Cuentos de Gringolandia

Page 1


Cuentos de GRI N G O L A N D IA

Stories

fro m the other side

Somos un colectivo de escritorxs y artistxs de color. Creamos que nuestras historias y identidades se han intentado borrar y que cada ves que contamos nuestra propia experencia reclamamos nuestras voces y comunidades. Tenemos fe que juntos podemos sanar nuestro dolor. Creemos que zines, libros independientes, son una plataforma radical por que son fácil de compartir y producir. La gente de color siempre ha creado zines y ha hecho su propio espacio aunque no seamos invitados por los gringxs.

Xicx Zine Collective es una colectiva dedicada a compartir historias y las voces de femmes de color. Sentimos la urgencia de organizarnos y unirnos a celebrar y cuidar nuestra identidad. Con escrituras, arte, zines, y cuentos trabajamos para resistir mientras creamos nuestra propia historia.

Pharr, Texas USA

Quien Somos?

Alvaro Zavala AKA Pinche Alvarito is a Queer Mexican American Painter, self taught in acryllic, ink, pencil, digital and murals. Alvaro is gender queer and works within the Chicago Drag scene alongside his partner The Vixen. Mainly producing tshirts for Drag Queens as well as prints & stickers. Not only drag though, he also produces work related to his queer mexican identity and loves to share his work in the Pilsen art scene where there is a growing number of queer mexican designers. Alvaro Zavala has one goal, to WERK! @PincheAlvarito

Luz E Magdaleno Flores es una escritora, fotografa y educatora de Oxnard, California que vive en La Villita, Chicago. Su trabajo se enfoca a illuminar sus raizes Mexicanas, le belleza de la mujxr y el poder de los jovenes. Pasa su tiempo desayando zines, escuchando musica que la inspira a mover sus dos piernas esquierdas y de mal pensada. @lightofyourvida

Melissa Castro Almandina es una poeta de Chicago, IL., y orgullosa hija de padres Mexicanos. Ella empezó a escribir seriamente para sanar su alma de las violencias que ha sobrevivido a las manos de la policía, de las armas y del asalto sexual. También Escribe de ser una mujer moderna, fuerte y abierta que le gusta la ropa vintage y la resistencia al estado. Publica poemas diariamente en su página de Instagram @melissa.almandina

Ari - Orgulloso Xicana luchando contra los daños de la asimilación a través de la descolonización ritual. Estudiante yerbera, yogi, empresario y brujita siempre buscando almas hermosas para intercambiar energía. @xicana.moon

Gery Joyful Moore es un bailarín, escritor y creador de Chicago que utiliza moderno, vogue, yoga y dancehall como movimientos para apoyar a la genter de color queer y rechazar la cultura heterosexual blanca. Cuando no está sacuadiendo sus rastas en una batalla del baile vogue, está escribiendo o ejerciendo su espiritualidad para alcanzar su ser más alto del universo. @joyfulgery

Chrissy Puga - Chingona Chillona Creatura Creativa Calmada Curada @xicxchrissy

LizMarie es un Chicago escritor, creador, defensor del cannabis con la magia de las palabras. Boricua y Mexicana - su trabajo tiene objetivo en resaltar experiencias de mujeres de color y celebrar la dualidad y la Interseccionalidad como un acto de resistencia contra las ideologías güero y colonizado. Compartiendo historias de resistencia y amor propio existencia sin disculpa, ella espera ayudar a construir una comunidad más fuerte creado de chingonxs de color a través de la creatividad y la conversación. @mota_mami

“Hay en México ladrones jijos de la chingada, cabrones, etc., etc., pero, no sé por qué, aun las más grandes cochinadas las hacen con un poco de sentido del humor; los gringos, en cambio, son sangrones de nacimiento.

Yo aquí en Gringolandia me paso la vida soñando con volver a México.”

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.