Xplore Sprachreisen 2015

SPRACHREISEN

Für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 18 Jahren Deutschland ● England ● USA ● China www.xploresprachreisen.de | info@xploresprachreisen.de

Liebe Eltern!

Willkommen bei Xplore. Mit unseren erfahrenen Teams in Deutschland, England, den USA und in China widmen wir uns mit viel Spaß und persönlichem Einsatz unserem Spezialgebiet – der Organisation und Durchführung von Sprachreisen für Kinder und Jugendliche. Immer mit der richtigen Mischung aus Lernaspekt und Ferienspaß.

Unsere Philosophie ist schnell zusammengefasst – Einfach nur Kinder und Eltern happy machen! Wir sorgen für perfekt konzipierte und abwechslungsreiche Sprachkurse in kleinen Klassen, die den Anforderungen jedes einzelnen Schülers gerecht werden. Abgerundet durch ein Rahmenprogramm aus tollen Freizeitaktivitäten, Sportkursen und attraktiven Ausflügen. Auch, wenn der Fokus auf der Sprache liegt, sollen Spaß und Erholung in den Ferien nicht zu kurz kommen.

Besonders wichtig ist für uns die Betreuung Ihrer Kinder.

Gute Rahmenbedingungen allein garantieren noch kein schönes Ferienerlebnis.

Wir möchten, dass sich alle Teilnehmer unserer Sprachreisen vor Ort wohlfühlen und dass Sie als Eltern Ihre Kinder in guten Händen wissen. Das können wir gewährleisten, da wir als Veranstalter persönlich für eine bestmögliche Durchführung der Reisen sorgen – gemeinsam mit unseren Betreuern, die wir sehr sorgfältig auswählen und in speziellen Schulungen optimal auf die Zeit mit Ihren Kindern vorbereiten.

Wir freuen uns, auch Ihr Kind auf einer unserer Sprachreisen willkommen zu heißen!

Herzlichst, Ihr Team von Xplore

2 │ www.xploresprachreisen.de

Wo finde ich was?

Unsere Reisen .....................................................................

4

Unterbringung .....................................................................

6

Internationalität ....................................................................

8

Betreuung ............................................................................ 10 Englischkurse ...................................................................... 12 Freizeitprogramm ................................................................ 14 Ausflüge .............................................................................. 22 International Summer Camp – Sauerland ........................... 26 Brandeston Hall .................................................................... 30 Finborough Hall .................................................................... 32 Saint Felix ............................................................................ 34 Westonbirt ........................................................................... 36 Woodbridge ........................................................................ 38 Worksop College ................................................................. 40 Pangbourne College ............................................................ 42 English Football ............................................................... 44 English Horse Riding ......................................................... 45 Asheville, North Carolina ....................................................... 46 Orlando, Florida ..................................................................

48

Washington DC ................................................................... 49 Shenzhen – China ............................................................... 50 Warum Xplore? .................................................................... 52 Partnerschaften ................................................................... 53 Wie melde ich mein Kind an? .............................................. 54 Anreise ................................................................................ 55 Übersicht – Freizeit und Ausflüge .......................................... 56 Anmeldeformular ................................................................. 57 Versicherung ....................................................................... 58 Allgemeine Geschäftsbedingungen ..................................... 59 3

Unsere Reisen Unsere Reisen richten sich an Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis achtzehn Jahren. Dabei sind Sprachkurse immer fester Bestandteil deiner Sprachreise mit uns. In der unterrichtsfreien Zeit bieten wir dir ein abwechslungsreiches Freizeit- und Ausflugsprogramm. An einigen Standorten hast du auch die Möglichkeit, English Programme zu belegen wie z. B. Englisch und Fußball oder Englisch und Reiten.

Die Reiseziele

So nah – so schön. Unser International Summer Camp im Sauerland ist nicht nur ein beliebtes Reiseziel für unsere deutschen Teilnehmer. Wie der Name schon sagt, haben wir auch internationale Gäste, die bei uns in den Ferien einen Deutschkurs belegen. Während des Freizeitprogramms und bei den Ausflügen kannst du internationale Freundschaften schließen.

In England finden unsere internationalen Sprachcamps in renommierten Boarding Schools statt, die mit ihrer ausgezeichneten Ausstattung beste Voraussetzungen für gelungenene Sprachreisen bieten.

Unsere USA-Programme in Asheville, North Carolina können mit einwöchigen Add-ons nach Florida oder Waschington DC kombiniert werden. Hier wirst du garantiert zum Insider, denn wir zeigen dir die Vereinigten Staaten „up close and personal“.

Etwas ganz besonderes ist unsere dreiwöchige Reise nach Shenzhen in China. Dich erwartet eine tolle Kombination aus einem Summer Camp, das du gemeinsam mit chinesischen Jugendlichen besuchst und einer Rundreise zu den beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten des Landes.

4 │ www.xploresprachreisen.de

Selbstvertrauen, Motivation und Spaß am Lernen

Englisch lernen mit Xplore Wer mit Xplore in die Ferien fährt, bucht eine Sprachreise. Dabei steht der Englischaspekt als wesentlicher Bestandteil der Reise im Mittelpunkt.

Unsere Englischkurse sind bereits im Reisepreis enthalten und finden an fünf Tagen in der Woche statt. Wir möchten dabei nicht einfach nur den Schulunterricht in den Ferien fortsetzen. Unsere erfahrenen Lehrer legen viel Wert auf die mündliche Mitarbeit und sorgen dafür, dass alle Schüler mit Spaß lernen und viele Erfolgserlebnisse haben.

Auch außerhalb des Unterrichts motivieren wir alle Teilnehmer, die englische Sprache aktiv anzuwenden.

Das Freizeitprogramm findet auf Englisch statt und das internationale Umfeld trägt zusätzlich dazu bei, dass Freundschaften mit Schülern aus anderen Ländern geschlossen werden und so die Sprachkenntnisse auf ganz natürliche Weise erweitert werden.

Wichtig für Sie zu wissen ist, dass Xplore zu den von ABLS akkreditierten privaten Sprachschulen gehört.

Geprüft werden neben der Qualität des Englischunterrichts auch die Unterkünfte, die Betreuung, das Rahmenprogramm und die Gewährleistung der Sicherheitsstandards. Nähere Informationen finden Sie unter www.ablsaccreditation.co.uk

The Accreditation Body for Language Services – Approved by the UK Border Agency to accredite providers recruiting visa students

5

Home

away from

Home

Die meisten unserer Teilnehmer sind „Residentials“. Das bedeutet, dass du während deiner Reise zusammen mit anderen Teilnehmern in Internaten oder auf einem UniCampus wohnst bzw. in einer Gastfamilie lebst.

Im Sauerland bewohnen wir das Feriendorf des Sport- und Tagungszentrum Hachen. Wie der Name schon sagt, dreht sich hier sehr viel um den Sport und dementsprechend toll ist auch die Ausstattung der Anlage inklusive Sporthalle, Kletterwand und Hallenbad. Acht Jugendliche teilen sich ein Ferienhaus mit eigenem Bad und Aufenthaltsraum.

Unsere Sprachcamps in England finden in renommierten Boarding Schools statt. Modern ausgestattete Klassenzimmer und Computerräume, Sportanlagen, die keine Wünsche offen lassen, Theater sowie gemütliche Aufenthaltsräume schaffen perfekte Voraussetzungen für tolle Ferien. Viele Internate haben eigene Schwimmbäder, Kletterwände oder, wie Finborough Hall, sogar eine eigene Reitfarm. Die Zimmer variieren von Einzel- bis Achtbettzimmern.

In den USA lebst du, je nach gewählter Reise, in einer Gastfamilie, auf einem Uni-Campus oder auch mal in einem Hotel. Ganz gleich, für welche Unterbringungsart du dich entscheidest - du wirst auch hier bei allen Reisen voll verpflegt und rund um die Uhr betreut.

6 │ www.xploresprachreisen.de

In China musst du in größeren Dimensionen denken. Wir sind zu Gast im Cambridge International Centre der Fuyuan School, einer bekannten internationalen Schule in Shenzhen, mit (normalerweise) 4.000 Schülern, die über einen großen Internatskomplex mit modernen 4bis 6-Bett-Zimmern mit eigenen Bädern verfügt.

Day Camps Viele unserer englischen Standorte werden auch als Day Camps angeboten. „Day Camper“ nehmen von Montag bis Freitag an unserem Freizeitprogramm und auf Wunsch auch an den Englischkursen teil, übernachten aber nicht im Camp.

