Aﾃ前 1 VOLUMEN 4
nvy magazine
nvy magazine
Vol.
Sumario
0608 En buenos pasos Palabras 1012 Nuestra Belleza Editoriales Arte Aparte 16 Mar de Azares 18 Alejandro González Iñárritu 20 Ahí Vamos 21 Mitsubishi Lancer Evolution VIII 22 23 Spring Board Yoga 24 26 Recomendaciones The People 28 32 La Guía Detonadores de envidia ¿Quién no conoce Chanel?
Tienes en tus manos el primer volumen invernal de Nvy Magazine, que viene muy bien abrigado de todo a todo, envuelto con la coquetería de Coco Chanel, un personaje que marcó toda una serie de cambios en la sociedad a través de su forma de ver la vida. Otro importante elemento que también complementa nuestro atuendo invernal es la belleza de Monserrat Montagut, una joven reconocida nacionalmente por sus características físicas y de personalidad, y con quien te puedes encontrar en nuestra editorial de moda. Kumi Yamashita es la encargada de cubrir con su trabajo un lado del arte que, lejos de ser convencional, nos lleva por un recorrido sorprendente de imágenes elusivas. En este ejemplar también nos ocupamos de los pies y te mostramos varios modelos de zapatos ideales para completar tu estilo. Y ya con todo esto estamos listos para hacer un viaje hacia una ciudad llena de magia, aventúrate y dan un paseo con nosotros por Barcelona. Esperamos que lo disfrutes. Escritores: Si tienes la habilidad para escribir y quieres colaborar en Nvy Magazine comunícate, nos interesan tus ideas. publicidad@nvymagazine.com
nvy magazine
En Portada Fotografía: Daniel Martínez Modelo: Monserrat Montagut Monserrat lleva: joyería de Lorenzo Sevilla y abrigo Moschino, disponibles en Armoire.
Directorio Dirección General
David G. Pérez Cano Ricardo Corrujedo
Dirección Administrativa Rocío Ahumada Consejo Juan José Pérez Editorial Fabián Juárez
Fotografía Mayela Sánchez Maycotte Fotografía Editorial Daniel Martínez Dirección Creativa Juan José Pérez Dirección de Arte y L.D.G. Xavier Fajardo Diseño
Colaboradores Carlos Pérez
Adriana Beltrán del Río Angélica Montes Gabriela Moctezuma Francisco Ibarra Melly Carreón Manuel Mendoza Ángel Valenzuela Palma Julieta Parra
Diseñadores Adjuntos Patricia Sandoval/Lun.Atic Edgar Rodríguez
Nvy Magazine Calle Revolución #1019 Fracc. Sta. Cecilia. Cd. Juárez, Chih.
Teléfonos (656)251.38.34 y 35
Ventas ventas@nvymagazine.com NVY Magazine no acepta necesariamente como suyas las ideas y artículos publicados. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. NVY no se hace responsable por los errores ortográficos de sus anunciantes. Todos los derechos reservados. Registro en trámite.
nvy magazine
Detonadores de Nvydia
Chamarra Puma En esta época del año hay que estar preparados con prendas adecuadas para climas extremos, pero claro no hay nada mejor que prendas con gran estilo y la marca Puma es precisamente especialista en estilo vanguardista. Esta chamarra de corte deportivo es ideal para combinar con unos jeans y lograr un look moderno, relajado y sobre todo muy bien abrigado.
Y-3 by Yohji Yamamoto, Colección Masculina Si tienes una reafirmada identificación con la marca Adidas y estás en busca de lo más nuevo, elige Y-3. La conjunción entre el ingenio de la moda y el estilo deportivo dieron como resultado una atinada colección de ropa y accesorios urbanos desarrollada por el diseñador japonés Yohji Yamamoto y la marca Adidas. La renovación para este otoño–invierno 06/07 se constituye por un aspecto elegante, sin embargo, los toques divertidos no se dejan de lado en esta línea de ropa que no pierde su esencia deportiva.
En Cd. Juárez puedes encontrarla en Dreams, Las Misiones
Lentes de sol para mujer Dolce & Gabbana Porque la protección contra los rayos UV no es sólo para el verano, la firma Dolce & Gabbana lanza estos extraordinarios lentes color marrón para ver y que te vean mejor. Este modelo se desprende de una línea joven y se aprovecha de un diseño ligero y un color muy recurrido en el invierno para convertirse en un imperdible para estos días. Apostamos a que tu vista los vale.
nvy magazine
nvy magazine
Accesorios
En buenos pasos Mujeres
01 04
08
nvy magazine
02 05
09
03 06
07 10
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
French Connection Guess DKNY Calvin Klein Lacoste Kenneth Cole Reaction Anne Klein New York Oscar de la Renta PUMA DKNY
Accesorios
La temporada de las bajas temperaturas ha llegado y es el pretexto perfecto para actualizar el guardarropa, en esta ocasión nos concentramos en los pies, presentándote algunas opciones de calzado que te harán lucir espectacular en el invierno.
Las botas son imprescindibles, tanto en mujer como en hombre, los colores café predominan y los tejidos de la ropa saltan a los zapatos dando paso a las telas y materiales más livianos, igual, las puntas redondeadas entran al juego. Los estilos eclécticos se apoderan de las calles y el toque retro se deja ver mucho más.
