M P 张 东光
韩国
Z H A N G
D
警
J
□
I
_
R
;
夏 珩 朱 竞翔
日
o n g g u a n g
H A N
,
G u o
r
i
,
X
I
A
H
e n
g
Z H U
,
i
i
n
g x
a n
i
g
轻 型建筑 系统 的 山 地 应用 使 用 轻型缆 车 的 四 川 A p p S
i
l
c a t
i
c h u a n
摘要
2 0
1
3
B a
o
o n
i
h u
s
i
i
f
L
h e
N
年 落成 的 四 川
水 河 自 然保护 区 宣教中 心
白
g h
i
a
u
t
t
-
e
r
w e R e
i
e
s
g r
白 水 河 自 然保 护 区 宣 教 中
的 第 五 座 建 筑物
思考
文章 介绍了 这
。
特 别 分 析了 项
,
橘 采 摘 的 单 轨缆 车 山 地 建 造 变 得容 易
目
。
(
原本 用 于柑
提 前 修 筑轻 型 缆 车 使 得
宣 教 中 心 的进 入也 变 得 有 趣
,
且 日 常 使 用 更 方 便舒适 —
对轻 型 运 输 系 统
的集成
)
成 果 及 背后 的 设计
边 角 坡 地 变 得更 有 价 值
,
集 成定 义 了 山 地 建 造 时 交 通 与 建 筑的 新 关 系
者 应 当互 为 关联
集成
;
。
、
设计
轻 型建 筑 系 统
;
建 造与 使 用
、
单轨 缆车
。
;
s
A B S T R A C T
p
l
e
t
e d
i
n
2 0
1
3
t ,
h e
S
c h i
s i
p p
f
a
n d
这
T h e
u a
n
,
c h
r
o n
i
e c
t
a
o
u
t
t
u
t
f
n v e n
i
i
a
t
N
h e
t
e m
S
n
i
a
i
e d
t
e
r
R e
l
h
g
b
o
f
s
e
a
y
i
r
t
h e
C h
t
i
b e
e
W g e
o
c h
r
n e s e
i
S
a
t
e a m
t
n
U
t
v e
i
r
t
i
i
p o
s
t i
o
y
h e
t
e
o u n
ft
i
d
l
i
n
h
p
g
S c h o o
h e
l
K o n g
H o n g
f
f
b u i
t
s
y
r
a
o
s
r
i
s
o
t
i
i
e c
c a
o
u
e
l
g
p g
i
.
s i
t r
a n
n
l
l
i
f
r
o
r
r
a d e
o
,
c
c
i
h e
d
s
i
i
o n
w h
l i
t
s
i
o m
o n
t
o
f
a c
r
h e
u n d e
f
a
r
g
a
t s
v
t
c
s
d e
v e
i
e
t
I
r
g e
o n o
n
t
d e
r
m
-
h
p f
c
l
d e
s t
d e
o m
l
i
e m
v e
r
a
p
c
t i
w
s t
h a
a
s
i
r
o
r
f
c h
e
t
st r
u c
t
s
a n
p
l
i
i
d
h
l i
l
y
y
i
l
y
t
h e
a
d
p p
n
i
w
p
i
o
r
j
r i
r
l
i
o
o v
y
r
i
i
s
t
h
i
s
l
l
e
a
y
i
s
c
s
r
s
.
b
v a
h e
l
s
g h
l
e y
i
i
t
r i
r
a n
o
r
t
f
a
r
h e d u
n
n
m
e n
i
.
i
l
l
a
g
o n
p
s
c
A
n
i
e
s
h a
s
S
o
r
d
.
T
h
s
i
s
o
j
e c
t
h a n
f
p K
h a
l
o
T
f
i
t
r
n d
l
t
a
i
l
a n
a n s
e a
r
i
s
p
n e
i
o
p
n
n
i
s
g
o
n
d e
,
s
i
t
a
t
B a
i
i
L
h u
s
中 图分 类 号
文章 编 号
:
:
:
1
n
g h
P
i
h e
T U
r
o n
c
,
i
e
e
m
a
l
t
-
l
-
o
n e d
i
t
N
8 6
w
e i
a n
n
n
u
r
2 7
1
a t
(
i
o
b
t
n
t
a
t
g h
g
i
B u
A
i
c
R e s e
r
l
d
d
i
h
i
t
T U 2 4 4
.
u
r
u
s
a
9
r
t
o
T U 7
;
,
o p
a
S
-
6 8 4 X
(
2 0
1
3
)
0 5
-
0
1
1
2
-
i
f
f
t
I
a
.
t
2
t
a
t
t
i
t
a
e
o n
i
a
p
l
g
a
t
h e
n
i
r
i
r
c e
i
t
d
g
r t s
o
o n o
r
n
i
h e
t
n c e
M
;
n
d
l
c h
e
b u
a
i
r
:
w o
u e
l
e m
l
5 6
0 8
r
n
o
s t
b u
e n
h e
t
r
B
0 0 5
p
e
r
k
m
i
g
u
r
o
n
S y
g
e c
W
v e
e
p p
t
n
l
h
t
a
n
a n
r
;
o
h e
w e e n
t
d e v e
A n
o n
b e
p
i
n
t
y
.
