/EU_Groundcover_XfrogPlants_DE

Page 1

XfrogPlants | European Groundcover



XfrogPlants European Groundcover Contents : 60 3D Models: in Maya, 3ds Max, Vue, Lightwave, Cinema 4D, .OBJ, modo, .3DS .tgo or MicroStation formats. 60 800 x 800 Billboard Renders 60 2048 x 1536 Perspective Renders Xfrog inc: Xfrog User Forum: Xfrog Support:

(with Alpha) (with Alpha)

www.xfrog.com xfrog.com/forum xfrog.com/support

Legal : XfrogPlants Models and Textures are copyright: © 2001 - 2014 Xfrog Inc Contact: Email: Support3@xfrog.com Visit http://xfrog.com/company/contact for phone and address All Rights Reserved. If this product is lawfully purchased then the contents are made available to you under license as an “End User” with use at your place of business.

XfrogPlants Development: Orio Menoni : Modeler, Documentation

Jan Walter Schliep : Modeler

Jan Heuschele : Modeler

Tany Heider : Rendering

Karin Rudokas : Research and Development

Peter Fantke : Research and Development

Bernd Lintermann : Research and Development

Oliver Deussen : Research and Development

Stewart McSherry : Product Manager


01.

Wiesen-Schafgarbe

( Achillea millefolium )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Juni - Oktober Verbreitung : Europa, Zentral-Asien, Nord-Amerika Standort : alle offenen Standorte; auf trockenen bis frischen, nährstoffreichen Böden; sonnig Klima : gemäßigtes bis kühles Klima

Bemerkung:

Die nach dem griechischen Held Achilles benannte Wiesen-Schafgarbe ist eine alte Heilpflanze. Der Pflanzensaft enthält u.a. ätherische Öle sowie Alkaloide und wird z. B. gegen Magenbeschwerden, Durchfall und Blähungen eingesetzt. Wegen enthaltener Furocumarine kann der Pflanzensaft im Licht auf der Haut Entzündungen hervorrufen.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 53 cm

01. Wiesen-Schafgarbe ( Achillea millefolium )

Modell 3 43 cm Modell 2 50 cm

XfrogPlants


02.

Gewöhnliche Knoblauchsrauke

( Alliaria petiolata )

Kraut, einjährig bis ausdauernd Blütezeit: April - Juli Verbreitung : Europa, westliches Asien, Nordwest-Afrika Standort : Wälder, Ruderalstandorte; auf basen- und nährstoffreichen, lockeren, feuchten Böden Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Die zerriebenen Blätter der Knoblauchsrauke riechen und schmecken nach Knoblauch, daher der Name. Sie ist eine alte Heilpflanze und enthält Senföle, die für den Geruch bzw. den Geschmack verantwortlich sind. Im Mittelalter wurde sie als Salzersatz in Suppen und als Salatwürze verwendet, obwohl sie bitterlich schmeckt.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 80 cm

Modell 2 70 cm

02. Gewรถhnliche Knoblauchsrauke ( Alliaria petiolata )

Modell 3 80 cm

XfrogPlants


03.

Gewöhnlicher Beifuss

( Artemisia vulgaris )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Juli - Oktober Verbreitung : Europa, westliches Asien, Nordwest-Afrika, Nord-Amerika Standort : Ruderalstandorte, Ödland; auf nährstoffreichen, Sand- und Lehmböden; sonnig Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Der Gewöhnliche Beifuss ist in der gesamten gemäßigten Zone verbreitet und gehört zu den ältesten Heilpflanzen überhaupt. Die Pflanze enthält ätherische Öle (Cineol und geringe Mengen des giftigen Thujons) und ist besonders als Gewürz zu Fleischspeisen beliebt, wird aber auch als Tee verwendet.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 60 cm

03. Gewรถhnlicher Beifuss ( Artemisia vulgaris )

Modell 2 50 cm

Modell 3 50 cm

XfrogPlants


04.

Gänseblümchen

( Bellis perennis )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Februar - Dezember Verbreitung : Europa, Naher Osten Standort : Fettwiesen, Weiden, Rasen; auf frischen, nährstoffreichen Böden; sonnig Klima : weite Klimaspanne

Bemerkung:

Das Gänseblümchen, auch als Maßliebchen bekannt, ist in allen Grasbeständen zu finden. Es erträgt Frost bis -15°C, ohne dass die Blüten davon Schaden nehmen. Nachts und bei Regen schließen sich die Blüten. Das Gänseblümchen enthält u.a. Saponine und wirkt schleimlösend, entzündungshemmend sowie blutreinigend.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 3 8 cm

Modell 1 15 cm

Modell 2 16 cm

04. G채nsebl체mchen ( Bellis perennis )

XfrogPlants


05.