Eine attraktive Variante für Familien, die im Sommer nach England reisen und nach einer Kombination aus Familienurlaub und Feriencamp suchen.

Nähere Informationen zu unseren Day Camps gibt es unter www.xploresprachreisen.de

Komfort Bitte erwarte bei unseren Reisen nicht den Wohnkomfort eines Fünf-Sterne-Hotels!

In England z. B. wirst du in den Zimmern der Internatsschüler wohnen, die einfach und zweckmäßig eingerichtet sind. In englischen Internaten wird deutlich mehr Wert auf die Ausstattung der Unterrichts- und Sporteinrichtungen als auf die Einrichtung der Zimmer gelegt.

Sei also bitte nicht enttäuscht, wenn du in deinem schlossähnlichen Camp kein fürstliches Schlafgemach vorfindest und dir vielleicht sogar einen Schrank teilen musst. Die englischen Schüler tragen bekanntlich Schuluniform und reisen mit weniger Gepäck in ihr Internat, als du vielleicht für einen zweiwöchigen Aufenthalt einpacken wirst.

Die Duschen und Toiletten befinden sich in den meisten Internaten auf den Gängen und werden mit anderen Campern geteilt.

Auch das Haus deiner Gastfamilie entspricht vielleicht in Größe und Einrichtung nicht dem, was du von Zuhause gewohnt bist. Trotzdem erwarten wir von dir eine gewisse Toleranz der Familie gegenüber, die ihre Türen für dich öffnet, um dir schöne Ferien zu bereiten und dir das typische Leben in ihrem Heimatland zu vermitteln.

Denk immer daran, dass es bei einer Sprachreise in erster Linie darum geht, deine Sprachkenntnisse zu verbessern, viel zu erleben und nette Jugendliche in deinem Alter kennen zu lernen. Wie tausende Camper vor dir wirst auch du eine tolle und unvergessliche Zeit mit uns haben. Versprochen!

7

Internationalität Unsere Reisen nach England und in die USA werden, insbesondere im Sommer, von Schülern aus aller Welt gebucht. In den letzten Jahren konnten wir Jugendliche aus über 20 Ländern begrüßen. Das finden wir toll, denn was gibt es schöneres, als in den Ferien auch Jugendliche anderer Nationalitäten kennenzulernen.

It’s amazing how groups and individuals from different nationalities with different ways of thinking mix together. I learned a lot, not only English but also how to think outside the box. Woodbridge ist the best place where you can live a mix of all cultures in this wonderful country, England.

Amir Elsayed, Ägypten

Wir garantieren dir ein hundertprozentig englisches Umfeld.

Alle Englischkurse werden von „Native Speakers“ geleitet, ebenso das Freizeitprogramm. In England und den USA nehmen sogar einheimische Jugendliche an unseren Programmen teil. So werden alle motiviert ihre Englischkenntnisse auch außerhalb des Unterrichts anzuwenden.

Unser Camp im Sauerland ist auch bei Schülern aus Spanien, Italien und sogar so weit entfernten Ländern wie Taiwan, Australien und Neuseeland beliebt. Sie kommen ins Sauerland um ihre Deutschkenntnisse zu verbessern und freuen sich darauf, ihre Freizeit mit euch, den deutschen Jugendlichen, zu verbringen. Auch hier sind unsere Lehrer Muttersprachler. Das Camp ist zweisprachig, Deutsch und Englisch.

In Shenzhen freuen sich Chinesen darauf, euch Europäer und unsere Kultur näher kennenzulernen. Ihr lebt alle zusammen im dortigen Summer Camp. Auch der Unterricht findet gemeinsam mit chinesischen und europäischen Jugendlichen statt, wobei sowohl Englisch als auch Mandarin unterrichtet wird.

Die einzigartige Atmosphäre, die durch das Zusammentreffen so vieler unterschiedlicher Kulturen entsteht, hilft, Horizonte zu erweitern und Vorurteile abzubauen. Und es entstehen internationale Freundschaften fürs Leben – FRIENDS FOREVER!

8 │ www.xploresprachreisen.de

Ich war im Sommercamp in Hachen dabei und wollte nur kurz melden, dass ich super viel Spaß in dieser Woche hatte! Ich habe neue Freundschaften geschlossen, mit denen ich immer noch regelmäßig Kontakt habe. Der Unterricht war auch super und lustig. Meine Lehrerin war Amber und sie hat ihre Sache wirklich gut gemacht.

Savannah Schiefelbein, Deutschland

Worksop College offers a great opportunity to meet new people and enjoy yourself! It was the best week I’ve ever had! I met loads of people who I still talk to even though they are in different countries. All the staff are really friendly and great to talk to!

Sam Burford-Eyre, England

9

Betreuung Die Betreuung unserer Schüler liegt uns besonders am Herzen und gehört zu unseren wichtigsten Aufgaben. Denn Betreuer sorgen nicht nur für eine sichere Durchführung der Reisen – sie tragen auch maßgeblich dazu bei, dass eine schöne Gruppenatmosphäre entsteht und sich alle Kinder und Jugendlichen rundum wohlfühlen.

Mehr als nur ein Job! Diese Aufgabe erfordert vollen Einsatz und viel Spaß am Umgang mit Kindern und Jugendlichen. Unsere Mitarbeiter vor Ort sorgen für jeden Teilnehmer individuell und mit großem Verantwortungsbewusstsein. Sie sind Ansprechpartner bei kleinen oder großen Sorgen, egal ob Ihr Kind 6 oder 18 Jahre alt ist.

Je nach Alter gewähren sie so viele Freiheiten wie möglich – sie können aber auch sehr energisch werden, wenn jemand Regeln, die für einen guten und sicheren Ferienaufenthalt nötig sind, missachtet. So etwas passiert jedoch sehr selten. Bei unseren Reisen herrscht eine freundschaftliche Atmosphäre zwischen Campern und Betreuern, die von gegenseitigem Vertrauen geprägt ist.

Auswahl und Schulung Alle Betreuer werden von uns persönlich und sehr sorgfältig ausgesucht. Dieser Prozess geht weit über das Lesen von Bewerbungsunterlagen und kurze Bewerbungsgespräche

10 │ www.xploresprachreisen.de

hinaus. Bei unseren „Selection Days“ lernen wir alle Bewerber persönlich kennen und verbringen einen ganzen Tag mit ihnen, um sie interaktiv in der Gruppe zu erleben. Die besten Bewerber werden anschließend von uns über eine Woche lang geschult und auf ihre Aufgabenbereiche vorbereitet. Auch das Überprüfen von Referenzen und polizeilichem Führungszeugnis ist bei uns schon seit vielen Jahren Standard.

So schaffen wir es Jahr für Jahr immer wieder, tolle Betreuerteams zusammenzustellen. Dabei ist für uns auch eine gesunde Mischung aus erfahren Betreuern, die schon seit Jahren für uns arbeiten und frischen neuen Gesichtern, die Schwung und neue Ideen mitbringen, wichtig.

Auch der Betreungsschlüssel spielt bei uns eine große Rolle. Unser Betreuer-Schüler-Verhältnis ist 1:12 und bei unter Zehnjährigen sogar 1:8.

Das Team Centre Manager

Unsere erfahrensten Betreuer im Camp! Sie arbeiten schon seit vielen Jahren für uns und halten alle Fäden zusammen. Sie sind für alles Organisatorische verantwortlich, koordinieren das Team und sorgen für einen reibungslosen Ablauf der Camps.

Language Teacher

Deine Lehrer sind alle „Native Speakers“ und haben eine spezielle Ausbildung, um Englisch, Deutsch oder Mandarin als Fremdsprache zu unterrichten. Sie wohnen, wie auch alle anderen Betreuer, mit im Camp und nehmen gerne mal an den Freizeitaktivitäten teil oder begleiten dich bei den Ausflügen.

Camp Leader

Unsere „Camp Leaders“ sind für dein persönliches Wohlergehen zuständig. Du lernst sie bereits am Flughafen kennen, wo sie dich abholen und ins Camp begleiten werden. Sie sind deine Ansprechpartner für alle Fragen zum Ablauf des Camps und helfen dir natürlich auch, wenn der Schuh mal drückt. Sie sprechen alle perfekt englisch, kommen aber, so wie unsere Teilnehmer auch, aus unterschiedlichsten Ländern, auch aus Deutschland.

