/0./ :*/663
<:( (\Z[YHSPw 5PL\^ ALLSHUK *HUHKH ,UNLSHUK 0LYSHUK )YHaPSPw
^^^ _WSVYL OPNOZJOVVS US
>LSRVT IPQ ?WSVYL (JO[LY KL UHHT ?WSVYL Z[HH[ LLU VYNHUPZH[PL TL[ aLLY LY]HYLU TLKL^LYRLYZ APQ OLIILU aPJO KL HMNLSVWLU QHHY TL[ ]LLS WSL aPLY LU LU[OV\ZPHZTL ILaPNNLOV\KLU TL[ KL VYNHUPZH[PL ]HU /PNO :JOVVS LU HUKLYL \P[^PZZLSPUN WYVNYHTTH»Z >PQ OLIILU OPLYTLL KL YLW\[H[PL ]LYRYLNLU WYVMLZZPVULLS [L aPQU TL[ LLU WLYZVVUSPQRL LU WYHNTH[PZJOL HHUWHR PU KL ]VVYILYLPKPUN LU \P[]VLYPUN ]HU I\P[LU SHUKZL ]LYISPQ]LU >PQ Z[HHU ]VVY LLU \P[]VLYPNL LU LLYSPQRL ]VVYSPJO[PUN ]HU VUaL WYVNYHTTH»Z LU ILSV]LU UPL[ ^H[ UPL[ HHUNLIVKLU VM \P[NL]VLYK RHU ^VYKLU >PQ ^PSSLU \ KL V\KLYZ LU Q\SSPL KL OVVMKYVSZWLSLYZ KPL KP[ H]VU[\\Y HHU ^PSSLU NHHU NYHHN PUKP]PK\LLS [L ^VVYK Z[HHU LU PUMVY TLYLU V]LY KL ]LLSaPQKPN TVNLSPQROLKLU KPL NLIVKLU ^VYKLU +L YLKLULU LU TV[P]H[PLZ ]HU LLU HHU]YHHN aPQU PTTLYZ UL[ aV NL]HYPLLYK HSZ KL ZJOVSPLYLU KPL KLaL ]YHNLU Z[LSSLU /L[ PZ VUZ LY IPQaVUKLY HHU NLSLNLU QL ]LYISPQM PU OL[ I\P[LUSHUK [V[ LLU IPQaVUKLYL LY]HYPUN [L THRLU >PQ OVWLU KH[ \ VUZ OL[ ]LY[YV\^LU a\S[ ZJOLURLU VT ]VVY \^ aVVU VM KVJO[LY OL[ WSHU LLU WLYPVKL PU OL[ I\P[LUSHUK [L NHHU ]LY[VL]LU [V[ ^LYRLSPQROLPK [L IYLUNLU >PQ UVKPNLU \ ]HU OHY[L \P[ ]PH KL ]VSNLUKL WHNPUH»Z TLLY [L ^L[LU [L RVTLU V]LY KL SHUKLU KPL ^PQ HHUIPLKLU KL ]LYZJOPSSLUKL WYVNYHTTH»Z LU KL ]VVY^HHYKLU ]VVY KLLSUHTL 6VR R\U[ \ UH[\\YSPQR LLU ILaVLRQL IYLUNLU HHU VUaL ^LIZP[L ^^^ _WSVYL OPNOZJOVVS US ]VVY ]LYKLYL PUMVYTH[PL ,LU ]LYISPQM PU OL[ I\P[LUSHUK LLU NHZ[NLaPU LLU NHZ[ZJOVVS PZ HS[PQK LLU NVR LLU H]VU [\\Y ]VVY VUZ LU QV\ >L ]LY^HJO[LU KHU VVR KH[ LSRL Z[\KLU[ HJ[PLM IL[YVRRLU PZ IPQ OL[ ]LYZ[YLRRLU ]HU LLYSPQRL PUMVYTH[PL [PQKLUZ OL[ PU[LY]PL^ ]LY]VSNLUZ TL[ OL[ aVYN]\SKPN PU]\SSLU ]HU OL[ HHUTLSKPUNZMVYT\SPLY LU UH[\\YSPQR VVR [LY WSLRRL =LYNLL[ UPL[ KH[ ^PQ PU OL[ I\P[LUSHUK [LU HSSLU [PQKLU VUZaLSM LU ?WSVYL ]LY[LNLU^VVYKPNLU /L[ PZ ]LYZ[HUKPN [PQKLUZ OL[ ]LYaHTLSLU ]HU PUMVYTH[PL VVR KL 5LKLYSHUKZL ZJOVVS [L ILUHKLYLU ^H[ IL[YLM[ KL HM^LaPNOLPK ]HU LLU KLLS ]HU VM OL[ NLOLSL ZJOVVSQHHY PU 5LKLYSHUK LU OVL KP[ PU OL[ WYVNYHTTH ]HU KL O\PKPNL VWSLPKPUN aV\ R\UULU WHZZLU
02
,LU ZJOVVSKLJHHU aV\ OPLY LLU HU[^VVYK VW R\UULU OLIILU THHY ]LLS ZJOVSLU PU OL[ 5LKLYSHUKZ ]VVY[NLaL[ VUKLY^PQZ OLIILU [LNLU^VVYKPN º0U[LYUH[PVUHSPZLYPUNZ JVÂ&#x20AC;YKPUH[V YLU» aLRLY VW ZJOVSLU ^HHY [^LL [HSPN VUKLY^PQZ ^VYK[ HHUNLIVKLU 0UKPLU \ UVN ]YHNLU OLLM[ VM WLYZVVUSPQR ^PS[ ZWYLRLU TL[ VUaL VYNHUPZH[PL THRLU ^PQ NYHHN LLU HMZWYHHR ]VVY LLU NLZWYLR >PQ OLSWLU \ NYHHN VT NLaHTLUSPQR KL WSHUUPUN [L THRLU ]VVY OL[ ZJOVVSILaVLR PU OL[ NL^LUZ[L SHUK ]HU \^ aVVU VM KVJO[LY =VVY OLU SPN[ LLU \P[KH NPUN ]VS TL[ UPL\^L LY]HYPUNLU LU H]VU[\YLU [L ^HJO[LU 4L[ ]YPLUKLSPQRL NYVL[
(UULRL )L\TLY 4HUHNLY 5LKLYSHUK
?WSVYL 5LKLYSHUK 6YPVUZPUNLS Â&#x2039; .4 (YUOLT 53 Â&#x2039; ;LS -H_ Â&#x2039; HUULRL IL\TLY'_WSVYL OPNOZJOVVS US www.xplore-highschool.nl
>H[ THHR[ ?WSVYL aV ZWLJPHHS& >PQ ILSV]LU UPL[Z HSZ OL[ UPL[ [L YLHSPZLYLU PZ >PQ WYVILYLU K\PKLSPQROLPK [L ZJOLWWLU LU [L OLSWLU )PQ ?WSVYL ^VYKLU \ KL V\KLYZ LU Q\SSPL VUaL º:[HYZ» HS[PQK VW LLU PUKP]PK\LSL IHZPZ NLHK ]PZLLYK +L ^LUZLU LU TV[P]H[PLZ ]VVY LLU /PNO :JOVVS WYVNYHTTH R\UULU WLY SLLYSPUN PTTLYZ aV ]LYZJOPSSLUK aPQU Het verblijf in het buitenland moet ten slotte voor ieder individuele leerling een mooie ervaring worden!
?WSVYL [OL ^VYSK ,U VU[KLR LLU UPL\^L \P[KHNPUN 5HHY ZJOH[[PUN ILZSPZZLU aV»U ,\YVWLZL ZJOVSPLYLU VT aPJO PU [L ZJOYPQ]LU ]VVY LLU /PNO :JOVVS WYVNYHTTH +L YLKLULU LU TV[P ]H[PLZ OPLY]VVY aPQU KP]LYZ TLLY ]HU KL ^LYLSK ^PSSLU aPLU LLU UPL\^ ZJOVVSZ`Z[LLT SLYLU RLUULU LLU HUKLYL J\S[\\Y LY]HYLU [HHSRLUUPZ VWKVLU ]YPLUKZJOHWWLU ZS\P[LU VM IL YVLWZRHUZLU ]LYIL[LYLU ?WSVYL RHU ZHTLU TL[ QV\ LU QL MHTPSPL KLaL KYVTLU ]LY^LaLUSPQRLU 4HHY TVJO[ QL KLURLU KH[ KL VYNHUPZH[PL LY aVUKLY QV\^ O\SW ]VVY RHU aVYNLU KH[ QL ]LYISPQM [V[ LLU WLYMLJ[L LY]HYPUN ^VYK[ KHU ]LYNPZ QL QL 5H[\\YSPQR a\SSLU ^PQ LY HSSLZ HHU KVLU VT QL KL ILZ[L ZLY]PJL [L IPLKLU ^HHYKVVY QL [PQKLUZ QL /PNO :JOVVS WYVNYHTTH KL TVVPZ[L [PQK ]HU QL SL]LU OLI[ THHY KHHY TVL[ QL VUZ ^LS IPQ OLSWLU 6W KL ]VSNLUKL WHNPUH»Z SLNNLU ^L \P[ OVL QL VUZ R\U[ VUKLYZ[L\ULU PU KL \P[]VLYPUN OPLY]HU
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
/L[ aV\ VUZ IPQaVUKLY NLUVLNLU HSZ \ VUZ KH[ ]LY[YV\^LU aV\ R\UULU NL]LU KL ^LUZ ]VVY \^ aVVU VM KVJO[LY HHU LLU /PNO :JOVVS WYVNYHTTH PU OL[ I\P[LUSHUK NHHU PU ]LY]\SSPUN [L SH[LU NHHU >PQ UVKPNLU \ KHU VVR \P[ \ KVVY VUZ [L SH[LU PUMVYTLYLU V]LY KL SHUKLU KPL ^PQ HHUIPLKLU KL ]LYZJOPSSLUKL WYVNYHTTH»Z LU OL[ [YHQLJ[ ]HU PUZJOYPQ]PUN LU KLLSUHTL >PQ a\SSLU VUZ \P[LYZ[L ILZ[ KVLU aV K\PKLSPQR TVNLSPQR HSSL MHJL[[LU UHHY \ [L JVTT\UPJLYLU LU ^LSSPJO[ \ [L OLSWLU IPQ LLU \P[LPUKLSPQR ILZSPZZPUN VT \^ RPUK HHU LLU ]HU VUaL /PNO :JOVVS WYVNYHTTH»Z [L SH[LU KLLSULTLU
03
(K]PLZ LU VUKLYZ[L\UPUN
6U[KLR ?WSVYL >H[ THHR[ ?WSVYL [V[ aV»U ZWLJPHHS ILKYPQM& >L aPLU VUZaLSM HSZ KL \S[PLTL RSHU[NLYPJO[L VYNHUPZH[PL TL[ LLU \P[Z[LRLUKL ZLY]PJL >L ULTLU ]LLS [PQK ]VVY LSRL RHUKPKHH[ ^PQ S\PZ[LYLU aVUKLY ]VVY [L ZJOYPQ]LU >L IPLKLU O\SW LU ZHTLU^LYRPUN HHU 0LKLYL MHTPSPL KPL VUZ ]LY[YV\^K ^VYK[ HSZ LLU WHY[ULY ]HU VUZ ILZJOV\^K ,U WHY[ULYZ OLSWLU LSRHHY ,LU ]LYISPQM PU OL[ I\P[LUSHUK LLU NHZ[NLaPU LLU NHZ[ZJOVVS PZ HS[PQK LLU NVR LLU H]VU[\\Y ]VVY VUZ LU QV\ >L ]LY^HJO[LU KHU VVR KH[ LSRL Z[\KLU[ HJ[PLM IL[YVRRLU PZ IPQ OL[ ]LYZ[YLRRLU ]HU LLYSPQRL PUMVYTH[PL [PQKLUZ OL[ PU[LY ]PL^ ]LY]VSNLUZ TL[ OL[ aVYN]\SKPN PU]\SSLU ]HU OL[ HHUTLSKPUNZMVYT\SPLY LU UH[\\YSPQR VVR [LY WSLRRL =LYNLL[ UPL[ KH[ ^PQ PU OL[ I\P[LUSHUK [LU HSSLU [PQKLU VUZaLSM LU ?WSVYL ]LY[LNLU^VVYKPNLU
02 04
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
6T LSRL NHZ[ZJOVSPLY aV NVLK TVNLSPQR [L SLYLU RLUULU THRLU ^PQ ILZSPZ[ NLLU NLIY\PR ]HU HUVUPLTL PU[LY]PL^Z VM OL[ ]LYaHTLSLU ]HU PUMVYTH[PL [PQKLUZ VWWLY]SHRRPNL OHSM \\Y ]LYNHKLYPUNLU 0LTHUK ]HU VUZ ]HZ[L [LHT HK]PZLLY[ [PQKLUZ KL IPQLLURVTZ[ LSRL RHUKPKHH[ PUKP]PK\LLS >L ULTLU ]VVY KLaL LLYZ[L VU[TVL[PUN KHU VVR NYHHN [^LL [V[ KYPL \\Y KL [PQK LU KP[ SVVU[ HHUNLaPLU ^L VW KLaL THUPLY ]LLS SLYLU V]LY QV\ LU QL MHTPSPL RYPQN[ [LNLSPQRLY[PQK VVR KL UVKPNL PUMVYTH[PL V]LY VUZ KL WYPUJPWLZ ]HU OL[ WYVNYHTTH LU ^HHY ^PQ ]VVY Z[HHU .LaHTLSPQR aVLRLU ^L HU[^VVYKLU VW KL NYV[L ]YHHN! É>H[ THHR[ QV\ [V[ LLU NVLKL RHUKPKHH[ ]VVY OL[ WYV NYHTTH&¸ 1L R\U[ LLU OLSL ZSPTTL SLLYSPUN aPQU TL[ \P[T\U[LUKL JPQMLYZ THHY OL[ NHH[ VUZ UPL[ HSSLLU KHHYVT /L[ HSNLTLUL ILLSK ]HU QL ÉWLYZVUHSP[`¸ PZ ]LLS ILSHUNYPQRLY KHU LLU L]HS\H[PL ]HU PUKP]PK\LSL JVTWVULU[LU >PQ aPQU K T ] [HSSVaL \P[^PZZLSPUNLU UHHY KPL SHUKLU KPL ^PQ HHUIPLKLU OLLS ]LY[YV\^K NLYHHR[ TL[ KL TLUZLU J\S[\YLU LU ZJOVVS Z`Z[LTLU +L I\P[LUSHUKZL WHY[ULYZ ]HU ?WSVYL OV\KLU ^HHYKLYPUN ]VVY KL PU[LUZP[LP[ ]HU OL[ ^LYR PU OL[ WYVNYHTTH LU KL WHZZPL PU KL VTNHUN TL[ VUaL Z[\KLU[LU OVVN PU OL[ ]HHUKLS +HHYVT aPQU ^PQ ISPQ \ HSZ LLU L_[YH ZLY]PJL [L R\UULU NHYHUKLYLU KH[ ^PQ HS SLLU TL[ ILRLUKL WHY[ULYZ aVHSZ \P[^PZZLSPUN VYNHUPZH[PLZ VUKLY^PQZ PUZ[HU[PLZ VM ZJOVVS KPZ[YPJ[LU LU ZJOVSLU ^LYRLU >LKLYaPQKZ ]LY[YV\^LU [\ZZLU HSSL WHY[PQLU KPL IL[YVRRLU aPQU IPQ VUaL /PNO :JOVVS WYVNYHTTH»Z PZ LLU ]HU KL VUaL ILSHUNYPQRZ[L WYPUJPWLZ
