SUMARIO
Fotógrafo: Carlos Márques Maquillaje: Franklin Salomón Vestuario: Mariela Guzmán Manager: Luis Bascarán www.luisbascaran.com
44
e
Maite Delgado
10
Una DÉCADA CON NUESTRA GENTE Portada Plus
28
cristINA LEAL Chica Portada Plus y Reina de la FISS
30
SAN CRISTÓBAL 450 años de historia
FRANGET DESINGS Manualidades en la era 2.0
18
GLORIA LIZCANO Una mujer soñadora, emprendedora y creativa
22
EXPOSEMTUR 2010
26
PLAZA REAL GRILL El restaurant preferido de los Sancristobalences
20
la RANITA FELIZ Un mundo mágico en Caracas, Maracaibo y ahora en San Cristóbal
32
LOS PORTADAS El equipo Plus
34
polar pilsen 70 años con Venezuela
38
ALACARTAONLINE.COM Cambiando la formar de comer del tachirense
40
D’ETIQUETA Y ALGO MÁS
42
DR. JARALAMPOS GIAGTZIDAKIS La orientación es primordial al momento de enaltecer la belleza
50
los expertos en salud visual Te ayudan a detectar una posible deficiencia en la visión
54
detrás de la línea
58
EVENTOS
64
cirugía para jóvenes
66
cuarto aniversario sambil san cristóbal
74
D
I
G
I
T
A
L
plus
nuestroladoverde 8
10
Aniversario
Texto y foto: Redacción Portada Plus
Una década con nuestra gente
R
¡10 años! Es fácil decirlo pero no lograrlo. Son años de esfuerzo, dedicación, constancia, caídas y levantadas. Pero en definitiva, en este tiempo podemos afirmar que hemos conseguido el éxito, y esto ha sido posible gracias a todo el personal que ha dado lo mejor de sí y ha plasmado en nuestras páginas una historia… Una hermosa historia de una revista que comenzó siendo algo muy sencillo y básico, y que ahora es reconocida como uno de los mejores productos editoriales del país, que por supuesto ha evolucionado. Por ello, a continuación un breve repaso por lo que ha sido Portada Plus en esta década.
• Octubre 2000. ¡Nace Portada! Una revista, encartada en el Diario La Nación, que se fijó como objetivo contribuir con el crecimiento intelectual, social y cultural de la región. La portada era abstracta, tuvo como protagonista al “monstruo de la T.V.”, pues el artículo principal era “Su hijo puede domar al monstruo de la T.V.”, acompañado de temas como: Turismo, Gerencia, Familia, Salud, Deportes, Mascotas, Historia, entre otros. La portada y contraportada era de papel glasé, mientras que el contenido se plasmaba en papel periódico en blanco negro y color.
12
• Julio 2001. Portada Plus dedica una edición a los niños, tocando los principales temas sobre los pequeños de la casa. Se mantuvo el mismo tipo de papel, formato y diseño.
• Diciembre 2001. Se continúa con la misma línea editorial, contenido y material. Entre el contenido destacan artículos de salud, belleza y familia. Se dedica una Portada a la temática de la navidad. Seguía encartada en el Diario La Nación.
Aniversario
• Junio 2002. Se cambia la portada al estilo de tener una personalidad. En este caso fue la talentosa Ana Capra. Desde este momento a las portadas comenzaron a ser distintas personalidades de la región. • Noviembre 2002. La portada fue la modelo Nairam Fernandez, que posó bajo el lente de Néstor Díaz. Comenzamos a ser Portada Plus. Se cambió el concepto; aunque se siguen tocando los temas de salud, sexualidad, carros, turismo, familia, moda, deportes, gastronomía y guía del ocio. Nace gente portada, es decir, los eventos que desearon compartir con nosotros. Pasamos a estar encartados en el Diario Los Andes. • Octubre 2003. Tercer aniversario de Revista Portada Plus. Fue la primera edición en lomo cuadrado engomado. Se estrenó la sección “Sálvese quien pueda” y 25 secciones más. Asimismo, se publicó el primer cupón de suscripción para quienes deseaban recibir la revista en su casa u oficina. Para la portada posaron varios modelos reconocidos de la ciudad.
14
• Junio 2003. Se estrenó la Edición de Novias que tuvo la portada en glasé con plastificado brillante. La Modelo fue Nairam Fernández, quien le dio la bienvenida a Adolfo German como fotógrafo. Turismo, sexualidad, moda y Gente Portada, eran protagonistas del contenido.
• Enero 2004. Por primera vez tuvimos una edición especial de ferias, que contó con la fotografía de Eugenio Miranda y José Ángel Mora. La portada fue la modelo Fabiola Méndez. En este año, la revista creció al tamaño actual. El contenido estaba compuesto por temas de belleza y por las actividades de la Feria Gigante de América como: La Vuelta al Táchira, turismo, corrida de toros y las reinas. • Diciembre 2004. La portada fue la hermosa tachirense Veruzhka Ramírez, fotografiada por la agencia L’Altro Uamo. En esta edición se publicó la primera Portada Salud. En el contenido figuran grandes artistas como Franco D’Vita, y se tocaron temas de los estados Mérida y Barinas.
15
Aniversario
• Enero 2005. Por primera vez tuvimos una portada nacional: Eyla Adrian. En esta oportunidad incluimos un calendario de las candidatas de las FISS 2005. Se cambió el concepto para enaltecer a los tachirenses exitosos: “Orgullo Nuestro”. La fotografía estuvo a cargo Ender Rodríguez.
• Febrero 2006. Se estrena tema: Gerencia en Venezuela, con la hermosa Michelle Badillo como portada, que posó para el lente de Maritza Tortolero.
• Noviembre 2005. Por primera vez Portada lanza una edición temática dedicada al cine en Venezuela, que tuvo como portada al talentoso Edgar Ramírez, fotografiado por Maritza Tortolero. • Octubre 2007. Edición aniversario. Cumplimos 7 años de labores, y lo festejamos con la portada de Chiquinquirá Delgado, fotografiada por Carlos Márquez. • Junio 2006. Primera edición dedicada a Caracas llamada: “Caracas de noche”, con Norelys Rodríguez como portada, y la fotografía de Carlos Márques.
16
• Diciembre 2007. Se lanzó la edición Especial de Medios. El contenido se va inclinando por la farándula nacional. La portada fue el carismático Luis Chataing, fotografiado Carlos Márques.
17
Aniversario
• Febrero 2008. La televisión pasa a ser el tema de esta edición en la que Daniela Kosán posó para Dumont & Regalado con mucha elegancia y estilo único, con un espectacular vestido rojo que nos dejó a todos atónitos.
• Octubre 2008. Celebramos a lo grande nuestro Octavo Aniversario. Con más de 100 páginas y con talento periodístico de primera. La Portada fue Viviana Gibelli, fotografiada por Guillermo Felizola.
• Noviembre 2009. Juan Carlos García deslumbró a nuestras lectoras en esta edición, que tiene un gran significado para el equipo de Portada Plus porque fue la última edición realizada por nuestro creativo, original y talentoso James Loggiodice quien ahora desde otro lugar nos ilumina y guía cada día para seguir manteniendo la calidad y buen gusto que supo colocarle a la revista.
18
• Febrero 2009. Se estrena tema: Venezuela y sus encantos. Una edición dedicada a las bellezas naturales que hacen de nuestro país un verdadero paraíso, todo bajo un despliegue periodístico inigualable. La Portada fue la reina universal Dayana Mendoza, que posó para Dumont & Regalado.
• Junio 2010. Con la espectacular Ruddy Rodríguez como portada, fotografiada por Guillermo Felizola, se rindió homenaje a algunas de las mujeres más exitosas de la actuación venezolana, con la edición Mujeres en escena. • Diciembre 2010. Celebramos una década de experiencias y vivencias compartidas con todos nuestros lectores. Este gran momento lo decidimos acompañar al lado de una verdadera Diva venezolana: Maite Delgado.