Hombres Calvin Klein Kenneth Cole Reaction Guess Just Cavalli PUMA Dsquared2 Converse by J. Varvatos Steve Madden PUMA
01 02 03 04 05 06 07 08 09
01 04
02 05
03 06
07
08
09
Disponible en Dreams, Las Misiones
nvy magazine
¿Quién no conoce Chanel? por: melly carreón
Coco Chanel revolucionó el mundo de la alta costura, se podría decir sin temor a equivocarse que fue una visionaria durante los “Locos años 20”
Q
uien diga que no conoce chanel además de no estar familiarizado con la moda, en definitiva también desconoce la historia de una época y sus repercusiones en el movimiento de liberación femenina. Pero empecemos por el principio: ¿cómo inicia Chanel? Nace de la inspiración de Gabrielle Bonheur o Coco Chanel, como se hizo llamar, una mujer francesa que después de quedar huérfana fue criada en un convento, donde aprendió a coser. Coco Chanel revolucionó el mundo de la alta costura, se podría decir sin temor a equivocarse que fue una visionaria durante los “locos años 20”, supo atender la necesidad de la mujer de la época, un cambio que les permitiera mayor libertad de movimiento y naturalidad. Fue entonces cuando introdujo cortes y elementos masculinos de estilo militar y naviero a sus creaciones, y que ahora forman el toque distintivo por excelencia de la marca: el tweed, el jersey y el dobladillo. Coco Chanel creía que la mujer podía mostrarse elegante sin tener que cargar con todo el peso de una moda que las retenía en la casa. Rechazó el tradicional “corset” (lo odiaba), se reveló y lo hizo
10 nvy magazine
a su modo, introduciendo así los cortes que la harían famosa, el little black dress y el traje sastre de tres piezas. Ya no era de uso exclusivo del hombre la comodidad y la elegancia al mismo tiempo. Las creaciones de esta decidida mujer la llevaron a ser la diseñadora por excelencia de la elite mundial, y la casa diseñadora se convirtió entonces en sinónimo de elegancia, exclusividad, sobriedad; y en lo que desde un principio buscó proyectar: una imagen sexy, elegante y al mismo tiempo conservadora de la mujer. En Francia, a toda esta revolución causada por Chanel la elite la llamó “la coquettrie”. Después de ser mundialmente conocida Chanel se retiró en 1939 del mundo de la moda y cerró su casa de alta costura, dejando solamente sus perfumes y accesorios, para reabrirla en 1953, trabajando en lo que sería su próxima colección. Coco Chanel muere en 1971 y la Casa de moda pasa a formar parte de los nietos de su socio Pierre Wertheimer. Los siguientes años desde su muerte, la casa de moda le dio seguimiento a las creaciones en las que había estado trabajando hasta su deceso, lanzándolas al mercado ocasionalmente, haciendo tiempo para conseguir quien fuera digno de seguir con su legado. En un ambiente de incertidumbre, nostalgia y dudas, la tradición de sus creaciones es asumida por Karl Lagerfeld. En esta nueva época se temía que la firma perdiera su esencia, pero no fue así, el antiguo diseñador de Fendi la renovó, empleando personalidades como Nicole Kidman y actualmente Selma Blair como imagen publicitaria.
Chanel sigue conservando su toque místico, enfocándose a la misma mujer “libre, elegante y sexy”, pero adaptando ahora los diseños al nuevo rol de mujer y a su evolución. Desde el año 2005, Lagerfeld ha definido el estilo y la moda de Chanel bajo lo que él denomina las “cinco esencias: audacia, perfeccionismo, único, apasionado y visionario”. En 2006, la colección de línea de lujo de Chanel se basó principalmente en el uso de cadenas de metal enlazadas con piel, lo que se vio especialmente en las bolsas de la marca. Sin embargo aquí no termina todo, ya que esta temporada otoñó-invierno estará cargada de un aire al estilo “Coco-Chanel”, varios diseñadores han lanzado sus colecciones inspirados en esta gran diva de la moda, por lo que estaremos viendo y reviviendo una atmósfera que nos hará recordar a Audrey Hepburn y Jackie Kennedy Onassis. ¡Así que ya saben! Ésta temporada una de las tendencias más fuertes es back to basics (Coco Chanel) y su estilo coqueto y elegante.
Algunos datos curiosos de Coco Chanel: Tuvo el deseo de ser cantante de cabaret, sin embargo conoció al más famoso de sus amantes, Etienne Balsan, que la enseñaría a desenvolverse dentro de la “high society”.
***
Nunca se casó, se limitó a tener solo amantes, magnates.
***
Fue íntima amiga de Picasso, Jean Cocteau, Gabrielle Colette, Sert y Stravinski.
*** Vivió permanentemente hasta su muerte en una suite del Hotel Ritz de París, ahora esa suite lleva por nombre: “Coco Chanel Suite”.
*** En 1910, fundó su primera tienda que era solamente de sombreros, en un año todo cambiaría. Fue la primera modelo en pasarela de sus propios diseños. nvy magazine 11
12 nvy magazine
JoyerĂa de Lorenzo Sevilla // SuĂŠter y falda Alberta Ferretti
Maquillaje y peinado: Boga Hair Concepts
Modelo: Monserrat Montagut
Ropa y accesorios: Hand made Jewerly by Lorenzo Sevilla // Armoire
Belleza Por Daniel MartĂnez
JoyerĂa de Lorenzo Sevilla // Blusa Roberto Cavalli
nvy magazine 13
14 nvy magazine
JoyerĂa de Lorenzo Sevilla // Vestido Jean Paul Gaultier
JoyerĂa de Lorenzo Sevilla // Saco Roberto Cavalli // Blusa Moschino
nvy magazine 15
Arte Aparte Haikús Visuales de Kumi Yamashita Por Manuel Mendoza
La libélula intenta en vano posarse sobre una brizna de hierba Matsuo (1644-1694) Basho
16 nvy magazine
E
n tiempos en los que se afirma que arte puede ser cualquier cosa, reconforta encontrar expresiones que nos hacen pensar que, si bien el objeto que llamamos arte puede efectivamente ser hoy en día cualquier cosa, son las sensaciones y evocaciones causadas por la experiencia estética, las que realmente validan la obra y refutan la afirmación inicial comprobando así que, aunque casi cualquier cosa puede ser arte, no cualquiera puede ser artista. El trabajo visual de Kumi Yamashita (Takasaki, Japón, 1968), plantea paradojas y acertijos visuales que obligan al espectador a escudriñar la obra, a tratar de releerla, para orillarlo después, sin remedio, al cuestionamiento del mundo material captado por los sentidos. Encontramos por ejemplo dibujos excelentemente logrados de rostros tan comunes que difícilmente pueden pasar por hermosos, mismos que al acercarnos, invitados por su delicada textura, revelan que están hechos con calcas o frotagges al conté de objetos tan personales y banales como las tarjetas de crédito de los retratados (1993). Ante esta relación entre el individuo común y su identidad construida por un objeto que se relaciona con el consumo, Kumi muestra lo impersonal del consumismo y el comercio. Este tipo de experimentación trasciende en los retratos de Samuel Becket formados por calcas hechas con grabados de sus manuscritos (1995) pero incorporando un nuevo elemento: la sombra. Yamashita realiza un perfil del dramaturgo a partir de la sombra proyectada sobre la pared por una lámina metálica doblada exprofeso. Este tipo de resultado es precisamente el que ha dado fama internacional a esta viajera del mundo, al realizar diferentes intervenciones con objetos diversos tanto estáticos como cinéticos, siempre logrando resultados en los que el objeto creado parece no tener relación con la imagen obtenida, dando lugar a esa sensación de sorpresa de estar ante una imagen irreal, mágica elusiva.