Activity Instructor

Unsere „Activity Instructors“ gestalten das komplette Freizeitprogramm. Sie haben alle ihre Spezialgebiete und die nötigen Qualifikationen, um auch Aktivitäten wie z. B. Klettern, Kanufahren oder Quad Biking sicher durchzuführen.

Tour Guide

Sie kommen zum Einsatz, wenn wir „auf Tour“ gehen, sei es nur für einen Tag oder eine ganze Woche. Sie sind „Locals“ und sorgen mit ihrem umfassenden Wissen dafür, dass jeder Ausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

11

Englischkurse Klassikkurse

Bei Reisen ins Sauerland, nach England und in die USA nehmen alle Schüler an unseren Klassikkursen teil. Diese beinhalten pro Tag vier Unterrichtsstunden à 45 Minuten, fünfmal die Woche. Bei einer zweiwöchigen Sprachreise profitiert Ihr Kind also von 40 Stunden Unterricht. Auch in China finden die Sprachkurse vier Stunden täglich statt. Hier werden zwei Stunden Englisch und zwei Stunden Mandarin unterrichtet.

Intensivkurse

Ältere Jugendliche im englischen Camp Pangbourne College erhalten eine intensivere Sprachschulung. Zusätzlich zum vierstündigen Klassikkurs finden am Nachmittag zwei weitere Unterrichtseinheiten mit dem Schwerpunkt Konversation statt. Damit erhöht sich die Stundenzahl um weitere 10 Unterrichtsstunden pro Woche.

Abiturvorbereitung

Zusätzlich bieten wir in Pangbourne auch Abiturvorbereitungskurse an. In Kleingruppen von fünf bis acht Schülern gehen unsere Lehrer ganz individuell auf einzelne Teilnehmer ein und behandeln die prüfungsrelevanten Themen der jeweiligen Bundesländer.

Aufpreis (+20 Std./2 Wochen): € 200,-

12 │ www.xploresprachreisen.de

Englischlehrer

Unsere Lehrer sind alle „Native Speakers“, jung, sehr erfahren und qualifiziert, Englisch als Fremdsprache zu unterrichten. Gemeinsam mit unseren Englisch-Koordinatoren optimieren sie ständig die Lehrpläne und berücksichtigen die Wünsche und Interessen der Schüler bei der Unterrichtsgestaltung.

Kurseinteilung

Alle Schüler werden vor Ort von unseren Englischlehrern mittels eines schriftlichen und mündlichen Sprachtests in einen passenden Kurs eingeteilt, der sowohl dem Alter als auch dem jeweiligen Kenntnisstand entspricht.

Kursinhalte

Wir benutzen unser eigenes modernes und feriengerechtes Unterrichtsmaterial, das unterschiedlichen Altersgruppen und Interessen gerecht wird. Ein besonderer Fokus liegt auf der mündlichen Mitarbeit. In unseren kleinen und international gemischten Klassen mit 8 bis 12 Schülern fällt es leicht, Sprachbarrieren abzubauen.

Alle Teilnehmer erhalten am Ende ihres Aufenthaltes einen Progress Report – eine persönliche Beurteilung der Lernfortschritte durch den jeweiligen Englischlehrer.

„Passport to English“ First Step – Unser Einsteigerkurs für Mini-Xplorer ab sechs Jahren, die noch gar kein Englisch sprechen oder gerade erst anfangen, die Sprache zu erlernen.

Junior/Primary – Für Kinder, die bereits seit ein bis zwei Jahren Englisch lernen und alltägliche Ausdrücke und einfache Sätze verstehen und verwenden können.

Preliminary/Elementary – Richtet sich an Schüler mit zwei bis dreijähriger Englischerfahrung, die vollständige Sätze schreiben und bereits mit einfachen grammatikalischen Zeiten umgehen können.

Pre-Intermediate/Intermediate – Nach vier Jahren Schulenglisch bewegen sich Schüler in der Regel bereits im Bereich Pre-Intermediate bzw. Intermediate.

Advanced – Zur Teilnahme an den Advanced-Kursen sollten Jugendliche bereits komplexe Texte verstehen und sich spontan und ohne größere Anstrengung verständigen können.

Proficiency – Für Schüler, die bereits über sehr gute Englischkenntnisse verfügen und diese weiter vertiefen möchten.

Masters – Wer sich auf dem Masters Level befindet spricht die Sprache bereits fließend und benötigt nur noch den letzten „Feinschliff“.

Anglia Examinations

Mit Hilfe der von „Anglia Examinations“ entwickelten Testverfahren können wir nach Beendigung des Kurses jedem Schüler den erreichten Leistungsstand gemäß des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen bescheinigen.

13

Freizeitprogramm

Sport

Bei unserem bombastischen Freizeitangebot kommt garantiert keine Langeweile auf! Ganz gleich, ob du alle angebotenen Aktivitäten einmal durchtestest oder dich bestimmten Dingen intensiver widmest. Das Freizeitprogramm ist fester Bestandteil deines Ferienspaßes mit Xplore und bereits im Reisepreis enthalten! – Just be part of it!

14 │ www.xploresprachreisen.de

15

Freizeitprogramm

Outdoor Adventure Freu dich auf eine tolle Mischung aus Klassikern wie Bogenschießen und Quad Biking aber auch Aktivitäten wie Bushcraft und Orienteering. Dabei lernst du, wie man sich auch ohne Kompass und andere Hilfsmittel in unbekannten Revieren zurechtfindet oder einen Unterstand in der „Wildnis“ baut. Unsere fachkundigen „Activity Instructors“ bringen dir die Grundtechniken des Kletterns bei oder beim Kayaking den Umgang mit dem Doppelpaddel.

16 │ www.xploresprachreisen.de

17

Freizeitprogramm

Art & Design

Für die Kreativen haben wir tolle und auch außergewöhnliche Projekte im Programm! Werde Architekt und baue deine eigene Stadt oder tauche ein in die Welt der „Recycled Art“. Erlebe eine neue Dimension des Backens, indem du einfache Cupcakes zu wahren Meisterwerken erstrahlen lässt.

Du interessierst dich für Mode? Wir entwerfen hippe Accessoires wie Taschen und Gürtel und zeigen dir, wie man mit alten abgelegten Klamotten coole neue Styles kreieren kann.

18 │ www.xploresprachreisen.de

19

Freizeitprogramm

Multimedia & Science

Nicht nur für Technik-Freaks! Im Bereich Multimedia geht es um Digitalfotografie, Bildbearbeitung. Videoproduktion und das Erstellen von Blogs. Aerodynamisch wird es, wenn wir uns mit „Flying Objects“ wie Bumerang, Modellrakete oder RC Helicopter beschäftigen.

Unser Hit im letzen Sommer: LEGO robotics! Neu in 2015 –„Mad Science“-Workshops für alle Fans von Chemiebaukästen. Lass dich überraschen.

20 │ www.xploresprachreisen.de

Freizeitprogramm

Entertainment

Auch die Abendgestaltung kommt bei uns garantiert nicht zu kurz! Ob Disco, Talentshow, Mottoparties oder Open Air Cinema. Bei uns gibt es immer Programm. Da dürfen auch Klassiker wie BBQs, Lagerfeuer und Nachtwanderungen nicht fehlen.

Wer sich einfach nur mal entspannen möchte, trifft sich mit Freunden in der „Chill out Zone“ – zum E-Mails checken, Musik hören oder Billard spielen.

Es sind deine Ferien und du entscheidest, wie viel Programm du haben möchtest.

21

Ausflüge Ganz gleich wohin du mit uns reist – dich erwarten immer Tagestrips zu coolen Ausflugszielen.

Und die sind bei uns, inklusive aller Eintritte und Transfers, bereits im Preis enthalten.

Städtetrips

In jedem Land zeigen wir dir interessante Städte in der näheren Umgebung deines Camps. Dich erwartet immer eine gute Mischung aus Sightseeing, Shopping und Besuchen der „Must See“-Attraktionen, die diese Städte zu bieten haben.

In Deutschland geht es z. B. nach Köln mit Besichtigung des Doms oder Besuch des Schokoladenmuseums.

In England wirst du beim Punting den besten Blick auf die historischen Colleges der weltberühmten Universitätsstädte Cambridge oder Oxford werfen können. Im Norden statten wir Metropolen wie Manchester, Liverpool und der mittelalterlichen Stadt York einen Besuch ab und im Westen zeigen wir dir die moderne walisische Hauptstadt Cardiff oder die alte Stadt Bath, berühmt für ihre römischen Bäder.