19
Perfil
Texto: Ronny Orejarea Foto: Adolfo German
Franget Designs Manualidades en la era 2.0
S
us manos han desarrollado desde muy pequeña el arte de las manualidades, ella, Franget Ovalles, asegura que realizar tocados para el cabello de damas y niñas es más que un hobbie, por ello, esta joven empresaria ha tomado sus actividades muy en serio, combinando este oficio con su profesión de Ingeniero Mecánico y actualmente se desempeña como docente de la UNEFA. Asimismo, este arte manual ha sido una tradición en su familia, pues ha pasado de generación en generación desde principios del siglo pasado. Ovalles recuerda que su abuela, de quien recibe sus enseñanzas, tuvo desde los años 40 una floristería en la que además, elaboraba tocados para novias con pedidos regionales y nacionales.
Esto la motivo aún más a dar vida a sus sueños con un proyecto llamado Franget Designs, incursionando en el comercio electrónico, a través de www.frangetdesigns. com, que le permite abarcar un mercado más amplio, no sólo en el estado Táchira sino en toda Venezuela. Cabe destacar que su ingenio, vinculado con los conocimientos adquiridos por su familia y las nuevas tendencias que rigen el mercado (tales como pieles, cristales de Swarovski, plumas y metales), Ovalles siempre le pone su toque personal a las piezas, como por ejemplo con las flores, pues éstas se encuentran en cada uno de sus diseños, porque considera que les da un toque de frescura y naturalidad. Franget Ovalles destaca que realiza a mano cada tocado, que en su mayoría son creaciones únicas. En www.frangetdesigns.com se pueden ver las piezas de esta joven empresaria, en tres colecciones: Primavera, Margarita y Petalito, este último exclusivo para niñas. Ovalles, se aventuró también por los tocados para playa, realizados con materiales adecuados para el lugar, como también para fiestas o reuniones de tipo casual. El éxito de su sitio web ha sido tal que ha hecho contactos con tiendas en Maracaibo y Punto Fijo, donde actualmente se venden sus diseños. Por otra parte, Ovalles confiesa que en los diseños personalizados explota su creatividad, porque tiene más libertad para crear y desarrollar sus potencialidades. En el caso de los tocados para novias, esta diseñadora sentencia que “es el día más importante de sus vidas y acompañarlas con un tocado hecho por mí, es sumamente especial”… Cada detalle y cada pieza de la confección del tocado de una novia guarda un significado muy importante, es una experiencia única. Por último, Ovalles comenta que desea seguir creciendo gracias a la originalidad y belleza de sus diseños. 20
21
Perfil
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Cortesía Plaza Real Grill
Plaza Real Grill
El restaurante preferido de los Sancristobalences
P
ara hablar de la historia de Plaza Real Grill, debemos conocer primero la vida de su fundador y actual propietario, Julio Pérez Vivas, un grítense que llegó a San Cristóbal a formarse como profesional del Derecho, con una enorme voluntad de trabajo y superación. Julio comenzó sus andanzas en el mundo gastronómico de la mano de su hermana Celina Isbelia Pérez Vivas. Ambos, con mucho empeño y trabajo, han logrado que Plaza Real Grill sea hoy en día el principal restaurante de carnes de la ciudad. Este prestigioso lugar está ubicado en la carrera 24 de Barrio Obrero, detrás de la Iglesia El Ángel, con estacionamiento propio. Es el preferido por ejecutivos, hombres de negocios y familias Cristobalenses. El salón principal está precedido por una cascada que da la bienvenida a todos los clientes con el espectacular sonar del agua. Esto, aunado a la combinación de colores que adornan el salón, está pensado para el deguste de nuestros clientes, invitándoles al descanso con su ambiente musical relajado.
22
Por otro lado, nuestra cocina se caracteriza por ofrecer las mejores carnes de ganado tipo “A” del continente, como el incomparable Asado de Tira argentino, el Bife de Chorizo y los fabulosos Solomo, Lomito, y Punta trasera a la brasas del carbón, acompañadas por la tradicional yuca, tostones de plátano verde, arepas de maíz pilado, quesos nacionales de primera, la infaltable morcilla, cachapas con queso de mano y otras propuestas gastronómicas. Aparte de las carnes, nuestro cocinero tiene la capacidad de deleitarnos con los mejores pescados. Por todo esto, los invitamos a probar un churrasco de mero a la brasa, en salsa de naranja o a la menier; así como nuestro Salad Bar, el cual ésta estructurado para que cada cliente pueda construir sus ensaladas, criollas o gourmet, aderezadas con la vinagreta de su gusto. También ofrecemos una oferta surtida de pastas y deliciosos postres tradicionales como el quesillo de leche o coco. Si nos lo permite, haremos de su almuerzo o cena todo un evento que llenará sus sentidos; y usted podrá disfrutar de un excelente ambiente, acompañado de una calidad y atención inigualable, lo que hará de su visita algo inolvidable.
Perfil
Texto:Ronny Orejarena Foto: Junior Photography
Gloria Lizcano Una mujer soñadora, emprendedora y creativa
L
a vida es un baúl de sorpresas, tan lleno de posibilidades como de obstáculos… El futuro siempre nos depara un sinnúmero de vivencias, y Gloria Lizcano no es la excepción a esta regla. Es empresaria a tiempo completo del culto al cuerpo, pues es dueña de uno de los gimnasios más reconocidos de la ciudad de San Cristóbal, pero ahora el vaivén del destino le ha dado un vuelco importante a sus actividades, guiándola hacia el diseño de de collares y accesorios. Lizcano nos relata que por azares del destino, el día de la Madres de este mismo año, reparó unos collares de su madre: “De 5 collares, armé uno y que me quedó bonito”, y con ello descubrió su talento para este tipo de trabajo. Luego adquirió algunas piezas y diseñó uno para sí misma.
Gracias a este primer collar, comenzó su travesía por el mundo de la bisutería, recordando ahora que no conocía nada de los materiales a usar, pero con el pasar de los meses ha adquirido mucha experiencia. En la actualidad, este talento la convirtió en la distribuidora de una tienda en el estado Mérida, aunque confiesa que no lo ve como un trabajo, sino como un pasatiempo, muy por encima del crecimiento que ha tenido en estos pocos meses. Entre sus planes está registrar el nombre para sus diseños, y así instalarse en un local comercial. Lizcano, afirma que sus creaciones son únicas y la materia prima es escogida de acuerdo a sus gustos. Entre sonrisas nos confiesa que todo lo que ella plasma en sus obras son producto de sus sueños: “El día que deje de soñar, hasta ese día hago collares”. Agrega risueña que sus collares y accesorios, tienen un punto característico y es la presencia divina mediante una pequeña imagen o un crucifijo, ya que siempre busca la manera de agregarle esta pieza, porque se siente identificada con ello. Además, el destino la honró permitiéndole conocer a la modelo tachirense Veruzhka Ramírez, quien se vio muy interesada en sus diseños y le dio la gran sorpresa de llevar consigo sus creaciones, en una entrevista realizada en un programa de la Televisora Regional del Táchira. Finalmente, esta emprendedora mujer confiesa que le gustan mucho las piedras como la aguamaria y los cueros. Entre sus últimos pedidos está crear una serie de accesorios para una Novia; y aunque nunca lo ha hecho, Lizcano, se inclina por un diseño muy delicado, para no quitarle protagonismo al vestido, que a fin de cuentas es el más visto de la noche. Ésta es otra de las oportunidades que la vida le presenta para continuar con sus sueños.