Con mi trabajo quisiera que recordáramos cómo preconcebimos lo que está afuera y dentro de nosotros. Conocimiento, ideas y valores son con frecuencia aceptados sin cuestionar.
¿Qué otra cosa puede evocar una figura cuya sombra parece pertenecer a otro objeto? Desde Exclamación-Interrogación, (1995) hasta Nubes (2005), esta apacible artista japonesa parece haber encontrado un camino expresivo que nos muestra a los admiradores de su trabajo un camino de reflexión. Kumi, que no es especialmente proclive a explicar su trabajo, en alguna ocasión mencionaba un haikú sin traducción al inglés en el que se habla de la simpleza de un grano de arena y su inmensidad al formar parte de un arenal y éste de la playa, y ésta de la tierra. Creo que así es la obra de Kumi Yamashita: un sutil poema visual que encuentra profundidad en lo simple, hallando belleza no sólo en el objeto artístico en sí, sino en las evocaciones que éste logra en el espectador. Arte que logra su identificación con el todo precisamente al evidenciar lo común que puede ser lo particular, teniendo en estos poemas japoneses su mejor analogía. Reproduzco, para finalizar, un fragmento escrito por la artista misma: “Me gusta ver las sombras moverse en la luz de la tarde. Me recuerdan que todo está cambiando constantemente. Me atrae aquello sin forma concreta, como las nubes, el agua, las nubes y la bondad de la gente.”“He experimentado con luz y sombras junto con otros medios para examinar lo que separa lo sólido de lo efímero, lo visible de lo invisible, lo interno y lo externo” “Uno de los asuntos en que me concentro trata de los límites y barreras que creamos al categorizar el mundo. Con mi trabajo quisiera que recordáramos cómo preconcebimos lo que está afuera y dentro de nosotros. Conocimiento, ideas y valores son con frecuencia aceptados sin cuestionar. “ ”¿Podremos encontrar la forma de evaporarnos desde una laguna y condensarnos en el océano?” ”¿Podremos ver el hilo que relaciona y conecta todas las cosas?”
Manuel Mendoza es Artista Visual egresado de la UANL, Monterrey y UTEP en El Paso, Texas Actualmente produce y enseña arte en la Galería Arco Gris de su propiedad.
nvy magazine 17
Viajes
Mar de AAzares Por: José Angel Valenzuela
leonor la recuerdo en la barceloneta. La playa nos había servido tantas veces de refugio y cómplice, que aprendimos a amarla aún más durante el otoño, cuando el estío se había marchado y con él los bañistas, dejándo el mar entero sólo para nosotros. Entonces solíamos recorrer Barcelona andando. Habíamos llegado a la ciudad condal como tantos otros estudiantes extranjeros, y poco a poco comenzamos a habituarnos a ella. Leonor venía de la Argentina, y yo de Méjico, cada cual con su valija y un puñado de sueños. Había aparecido una tarde al doblar el carrer de Comerç, con el rostro lívido y sosteniendo un cigarrillo, andando a pasos cortos con cada bocanada, tratando de confundirse entre la gente. La observé venir de frente y detenerse junto al Mercat del Born. Ahí estuvo un rato contemplando a los transeúntes, contemplando la vida, el todo y la nada. Y entonces seguí mi rumbo. Durante algún tiempo continuamos cruzando caminos mientras vagabamos por el viejo barrio de La Ribera, donde el tiempo se suspendía y la luz mediterránea jugaba entre vestigios de grandeza medieval, hasta llegar a la playa de la Barceloneta. Cuando por casualidad nos encontrábamos, instintivamente buscábamos nuestras miradas y entonces, esbozando una discreta sonrisa, nos saludábamos con un gesto o una reverencia, ese lenguaje subversivo de quienes no precisan palabras.