In den USA erkundest du alle Sehenswürdigkeiten deiner „Hometown“ Asheville und kannst im Anschluss, wenn du möchtest, sogar eine ganze Woche in Orlando oder Washington DC verbringen.

In China zeigen wir dir neben Hong Kong und Shenzhen auch die Stadt Peking. Besonderes Highlight dieses Ausflugs sind die Chinesische Mauer und die Verbotene Stadt.

22 │ www.xploresprachreisen.de

London The Capital City of England ist für alle Englandbesucher einfach ein MUSS! Ganz gleich, ob du schon einmal dort warst oder nicht – in dieser Stadt gibt es immer etwas Neues zu entdecken.

Unsere Sightseeing Tour führt dich zunächst zum Tower of London. Weiter geht es Richtung Houses of Parliament und Big Ben. Zu Fuß schlendern wir danach vorbei an der Downing Street und den Horse Guards bis zum Buckingham Palace. Vom Piccadilly Circus geht es zum Shopping Richtung Carnaby und Oxford Street.

Du hast die Qual der Wahl. Möchtest du das weltberühmte Wachsfigurenkabinett Madame Tussauds besichtigen oder vom London Eye die beste Aussicht auf die Stadt genießen? Du kennst dich schon gut aus in London? Wie wäre es dann mit einer Bootstour nach Greenwich, Trendshoppen in Camden Market und hippen Stadtteilen wie Notting Hill oder du lässt dich mitreißen von dem pulsierenden Treiben auf den Straßen rund um Leicester Square und Covent Garden.

Wir werden deinen Tag in London zu einem unvergesslichen Erlebnis machen!

A perfect day in London Last Saturday we went to London. We are going to remember this day forever because we think that London is one of the best cities in the world!

Carla Doménech & Lucia Olmos, Spanien

23

Great Days Out Wir möchten dich auch dorthin bringen, wo Einheimische gerne ihre freien Tage verbringen. Ob in der Natur, am Strand oder vielleicht im Freizeitpark – für einen ganzen Tag oder auch mal nur für einen Nachmittag.

Raus in die Natur

Das Sauerland ist Natur pur. Bei schönem Wetter schnappen wir uns die Mountainbikes und radeln zum Sorpesee, wo wir den Tag mit Baden, Surfen oder Stand Up Paddling verbringen.

Die jüngeren Schüler in Brandeston können sich auf einen Abstecher in den Easton Farm Park freuen. Von Westonbirt aus geht es in die Cheddar Gorge, die größte Felsschlucht in Großbritannien. Mit unseren Worksop-Teilnehmern steuern wir den Rother Valley Country Park an. Hier stehen Wassersportarten wie Kayaking, Kneeboarding oder Wasserski auf dem Programm.

Asheville liegt eingebettet in die Blue Ridge Mountains, Drehort vieler berühmter Kinofilme wie z. B. „The Hunger Games“. Hier geht es zu den Sliding Rocks, mit anschließendem Baden in den Swimmingholes majestätischer Wasserfälle.

Auf zum Strand

Die Ostküste Englands punktet mit tollen Stränden entlang der Suffolk und Norfolk Coast. Bei strahlendem Sonnenschein heißt es für die Suffolk Centre: Badesachen packen und auf zum Strand von Southwold, Aldeburgh oder Great Yarmouth. Verbringst du deine Ferien in Pangbourne, geht es für einen Tag an die Südküste, in das Seebad Bournemouth.

24 │ www.xploresprachreisen.de

Ab in den Freizeitpark

Da es in der Nähe einiger unserer Reiseziele tolle Freizeitparks gibt, wollen wir dir diese auch nicht vorenthalten. Zu den top Attraktionen gehören der Movie Park und Fort Fun in Deutschland, BeWilderwood, Pleasurewood Hills, Africa Alive und Alton Towers in England. In North Carolina gehört Carowinds zu den beliebtesten Ausflugszielen und wird auch „Thrill Capital of the Southeast“ genannt.

Schnell mal zum Shopping

Ob Norwich, Tetbury, Reading oder Sheffield – All diese Städte sind einen Shopping Trip wert.

In Asheville lassen jede Menge Shopping Malls die Einkaufsherzen höher schlagen.

Die Anzahl der angebotenen Ganztagesausflüge hängt von deiner Aufenthaltsdauer ab. In Deutschland und England variieren sie wöchentlich, damit auch Schüler, die länger mit uns verreisen, ein abwechslungsreiches Programm erwartet.

Wohin es genau geht, kannst du auf den Standortseiten oder auf der Übersichtstabelle auf Seite 56 nachlesen.

25

I n te r n a t i o n a l Summer Camp

Sauerland

Für unser „International Summer Camp“ in Deutschland haben wir eine unserer schönsten Ferienregionen ausgewählt – das Sauerland. Das Camp richtet sich an Jugendliche im Alter von 12 bis 16 Jahren, die vielleicht nach einem kürzeren Ferienaufenthalt suchen, aber dennoch ihre Englischkenntnisse verbessern möchten.

Das Camp Wir sind zu Gast in der Sportschule Hachen am Sorpesee, die mit besten Sportanlagen und eigenem Bootshaus am See perfekte Voraussetzungen für tolle Ferien bietet.

Die Sportschule hat ein eigenes Schwimmbad, eine hervorragend ausgestattete Sporthalle, zahlreiche Sportplätze, Beachvolleyballfelder und zwei Kletterwände. Wohnen wirst du im Feriendorf der Schule, wo du dir mit sieben anderen Jugendlichen ein Haus mit eigenem Aufenthaltsraum und Bad teilst.

Freizeit-Highlights Neben gängigen Sportarten kannst du bei uns auch beim Biathlon mit Lasergewehren dein Talent zeigen oder neue Rekorde auf dem Mountainbike-Parcours einstellen. Und wir zeigen dir außergewöhnliche Aktivitäten wie z. B. Cross Boccia, Headis oder Kin Ball.

Wenn das Wetter mitspielt, verbringen wir auch viel Zeit am See. Du kannst dich an der neuen Trendsportart „Stand Up Paddling“

26 │ www.xploresprachreisen.de

versuchen, aufs Surfboard steigen oder eine Runde im Kajak drehen, gekrönt von einem gemütlichen Grillabend am See.

Ausflüge Wir haben zahlreiche Ausflüge für euch geplant. Freu dich auf einen tolle Zeit im Movie Park oder Fort Fun, verbringe einen schönen Tag in Köln, zusammen mit unseren internationalen Teilnehmern oder du nimmst an unseren Alternativausflügen teil, die uns z. B. ins Freizeitbad „NASS“ in Arnsberg führen.

English Please!

Insbesondere im Sommer nehmen auch Schüler aus anderen Ländern an unseren Programmen teil.

Ein Grund mehr, Englisch zur Campsprache zu erklären und auch das komplette Freizeit- und Sportprogramm auf Englisch stattfinden zu lassen.

Alle Fakten auf einen Blick

Hamburg Dortmund

Berlin

INTERNATIONAL SUMMER CAMP

SAUERLAND

Alter 12 bis 16 Jahre

München

Englischkurse • Preliminary • Elementary • Pre-Intermediate • Intermediate • Advanced

Ausflugsziele • Movie Park • Fort Fun • Köln • Centro Oberhausen • Arnsberg mit Freizeitbad „NASS“ mehr Infos zu Ausflügen und Freizeit auf Seite 56

Termine Ostern 28.03.2015 – 04.04.2015 Sommer* 11.07.2015 – 18.07.2015 18.07.2015 – 25.07.2015 25.07.2015 – 01.08.2015 * auch zwei oder drei Wochen buchbar

Preis

1 Woche: 2 Wochen: 3 Wochen:

€ 595,€ 1.095,€ 1.545,-

Im Preis enthalten • Unterbringung in 8-Bett-Häusern • Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) • Englischkurs 20 Stunden à 45 Minuten pro Woche • Unterrichtsmaterial • Progress Report • Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 • sämtliche Freizeitaktivitäten • 1 Tagesausflug (1 Woche), 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tagesausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder • 24-Stunden-Betreuung Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

27

Xplore Minis Du bist 6 bis 10 Jahre alt und fährst vielleicht zum ersten Mal ohne deine Eltern in die Ferien? Dann ist Xplore Minis genau das Richtige für dich.