É/L[ PZ K\PKLSPQR LU SL\R [L aPLU OVL Q\SSPL ]HU QL ^LYR OV\KLU aVHSZ Q\SSPL V]LY KL VYNHUPZH[PL LU LY]H YPUNLU TL[ Z[YHSLUKL VNLU ZWYLRLU /HY[LSPQR KHUR ]VVY HSSLZ ¸ Lena Sophie Withus É@V\ JHU IL JVUÄKLU[ [OH[ PM `V\ JOVVZL ?WSVYL `V\Y [LLUHNLY ^PSS IL SVVRLK HM[LY ¸
Jan Anderson, Otago Girls High School Nieuw-Zeeland
05
ยธ0R ^PZ[ UPL[ aV ]LLS ]HU 5PL\^ ALLSHUK HM ILOHS]L KH[ OL[ LLU TVVP SHUK PZ LU KH[ OL[ ^LS OLLS ]LY ^LN PZ 0R OHK ^LS aPU OPLY UHHY[VL [L NHHU ;VLU PR TL KPLWLY PU KP[ SHUK ]LYKPLW[L IL]PLSLU KL ZJOVSLU KHHY TL OLLS NVLK LU KH[ PR aLSM KL RL\Z RVU THRLU UHHY ^LSRL ZJOVVS [L NHHUยน
Dennis Heise, Nieuw-Zeeland ยธ0R OHK HS ]LLS WVZP[PLMZ V]LY =HUJV\]LY NLOVVYK aVHSZ OL[ MLP[ KH[ KLaL Z[HK aV^LS HHU aLL HSZ PU KL ILYNLU SPN[ LU PR KHHY RHU ZRPwU +HHY RVT[ UVN IPQ KH[ PR UPL[ HSSLLU ]HU Z[LKLU THHY VVR ]HU KL UH[\\Y OV\ 0R OLI KHHYVT UH V]LYSLN TL[ KL TLKL^LYRLYZ ]HU ?WSVYL ILSZSV[LU VT UHHY 5VVYK =HUJV\]LY [L NHHU LLU NLaLSSPNL ]VVYZ[HK KPJO[ IPQ OL[ JLU[Y\T THHY VVR KPJO[ IPQ KL UH[\\Y ยน
>LSR SHUK& 6T [L ILZSPZZLU LLU /PNO :JOVVS \P[^PZZLSPUN HHU [L NHHU ^HZ HS LLU OLLS TVLKPNL Z[HW PU QL SL]LU 1L SHH[ [LUZSV[[L QL MHTPSPL ZJOVVS LU ]YPLUKLU HJO[LY (SZVM KP[ HS UPL[ LLU OLSL ILZSPZZPUN ]VVY QL ^HZ VT [L ULTLU ]YHNLU ^L QL U\ VVR UVN KL ]YHHN KLY ]YHNLU! 0U ^LSR SHUK aHS KLaL \P[^PZZLSPUN WSHH[Z NHHU ]PUKLU& ,SR SHUK OLLM[ aPQU LPNLU ยบTLU[HSP[LP[ยป LU ?WSVYL ^PS QL NYHHN OLSWLU IPQ QL ILZSPZZPUN >PQ RLUULU KL SHUKLU KPL ^PQ HHUIPLKLU NVLK ]HU ]LSL ILaVLRLU KPL ^PQ KHHY OLIILU HMNLSLNK THHY UH[\\YSPQR VVR ]HU KL ]LYOHSLU ]HU \P[^PZZLSPUNZZ[\KLU[LU +L TLLZ[L ZJOVSPLYLU RPLaLU LLU SHUK ]VVY LLU ILWHHSKL [HHS ]VVYHS ,UNLSZ +H[ PZ ILNYPQWLSPQR LU OL[ OLLM[ VVR aPQU ]VVYKLSLU THHY ^HHYVT QL UPL[ ^HNLU HHU LLU \P[KHNPUN ]VVY LLU SHUK KH[ X\H [HHS LU J\S[\\Y ]LYKLY ]HU VUZ HM SPN[ aVHSZ IPQ]VVYILLSK )YHaPSPw ^HHY QL OLSL UPL\^L LY]HYPUNLU VW R\U[ KVLU /L[ PZ KL TVLP[L ^HHYK OPLY VVR LLUZ V]LY UH [L KLURLU
06 02
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
Kira Schmedding, Canada ยธ0R OLI ]HU\P[ TPQU NL]VLS NLRVaLU ]VVY (YNLU[PUPw ,LU UPL\^L LU ]YLLTKL J\S[\\Y LU [HHS KPL PR UPL[ ZWYHR 0R OLI LLU UPL\^L MHTPSPL ^HHYTLL PR HS QHYLU ]LLS JVU[HJ[ OLI +L ]YVSPQRL LU YLSH_[L (YNLU[PQUZL TLU[HSP[LP[ OLLM[ aPQU Z[LTWLS VW TPQ NLKY\R[ LU TPQ NL THHR[ [V[ ^PL PR ILU NL^VYKLU LLU ยบ(YNLU[P UH KLS JVYHaVUยป ยน
Johanna Witt, Argentiniรซ
(UKLYL SHUKLUยฏ >PQ IPLKLU \P[^PZZLSPUNLU HHU UHHY ]LYZJOPSSLUKL SHUKLU VW JVU[PULU[LU 0LKLY SHUK OLLM[ aPQU LPNLU RHYHR[LYPZ[PLRLU LU J\S[\\Y >PQ ]PUKLU OL[ ILSHUNYPQR KH[ QPQ ]VVY QV\ WLYZVVUSPQR OL[ Q\PZ[L SHUK ]PUK[ 0U KL A\PK (TLYPRHHUZL SHUKLU NHH[ OL[ LY SL]LUKPN UHHY [VL /PLY ^VYK[ QL TL[ UPL\^Z NPLYPNOLPK LU S\PKY\JO[PN ILNYVL[ LU ZULS PU O\U TPKKLU VWNLUVTLU 3HUNaHHT VM aHJO[QLZ ZWYLRLU PZ aV^H[ UPL[ TVNLSPQR /L[ SL]LU SPQR[ KVVY KL ZPwZ[H PU KL TPKKHN LU OL[ NVLKL ^LLY ]LLS YLSH_[LY LU ยบZ H]VUKZ NHHU ZJOVSPLYLU ]HHR KHUZLU +HHY ]HS QL HSZ \P[^PZZLSPUNZ ZJOVSPLY NLSPQR VW KVVY KL RSL\Y ]HU QL O\PK LU ]HU QL OHHY QL ILU[ K\Z UVNHS LLU ILaPLUZ^HHYKPNOLPK =VVYHS KL PU^VULYZ ]HU :PUNHWVYL aPQU OLLS UPL\^ZNPLYPN LU SH[LU aPJO NYHHN TL[ ,\YVWLHULU MV[VNYHMLYLU
¸(SS T` MYPLUKZ [VSK TL [OH[ [OL` JV\SK UL]LY KV [OH[ HUK VM JV\YZL UV[ PM `V\ KVU»[ L]LU RUV^ ^OLYL `V\ HYL NVPUN [V SP]L 0 [OPUR ZVTL[PTLZ P[ PZ NVVK [V [HRL H YPZR 0M 0 SVVR IHJR [^V `LHYZ ^OLU 0 ^HZ PU .LYTHU` 0 YL TLTILY 0 HS^H`Z [OH[ ZO` ZRPUU` HUK [HSS NPYS ^OPJO HS^H`Z OHK IPN KYLHTZ I\[ HS^H`Z Z[\KPLK MVY ZJOVVS HUK [YPLK [V IL H NVVK JOPSK 0 KYLHTLK [V KV ZVTL[OPUN [OH[ PZ UV[ UVYTHS HUK PZ UV[ WSHUULK PU H JHSLUKHY 4` (TLYPJHU /PNO :JOVVS Z[VY` LUKLK \W ILPUN SPRL H Z[VY` PU H TV]PL (UK `LZ 0 MV\UK ZVTL[OPUN YLHSS` PTWVY[HU[ PU T` L_JOHUNL `LHY 0 -6<5+ 4@:,3- ¹
Lou Wurriehausen, USA
7YVNYHTTHRL\aL 2SHZZPLRLU
0U KL <:( :JHUKPUH]PL (YNLU[PUPL LU )YHaPSPL aVLRLU ^PQ HS[PQK LLYZ[ LLU NHZ[MHTPSPL LU KHU LLU WHZZLUKL ZJOVVS \P[ ;V[KH[ LLU NHZ[MHTPSPL aPJO ILYLPK ]LYRSHHY[ ^LL[ QPQ UPL[ WYLJPLZ ^HHY KL YLPZ UHHY[VL NHH[ /PLYTLL ]LY^HJO[LU ^PQ PU OL[ IPQaVUKLY KH[ QL [VSLYHU[ LU NLK\SKPN ILU[ HHUNLaPLU QL UPL[ NLSPQR ^LL[ ^HHY QL UHHY [VL a\S[ NHHU LU PU ^LSRL MHTPSPL QL [LYLJO[ a\S[ RVTLU
2L\aLWYVNYHTTH
0U (\Z[YHSPw 5PL\^ ALLSHUK ,UNLSHUK 0LYSHUK *HUHKH LU KL <:( aVLRLU ^L PU KL LLYZ[L PUZ[HU[PL LLU YLNPV ]VVY QL \P[ VM aLSMZ LLU ZJOVVS +HHYUH ]VSN[ KL RL\aL ]VVY OL[ NHZ[NLaPU ,Y ^VYK[ IPQaVUKLY YLRLUPUN NLOV\KLU TL[ QL ]VVYRL\YLU LU PU[LYLZZLZ IPQ]VVYILLSK ]VVY QL ]HRRLUWHRRL[ aVHSZ 3H[PQUZ :WHHUZ VM ,JVUVTPL LU IPQaVUKLYL [HRRLU ]HU ZWVY[ 6UZ HHUIVK RHU ILZ[HHU \P[ ZWVY[ZJOVSLU Z[YHUKZJOVSLU T\aPLRNLVYPwU[LLYKL VM UH[\\Y^L [LUZJOHWWLSPQR ZJOVSLU ^HHY\P[ QPQ LLU]V\KPN^LN R\U[ RPLaLU
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
¸:[\K`PUN PU HU 0YPZO /PNO :JOVVS PZ [OL ILZ[ L_WLYPLUJL 0 JV\SK L]LY THRL ;OL ILZ[ [OPUN ^HZ [OH[ 0 ^HZ PU [OL º;YHUZP[PVU @LHY» 0 OHK ZWLJPHS Z\IQLJ[Z SPRL ^VVK^VYR J`JSPUN ÄST Z[\KPLZ TPUP JVTWHU` L[J 0 HSZV KPK THU` ZJOVVS [YPWZ HYV\UK 0YLSHUK MVY L_HTWSL H J` JSPUN [YPW [V 2LYY` (UK 0 OHK H SV]LS` MHTPS` ¹
Leonie Kortmann, Ierland ¸<P[^PZZLSPUN& AV ]LY ^LN& ,U KHU VVR UVN (YNLU[PUPw& +H[ aV\ PR UVVP[ K\Y]LU KH[ PZ LLU HUKLYL ^LYLSK ,]LU ZLYPL\Z OL[ ^HZ LLU Q\PZ[L ILZSPZZPUN
Lisa Gesper, Argentinië
¯ HUKLYL ILZ[LTTPUNLU :PUNHWVYL PZ ^HHY OL[ LY NL]HYPLLYK HHU [VL NHH[ +L SLZZLU ^VYKLU PU OL[ ,UNLSZ NLNL]LU THHY VVR SVRHSL [HSLU HSZ *OPULLZ LU /PUKVL Z[HHUZ ZWLSLU LLU YVS PU OL[ KHNLSPQRZ SL]LU +L PU^VULYZ ]HU :PUNHWVYL aPQU KVS VW \P[^PZZL SPUN ]HU PUMVYTH[PL TL[ SHUKLU \P[ OL[ >LZ[LU LU a\SSLU QL KL VYLU ]HU OL[ OVVMK ]YHNLU +L <:( (\Z[YHSPL 5PL\^ ALLSHUK LU KL ,\YVWLZL SHUKLU aPQU ^LSSPJO[ PL[Z LLU]V\KPNLY VT HHU [L ^LUULU THHY VVR OPLY a\S QL ]LSL UPL\^L PUKY\RRLU VWKVLU 1L VU[TVL[ aLLY NHZ[]YPQL (TLYPRHULU KPL aPJO LUVYT PUaL[[LU ]VVY KL NLTLLUZJOHW LU O\U ZJOVVS SL]LUZS\Z[PNL VU[ZWHUULU LU TVKLYUL (\Z[YHSPwYZ KPL PU O\U aVUV]LYNV[LU SHUK ]LLS [PQK HHU OL[ Z[YHUK KVVYIYLUNLU VM ZWVU[HUL VWLU OHY[PNL 5PL\^ ALLSHUKLYZ KPL aPJO ]VVY LSRL IL aVLRLY ]HU ]LY PU[LYLZZLYLU 4HHY VUHMOHURLSPQR ]HU ^HHY QL UHHY [VL NHH[! V]LYHS ^VYK[ ]HU QL ]LY^HJO[ [VSLYHU[PL [L [VULU ]VVY KL SL]LUZ^PQaL ]HU KH[ SHUK
07
¸;VLU PR HHUR^HT ^HZ TPQU NHZ[MHTPSPL HHU OL[ RHTWLYLU +HHYVT OLI PR KL LLYZ[L UHJO[ TL[ TPQU NHZ[a\ZQLZ PU LLU [LU[ NLZSH WLU /PLYKVVY OLI PR ]LLS TL[ aL NLZWLLSK LU ]VLSKL PR TL HS ZULS KLLS \P[THRLUK ]HU KL MHTPSPL ;VLU PR TPQU LJO[L ZSHHWRHTLY RYLLN ]VLSKL PR TL HS OLLS ZULS [O\PZ ¹
Kira Seidelmann, Canada ¸4L[ ILPKL RPUKLYLU OLIILU ^PQ WVZP[PL]L LY]HYPUNLU VWNLKHHU >PQ OLIILU [V[ VW KL KHN ]HU ]HUKHHN UVN JVU[HJ[ LU ^PQ OLIILU LSRHHY PUTPKKLSZ ^LKLYaPQKZ ILaVJO[ +L ZHTLUZ[LSSPUN ]HU KL NHZ[MHTPSPL OVLM[ UPL[ KLaLSMKL [L aPQU HSZ KPL ]HU [O\PZ ¶ VUaL RPUKL YLU OHKKLU PUKLY[PQK (aPH[PZJOL NHZ[a\ZQLZ LU IYVLY[QLZ ]HU VUNL]LLY KLaLSMKL SLLM[PQK ¹