Sabíamos que el Born te susurra, que sus voces son ancestrales y éstas se aprecian mejor caminando en solitario
18 nvy magazine
Era así. Sabíamos que el Born te susurra, que sus voces son ancestrales y éstas se aprecian mejor caminando en solitario. Nunca pretendímos hacernos compañía durante aquellos paseos, de otra forma los ecos se perderían y no llegaríamos nunca a descifrar el secreto de este lugar. Alguna vez escuché que a Barcelona había que vivirla paso a paso, para descubrirla la única forma era hacerlo caminando, y así fue que también conocí a Leonor. Una tarde a mediados de noviembre, al salir de Santa María del Mar, comencé el recorrido hacia el Mediterráneo sintiéndome observado. Fue hasta llegar a la playa que me percaté de su presencia y me dejé alcanzar junto al sereno oleaje. — Sentí la brisa —me dijo con su irremediable acento de La Pampa—. Sentí como el frío te paraliza la cara. Eso quiere decir que vos estás vivo. — La arena. Sentir mis pies descalzos sobre la arena, es lo que a mí me sirve para recordármelo —respondí mientras aceptaba el cigarrillo de su mano y lo llevaba a mis labios—. Con esta breve conversación, y luego de una hora compartida en el más exquisito silencio, nos despedíamos ante una frágil luna que ya temblaba sobre el vaivén del agua. Leonor fue la casualidad más grande de mi vida: jamás nos buscamos, sin embargo, un azar inexplicable se había aliado al destino para que coincidieramos en un tiempo y un espacio, y consecuentemente nuestros encuentros se extendieron al resto de la ciudad. Todo el invierno fue así. Ya no era extraño verla sortear las incansables Ramblas para internarse en El Raval, recorrer la extensa simetría de la cuadrícula del Eixample o respirar el ambiente vespertino de los pequeños cafés en Gràcia. Ocasionalmente continuabamos el
trayecto final del paseo hombro a hombro para terminar, ambos sabíamos que así debía ser, en La Barceloneta. *** Durante las fiestas decembrinas, el bullicio se intensificó nuevamente con la llegada y salida de turistas. Nuestra frugal existencia nos impedía regresar a nuestros países de origen, a nuestras familias, y decidimos que Leonor vendría al piso y pasaríamos los últimos días del año juntos. Beberíamos vino, comeríamos pa amb tomaquet y no saldríamos durante una semana entera. — ¿Que decís? ¡Una semana!—me habría contestado azorada, si la propuesta no hubiése sido acompañada de cierta solemnidad. En contraste, simplemente asintió en silencio. Después de tomar lo necesario del hostal donde, aún después de meses, seguía alojándose, nos dirigimos hacia el edificio ubicado en Avinyó, en pleno Barrio Gótico. A mí me gustaba vivir ahí, y no me cansaba de repetirle con cierto orgullo lo que había escuchado en la Plaça de
librería, o quizás a causa de esto, pues habría de comprar un libro para obsequiarle cuando el azar nos llevara nuevamente al mar. Era la fiesta de Sant Jordi, y la costumbre barcelonesa era que tal día sus habitantes se regalaban entre sí un libro y una rosa. Confieso que esa ocasión la busqué. Caminé por las cercanías de Montjuïc esperando encontrarla cerca de Plaça Espanya. Recorrí con la mirada la ciudad entera desde el mirador en el Parc Güell, buscando en vano alguna señal. La esperé en una solitaria banca, frente al templo de la Sagrada Familia, participando de una súbita comprensión mutua. Su inconclusión era la mía. Sentí el vacío como cuando dejaba de frecuentar el mar. Entonces lo supe: — ¡La Barceloneta! —pensé mientras me apresuraba a la estación del metro, indispuesto a perder más tiempo—. ¿Dónde si no ahí podré encontrarla? Efectivamente, no bien hube avanzado unos pasos, cuando Leonor ya estaba a mi lado, a espaldas de la Marina. Le entregué el ejemplar de La insoportable levedad del ser, de Milán Kundera, que llevaba para ella y sin l’Angel, en voz de un anciano catalán explicarme, le dí un abrazo. enamorado de su vecindario. — Gracias —dijo decididamente—. He ve— ¿Sabías que Les Madamoiselles d’Avignon de nido a despedirme del Mediterráneo. Vos Picasso no eran sino unas putitas que trabajaban esta calle? Me lo ha dicho don sabés que el verano se acerca y regresaré a Argentina. Quiero recordar a la BarceloFerran Sarrià. neta en otoño, cuando sólo la compartía — No digas pavadas —replicaba entre ricon vos. sas—, ese tío está senil. Una vez instalados, nos dedicamos a la La entendía, y compartía su decisión de no volver a la playa. Esa tarde, al caminar lectura y a observarnos mutuamente en de regreso, nos detuvimos junto al Colón. la insoportable cotidianeidad. El vino Contemplamos su mano firme, apuntanaún no se agotaba cuando, a pesar de lo planeado, desistimos de la idea: no dura- do enfáticamente hacia América con el mos sino tres días en el piso antes de salir índice, mientras pactabamos en silencio como habría de ser nuestra despedida. No a las calles y volver al mar. Nos gustaba había necesidad de dramatizar. Dejaría pensar que éste reclamaba nuestra prenuevamente que la casualidad nos permisencia, y con el tiempo concluí que este argumento nos servía de indulto a la evi- tiera coincidir en las calles del Born hasta nuestra partida, la saludaría discretamendente falta de voluntad que nos delataba te y sin cruzar palabra, pero con la indisal dejar nuestro plan inconcluso. cutible certeza de saber mías a Leonor, Cuando la primavera fue inevitable, ya sospechaba lo que habría de venir. Era Barcelona y la mar. natural, ni Leonor ni yo conocíamos la palabra futuro, por lo tanto resultaba absurdo tomarle en cuenta o siquiera hablar de él. Pensaba todo esto camino a la nvy magazine 19
Alejandro González Iñárritu
Por Fabián Juárez
A
lejandro González Iñárritu es sin duda el cineasta mexicano más reconocido de la actualidad, su nombre se hizo famoso en el año 2000 cuando presentó Amores perros, su primer largometraje que impactó al mundo entero con un guión crudo y desgarrador sobre el amor, las relaciones familiares y la caótica vida en el México contemporáneo. La historia escrita por Guillermo Arriaga y protagonizada entre otros por Gael García, se divide en tres fragmentos diferentes que se entrelazan en un trágico accidente automovilístico. Desde el principio de su carrera el estilo narrativo y visual del director llamó la atención de los cinéfilos alrededor del mundo y marcó un parte aguas en la cinematografía nacional. Amores perros recolectó varios premios, entre ellos el de mejor película en la semana de la crítica en Cannes y una nominación al Oscar como mejor película extranjera, casi instantáneamente director, escritor y protagonista se convirtieron en estrellas internacionales. El renombre que le dio su ópera prima le abrió las puer20 nvy magazine