Bei dieser Reise dreht sich alles um unsere jüngsten Gäste. Ihr wohnt zwar mit den „Großen“ im gleichen Feriendorf im Sauerland, habt aber eigene Häuser und tolle Betreuer, die Tag und Nacht nur für euch da sind.

Vormittags lernst du Englisch in Kursen, die speziell auf deine Altersgruppe abgestimmt sind. Keine Sorge, auch wenn du noch gar kein Englisch sprichst, haben wir mit „First Step“ den passenden Kurs für dich, in dem du mit unseren lustigen Englischlehrern deine ersten Vokabeln lernst. Nachmittags warten ganz viele Freizeitaktivitäten auf dich und am Mittwoch fahren wir für einen ganzen Tag in den Freizeitpark Fort Fun, mit Riesenrad, Wildwasserbahn, Goldwaschanlage und ganz vielen tollen Shows.

Begleitete Anreise

Für Kinder aus dem Norden bieten wir eine begleitete Bahnreise ab / bis Hamburg an. Gerne können Sie ihr Kind aber auch persönlich im Camp vorbeibringen.

Camp: International Summer Camp Sauerland Termin: 25.07.2015 – 01.08.2015 Preis / 1 Woche: € 595,Begleitete Bahnreise ab / bis Hamburg: € 50,Im Preis enthalten • Alle Leistungen des Camps Sauerland (siehe S. 27) • Freizeitpark Fort Fun

28 │ www.xploresprachreisen.de

Deutsch

als Fremdsprache Für internationale Teilnehmer, die unser Camp im Sauerland besuchen, bieten wir parallel zu unseren Englischkursen auch Deutschkurse an, die sich sowohl an Anfänger als auch Fortgeschrittene richten.

Wenn man in ein fremdes Land reist, ist es immer schön, die Gelegenheit zu nutzen, die Landessprache entweder zu erlernen oder, bereits vorhandene Sprachkenntnisse zu vertiefen.

Unsere Deutschkurse wurden speziell für jugendliche Teilnehmer entwickelt und vermitteln Kernelemente wie Rechtschreibung, Grammatik und Vokabular auf feriengerechte Art. Wie auch bei unseren Englischkursen legen wir großen Wert auf eine interaktive Unterrichtsgestaltung und die mündliche Mitarbeit unserer Schüler.

Die Kurseinteilung erfolgt durch unsere Deutschlehrer, mittels eines Eingangstests, der aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil besteht. Wir unterrichten in Klassen von 8 bis maximal 12 Schülern – vier Stunden täglich, fünf Tage pro Woche. Am Ende des Kurses erhält jeder Schüler ein Abschlusszertifikat mit persönlicher Beurteilung der Lernfortschritte durch den jeweiligen Lehrer.

Da auch viele deutsche Jugendliche ihre Ferien mit uns im Sauerland verbringen, gibt es viele Möglichkeiten, die neu erworbenen Sprachkenntnisse auch außerhalb des Unterrichts anzuwenden.

29

Brandeston Hall Welcome to „Happy Land“! Brandeston Hall – das Camp speziell für unsere jüngsten Teilnehmer im Alter von sechs bis zwölf Jahren. Insbesondere für diejenigen, die zum ersten Mal alleine nach England reisen.

Das Camp Das schöne alte Herrenhaus mit den gemütlichen Aufenthaltsräumen wird dir gefallen.

Hier schläfst du auch, in geräumigen 4- bis 8-Bett-Zimmern.

Angehende Wissenschaftler und Tüftler lernen lustige Sachen herzustellen, von farbenfrohem Slime bis hin zu coolen Lavalampen. Und einmal pro Woche gibt es natürlich auch eine Disco.

Auch draußen gibt es jede Menge zu entdecken und du hast ganz viel Platz zum Austoben im Park und auf den vielen großen Wiesen und Sportfeldern. Und es gibt sogar einen Fluss zum Kanufahren!

Ausflüge

Zusätzlich haben wir eine Sporthalle, Tennisplätze, einen 9-Loch-Golfplatz und coole Kletterbäume.

Freizeit-Highlights

Neben London und Cambridge steuern wir regelmäßig tolle Freizeitparks wie BeWilderwood oder Africa Alive an. Scheint die Sonne verbringen wir auch mal einen Tag am Strand im Badeort Southwold.

„Heimweh Service“

Echte „Mini-Xplorer“ freuen sich auf die vielen Outdoor Activities wie z. B. Bogenschießen, Kistenklettern, Floßbauen, Quad Biking und auf unser Lagerfeuer mit anschließender Nachtwanderung.

Falls der Schuh mal drückt, helfen natürlich unsere erfahrenen deutschen Betreuer. Sie wohnen mit im Haus, übersetzen bei den Aktivitäten und sorgen dafür, dass sich alle Kinder im Camp rundum wohl fühlen.

Viel Bastelspaß wirst du bei der Vorbereitung der Mottotage von „Harry Potter“ bis „Pirate’s Day“ haben. Naschkatzen freuen sich auf das Backen und Verzieren von Cupcakes.

Sollte Ihr Kind unerwartet aufgrund von Heimweh vorzeitig abreisen, erstatten wir Ihnen gerne die Kosten für die nicht genutzen Tage.

30 │ www.xploresprachreisen.de

Alle Fakten auf einen Blick

Brandeston Hall Suffolk

Alter

London

6 bis 12 Jahre

Englischkurse • First Step • Junior • Primary • Preliminary • Elementary

Ausflugsziele • London • Cambridge • Freizeitpark BeWilderwood • Safaripark Africa Alive • Easton Farm Park • Southwold Beach

Termine 04.07.2015 – 18.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015 01.08.2015 – 15.08.2015 auch eine oder drei Wochen buchbar

Preis

1 Woche: € 1.025,2 Wochen: € 1.795,3 Wochen: € 2.515,jede weitere Woche: € 695,-

Im Preis enthalten • • • • • • • • • •

Unterbringung in 4 – 8-Bett-Zimmern Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) Englischkurs 20 Stunden à 45 Minuten pro Woche Unterrichtsmaterial Progress Report Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 sämtliche Freizeitaktivitäten 1 Tagesausflug (1 Woche), 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tages ausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder 24-Stunden-Betreuung Flug ab / bis Deutschland Flughafentransfer London/Heathrow

Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

31

Finborough Hall Unser Camp für reiselustige Xplorer und Reitfans im Alter von 10 bis14 Jahren! Hier erwarten dich nicht nur alters- und feriengerechte Englischkurse sondern auch ein gigantisches Freizeitprogramm!

Das Camp Wohnen wirst du im alten Herrenhaus „The Hall“ in einfachen und zweckmäßig eingerichteten 4- bis 6- Bett-Zimmern.

Die Anlage verfügt über eine eigene Kletterwand, einen Quad Bike Track und Einrichtungen zum Bogen- und Luftgewehrschießen.

Das angrenzende Waldstück samt Fluss bietet perfekte Voraussetzungen für tolle Outdoorund Wassersportaktivitäten wie z. B. Kayaking, Floßbau und Angeln.

Das Art & Design Programm, Tanzworkshops, Circus Skills und Akrobatik sind besonders bei den Mädchen beliebt und eine gute Vorbereitung auf unsere Talentshows.

Ausflüge Etwas ganz Besonderes ist auf jeden Fall unser Trip nach London. Aber auch in Cambridge, im Freizeitpark Pleasurewood Hills mit Achterbahnen und Wasserrutschen oder am Strand von Southwold wirst du jede Menge Spaß haben. Versprochen!

Freizeit-Highlights Survival Skills und Bushcraft sind in Finborough Hall der Hit! Beim Orienteering lernst du, wie man sich in unwegsamen Gelände zurechtfindet und wir zeigen dir, wie man in der freien Natur einen Unterstand baut.

Lagerfeuer mit jeder Menge Marshmallows und lustigen Songs runden unser Outdoor-Programm ab. Und du kannst du sogar eine Nacht im Wald campieren.

32 │ www.xploresprachreisen.de

Reiter Paradies Unsere Reitfarm „Klub Equest“ lässt die Herzen von Pferdenarren höher schlagen. Nur wenige Gehminuten vom Haupthaus enfernt erwartet dich Reitlehrerin Jose mit ihrem Team, wenn du an unserem neuen Reitcamp teilnimmst (siehe Seite 45).