.HZ[MHTPSPL 5HHZ[ KL ZJOVVS TVL[ QL NHZ[MHTPSPL ]VVY QV\ LU QL V\KLYZ ^LS OL[ TLLZ[ ILSHUNYPQRL VUKLYKLLS ]HU QL \P[^PZZLSPUN aPQU =VLS QL QL KHHY ]LPSPN ILNYLWLU LU ZULS º[O\PZ» KHU aHS QL ]LYISPQM KHHY LLU RVTWSLL[ Z\JJLZ aPQU +HHYVT PZ ]VVY ?WSVYL KL NHZ[MHTPSPL KHU VVR LLU WYPVYP[LP[ >PQ LU VUaL ILNLSLPKLYZ PU KL NHZ[SHUKLU ULTLU OL[ VUKLYKLLS ºNHZ[MHTPSPL» OLLS ZLYPL\Z +L WSHH[ZLSPQRL JV YKPUH[VYLU RLUULU O\U NLIPLK OL[ ILZ[L LU aPQ OV\KLU aPJO PU[LUZPLM ILaPN TL[ OL[ ]PUKLU LU ZLSLJ[LYLU ]HU NHZ[MHTPSPLZ KPL OL[ ILZ[ WHZ[ IPQ KL ]VVYRL\YLU KPL QPQ OLI[ HHUNLNL]LU 4HN OL[ IPQ]VVY ILLSK LLU O\PZOV\KPUN aPQU TL[ O\PZKPLYLU& >LSRL OVII`»Z OLI QL& )LU QL NL^LUK HHU RSLPULYL a\ZQLZ VM IYVLY[QLZ& >PS QL ^LS PU LLU NLaPU TL[ HUKLYL RPUKLYLU& AV\ QL LLU RHTLY R\UULU KLSLU& /LI QL HSSLYNPLwU& ,Y ^VYK[ YLRL UPUN NLOV\KLU TL[ HS KLaL ]YHNLU KPL [PQKLUZ KL LLYZ[L NLZWYLRRLU HS HHU KL VYKL aPQU NLRVTLU 1V\^ WYVÄLS ^VYK[ HHU WHZZLUKL MHTPSPLZ ]VVYNLZ[LSK [V[KH[ LLU MHTPSPL QV\ RPLZ[ <P[LPUKLSPQR PZ KL RL\Z HHU OLU [L ILZSPZZLU ^PL aPQ PU O\PZ ULTLU º:OVWWLU» ]VVY LLU NHZ[MHTPSPL PZ UPL[ TVNLSPQR
02 08
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
Familie Lucht, Nieuw-Zeeland/ Australië ¸>L SV]L V\Y NPYSZ 4` `LHY VSK KH\NO[LY ZOHYLZ H ¹YVVT ^P[O OLY `LHY VSK ZPZ[LY L]L Y` `LHY ZV ^L JHU OVZ[ HU L_JOHUNL Z[\KLU[ 0 JHU»[ PTHNPUL V\Y SP]LZ ^P[OV\[ [OLT ¹
Leslie Ross, gastfamilie, USA
;`WPZJO& ¸+L [`WPZJOL NHZ[MHTPSPL¹ ILZ[HH[ ]VSNLUZ VUZ UPL[ +L TVNLSPQROLPK ILZ[HH[ K\Z KH[ QL UPL[ PU LLU NLaPU RVT[ TL[ ]HKLY TVLKLY [^LL RPUKLYLU LU LLU OVUK 6UaL NHZ[MHTPSPLZ ]LY[LNLU^VVYKPNLU KL IL]VSRPUN ]HU QL NHZ[ SHUK" HSSLLUZ[HHUKL TVLKLYZ VM LJO[WHYLU aVUKLY RPUKLYLU ]PUK QL LY VVR UL[ HSZ ºYL[PYLK JV\WSLZ» VM MHTPSPLZ TL[ [PLULYZ ]HU QV\^ SLLM[PQK (SZ TLKLSPK ]HU LLU MHTPSPL ^VYK QL OPLYKVVY ^LS PU KL NLSLNLUOLPK NLIYHJO[ OL[ SHUK VW LLU OLLS IPQaVUKLYL LU \UPLRL THUPLY [L SLYLU RLUULU 3HH[ QL UPL[ KVVY QL LLYZ[L PUKY\RRLU SLPKLU LU WYVILLY [L ^LUULU HHU KL VTZ[HUKPNOLKLU /L[ PZ ILSHUNYPQR QL [L VU[KVLU ]HU QL ]VVYVVYKLSLU LU QL NHZ[MHTPSPL aVUKLY VVYKLSLU [LNLTVL[ [L [YLKLU (SZ OL[ KHU [VJO UPL[ RSPR[ ULLT QL JVU[HJ[ VW TL[ QL ILNLSLPKLY ]HU QL NHZ[SHUK VM UH[\\YSPQR TL[ VUZ .LaHTLUSPQR a\SSLU ^L LLU VWSVZZPUN VW KL WYVISLTLU ]PUKLU (MNLZWYVRLU 4HHY NLLM ºQL MHTPSPL» KL RHUZ VT Q\SSPL NLaHTLUSPQR [L VU[^PRRLSLU (SSLLU VW KLaL THUPLY R\U ULU ]YLLTKLU aV º]YPLUKLU ]VVY OL[ SL]LU» ^VYKLU
¸;O\PZ ILU PR LLU LUPN RPUK PU KL <:( ^VVUKL PR IPQ LLU NYV[L MHTPSPL ^H[ ^LS LLU \P[KHNPUN ^HZ THHY VVR OLLS ]LLS WSLaPLY OLLM[ VWNLSL]LYK >HHY PR LYN ]HU VUKLY KL PUKY\R ^HZ PZ OVL ZULS PR HSZ MHTPSPLSPK ^LYK VWNLUVTLU +L LLYZ[L H]VUK R^HT KL OLSL MHTPSPL VW ILaVLR LU aPQ ^PSKLU HSSL ]LYOHSLU \P[ +\P[ZSHUK OVYLU LU ^HYLU OLLS LU[OV\ZP HZ[ ¹ Janina Dahn, USA ¸6\Y MHTPS` LUQV`Z OVZ[PUN Z[\KLU[Z L]LY` `LHY ILJH\ZL LHJO L_WLYPLUJL IYPUNZ ZV TL[OPUN KPMMLYLU[ [V V\Y MHTPS` 6\Y L_JOHUNL RPKZ YLHSS` HYL H WHY[ VM V\Y MHTPS` >L NL[ HZ T\JO PM UV[ TVYL V\[ VM [OL L_WLYPLUJL HZ [OL` KV 6\Y `LHY VSK LUQV`Z [OL VWWVY[\UP [` [V OH]L H IPN ZPZ[LY L_WLYPLUJL ¹
Lynn Robinson, verzorger, USA
(UKLYZ SL]LU .HZ[MHTPSPLZ aPQU LY PU HSSL TH[LU LU ]VYTLU :VTTPNLU ]VSKVLU HHU KL Z[LYLV[`WLYPUN ]HU LLU ILWHHSK SHUK THHY HUKLYLU a\SSLU KL RHYHR[LYPZ[PLRLU ]HU O\U SHUK TL[ LLU RUPWVVN ILZJOYPQ]LU =HU KL [LTLYHTLU[]VSSL LU SL]LUZS\Z[PNL )YHaPSPHULU KL ]HU ÈNYVLUº OV\KLUKL 0LYLU MHTPSPLNLVYPwU[LLYKL (YNLU[PQULU KPL QL NYHHN TLLULTLU UHHY ÈÄLZ[HZº UH[\\YSPLMOLIILUKL ÈV\[KVVYZ`º 5PL\^ ALLSHUKLYZ [V[ KL VWLU LU aVU]LY ^LUKL (\Z[YHSPLYZ KL H\[VJO[VUL PQZOVJRL`MHUH[PLRL *HUHKLaLU LU UH[\\YSPQR KL HS[PQK WVZP[PL]L NHZ[]YPQL (TLYPRHULU TL[ O\U NYV[L H\[VºZ HSSLZ PZ V]LYHS TVNLSPQR ,U ^H[ PZ [YV\^LUZ [`WPZJO 5LKLYSHUKZ& 6U[KLR KL V]LYLLURVTZ[LU aV^LS HSZ KL \P[aVUKLYPUNLU >HU[ KLaL IL]LZ[PNLU UPL[ HS[PQK KL YLNLS Wil je toch liever naar een internaat? Xplore biedt graag verschillende mogelijkheden aan in Nieuw-Zeeland, Engeland en Ierland.
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
¸>L OVZ[LK V\Y ÄYZ[ Z[\KLU[ PU (Z H OVZ[PUN MHTPS` ^L ILJHTL OLH]PS` PU]VS]LK PU [OL WYVNYHT OLSWLK ^P[O HJ[P]P[PLZ L[J 0[ ^HZ Z\JO H ISHZ[ [OH[ [OL MVSSV^PUN `LHY 0 JHTL VU IVHYK HZ H SVJHS JVVYKPUH[VY HUK WSHJLK Z[\KLU[Z PU T` SVJHS JVTT\UP[` HUK ILJHTL L]LU TVYL PU]VS]LK ^P[O *0,, ¹
Sam Beauchamp, Regional Director, USA
1L ILU[ LLU ]LY[LNLU^VVYKPNLY >PQ aPQU LY]HU V]LY[\PNK KH[ PLKLYL YLPaPNLY PU OL[ I\P[LUSHUK [LNLSPQRLY[PQK VVR ]LY[LNLU^VVYKPNLY PZ ]HU aPQU LPNLU SHUK AV aHS VVR QV\^ OV\KPUN LU HHUWHZZPUNZ^PS HSZ NHZ[ZJOVSPLY PU KL ZJOVVS LU KL NLTLLU[L ]HU QL ]LYISPQMWSHH[Z LLU ILLSK NL]LU ]HU OL[ SHUK ^HHY QL ]HUKHHU RVT[ +L SLPKPUN ]HU KL /PNO :JOVVS SHH[ QL VVR [VL VW O\U ZJOVVS VT KL ZJOVSPLYLU RLUUPZ [L SH[LU THRLU TL[ QL SHUK ]HU OLYRVTZ[ >LSSPJO[ aV\ QL R\UULU OLSWLU PU SLZZLU ^HHYPU QV\^ SHUK HHU KL VYKL RVT[ /PLYKVVY aV\ QL LLU ISPQ]LUKL PUKY\R HJO[LY R\UULU SH[LU LU ^VYK[ QL ]LYISPQM LLU \P[^PZZLSPUN ;PW! 5LLT LLU RSLPUPN OLPKQL TLL ]VVY KL TLUZLU PU QL ]LYISPQMZVVYK IPQ]VVYILLSK ]SHNNL[QLZ LU MV[V»Z KPL LLU ILLSK R\UULU NL]LU ]HU QL [O\PZSHUK 5LLT PL[Z TLL ]VVY QL ZJOVVS KPL ]VVY QV\ [`WPZJOL 5LKLYSHUK ZL WYVK\J[LU aPQU LU KPL OL[ JVU[HJ[ LU KL SLZ a\SSLU ]LYYPQRLU 1L a\S[ TLYRLU OVL]LLS WVZP[PL ]L MLLKIHJR QL NHH[ VU[]HUNLU LU OVL ZULS QL UPL\^L ]YPLUKLU NLTHHR[ a\S[ OLIILU
09
¸0R OLI HS[PQK NLOVVYK KH[ ZJOVSLU PU *HUHKH NLTHRRLSPQRLY aPQU HSZ PU +\P[ZSHUK +H[ RSVW[ UPL[! KL TVLPSPQROLPKZNYHHK SPN[ VW HUKLYL WSHH[ZLU LU HSZ QL ILWHHSKL J\YZ\ZZLU RPLZ[ RHU KL ZJOVVS OLLS ]LLSLPZLUK aPQU +L VWLU OLPK ]YPLUKLSPQROLPK LU ILO\SWaHHTOLPK ]HU KL KVJLU[LU ^HZ LUVYT ,Y ^LYK YLRLUPUN NLOV\KLU TL[ KL TVLPSPQROLKLU ]HU KL [HHS LU Z[VUKLU HS[PQK VWLU ]VVY ]YHNLU +LaL SLLYSPUN SLYHHY ]LYOV\KPUN RLU PR PU +\P[ZSHUK UPL[ ¹
Kira Schmedding, Canada
:JOVVS 0Z LLU /PNO :JOVVS aVPL[Z HSZ VUZ ]VVY[NLaL[ VUKLY^PQZ& 6M SPQR[ OL[ TLLY VW LLU .`TUHZP\T& +P[ ZVVY[ ]YHNLU ^VYKLU VUZ ]HHR NLZ[LSK 6UaL [LNLU]YHHN! AV\ QPQ PU OL[ I\P[LUSHUK LLU ZJOVVS ^PSSLU ILaVLRLU KPL OL[ L]LUILLSK PZ ]HU QL ZJOVVS [O\PZ& 5PL[ LJO[ [VJO& 6T PU LLU ]YLLTKL MHTPSPL [L NHHU SL]LU PZ HS LLU H]VU[\\Y THHY VVR OL[ K\PRLU PU LLU OLLS UPL\^ ZJOVVSSL]LU PZ LLU HIZVS\[L UPL\^L LY]HYPUN 4HHY KH[ PZ U\ Q\PZ[ KL \P[KHNPUN =LLS aHS U\ NL^VVU HUKLYZ aPQU KHU ^H[ QL NL^LUK ILU[! OL[ VUKLY^PQZ KL [OLTH»Z KL ZWVY[ LU ]YPQL[PQKZILZ[LKPUNLU KL J\S[\YLSL HJ[P]P[LP[LU LU UH[\\YSPQR KL ºZJOVVS ZWPYP[» 0U ]LLS SHUKLU ILOVVYK OL[ [V[ KL HSSLKHHNZL ILaPNOLKLU ]VVY ZJOVVS HJ[PLM [L aPQU LU ZHHTOVYPNOLPK [L KLTVUZ[YLYLU 5H[\\YSPQR a\S QL VVR ILRLUKL ]HRRLU RYPQNLU THHY ^LSSPJO[ RYPQN QL VVR RVVR VM OV\[^LYRSLZZLU VM .YHWOPJ +LZPNU ZVJPHSL ^L[LUZJOHW WLU LU 0; J\YZ\ZZLU /LI QL VVP[ LLU YLJO[IHUR ILaVJO[ V\[KVVY LK\JH[PVU KVVYZ[HHU VM [\PUIV\^ ILKYL]LU& +Y\R VW KL ºYLZL[ I\[[VU» PU QL OVVMK LU VU[KLR ZJOVVS ]HU\P[ LLU UPL\^ WLYZWLJ[PLM
¸;OL -PYZ[ ^LLRZ L]LY`[OPUN ^HZ H SP[[SL IP[ ^LPYK H[ ZJOVVS HUK T` ,UNSPZO ^HZ UV[ WLYMLJ[ )\[ L]LY` Z[\KLU[ ^HZ ]LY` UPJL HUK [YPLK [V OLSW TL 7YL[[` ZVVU 0 NV[ ]LY` WVW\SHY 4` ZJOVVS PZ ZTHSS Z[\KLU[Z I\[ 0 [OPUR [OH[ PZ H ]LY` NVVK [OPUN ,]LY` VUL RUL^ TL HM[LY Q\Z[ H ML^ KH`Z 0 ^VU /VTLJVTPUN X\LLU HM[LY Q\Z[ VUL HUK H OHSM TVU[O" ILLU H *OLLYSLHKLY MVY [OL -VV[IHSS HUK )HZRL[IHSS ZLHZVU WSH`LK MVY V\Y [LUUPZ [LHT HUK 0 ^HZ PU HSTVZ[ L]LY` JS\I H[ T` ZJOVVS! Z[\KLU[ JV\UJPS HU[P [VIHJJV JS\I [LLU JV\Y[ HUK KLIH[PUN ¹
Lou Wuerriehausen, USA