Una película sobre prejuicios, pero sin ser prejuicioso...no para resaltar lo que nos divide, sino lo que nos une…
tas del mercado estadounidense, permitiéndole filmar su segunda película en inglés con Naomi Watts, Sean Penn y Benicio Del Toro como protagonistas. En 21 gramos (2003) las vidas de un ex-convicto regenerado, un hombre en espera de un trasplante de corazón y una mujer que pierde a su esposo e hijas en un accidente se enlazan en un guión que atrapa al espectador tratando de armar el rompecabezas que se le presenta, mostrando las escenas en un orden de tiempo aleatorio, cambiando indiscriminadamente entre pasado, presente y futuro. En este segundo film junto a Arriaga se exploran temas como la culpa, la venganza y el valor de la vida, con un resultado impactante y estremecedor, gracias en gran parte a las excelentes actuaciones que redituaron en varias nominaciones y premios importantes. Este año González Iñárritu cerrará su llamada “trilogía de la muerte” con Babel, en donde otra vez nos presenta varias historias que se entrelazan de una manera inesperada, pero ahora cada una ubicada en lugares tan lejanos como Marruecos, Japón y la frontera
México-Estados Unidos. Los personajes principales, interpretados por Cate Blanchett, Brad Pitt, Gael García, Adriana Barraza y Koji Yakusho, se enfrentan a la dificultad de no poder comunicarse por la diferencia de lenguaje, pero sobre todo por la barrera de los prejuicios. La prensa ha nombrado a Babel como la primera gran película sobre globalización, pero su director afirma que su intención era “hacer una película sobre prejuicios, pero sin ser prejuicioso... no para resaltar lo que nos divide, sino lo que nos une”. Sus conocidos habituales vuelven a colaborar: Arriaga en el guión, Gustavo Santaolalla en la música y Rodrigo Prieto en la fotografía. Con el respaldo de la crítica especializada y el flamante premio de mejor director obtenido en el Cannes de este año, González Iñárritu pretende volver a enamorar al mundo con el último episodio de su saga fílmica.
Música
Ahí vamos Por Fabián Juárez
E
n la década de los ochenta Gustavo Cerati conquistó Latinoamérica como líder de la banda argentina de rock Soda Stereo, el éxito avasallador del grupo en el continente lo llevó a tocar los cuernos de la luna y tras el rompimiento en 1997, se enfrentó al reto de continuar su exitoso camino por si solo. Cerati optó por dar pasos arriesgados, experimentando con música electrónica e incluso con una orquesta de música clásica, las reacciones no se hicieron esperar y toda una legión de fans de Soda Stereo sentía haber perdido al
de vuelta a la guitarra
rockero más destacado de su generación. Este año Gustavo Cerati lanzó ahí vamos, un disco con el que el argentino vuelve a sus raíces rockeras y al instrumento que mejor domina: la guitarra. Y parece que desea que eso quede bien claro desde el principio, pues en la portada se puede apreciar su silueta cargando orgulloso una guitarra, cual soldado portando su bandera. Basta con poner play y empezar a escuchar Al fin sucede, la pieza que abre el disco, para saber que una nueva etapa ha comenzado en la carrera del ex Soda Stereo, una etapa cargada de
eso que sus antiguos fans estaban esperando: rock honesto, sencillo y directo. En Ahí vamos los sintetizadores pasan a segundo plano, dejando el lugar predominante a la guitarra que se convierte en base y guía de la música, las cuerdas más ácidas y densas se concentran principalmente en los temas Al fin sucede, La excepción, Uno entre 1000 y Dios nos libre, donde se aprecian riffs de lo más feroces y dinámicos. En cambio canciones como Bomba de tiempo y Jugo de luna revelan un rock más fresco y moderno, pero igual de agradable. También se encuentran ba-
ladas de alto calibre, como el primer sencillo, Crimen, donde el canto melancólico sobre un exquisito y suave piano tiene un efecto estupendo y Adiós, otra inolvidable balada co-escrita entre Gustavo y su hijo de 12 años, que en definitiva está llamada a ser un éxito radiofónico instantáneo. Su nuevo material ha logrado que se reencuentre con gran parte del público que ya lo tenía olvidado y ha complacido a los seguidores de su carrera solista, que encuentran en Ahí vamos otro gran trabajo de uno de los músicos más celebrados de habla hispana. nvy magazine 21
Autos
Emociones al límite Por: Juan Carlos Perez
Mitsubishi Lancer Evolution VIII
A
l observar al Mitsubishi Lancer Evolution VIII uno se da cuenta de que es un auto capaz de cortarnos el aliento e inspirarnos a manejarlo al máximo. Derivado directamente del Campeonato mundial de Rally (WRC), donde ha demostrado que es un automóvil “único”, y que no sólo sobresale por la apariencia de un deportivo con líneas agresivas, sino también por el derroche tecnológico de este devorador de asfalto nipón. El motor es de 4 cilindros, 2 litros y 16 válvulas (movidas por dos árboles de levas huecas para ahorrar peso y rellenas de sodio para mejorar el enfriamiento), un turbocargador con turbina de titanio, y un interenfriador de tamaño respetable para enfriar y hacer más densa la carga de aire presurizado antes de 22 nvy magazine
admitirlo al motor, erogando 271 hp. Es capaz de acelerar de 0-100 km/hr en 5.1 segundos y conseguir una velocidad final de 251 km/hr apoyándose en una excelente caja de 5 velocidades de cambios cortos. Además cuenta con tracción integral que le permite al conductor tener mayor control en todo tipo de condiciones climáticas, reflejos dignos del mejor felino. Los frenos son de la marca reconocida mundialmente BREMBRO de 4 botones enfrente y 2 atrás. En el interior se destacan los asientos deportivos de excelente sujeción RECARO y volante MOMO. También cuenta con 2 bolsas de aire, estéreo con reproductor de CDS, vidrios eléctricos y aire acondicionado. En general es un automóvil para quienes desean disfrutar de un manejo extremo en todas las condiciones del terreno.