Alle Fakten auf einen Blick

Finborough Suffolk

Alter

10 bis 14 Jahre

London

Englischkurse • Junior • Primary • Preliminary • Elementary • Pre-Intermediate • Intermediate

Ausflugsziele • London • Cambridge • Colchester • Bury St Edmunds • Freizeitpark Pleasurewood Hills • Southwold Beach

Termine 04.07.2015 – 18.07.2015 04.07.2015 – 25.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015 25.07.2015 – 15.08.2015 01.08.2015 – 15.08.2015

Preis

2 Wochen: € 1.745,3 Wochen: € 2.445,jede weitere Woche: € 675,-

Im Preis enthalten • Unterbringung in 4 – 6-Bett-Zimmern • Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) • Englischkurs 20 Stunden à 45 Minuten pro Woche • Unterrichtsmaterial und Progress Report • Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 • sämtliche Freizeitaktivitäten • 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tagesausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder • 24-Stunden-Betreuung • Flug ab / bis Deutschland • Flughafentransfer London/Heathrow Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

33

Saint Felix „The place to be” für Strandliebhaber und Sonnenanbeter! Der Badeort Southwold lässt mit seinen bunten Badehäuschen und „Fish and Chips“-Buden echtes englisches Feeling aufkommen!

Das Camp Wohnen wirst du in den Zimmern der Internatsschüler der schönen Saint Felix Schools, hauptsächlich in Einzelzimmern.

mit Schnur und Speck und hab Spaß an den „Crab Races“, bevor wir die Krebse wieder an die See zurückgeben.

Neben gemütlichen Aufenthaltsräumen und einem Theater für die zahlreichen Camp Shows erwartet dich das schuleigene Sports Centre mit beheiztem Schwimmbad, Sporthalle und Squash Courts.

Ausflüge

Die Außenanlage punktet mit Tennisplätzen, Kletterwand und Quad Bike Track.

Freizeit-Highlights Outdoorfans versuchen sich an unserer Kletterwand oder beim Luftgewehr- und Bogenschießen. Sportler und Frühaufsteher treffen sich zum morgendlichen Lauf durch die Dünen und die Kreativen freuen sich auf Art & Design und Tanzkworkshops.

Zu den wohl skurillsten aber beliebtesten Aktivitäten in Southwold gehört das „Crabbing“. Fang auch du Taschenkrebse

34 │ www.xploresprachreisen.de

Xplore East Anglia – Wir zeigen dir neben London die schönsten Destinationen der Region. Das mittelalterliche Cambridge, die Shopping-Hochburg Norwich oder den bekannten Urlaubsort Great Yarmouth mit dem beliebten „Pleasure Beach“.

Beach Lovers Zeit am Strand zu verbringen ist immer ein Hit. Ganz gleich, ob du am liebsten in der Sonne liegst oder wir dich für relaxte Sportaktivitäten wie Frisbee, Beachvolleyball oder einen Sandburgen-Contest begeistern können.

Legendär sind auch unsere Grillparties und Lagerfeuer am Strand!

Alle Fakten auf einen Blick

Saint Felix Suffolk

Alter

London

12 bis 16 Jahre

Englischkurse • • • • •

Preliminary Elementary Pre-Intermediate Intermediate Advanced

Ausflugsziele • • • • •

London Cambridge Norwich Ipswich Great Yarmouth

mehr Infos zu Ausflügen und Freizeit auf Seite 56

Termine 04.07.2015 – 18.07.2015 04.07.2015 – 25.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015 25.07.2015 – 15.08.2015 01.08.2015 – 15.08.2015

Preis

2 Wochen: € 1.795,3 Wochen: € 2.515,jede weitere Woche: € 695,-

Im Preis enthalten • • • • • • • • • •

Unterbringung in 1 – 6-Bett-Zimmern Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) Englischkurs 20 Stunden à 45 Minuten pro Woche Unterrichtsmaterial und Progress Report Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 sämtliche Freizeitaktivitäten 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tagesausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder 24-Stunden-Betreuung Flug ab / bis Deutschland Flughafentransfer London/Heathrow

Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

35

Westonbirt Welcome to the West Country! Unser Camp Westonbirt befindet sich inmitten der Cotswolds, die auch als das „Herz Englands“ bezeichnet werden und zu den bekanntesten und schönsten Urlaubsregionen des Landes gehören.

Das Camp Westonbirt besticht durch eine perfekte Mischung aus Tradition und Moderne. Du wohnst im geschichtsträchtigen Haupthaus in großen 4- bis 6-Bett-Zimmern oder in einem der angrenzenden Sixth Form Blocks, in Einzel- oder Zweibettzimmern.

Das moderne Sportzentrum umfasst eine große Halle und ein beheiztes Schwimmbad.

Die weitläufige Parkanlage,Tennisplätze, ein 9-Loch-Golfplatz, Kunst- und Computerräume sowie ein Theater bieten beste Voraussetzungen für vielseitige Freizeitaktivitäten.

Freizeit-Highlights In Westonbirt gibt es eigentlich nichts, was es nicht gibt. Kaum ein Camp bietet so viele Freizeitaktivitäten für jeden Geschmack.

Ein großes Sportangebot, Art & Design sowie die angesagten Dance & Drama Workshops gehören zum Standardprogramm. Genau wie die beliebten Outdoor Activities von Quad Biking bis Bogenschießen und ein

36 │ www.xploresprachreisen.de

abwechslungsreiches Abendprogramm mit Talentshows, Discos und Lagerfeuer. Und wir fahren mit euch regelmäßig in das schöne und nahe gelegene Städtchen Tetbury.

Ausflüge Die Gegend um Westonbirt hat soviel zu bieten! Neben London zeigen wir dir die berühmte Universitätsstadt Oxford, die Stadt Bath mit den römischen Thermalbädern oder die moderne walisische Metropole Cardiff.

Kings & Queens Gloucestershire wird auch „The Royal County” genannt. Hier tummeln sich nämlich viele Mitglieder der königlichen Familie und einer der bekanntesten, Prince Charles, wohnt gleich nebenan auf Highgrove.

Auch du wirst dich fürstlich fühlen in unserem Camp Westonbirt, das wirklich einem Schloss gleicht!

Alle Fakten auf einen Blick

Westonbirt Gloucestershire

Alter 12 bis 16 Jahre

London

Englischkurse • Preliminary • Elementary • Pre-Intermediate • Intermediate • Advanced

Ausflugsziele • London • Oxford • Bath • Cardiff • Cheddar Gorge mehr Infos zu Ausflügen und Freizeit auf Seite 56

Termine 04.07.2015 – 18.07.2015 04.07.2015 – 25.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015 25.07.2015 – 15.08.2015 01.08.2015 – 15.08.2015

Preis

2 Wochen: € 1.895,3 Wochen: € 2.675,jede weitere Woche: € 745,-

Im Preis enthalten • • • • • • • • • • •

Unterbringung in 1 – 6-Bett-Zimmern Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) Englischkurs 20 Stunden à 45 Minuten pro Woche Unterrichtsmaterial Progress Report Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 sämtliche Freizeitaktivitäten 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tagesausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder 24-Stunden-Betreuung Flug ab / bis Deutschland Flughafentransfer London/Heathrow

Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

37

Woodbridge Verbringe deine Ferien in einem unserer schönsten Camps, das wie eine Oase direkt im historischen Küstenstädtchen Woodbridge liegt. Das perfekte Camp, für Jugendliche, die die Nähe zu einer Stadt nicht missen möchten.

Das Camp

Der Campus, eingesäumt von einer riesigen Parkanlage, bietet viel Platz für zahlreiche Freizeitaktivitäten und zum Relaxen. Dennoch befindest du dich in „Walking Distance” zu all den netten Shops und Cafés.

Zur Top-Ausstattung des Camps gehören u. a. eine Sporthalle, ein Outdoor Pool, Tennisplätze, eine Kletterwand, Flying Fox sowie ein Theater und moderne Computerräume mit Internetzugang.

Gewohnt wird im gemütlichen Boarding House der Woodbridge School in Einzel- bis Sechsbettzimmern.

Freizeit-Highlights

Im Sports Dome warten auf dich Sportaktivitäten jeder Art und unsere „Dance & Fitness“-Workshops. Unser Outdoor Swimming Pool läd bei schönem Wetter zu vielen Wassersportaktivitäten ein.

Das Seckford Theatre, das einem professionellem Theater in nichts nachsteht, bietet die perfekte Bühne für Theateraufführungen und Shows.

38 │ www.xploresprachreisen.de

Disco, Open Air Cinema, und gemütliche Abende am Lagerfeuer garantieren abwechslungsreiche Abende.