¸6UaL I\P[LUSHUKZL ZJOVSPLYLU NL]LU VUZ aV]LLS [LY\N APQ aPQU ]SPQ[PN LU aPQU LLU NVLK ]VVYILLSK ]VVY VUaL LPNLU ZJOVSPLYLU APQ OLSWLU VUZ VUaL 5PL\^ ALLSHUKZL Z[\KLU[LU LU SH[LU aPLU KH[ LY LLU OLSL ^LYLSK I\P[LU SPN[ /L[ PZ NL^LSKPN aVHSZ aPQ VUZ OLSWLU [PQKLUZ KL ]HRRLU ]YLLTKL [HSLU LU ]LYOHSLU ]LY[LSSLU V]LY O\U SHUK LU J\S[\\Y +LaL SLLYSPUNLU aPQU LLU ]LYYPQRPUN ]VVY VUaL ZJOVVS ¹
Glenda Stone, Lincoln High School; Rosalie Johnson, Avonside Girls High School & Julie Sommerville, Tauranga Girls College, Nieuw-Zeeland ¸0 OH]L ZH[ PU JV\UZLSSPUN ZLZZPVUZ ^OLYL ?WSVYL HYL WYLWHYPUN PUKP]PK\HS [LLUHNLYZ MVY [OLPY [YPW HIYVHK ;OL WYLWHYH[PVU PZ ]LY` KL[HPSLK ;OL` HS^H`Z Z\WWS` OPNO X\HSP[` VUNVPUN Z\WWVY[ >L HSZV UV[L [OH[ ^OLU Z[\KLU[Z MYVT ?WSVYL HYYP]L PU 5L^ ALHSHUK [OL` HYL LMMLJ[P]LS` WYLWHYLK MVY Z[\K` HIYVHK [OL` ZL[[SL X\PJRS` [V Z[\K` HUK LZ[HISPZO L_JLSSLU[ YLSH[PVUZOPWZ ^P[O V[OLY Z[\KLU[Z [LHJOLYZ HUK OVTLZ[H` WHYLU[Z ¹
Jan Anderson, Otago Girls High School, Nieuw-Zeeland
10 02
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
ยธ0U OL[ ILNPU ^PZ[ PR UPL[ ^H[ PR RVU ]LY^HJO [LU ]HU LLU TLPZQLZZJOVVS 0R OHK NLLU IL[LYL RL\Z R\UULU THRLU 0LKLYLLU OLLM[ TPQ ]YPLUKLSPQR VWNLUVTLU >H[ PR ]VVYHS OLI NL^HHYKLLYK PZ KL ZHTLURVTZ[LU LU OL[ NL]VLS ]HU ]LYIVUKLUOLPK ยน
Annika Frilling, Nieuw-Zeeland ยธ/L[ VUKLY^PQZ 0Z OPLY OLLS HUKLYZ KHU PU +\P[ZSHUK THHY KL SLYHYLU LU Z[\KLU[LU ]HU OL[ <WHVU (s\ aPQU HHYKPN LU ILO\SWaHHT ยน
Mira Weine, Braziliรซ ยธ3LYHYLU LU SLLYSPUNLU THRLU KLaL ZJOVVS OLLS IPQaVUKLY AL aPQU HSSLTHHS OLLS VWLU NL{U[LYLZZLLYK LU SLLYNPLYPN +L SLYHYLU aPQU NLTV[P]LLYK IL[YVRRLU IPQ ]LLS ZJOVVS HJ[P]P[LP[LU LU aL[[LU aPJO ]VVY PLKLYLLU PU ยน
:JOVVS LU ]HRRLURL\aL& 6M LLU Z[\KLU[ KL YLNPV Z[HK VM aLSMZ KL ZJOVVS aLSM \P[ RHU RPLaLU OHUN[ HM ]HU KL Z[Y\J[\\Y ]HU OL[ NHZ[SHUK >PQ a\SSLU QV\ LU QL V\KLYZ OPLY \P[NLIYLPK V]LY PUMVYTLYLU Schoolkeuze
)PQ LLU NHZ[ZJOVVSWYVNYHTTH ^VYK[ aLRLY LLU ILYVLW NLKHHU VW QL ร L_PIP SP[LP[! PU ZVTTPNL SHUKLU aVHSZ IPQ]VVYILLSK KL <:( PZ OL[ aV NVLK HSZ VUTV NLSPQR aPJO ]VVY TLLY KHU HSSLLU KL SHUKRL\aL [L ILZSPZZLU )PQ SHUKLU aVHSZ (\Z[YHSPw 5PL\^ ALLSHUK 0LYSHUK VM *HUHKH R\U QL HS IPQ KL NLTLLUZJOHW WLSPQRL WSHUUPUN TL[ ?WSVYL QL WYLJPZPLSHUKPUN ]VVYILYLPKLU (MOHURLSPQR ]HU QL WLYZVVUSPQRL WYPVYP[LP[LU LU ^LUZLU R\UULU ^L QL LLU ^LSNLYPJO[L RL\aL HHU ZJOVSLU NL]LU 1V\^ KYVVTZJOVVS aP[ KHHY aLRLY IPQ
Schoolvakken
0U WYPUJPWL SPQRLU KL TLLZ[L SHUKLU VW LSRHHY! TPUKLY PZ TLLY 0U [LNLUZ[LSSPUN [V[ OL[ 5LKLYSHUKZL ZJOVVSZ`Z[LLT RYPQN QL [PQKLUZ QL NHZ[ ZJOVVSQHHY PU KL YLNLS TPUKLY ]HRRLU HHUNLIVKLU .LaPLU QL PUKP]PK\LSL ]HRRLURL\aL SLLY QL TL[ TLLY WSLaPLY KVVYKH[ LY TL[ QL WLYZVVUSPQRL ]VVYRL\Y PZ YLRLUPUN NLOV\KLU
Annika Wilms, Singapore ยธ0R OLI 4HYPUL IPVSVN` LU 6\[KVVY LK\JH[PVU 2H`HR NL]VSNK PR OLI KL ILYN ;VUNHYPYV ILRSVTTLU [LHTI\PSKPUN HJ[P]P[LP[LU TLLNL THHR[ LU ILU ^LaLU K\PRLU +HHYUHHZ[ aPQU LY ]LLS L_J\YZPLZ TL[ KL ZJOVVS IPQ]VVYILLSK >OP[L 0ZSHUK LU KL >HP[VTV *H]LZ ยน
Dennis Heise, Nieuw-Zeeland
+L ZJOVVS [O\PZ PU 5LKLYSHUK& ,SRL MHTPSPL aHS TL[ KL 5LKLYSHUKZL [O\PZ ZJOVVS TVL[LU HMZ[LTTLU OVL KL HM^LaPNOLPK ]HU ZJOVVS RHU ^VYKLU VWNLSVZ[ +L TLLZ[L ZJOVSLU OLIILU LLU KLJHHU ^HHYTLL I\P[LU SHUKZL \P[^PZZLSPUNLU ILZWYVRLU R\UULU ^VY KLU +VLSZ[LSSPUNLU WYLZ[H[PLZ LU SLLM[PQK ZWLSLU OPLYIPQ LLU ILSHUNYPQRL YVS ,Y ]HS[ \P[ ]LSL VW[PLZ [L RPLaLU VT LLU KYVVT ^LYRLSPQROLPK [L SH[LU ^VYKLU! RVY[L ]LYISPQ]LU KPL LLU NYVV[ KLLS ]HU KL aVTLY]HRHU[PL PUUL TLU OL[ OHSMQHHYSPQRZ ]LYISPQM ^HHY Q\PZ[ UPL[ KPL HMZS\P[PUNZ[VL[Z ]VVY 3H[PQU PU WSHH[Z ]PUK[ TVNL SPQRL [VL[ZLU KPL SH[LY PUNLOHHSK R\UULU ^VYKLU VM [VJO LLU QHHY \P[ULTLU ]HU KL ZJOVVS PU 5LKLYSHUK ,LU I\P[LUSHUKZL \P[^PZZLSPUN PZ HS[PQK KL TVLP[L ^HHYK >L OLSWLU QL OPLYIPQ KL TVNLSPQROLKLU [L HUHS`ZLYLU LU LLU Q\PZ[L VW[PL [L ]PUKLU
Meer informatie is te vinden op de landenbeschrijvingen.
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
11
¸+L TLL[PUN PU ;VYVU[V ^HZ NL^LSKPN 5HHZ[ OL[ ZPNO[ZLLPUN OLI PR¹ UH[\\YSPQR VVR HUKLYL Z[\KLU[LU VU[TVL[ >L OLIILU VUaL aVYNLU \P[NLZWYVRLU THHY VVR KPL KPUNLU ^HHY ^L aV UHHY \P[RLRLU OLIILU ^L TL[ LSRHHY NL KLLSK +L JVU[HJ[LU KPL PR KHHY OLI NLTHHR[ aPQU TPQ [PQKLUZ OL[ OLSL ]LYISPQM IPQNLISL]LU
Kira Schmedding, Canada ¸;OL -PYZ[ [OYLL KH`Z PU [OL <: 0 OH]L ILLU H[ [OL WYL KLWHY[\YL VYPLU[H[PVU TLL[PUN ^P[O V\Y L_JOHUNL Z[\KLU[Z PU 5L^ @VYR *P[` 0[ ^HZ YLHSS` M\U HUK ^L KPK H SV[ VM ZPNO[ZLL PUN 0 ^HZ YLHSS` PTWYLZZLK I` [OH[ I\Z` JP[` ¹
Lou Wurriehausen, USA
=VVYILYLPKPUN 5H[\\YSPQR ]PUKLU ^PQ LLU NVLKL LU LLYSPQRL ]VVYILYLPKPUN ILSHUNYPQR LU KLaL ILNPU[ HS PU 5LKLYSHUK =HUHM OL[ LLYZ[L \P[NLIYLPKL JVUZ\S[ [V[ HHU KL ]VVYILYLPKPUNZ^VYRZOVW LU UH[\\YSPQR KL ]LLS]\SKPNL [LSLMVVUNLZWYLRRLU 4HHY LY PZ TLLY 1L LLYZ[L NLZWYLR TL[ ?WSVYL aHS WSHH[Z ]PUKLU TL[ LLU ]HZ[L TLKL^LYRLY NLLU ]VVYTHSPNL NHZ[SLLYSPUN VM \P[aLUKRYHJO[ =VVY PLKLY HMaVUKLYSPQR NLZWYLR ULTLU ^L TPUZ[LUZ [^LL VM KYPL \\Y VT QV\ LU QL V\KLYZ PU HSSL Y\Z[ [L ^VVYK [L R\UULU Z[HHU LU [L ILYHKLU 3H[LY a\SSLU ^L UVN ]LLS LTHPS LU [LSLMVUPZJO JVU[HJ[ OLIILU VT QL [L OLSWLU TL[ QL HHUTLSKPUNZMVYT\SPLYLU QL ]PZ\T LUa ,URLSL ^LRLU ]VVY QL ]LY[YLR ]PUK[ QL ]VVYILYLPKPUNZ^VYRZOVW WSHH[Z +HHY [YLM QL KHU V\K SLLYSPUNLU KPL ]LY[LSSLU V]LY O\U ILSL]LUPZZLU LU LY]HYPUNLU 1L SLLY[ LY VVR HUKLYL SLLYSPUNLU RLUULU LU QL R\U[ HHU OL[ ?WSVYL [LHT UVNTHHSZ ]YHNLU Z[LSSLU +HURaPQ VUaL NVLKL YLSH[PLZ TL[ KL WHY[ULYZ PU OL[ I\P[LUSHUK aPQU LY KHHY VVR ]HHR ILNLSLPKLYZ ]HU HHU^LaPN KPL QL SH[LY [PQKLUZ QL ]LYISPQM ]HU KPLUZ[ aPQU
12 02
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
¸:PUNHWVYL ^HZ LJO[ Z\WLY G: TVYNLUZ OHKKLU ^L ]VVYILYLPKPUNZIPQLLURVTZ[LU TL[ OL[ [OLTH ºVTNHUN TL[ KL NHZ[MHTPSPL ]HRHU[PLWYVNYHTTH»Z LUa ºZ TPKKHNZ NPUNLU ^L ZPNO[ZLLPUN TV\U[HPUIPRLU LU aPQU ^L UHHY OL[ /HYK 9VJR *HMt NL^LLZ[ +L ]PLY KHNLU NPUNLU aV ZULS LU ZHTLU TL[ KL YLPZ UHHY VUaL NHZ[NLaPUULU OLIILU ^L UVN TLLY LY]HYPUNLU VWNLKHHU ¹
Dennis Heise, Nieuw Zeeland
>VYRZOVW +L ^VYRZOVW IPLK[ LLU NVLKL NLSLNLUOLPK VT OL[ [LHT ]VVY OL[ ]LY[YLR UVNTHHSZ WLYZVVUSPQR [L VU[TVL[LU LU L]LU[\LSL ]YHNLU [L Z[LSSLU ;PQKLUZ KL ^VYRZOVW RYPQN QL VVR PUMVYTH[PL V]LY KL VYNHUPZH[PLZ ^HHY ^PQ PU OL[ VVYK ^HHY QL NHH[ ]LYISPQ]LU TLL ^LYRLU /L[ NHH[ OPLY VT [OLTH»Z aVHSZ ºSL]LU PU LLU NHZ[NLaPU» LU ºZJOVVS» THHY VVR VYNHUPZH[VYPZJOL ]YHNLU V]LY QL ]PZ\T QL ]S\JO[ LU ]LYaLRLYPUNLU 5H[\\YSPQR ILZWYLRLU ^L [L]LUZ TVNLSPQRL WYVISLTLU KPL aPJO [PQKLUZ QL ]LYISPQM ]VVY R\UULU KVLU aVHSZ IPQ]VVYILLSK LLU TVNLSPQRL ^PZZLS ]HU NHZ[ MHTPSPL OL[ NL]LU ]HU HK]PLZ LU PUMVYTH[PL V]LY a\SRL KPUNLU HSZ LLU NLZJOLUR ]VVY KL NHZ[ MHTPSPL LU OVL QL QL NHZ[NLaPU R\U[ =LY[LSSLU V]LY QL LPNLU SHUK LU J\S[\\Y >L UVKPNLU VVR V\K SLLYSPUNLU \P[ KPL QL KL IPQaVUKLYOLKLU ]HU QL ]LYISPQM a\SSLU TLLKLSLU LU [L]LUZ ]YHNLU ]HU QL R\UULU ILHU[^VVYKLU >PQ ]PUKLU OL[ ILSHUNYPQR VT VWLU LU LLYSPQR VW TVNLSPQRL WYVISLTLU [L ^PQaLU LU OPLYV]LY [L JVTT\UPJLYLU
¸/HY[LSPQR KHUR ]VVY KL VYPwU[H[PL ^VYRZOVW PU :PUNHWVYL LU OL[ OLSL ]LYISPQM PU (\Z[YHSPL 0R OLI aV]LLS NLSLLYK .L^VVU^LN Z\WLY ¹
Giulia Nitsche, New South Wales ¸+L VYPwU[H[PL HHU OL[ ILNPU ]HU TPQU \P[ ^PZZLSPUN ^HZ OLLS SL\R LU ^L OLIILU ]LLS WSLaPLY NLOHK +L 7VY[\NLZL SLZ ^HZ OLLS NVLK LU KL NYHTTH[PJH NLSLLYK OLLM[ aLRLY NLOVSWLU +L (THaVUL [YPW ^HZ LLU]V\KPN ^LN Z\WLY +HHYUHHZ[ ^HZ OL[ PU[LYLZZHU[ LLU RPUKLYaPLRLUO\PZ [L ILaVLRLU LU KHHY TL[ KL RPUKLYLU NLZWLLSK [L OLIILU ¹