t
;
e
)
i
h
s
i
m a y
u c
r
s t
i
u n
m o d e
n
o
g
t
r
m
n
i
d e p e n d e n
r
o n
i
文 献 标 识 码
e
t
R D S
r
i
o n
d e
g
t a t
r
n e w
a
s
a t
n
i
o
p
t
r
b e
s
W O
c h u a
f
b e
d
a n
r
n n
E Y
r
d e
t
r
o n e
s h o u
t
r
a n
a
.
a
u
i
n
t
s
o
t r
e
l
r
e n
i
c e
o n o
v
t
f u
s
g
m
e v e
d e
e d
s
n v e
o
T
i
s c
f
I
e
l
u
t
.
o n
c
o
r
a c h
s
n
d
d e
u
t
n a
i
o n
g
i
e c
g
s
i
s
a h e a
e a
t
c a
d e
o
s
o n
f
l
g
o n
d a
s
a n
l
p
'
t
l
i
a
a
t
l
i
s
o m
fr
s
a
r
o n
i
c o m
l
M
n
i
o n o
k
r
e e
s t
e a
s
M
h
t
v e
r
u g a
t
e m
s t
w
o n
i
e
r
S y
g
'
T
建筑
i
A
而
两
i
c a
d
l
i
k
r
h u
l
s t
y
o
四 川 白 水 河 自 然 保 护 区 宣 教 中 心 c C o m
o
B a
a
m
运输 规 划
;
W
h
即 选 择恰 当 的 运 输 工 具 并 通 过 它 去
,
整 合建筑物 的 规划 关 键词
,
B u
t
v e
心 是 香 港 中 文 大 学 建 筑 学 院 轻 钢 复 合 建 筑 系 统所 应 用 一
h
g
a
.
l
i
o n
;
;
时 代建筑
T
i
m e +
A
r
c h
i
e
t
c
t
u
e
r
2 0
3 / 5
1
1
1
3
□ □ □□□□□□□□□
H H H
I U
t
侧 的 阳 光 廊 与 小庭 院 1 背 景 与 议 题 江 的 发 源 地 之
心 3
总平 面
.
作 为 面 积的
1
2
3
.
.
.
A
s
W
o
M
a
o
l
r
k S
r
s
a
t
e
r
i
t
a n d
u m
a t
p
l
i
a
o
n
o n
m
s
t
a
h e
l
l
y a
h
l i
l
r
d
o n
n o
r
t
h e
r
n
s
i
d e
o
f
b u
i
l
d
i
n g
动 植 物
6 9
,
一
%
个多山 的国家 ,
水 资 源 极为 丰 富
一
,
中 国 的 山 区 面 积 占 总 国 土 候 适 宜 大 熊 猫 可 食 竹 的 生 长
,
山 地 类 型多 样
山 区 内 生 活 着 众 多 野 生 造 建 筑
,
拥 有 中 国 绝 大 部分 陆 生 生 物 物 种
多 人 口 需 要 庞 大 的 自 然 资 源 支 撑
2
1
。
,
其 亚 热 带 湿 润气
在这 样 的 区 域边缘 建
有许 多 值 得 建 筑 师 研 究 的 议 题
,
:
例 如 建 筑物
中 国 的 众 建 造 在 哪 里 ? 如 何 融 入 环 境 ? 如 何减 少 材 料 消 耗 ? 如
。
而 中 国 的 耕 地面 积
,
1
何 减少 设 备 对环境 的 不 良 影 响
?
如 何 解决运输
?
如何
n
只 占 国 土 面 积的
开垦
。
7
% ,
其中
的 耕 地 来 自 对 山 区 的 在 施工 中 减少 影 响 ? 以 及 如 何在 未 来 回 收 和 降 解 建 筑
%
4 0
人 们 对 山 地 的 开 发还 产 生 了 占 全 国
牧 草 地或 草 坡
,
以及 占 全 国
⑴
的林地
%
9 0
7 0
,
%
这些
发 在 相 当 程度 上 缓 解 了 从 自 然 获 取 资 源 的 难 题 因 为 现 代 人 类 的 大 规 模 活 动 与 侵扰
,
区 域 内 人 类 的 各种 活动
,
持无 人 为 干 预 的
自
0
1
年
1
一
通 过 相 关 法 律 限 制 态 的 设 计
地 质 构 造 以
、
“
筑采 用 了
现 代 自 然 施 工 高 效
。
以 保护 支 持 环 境
以 及 水 资 源 等 自 然 综 合 体 `
,
。
2
,
香 港 中 文 大 学 建 筑 学 院 曾 帮 助 世界
但 也 然 基 金 会 兴 建 了 四 川 鞍 子 河 自 然 保 护 区 宣 教 中 心
山 地中 的相 当
部 分 野 生 动 植 物 逐渐 成 为 珍 稀 和 濒 危 物 种 保 护 区 为 缓 和 此 矛 盾 冲 突 而 设立
? 的 宜 材 料
,
2 0
1
新芽
”
轻 钢 复合 建筑 系 统
造价 合 宜
、
,
再 加上
一
,
系 列 环保
、
舒适
2
。
珍 稀 野 生 动 植 物 及 其 生 态 环 境而 建 立 的
成都 最 近 的
一
个保 护 区
。
总面积 同时
,
从最 低 海拔
1
4 8 0 m
。
,
。
。
是 距 离 水 河 保 护 区 的 入
2
3 0
1
.