180° Relájate y ejercita Body Balance, la tendencia hacia un nuevo fitness
Con origen en milenarias disciplinas orientales como el yoga y el tai chi mezcladas con lo mejor de la moderna técnica de Pilates, ha llegado una nueva y emocionante modalidad de ejercitar cuerpo y mente, se llama Body Balance. Esta nueva técnica consiste en rutinas de gran esfuerzo físico alternadas con momentos de calma y relajación, en la cual se emplean posturas que requieren un alto control corporal y exigen a los practicantes actividad integral de pies a cabeza. Con 60 minutos por sesión y 10 tracks de música especialmente seleccionada irás de lo intenso a lo suave, sintiendo de esta forma el impacto de la técnica en tu cuerpo, convirtiéndola en una excelente alternativa para lograr mantenerte en forma sin excesivos requerimientos de esfuerzo o tiempo. Y para que tu estrés
finalmente se termine los últimos minutos de cada sesión se reservan para relajar tu cuerpo con el fin de prepararlo para un día de mucha acción. La efectividad del Body Balance se basa principalmente en prácticas en las que se trabajan los grupos musculares de todo el cuerpo y se consiguen beneficios tales como: +> Tonificación muscular. +> Elongación de los músculos, proporcionándote más flexibilidad. +> Reducción del estrés. +> Mejor postura. +> Mejora la capacidad de concentración. No hay límite en el número de sesiones semanales que se practiquen, sin embargo, para alcanzar los resultados óptimos se recomienda hacer mínimo de 2 a 3 sesiones por semana, y para que el entrenamiento sea más completo, lo ideal es combinarlo con otro tipo de actividades aeróbicas como caminar o correr. Con Body Balance te olvidarás del mar humor y las largas rutinas que finalmente te dejan sin energía, tu cuerpo será ejercitado y al final quedará relajado para que sigas tus actividades sin ningún problema.
nvy magazine 23
180°
L
a mayoría de los occidentales igualan yoga con ejercicios físicos, sin embargo, es preciso rescatarlo de tantos retoques y maquillajes que le vienen siendo realizados. En esta ocasión lo trataremos no como yo lo veo sino como las escrituras milenarias lo explican y definen. Yoga es una ciencia para alcanzar la perfección total individual, teniendo como fin último el vivir en armonía con nosotros mismos y con todo lo que nos rodea, y de la cual la rama física es solamente un aspecto. Hatha yoga es una disciplina que consiste en realizar posturas corporales o “asanas”, su práctica ofrece beneficios físicos, mentales y espirituales. Hay muchas variaciones de una asana, niveles de éstas, así como accesorios disponibles para darte apoyo y comodidad. Al realizarlas de una manera progresiva lograrás más estabilidad, estado de alerta y comodidad en general.
24 nvy magazine
Yoga
La meta de hatha yoga es la unión de “Ha” y “Tha”, que son fuerzas opuestas y complementarias, semejantes a la corriente eléctrica que hay en todo ser humano, y que cuando se unen y equilibran gracias a la práctica de hatha yoga, dan como resultado la integración del cuerpo y la mente en la unidad del espíritu. Ha es el principio masculino relacionado con el sol, inicia en el orificio nasal derecho y tiene un efecto de calentamiento en el cuerpo. Tha en cambio corresponde a la luna, inicia en el orificio nasal izquierdo, es el principio femenino y es ligeramente refrescante. En yoga la respiración es tan importante como el movimiento físico, el primer paso es asociarla concientemente con el cuerpo. La calidad de
la respiración es extremadamente importante ya que es el vínculo entre la mente y el cuerpo, cuando uno aprende a controlarla, controla también su mente y por ende su cuerpo, dejando que el espíritu aflore y actúe con libertad. Las reglas para unir la respiración con movimiento son simples: cuando flexionas el cuerpo hacia adelante, exhalas; cuando extiendes el cuerpo hacia atrás, inhalas. La respiración nunca debe
Yoga Yugo Jugit Unión
ser forzada, al contrario debe sentirse fluida y suave. Las posturas de hatha yoga tienen una poderosa influencia en todos los sistemas del cuerpo y ayudan a liberar y eliminar toxinas. Por lo tanto, se pueden sentir algunas incomodidades en el cuerpo al principio de la práctica, sobre todo si el individuo lleva un estilo de vida sedentario teniendo la columna y los músculos contraídos y débiles.
El Yoga promueve la reducción de peso a través del buen funcionamiento metabólico Entre los múltiples efectos de practicar yoga están: Trabajando a nivel glandular: ¶ Afecta positivamente la salud y equilibrio de las glándulas, creando un sentido de bienestar general en el individuo. Otros beneficios: ¶ Reduce el impacto de las hormonas que causan el stress y la respiración profunda fortalece el sistema nervioso para controlarlo. ¶ Promueve la reducción de peso a través del buen funcionamiento metabólico. ¶ Desintoxica el hígado, pulmones y riñones quitándole presión y fortaleciendo al sistema linfático. ¶ Libera la tensión muscular, a través del estiramiento. ¶ Aumenta la circulación sanguínea por medio de una oxigenación adecuada. ¶ Ayuda a tener una mejor calidad de sueño. ¶ Elimina los hábitos impulsivos de fumar, beber o comer en exceso. ¶ Estimula la producción de químicos en el cerebro que mejoran y/o eliminan la depresión.