Mira Weihe, Brazilië
;VYVU[V 5@* *V (SSL ILNPU PZ TVLPSPQR >PQ THRLU OL[ QL NYHHN NLTHRRLSPQRLY 1L ]LY[YLR UHKLY[ LU OL[ ]HS[ QL TPZZJOPLU a^HHY VT OL[ HSSL THHS HSSLLU THHY WVZP[PLM [L aPLU 4L[ LLU ]LYKLYL ºVYPwU[H[PL» PU QL NHZ[SHUK LLU TP_ ]HU IPQLLURVTZ[ LU HJ[P]P[LP[LU ILNPU[ QL \P[^PZZLSPUNZH]VU[\\Y +L PUOV\K LU K\\Y ]HU KLaL ]LYZJOPSSLUKL VYPwU[H[PLIPQLLURVTZ[LU aPQU WLY SHUK ]LYZJOPSSLUK 0U KL YLNLS RYPQN QL L_J\YZPLZ ZPNO[ZLLPUN LU IPQLLURVTZ[LU HHUNLIVKLU /L[ PZ TVNLSPQR KH[ QL LLU YVVZ[LY RYPQN[ ZHTLUNLZ[LSK VM IPQ]VVY ILLSK \P[SLN V]LY OL[ VWLUIHHY ]LY]VLY /PLYKVVY SLLY QL QL NHZ[SHUK HS PL[Z IL[LY RLUULU ^HHYKVVY KL RHUZ VW IS\UKLYZ ZSHHU TPUKLY ^VYK[ 6UHMOHURLSPQR VW ^LSR JVU[PULU[ QL VVR ILU[ V]LYHS ^VYK[ QL [PQKLUZ QL \P[^PZ ZLSPUN KVVY VUZ LU VUaL WHY[ULYZ ILNLSLPK 1L RYPQN[ [PWZ LU HK]PLZ >H[ KLaL IPQLLURVTZ[LU NLTLLU OLIILU PZ KH[ aL ]VVYIPQ ]SPLNLU LU ]VVYKH[ QL OL[ ^LL[ PZ OL[ ºOLSSV OVZ[MHTPS` » 9LJO[Z VW KL WHNPUH NL]LU ^L QL LLU WHHY ]VVYILLSKLU LU VVR VW KL WHNPUH»Z ]HU KL ]LYZJOPSSLUKL SHUKLU ^HHY \P[^PZZLSPUNLU WSHH[Z]PUKLU
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
¸+L LLYZ[L ^LLR PU (YNLU[PUPw ^HZ NL^LSKPN >L OLIILU ºTH[L» NLKYVURLU KL ;HUNV NL KHUZ[ LU VUaL (YNLU[PQUZL ILNLSLPKLYZ SLYLU RLUULU 0R OLI aV]LLS HHYKPNL TLUZLU \P[ KL OLSL ^LYLSK VU[TVL[ KPL PR SH[LY VVR ^LLY OLI VU[TVL[ (HU OL[ LPUK ^LYKLU ^L KVVY VUaL NHZ[MHTPSPLZ KHHY VWNLOHHSK ¹
Lisa Gesper, Argentinië ¸0:0 VYNHUPZLK HSS RPUKZ VM [OPUNZ ^OLYL 0 TL[ V[OLY PU[LYUH[PVUHS Z[\KLU[Z 0[ ^HZ NYLH[ [V [HSR HIV\[ [OLPY KPMMLYLU[ L_WLYPLUJLZ HUK 0 THKL ZVTL UL^ MYPLUKZ ¹
Leonie Kortmann, Ireland
0U New York City ILaVLR QL TL[ QL (TLYPRHHUZL NHZ[MHTPSPL 4HUOH[[HU OL[ :[H[\L VM 3PILY[` LU º:P_ -SHNZ» +L ILSHUNYPQRZ[L YLNLSZ ]HU OL[ WYVNYHTTH LU SHH[Z[L [PWZ ]VVY KL ]LYKLYL YLPZ OVYLU KHHY VVR IPQ (SSL (\Z[YHSPw LU 5PL\^ ALLSHUK YLPaPNLYZ THRLU TL[ VUZ LLU KYPLKHHNZL [\ZZLUZ[VW PU OL[ (aPH[PZJOL 4L[YV WVVS Singapore 5HHZ[ Z[HKZ[V\Y TV\U[HPUIPRL [YPWZ KVVY OL[ [YVWPZJOL YLNLU^V\K LU YLSH_LU HHU OL[ Z[YHUK ^VYK[ LY VVR ºNLJOPSSLK» VW OL[ KHR[LYYHZ ]HU VUZ OV[LS 4HHR QL NLLU aVYNLU V]LY OL[ :WHHUZ! PU Argentinië RYPQN QL LLU KHHNZL PU[LUZPL]L ZWYHHRJ\YZ\Z KPL TL[ KL [HUNV aVUULU LU TH[L KYPURLU ^VYK[ HMNLZ SV[LU 0U OL[ NYVV[Z[L *HUHKLZL TL[YVWVVS Toronto NHHU ^L VW L_J\YZPL UHHY KL 5PHNHYH ^H[LY]HSSLU LU PU Brazilië SLLY QL ZHTLU TL[ HUKLYL SLLYSPUNLU aLSMZ ^LRLU SHUN 7VY[\NLLZ LU ILaVLR QL OL[ ^LYLSKILYVLTKL K\PULU SHUKZJOHW ]HU 3LUsVPZ 4HYHUOLZLZ 2VY[VT! LSRL TLL[PUN PZ HS LLU /PNOSPNO[ VW aPJO
13
-LP[LU 6W[PLZ
:JOVVSQHHY H\N Q\U /HSMQHHY H\N KLJ QHU
3LLM[PQK
=HU [V[ QHHY VW KL KHN ]HU HHURVTZ[
(HUTLSKPUN HWYPS
7YPQZ
APL IPQSHNL
?WSVYL ò <:( :[\KLU[LU \P[^PZZLSPUNZWYVNYHTTH»Z ILZ[HHU HS TLLY KHU QHHY (S KPL [PQK OLLM[ ttU SHUK IV]LUHHU KL SPQZ[ ]HU MH]VYPL[L ILZ[LTTPUNLU NLZ[HHU! KL =LYLUPNKL :[H[LU ]HU (TLYPRH /L[ MHZJPULYLUKL <:( +L ILRLUKL ZSVNHU ¸@LZ ^L JHU¹ Z[HH[ ]VVY KLaL ]LYUPL\^LUKL ILZ[LTTPUN (TLYPRH OLLM[ aPJO KL HMNLSVWLU QHYLU aLLY aLSMIL^\Z[ NLWYLZLU[LLYK :[\KLU[LU \P[ KL OLSL ^LYLSK [YLRRLU UHHY KP[ SHUK ^HHY aPQ KL NYV[L ]LYZJOLPKLUOLKLU ]HU VUaL HHYKL ]LYLUPNK aPLU 3HUKZJOHWWLU PU^VULYZ LJVUVTPL LU J\S[\\Y ]LY[LNLU^VVYKPNLU KL aV ]HHR NLUVLTKL NSVIHSPZLYPUN .H TL[ ?WSVYL TLL UHHY KLaL UPL\^L ^LYLSK Z[H RSHHY ]VVY OL[ UPL\^L LU VUNL^VUL )LSLLM ¸QV\^ (TLYPRH ¹ 3HH[ QL IVLPLU KVVY KL ]YPLUKLSPQROLPK LU OL[ ILUPQKLUZ^HHYKPNL VW[PTPZTL ]HU KL (TLYPRHULU )LSLLM KL \UPLRL ZJOVVSZWPYP[ LU ILNPU ZJOVVS [L LY]HYLU HSZ LLU H[[YHJ[PL
02 14
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 300 2
Xplore-expert-tip:
¸9LZWLJ[ LU KHURIHHYOLPK aPQU [^LL ]HU KL KHNLSPQRZL KL\N KLU ^HHY TLU TLL [L THRLU RYPQN[ PU KL <:( >LLZ IL^\Z[ ¸JVUZPKLYH[L¹ LU [VVU HS[PQK ¸HWWYLJPH[PVU¹ ¹
,LU SHUK ¶ ]LSL YLNPV»Z
.HZ[MHTPSPLZ
¸:JOVVS ZWPYP[ YLMLYZ [V LTV[PVUHS Z\WWVY[ MVY VUL»Z LK\JH[PV UHS PUZ[P[\[PVU¹ ZJOYPQM[ >PRPWLKPH >H[ OPLY TPZZJOPLU PL[^H[ ZHHP RSPUR[ PZ PU ^LYRLSPQROLPK ]LLS ]LLS TLLY! LLU <: SLLYSPUN OV\K[ ]HU aPQU /PNO :JOVVS
(TLYPRHULU aPQU V]LY OL[ HSNLTLLU LLU VWLU ZVJPHHS LU NHZ[]YPQ ]VSR 6VR VUKLYaVLRLU aPQ NYHHN O\U LPNLU MHTPSPLNLZJOPLKLUPZ (HUNLaPLU LLU NYVV[ HHU[HS ]HU OLU ]HU ,\YVWLZL HMRVTZ[ aPQU Z[HHU aPQ PU OL[ IPQaVUKLY VWLU VT ,\YVWLZL Z[\KLU[LU VW [L ULTLU 2LUTLYRLUK PZ KHU VVR KL OVNL R^HSP[LP[ ]HU aVYN KPL HHU KL QVUNL I\P[LUSHUKZL NHZ[ ^VYK[ NLNL]LU
+L PKLU[P[LP[ ^VYK[ HS IPQ KL LLYZ[L ISPR K\PKLSPQR! ,SRL /PNO :JOVVS OLLM[ aPQU LPNLU RSL\YLU LLU LPNLU THZJV[[L ZVUNZ JOLLYZ LU L]LULTLU[LU :JOVVS PZ LY UPL[ HSSLLU ]VVY OL[ SLYLU +LaL Ä SVZVÄ L PZ PU LSRL <: /PNO :JOVVS TLYRIHHY +HHY RVTLU NHZ[SLLYSPUNLU ]LLS VWLUOHY[PNOLPK LU PU[LYLZZL [LNLU )PQ ]YHNLU LU WYVISLTLU OLSWLU ZWLJPHSL TLKL^LYRLYZ ]HU KL ¸.\PKHUJL 6MÄ JL¹ APQ a\SSLU Q\SSPL SH[LY VVR IPQZ[HHU PU KL ZHTLU Z[LSSPUN ]HU Q\SSPL ]HRRLU LU SLZYVVZ[LY
Keuze van regio (zie kaart rechts): )PQ KL HHUTLSKPUN RHU [LNLU LLU [VLZSHN LLU WSHH[ZPUN PU LLU ILWHHSKL YLNPV WSHH[Z]PUKLU 3HH[ VUZ ^L[LU VM QL PU[LYLZZL OLI[ PU KLaL VW[PL VM SLLZ OPLY TLLY V]LY VW VUaL ^LIZP[L
7YVNYHTTH PUJS\ZPLM! <P[NLIYLPK RLUUPZTHRPUNZNLZWYLR ,tU KHN ]VVYILYLPKLUKL ^VYRZOVW PU 5LKLYSHUK 9LPZILNLSLPKPUN UHHY KL <:( KHHNZL VYPwU[H[PLTLL[PUN PU 5L^ @VYR TL[ OV[LS ]LYaVYNPUN :LTPUHY LU ZPNO[ZLLPUN 7LYZVVUSPQRL ILNLSLPKPUN KVVY SVRHSL HHUZWYLLRWHY[ULY VW KL WSHH[Z ]HU ILZ[LTTPUN APLR[LRVZ[LUWHRRL[ HHUZWYHRLSPQR OLPKZ]LYaLRLYPUN LU YLPZ]LYaLRLYPUN 4LLY]V\KPNL IPQLLURVTZ[LU UHKLYOHUK
,Y ^VYKLU VW <: /PNO :JOVVSZ LLU ZJHSH HHU I\P[LUSLZ HJ[P]P[LP[LU NLIV KLU aVHSZ OL[ ¸OVTLJVTPUN¹ MLLZ[ LU ]LSL HUKLYL ¸HM[LY ZJOVVS HJ[P]P[PLZ¹ aVHSZ KP]LYZL RYHJO[[YHPUPUN ]PKLV KLIH[[LYLU LJVSVNPL LU LJVUVTPL .H VVR KLLS \P[THRLU ]HU KL ¸/VTL VM¯¹ [YV[Z ]HU QL ZJOVVS LU SHH[ QL MHZJPULYLU LU TLLZSLWLU KVVY O\U ZWPYP[
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
15
-LP[LU 6W[PLZ
[LYT ñ THHUKLU ZLTLZ[LY ¶ THHUKLU [LYTZ ñ THHUKLU ZJOVVSQHHY ¶ THHUKLU ;L IVLRLU ]HUHM QHU\HYP HWYPS VM Q\SP
3LLM[PQK
=HU [V[ QHHY VW KL KHN ]HU HHURVTZ[
0UZJOYPQ]PUN
THHUKLU ]VVY OL[ NL^LUZ[ ]LY[YLR
?WSVYL ò (\Z[YHSPw É:LYPV\Z SLHYUPUN PU 7HYHKPZL¸ ¶ (\Z[YHSPw PZ LLU /PNO :JOVVS WYVNYHTTH ]HU Z\WLYRSHZZL :[LLKZ TLLY ZJOV SPLYLU ^HNLU KL ]LYYL YLPZ UHHY È+V^U <UKLY» VT UHHY NL^LSKPNL ZJOVSLU [L NHHU LU KL VU[ZWHUULU SL]LUZZ[PQS ]HU KL (\ZZPLZ [L SLYLU RLUULU (\Z[YHSPw PZ LLU ]HU KL TLLZ[ IPQaVUKLYL SHUKLU [LY HHYKL ,SRL ILaVLRLY YHHR[ ]HU KP[ SHUK PU KL IHU 4L[ ?WSVYL ^HJO[ QL LLU VW^PUKLUKL [PQK PU KL TLLZ[ TVKLYUL ZJOVSLU 6UKLYNH VUNL^VUL ]HRRLU aVHSZ IPQ]VVYILLSK »/VZWP[HSP[`» VM »4HYPUL )PVSVN`» LU VU[KLR TLLY ]HU KP[ SHUK VW VUaL L_J\Y ZPLZ UHHY OL[ ZUVYRLSWHYHKPQZ »;OL .YLH[ )HYYPLY 9LLM» VM UHHY KL »6\[IHJR» /L[ NL^LSKPNL PZ KH[ QL QL ZJOVVS LU KHHYTLL VVR QL ]LYISPQM HKYLZ PU 5L^ :V\[O ^HSLZ 8\LLUZSHUK VM ^LZ[ (\Z[YHSPL aLSM THN ILWHSLU ?WSVYL OLSW[ QL IPQ QL aVLR[VJO[ UHHY LLU ZJOVVS LU NHZ[NLaPU KPL IPQ QL WHZ[ .LaHTLSPQR TL[ VUZ LPNLU (\Z[YHSPZJO [LHT LU KL TLKL^LYRLYZ PU KL ZJOVVS ^VYK[ QL WYPTH ILNLSLPK[ Xplore heeft zijn eigen medewerkers in Australië die het land en de inwoners goed kennen! Zij zullen je begeleiden tijdens je verblijf!