5 k
,
m
,
年
0 0 8
5
1
2
口
区域
4
8
1
8 m
,
形 灾后
区 内水 源 属 长江 支 流沱
,
,
与 汶 川 直 线 距离 约
,
汶川大地震中
地 形 的 相 对 高 差 悬 当 时 有 大 量 重 型 结 构 坍 塌
剧 变 至 最 高 海拔
成 山 高 坡 陡 谷 窄 的 地 貌特 征
它 位 于 成 都 中 心选 址所 在 的 彭 州 市 北 部 小 鱼 洞 镇 中 坝 村
它 也 是 四 川 盆 地 向 青 2
,
藏 高原 过 渡 段 的 典 型 地 貌地 带
殊
所
。
从 而 确 保 区 域 内 的 生 物 保 世 界 自 然 基 金 会 成 都 办 公 室 继 续邀 请 香 港 中 文 大 学 建
,
然 发 展 筑 学 院 团 队提 供 设 计 与 建 造 统 筹 服 务
,
、
生
、
年当 凡 客 诚 品 捐 资 建 设 白 水 河宣 教 中 心 时
^ 四 川 白 水 河 国 家 级 自 然 保护 区 是 为 保 护 大 熊 猫 等 白 水 河保 护 区 位 于 龙 门 山 褶 皱 带 的 中 南 段
平 原北 部 的 彭 州 市境 内
建
,
结 构轻 而 强
满 足了 偏 远 山 区 工 作 人 员 的 实 际 需 求
,
自
,
,
、
宣教
4 0 k
m
。
此区域是极度重 灾 区 整 个 村庄 曾 被 夷 为 平 地
村 庄 重 建在 冲 积 而 成 的 山 谷小 块 平地上
设计 团 队 与 保 护 区
,
属于 白
,
。
。
村 庄 管 理 者 共同 商 议 后
,
决
1
1
时 代建筑 T
4
i
m
e +
A
r
h
c
i
e c
t
r
u
t
e
2
0
3 / 5
1
—
\
°
r
`
I
、
T 口 r 口
n
i
3
j
—
口
口
口
口
门口 口 [
_
_
口 口
|
[ _
|
\
\
口 0
f
I
1
r
乂
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ 口
□
9
'
一
4
"
泰
“
一
―
:
I
、 ?
—
.
s
□
j
/
W
1
i
-
\
4
1
l
^
\
^
T
八
-
\ "
◆ z
^
、
u
~
◆
—
1
丨
I
―
I
1
、
广
~
\
m
'
」
一
\
\
登
一
、
[
O
'
p
]
丨
丨
|
|
丨
|
|
丨
丨
丨
1
—
1
~ ' -
.
-
j
j
i —
i
r
i
:
U
'
-
「
i
^
\
-
4
\
I
,
-
r
'
i
i
、
\
、
\
T
)
J
、
、
、
t
1
-
V
\
z
?
(
、 \
^
v
口。
。
“
一
I
、
\ 卄 Z \ \ `
口。
。
I
l
^
1
=
.
一 一
:
土
v
首层 展 览 空 间
2
二展
3
轨道 纸 车 站
览空 间
阳光房 休 思 空 间
4
5
室外 活 动 空 间
5
4
^
1
/
项 项
目
槪况
目
桃
酬 自 賴 自 然餅e 环 教 中心
:
项目 地点
刚 細 小 鱼 醒 中 坝村
:
施工制
丨
雜结 构 2
:
天
5
S 着 备 自 场職 理
,
天
0
1
异 地重 建
构籠制
J m
-
□f c ft .
-
.
"
"
1
:
"
'
-
.
-
^
~
r
-
-
[
|
r
1
o
r
L o
j
e c
c a
t i
t
S
:
o n
"
\
|
□
^
^
>
□
K p ^ ^ J
J
J
□ r
t
S y s
C o n
m
e
t
s
:
u
r
c
a
i
h
a
t
G
S
t i
B a
h u a n
c
X
L
雅致 集 成 房 屋股 份有 限 公 司 成都 分公 司
:
i
:
B W H g j — W W M & T g > 、 M X _
" ~
I
丨
\
P
,
j
W
'
三 间 成 都工 厂
:
房屋 施 工
i
h u
s
o y u d o n g
r
p e
e
l
r
i
t
o n
o d
s
t
_
'
`
-
-
l
-
^ |
T
黑
:
釋
'
! j
T
M
J
□
^ ^
邏
g |
t
E
u
f
a
l
l
o o
a
r
r
e a
:
p e
e
r
R e
e
s
v e
r
S
,
P u b
i
q
i
p m e n
t :
E
L
E
A
a
r
r
t
c h
h
q u
i
t
e c
a k
t
s
e
:
r
D
l i
e
l
i
c
h u a n
c
i
t
a n
y
P
,
.