Ausflüge

London, Cambridge und Norwich sind nicht nur historisch interessant, sie sind auch die reinsten Einkaufsparadiese. Unsere Ausflüge bieten immer die perfekte Mischung aus Sightseeing und Shopping. Und bei schönstem Sonnenschein geht es auch regelmäßig an die besten Strände der Suffolk Coast.

Neu: Ostercamp!

Erstmalig in 2015 kannst du auch deine Osterferien mit uns in Woodbridge verbringen. Ob für die gesamten zwei Wochen oder erst mal nur für eine Woche zum „Testen“ bleibt dir überlassen.

Join us for the ultimate fun and some tasty Easter eggs ;-)

Alle Fakten auf einen Blick

Woodbridge Suffolk

Alter

London

12 bis 17 Jahre

Englischkurse • Preliminary • Elementary • Pre-Intermediate • Intermediate • Advanced • Proficiency

Ausflugsziele • London • Cambridge • Norwich • Ipswich • Southwold Beach mehr Infos zu Ausflügen und Freizeit auf Seite 56

Termine 28.03.2015 – 11.04.2015* 04.07.2015 – 18.07.2015 04.07.2015 – 25.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015 25.07.2015 – 15.08.2015 01.08.2015 – 15.08.2015 * auch für eine Woche buchbar

Preis

1 Woche: € 1.075,2 Wochen: € 1.895,3 Wochen: € 2.675,jede weitere Woche: € 745,-

Im Preis enthalten • • • • •

Unterbringung in 1 – 6-Bett-Zimmern Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) Englischkurs 20 Stunden à 45 Minuten pro Woche Unterrichtsmaterial und Progress Report Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 • sämtliche Freizeitaktivitäten • 1 Tagesausflug (1Woche), 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tagesausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder • Flug ab / bis Deutschland und Flughafentransfer Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

39

Worksop College Am Rande des Sherwood Forest wartet eines der traditionsreichsten und renommiertesten Internate der Insel auf dich. „ A school with its own personality, pride and tradition. An experience to remember for a lifetime!“ Das Camp

Day Trips

Sobald man das ehrwürdige Gebäude betritt, fühlt man sich wie bei Harry Potter. Tafeln mit goldenen Inschriften, alte Ölgemälde und eine imposante Dining Hall versetzen dich in eine andere Zeit.

Neben London, dem Besuch der mittelalterlichen Stadt York und der modernen Metropole Liverpool ist der Ausflug nach Manchester mit Besichtigung des „ManU“-Stadions ein absolutes Highlight.

Du wohnst in 2- bis 6-Bett-Zimmern. Zur Ausstattung des Camps gehören neben einer Sporthalle, einem Schwimmbad, Tennisplätzen, Squash Courts, AstroTurfs mit Flutlicht und einer Kletterwand auch ein 18-Loch-Golfplatz.

Wenn du für drei Wochen nach Worksop fährst, nehmen wir dich mit nach Alton Towers, einen der besten Freizeitparks in Europa.

Freizeit-Highlights Der Sherwood Forest eignet sich hervorragend für Mountainbike-Touren, Orienteering und Survival Skills. Viel Spaß wirst du auch bei unserem Fußball „Worldcup”, der Wahl zur „Miss Sherwood Forest” und unseren „Charity Runs“ haben.

Da Worksop College unser größtes Camp mit bis zu 300 Jugendlichen ist, stehen dir auch bei jedem Freizeittreffen bis zu 15 unterschiedliche Aktivitäten zur Auswahl. Join in and have fun!

40 │ www.xploresprachreisen.de

Be Active!

Worksop ist nicht nur das Camp mit den meisten unterschiedlichen Nationalitäten, es ist auch ein Mekka für sportbegeisterte Teilnehmer. Hier haben wir die besten Sportanlagen und das größte Angebot an Sportaktivitiäten.

Fußball, Tennis, Rugby, Cricket, Hockey, Golf, Klettern, Aquarobics, Zumba, Street Dance... Nichts für „Couch Potatoes“!

Alle Fakten auf einen Blick

Worksop College Nottinghamshire

Alter

London

13 bis 17 Jahre

Englischkurse • Pre-Intermediate • Intermediate • Advanced • Proficiency • Masters

Ausflugsziele • London • Manchester • Liverpool • York • Sheffield • Freizeitpark Alton Towers

Termine 04.07.2015 – 18.07.2015 04.07.2015 – 25.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015 25.07.2015 – 15.08.2015 01.08.2015 – 15.08.2015

Preis

2 Wochen: € 1.845,3 Wochen: € 2.595,jede weitere Woche: € 725,-

Im Preis enthalten • • • • • • • • • •

Unterbringung in 2 – 6-Bett-Zimmern Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) Englischkurs 20 Stunden à 45 Minuten pro Woche Unterrichtsmaterial und Progress Report Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 sämtliche Freizeitaktivitäten 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tagesausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder 24-Stunden-Betreuung Flug ab / bis Deutschland Flughafentransfer London/Heathrow

Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

41

Pangbourne College „Pangbourne is more than just a school, it’s a way of life!“ – Unser exklusives Camp für Jugendliche ab 15 Jahren, die intensiv Englisch lernen möchten Das Camp Das Internat gehört zu den besten Schulen des Landes und befindest sich westlich von London in der kleinen, gleichnamigen Ortschaft direkt an der Themse.

Du wohnst in einem der zahlreichen Boarding Houses in komfortablen Einzel- bis Vierbettzimmern. Alle Häuser verfügen über coole Aufenthaltsräume im Lounge Style.

Das College ist perfekt ausgestattet mit Sporthalle, Kletterwand, Tennisplätzen, Outdoor Pool, Theater und modernen Computer Labs mit Internetzugang.

Sprach- und Freizeitprogramm In Pangbourne steht eine intensive Sprachförderung mit 30 Stunden Unterricht pro Woche im Mittelpunkt. Neben thematischen Schwerpunkten wie Conversation, Grammar, English Literature, Debates und Presentations gehören auch Colloquial und Business English zu den Bestandteilen des Unterrichts.

Wer so intensiv lernt, braucht auch einen Ausgleich und den bietet dir unser exzellentes

42 │ www.xploresprachreisen.de

Sport- und Kreativprogramm. Wir verstehen es aber auch, wenn du einfach mal mit deinen Freunden am Pool chillen möchtest oder Zeit in unserem hauseigenen „Internet Cafè“ verbringst. Es sind deine Ferien und du entscheidest über dein Programm.

Ausflüge Dich erwarten Ausflüge nach London, Oxford, Bournemouth oder Bath und regelmäßige Shopping Trips in die nur wenige Kilometer entfernte Stadt Reading.

Fit fürs Abi In Pangbourne hast du auch die Möglichkeit, einen Kurs zur Abiturvorbereitung zu belegen und damit deine wöchentliche Stundenzahl von 30 auf 40 Stunden zu erhöhen.

Speziell geschulte Lehrer behandeln in kleinen Lerngruppen prüfungsrelevante Themen der jeweiligen Bundesländer.

Alle Fakten auf einen Blick Alter

Pangbourne College Berkshire

15+

Englischkurse • Intermediate • Advanced • Proficiency • Masters • Abiturvorbereitung (optional) Preis (+20 Std. / 2 Wo.): € 200,-

Ausflugsziele • London • Oxford • Bath • Bournemouth • Reading mehr Infos zu Ausflügen und Freizeit auf Seite 56

London

Termine 05.07.2015 – 18.07.2015 05.07.2015 – 25.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015 25.07.2015 – 15.08.2015 01.08.2015 – 15.08.2015

Preis

2 Wochen: € 2.195,- / 2.095,-* 3 Wochen: € 3.095,- / 2.995,-* * bei Anreise am 05.07.

jede weitere Woche: € 895,-

Im Preis enthalten • • • • • • • • • •

Unterbringung in 1 – 6-Bett-Zimmern Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) Englischkurs 30 Stunden à 45 Minuten pro Woche Unterrichtsmaterial und Progress Report Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 sämtliche Freizeitaktivitäten 3 Tagesausflüge (2 Wochen), 5 Tagesausflüge (3 Wochen) inklusive Transfers und Eintrittsgelder 24-Stunden-Betreuung Flug ab / bis Deutschland Flughafentransfer London/Heathrow

Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

43

English

Football

Faszination Fußball - Erlebe Fußballtraining der Extraklasse in altersgerechten Leistungsgruppen und einem internationalen Umfeld.