24 24
26
Perfil
Texto: Carola Núñez de Nava Presidente SEMTUR 2010 / Gerente General de Carola Studios Foto: Revista Portada Plus
EXPOSEMTUR 2010
SEMTUR, se proyecta como el evento de mayor impulso y fortalecimiento en ambos sectores: La Moda y el Turismo, por lo cual, agradece a todas las empresas, instituciones, modelos, diseñadores, artistas, restaurantes y en general a quienes se hicieron presentes para cristalizar innumerables esfuerzos por tantos meses y concentrarlos solo en tres días… GRACIAS por su participación y apoyo en esta IV edición de SEMTUR, Semana de la Moda y el Turismo 2.010. Los invito a formar parte de la próxima edición, la Nº V, con el favor de Dios...
C
SEMTUR Semana de la Moda y el Turismo, llevándose a cabo la Semana Central “EXPOSEMTUR” en el Centro de Convenciones Sambil San Cristóbal, durante los días 3, 4 y 5 de Noviembre de 2.010, en el que se dieron cita diseñadores, modelos, marcas, artistas, músicos, bailarines, compartiendo con los asistentes sus capacidades y el enorme potencial que existe en la región. EXPOSEMTUR, contó con alrededor de 2.100 visitantes, tanto invitados para el Salón de la Moda, como, quienes se acercaban para deleitarse con la atractiva exposición, donde, en un solo escenario estuvo de manifiesto el sector de la moda a través del Escaparate Creativo, representantes del Sector Turístico: Cotatur, Revista Destino Táchira y en el rubro de la Gastronomía se impuso El Centro de Arte Culinario Zi Teresa, ofreciendo exquisiteces durante los tres días. En EXPOSEMTUR se exhibieron más de 500 piezas en el Salón de la Moda, realizándose alrededor de 25 Desfiles entre Marcas y Diseñadores, donde se lucieron por supuesto, en la blanquísima pasarela modelos de varias agencias locales y otras partes del país. Se hicieron presentes en el Salón de la Moda: El Desfile Étnico y Ecológico a cargo del Monseñor de Talavera, Desfile de Marcas: Buchitos, Matego, Sandy Tiendas, Bersal, Lirios de Mar y MFDS, en cuanto a los Diseñadores, mostraron su propuesta: Alexander Castro, Paola García, Álvaro Labrador, Yeniree Palencia, Alba Ramírez, Olga Rodríguez, Rolando Caballero,
28
Presentadores SEMTUR 2.010: Anna Capra y José Alí Méndez.
Agradecimientos:
Marilyn González, Imagen SEMTUR 2.010. Lorena Arraiz, voz comercial SEMTUR 2.010 Adolfo German, fotógrafo Invitado. Prof. Luís Salgado, Instituto Antonio José de Sucre
Agradecimientos Estilistas:
Argenis Cantor, Yovany Yépez, César Rosales, Luís Valera, Franger Molina, Manolo Torres. Deymid Galaviz, Juan Salcedo, Homero Dupuy, Octavio Vásquez y Pavel Mieses. En La Zona Cultural se presentó: Charlas de Estética Facial y Corporal a cargo de la Lic. Janiska Betancourt y Tendencias de Moda a cargo de los Diseñadores: Mariauxi y Luís Salgado, además, programas radiales: los Reyes del Mambo con Felipe Restrepo y Pedro Pablo Morales, Vuelta y Vuelta con José Alí Méndez, de igual manera estuvieron como invitados especiales artistas plásticos: Martín Barrios, Pedro Barrientos Reinaldo Pérez, Jorge Páez, Antonio Quintero, Mauro Pastran, Guillermo Nossa, Ricardo Vivas y Carlos Rojas. Se contó también con la presencia de la Banda Los Chamacos, la Bailarina de Danza Árabe Astrid Casique, la Orquesta Típica Infantil y Juvenil del Municipio Guásimos (FENOJIV ), además del Performance Tango Teatro a cargo de Transhumante Teatro, así como las Malageñas Academia de Flamenco, bajo la dirección de Andrea Castillo, y la participación del Estudio de Arte Flamenco Andreina Silva, como cierre del evento nos deleitó la Banda Avalo, cortesía de Hipermercado Garzón.
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Adolfo German
Cristina Leal
Chica Portada plus 2010 y Reina de la FISS 2010
La pasada edición XLVI de la Feria Internacional de San Sebastián tuvo como soberana a una hermosa joven, que con sólo 18 años de edad, supo ganarse la simpatía de todos.
C
ristina Leal, con su 1.72 m. de estatura, ha tenido durante este año 2010, la dicha de portar la corona de la Feria Gigante de América, destacándose por sus cualidades y por su belleza; además de portar también la banda de Chica Portada Plus y Chica Sambil. Por ello, Portada Plus conversó con ella, para conocer un poco más de su grata experiencia como reina. Portada Plus: ¿Presentías tu triunfo como Reina de la FISS 2010? Cristina Leal: La verdad estaba muy segura de mí; siempre tenía en mis pensamientos a Dios y sabía que él me ayudaría con mi triunfo. A pesar de los comentarios de las personas, no me dejé opacar y siempre me decía a mí misma que iba a ganar. P.P.: ¿Qué ha significado para ti ser la soberana de la Feria Gigante de América? C.L.: Ha sido un orgullo muy grande, tanto para mí como para las personas que siempre estuvieron a mi lado (mi familia), y siempre quedará como una de las experiencias más gratificante en mi vida. P.P.: ¿Qué es lo que más te ha gustado de ser reina? C.L.: Lo que más me ha gustado son las atenciones o los privilegios que tengo, y por supuesto la corona (risas).
30
P.P.: ¿Qué consejo le das a las aspirantes de la FISS 2011? C.L.: Que siempre sean ellas mismas. La humildad por delante, y que a pesar de todas las cosas por las que tengan que pasar, siempre sonrían y nunca se dejen opacar.
Ensayo Texto: Redacción Portada Plus Foto: Point Dexter y Adolfo German
San Cristóbal 450 años de historia condensados en un espectacular musical
E
l pasado 11 de noviembre, el Teatro de la Casa Sindical tuvo la oportunidad de ser escenario de una pieza original, llena de talento humano y con un despliegue indescriptible que nada tuvo que envidiar a los mejores espectáculos de las capitales del mundo. Les hablo de San Cristóbal: El Musical, una excelente puesta en escena de la historia de los 450 años de la Ciudad de la Cordialidad. De una manera alegre y moderna, El Instituto Autónomo Municipal de la Feria Internacional de San Sebastián (Iamfiss), con el apoyo de la Televisora Regional del Táchira y la Lotería del Táchira, además de varias organizaciones artísticas, hicieron posible que todos los presentes conocieran la historia de nuestra ciudad, mientras que al mismo tiempo, se presentaron las 10 candidatas que optan por la corona de la FISS 2011. El musical está basado en la historia de 8 estudiantes de bachillerato, no muy aplicados, que deben realizar una presentación de la historia de la ciudad de San Cristóbal, encomendada por un estricto profesor, representado por el tenor Gregory Pino, quien les da para esta tarea un lapso de 24 horas y una beca universitaria como premio al ganador.
