 am | 04 | 09 | 08 22 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
San Diego
San Diego | Pacific Beach | Californie | Éric le géologue nous fait un wallie in the rock
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 23
A
San Diego | Ocean Beach | Californie
u réveil, le programme est fixé : Eric, Dam & Col vont louer des planches de surf tandis que Xav se
consacre aux différents shops. Faut dire que San Diego est une ville hallucinante niveau glisse. Il est tôt,
on est presque les premiers sur la plage. J’ai loué une long board en mousse. C’est parti ! Je m’acharne
pendant presque 1h, j’arrive à glisser tout droit à trois reprises. Je m’arrête un instant, je suis crevée. Un
vieux vient me dire «you’re a champion !». Allez c’est reparti, Eric me motive en restant avec moi et j’ose aller plus au large avec eux, et là c’est chouette ! Xav nous rejoint, on rend les planches, et on va manger du poisson au même endroit
qu’hier. Puis Dam s’en va skater tandis qu’on part acheter quelques souvenirs. Xav photographie le wallie d’Eric. On
rentre vite au camping et on repart vite vers le Washington skatepark pour y retrouver Damien. L’endroit est OUF mais
Damien n’y est pas. On regarde le spectacle offert par les locaux et on bouge au centre ville. On s’arrête bouffer dans un resto mexcicain avec une petite serveuse parlant français. On rentre au camping : Dam dort. En fait, on s’est loupés à quelques minutes près au skatepark, dommage.
Santa Barbara | Beach | Californie 24 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 25
San Diego | Ocean Beach | Californie
26 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 27
28 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
Sur la road... ... Avec mon Lomo
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 29
30 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 31
32 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 33
34 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 35
36 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 37
Las Vegas | Nevada | À l’arrière d’un Hooters
Las Vegas | Nevada | Skatepark pour enfants
38 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
Las Vegas 09 am | 05 | 09 | 08
A
ujourd’hui, direction Las Vegas ! La route
n’est pas trop longue mais en chemin on s’arrête à un Van’s outlet. C’est tellement pas
cher, c’est crazy ! On finit par arriver vers
20h à Las Vegas. On trouve notre camping et on décide
d’aller sur le strip. On galère à fond pour trouver le bus pour
nous emmener en ville. Les gens sont peu serviables, il fait trop chaud, mauvaise entrée en matière... Dans le bus, des
flics montent, ce qui ne rassure pas les gangsta cailles assis devant nous. Y’a plein de flics en fait, c’est ouf ; on est en
pleine série américaine. Enfin sur le strip. On mange vite fait dans un casino bruyant et beauf puis on va au Caesar
Palace. Xav joue aux machines et au poker mais perd en n’osant pas y aller à fond. On finit par rentrer tard vers 3h, en taxi, mais il nous dépose au mauvais endroit because mauvaise indication... super.
Las Vegas | Skatepark Charleston Blvd | Nevada
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 39
Las Vegas | Skatepark Charleston Blvd | Nevada
Las Vegas | Skatepark Charleston Blvd | Nevada
40 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
Las Vegas | Skatepark Charleston Blvd | Nevada | Damien Descôtis | Crailslide Front
Las Vegas | Skatepark Charleston Blvd | Nevada | Damien Descôtis | Crailslide Front
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 41
06 | 09 | 08
I
l fait trop chaud !!! Après le pt’tit dèj, hop à la piscine. On passe l’après-midi au Las Vegas outlet et ainsi
profiter de la clim. Plus tard, direction les skateparks,
mais le premier ne satisfait pas Dam donc on va à
un autre bien fat avec plein de BMXs. Il fait chaud, ça pue,
l’air est irrespirable, y’a pas un pet de vent. Un handicapé en
fauteuil se lance, droppe le bowl puis handplant ! Oh merde !!!
Las Vegas | Skatepark Charleston Blvd | Nevada
42 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
Oh
merde !!! ... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 43
Las Vegas | Skatepark Charleston Blvd | Nevada | L’homme au fauteuil roulant dans un bowl énorme.
... C’est l’Amérique... | A2 main(s) N° 001 | 45
« The End » | Quelque part sur la route | Nevada
46 | A2 Main(s) N° 001| ... C’est l’Amérique...
№ 0|0|1
---------------------------------------------------------------------A2 main(s) // ... C’est l’Amérique... | 48 pages Réedition imprimée en octobre 2011 Version numérique // issuu.com/xavier.dorneau ---------------------------------------------------------------------Conception graphique // Xavier Dorneau Photographies argentiques // Xavier Dorneau Illustrations & collages // Xavier Dorneau Textes // Coline Aunis Contact // x.dorneau@yahoo.fr ----------------------------------------------------------------------
DEAD END
№
0|0|1
Voyage entre amis Petit
Fin août-début septembre 2008, Coline, Damien, Éric et moi débarquent à
S.F.O.
On se prend un hôtel pendant quelques jours pour se remettre du décalage horaire et pour découvrir cette putain de ville. Puis on loue un RV et on traçe la route à travers la côte ouest sans oublier les parks nationaux, on remonte par Las Vegas, le grand canyon, l’Utah, et on rentre à S.F. après avoir fait 4576 Km. Ce A2 main(s) est illustré par mes photos tirées de mes appareils photo NIKON FE 2, mon Yashica T5 & un Lomo DIANA bleu, et mis en mots par des extraits de texte tirés du tour diary de Coline Aunis.
A2 Main(s) N° 001 | ... C’est l’Amérique...