¡ ™ ™
∂ O ∂ § § ∏ ¡ ∞ ™
 ÙÔ‡ÙË ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Ì·˜ ¤Ù·ÍÂ Ô £Âfi˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ì ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó’ ·Îԇ̠·Ú¿ÏÔÁ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ú¿‰ÔÍ·, Ô˘ ÎÔÓÙ·ÚÔÎÙ˘ÈÔ‡ÓÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ì ÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÌÂÈÚ›·. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi “ηÙËÁÔÚÒ”, Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, “‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜”, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ NÂÔ¤ÏÏËÓ·. O ÚˆÌËfi˜ Â›Ó·È ÙÂ̤Ï˘, ··›‰Â˘ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÁˆÁ‹, ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˜, ÎÔÌÏÂÍÈÎfi˜, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ -Â‰Ò ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔÚÒÓ·- ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÈ
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “Â˘Úˆ·˚ο”! ∞Ó ‰ÒÛÔ˘Ì ›ÛÙË Û’ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, Û˘¯Ó¿, ˆ˜ ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ Î·È ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ÈÔ ··›ÛÈÔ Ï·fi. ŒÓ· ÂͿ̂ψ̷, Ô˘ fiψ˜ 38
Ù˘¯·›ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ˘fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ηٿ ÌÂÁ›ÛÙË ·ÓÔ¯‹ Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ “Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ” Î·È “ÌÂÙÚË̤ӈӔ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ. ¡· ÌÔ˘ Û˘Á¯ˆÚËı› Ë ¤·ÚÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤Ïˆ Ó· ÚÔÛ‚¿Ïψ ÙÔ˘˜ “‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜” Ì·˜, ‰È·ÊˆÓÒ. £· ›ÙÂØ Î·È ÔÈfi˜ Â›Û·È Û˘ Ô˘ ‰È·ÊˆÓ›˜; Δ›ÔÙ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ·Ú¿ ¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi Î·È ÛÙË ‰È·fiÌ¢ÛË ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ ÙÔ˘. ∫·È ı·ÚÚÒ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ËÌ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÌÂÚÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ï‹ıÂȘ, Ô˘ ‘Ó·È ÂȈ̤Ó˜ ·fi Û‚·ÛÙ¿ ÚfiÛˆ·, fiˆ˜ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘, Ô ºÒÙ˘ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ ªÂÏ¿˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔÙÔο˜ Î·È ÂÈ ÙÔ Û·ÙÈÚÈÎfiÙÂÚÔÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ æ·ı¿˜. ∫·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· ·Ú·‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Ô ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ fiˆ˜ ‚Á‹Î ̤۷ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ‘21, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÔÈÚÔ˜ ÂÏ·Ùو̿وÓ. ∞ÏÔ›ÌÔÓÔ! ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ú·ÁÈ¿˜ ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈο ηÙÒÙÂÚÔ Ù‡Ú·ÓÓfi ÙÔ˘. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ·È‰Â›·, Ô˘ ı’ ·Ó¤ÌÂÓ ηÓ›˜ ·fi ÂÓ·Ó Ï·fi Ì ٤ÙÔÈÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ¿ÚÙÈ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı¤ÓÙÔ˜ °Ú·ÈÎÔ‡, fiˆ˜ Ì·˜ ÙÔ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÔηٿÏËÙÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÚÈËÁËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÓËÛÈfiÙÂÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiˆ˜ Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, ‹Ù·Ó ηٿ ÙÈ ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ô ÁÚ·ÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÊÈÏfiÙÈÌÔ˜, ·Ïfi˜, ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ˜, ‹ÍÂÚ Ӓ ·Á·¿ ‚·ıÂÈ¿ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Ó· Ù· ‰›ÓÂÈ fiÏ· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. ŒÂÈÙ·, ›¯Â ÌÈ· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Â˘Û¤‚ÂÈ·. £· ÌÔ˘ ›Ù ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ·fi Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ. ™‡ÌʈÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Ì¿ıÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÛÙÔÚÁ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚȤ‚·Ï fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÓËÛ›Ô˘˜, ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, fiˆ˜ ÙÔÓ ¶·Ô˘Ï¿ÎÔ, ÙÔÓ ∫ÔÛÌ¿ ºÏ·ÌÈ¿ÙÔ Î·È ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ OÈÎÔÓfiÌÔ. ™˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı·, ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜
˙ÂÛÙfi˜, ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜. ∫¿ÙÈ ÂÚ›ÂÚÁ· Ú·ÙÛÈÛÙÈο ‰ÂÓ Ù· ‹ÍÂÚÂ. ∫·ÏˆÛfiÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ϤÚÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘. ◊ÍÂÚ ӷ ÔÏÂÌ¿ ·ÓÙÚ›ÎÂÈ· Î·È Ó· οÓÂÈ ÛÙ·ÙȈÙÈΤ˜ “·Ï·‚ÔÌ¿Ú˜” Û·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¢È¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó·, ÙÔ˘ ¶··ÊϤÛÛ· ÛÙÔ ª·ÓÈ¿ÎÈ, fiÌÔȘ ηٿ ¿ÓÙ· Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ÛÙȘ £ÂÚÌԇϘ. Δ¤ÏÔ˜, ÁÓÒÚÈ˙ ӷ ¯·›ÚÂÙ·È ÛÙȘ ¯·Ú¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ó· Ï˘¿Ù·È Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ÛÙȘ Û˘ÌÊÔÚ¤˜. ŸÔÈÔ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ÁÓ‹ÛÈ· ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì·˜ Î·È ı· ηٷϿ‚ÂÈ. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: ÙÈ ÂÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ÒÛÙ Ӓ ·ÏÏÔÙÚȈıÔ‡ÌÂ Î·È ·Ó ‰ÒÛÔ˘Ì Ϸ‚‹ Û ͤÓÔ˘˜ Î·È Û ÓÙfiÈÔ˘˜ ηÏÔıÂÏËÙ¤˜ Ó· Ì·˜ ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ú ÙÔ ÂÍÒÙÂÚÔÓ. ¶ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂȈıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÙÈο ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ËÁ¤˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ηÎÔ‰·ÈÌÔÓ›·˜. ¶ÚÒÙÔÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ “Û‡ÌÌ·¯ÔÈ”. ∞˜ ÌËÓ ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ηٿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. O ÊıfiÓÔ˜ ÙˆÓ ºÚ¿ÁÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶¿· ÁÈ· ÙÔÓ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ıÏÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜ 1204 Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÓˆÛÙ¿. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. OÈ ÙÚÂȘ ÂÁÁ˘‹ÙÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÂȉ‹ Ì·˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó, ηٿ ˆ˜ ϤÁÔ˘Ó, ıÂÒÚËÛ·Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ÎˉÂÌÔÓ‡ÛÔ˘Ó. ∫·È Ë “·ÍÈ¿Á·ÛÙÔ˜”, ÊÈÏÂÏÏËÓÈ΋ ÎˉÂÌÔÓ›· Û˘Ó›ÛÙ·ÙÔ ÛÙÔ Ó· Ì·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ ÛÙ·ÓÈfi Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ∞fi ÙË ÌÈ· ¤Ú ӷ Á›ÓÔ˘Ì fiÌÔÈÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ·ˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜. ¡· ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ì ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ‹ ·Ú¯·˝˙Ô˘Û· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ¡· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ì Ô,Ùȉ‹ÔÙ ›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Â¿Ú·ÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ Î·È ÚÒÙ·- ÚÒÙ· ÙËÓ OÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË. ¡· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ıÚËÛΛ· Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔÔÈË̤ÓË, ÍÂÚ‹, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¤Ú ӷ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÊÔ˘ÛÙ·Ó¤ÏÏ· Î·È Ù· ÙÛ·ÚÔ‡¯È·, Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ì Ì ÚÔı˘Ì›· Ù· ÊÚ¿ÁÎÈη ÚÔ‡¯· (Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ Ù’ ·ÔηÏ› “Ù· ÛÙÂÓ¿”), ÂÓÒ ÔÈ ÙÚfiÔÈ Ì·˜ fiÊÂÈÏ·Ó Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ
Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ A ‰ÈÎËÌÂÓÔÛ ÓÈÁÂÚ‹ „˘¯ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ savoir vivre. ŸÛÔ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÔÊ›ϷÌ ӷ ¯ÔÚ‡ԢÌ ‚¿Ï˜, Ì·˙Ô‡Úη Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È... Î·È Ï›ÁË fiÏη! O‡Ù ηٿ ‰È¿ÓÔÈ· ÙÛ¿ÌÈÎÔ Î·È Û˘ÚÙfi. ŒÚ ӷ ÂÍÂ˘Úˆ·˚ÛÙԇ̠¿ÛË ı˘Û›·. O Ï·fi˜ Ì·˜ ·ÔÓ‹Ú¢ÙÔ˜ ηıÒ˜ ‹Ù·Ó, ¤·ı fi,ÙÈ ·ı·›ÓÂÈ Ô ¯ˆÚÈ¿Ù˘ Ô˘ ÙÔÓ Ê˘ÙÂ‡Ô˘Ó ÌÈ· ̤ڷ, Í·ÊÓÈο Û ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË: ¯¿ıËÎÂ. ÿıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚¿Ï˜ ÙÔ˘ Strauss Î·È ÛÙËÓ ¶··Ï¿ÌÚ·ÈÓ·. OÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ· ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓ˜. ∂fiÌÂÓË Î·È Ë ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, οÙÈ ÎÚ·Ù‹Û·Ì ·fi ÙËÓ ÚfiÙÂÚ‹ Ì·˜ ·ÁÓfiÙËÙ·. 줂·È·, ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ‰ÂÓ ı· ηٿÊÂÚÓ·Ó Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Â¿Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÔÛÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ˘ËÚ¤ÙÂ˜Ø ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. OÈ ŒÏÏËÓ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È, ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Û ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜Ø ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔÌ·Ó›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌ·ÁˆÁÔ‡˜. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ›¯·Ó ÌÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ (ÂÓ›ÔÙÂ Î·È ÙȘ ‰˘Ô Ì·˙›). §›Á· ÈÛÙÔÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜: O π. ∫ˆÏ¤Ù˘, ¿ÚÈÛÙÔ˜ ‰ËÌÂÁ¤ÚÙ˘, ›¯Â Û·Ê‹ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÙË °·ÏÏ›·, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ∞ÁÁÏ›·. O ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ¤ÙÚÂÊ ‚·ıÂÈ¿ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi Ó‡̷, ϤÁÂÙ·È ‰Â fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ŒÏÂÓ· ™Î˘Ï›ÙÛË, ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ¤Î·Ó·Ó ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ù˘ÈÎfi ·ÁÁÏÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ. ∫·Ó›˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÂÓ‹ÚÁËÛ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÏÏËÓÈ΋ ÛΤ„Ë. ∂Í¿ÏÏÔ˘ “·Ó‹ÎÔÌÂÓ ÂȘ ÙËÓ ¢‡ÛÈÓ”, ·˘Ùfi Ù· ϤÂÈ fiÏ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ “·Ó‹ÎÂÈ” ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌ·ÁˆÁÔ‡˜, ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ¿ Ô ÙfiÔ˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯·Ó ˆ˜ ÛÎÔfi Ó·
ÂÍ¢ÙÂÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, Ó· ÙÔÓ ÊÚ·ÁΤ„Ô˘Ó, Ó· ÙÔÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó, Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ “¿ÏÏÔÓ” ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‹Ù·Ó. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÂÍ·›ÚÂÛËØ Ô π. ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜! O ·ÏËıÈÓ¿ ƒˆÌËfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. O ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔÓ Ï¿ÙÚÂ„Â Î·È ‰Èη›ˆ˜ (·Ï‹ıÂÈ· ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ô˘ÏÔ‡ÛÂ
Ù· ÂÈÏ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÔÏÈÙÒÓ;) ∞ÏÏ¿ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ΔÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ‰È· ¯ÂÈÚÒÓ Ô˘ÏË̤ӈÓ, ÍÂÓfi‰Ô˘ÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ÙÔ „¢‰ÔÂȯ›ÚËÌ· “ηٿ ÙÔ Ï·fi Î·È ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜”. ŸÌˆ˜ fiˆ˜ ͤÚÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ï›ÁË Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ‚›Ô.
ÕÏψÛÙ ÙÈ Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â˘ÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÌÓ‹Ì˘, Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌ·ÁˆÁ›·˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘; ΔËÓ ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÛ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ “‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ” (ÂÈϤÁÔ˘Ì ÛÎԛ̈˜ ÙÔÓ fiÚÔ “‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ” ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉȷÛÙ›ÏÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜). OÈ “‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ” ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ ÁÓ‹ÛÈÔ, ·ÏËıÈÓfi Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ›¯Â ·˘Ùfi˜ Ô Ï·fi˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ Ì›˙ÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ NÂÔ¤ÏÏËÓ˜. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ˜ ÙÔÓ ƒÔ˝‰Ë, ÙÔÓ §·ÛηڿÙÔ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ∫ÔÚ·‹, ·Ó·ÚˆÙ¿Ù·È ηÓ›˜ ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÓıÚˆÔÈ Â›¯·Ó ÔÙ¤ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞ÏÏ¿ ¿ÏÈ, ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜ ¤‚·˙·Ó ÛÙËÓ ÚÔÎÚÔ‡ÛÙÂÈÔ ÎÏ›ÓË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Û˘ÓÂȉ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤ÓÙˆÓ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ °. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘ Î·È °. ™Î·Ú›Ì·. ª’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛË Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·ÓÔ˘ÛÈÔ‡ÚÁËÌ·. ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ï·fi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙË ÌÈ·, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈ΋ ‰˘ÙÈÎÔÏ·ÙÚÈ΋ ηً¯ËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·ÛηÚ¢ı› ÁÈ· Ó· ÌÔÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ʈӤ˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ‚¿ıË ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘, ʈӤ˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜, ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Ó Û ÌÈ· ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙÂÚË ˙ˆ‹. ΔÔ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ Ì·ÛοÚÂÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ò˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ªÈ· χÛË Ì¤ÓÂÈ: Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜... ™‡ÚÔ˜ ÃÈfiÓ˘ ºÔÈÙËÙ‹˜ ¡ÔÌÈ΋˜ 39