R
.
d
d u c
E
C h
a
t i
o n
C e n
t
n a
i
r
s
h e n e d
t
t
r
u c
t
u
r
b y e
R
i
g
i
g
h
I
(
t i
s
Z H U
i
t
s
J
a n
i
c
e
i
n d o o
n g
: (
1
(
o u n
n g x
d
d a y
2 5
B o a
s
B a
,
s
d
r
&
e
L a n
d
e a
r
c
s
a
p e
2
4 0 m
1
d e m
|
u
t
P e n g z h o u
2
T o
F 1
□
I
E
,
e n g
r
S u
:
J
^
a
o o m
S k e
o n
N
h e
i
T o w n
t
M
a n g
a
e
,
.
b
r
X
r
1
K w
2
l
e
ca
I
s
l
A
S C h
+
)
y s
l i
I
n
t
0 m
1
m o
n
o
r
a
u n h o u
s
,
s
l i
h u
t t
l
s
e
c a
1
3 0
m
H A N
G
e a
:
0 d a y 2
)
r
e m
t
e n s
H e n g
,
t i
y
Z H A
e n g d u
S c a
l
e
d )
N G D o
e g
r
e e V
n g g u a n g
I
I
,
I
u o
r
i
s
e
r
时代 建 筑 T
i
m e + A
r
c h
t i
e c
u
t
r
e
2 0
1
3 / 5
1
M 定 将 宣 教 中 心 建 在 村 庄 后 侧 的 山 地上 了另
一
个 重 要 的议 题
:
这
。
一
选址 包 含
流 水 与 沙 石 的 堆 积作 用 是山 谷
中 小 型 坝 子 形 成 的 最重 要 外 部 因 素
,
。
季洪水
。
,
、
力
重 型 砖 石 材 料 的 运 输艰 难
,
舒适
,
,
大 批 量 建造 一
,
以及
、
村 庄 的 建 造 不可避 免
,
g
,
一
长度
,
7
2
m
“ ,
新芽 ,
。
运输
,
,
目
5
6
7
.
-
级路及
层平 面
二层 平面
一
面安排 山峦
道路
、
,
最 后成 果 呈 现 为
俯 瞰 山 谷 的 小 型 独 立 房屋
、
,
条 缆 车 道 和 山 脚 下 的 公路 相 连
它经 由 。
运 输 系 统 纳入到 整 个 建 筑 的 建 造 过 程之 中
'
.
、
新建 筑 与 重 建 后 村 庄 的 景 观关 系
、
1
1
,
。
,
白 水 河 宣 教 中 心 项 目 的现 场 短 距
示 便 捷 的 运 输 系 统 再 建 造 房 屋 。
-
i
s t
f
.
6 N o .
o o
fl
5 2 n d
r
t
l
r
h w e
7 Sc e n e .
p
o o
o
f
l
p s t
早前
a n
l
v
m o
a n
i
施 工 i十 戈 以及 实 际 建 造 都 受 到这 y
u
"
新芽
”
,
处座 二 十 多 米 之 上 的 地 块
一
一
条 梯 为
之 后 再 将 货物 运 输 系 统
,
n
d u
a t
t
a
i
n
r ,
o
s
、
曰
本 以 及韩
最 终 移 植 了 原本 用 于 山 地 柑 橘 园
5 0
m ,
山 地 轨 道 车 系统 的轨 道 长 度 约
。
最 大 坡度 约 为
4 0
° ,
它 以交 流 电 为 动 力 源
项 目 将 机 械 钢 缆 拖 拽 可 以 远 距 离 遥 控 并 附 带 防 断 缆 的 刹 车 装 置 ,
,
一
选址
、
平 钢 制 轨 道 车 具 载 重 量 约 为
议 题 的 广 它 先 于 建 筑 物 安 装 到 位
系 列 项 目 中 的 乡 村 学 校 多 处于 平 地
建 造 时 团 队 可 以 组 织村 民
e w
实 施 方案 是 先 架 设
。
为 此 团队 搜 索 了 瑞 士
。
4
对这
邀 请 林 业 工 人 先行 架 设 临 时
,
,
3 0 0 k g
、
义 工 帮 助 卸 货 及搬 运
?
5
,
°
。
可容 纳 四 个 成 年 人
,
,
边 的松 木 林 中 设 置 较 大 堆 场 的 麻 烦
在 建 筑 物 封 顶 后
,
,
。
。
从 而 为 随后 进 行 的 基 础 和 主
泛 影 响 体 施 工 节 省 了 巨 大 的 人 力 和 时 间 r
。
年的 鞍 子 河项 目 中 已经 对
成 果 采 摘 的 单 轨 运 输 系 统 来 联 系 山 脚 的 公 路 与 居 于 标 高
落在 山脊 4
2 0
通 过 系 列 运 输 就 成 为 核心 的 规 划 设 计 议 题
产 生 新 的 偏 远 地 区施 工 方 法
经 过 近 半 年 的 设 计建 造
_
却 不 是 尊重 劳 动 者 的现 代 工
,
解 决 从 卸 货 点 到 高 处 施 工现 场 的 短 距
国 的不 同 缆 车 系 统
项
中 的 轻 钢 构件 最重 为
但 如果 在 狭 窄 的 上 坡 靠 密 集 人 力
团队在
轻 钢 在 上 述 背 景 下
”
目
也 不 具 有 反 复 运 用 和 普 及 的技 术价 值
,
运 输难题
范 在 山 坡 建 造 以 及 创 造 舒 适 生 活 的 可 能 性 ? 转 化 为 客 运 系 统
2
。
技 术 上 虽 然 可行
,
人 们 追 求 交 通 省 性 的 缆 车 系 统
复 合 建 筑 系 统的 应 用能 否 转 变挑 战 为 机 会
应用 的 第 五次推进
0 0
搬运
.