32
24 cambios de escenografía y una música completamente inédita, muestran como los muchachos hacen su mayor esfuerzo para realizar una revisión bibliográfica en busca de los datos más relevantes de la fundación y evolución de la ciudad, los cuales paralelamente se va presentando en el escenario por medio de bailes y cantos, apoyados con una pantalla gigante, en una disposición magistral de las tablas y con una impecable producción y dirección de José Avendaño y José Hull. La producción general estuvo a cargo de Yanderson Labrador y Mónica Vanegas, junto a Daniel Jarquin, Geraldine Liccione, Ana Bulaccio, Johana Viera, Alejandra Zambrano, Alexander Boscán y Erika Verdi. La producción ejecutiva fue de Alfredo Oligino; y la imprescindible asesoría histórica de Luis Hernández. Además, la producción musical fue de Raniero Palm, y se contó con la participación especial de B- Boy Lil Break Dance y Erika Gutiérrez; el vestuario fue de Franklin Ortega y Johan Ramírez. En total fueron 50 artistas en escena y otro centenar tras bastidores, los que lograron condensar en más de dos horas de espectáculo, los hechos más trascendentales de los aspectos relevantes de San Cristóbal, desde sus grandes obras, pobladores, desastres naturales, evangelización, educación y demás aspectos de la vida cotidiana. A este imponente espectáculo asistieron: El gobernador César Pérez Vivas y la alcaldesa Mónica de Méndez, quienes derrocharon palabras de felicitaciones a todos quienes hicieron posible realizar esta magistral obra, en la que la iluminación, musicalización, escenografía, movimientos, cambios y actuaciones, estuvieron perfectamente sincronizados para demostrar que el Estado Táchira cuenta con personajes talentosos y capaces de dar cada día lo mejor de sí.
Perfil
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Junior Photography
L
a Ranita Feliz es un Preescolar reconocido como el mejor en sus sedes de Caracas y Maracaibo, tanto así que ha resultado el ganador de premios de excelencia académica; y que ahora decidió abrir sus puertas en la famosa Ciudad de La Cordialidad: San Cristóbal, para brindarle a los más pequeños del hogar un mundo de fantasía del cual se enamorarán, en donde a través de experiencias inolvidables, vividas en un ambiente diseñado exclusivamente para niños en edad preescolar, obtendrán sus primeros conocimientos y desarrollarán al máximo sus capacidades. Todo esto es posible gracias al personal altamente calificado con el que contamos, que tiene 25 años de experiencia académica y que diariamente se esfuerza por cuidar y enseñar a los pequeñines, quienes reciben cariño, afecto, atención y enseñanzas de nuestros profesionales, garantizando así un trato de primera para que su paso por los primeros años de la escolaridad se conviertan en bellos recuerdos.
La Ranita Feliz
Un mundo mágico en Caracas, Maracaibo y ahora en San Cristóbal
Este mundo mágico invita a los pequeños a aprender a través de métodos innovadores y actualizados que motivan su imaginación, ofreciendo un pensum que abarca desde la enseñanza del inglés, Kárate, computación, danzas, deportes hasta las manualidades, las matemáticas y la lecto-escritura; de esta forma, los niños y niñas tienen una amplia gama de actividades escolares, deportivas y recreativas que les permite desarrollar su cognición de manera efectiva. Además, no esforzamos por inculcar esos valores morales y éticos necesarios para convivir en armonía, tales como la amistad, el compañerismo, la comprensión y la conservación del medio ambiente, entre muchos más. Por todo lo anterior y mucho más, te invitamos a conocernos y a compartir la experiencia de ser los mejores. Visítanos y dudes en ofrecerles a tus hijos lo mejor.
34
Aniversario
“los Portadas”: el equipo plus
U
n centenar de personas ha pasado por la escuela de Revista Portada. A todos ellos le debemos nuestra más sincera gratitud, y los recordamos con mucho aprecio y admiración. Llenaríamos páginas y páginas con los nombres de quienes hoy han cedido su puesto a este equipo que hoy conforma Portada Plus y a quienes decidimos dar un espacio de nuestro producto para hacerles saber que con ellos esperamos duplicar el tiempo que tenemos circulando. Estos son “Los Portada”, talentos imprescindibles para nosotros, pues siempre se esfuerzan por
36
dar lo mejor de sí mismos para que a ustedes llegue un producto de la mayor calidad. De izquierda a derecha, le ponemos rostros a nuestro directorio: María Lourdes Jímenez Hérdenes, Ricardo Pérez, Víctor Barroeta, Niurk a Urdaneta, Yetzabeth Caballero Martínez, Nelsón Duque, Armando Barrios, Yari Ochoa y Adolfo Germán. Aunque faltó parte de nuestro equipo, entre los que se destacan Junior Chacón (Fotógrafo), Delcy Ramírez y Ronny Orejarena, (Periodistas), Juan Laporta Díaz (Ejecutivo de ventas), Vladímir López, (Fotógrafo). Todos ellos también forman parte de la esencia de Portada Plus.
A un año de tu partida Hace un año cruzó la línea nuestro diseñador James Loggiodice, quien dedicó gran parte de su carrera profesional a nuestro producto editorial y quien siempre estuvo dispuesto a dar lo mejor para que Portada Plus tuviese un diseño original y acorde con la temática que se manejara. Su recuerdo está presente en cada reunión editorial, en cada cierre y en cada momento de Portada Plus. A su familia, en especial a su madre Blanca, les enviamos nuestro más sincero aprecio, al tiempo que los acompañamos en su dolor.
38
39
Polar Pilsen
Ensayo
70 años con Venezuela S
on ya siete décadas en manos de los venezolanos las que tiene Polar Pilsen, y qué mejor forma de celebrarlo que admirando la edición 2011 de su esperado Calendario Polar Pilsen y escuchando Polarpilseando la vida, el tema musical aniversario de la marca, que ha sido especialmente compuesto para esta fecha tan relevante. En este sentido, Hernán Pérez, Director de Mercadeo de Cervezas de Cervecería Polar, comentó: “Con esta noticia iniciamos la sorpresas que hemos preparado para compartir junto a nuestros consumidores este setenta aniversario, que es un momento muy importante en la historia de una marca tan emblemática como Polar Pilsen (…). Es el momento propicio para agradecer a todos quienes nos han ayudado a escribir esta historia, motivándonos a esforzarnos, a innovar y evolucionar con ellos”. Pérez añadió que el principal motivo de orgullo en esta ocasión
40
es la indiscutible preferencia del consumidor venezolano durante 70 años; pues desde 1941 este producto se elabora con la misma dedicación y constancia que le pone el venezolano, día a día a todo lo que hace.
El esperado calendario
Las imágenes que exhibe el calendario 2011, son protagonizadas por las Chicas Polar Pilsen, y fueron tomadas en el Estado Vargas, que se estrena como locación del Calendario Polar Pilsen. Dayra Lambis, María Fernanda León, Andrea Matthies, Marlene de Andrade, Ly Jonaitis y Ányela Quiñónez visitaron Lomas de Caruao, Playa Larga y Urama, playas que este año brindaron unos paisajes de excepción. En este caso, nuevamente la inteligencia, alegría y belleza típicas de la mujer venezolana
son representadas por las Chicas Polar Pilsen, en 18 páginas que condensan 5 meses de trabajo de más de cincuenta personas. Las 6 embajadoras de la belleza venezolana sobresalen en la foto que por primera vez las reúne a todas, para engalanar este Calendario. Todas ellas bajo el talentoso lente del fotógrafo Alberto Hernández, luciendo los trajes de baño de la firma venezolana BoraBora, y con la guía de Luis Enrique Urbano y Roberto Ramos como maquillador y estilista. El vocero de la marca señaló que el calendario estará disponible a partir de este 19 de noviembre, en quioscos de todo el país y en las tiendas Mundo Polar de Caracas, a un precio de Bs. 15,00.