¶ Acelera el proceso de curación física y emocional. ¶ Te permite llegar a la vejez siendo joven. Es recomendable que el yoga sea estudiado bajo instrucción de un maestro. El yoga no puede ser aprendido de libros, que son un excelente material complementario para estudio y referencia, pero la guía de un maestro es esencial para una práctica correcta. Maestra Julieta Parra egresada de la UDG Maestra de Kundalini en la uacj YOGA STUDIO Melquiades Alanís #6211-6 Centro Comercial Universidad Tel Cel 656- 150-5819
nvy magazine 25
Recomendaciones
Volver Pedro Almodóvar
Ya está en las salas de cine mexicanas Volver, la nueva cinta de Pedro Almodóvar, en ella el español decide rendir tributo a la mujer, y para hacerlo convoca a un reparto femenino de primer nivel encabezado por Penélope Cruz, una de sus musas favoritas y para quien se dice escribió especialmente el papel protagónico. Según palabras del mismo Almodóvar en su nuevo film ”tres generaciones de mujeres sobreviven al viento solano, al fuego, a la locura, a la superstición e incluso a la muerte a base de bondad, mentiras y una vitalidad sin límites”. Definitivamente Volver es
una cita inevitable para todos los fans del trabajo previo de Almodóvar y un buen punto de partida para quienes aún no conocen el trabajo de uno de los directores más destacados de nuestra época.
RudeBox Robbie Williams
Con un cambio realmente visible en la carrera de este cantante se abre paso el nuevo disco de Robbie Williams, titulado RudeBox. La tendencia a lo dance se apodera del estilo de este trabajo en el que Robbie Williams se pone un tanto melancólico y conmemora sus antecedentes como cantante y así mismo hace homenaje a algunos de sus grandes ídolos. El primer sencillo lanzado, y titulado homonimamente al disco, refleja la esen-
cia de este proyecto en el que colaboran William Orbit, Mark Ronson y Pet Shop Boys, etre otros. Entre los temas que se desprenden del disco y que marcan sus bases se pueden mencionar She’s Madonna, The 90’s, We’re The Pet Shop Boys y Louise o Viva life on Mars. Este disco estará a la venta en México a partir del 30 de octubre.
Buenos Presagios Neil Gaiman y Ferry Pratchett
26 nvy magazine
Ha llegado el Fin del Mundo, el Apocalipsis se acerca y el Juicio final pronto llegará a la humanidad. Esta es una mala noticia para el ángel Aziraphale y el demonio Crowley, los representantes oficiales de Dios y Satán en la tierra, quienes se han acostumbrado a vivir como humanos de una manera bastante cómoda. Aunque trabajan para bandos opuestos (uno para el bien y otro para el mal), el ángel y el demonio han llegado a ser buenos amigos.¶ Juntos deciden buscar y mantener vigilado al Anticristo, quien de
hecho es un niño inglés de 11 años llamado Adam, para que nunca pueda decidir entre el bien, el mal y el Fin del Mundo nunca llegue. Los Motociclistas del Apocalipsis están llegando, Adam está descubriendo sus poderes y las increíblemente precisas profecías que la bruja Agnes Nutter escribió en el Siglo XVI se están volviendo realidad.¶Se tiene planeado para el 2008 una película basada en este libro, donde los personajes principales Crowley y Aziraphale serán representados por Jhonny Depp y Robin Williams.
Dormitorios Espacios Personalizados Por Fausto Aguirre-Diseñador de Interiores
faustoagui@gmail.com
Dentro del diseño de interiores los espacios se clasifican por áreas; estas se dividen en
área en común ó bien área privada, dentro de esta última localizamos los dormitorios, por ser un espacio íntimo que requiere de un diseño personalizado. Los dormitorios deben cumplir con todas las necesidades de quienes lo habitarán, puesto que es el lugar dedicado al descanso, por lo tanto debe ser confortable y agradable. El filósofo francés Gastón Bacherlad define un dormitorio como “un espacio que resguarda las ilusiones, protege al soñador y permite soñar en paz”. Todo dormitorio permite a cada persona disponer de un amplio abanico de posibilidades que pueden resolver la imagen y particularidades que desee, partiendo de un estilo decorativo y tomando en cuenta aspectos clave como el color, tipo de iluminación (sea ésta natural o artificial), proporción en mobiliario y accesorios respecto al espacio, para lograr equilibrio y armonía, como elementos fundamentales. El color dentro de un dormitorio debe ser bien pensado, ya que permite apreciar las características del espacio y a su vez provoca efectos vi-
Un espacio que resguarda las ilusiones, protege al soñador y permite soñar en paz
suales. Es recomendable utilizar colores neutros, aunque se puede emplear algún color de contraste para darle variedad y movimiento a la habitación. Si se elige la paleta de color adecuada, como resultado se obtendrá una atmósfera sutil y relajada. Estas recomendaciones de color también son empleadas al momento de elegir la tonalidad del piso, así como la de los muebles. Para realizar el mejor diseño dentro de un dormitorio es necesario sensibilizarse con el manejo de la luz, así como tomar en cuenta las diferencias de calidades y matices que existen ante la presencia de la luz del día o la iluminación artificial por las noches. El correcto manejo de la luz logra una sensación de amplitud y ayuda a resaltar los elementos decorativos. El mobiliario debe tener las dimensiones adecuadas para el espacio, ya que de éste depende que el dormitorio se vea equilibrado. Así mismo se debe evitar el abuso en el manejo de accesorios con la finalidad de no saturar el espacio. Evidentemente, para alcanzar estos puntos dentro de un dormitorio, es esencial considerar las necesidades materiales, espirituales y psicológicas del usuario que lo habitará. nvy magazine 27
The People
La frontera se hizo escuchar las noches del 15 y 16 de septiembre en esta ciudad, propuestas musicales excelentes y emociones extremas se encontraron en la primera edici贸n del festival de m煤sica electr贸nica e independiente Border Noise. El staff de Pastilla Digital fue el encargado de fraguar este gran evento.