02 16
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
7YPQZ
aPL IPQSHNL
Xplore-expert-tip:
¸(\Z[YHSPwYZ aPQU VUNLK^VUNLU LU 2VZTVWVSPL[" PLKLYLLU PZ LLU »TH[L» ULLT LLU ISHK \P[ O\U IVLR KHU OLI QL OLLS ZULS ]YPLUKLU ¸
,LU SHUK ยถ ]LSL YLNPVยปZ
+L Q\PZ[L ZJOVVS
4L[ ?WSVYL R\U QL aLSM QL ZJOVVS LU Z[HK ILWHSLU >PQ IPLKLU \P[^PZZLSPUNLU HHU PU KL IVUKZ[H[LU 5L^ :V\[O ^HSLZ 8\LLUZSHUK LU >LZ[LYU (\Z[YHSPH
6UaL TLKL^LYRLYZ ]HU ?WSVYL OLIILU HSSL ZJOVSLU WLYZVVUSPQR ILaVJO[ LU R\UULU QL KHHYVT \P[Z[L RLUKL [PWZ TLLNL]LU >L UVKPNLU QL NYHHN \P[ ]VVY LLU \P[NLIYLPK HK]PZLYLUK NLZWYLR ZHTLU TL[ QL V\KLYZ LU QL PKLLwU ^LUZLU LU WSHUULU [L PKLU[Pร JLYLU LU [L ILZWYLRLU
Sydney en New South Wales: :`KUL` PZ /,; TL[YVWVVS ]HU KL (\Z[YHSPwYZ 6UaL ZJOVSLU SPNNLU IPQ ]VVYRL\Y PU KL ]VVYZ[LKLU aVHSZ KL 5VY[OLYU )LHJOLZ LU HUKLYL R\Z[WSHH[ZLU TL[ O\U \P[NLZ[YLR[L Z[YHUKLU >PQ IPLKLU [L]LUZ WYVNYHTTHยปZ HHU VW TLPZQLZ VM QVUNLUZZJOVSLU ZLUPVYLU JVSSLNLZ VM ZJOVSLU KPL NLZWLJPHSPZLLYK aPQU VW OL[ NLIPLK ]HU ZWVY[ VM R\UZ[ Queensland: /L[ KYVVTVVYK ]VVY VUaL I\P[LUSHUKYLPaPNLYZ 1L a\S[ NLYHHR[ ^VYKLU KVVY KL V]LY^LSKPNLUKL ]LYZJOLPKLUOLPK HHU [YVWPZJOL VVYKLU aVHSZ *HPYUZ VM ;V^UZ]PSSL OL[ [YVWPZJO YLNLU^V\K KL .YLH[ )HYYPLY 9LLM LU KL WVW\SHPYL Z[YHUKZ[LKLU ]HU KL ยป.VSK LU :\UZOPUL R\Z[ยป 1L R\U[ OL[ TL[YV WVSPL[LU LU TVKLYUL )YPZIHUL SLYLU RLUULU ?WSVYL IPLK[ PU 8\LLUZSHUK LLU IPQaVUKLY NVLK Regioprogramma PU RSLPULYL Z[LKLU HHU West Australiรซ: 7LY[O PZ ^LS LLU IPQaVUKLYL HHUIPLKPUN +LaL Z[HK TL[ TPSQVLU PU^VULYZ ^VYK[ VVR ^LS OL[ TL[YVWVVS ]HU KL ^H[LYZWVY[ NLUVLTK )LYLPK QL ]VVY VW KL ร QUZ[L aHUKZ[YHUKLU KL ยบV\[IHJRยป LU KL TVVPZ[L L_ J\YZPLZ aVHSZ IPQ]VVYILLSK 9LKULZ[ 0ZSHUK /PLY R\UULU ^PQ VVR WYVNYHTTHZ IPLKLU VW ZJOVSLU TL[ HSZ ZWLJPHSP[LP[ ZWVY[ VM R\UZ[
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
:PUNHWVYL 6YPwU[H[PL >LSRVT PU (aPw =VVYKH[ QL KVVYYLPZ[ UHHY (\Z[YHSPw IYLUNLU ^L LLYZ[ LLU KYPLKHHNZL HM^PZZLSPUN]VSSL KHNLU TL[ QL KVVY PU KLaL VW^PUKLUKL Z[HK ,LU NVLKL TP_ ]HU VU[ZWHUUPUN LU ]VVYILYLPKPUN Z[HHU QL OPLY [L ^HJO[LU
7YVNYHTTH PUJS\ZPLM! ย <P[NLIYLPK RLUUPZTHRPUNZNLZWYLR ย ,tU KHN ]VVYILYLPKLUKL ^VYRZOVW PU 5LKLYSHUK ย KHHNZL VYPwU[H[PLTLL[PUN PU :PUNHWVYL TL[ OV[LS ]LYaVYNPUN :LTPUHY LU ZPNO[ZLLPUN ย :JOVVSILaVLR LU ZJOVVSNLSK ย =LYISPQM PU NHZ[NLaPU PUJS\ZPLM VURVZ[LU]LYNVLKPUN ย 7LYZVVUSPQRL ILNLSLPKPUN KVVY SVRHSL HHUZWYLLRWHY[ULY [LY WSLRRL ย APLR[LRVZ[LUWHRRL[ HHUZWYHRLSPQR OLPKZ]LYaLRLYPUN LU YLPZ]LYaLRLYPUN ย 4LLYKHHNZL IPQLLURVTZ[ UHKLYOHUK
?WSVYL (\Z[YHSPw 5H[\\YSPQR ^PSSLU ^L KH[ QL [PQKLUZ QL ]LYISPQM aV]LLS TVNLSPQR ]HU QL NHZ[SHUK (\Z[YHSPw [L aPLU RYPQN[ +HHY]VVY IPLK[ ?WSVYL QL PU (\Z[YHSPw ]LYZJOPSSLUKL ]HRHU[PL \P[Z[HWQLZ HHU UHHY IPQ]VVYILLSK KL ยบ6\[ IHJRยป UHHY :`KUL` LU UHHY KL ยบ.YLH[ )HYYPLY 9LLMยป
17
-LP[LU 6W[PLZ
[LYT ñ THHUKLU ZLTLZ[LY ¶ THHUKLU [LYTZ THHUKLU ZJOVVSQHHY ¶ THHUKLU ;L IVLRLU ]HUHM QHU\HYP HWYPS VM Q\SP
3LLM[PQK =HU [V[ QHHY VW KL KHN ]HU HHURVTZ[
0UZJOYPQ]PUN
?WSVYL ò 5PL\^ ALLSHUK 5PL\^ ALLSHUK ¶ SHUK ]HU JVU[YHZ[LU! ]\\Y LU ^H[LY NSL[ZQLYZ LU VLY^V\KLU MQVYKLU LU \P[NLZ[YLR[L aHUKZ[YHUKLU ^PSKL YP]PLYLU LU Z[PSSL TLYLU TL[YVWVSLU LU RSLPUL Z[HKQLZ /PLYIPQ RVTLU KHU UVN \P[Z[LRLUKL ZJOVSLU ]VSNLUK )YP[ZL [YHKP[PL LU 1PQ RYPQN[ KL RL\Z /L[ IPQaVUKLYL HHU KL 5PL\^ ALLSHUKLYZ TLYR QL TPZZJOPLU UPL[ VW OL[ LLYZ[L NLaPJO[ VW 5PL\^ ALLSHUK PZ LLU SHUK TL[ Z[LYRL )YP[ZL [YHKP[PLZ =LLS Z[LKLU LU WYV]PUJPLZ NL]LU QL OL[ NL]VLS QL PU .YVV[ )YP[[HUUPw [L IL]PUKLU 0LKLYL NHZ[SLLYSPUN RHU OPLY aPQU NLS\R ]PUKLU )PQ OL[ \P[RPLaLU ]HU KL ZJOVSLU OLIILU ^PQ PU OL[ IPQaVUKLY NLSL[ VW OL[ HHU[HS ,\YVWLZL NHZ[ZJOVSPLYLU KH[ VW KPL ZJOVVS HHU^LaPN PZ KL R^HSP[LP[ ]HU KL ]LYaVYNPUN ]HU KL ZJOVVS LU OL[ HJHKLTPZJO UP]LH\ 6UaL KVVY ?WSVYL NLRVaLU ZJOVSLU IPLKLU HSSLU LLU \P[Z[LRLUK º6\[KVVY ,K\H[PVU» WYVNYHTTH HHU aVHSZ KLaL HSSLLU PU OL[ H]VU[\YLUSHUK 5PL\^ ALLSHUK TVNLSPQR PZ 6T THHY LLU WHHY ]VVYILLSKLU [L UVLTLU! 2HQHR ]HYLU YV[Z RSPT TLU ]\SRHHU ^HUKLSPUNLU LU 8\HKIPRL YPQKLU .LaHTLUSPQR ]PUKLU ^L aLRLY KL Q\PZ[L ZJOVVS VW LLU ]HU KL [^LL LPSHUKLU ]VVY QV\ Een 4-daags voorbereidingsseminaar in Singapore is al bij de prijs inbegrepen.
02 18
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
THHUKLU ]VVY OL[ NL^LUZ[ ]LY[YLR
7YPQZ aPL IPQSHNL
Xplore-expert-tip:
¸/L[ MHU[HZ[PZJOL 5PL\^ ALLSHUK PZ LLU SHUK ]VVY PLKLYLLU /L[ ]LYLUPNK LLU OVNL TH[L ]HU HJHKLTPZJO UP]LH\ TL[ LLU LUVYT HHUIVK HHU ZWVY[PL]L LU J\S[\YLSL HJ[P]P[LP[LU ¹
,LU SHUK ¶ ]LSL YLNPV»Z
+L Q\PZ[L ZJOVVS
5PL\^ ALLSHUK Z[HH[ ^LYLSK^PQK ILRLU[ VT aPQU \P[Z[LRLUK VWSLPKPUNZUP]LH\ /PLY ^VYKLU KL )YP[ZL [YHKP[PLZ VW KL Q\PZ[L THUPLY TL[ KL TVKLYUL LPZLU NLTLUNK 1L a\S[ OPLY VW ZJOVVS UPL\^L LU IPQaVUKLYL LY]HYPUNLU VWKVLU
>PQ OLIILU HSSL ZJOVSLU WLYZVVUSPQR ILaVJO[ LU R\UULU QL OPLYV]LY \P[Z[LRLUKL [PWZ NL]LU >L UVKPNLU QL KHU VVR NYHHN \P[ ZHTLU TL[ QL V\KLYZ KVVY VUZ \P[NLIYLPK [L >VYKLU NLHK]PZLLYK .LaHTLUSPQR ]PUKLU ^PQ KL Q\PZ[L ZJOVVS KPL ]VSKVL[ HHU QV\^ PKLLwU ^LUZLU LU WSHUULU
,Y aPQU PU 5PL\^ ALLSHUK UVN ZJOVSLU KPL Z[HTTLU \P[ KL [PQK ]HU KL )YP[ZL ILaL[[PUN +L RSHZZPLRL LU ]HU IHRZ[LULU ]LY]HHYKPNKL NLIV\^LU KVLU QL KLURLU HHU /HYY` 7V[[LY THHY ]HU IPUULU PZ KL PUYPJO[PUN VW LU [VW TVKLYU 5PL\^ ALLSHUKZL ZJOVSLU VM OL[ UV\ NLTP_[L VM TLPZQLZ VM QVUNLUZ ZJOVSLU aPQU IPLKLU UPL[ HSSLLU SLLYZ[VM ]VVY QL OLYZLULU THHY VVR KL \P[ KHNPUN QL OHY[ LU QL OHUKLU [L NLIY\PRLU +L HJHKLTPZJOL ]HRRLU Z[HHU PU NLSPQRL WYVWVY[PL TL[ OL[ HHUIVK HHU ZWVY[ T\aPLR LU J\S[\YLSL HJ[P]P[LP[LU 1L R\U[ HHU [OLH[LY KVLU LLU º3LHKLYZOPW» J\YZ\Z IPQ^VULU UPL\^L PUZ[Y\ TLU[LU SLYLU ILZWLSLU VM ]VVY OL[ ]HR º6\[KVVY ,K\JH[PVU» RPLaLU +P[ RHU HSSLLU PU 5PL\^ ALLSHUK 6W KL KVVY ?WSVYL NLZLSLJ[LLYKL ZJOVSLU ^VYK[ KP[ PU[LUZPL]L º6\[KVVY ,K\JH[PVU» WYVNYHTTH HHUNLIVKLU
:PUNHWVYL VYPwU[H[PL
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
1L WYVNYHTTH ILNPU[ TL[ LLU KHHNZL VYPwU[H[PL PU :PUNHWVYL [OL NSVIHS JP[` VM (ZPH /PLY a\S QL ]HU VUZ UVNTHHSZ OL[ UVKPNL HK]PLZ RYPQNLU ]VVY QL ]LYISPQM LU ZHTLU ]LYRLUULU ^L LLU ]HU KL JVVSZ[L Z[LKLU ]HU KL ^LYLSK
7YVNYHTTH PUJS\ZPLM! Â&#x2039; <P[NLIYLPK RLUUPZTHRPUNZNLZWYLR Â&#x2039; ,tU KHN ]VVYILYLPKLUKL ^VYRZOVW PU 5LKLYSHUKK Â&#x2039; KHHNZL VYPwU[H[PLTLL[PUN PU :PUNHWVYL TL[ OV[LS ]LYaVYNPUN :LTPUHY LU ZPNO[ZLLPUN Â&#x2039; :JOVVSILaVLR LU ZJOVVSNLSK Â&#x2039; =LYISPQM PU NHZ[NLaPU PUJS\ZPLM VURVZ[LU]LYNVLKPUN Â&#x2039; 7LYZVVUSPQRL ILNLSLPKPUN KVVY SVRHSL HHUZWYLLRWHY[ULY [LY WSLRRL Â&#x2039; 4LLYKHHNZL IPQLLURVTZ[ UHKLY OHUK
,_WSVYL 2P^P SHUK 5H[\\YSPQR ^PSSLU ^PQ NYHHN KH[ QL [PQKLUZ QL ]LYISPQM PU 5PL\^ ALLSHUK aV]LLS TVNLSPQR aPL[ LU ILSLLM[ +HHYVT IPLKLU ^PQ QL [PQKLUZ KL ]HRHU[PLZ ]LYZJOPS SLUKL L_J\YZPLZ HHU aVHSZ LLU 5VVYKLSPQR LU LLU A\PKLSPQR LPSHUK ILSL]PUNZ[V\Y
19
-LP[LU 6W[PLZ
:JOVVSQHHY H\N Q\UP Z[L OHSMQHHY H\N QHU KL OHSMQHHY QHU Q\UP
3LLM[PQK
[V[ QHHY VW KL KHN ]HU HHURVTZ[
0UZJOYPQ]PUN
7YVNYHTTHZ[HY[ PU Q\SP! TLP 7YVNYHTTHZ[HY[ PU QHU\HYP! UV]LTILY
?WSVYL รฒ *HUHKH *HUHKH ยถ OL[ VW LLU UH NYVV[Z[L SHUK [LY ^LYLSK PZ PU KL HM NLSVWLU QHYLU Z[LLKZ WVW\SHPYKLY NL^VYKLU IPQ \P[^PZZLSPUNZ Z[\KLU[LU +L *HUHKLZL J\S[\\Y SLLY QL KVVY LLU ]LYISPQM OPLY IPQaVUKLY PU[LUZPLM RLUULU *HUHKH IPLK[ QL LLU \UPLRL TP_ ]HU WYHJO[PNL SHUKZJOHWWLU LU T\S[PJ\S[\YLSL Z[LKLU ,U ]VVYHS ]VVY Z[\KLU[LU KPL ^HHYKL OLJO[LU HHU -YHUZ LU ,UNLSZ PZ *HUHKH KL ILZ[LTTPUN IPQ \P[Z[LR ?WSVYL IPLK[ LLU Z\WLY WYVNYHTTH +L VUKLYZ[L\UPUN [LY WSLRRL PZ \P[Z[LRLUK 1L OLI[ KL ]YPQL RL\aL PU ^LSR ZJOVVS KPZ[YPJ[ QL ^PS[ ILaVLRLU =HUJV\]LY 5HUHPTV VW =HUJV\]LY LPSHUK VM 1HZWLY PU KL 9VJR` 4V\U[HPUZ LY aPQU LY [HS ]HU TVNLSPQROLKLU >PQ YHKLU QL VVR NYHHN YLNPVยบZ HHU ^HHY TPUKLY I\P[LUSHUKZL Z[\KLU[LU [L ]PUKLU aPQU Meer informatie over de oriรซntatie bijeenkomst in Toronto en aangeboden schooldistricten is te vinden op onze website!