“Polarpilseando la Vida” con Oscar D´León Y para seguir celebrando, la marca invita a escuchar el tema “Polarpilseando la Vida”, interpretado por El Sonero del Mundo: Oscar
gratis
DESCARGALO
D´León, y con la intervención especial de Cotur MC, una de las voces de la conocida agrupación de hip-hop Cuarto Poder. Los consumidores podrán descargar este tema desde Polarpilsen.com. Por si fuera poco, en varias de las piezas de la marca se encontrará impreso el código QR que permitirá la descarga del tema a celulares de última generación. Polar Pilsen sigue en continúa evolución a través de Polarpilsen. com (portal web y wap), su canal de YouTube (www.youtube.com/ chicaspolarpilsen), su perfil en Twitter (@PolarPilsen) y su fan page en Facebook (Polar Pilsen Oficial). La Agenda Digital Polar Pilsen, que se descarga en cualquier computador y se actualiza automáticamente, estrenará diseño a partir del mes de enero. Por último, y como es costumbre, se hace la exhortación al Consumo Responsable que la empresa ha posicionado durante los últimos años: “Vive y disfruta con responsabilidad. Te lo recuerda Cervecería Polar”.
41
Ensayo Perfil
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Cortesía Alacartaonline.com
Alacartaonline.com Cambiando la forma de comer del tachirense
S
an Cristóbal es conocida como la Ciudad de la Cordialidad, pero también como la capital de una gastronomía variada y exquisita. Lamentablemente, la prisa de la rutina diaria hace que a la hora de comer, se termine por comprar lo primero que se encuentra en la esquina, añorando el sabor del plato preferido en aquel restaurant que por falta de tiempo o por el tráfico, no se puede visitar.. No obstante, lo anterior quedó en el pasado, pues ha nacido una de las ideas más innovadoras y originales en cuanto a servicio de comida se refiere: Alacartaonline.com, el primer portal web en Venezuela que se especializa en ofrecer gran variedad de platos de los restaurantes de la localidad, para que ya no sufras a la hora de comer en tu casa u oficina, pues a través de esta página se puede ver la carta de los restaurantes afiliados y realizar los pedidos, sin mayores complicaciones.
Alacartaonline.com brinda, junto a los más grandes locales de comida en el Táchira, el más eficiente servicio, para cambiar la manera de comer del tachirense, con la misión de brindar el servicio más rápido para que los afiliados puedan disfrutar los más selectos platos con tan sólo un click. ¿De dónde surgió esta idea? De Aricson Gonzales, un publicista que un día estaba en su casa con inmensos deseos de comer, y pensó que esta idea podría satisfacer a muchos, que como él, requerían este servicio. Luego creó el software y ya lleva tres meses en el mercado con una gran aceptación de los clientes, a quienes atiende personal capacitado; y cuyos pedidos son entregados por motorizados plenamente identificados y califi-
42
cados para minimizar el tiempo de entrega de los alimentos. ¿Cómo tener este servicio? Es muy sencillo. Te afilias a través de la página web www.alacartaonline.com, ingresando tus datos (nombre y apellido, dirección –pueden ser 2: casa y oficina–, y teléfono), y recibes una tarjeta con un número de identificación. De esta manera, ya quedas en la base de datos y procedes a elegir el tipo de comida que deseas del restaurant de tu preferencia, y con sólo realizar una llamada, escribir por el chat o enviar un PIN, puedes realizar tu pedido, y lo que es mejor, si no puedes comunicarte por ninguna de las anteriores vías, puedes repicar y como tu número está registrado, te devuelven la llamada y realizas tu pedido. Asímismo, para tu comodidad te podemos realizar tus compras de súpermercado y te las llevamos a tu casa. Y esto no es todo, por cada pedido que hagas, vas acumulando puntos que te permiten luego recibir beneficios y premios. Definitivamente, esta idea es de las mejores al momento de llegar la hora de la comida, ya que te atienden de inmediato, pues la empresa cuenta con un máster de 5 teléfonos y 4 celulares para todos los pedidos. El horario de trabajo es de lunes a viernes de 10 a.m. a 3 p.m., y de 5 p.m. a 10 p.m.; los sábados de 10 a.m. a 11 p.m., y los domingos de 10 a.m. a 5 p.m. No queda más que invitar a los restaurantes de todo el estado, a que se unan a esta innovadora forma de comercializar sus servicios, y a los comensales que desean que la hora de la comida no sea un problema, a formar parte de Alacartaonline. com, empresa en expansión que pronto estará presente en Mérida y Barinas.
43
Ensayo Perfil
Texto: Redacción Portada Plus Foto: Junior Photography
D’Etiquetay algo más E
s sabido por todos que nuestro vestir es la mejor carta de presentación; especialmente en aquellos momentos en los que se requiere un poco más de elegancia y sobriedad para lucirse. La vestimenta es reflejo de nuestra imagen, y la imagen importa porque dice mucho de nosotros.
Sin embargo, vestir bien no es fácil, existen ciertas normas, algunas explícitas, otros no, que indican por ejemplo, que no se puede asistir con ropa casual a un evento elegante y viceversa. Pero, es cierto que en algunos casos, nuestros closets no cuentan con ese traje que se necesita con urgencia, y por ello requerimos los servicios de alguna empresa que satisfaga este requerimiento. Pensando en ello, San Cristóbal cuenta con D’Etiqueta y algo más, una empresa dedicada al alquiler
44
de trajes para caballeros y niños, que desde el año 2007 viene desarrollando e imponiendo un concepto innovador y elegante que caracteriza a los nuevos tiempos, ofreciendo diseños italianos exclusivos, con variedad de modelos y colores para complacer los gustos de tan distinguida clientela, con tallas que van desde las más pequeñas hasta las más grandes. Además, si no sabes qué colores vestir, con cual traje te verías mejor o cuál es el más indicado para determinada ocasión, aquí tendrás un servicio personalizado y la asesoría de profesionales en el área, para que siempre estés al nivel del evento u ocasión para la que deseas vestir. Por todo esto y mucho más, en D’Etiqueta y algo más , usted encontrará un traje impecable para una ocasión inolvidable.
Ensayo
45
Ensayo
Texto: Yetzabeth Caballero Foto: Carlos Márques
Felicitaciones Felicitaciones
Maite Delgado Bella, inteligente y carismática 46
Es una hermosa, talentosa, y humilde mujer que se ha convertido en una de las figuras artísticas más reconocidas a nivel nacional e internacional… No es otra que Maite Delgado, una diva, llena de premios, reconocimientos y del amor de sus miles de admiradores.