28 nvy magazine
The People Desfile de modas de F谩bricas de Francia, colecci贸n femenina temporada Oto帽o-Invierno 2006. 28 de septiembre en el sal贸n Alameda
nvy magazine 29
The People
IV
Gran Evento Ecuestre
21 de septiembre de 2006
30 nvy magazine
nvy magazine 31
La Guía Nvy Magazine te presenta la guía de lugares y establecimientos de la ciudad que destacan por ofrecer un servicio y calidad sobresalientes.
Vida Nocturna
Cafés
Especialidades
Mayflower Este restaurante es el indicado para disfrutar del sabor genuino de la comida china, pues los atributos de la carta que ofrece May Flower son destacables en cualquier aspecto, gracias a la experiencia e ingenio de su chef. Desde sus inicios hasta hoy, May Flower se ha respaldado magníficamente en la manera de desarrollar su especialidad, siempre con la calidad y autenticidad que convierten a sus platillos en algo que debes probar. Te recomen-
damos, sin dudarlo, los camarones a la manzana que aquí se sirven y su muy solicitado pollo general. Para tu comodidad May Flower también cuenta con servicio a domicilio y servicio de banquetes.
Blvd. Gómez Morín, Plaza San Ángel 8549, Tel. 648-0202 y 648-0922 Reservaciones: 207-5571
Wanchis Café Con una atmósfera relajada Wanchis café ubica su concepto como un espacio ideal para disfrutar de comida lean, además de la experiencia de hacerlo en un ambiente cálido y actual. Su decoración sofisticada es inconfundible, al igual que la propuesta en su menú. Wanchis Café te ofrece una opción de comida exquisita, que se puede definir como natural y supersana. Visita obligada desde las 12:00 p.m. para tomar un buen café y escuchar una muy buena selección de música;
los sábados y domingos abre sus puertas partir de las 6:00 p.m. Es perfecto para largas charlas con amigos que alivian el estrés, o una noche agradable con tu pareja. El staff de Café Wanchis te atiende en cualquier lugar, contáctalos sin dudarlo. El servicio a eventos te dejará más que satisfecho, no puedes dejar de conocerlo. Pedro Rosales de León 6571, una cuadra al Oeste de la Ave. Tecnológico, Tel. 623-1616
Maríachuchena, Mexican Cuisine Toda la esencia de un México puro y admirable se vive en Maríachuchena, un restaurante que retorna a nuestras raíces culinarias y les añade un toque indiscutiblemente exquisito, para después, servirlas como lo mereces. Situado en una de las avenidas mas concurridas de la ciudad, este lugar se consolida por sus excelentes platillos tradicionales y contemporáneos de la alta cocina mexicana, interiorismo sorprendente y excepcional servicio, que sin duda, brindan un deleite gastronó32 nvy magazine
mico y visual, demostrándote el orgullo que Maríachuchena siente por nuestro México. Próximamente se abrirá una puerta más al mundo de Mariachuchena en Blvd. Tomás Fernández. En tu próxima visita déjate consentir y prueba el Nido Picante, un platillo delicioso. Av. Lincoln #1121 Col. La Playa, Tel. 611-2233
nvy magazine 33
La Guía Nvy Magazine te presenta la guía de lugares y establecimientos de la ciudad que destacan por ofrecer un servicio y calidad sobresalientes.
Vida Nocturna
Cafés
Especialidades
Nano’s Ristorante Italiano Si lo que buscas en un sitio para visitar es la mancuerna “buena comida – precios accesibles” éste es tu lugar, pues Nanos expone su menú de deliciosa comida italiana, ideal para tu paladar, a un precio accesible, ideal para tu bolsillo. El clima relajado y de elementos naturales que este lugar adopta te envuelve en su propuesta perfectamente acertada, magnífica para cualquier día de la semana. Con su trato inmejorable y terraza idónea para conversaciones prolongadas,
seguramente no dejarás de mantener tu atención puesta en Nanos. Para tu elección considera la pasta Nanos y la pizza de jamón serrano y chorizo español, seguro quedarás fascinado.
Blvd. Tomás Fernández 8751 L-9, Tel. 625-7798
Astros 10 Si buscas la más amplia variedad en litus pedidos son de mayoreo ya que Astros cores, vinos y cervezas a excelentes pre10 puede cumplir tus exigencias en cualcios, no dejes que en tus recorridos falte quier evento o festejo la visita a este lugar. Astros 10 te ofrece marcas prestigiadas que no encontrarás fácilmente en otro local pues se preocupa por conseguirlas, simplemente pregunta y quedarás satisfecho. Para esas reuniones con amigos, en que las bebidas son indispensables, acude a este lugar y comprueba que te conviene. Blvd. Gómez Morín No. 6936, Este nombre se ha dado a conocer por su Tel. 617-1414 buen servicio, no dudes en contactarte si
Spazio Musicafé ¿Quién dice que en la ciudad no se abren sitios con alma? Si estás cansado de los mismos lugares de siempre, tienes que conocer Spazio Musicafé. Un lugar que fusiona el sabor delicioso de sus bebidas preparadas y el ritmo pegajoso de su propuesta musical. Su decoración es original y desenfadada, mezcla agradablemente modernidad y calidez. Spazio propone tardes entretenidas y una alternativa diferente para los que buscan pasar momentos con amigos, entre amenas charlas y excelente música. 34 nvy magazine
No dejes de experimentar el concepto de Musicafé; para los miércoles y jueves te encontrarás con el divertido concurso “Cantando por la cuenta de tu mesa”, y de viernes a domingo música en vivo a partir de las 7:00 p.m.
Ave. Américas y Mejía, “Plaza el Ángel” Reservaciones: 285-8633
nvy magazine 35