02 20
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
7YPQaLU APL IPQSHNL
Xplore-expert-tip:
ร *HUHKLaLU ILZJOYPQ]LU aPJOaLSM NYHHN HSZ TVaH{LR 7YVILLY KHHY aV]LLS TVNLSPQRL RHU[LU ]HU O\U J\S[\\Y LU WLYZVVUSPQROLPK [L SLYLU RLUULU ยน
/PNO :JOVVSZ
+L Q\PZ[L ZJOVVS
6VR PU *HUHKH ILSLLM QL KL Ã&#x2030;ZJOVVS ZWPYP[¸ THHY *HUH KLZL ZJOVSLU OLIILU ]LLS TLLY [L IPLKLU KHU QL NL ^LUK ILU[ PU 5LKLYSHUK ,Y]HHY LLU ZJOVVSKHN KPL aPQU NLSPQRL UPL[ RLU[
>PQ ]HU ?WSVYL OLIILU HS VUaL HHUNLIVKLU ZJOVVSKPZ[YPJ[LU WLYZVVUSPQR ILaVJO[ LU R\UULU QL \P[Z[LRLUKL [PWZ NL]LU .YHHN UVKPNLU ^PQ QV\ LU QL V\KLYZ \P[ PU LLU ]HU VUaL RHU[VYLU ]VVY LLU \P[]VLYPNL RLUUPZNLZWYLR >L ILZWYLRLU QL ^LUZLU LU WSHUULU LU OLSWLU IPQ OL[ ZLSLJ[LYLU ]HU KL Q\PZ[L YLNPV LU ZJOVVS
>H[ THHR[ OL[ *HUHKLZL ZJOVVSSL]LU aV ZWLJPHHS& ;LU LLYZ[L R\U QL PU HHU]\SSPUN VW KL ]LYWSPJO[L ]HRRLU ^PZR\UKL LU ,UNLSZ ]HRRLU RPLaLU KPL QL IPQaVUKLY PU[LYLZZHU[ ]PUK[ LU KL [VLRVTZ[ PU KL WYVMLZZPVULSL VM Z[\ KPLRL\aL aLLY U\[[PN R\UULU aPQU *HUHKLZL /PNO :JOVVSZ aPQU ]LYNLSPQRIHHY TL[ VUaL ZJOVSLU LU ILYVLTK VT KL ]LYZJOLPKLUOLPK HHU [LJOUPZJOL LU HTIHJO[LSPQRL ]HRRLU THHY VVR ZWVY[LU aVHSZ LPZOVJRL` LU J\YSPUN R\UULU IPUULURVY[ VW QL Z[\KPLZJOLTH Z[HHU :VTTPNL ]HRRLU ^VYKLU NLNL]LU VW [^LL ]LYZJOPSSLUKL UP]LH\Z HMOHURLSPQR ]HU OVL]LLS OL[ VUKLY^LYW QL SPN[ *HUHKH OLLM[ LLU ]HU KL TLLZ[ LMMLJ[PL]L ZJOVVS Z`Z[LTLU ]HU KL ^LYLSK +P[ SPN[ ]VVYHS HHU KL PKLHSL SLYHHY SLLYSPUN ]LYOV\KPUN LU KL JVUZPZ[LU[L WVZP[PL]L Z[\KPLZMLLY +HHYVW R\U QL QL ]LYOL\NLU
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
;VYVU[V VYPwU[H[PL 0UILNYLWLU PU KL WYPQZ PZ LLU KYPLKHHNZL ZLTPUHY PU ;VYVU[V TL[ LLU ]HU VUaL TLKL^LYRLYZ HHU OL[ ILNPU ]HU QL ]LYISPQM /PLYPU ^PSSLU ^L UH[\\YSPQR VVR OL[ Ã&#x2030;*HUHKH NL]VLS¸ SH[LU VU[Z[HHU! VW KL º[V KV» SPQZ[ PZ LLU L_J\YZPL UHHY KL KVUKLYLUKL 5PHNHYH -HSSZ LU LLU ILaVLR HHU KL [VYLUOVNL *5 ;V^LYZ 2VY[ ]VVY KL ]LYKLYL ]S\JO[ NL]LU ^L QL UVN LLU WHHY [PWZ ]VVY QL VU[TVL[PUN TL[ QL NHZ[NLaPU LU ZJOVVS 6W KL S\JO[OH]LU a\SSLU ^L QL OLSWLU IPQ KL JOLJR PU LU ZWVLKPN KHHYUH OLL[ OL[! Ã&#x2030;>LSJVTL [V `V\Y UL^ OVTL ¸
7YVNYHTTH PUJS\ZPLM! Â&#x2039; <P[NLIYLPK RLUUPZTHRPUNZNLZWYLR Â&#x2039; ,tU KHN ]VVYILYLPKLUKL ^VYRZOVW PU 5LKLYSHUK Â&#x2039; =S\JO[ILNLSLPKPUN UHHY *HUHKH Â&#x2039; :JOVVSILaVLR PUJS\ZPLM JVSSLNLNLSK Â&#x2039; 6UKLYKHR IPQ LLU NHZ[NLaPU TL[ VURVZ[LU]LYNVLKPUN Â&#x2039; =LYaLRLYPUNZWHRRL[ Â&#x2039; 7LYZVVUSPQRL VUKLYZ[L\UPUN [LY WSLRRL KVVY KL SVRHSL JVU[HJ[ WLYZVVU Â&#x2039; 4LLYKHHNZL VU[TVL[PUNLU UHKLY OHUK
21
-LP[LU 6W[PLZ
:JOVVSQHHY ZLW[ Q\SP ;LYT ZLW[ KLJ ;LYT QHU HWYPS ;LYT HWYPS Q\SP ;LYT ;LYT
3LLM[PQK
[V[ QHHY VW KL KHN ]HU HHURVTZ[
(HU]YHHN[LYTPQU
?WSVYL ò ,UNLSHUK 3VUKLU LU KL 8\LLU KPL ILPKL \P[OHUNIVYKLU ]HU OL[ LPSHUK 4HHY ,UNLSHUK PZ aV ]LLS TLLY ,LU ]LLSaPQKPN WYV NYLZZPLM THHY VVR [YHKP[PL IL^\Z[ SHUK KH[ PUKY\R^LRRLUKL SHUKZJOHWWLU OLLM[ LU [LY\N RHU RPQRLU VW LLU YPQRL NLZJOPL KLUPZ APQ OLLM[ LLU SHUNL [YHKP[PL ]HU RVZ[ZJOVSLU KPL OPLY HS ZPUKZ KL 4PKKLSLL\^LU aPQU 6UaL PU[LYUH[LU IL]PUKLU aPJO V H HHU KL YHUK ]HU OL[ WP[[VYLZRL *V[Z^VSKZ PU 9VIPU /VVK *V\U[` 5V[[PUNOHTZOPYL PU OL[ TVVPL ,HZ[ (UNSPH VM UHIPQ 3VUKLU 4L[ ]LLS ]HU KLaL ZJOVSLU OLIILU ^PQ HS ]LSL QHYLU LLU UH\^ JVU[HJ[ LU IL]LSLU aL KHU VVR OHY[LSPQR HHU +L ZJOVSLU IPLKLU LLU OVVN HJHKLTPZJO UP]LH\ THHY L]LULLUZ LLU IYLLK ZJHSH HHU SL\RL YLJYLH[PL]L HJ[P]P[LP[LU VW OL[ NLIPLK ]HU ZWVY[ LU JYLH[P]P[LP[ AV aPQU IPQ]VVYILLSK JVUJLY[LU [LU[VVUZ[LSSPUNLU LU KLLSUH TL HHU ZWVY[L]LULTLU[LU PU IPUULU LU I\P[LUSHUK UPL[ VUNL^VVU ,Y aPQU ]LSL ZVJPHSL WYVQLJ[LU PU OL[ SL]LU NLYVLWLU AL ]HYPwYLU ]HU LLU KPLUZ[]LYSLUPUN VW KL SHNLYL ZJOVVS SPLMKHKPNOLPK ºY\UZ» ]VVY LLU NVLK KVLS [V[ L_WLKP[PLZ PU VU[^PRRL SPUNZSHUKLU RVY[VT NL^LSKPNL LY]HYPUNLU ^HHY QL ZHTLU TL[ QL ,UNLSZ Z[\KLU[LU HHU R\U[ KLLSULTLU
22 02
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
7YVNYHTTHZ[HY[ PU ZLW[LTILY! Q\UP 7YVNYHTTHZ[HY[ PU QHU\HYP! UV]LTILY 7YVNYHTTHZ[HY[ PU HWYPS! MLIY\HYP
7YPQaLU
APL IPQSHNL
Xplore-expert-tip:
Ã&#x2030;;LZ[ QL MH]VYPL[ PU KL ]HRHU[PL ]LLS ]HU VUaL [HHSJ\YZ\ZZLU ]PUKLU PU KL aVTLY LU PU NLZLSLJ[LLYKL RVZ[ZJOVSLU WSHH[Z ¸
:JOVVS
:JOVVSZ`Z[LLT
,UNLSZ PU[LYUH[LU aPQU ]VSSLKPNL KHNZJOVSLU 1L RYPQN[ SLZ PU RSLPUL NYVLWLU LU VW ZVTTPNL ZJOVSLU aLSMZ VW aH[LY KHN +HHYKVVY aPQU KL ]HRHU[PLZ KHU VVR SHUNLY /L[ )YP[ZL Z[\KPLQHHY PZ ]LYKLLSK PU KYPL [LYTPQULU [L ILNPUULU PU ZLW[LTILY LU LPUKPN[ ILNPU Q\SP 4HHY QL R\U[ VVR PU OL[ [^LLKL [YPTLZ[LY ILNPU QHU\HYP VM PU OL[ KLYKL KPYLJ[ UH KL 7HZLU ILNPUULU
:JOVSPLYLU PU ,UNLSHUK SLNNLU KL .*:, .LULYHS *LY[PÄJH[L VM :LJVUKHY` ,K\JH[PVU HM PU KL SLLM [PQK ]HU QHHY +P[ L_HTLU RVT[ V]LYLLU TL[ KL TPKKLSIHYL ZJOVVS +P[ ^VYK[ NL]VSNK KVVY [^LL QHHY É:P_[O -VYT¸ [V[ OL[ ,UNLSZ LPUKL_HTLU º( 3L]LSZ» (K]HUJLK 3L]LS 8\HSPMJH[PVUZ KH[ TL[ L_HTLUZ ]HU KYPL [V[ ]PQM VUHMOHURLSPQRL RL\aL ]HRRLU HMNLZSV[LU RHU ^VYKLU 4L[ KL Q\PZ[L ]HRRLUJVTIPUH[PL ^VYKLU KL ( 3L]LSZ VVR PU 5LKLYSHUK KVVY KL [LJOUPZJOL \UP]LYZP[LP[LU LYRLUK LU NLLM[ KHHYTLL YLJO[ VT ILWHHSKL ]HRRLU [L Z[\KLYLU PU IPUULU LU I\P[LUSHUK :VTTPNL ZJOVSLU IPLKLU UHHZ[ KL ( SL]LSZ VVR KL 0) 0U[LYUH[PVUHS )HJJHSH\YLH[L HHU KP[ aPQU KLaLSMKL L_HTLUZ KPL ^VYKLU HMNLUVTLU PU OL[ L_HTLUQHHY ]HU /(=6 LU =>6 [^LL [HSPN PU 5LKLYSHUK +P[ L_HTLU PU aLZ VUKLY^LYWLU VW OL[ NLIPLK ]HU [HSLU ^PZR\UKL UH[\\Y ^L[LUZJOHWWLU LU NLLZ[LZ^L[LUZJOHWWLU PZ ^LYLSK^PQK LYRLUK LU NLLM[ OL[ YLJO[ VT [L Z[\KLYLU HHU IPQUH HSSL \UP]LYZP[LP[LU
0U[LYUH[LU PU ,UNLSHUK OLIILU LLU aLLY NVLKL YLW\[H[PL APQ IPLKLU \P[KH NLUK HJHKLTPZJO VUKLY^PQZ TL[ [VLNL^PQKL KVJLU[LU PU RSLPUL NYVLWLU )V]LUKPLU R\U QL VW KL KVVY VUZ NLRVaLU PU[LYUH[LU LLU IYLLK ZJHSH HHU I\P[LUZJOVVSZL HJ[P]P[LP[LU ]LY^HJO[LU 2\UZ[ T\aPLR [OLH[LY LU ZWVY[ ZWLSLU LLU ILSHUNYPQRL YVS PU OL[ PU[LYUHH[SL]LU THHY VVR ZVJPHSL WYVQLJ[LU ^HHYHHU VW KL ,UNLSZL PU[LYUH[LU HS LL\^LU ]LLS ^HHYKL ^VYK NLOLJO[ KL HJHKLTPZJOL ]VYTPUN LU WLYZVVUSPQRL VU[^PRRLSPUN ]HU PLKLY PUKP]PK\ ,SRL Z[\KLU[ ^VYK[ ILZJOV\^K HSZ LLU PUKP]PK\ ZWLJPHSL ]HHYKPNOLKLU ^VYKLU NLYLZWLJ[LLYK LU IL]VYKLYK „Elke leerling is belangrijk - ongeacht zijn/ haar talent - en je zult een warm welkom ervaren dat je aanmoedigt deel uit te gaan maken van deze gemeenschap.“ Headmaster Worksop College”
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
7YVNYHTTH PUJS\ZPLM! <P[NLIYLPK RLUUPZTHRPUNZNLZWYLR .LVYNHUPZLLYKL PUMVYTH[PLYLPaLU UHHY KL HHUNLIVKLU PU[LYUH[LU ,tU KHN ]VVYILYLPKLUKL ^VYRZOVW PU 5LKLYSHUK :JOVVSILaVLR HHU LLU PU[LYUHH[ PUJS\ZPLM JVSSLNLNLSK LU ]LYaVYNPUN .LVYNHUPZLLYKL LU ILNLSLPKL YLPZHHUIPLKPUNLU PU KL ]HRHU[PLZ 7LYZVVUSPQRL VUKLYZ[L\UPUN [LY WSLRRL KVVY KL SVRHSL JVU[HJ[WLYZVVU 4LLYKHHNZL IPQLLURVTZ[LU PU[LYUH[PVUHSL LU 5LKLYSHUKZL \UP]LYZP[LP[LU
23
-LP[LU 6W[PLZ
:JOVVSQHHY ZLW[ Q\SP ;LYT ZLW[ KLJ ;LYT QHU HWYPS ;LYT HWYPS Q\SP ;LYT ;LYT
3LLM[PQK
[V[ QHHY VW KL KHN ]HU HHURVTZ[
(HU]YHHN[LYTPQU
?WSVYL ò 0LYSHUK AV KPJO[IPQ LU [VJO aV HUKLYZ 6U[KLR OL[ RSLPUL NYVLUL LPSHUK TL[ aPQU WYHJO[PNL UH[\\Y KL LL\^LUV\KL RHZ[LSLU LU Y\{ULZ 4HHY ]LYOL\N QL ]VVYHS VW OL[ ÉUPL\^L 0LYSHUK¸ TL[ LLU aLLY PUUV]H[PLM VUKLY^PQZZ`Z[LLT LU LLU TVKLYUL SL]LUZZ[PQS PU OL[ SL]LUKPNL LU NL]HYPLLYKL +\ISPU 0LYSHUK PZ [LNLU^VVYKPN LLU TVKLYU THHY VVR [YHKP[PVULLS SHUK LU OL[ PZ KLaL TP_ KPL KLaL ILZ[LTTPUN ]VVY LLU \P[^PZZLSPUN ]HU Z[\KLU[LU aV PU[LYLZZHU[ THHR[ >HHY KLUR QL HSZ LLYZ[L HHU HSZ QL KLUR[ HHU KP[ LPSHUK& < =PRPUNLU RLYRLU V\KL LU LLYIPLK^HHYKPNL RHZ[LSLU LU OL[ NYVLU ]HU OL[ SHUKZJOHW& .LSVVM OL[ THHY KH[ LY PU 0LYSHUK aV ]LLS TLLY [L VU[KLRRLU ]HS[ )PQ]VVYILLSK LLU ]HU KL ]LSL ]LYZJOPSSLUKL KHUZ LU ]VSRZMLLZ[LU LU UH[\\YSPQR KL :[ 7H[YPJRZ +H` KL KHN ^HHYVW HSSL 0LYLU V]LY KL OLSL ^LYLSK ÉNYVLU¸ aPLU ,U QL R\U[ OL[ SP]L TLLILSL]LU Xplore biedt je de vrijheid van keuze! Privé of publiek, internaat, of gemengde jongens- of meisjes school. Er zijn verschillende mogelijkheden qua programmaduur en startdatum.