T
al como lo confirma la memoria de su vida artística, Maite Delgado es una de las presentadoras con más reconocimientos y premios en el mundo de habla hispana. Hecho que ha sido posible gracias a la dedicación, constancia y disciplina que por más de 20 años le ha puesto a su carrera en la televisión. Por todo ello y mucho más, es un orgullo para Portada Plus celebrar su Décimo Aniversario junto a tan emblemática figura. Y ella, sin los más mínimos aires de diva, y con gran disposición, carisma y humor, nos dedicó parte de su ocupada agenda para responder las siguientes preguntas que nos permitieron conocerla y admirarla mucho más. Portada Plus: ¿Qué se siente ser una mujer tan exitosa y reconocida, tanto en Venezuela como en el exterior? Maite Delgado: (Risas). La verdad, yo no me siento ni tan famosa ni tan reconocida. Me encanta lo que hago y disfruto muchísimo todo lo que viene con este oficio, y estoy feliz con los logros alcanzados hasta ahora. Cuando salgo a la calle siento que vivo en un vecindario muy grande donde todos nos conocemos y por eso nos saludamos. Lo que sí me siento es una mujer muy afortunada, porque sentir tan de cerca el cariño de la gente es un verdadero privilegio. P.P.: ¿Cuál ha sido tu secreto para alcanzar el éxito? M.D.: Yo todos los días me levanto con la misma idea, hacer lo que tenga que hacer con la mejor actitud, poniendo lo mejor de mí y enfocándome en hacerlo lo mejor posible, sin hacerle daño a nadie, porque la competencia es conmigo misma y nada más. Y cuando me acuesto y sonrió tranquila sobre mi almohada, sé que lo hice bien. P.P.: ¿Qué es para Maite Delgado la familia? M.D.: La familia para mí, (y estoy segura que para todo el que la tenga) es mi tesoro, mi verdad, mi puerto, mi compromiso, mi lucha y mi mayor orgullo. P.P.: ¿Qué te dicen tus hijos sobre tu carrera? M.D.: Como siempre han crecido en este ambiente, para ellos es normal y no ven en mí absolutamente nada distinto a las mamás de sus amigos, o por lo menos eso es lo que a mí me parece. P.P.: ¿Qué opina tu esposo sobre tus logros? M.D.: Déjame preguntarle: “¡Gordo! ¿Qué opinas tú de mis logros?” Y él contesta: “¿Cuáles son tus logros?” (Risas). ¡Es que en mi casa yo soy más normal que una limonada! (Risas). Pero sé que están orgullosos de mí, así como yo lo estoy de ellos. P.P.: ¿Cómo haces equilibrio entre tu laboral? M.D.: Teniendo claro la tiene mi familia,
para llevar el vida familiar y que la prioridad pero al mismo
Ensayo
tiempo dejándoles saber a ellos que para mí, mi trabajo es importante, y que para eso cuento con ellos. P.P.: Cambiando un poco el tema: ¿Qué recuerdos guardas del Miss Venezuela 1986? M.D.: Guardo los mejores recuerdos de no haber tenido miedo, y atreverme a vivir una de las aventuras más hermosa, divertida y aleccionadora de mi vida. Además de grandes amigas que conservo hasta el sol de hoy como Bárbara Palacios, Caterine Fulop, Carolina Perpetuo, Raquel Lares, entre otras. P.P.: ¿En qué se ha convertido el Miss Venezuela para ti? M.D.: Hoy en día para mí, el Miss Venezuela es ese espacio maravilloso que me permite compartir con todos ustedes el evento más importante del año. P.P. ¿Cuál es la mejor anécdota que has tenido en tantos años con el Miss Venezuela? M.D.: ¡Uffff… Imagínate! Son tantas cosas las que pasan en esos días que se hace difícil recordar una en particular. Han sido 13 años en la conducción y 24 desde que concursé; pero tal vez una buena podría ser esa: Nunca me imaginé, hace 24 años, que tendría la oportunidad de ser alguna vez la conductora de este evento. P.P.: Para conocer un poco más de ti: ¿Cuál es tu hobby? M.D.: Me imagino que trabajar y compartir con mi familia. Aunque en realidad un hobby es algo que haces cuando no trabajas, en ese caso la respuesta seria dormir (Risas). P.P.: ¿Cuál es tu comida favorita? M.D.: Me encanta la pasta y los dulces, pero los como poco por aquello de comer sanamente. P.P.: ¿Tu color favorito? M.D.: Creo que el negro… Es un tiro al piso (Risas).
P.P.: ¿Cuál es tu mayor virtud y tu mayor defecto? M.D.: Evaluar mis virtudes se lo dejo a los amigos. En materia de defectos, como todo ser humano estoy llena de ellos; tal vez uno que se manifiesta a menudo es ser inconforme o muy perfeccionista. P.P.: ¿Cuál es tu lugar para unas vacaciones perfectas? M.D.: Siempre digo que debo haber sido sardina en alguna vida anterior, porque a mí la playa me devuelve a la vida; y cuando digo esto mi hijo siempre dice: “Sirena mami” (Risas). P.P.: ¿Qué meta te falta por cumplir? M.D.: Soy mujer de plantearme metas a diario y a corto plazo; así que mientras viva, tendrá metas para alcanzar. P.P.: ¿Cuáles son tus planes para el futuro? M.D.: Vivir, trabajar, crecer como ser humano y mejorar cada día un poco más. del amor familiar. 47
48
49
Perfil
Texto: Antonieta Rivas Texto:Junior RonnyPhotography Orejarena Foto: Foto: Adolfo German
Dr. Jaralampos Giagtzidakis
La orientación es primordial al momento de enaltecer la belleza
R
ecobrando los ideales de sus ancestros griegos, en los que la devoción a la belleza era su punto de partida, el Dr. Jaralampos Giagtzidakis contrasta esa visión platónica con la idiosincrasia propia de los tachirenses, quienes tienen la cordialidad, la seguridad y el amor por prestar el mejor servicio, como carta de presentación. Éste es el caso de este joven y talentoso cirujano plástico. El Dr. Giagtzidakis, egresado del postgrado de Cirugía Plástica y reconstructiva de la Universidad Central de Venezuela, considera que la cirugía plástica exige mucha dedicación y rigurosidad al momento de realizar algún diagnostico. Recordemos que esta rama de la medicina se extiende a la cirugía reconstructiva, maxilo-facial, congénita y estética. Según este experto, los cambios que se pueden conseguir mediante la cirugía plástica son innumerables, desde la corrección corporal causada por una quemadura o un accidente facial, hasta el aumento de busto o glúteos, pero advierte que es imprescindible contar siempre con la orientación adecuada; y el Dr. Giagtzidakis tiene esa extraordinaria capacidad de recomendar y hacerle saber al paciente –en los diferentes casos que se presentan– cuál es la 52
mejor opción para realizar la intervención. La experiencia del Dr. Jaralampos Giagtzidakis, lo lleva a reconocer que la autoestima de una persona sube considerablemente cuando se realiza una cirugía plástica, dentro de lo que él denomina “cánones normales”, es decir, aquellas personas que no se extralimitan con el quirófano. Este joven cirujano de descendencia griega, guarda una postura eclética con respecto a los avances que ha tenido esta rama de la medicina y lo que ha causado en todas la sociedades, en las que el “verse bien” cuenta mucho al momento de presentarse ante los demás; pero el Dr. Giagtzidakis advierte que no todo lo que se ve en el mercado es recomendable, por lo que invita a todas las personas, que al momento de pensar en una intervención, acuda a los profesionales, consulte a la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica y determine la persona a la cual va confiar su vida y su bienestar. Por último, es importante destacar que la confianza que proyecta el Dr. Jaralampos Giagtzidakis es única; rodeado de un ambiente armonioso y confortable, hace sentir a sus visitantes como en casa, ofreciéndoles seguridad y profesionalismo en cada una de sus consultas.
Salud Perfil
Texto: Cortesía Óptica Wilson Foto: Junior Photography
“LOS EXPERTOS EN SALUD VISUAL” Te ayudan a detectar una posible deficiencia en la visión
D
ado que la visión es aprendida, y ésta puede aprenderse adecuada o inadecuadamente, es necesario recibir la estimulación apropiada y en el momento oportuno para desarrollar una buena y funcional visión. Cuando el proceso es inadecuado, no vemos afectados por una serie de síntomas que nos impiden, el correcto aprendizaje y el buen desenvolvimiento en las actividades cotidianas. Es importante, detectar las señales que puedan indicar una posible deficiencia visual y así poder intervenir para confirmarlo o descartarlo. Hay
56
que tomar en cuenta que entre más rápido se tome acción, mucho mejor. Estos son algunos síntomas que se pueden manifestar al tener una deficiencia visual: • Lagrimeo excesivo. • Un ojo se desvía. • Dolor de cabeza. • Visión borrosa de lejos y/o cerca. • Usa el dedo para no perderse en la lectura. • Relee o saltea renglones sin darse cuenta. • Se queja de ver doble. • Frunce el seño, cierra o se tapa un ojo. • Inclina la cabeza exageradamente al trabajar en el pupitre.
• Dificultad para copiar del pizarrón a su cuaderno. • Ojos cansados entre otros. Al marcar varios de estos síntomas, es muy posible, que una deficiencia visual esté interviniendo en el proceso de aprendizaje y desempeño de actividades diarias. Si tú o alguno de tus hijos tiene algunos de estos síntomas, y te interesaría realizar una evaluación para confirmar o descartar una deficiencia visual y como poder resolverlo, en Óptica Wilson cuentas con un amplio grupo de profesionales en salud visual.