轻钢 复 合 建 筑 系 统 构
。
例如 白 水 河项
,
传 统 智 慧 不 再 受 施 工计 划 阶 段 作 出 安 排
这 些 因素 使 得 珍贵 的 农 田 被 重 型 房 屋 占 据
既 然 山 地城镇
1
k
也 容 易 避 开谷 地 中 的 雨 作 方 法
但 灾 后 重 建 的快 速 规 划
脱 离 传 统 农 业 的产 业 转 变 都 使 得 这 到尊重
件 相 对 较轻
带 来 了 山 地 农 业
的 可 能 性 传 统 村 落 多 利 用 坝 子 周 边 的 高 地 建造 房 屋 以 尽 可 能 多 的保 有 平 坦 耕 地
作 条 件 艰苦 而 无 法 借 助 义 工
并 省 却 了 在 场 地周
。
主体 东侧搭 建 了
”
“
L
型 的玻
k
a
d
,
s t
a
t
i
o n a n d
r
e
c
o n
s
t
r
u c
t
e d
v
i l
l
a
g
保护 区 工 作站则 不 然 e
,
因 为 场址 偏 远
、
山地 斜坡
,
工
璃 围廊
,
它的
一
翼 成 为 轨 道 车 终 点站
,
为 人 们 下 车进
1
5
X
H H H H H B H H H B B H H H H H H I
_ _
~
时 代建 筑
f
—
—
_
k
/
\
—
,
m e + A
h
c
r
i
t
e c
t
u
r
e
2 0
3 / 5
1
1
J
\
—
—
^
入 建 筑 遮风 避 雨
^
i
J
9
的运 输
T
生 活 家具
。
1
电 器 设 备 以 及 展 览 物 品 游 览 路 程 会 有 豁 然开 朗 之 感
、
,
也 是 通 过 轨 道 车搬 运 的
在 实 际使 用 中
。
,
除 了大窗的 自 然采光
。
宣 屋 脊 处 的 管 状 天 窗 白 天会 折 射 引 入 阳 光
,
0
,
夜晚 它 内 隐
教 中 心 的 访 客 可 以 选 择 曲 折 幽 静 的 南 侧 台 阶 进 入 建 的 灯具 和 藏 在 三 角 形 屋 架 水 平 拉 杆 中 的 灯具 也 会 照 亮
^
^
4
筑 “
也 可 以 搭 乘 跨 越 陡 坡 的 轨 道 车 自 北侧
,
“
飞
”
入 或 天 花板
”
飞 出 建筑 两 种 路 径 带 来 了 不 同 的 空 间 体 验 和 趣 味 。
。
系
,
在解 决 模 数
连接
、
j
交 接部 位 防 水 等 关 键 问 题 后
、
魏 系 舰 至打 胃删 鮮 、
廊 与 周 边 树 林 及 山体 围 合 出 憩 或 与 自 然接 触
、
喊 入龄S 卫浴
/
1
1
较 重 墙
H
々
、
、
、
储物
、
个幽静院落
成 为 室 内外 的 过 渡 空 间
,
至
一
卜 情亥
'
开 敞 厨 房等 辅 助 功 能
。
这
一
不 同 方 向 进 入 与 环 绕 的体 验 不 同 更 多 时 间 来 理 解 它 的 构成
、
丨
进入 1
2
墙 壁
,
一
层空间
,
,
,
9
架 连成
剖 面图
.
1
0
1
1
单 轨轨 道 剖 面 图 环 状 关 系
.
布于 吊 顶
.
实 施步 骤二 1
2
建 筑 物 主 体 施工
:
9
.
S
.
1
0
1
1
t
r
o n
c
A
s
e m
.
s
s
s
s
H
s
i
l
l
i
e m
y
b
h
t
b
e m b
l
g h
i
t
i
l
l
m
u
i
n a
t
i
n g
t
h e
a t
t
i
c
p a
s
c
o
e
f
t
h e
n d
2
fl
o o
r
,
,
与周 围 纯 净 的 考虑
,
它们 使 左 右
,
的意向
,
口
均 匀分 布 于 四 周
框 取 不 同 的 自 然景 观 。
灯 具 的 布 置 也追 随 这
1
乍A
,
,
同
意图
,
访 客 在进 入 村 庄 前
宣 教 中 心 的 主 要 功能 为 展 览 和 小 型
励4 雜 颜? m E
。
、
研讨
培训活动
、
。
_
舯
借 助 简 单 的 空 间划 分 、
宣
,
独栋 住 宅等 居 住 功
。
在 浇 铸 宣 教 中 心 的 混 凝 土 基 础 时 并 没 有 在现 场 制
,
而 是 采 用 附 近 村 庄 生 产 的 成 品 水泥 涵 管 代
替 了 木 模 板 这 样 既 减 少 了 施 工 过 程 产 生 的 建筑 垃 圾 。
也 方 便 基 础 的 水 平 和 垂 直定 位
以 网 格 状 分 好 处
:
6
1
6
名 当地 工匠用
根 短 桩 从 地面 托 起
缩短了 施工 时间
,
天半时间 完成
4
,
,
主体
。
这 种做 法 带 来 了 大 量
应 对 了 基 地 前 后 高 差大 的 问 题
。
极大 减少 了土
,
,
,
。
一
个单
一
的大 空 间
。
突 出 了 位 置显 著 的 西 侧 落 地 窗
;
、
室 外 用 品 的储 藏 空 间
;
远 望过 去
明 净 的 落 地 大 个 建 筑也 获 得 了 悬 浮 于 基 地 之 上 的 独特 形 象
将 人 的 视线 引 向 外 部 由 于 山 区 气 候 的 影 响
,
;
由 高 差产 生 的 建 筑底 部 空 间 在 后 续 使 用 过 程 中 可 被 利
室 内 墙 壁 和 吊 顶 为 纯 净 的 用 为 放 置 工 具
窗 是 中 心 轴 线 上 的 视 觉焦 点
,
整
提 供 匀 质 的 照 明 方 的开 挖 与 平 整 工 作 维 持 了 建 筑 周 边 的 微 生 态环 境 二层 会 出 现
'
为 此设 计 团 队
,
这 座 建 筑 也 为 山 地 住 宅 提 供 了 原型 示范 作 用
窗 的 深 框 与 窗 间 的格 个 基 础 工 作 由
一
。
了 功 能 转 换 的可 能 性
作 木模 具
。
,
房
,
臓賴 齢i t 入 聽 碰 細 鉢 類
教 中 心就 能 够 轻 易 地 转换 为 客 栈 能
。
,
,
,
整
。
小 鱼 洞 镇 山 谷 冬 季 阴冷多
o n
i
S e
.