24
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
7YVNYHTTHZ[HY[ PU ZLW[LTILY! Q\UP 7YVNYHTTHZ[HY[ PU QHU\HYP! UV]LTILY 7YVNYHTTHZ[HY[ PU HWYPS! MLIY\HYP
7YPQaLU
APL IPQSHNL
Xplore-expert-tip:
É3LLY TLLY V]LY OL[ ;YHUZP[PVU @LHY KL LPNLUHHYKPNOLPK ]HU OL[ 0LYZL VUKLY^PQZ Z`Z[LLT AVPL[Z PZ PU 5LKLYSHUK UPL[ [L ]PUKLU ¸
:JOVVS
.HZ[MHTPSPL
/L[ 0LYZL VUKLY^PQZZ`Z[LLT OLLM[ LLU NVLKL YLW\[H[PL LU QL a\S[ QL LY ZULS [O\PZ ]VLSLU /L[ ZJOVVSQHHY PZ ]LY KLLSK PU KYPL [LYTPQULU OL[ ILNPU[ PU ZLW[LTILY LU LPUKPN[ PU TLP +L SLUN[L ]HU KL [LYTPQULU LU aPQU KPYLJ[ NLYLSH[LLYK HHU 7HZLU 1L R\U[ PU H\N\Z[\Z QHU\HYP VM UH KL 7HZLU ILNPUULU
>L aPQU LY aLRLY ]HU KH[ QL QL ZULS PU a\S[ SL]LU PU 0LYSHUK +HHY]VVY aVYNLU aLRLY KL ZWVU[HUL LU ZWYHHRaHTL LPSHUKIL^VULYZ 0U 0LYSHUK PZ OL[ VVR TVNLSPQR KH[ QL KL HSSLYLLYZ[L 5LKLYSHUKLY PU LLU NHZ[NLaPU ILU[ <P[^PZZLSPUNZZ[\KLU[LU RVTLU \P[ HSSL OVLRLU ]HU KL ^LYLSK THHY UPL[ ]HHR ]HU\P[ VUZ SHUK 6UaL NHZ[MHTPSPLZ aPQU TLLZ[HS ZHTLU NLZ[LSK \P[ [^LL V\KLYZ TL[ RPUKLYLU THHY VVR HUKLYL ZHTLUZ[LSSPUNLU aPQU TVNLSPQR 0U PLKLY NL]HS OLI QL LLU WYP]tRHTLY
)PQUH HS VUaL WHY[ULY ZJOVSLU aPQU NL]LZ[PNK PU +\ISPU LU VTNL]PUN ,_[YH TVNLSPQROLKLU VT]H[[LU IPQ]VVYILLSK PU KL I\\Y[ ]HU 3PTLYPJR *V\U[` ;PWWLYHY` 3V\[O VM 2PSRLUU` (SZ NHZ[Z[\KLU[ ]PUK QL ]LYWSPJO[L ]HRRLU aVHSZ ^PZR\UKL LU ,UNLSZ VW QL Z[\KPLZJOLTH +HHYUHHZ[ ^VYKLU LLU HHU[HS RL\aL]HRRLU aVHSZ T\aPLR KLZPNU [LJOUVSVNPL -YHUZ :WHHUZ MV[VNYHÃ&#x201E;L IVLROV\KPUN VM R\UZ[ HHUNLIVKLU 1L aV\ aLSMZ LLU ILL[QL 0LYZ VM .HLSPJ R\UULU SLYLU +L L RSHZ R\U QL NL^VVU IPQ^VULU VM QL R\U[ KLLSULTLU HHU OL[ Ã&#x2030; ;YHUZP[PVU @LHY¸ 0U KP[ V]LYNHUNZQHHY Z[HH[ OL[ HJHKLTPZJO UP]LH\ TPUKLY THHY ZVJPHSL ]HHYKPNOLKLU LU WYVMLZZPVULSL VYPwU[H[PL TLLY VW KL ]VVYNYVUK >PQ NL]LU QL NYHHN \P[SLN V]LY KL ]LYZJOPSSLU Itâ&#x20AC;&#x2122;s your personal choice!
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
+L SLZZLU K\YLU [V[ PU KL TPKKHN LU KHHYUH R\U QL UVN KLLSULTLU HHU ZJOVVSWYVQLJ[LU VM QL NHH[ UHHY ZWVY[ VM QL VUKLYULLT[ ^H[ TL[ ]YPLUKLU 6UaL WHY[ULYVYNHUPZH[PL 0:0 IPLK[ QL LLU Ã&#x2030;,UNSPZO *S\I¸ IPVZJVVW H]VUKLU VM HUKLYL HJ[P]P[LP[LU aVHSZ LLU /HSSV^LLU 7HY[` :[ 7H[YPJRºZ +H` *LSLIYH[PVU 2LYZ[MLLZ[ VM RHYHVRL HHU
7YVNYHTTH PUJS\ZPLM! Â&#x2039; <P[NLIYLPK RLUUPZTHRPUNZNLZWYLR Â&#x2039; ,tU KHN ]VVYILYLPKLUKL ^VYRZOVW PU 5LKLYSHUK Â&#x2039; 6YPwU[H[PLKHN VW SVJH[PL Â&#x2039; 6UKLYKHR IPQ LLU NHZ[NLaPU TL[ VURVZ[LU]LYNVLKPUN Â&#x2039; :JOVVSILaVLR HHU LLU VWLUIHYL ZJOVVS Â&#x2039; 4VIPLS TL[ WYLWHPK RHHY[ Â&#x2039; 7LYZVVUSPQRL VUKLYZ[L\UPUN [LY WSLRRL KVVY KL SVRHSL JVU[HJ[WLYZVVU Â&#x2039; 4LLYKHHNZL VU[TVL[PUNLU UHKLYOHUK
25
-LP[LU Opties
:JOVVSQHHY :JOVVSQHHY Z[L OHSMQHHY KL OHSMQHHY
QHU KLJ Q\SP Q\UP Q\SP KLJ QHU Q\UP
Leeftijd
[V[ QHHY VW KL KHN ]HU HHURVTZ[
Inschrijving
7YVNYHTTHZ[HY[ PU Q\SP! TLP 7YVNYHTTHZ[HY[ PU QHU\HYP! VR[VILY
?WSVYL ò )YHaPSPw 7\YL SL]LUZ]YL\NKL LU L_V[PZJO +P[ SHUK PZ OLLS IPQaVUKLY LU QL a\S[ PU KL IHU SH[LU YHRLU ]HU KL TLUZLU KPL KVVY O\U ]YP LUKLSPQROLPK ZWVU[HUP[LP[ LU ]LLS aVU PU O\U OHY[ QL UPL[ TLLY SH[LU NHHU )YHaPSPHULU aPQU [LTWLYHTLU[]VS VWLU UPL\^ZNPLYPN LU aVUKLY ¸ZVJPHSPaPUN¹ NHH[ LY UPL[Z PU )YHaPSPw 6VR OL[ RHU[VVY ]HU VUaL WHY[ULY VYNHUPZH[PL =PH 4\UKV PZ HS[PQK ]VVY QL VWLU 4L[ KL O\SW ]HU KL SVRHSL IL]VSRPUN LU VUaL [HHSJ\YZ\Z [LY WSLRRL a\S QL ZULS ]VVY\P[NHUN IVLRLU PU OL[ 7VY[\NLLZ ,Y]HYPUN PZ UPL[ HIZVS\\[ UVVKaHRLSPQR ?WSVYL IYLUN[ QL UHHY :qV 3\PZ LLU ]HU KL TVVPZ[L LU ]LPSPNZ[L Z[LKLU PU OL[ UVVYKLU ]HU )YHaPSPw +L Z[HK TL[ IPQUH TPSQVLU PU^VULYZ UVKPN[ QL \P[ TL[ aPQU ]LSL MLZ[P]HSZ KL L_V[PZJOL Z[YHUKLU LU OL[ NLaLSSPNL JLU[Y\T ^HHYKVVY QL QL ZULS [O\PZ ]VLS[ /VVN[LW\U[ ]HU OL[ QHHY PZ UH[\\YSPQR Ã&#x2030;*HYUH]HS¸ +HU PZ KL OLSL Z[HK PU KL IHU ]HU KL ZHTIH YP[TLZ LU RSL\YYPQRL RVZ[\\TZ Een drie-weekse cursus Portugees in São Luis en diverse excursies zijn reeds inbegrepen in de prijs!
26 02
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
Prijzen
APL IPQSHNL
Xplore-expert-tip:
Ã&#x2030;)YHaPSPHULU aPQU LYN ^HYT WVZP [PLM LU ]VS LULYNPL 6U[TVL[ aL TL[ LLU IYLKL NSPTSHJO LU LLU NYV[L KVZPZ VW[PTPZTL ¸
:JOVVS
.HZ[MHTPSPL
0U )YHaPSPw ^LYRLU ^PQ \P[ZS\P[LUK TL[ WHY[PJ\SPLYL ZJOVSLU 5HTLU aVHSZ *6* :HU[H ;LYLZH ,K\JH[VY VM <WHVU (s\ OLIILU PU :qV 3\PZ ]LLS HHUaPLU LU R\UULU X\H HHUIVK LU TH[LYPHHS THRRLSPQR TLL TL[ QL ZJOVVS PU 5LKLYSHUK ,U aL ]LYOL\NLU aPJO aLLY VW OHHY Ã&#x2C6;L_V[PZJOLº NHZ[LU
(U[VUPV )HJLSHY KL KPYLJ[L\Y ]HU =PH 4\UKV LU ]YPLUK ]HU HSSL TLKL^LYRLYZ ]HU ?WSVYL IL^LLYKL VVP[! Ã&#x2030;:S\P[ QL LLU )YHaPSPHHU HSSLLU PU LLU RHTLY VW PZ KH[ LYNLY ]VVY OLT KHU UPL[ [L L[LU VM [L KYPURLU ¸ +L TLUZLU aPQU SL]LUKPN aLLY ]YPLUKLSPQR LU ZWYHHRaHHT ,Y PZ HS[PQK PL[Z [L ]PLYLU LU KL KL\YLU ]HU KL NLaPUULU Z[HHU HS[PQK VWLU ]VVY ILaVLR .LaPUZSL]LU PU OL[ HSNLTLLU ZWLLS[ LLU NYV[L YVS PU OL[ SL]LU ]HU LSRL )YHaPSP HHU /L[ PZ ILSHUNYPQR VT JVU[HJ[ [L OV\KLU LY ]VVY LSRHHY [L aPQU LU LSRHHY [L ILaVLRLU 4LLZ[HS ^LYRLU ILPKL V\KLYZ LU OL[ O\PZOV\KLU ^VYK[ NLVYNHUPZLLYK KVVY LLU aVNLUHHTKL Ã&#x2030;THPK¸ KPL L]LULLUZ aVYN[ ]VVY KL RPUKLYLU 6UaL WHY[ULY VYNHUPZH[PL ILaVLR[ ]HU [L]VYLU LSR WV[LU[PLLS NHZ[NLaPU ZJOL[Z[ aPJO LLU ILLSK ]HU OLU LU IV\^[ LLU ]YPLUKZJOHWWLSPQRL YLSH[PL VW
0U )YHaPSPw ILNPU[ OL[ ZJOVVSQHHY PU MLIY\HYP LU LPUKPN[ OL[ PU KLJLTILY 0U Q\SP PZ KL ^PU[LY]HRHU[PL LU KL aVTLY]HRHU[PL PZ ]HU TPKKLU KLJLTILY [V[ LPUKL QHU\HYP =VVY QL LLYZ[L ZJOVVSKHN IYLUN QL KYPL ^LRLU KVVY TL[ KL HUKLYL PU[LYUH[PVUHSL Z[\KLU[LU IPQ LLU PU[LUZPL]L 7VY[\NLZL J\YZ\Z LU HUKLYL HJ[P]P[LP[LU 1\SSPL ILaVLRLU IPQ] LLU RPUKLY[LO\PZ PU :HV 3\PZ NHHU UHHY OL[ Z[YHUK LU THRLU \P[Z[HWQLZ ,LU VU]LYNL[LSPQR OVVN[LW\U[ PZ LLU ILaVLR HHU OL[ UH[PVUHSL WHYR 3LUs}PZ 4HYHUOLUZLZ LLU WHYHKPQZ TL[ ZJOP[[LYLUKL ^P[[L K\PULU LU WYHJO[PNL SHN\ULZ 4L[ QL NL^VUULU 7VY[\NLZL RLUUPZ ILNPU QL ]LY]VSNLUZ TL[ KL SLZZLU KPL PU KL VJO[LUK VM TPKKHN WSHH[Z]PUKLU +L VUKLY^LYWLU aPQU ]LYNLSPQRIHHY TL[ KPL PU 5LKLYSHUK UHHZ[ ^PZR\UKL LU 7VY[\NLLZ RYPQN QL PU PLKLY NL]HS VVR ,UNLSZ
www.xplore-highschool.nl | Tel 026 388 3002
7YVNYHTTH PUJS\ZPLM! Â&#x2039; <P[NLIYLPK LURLSL \YLU K\YLUKL PUKP]PK\LSL RLUUPZTHRPUNZNLZWYLR Â&#x2039; ,tU KHN ]VVYILYLPKLUKL ^VYRZOVW PU 5LKLYSHUK Â&#x2039; +YPL ^LRLU PUSLPKLUK ZLTPUHYPL TL[ \\Y PU[LUZPL]L J\YZ\Z 7VY[\NLLZ Â&#x2039; 7VY[\NLZL [HHSJ\YZ\Z PU OL[ L OHSM QHHY \\Y ^LLR Â&#x2039; :JOVVSILaVLR HHU LLU WHY[PJ\SPLYL ZJOVVS PUJS\ZPLM ZJOVVSNLSK Â&#x2039; 7LYZVVUSPQRL VUKLYZ[L\UPUN [LY WSLRRL KVVY KL SVRHSL JVU[HJ[WLYZVVU Â&#x2039; 4LLYKHHNZL IPQLLURVTZ[LU UHKLYOHUK
27
*VU[HJ[ Keep in touch with us! ?WSVYL PUMVYTLLY[ V]LY WYVNYHTTH»Z UPL\^Z LU L]LULTLU[LU VW!
www.xplore-highschool.nl
4LLY ]HU ?WSVYL :WYHHRYLPaLU UHHY ,UNLSHUK
Kantoor Nederland 6YPVUZPUNLS .4 (YUOLT 53 ;LS -H_ HUULRL IL\TLY'_WSVYL OPNOZJOVVS US
Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039;
]LZ[PNPUNLU 0U KL SLLM[PQKZNYVLW ]HU [V[ QHHY +LLSULTLYZ \P[ KL OLSL ^LYLSK :[HUKHHYK LU ZWVLKJ\YZ\ZZLU .L^LSKPN ]YPQL[PQKZWYVNYHTTH»Z TL[ KHNL_J\YZPLZ
4LLY SHUKLU LU HHUIPLKPUNLU Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039;
-YHUZL [HHSSLZZLU HHU KL 4PKKLSSHUKZL aLL 6\[KVVY HK]LU[\YL WS\Z ,UNLSZL [HHSSLZ PU +\P[ZSHUK )VLPLUKL RSHZZLUL_J\YZPLZ ^HHYOLLU QL THHY ^PS[
*YVZZYVHKZ <:( ILSLLM (TLYPRH HSZ LLU PUZPKLY Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039;
?WSVYL THHR[ KLLS \P[ ]HU 2S\I.YV\W
*\YZ\Z ,UNLSZ L_J\YZPLZ \P[Z[HWQLZ THH[ZJOHWWLSPQRL WYVQLJ[LU =LYISPQ]LU ]HUHM ^LRLU" -SVYPKH 5VY[O *HYVSPUH LU >HZOPUN[VU =LYISPQM PU NLZLSLJ[LLYKL NHZ[MHTPSPLZ +HNLSPQRZ JVU[HJ[ TL[ (TLYPRHHUZL SLLM[PQKZNLUV[LU 0U KL SLLM[PQKZNYVLW ]HU [V[ QHHY ILNLSLPKPUN KVVY ?WSVYL <:( TLKL^LYRLYZ