Dra. Liz Janet Flórez (Médico oftalmólogo) Dr. Carlos Olman Ruiz. (Médico oftalmólogo) en sucursal El Piñal Dr. Hollman H. Ruiz Labrador. (Médico oftalmólogo) en sucursal El Piñal José Pinilla (optometrista) María de los Ángeles Vivas (optometrista).
Es por esta razón que en Óptica Wilson, no vendemos lentes, vendemos salud visual.
www.odontologosespecialistas.com
Salud
DETRÁS DE LA LÍNEA E PASTORA: Olga Nielsen
xiste una franja ilusoria, imaginaria, que todo ser humano algún día tendrá que enfrentar, pero que al tocar la puerta de nuestra vida nos sorprende. Vivimos, algunos a la ligera, dándole prioridad a tantas cosas que al momento de enfrentarnos y traspasar esta línea, nada de ello se podrá llevar, se olvida con tanta facilidad que lo verdaderamente trascendental son las personas, las relaciones, el amor, la ayuda que les brindemos.
Desde que amanece, son muchos los que en la jungla de asfalto se levantan preocupados por las cuotas de la casa, el carro, las acciones en el club, vestir el último grito de la moda, el viaje a Europa, etc. Mientras en casa, sucumbe el lamento interno del alma de una esposa, esposo, hijos clamando: ¡Aquí estoy, necesito tu tiempo, tu presencia! Esto sin desmeritar, claro está, el esfuerzo- y eso es bueno-, por crear un patrimonio familiar. Que no es tan relevante como la calidad de vida, el tiempo, los abrazos y un decir: (no sólo de vez en cuando, sino cuantas veces sea necesario) ¡Hijo, hija, esposo o esposa te amo y eres lo más importante para mí!
SÍ. Somos los que quedamos de este lado de la línea, que todavía estamos a tiempo para perdonar, corregir, para enmendar, amar, dar y compartir.
Porque mientras estemos de este lado de la línea, tenemos el tiempo necesario para hacerlo. No pretendamos pasar al otro lado y pensar que allá podremos hacer lo que un día aquí no hicimos, ¿Sabes por qué? Ya es demasiado tarde para ello.
¿Dónde se quedaron los valores? ¿Dónde los principios? ¿Dónde están los hombres y mujeres valientes que se atreven a conquistar, a decir y confrontar con la verdad? ¿Dónde están los que dicen: “Yo quiero, Soy diferente”?
Esa línea, esa franja a la que me refiero, es la de la vida y al pasar al otro lado, la muerte; pasamos a otro mundo traspasamos la línea de lo natural a lo sobrenatural y allá junto a Dios, los que partieron están felices, dichosos, no lloran, no sufren, no necesitan de nosotros, mientras estuvieron aquí prestados
Cada día que vives es el regalo que Dios te da para que puedas transformar el lugar donde habitas, trabajas, te relacionas, porque naciste con un propósito y es dejar huella, ser recordado por tus acciones íntegras, verdaderas, en una sociedad que cada día muere a sus valores, donde lo malo es bueno y lo bueno malo, donde para llegar, no importa a cuantos debas llevarte por delante, donde el hombre actúa como mujer y la mujer como hombre.
Venezuela sonreirá y será una tierra llena de paz, cuando antes de cruzar la línea cada venezolano halla dejado una herencia que limpie la sangre derramada, que siembre perdón en los corazones, que vierta paz en vez de guerra, y que las palabras de muchos sean genuinas. Recuerda, mientras tu reloj marque la hora y todavía se oiga el tictac, hoy es el día para cambiar, para ser diferente, no mañana, ¡ES HOY! No esperes a que tu ser querido, amigo, familiar pase la línea y sobre su tumba, llores, grites y le des demostraciones de amor, cuando sabes qué: ¡Ya es muy tarde! ¡HOY ES EL DÍA PARA INTENTARLO!
Para todos aquellos que están leyendo este escrito, quiero decirles: Recuerda No estas solo (a), hay mucha gente a tu alrededor que te ama y aunque tú digas mi vida es un desastre, no vale la pena seguir adelante; te animo a que mires al único que dio la vida por ti y te está esperando con los brazos abiertos, su nombre es Jesús, el Hijo de Dios. Bendiciones y un abrazo muy grande. 60
Pueden contactarnos para cualquier información o consejería personalizada a través de la página web: www.centrofamiliarcristiano.com.ve Teléfonos: 0276-344.43.96 - 0276-516.07.37 Dirección: Av. Demócrata, a 200 m. de Mazda, frente al Demócrata Motors
Texto y Foto: CortesĂa Olga Nielsen
62
Perfil
Texto: Antonieta Rivas Foto: Junior Photography
64
Gente Portada
MISS VENEZUELA 2010
“MIS 10 AÑOS” LUCERO GARCÍA URDANETA INAUGURACIÓN DEL CONSULTORIO DE FERTILIDAD TÁCHIRA
Salud Texto: Cortesía Cuerpo y Vida Foto: Wladimir López
Cirugía plástica para jóvenes Es creciente el número de adolescentes que buscan la cirugía plástica para corregir formas indeseadas.
Dr. Vianney Rodríguez G.
Postgrado en Cirugía Plástica Miembro de la Sociedad Venezolana de Cirugía Plástica
Dr. Carlos Camargo
Master en Medicina Estética Barcelona - España Medico Cirujano Carrera 22 entre calles 13 y 14 # 12-95 Barrio Obrero, San Cristóbal, Estado Táchira. ++58 276-356 07 14
E
n una época en que la dictadura de la belleza es impuesta en la moda, en revistas y en la televisión, la cirugía plástica aparece como alternativa mágica para corregir lo que la naturaleza no hizo bien. La evolución de las técnicas, así como la multiplicación de clínicas y famosos que recurren al procedimiento facilitó mucho el acceso a la cirugía. Con todas estas influencias, es necesario tener los pies en el suelo y respetar los límites del cuerpo, antes de una intervención de este tipo.
Más requeridas
Una de las más buscadas por los adolescentes, la otoplastia (reducción de orejas de soplillo) es la menos invasiva y se puede hacer desde los 4 años de edad. La
rinoplastia (corrección de la nariz) es aconsejada sólo después de los 16 años, cuando el crecimiento está estabilizado. Para ellos, no se puede usar quepis o sacarse fotos de perfil es una verdadera tortura. El cartílago de las partes del cuerpo siguen creciendo por toda la vida, pero eso no altera el resultado de la cirugía. Para nosotros las intervenciones en el cuerpo, como lipoaspiración e implantes de silicona, deben hacerse después de la mayoridad. No por motivos burocráticos, pero sí por motivos biológicos, pues en esta fase, el cuerpo ya está prácticamente desarrollado. Menores de edad necesitan de autorización de los padres por escrito para operar. Algunas cirugías no son simplemente estéticas, como la ginecomastia (reducción de mamas masculinas). El desarrollo acentuado de las glándulas puede ocurrir durante la pubertad por variaciones hormonales y la cirugía se debe hacer para disminuir el riesgo de tumores. En las mujeres, la reducción de los senos pasa cuando el peso ocasiona problemas de postura. Procedimientos estéticos menores, como el relleno labial (dejan los labios gruesos a la Angelina Jolie) y la occidentalización de los párpados (para redondear los ojos de descendientes de orientales) también exigen que el paciente sea mayor de edad.