.
ky
s
t
A 2
p t
S e c
A
,
i
,
”
,
在 建 筑 落 成仪 式 时会 启 动 保 护 区 珍 稀 动 植 物 的
突 出 了 空 间 的 水 平 向 与 空 间 组 织 的 结 构 由
发 远景 它 以 屋 脊 为 轴 线 对称 设 计 白色
8
。
,
从服 务 内 核 登 高
围 绕轻 型 山 地 缆车 组 织的 山 地
.
条 环带
家
走 入 建 筑 会 议
而 在 知 觉 上显 得 更 大
时 为 室 内 带 来 均 匀 柔 和 的 光线 一
“
供 人 们 休 和
小 的 空 间 因 为需 要
。
人 们会 发 现 开
朝向周 边三个方向
屋 因 此 从 山 峦 树 丛 的 背景 中 跃 出
啊 觀
采 用 环 状 而非 支 状 的 组
利 于 排 除积 雪 和 雨 水
,
建 筑 面 向 山 谷 的 山 墙涂 刷 以 红 色
、
内 核 选 择 了 色 彩 这 里 还 将 举 办 会议
。
织 方 式也 顺 应 了 缆 车 与 步道 的 左 右 分 布
i
。
,
S
颗 * 訂 亂 □ @ 腺 《 1
编 织 纹 理 明显 的 竹 胶 板 层 积 材
地 面形 成 鲜 明 对 比
,
。
5
也 强 化 了 二 层 高 耸 向 上 的大 空 间
型 的 玻 璃 围 廊 采用 了 铝 合 金 框架 玻 璃 填 充 体 落地 窗 外
e 概 補翻
°
坡 屋 顶 倾角 接 近 4
。
l
l
l
r
y
y
y
d e v e
s
s
l
m o
o u g h
s t
t
t
e p
e p
e
p
o p m
1
2
3
e
e
:
:
:
m
n
e c
a
t
t
o
t
n e a
i
o n
r
r
a
r
i
e
u p e
s
n
r
i
a
s t
r
l
o
l
r
驻 立 窗前 可 以 俯 瞰 山 谷 与村 庄
t r
u c
f
a
t
m o
p o
n s
u
m o n o
r
n o
e
r
a
e
i
l
r
r t
a
a
t
e c
r
i
n
i
t
t
l
s
s t
y
o n
i
f
最 佳视 点
e m
o u n d
,
i
a
t
i
o n
p
r
e p a
r
a
t
i
o n
。
是 终 点高 潮
,
也是 欣 赏 山 中 夕 阳 的 雪
此 处 为 整个 空 间 感 知 过 程 的 流 线 终 点 。
,
,
夏 季 则 漸显 多 雨
也 筑 的 隔潮 降 湿
参 观者 从 山 下 到 山 上 经 过 了 长 距 离 的 狭
,
,
气 显凉爽 丨
。
悬 浮 基 础 有利 于 建
玻璃 围廊 则 可 作 为 入
口
侧 的 气候 缓 冲
带 收 集 冬季 早 晨 东 向 的 阳 光 来 加 热 室 内 空 间 ,
。
基础
、
o n
h e
f
u
t
u
r
e
窄 空 间 之 后
>
最 后 到 达 宽 敞挺 拔 的 二 层 大 空 间
,
回望
围 廊与
“
新芽
”
轻钢 复 合建 筑 系 统 标 准 的 维 护 系 统 联
1
7
1
1
时 代建 筑
8
T
i
m e + A
r
h
c
t i
e
u
t
c
r
e
2
0
1
3 / 5
B
^ B if
?
_
n
4
|
|
W
l
i
t
.
.
一
合 工作
,
.
谓
丨
丨
丨 丨
丨
丨 丨
可 以 有 效 地 营 造被 动 式 的 舒 适 室 内 环 境
斜屋 面 与 墙 面 交 接 处 的 檐 口 部 位 的 两直 角 边 局部 镂 空 内 的通 风
在 白 水 河 自 然 保 护 区 宣 教 中 心 特 殊 与 关 键 的 集 成 在
将 三 角 形 预 制 构 件 于 运 输 系 统
。
单 轨缆 车 使 得 山 地 建 造 变 得 容 易
并 利 用 热压 与 风 压 加 强 二 层 室 和 进 入 变 得有 趣
,
该 构 造 处 理 可谓
,
,
。
一
而 曰 常 使 用也 会 方 便 舒 适
,
举 多 得 边 角 废 地 发 挥 其 价值 。
这
。
庄 乃 至 城 镇 的 设 计方 法 3
一
白 水 河 自 然 保 护 区宣 教 中
工
同年
,
6
月
心在
凡客 诚 品 与世 界
,
交 付予 白 水 河 自 然 保 护 区
。
自
2
0
1
年 春 节 前 竣 地 决 定 另
3
然 基 金会 正 式 将 它 车 道
新芽
“
它 是四 年来
、
个
从外观形态来看
。
差异
了
.