Kornblume

( Centaurea cyanus )

Kraut, einjährig Blütezeit: Juni - September Verbreitung : Europa, westliches Asien Standort : Äcker, Ödland; auf basenarmen, nährstoffreichen Sand- und Lehmböden; sonnig Klima : mediterrane Klimazone; heiße, trockene Sommer und milde, feuchte Winter

Bemerkung:

Die Kornblume stammt ursprünglich aus dem Mittelmeerraum, hat sich jedoch mit der Getreidezucht in alle Erdteile verbreitet. Durch die Anwendung von Herbiziden in der Landwirtschaft ist sie heutzutage selten geworden. Die Kornblume ist eine wichtige Honigpflanze und enthält den organischen Farbstoff Centaurin.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 24 cm

05. Kornblume ( Centaurea cyanus )

Modell 2 21 cm

Modell 3 28 cm

XfrogPlants


06.

Schöllkraut

( Chelidonium maius )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: April - Oktober Verbreitung : Europa, Naher Osten, Zentral-Asien, Nord-Afrika Standort : Ruderalstandorte; auf frischen, nährstoffreichen, lehmigen Böden; schattig Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Das Schöllkraut ist eine Heilpflanze und äußerst giftig. Der Gattungsname stammt von dem griechischen “chelidon” und heißt “Schwalbe”, da die Pflanze blüht, solange die Schwalben hier sind. Der gelbe Pflanzensaft enthält Alkaloide (u.a. Chelidonin und Berberin) und ätzt Haut und Augen. Umstritten ist die Wirkung des frischen Saftes gegen Warzen – es sollte jedoch nur unter ärztlicher Aufsicht angewendet werden.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 40 cm Modell 2 43 cm

Modell 3 44 cm

06. Schรถllkraut ( Chelidonium maius )

XfrogPlants


07.

Frühblühende Margerite

( Chrysanthemum leucanthemum )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Mai - Oktober Verbreitung : Europa, Asien Standort : Fettwiesen, Halbtrockenrasen, Brachen; auf allen Böden Klima : mildes Klima

Bemerkung:

Die Frühblühende Margerite oder Wucherblume ist sehr anspruchslos und wird durch Nährstoffarmut in ihrem Wachstum sogar begünstigt. Mahd lässt sie durch Wurzelstockteilung teppichartig wachsen - daher auch der Name “Wucherblume”. Sie ist als Zierpflanze sehr beliebt und deshalb auf der ganzen Welt verbreitet.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 23 cm Modell 2 36 cm

07. Fr端hbl端hende Margerite ( Chrysanthemum leucanthemum )

Modell 3 25 cm

XfrogPlants


08.

Gemeine Quecke

( Elytrigia repens )

Gras, ausdauernd Blütezeit: Juni - August Verbreitung : Europa, Nord-Asien, Nord-Afrika, Süd-Amerika Standort : Rasen, Äcker, Ruderalstandorte; auf frischen, nährstoffreichen Böden; sonnig Klima : weite Klimaspanne

Bemerkung:

Die Gemeine Quecke gilt als ein gefährliches Unkraut. Ihr Massenwuchs bewirkt ein starkes Austrocknen des Bodens und ihre unterirdischen Ausläufer durchwachsen sämtliche weichen Hindernisse wie etwa Kartoffelknollen oder andere Pflanzenteile. In der Landwirtschaft wird sie jedoch gern als Viehfutter verwendet.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 40 cm

08. Gemeine Quecke ( Elytrigia repens )

Modell 2 80 cm

Modell 3 40 cm

XfrogPlants


09.

Kletten-Labkraut

( Galium aparine )

Kraut, einjährig Blütezeit: Mai - September Verbreitung : Europa, Asien, Nordwest-Afrika, Nord-Amerika Standort : Unkrautfluren, Gebüsche, Ödland; auf frischen, nährstoffreichen, humosen Lehmböden Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Das Kletten-Labkraut, auch als Klebkraut bekannt, besitzt an Stengel, Blättern und Früchten feine gebogene Haare, mit denen es sich an andere Pflanzen, Tierfelle und Kleidung anheften kann. Früher sagte man in England einem Mädchen, was unbemerkt ein Klebkraut am Rücken trug, einen heimlichen Liebhaber nach; beim Herunterfallen bildeten die Stengel dann den Anfangsbuchstaben seines Schatzes.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 42 cm

09. Kletten-Labkraut ( Galium aparine )

XfrogPlants

Modell 2 34 cm Modell 3 31 cm


10.