Resultados inmediatos
La verdad es que la cirugía plástica satisface la ansiedad de los adolecentes. La rapidez del resultado hace con que los dolores y los hematomas del postoperatorio sean fácilmente superados. Hábitos de vida saludables, como una dieta equilibrada y actividad física regular son substituidos por el bisturí. Si por un lado una buena imagen facilita la convivencia social y eleva el autoestima, por otro, no necesitar encarar los propios defectos en el espejo retarda el desarrollo emocional en una fase en que la personalidad todavía está en formación. Cuando buscan el consultorio médico, los adolescentes ya saben exactamente lo quieren cambiar. Algunos abren mano de la tradicional fiesta de 15 años o del soñado viaje a Disney para saciar el ego. Muchos padres apoyan los hijos en esta tarea, otros sólo lo hacen para no tener un rebelde dentro de casa.
Gente Portada ANIVERSARIO TIENDAS FASHION N&D
Gente Portada
REINAGURACIÓN DE PLAZA REAL GRILL
BODA RODRÍGUEZ & RUÍZ
Gente Portada COMANDO DE LA UNIDAD DEL MUNICIPIO CÁRDENAS
ENTREGA DE CAMIONETA KIA SPORTAGE 2010 DEL SORTEO 1 ER. ANIVERSARIO BARATTA
Aniversario
Texto y foto: Cortesía Sambil San Cristóbal
Cuarto Aniversario Sambil San Cristóbal
E
L 15 de noviembre de 2006, el Centro Sambil San Cristóbal abrió sus puertas en la denominada Ciudad de la Cordialidad, trayendo a esta región la calidad, diseño y servicio que caracteriza a los Centros Sambil. La planta física de este Mall se encuentra ubicado en un terreno con un área de 106.885,73 m2, y consta de dos niveles cuyo diseño interior vanguardista brinda una oportunidad de compras y recreación a los residentes de San Cristóbal y ciudades adyacentes a Venezuela. Su audaz diseño es evidente en las vigas metálicas del techo, la apariencia de la fachada que evocan las curvas de una concha. Este diseño sofisticado está incluso presente en el elevador, con tubos de acero pintados y paredes de vidrio transparente. En su Cuarto Aniversario, Sambil San Cristóbal se posiciona como centro de esparcimiento por excelencia del estado con más de 65 mil visitantes diarios, provenientes no sólo de la región andiana venezolana, sino para los turistas de poblaciones como el Norte de Santander colombiano. Durante sus 4 años de trayectoria, el equipo humano de Sambil San Cristóbal ha trabajado arduamente para mantener dentro de sus ins-
76
talaciones un ambiente de disfrute, capaz de crear una experiencia de compra inigualable para el visitante; sirviendo también de escenario para diversas actividades que van desde conciertos, exposiciones y firmas de autógrafos hasta eventos benéficos en donde el compromiso social es el protagonista.
Sorpréndete en Sambil San Cristóbal
El pasado 15 de noviembre, recreadores y personal del Centro Sambil San Cristóbal se unieron a la actividad ¨Sorpréndete¨, como parte de la celebración de su 4to. Aniversario; recorrieron las áreas comunes del mall, entrando en determinadas horas a tiendas aliadas con fanfarria y música al estilo ¨Hora Loca¨ y diciendo la palabra: SORPRÉNDETE!!. En alianza con los locales del mall, a cada cliente se sorprendió haciendo la entrega de una corona como ganador. En ese instante el gerente del local aliado hizo la entrega oficial del obsequio al cliente sorprendido, premiando de esta manera su compra!
Gente Portada
Aniversario
Portada Plus
D
I
G
I
T
A
L
plus
Versión Digital/Ecológica
E
l Grupo Empresarial PORTADA adquiere un nuevo y revolucionario producto: “DIGITAL SIGNAGE o Carteles Digitales”|, un sistema sólido en Europa y la más reciente innovación en EE.UU., que consiste en publicidad de altísimo impacto y a muy bajo costo, a través de pantalla ubicadas en puntos de mayor tráfico peatonal y vehicular de la ciudad. En nuestro caso, hemos adaptado e incluido nuestra experiencia como medio impreso, para hacer de esto, que ya tiene un éxito comprobado, más que una cartelera de publicidad, una pantalla de entretenimiento con contenido periodístico que busca captar la atención de transeúntes que pueden convertirse en potenciales clientes de quienes anuncian en las pantallas; esto se logra particionando las pantallas en 4 ventanas destinadas a mantener la máxima atención de los receptores.
D
Este sistema opera con un servidoradministrador a través de Internet, que permite hacer cambios en tiempo real en el momento en que la empresa o sus clientes lo solici78
ten. Asimismo, la red de pantallas se estará montando en todas las ciudades de Venezuela, mostrando el 50% del contenido de las dos ediciones más recientes de Revista PORTADA plus, y el resto se hará de contenido local, logrando así una identificación de los receptores con el producto. San Cristóbal, al igual que sucedió con nuestra Revista Impresa hace ya 10 años, será la prueba piloto para luego ir llevando este proyecto a todas la ciudades del país e incluso a otros países. En cada ciudad se instalarán una red de pantallas ubicadas en los puntos mejores ubicados y más concurridos. En tal sentido, en San Cristóbal: PANADERÍAS: Casa Vieja, Cristal y Kristal (Barrio Obrero); Casa Blanca (Las Acacias); Concordia Express (Las Flores); La España (Castillo de La Fantasía). PELUQUERÍAS: Argenis Cantor (C.C. Tamá), William Ávila y Manolo Torres (Barrio Obrero). CLÍNICAS: La Trinidad, Centro Clínico, Policlínica Táchira. TERMINALES: Flamingo (Barrio Obrero), Aeropuerto Santo Domingo. GIM: Fitness Club. En la segunda etapa abarcaremos otros puntos para lograr mayor alcance (Haydee Peluquería y Broas en
I
G
I
Baratta, Panadería Nueva Princesa en Pirineos y Las Lomas, entre otras). En pocas palabras, PORTADA plus DIGITAL es una red destinada a generar mayor demanda a la Revista, así como a sus anunciantes. Garantizando que su inversión sea segura y recuperable a corto tiempo. Más aún en estos tiempos en los que es necesario ser más asertivo y cuidadoso con las inversiones También se ofrece la modalidad en la cual un cliente puede tener una de estas pantallas dentro de su local, con la intención de usarla para entretener, informar, pero especialmente “comunicarse con sus clientes”, ofreciéndoles información de interés como: servicios, productos propios y/o proveedores (que deberán pagarle a usted), tips informativos, cartelera, trabajador del mes, entre otras. En este caso nuestra empresa no podrá publicar ninguno de nuestros clientes allí. Todo esto con la intención de generar un ambiente propicio y familiar o recordar productos y promociones, lo que traerá como consecuencia mayor facturación.
T
A
L
En la “Onda Ecológica: NUESTRO LADO VERDE”
Considerando que todos debemos abocarnos al cuidado y preservación de nuestro planeta, las pantallas serán la versión Digital/ Ecológica de nuestra revista, pues allí se encontrará el contenido de la misma e incluso información adicional a través de Códigos Inteligentes y wi-fi (servicios disponibles en todos los lugares donde se encuentren nuestras pantallas). Además de esto, incorporamos contenido de entretenimiento como: Sociales, carteleras de eventos de la semana, cine, clima, hora y fecha, videos musicales, así como también de entretenimiento e información, con un scroll de noticias actualizadas en tiempo real para estar al día de los titulares regionales, nacionales e internacionales, y noticias propias del local donde está ubicada la pantalla.
plus
Plus:
Teléfono: (0276) (0414) 719.38.84
883.85.73
Infodigitalplus@portadaplus.com
www.portadaplus.com
Gente Portada
Gente Portada
Gente Portada
Gente Portada
Gente Portada
INAUGURACIÓN TECNO PUBLICIDAD
Gente Portada