的 结构 性 能
方式 后
2
.
。
另外
出 挑处 理
,
同时
,
节点
、
、
防水
、
统的 开放 性
。
,
个简 单
,
、
而 是包 括
直 接 针对 民 用
、
。
一
同样
,
栋 多 层 住 宅 被 整体 冲 倒
4 1
1
。
安 全 的 土 地被优先 出 售 给 商
、
安 置 房 选 址 因 而 被 规划 在 近 河 滩 处 这
。
一
,
起与 小 鱼 洞 镇近 在 咫 尺
冷 桥 等 技 术 问 题 的 事 故 背 后 的 规 划 和 设 计 原 因 值 得 深 思 也 反 映 规 划
、
,
两 个 不 同 系 统 能 够 达 到 良好 的 融 合
,
从 而 跨 越 现 象 背 后 的 原 因 是 平 整
.
未 削 弱 建 筑 物 品 房 开 发 使 用
一
四 川连续降 雨 引发洪 水
,
项 目 还 位 于 彭 州 市 龙 门 山 镇 的
,
玻 璃 围 廊 部 分 采 用 了 外 包 的 建 造 基 础 未 经 有 效 设 计 处 理
,
在 解 决 好模 数
,
口
见方 的 超 大 落 地 窗
4 m
的 结构开间 柱网 限 制
2 m
8
它 与 前 四 个 项 目 之 间 有 不 少 在 本 文 写 作 期 间
例如陡 峭双坡屋面 以及檐
。
实现了 主 山墙面 1
,
而 非由
适 应 性强
、
复 合 建 筑 系 统 的 第 五 个 项 目 和 第 二 次 在 自 然 保 护 区 的 的 山 地 缆 车 或 轨 道 车 系 统
应用
,
交通设施 在这里不是指 常 见的 公路
架设便利
、
村
、
应 该 使 恰 当 的 交通 设 施 的
—
隧 道 这 样 大 兴 土 木 的 重 型运 输 系 统
轻 钢 那 些 占 地 很 少
”
。
更使 得
集成 反 思 了 山 地 住 宅
系 统 集 成 及 其 社 会 价 值 选 择 与 建 筑物 的 规 划 设计 互 为 关 联 一
,
行进
,
这 体 现 了 系 设 计 施 工 间 相 互 脱 节 的 重 型 结 构 是 如 何 地 不 堪
一
、
,
而 其 外表 后 的 围 护 部 分 与 前 四 个 项 目 采 在 中 国 沿 海 的 香 港
、
青岛
、
击
。
大连 这样 的 山地 城
4
.
1
5
.
1
6
1
用了
致
_
采光
多 层 构 造 仅 应 具 体 区 域 的 气 候做 了 通 风 ,
保 温 与 隔 湿 的 细微 调 整
、
统 本 身 的优 势 则
模数
、
形体
、
、
构造 层 次 、
开
以应对 不 同 的 气候
项 改
目都
,
这 些 都进
即 可 以 实 现 客 户订 制
,
表 面 材料
,
、
。
一
在 保证 组 织 原
口
以 及 平 面 组织 可 进
环境
、
场地和功能
。
"
彳
7
几何
,
多 样 变化
由此
,
8
。
,
0 0 0
,
每个
缆车
、
立 体的 城 镇
迎
、
容许 研 究 者 对 建 筑 系 统 进 行 适 应地 方特 征 的 修
或 者 集 成其 它 系 统 的 突 破
,
不 乏 巧 妙 规 划 和形 态 多 样 的 交 通 设 施
步 证 明 系 自 动 扶 梯
连 接 方 式 不 变 的情 况 下
、
市
、
。
而 在 上 海 世博 会 期 间 一
一
士 馆 的 缆车 把 游客从 馆 底 、
市与
自
然空
乡 村的 互 动
”
,
日 1 |
瑞 士馆 曾 广 受欢
,
设 有 缆 车 的展 馆
人排 队只 为 了 搭 乘
(
例 如 山地
垂 直 电 梯 帮 助 人 们 利 用 山 地 开发 出
、
作 为 世博 会 唯
带到 屋顶
,
)
次历时 (
4
.
i
亥馆
每 天有
分 钟的 缆车
i f
瑞
。
压 力 繁 重 的 城市 空 间
呼吸新鲜空 气 反映 了主题
i
“
1
,
3
1
4
1
)
7
I
上海 世博 会 《 ±馆 建 筑 中 的 @ 车
.
o o
L
.
k
E x h
.
5
,
本轻 型 缆车 示 例
曰
.
M
.
i
i
b a
n g
b
t i
i
o n o
c k
o n
r
a
s
i
s
i
l
t
e d
c
, s
p a
y
o
r
n d o
c
e
o n
s
t
e m
t
a
o m r
f
r
h e
e c
s
p p
i
l
e x h
o n d
e d
i
b
t i
i
fl o o
t
o
e
o n
s
p
o n
a ce
t
h e
n
s
g
p
。
1
6
1
7
.