Ruprechtskraut

( Geranium robertianum )

Kraut, einjährig Blütezeit: Mai - Oktober Verbreitung : Europa, Asien, Nordwest-Afrika, Nord - und Mittel-Amerika Standort : Wälder, Steinbrüche, Schutthalden; auf trockenen, nährstoffreichen Böden; schattig Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Das Ruprechtskraut hat seinen Namen vom heiligen Ruprecht, dem Schutzgott des Hauses, und ist eine alte Heilpflanze. Es wird auch Stinkender Storchschnabel genannt, was dem Naturforscher Carl Linné zu verdanken ist. Er taufte die streng riechende Pflanze “robertianum”, da ein Bekannter namens Robert einen starken Körpergeruch hatte.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 13 cm

Modell 3 20 cm Modell 2 15 cm

10. Ruprechtskraut ( Geranium robertianum )

XfrogPlants


11.

Echte Kamille

( Matricaria recutita )

Kraut, einjährig Blütezeit: Mai - September Verbreitung : Europa, Zentral-Asien, Naher Osten Standort : Äcker, Brachen, Ödland, Wegränder; auf kalkarmen, mäßig nährstoffreichen Lehmböden Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Die Echte Kamille ist bis heute eine vielseitig genutzte Heilpflanze. Sie enthält vor allem in den Blüten ätherische Öle. Beim Aufbrühen entsteht als wertvoller Bestandteil das entzündungshemmende Chamazulen. Als Tee oder als Bäderzusatz üben die Blätter und die Blüten der Echten Kamille eine beruhigende Wirkung aus.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants

Modell 1 17 cm

Modell 2 13 cm

11. Echte Kamille ( Matricaria recutita )

Modell 3 40 cm


12.

Saat-Mohn

( Papaver dubium )

Kraut, einjährig Blütezeit: Mai - Juni Verbreitung : Europa, Naher Osten Standort : Äcker, Ödland, Schotter; auf mäßig

nährstoffreichen, trockenen Lehmböden; sonnig Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Der Saat-Mohn enthält im Milchsaft geringe Mengen von giftigen Alkaloiden. Da man lange Zeit diese Art von anderen Mohn-Arten nicht abgrenzen konnte, gab man der Spezies den Namen “dubium”, was “zweifelhaft” bedeutet. Im Gegensatz zum Klatsch-Mohn (Papaver rhoeas) wird der Saat-Mohn nicht medizinisch genutzt.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 52 cm

XfrogPlants

Modell 2 50 cm Modell 3 100 cm

12. Saat-Mohn ( Papaver dubium )


13.

Breit-Wegerich

( Plantago maior )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Juni - Oktober Verbreitung : Europa, Nord-Afrika Standort : Ruderalstandorte, Ödland, Weiden; auf mäßig nährstoffreichen, verdichteten Böden Klima : weite Klimaspanne

Bemerkung:

Der Breit-Wegerich wächst am besten auf durch Tritt stark verdichteten Böden und erträgt winterliche Überflutungen. Bei feuchtem Wetter verschleimen die Samen - in diesem Zustand bleiben sie an Tierpfoten und Schuhen haften und werden verschleppt. Die Indianer nannten ihn “Fußabdruck des weißen Mannes”, da er durch die Siedlertrecks über den gesamten Kontinent verbreitet wurde.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 5 cm

Modell 3 8 cm

Modell 2 10 cm

13. Breit-Wegerich ( Plantago maior )

XfrogPlants


14.

Einjährige Rispengras

( Poa annua )

Gras, einjährig Blütezeit: Januar - November Verbreitung : Europa, Asien, Nord-Afrika, Amerika, Australien Standort : Ruderalstandorte, Unkrautfluren, Rasen; auf frischen, nährstoffreichen Lehmböden Klima : weite Klimaspanne

Bemerkung:

Das Einjährige Rispengras wächst von der Küste bis zum Hochgebirge (kosmopolitisch). Es besitzt die kürzeste Entwicklungsdauer unter den Gräsern (weniger als 2 Monate) und wird auf Viehweiden geschätzt, da es durch seinen raschen Wuchs die Versumpfung z.B. um Futtertränken verhindert. 1000 Samen wiegen weniger als 0,3 g.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 7 cm

Modell 3 10 cm

Modell 2 5 cm

14. Einj채hrige Rispengras ( Poa annua )

XfrogPlants


15.

Kriechender Hahnenfuß

( Ranunculus repens )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Mai - August Verbreitung : Europa, Asien, Nord-Afrika Standort : Äcker, Wiesen, Auwälder, Ödland; auf

feuchten, nährstoffreichen Lehm- und Tonböden Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Der deutsche Gattungsname vom Kriechenden Hahnenfuß bezieht sich auf die “vogelfuß”-artig geteilten Blätter, der wissenschaftliche Gattungsname auf die kleinen, gekrümmten Früchte (“ranunculus” bedeutet “kleiner Frosch”). Die Pflanze kann an seichten Ufern bis ins Wasser vordringen und dort untergetaucht leben.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 28 cm

Modell 2 27 cm

15. Kriechender HahnenfuĂ&#x; ( Ranunculus repens )

Modell 3 30 cm

XfrogPlants


16.