.
A
C
r
e
J
a
f
a
b
a
b
p a
l
e
r i
c a
n e
ca
e
s
r
s
c
o m p o n e n
e x a
y s
t
m
e m
e
p
i
o
f
l
n
t
l
S w i
s
i
s
f
f
i
c
i
e
n
t
t
r
a
p o
s
g h
t
P a v
b
ca
l i
i
l
o n
e c a
o
r
l o o o u n d f
r
r
,
城
象 征 了 城 市 与 乡 村间 的 和 谐 交 流
二 层 布 展 的 空 间 效果
弓 入
f
r
S h a n h a g
i
E x
p o
r
t
a
t i
o n
o
f
时代 建筑
\
' 、
%
i
k
A
e +
T m
I
c h
r
t i
e c
t
u
r
e
2 0
^ S
^
1
3 / 5
1
'
j
□
鱷
^
乃
一
適
缆 车 如 此 受 欢迎 是 因 为 它 是 人 与建 筑 间 的 互 动 纽 带
座 缆 车 和 轨 道车 系统
它们大小不
,
注 释和 参 考 文 献
。
,
发 策略
源
不仅 被 用 于旅
-
:
i _ f
瑞 士 全 境分 布 # 好
,
1 .
^
1
.
—
贼奇 想
Z
―—
一
針 腿 置鮮 _
m
=
[
2
]
蜀韵 旷 野
[
M
北京
.
]
科 学 出 版社
:
—
1
,
9 8 9
:
7
四 川 自 腿 护 区 编 委会 蜀 韵 旷野
-
8
-
.
_
; i
S
.
四 川 自 然保 护 区
'
.
^
f
1
丨
^
游观 光 更 多 则 服 务于 居 民 的 日 常 出 行 与 生 产 ,
瑞 士 很 多传统 上 不 适 合 j c
^ p
'
.
I
这
`
园
一
”
_ 家
S
J
。
b
l
i
所以 珍
自
并 将其出
,
^
-
^
3 H
^ ^ S
^ 一 : .
L w
海外
S
验 统 筹 完 整 链 条
I
调 试
,
一
翻创意
白水河 自
开 始 就 参 与项
-
。
i
目
1
7
.
h
tt
p
= =
=
'
c
h
.
1
2 5
t
0
t
1
5
遇
龙
花 闻
建造
、
选址
:
p 2 6
5 8
_
w
e
/ / n
2
.
h
.
s
m
t
x
i
n
h
u a
n
e
t
兵 ; .
c
o
m
= /
p
h o
援 叫 新 华网 新
.
t
o
/
2
0
1
3
-
0 7 /
1
.
_
设
、
:
/ /
20
发 出 别具
并
,
1
0
.
q q
藤
、
最终团
,
-
强 硬思 路
然 保 护 区宣 教 中 心 无 疑 示 范 了 另 类 的
图 卜 图 伋 由 建筑 师 提供
(
.
瓶过 与 捐
,
贵 的河 谷 耕 地 的 单
乡
也 更环 保 经 济 的 可 能 性
、
6
,
概 灾 后 龍 觀 終 難 合住 社规 ,
的
5
由于团 队 有能力 与经
。
贯 的低 预 算 完 成 全 部 的 工 作
模移觀村镇 占用
释
!
更 成 为 激 发 设 计 甚 至 决 定 形 态 与 细 节 的 核心
而 建棚 队 也 从
。
队得 以
%
:
。
资 管 理 者 反 复讨 论 基 础 设 施 与 建 筑 物 的 关 系
、
观9
,
从 构 想 设 计 到 采 购 制 造 再 到 建造
删 以 及 建 筑性 能 指标 确 立 的 前 期 工 作
-
四 川 科 学 技术 出 版社
:
陋 魏 挪 鮮 細乍 滅 舰 # 醜 腿
'
术 手段 S 素
四川
并 且 深 知 轻 钢 建 筑复 合 系 统 自 身 的特 点 与 技 术
,
肺
一
.
然 保 护 区 宣 教 中 心 虽 然 形 态袖
计 过 程 与机 械 运 输 雜 的 关 联 -
口
侧特别 探 讨 了 轻 醒 縣 统 的使 用
,
成为
边 角 废地
_
甜 师与 工 程 馳 自 n 馳 领 細
水河
白
,
。
山 地 成 为 可 开 发 用地
地 理上 不 适 于 居 住 的 欧 洲
缆 车 和 山 地 轨道 车 科 技
、
由此
'
.
c
o m
/
a
/
2
0
1
;
图
0 0 6
1
1
9
6
/
。
.
,
作 者 简介
:
0 0 0
t t
1
p
:
/
2 7
/
.
w w w
h
t
m
)
.
n
i
k k a
r
.
i
c
o
张 东光
民 间 韩 国
、
h
^
,
.
j
p
/ ;
图
夏
=
收稿
日
期
:
2
0
1
男
,
曰
男
,
男
,
,
,
香 港中 文大 学 建 筑 学 院 项 目 助 理
香 港中 文大 学 建筑 学 院 项 目 助 理
香 港 中 文 大 学 建 筑学 院 博 士 候 选 人
理 5
男 3
,
-
0 8
-
1
5
香 港 中 文大 学建 筑 学 院 薩
'
6
/
1
9