Großer Sauerampfer

( Rumex acetosa )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Mai - August Verbreitung : Europa, Asien, Nord-Amerika Standort : Wiesen, Weiden, Ödland; auf frischen, tiefgründigen, humosen Lehm- und Tonböden Klima : gemäßigtes Klima

Bemerkung:

Der Große Sauerampfer ist reich an Vitamin C und wird als Salatbeilage und Gewürz für allerlei Speisen verwendet. In größeren Mengen ist er jedoch wegen der enthaltenen Oxalsäure gesundheitsschädlich. Als Amulett am linken Arm von unfruchtbaren Frauen getragen, sollte der Sauerampfer früher reichen Kindersegen bringen.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 21 cm

Modell 2 26 cm

Modell 3 36 cm

16. GroĂ&#x;er Sauerampfer ( Rumex acetosa )

XfrogPlants


17.

Wiesen-Löwenzahn

( Taraxacum officinale )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: April - Oktober Verbreitung : Europa, Asien, Nord-Amerika Standort : Fettwiesen, Äcker, Wälder, Ödland; auf

trockenen, nährstoffreichen, sandigen Lehmböden Klima : weite Klimaspanne

Bemerkung:

Der botanische Gattungsname des auch als Kuh- und Pusteblume bekannten Wiesen-Löwenzahns stammt von dem Wort “taraxis” (“Augenentzündung”), da die Pflanze seit Menschengedenken genen Augenleiden verwendet wird. Die Körbchen dieser alten Heilpflanze schließen sich bei trübem Wetter und sind Nahrung für viele Insekten (Nektar) und Vögel (Samen).

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 2 cm

Modell 3 22 cm

Modell 2 20 cm

17. Wiesen-Lรถwenzahn ( Taraxacum officinale )

XfrogPlants


18.

Weiß-Klee

( Trifolium repens )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Mai - Oktober Verbreitung : Europa, Asien, Nordwest- und Süd-Afrika, Nord-Amerika Standort : Fettwiesen, Weiden, Wegränder; auf frischen, nährstoffreichen Lehm- und Tonböden Klima : gemäßigtes bis kühles Klima

Bemerkung:

Der Weiß-Klee, das Symbol Irlands, hat sehr geringe Boden- und Klimaansprüche und bildet bis zu 1 m lange Wurzeln aus. Er lebt in Symbiose mit WurzelknöllchenBakterien, die den Luftstickstoff binden können und eignet sich hervorragend als Futterpflanze. Der botanische Gattungsname bezieht sich auf die Blätter (“tria” heißt “drei” und “folium” bedeutet “Blatt”).

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 11 cm

Modell 3 20 cm

Modell 2 10 cm

18. WeiĂ&#x;-Klee ( Trifolium repens )

XfrogPlants


19.

Große Brennessel

( Urtica dioica )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: Juni - Oktober Verbreitung : Europa, Asien, Amerika Standort : Ruderalstandorte, Ödland, Wälder;

auf frischen, nährstoffreichen, humosen Böden Klima : weite Klimaspanne

Bemerkung:

Die Große Brennessel ist bekannt für ihre Brennhaare, die aufgrund der enthaltenen Ameisensäure und eines weiteren Giftstoffes bei Hautkontakt Schmerzen verursachen. Sie ist eine wichtige Heilpflanze und wird u.a. gegen Rheuma und Arthritis eingesetzt. Die Brennesselblätter finden aber auch Anwendung als Tee, Salat und Gemüse.

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 1 110 cm

19. GroĂ&#x;e Brennessel ( Urtica dioica )

Modell 2 100 cm Modell 3 82 cm

XfrogPlants


20.

Veilchen

( Viola spec. )

Kraut, ausdauernd Blütezeit: April - Juni Verbreitung : Europa, Asien, Nord-Amerika Standort : Wälder, Wiesen, Böschungen; auf fast allen Böden; sonnig bis schattig Klima : gemäßigtes bis kühles Klima

Bemerkung:

Das Veilchen gehört zu den ältesten Heilpflanzen und wurde u.a. zur Behandlung von Epilepsie und Kopfschmerzen verwendet. Eine Legende erzählt von einem Veilchen mit einst verlockendem Duft; die Menschen, die daran richen wollten, trampelten dabei das ganze Getreide drumherum kaputt; da bat das Veilchen Gott, ihm den Duft zu nehmen – seitdem duftet es nicht mehr. (Nur die Wildformen sind wohlriechend).

EUROPEAN GROUNDCOVER

XfrogPlants


EUROPEAN GROUNDCOVER

Modell 3 10 cm

Modell 1 12 cm

Modell 2 11 cm

20. Veilchen ( Viola spec. )

XfrogPlants



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.