Verbessere deine spielerischen und technischen Fertigkeiten durch Tempodribblings, Torschussvarianten, Koordinations- und Fintentraining. Trainiere drei Stunden täglich mit UEFA-lizenzierten Coaches und zeige bei Freundschaftsspielen gegen lokale Vereine und im Fußballtest dein ganzes Können.

Unsere Trainer sorgen dafür, dass sowohl Spieler, die erst am Anfang ihrer Fussballkarriere stehen als auch „Profis“ und natürlich auch Mädchen ihr Spiel durch gezieltes Training verbessern – Ein Muss für begeisterte Fußballstars von morgen.

Als besonderes Highlight wartet ein Besuch des Millennium Stadium in Cardiff (Westonbirt) bzw. des Old Trafford Stadium in Manchester (Worksop College) auf dich.

Camps: Westonbirt und Worksop College Termine 2015

04.07. – 18.07./18.07. – 01.08./01.08. – 15.08.

Preis

Westonbirt: € 2.145,- / Worksop : € 2.095,-

Im Preis enthalten • Leistungen der Camps Westonbirt und Worksop • 30 Stunden Fußballtraining • Freundschaftsspiele gegen lokale Vereine

44 │ www.xploresprachreisen.de

English

Horse Riding

Dein Glück liegt auf dem Rücken der Pferde?

Dann bist du in unserem Horse Riding Camp genau richtig! Zusätzlich zu deinem Englischkurs bieten wir dir 25 Stunden Reitunterricht.

Unsere Reitfarm „Klub Equest“ befindet sich direkt auf der Anlage der Finborough School. Bei mehr als 30 Ponys und Pferden wirst auch du das richtige Pferd mit dem passenden Temperament finden. Weitreichende Koppeln, Außenplätze und ein angrenzendes Waldgebiet für Ausritte machen das Set-up perfekt für unvergessliche Reiterferien.

Anfänger lernen zunächst den sicheren Umgang mit den Pferden und beim „Stable Management“ das Putzen, Satteln und Zäumen. Darauf folgen erste Reiterfahrungen an der Longe auf dem Außenplatz.

Fortgeschrittene reiten in der Abteilung und genießen Ausritte im Wald. Hinzu kommen Dressurunterricht, eine Einführung ins Springreiten und Springunterricht. Highlight am Ende des Kurses: das große Reitturnier!

Camp: Finborough Hall Termine 2015 04.07. – 18.07. / 18.07. – 01.08. / 01.08. – 15.08.

Preis / 2 Wochen: € 2.045,Im Preis enthalten • Leistungen des Camps Finborough Hall • 25 Stunden Reitunterricht

45

Asheville North Carolina Dein Traum Amerika wird wahr! In Asheville, North Carolina begrüßt dich unser Team von Xplore USA und zeigt dir, was dieses Land so cool und beliebt macht.

Asheville liegt inmitten der Blue Ridge Mountains, auch bekannt als Drehort berühmter Filme wie „The Hunger Games“.

Hier vereint sich perfekt entspannter Südstaaten-Lifestyle mit kreativen, jungen Impulsen aus Europa. Nur einer von vielen Gründen, diese schöne Stadt zum Mittelpunkt unserer USA-Programme zu machen.

Gastfamilie Unser einzigartiges Gastfamilienprogramm punktet mit einem einmaligen Mix aus Sprachkurs, Kultur, Sport und Spaß – gemeinsam mit deinen amerikanischen Gastgeschwistern, denn die sind bei allen Aktivitäten mit dabei.

Campus Alternativ bieten wir dir auch ein CampusProgramm in der Blue Ridge Assembly an.

Hier teilst du dir ein 2- bis 6-Bett Zimmer in einer unserer Cabins. Mit anderen internationalen Jugendlichen lernst du jede Menge US Teens kennen, die hier ihre Ferien verbringen.

46 │ www.xploresprachreisen.de

Freizeit-Highlights USA – klar, das sind Disneyland, SeaWorld & Co! Aber kennst du schon Carowinds? Weißt du, was sich hinter Krispy Kreme und Chickfil-A verbirgt? Warst du schon mal beim White Water Rafting in den Bergen Tennessees oder bei einem Profi Baseball Spiel? Nein? – das macht nichts, denn das erlebst du mit uns!

Wir machen dich zum USA-Insider und führen dich zu den Freizeitspots der Einheimischen.

Soccer Extra Du trainierst eine Woche lang zusammen mit internationalen Jugendlichen unter der Leitung lizenzierter professioneller US-Coaches.

Highlight der Woche ist ein Vergleichsspiel „Team Europe“ vs „ABYSA All Stars“ – bestehend aus amerikanischen Jugendlichen der Asheville Buncombe Youth Soccer Association.

Alle Fakten auf einen Blick Termine (Gastfamilie) Asheville

North Carolina

3 Wochen 03.07.2015 – 25.07.2015 25.07.2015 – 15.08.2015 4 Wochen 27.06.2015 – 25.07.2015 Preis 3 Wochen: € 3.275,4 Wochen: € 3.895,-

Alter

13 bis 17 Jahre (Gastfamilie) 12 bis 18 (Campus)

Englischkurse • Intermediate • Advanced • Proficiency

Soccer Extra: € 245,-*

* buchbar bei Anreise am 27.06. oder 03.07.

Termine (Campus) 2 Wochen 11.07.2015 – 25.07.2015 18.07.2015 – 01.08.2015

Ausflugsziele

3 Wochen 11.07.2015 – 01.08.2015

• Carowinds Theme Park • White Water Rafting • Tubing and Picnic

Preis 2 Wochen: € 3.145,3 Wochen: € 3.795,-

Im Preis enthalten • Unterbringung in Gastfamilie / Mehrbettzimmer Campus-Programm • Vollpension • Englischkurs 12 Stunden à 60 Minuten pro Woche • Unterrichtsmaterial • sämtliche Freizeitaktivitäten, Ausflüge, Eintritte und Transfers • Welcome und Farewell Party • Flug ab / bis München (Zubringerflüge auf Anfrage) • Flughafentransfer Charlotte-Asheville Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

Ausführliche Informationen zu unseren USA-Reisen findest du unter www.xplore.de.

Gerne schicken wir dir auch unseren aktuellen Katalog USA-Sprachreisen zu.

47

Orlando Florida Erlebe das Beste vom Sonnenstaat Florida!

Direkt aus dem Herzen Orlandos, dem pulsierenden Lake Buena Vista, starten wir jeden Tag zu Besuchen der nahe gelegenen Superparks von Disney & Co. und zu Kurztrips in die Metropolitan Area Orlandos.

Wir wohnen im schönen 3-Sterne-Hotel Lake Buena Vista Wyndham Resort, einem der offiziellen Walt Disney World Hotels in bester Lage. Alle Parks sind nur wenige Meilen entfernt und die Vergnügungsmeile Downtown Disney ist in nur fünf Minuten zu Fuß zu erreichen.

Das Hotel selbst punktet mit seinem großen Oasis Aquatic Playground, sowie Beachvolleyball, Halfcourt-Basketball-Anlage und Tennisplätzen. Gerne chillen wir in der hoteleigenen Poollandschaft, erkunden die belebte Downtown Disney Area, freuen uns auf die leckeren „Dine Outs“ am Abend oder shoppen durch die Premium Outlet Mall. Wir versprechen dir Spaß und Abenteuer pur!

Termine* 25.07.2015 – 01.08. 2015 15.08.2015 – 22.08.2015

Orlando Florida

Aufpreis: € 1.325,Im Preis enthalten • begleiteter Transfer Asheville-Orlando • Unterbringung im Wyndham Hotel in 2-Bett-Zimmern • Vollpension • sämtliche Freizeitaktivitäten, Eintritte und Transfers * nur buchbar in Verbindung mit den Asheville Programmen/ Mindestteilnehmerzahl 8 Personen

48 │ www.xploresprachreisen.de

Washington DC Entdecke die Facetten einer Weltstadt! Ein ganz besonderes „Add-on“ für unsere Juli-Reisen nach Asheville ist eine einwöchige Erkundung der Hauptstadt Washington.

Unsere Woche in DC gewährt dir Einblicke in die Vielfältigkeit des Landes und bringt dich mit modernsten Attraktionen wie dem Six Flags America Park und Skurrilem wie dem International Spy Museum zum Staunen. Zusätzlich besuchen wir Baltimore und verbringen einige Zeit in Museen des weltbekannten Smithonian entlang der Mall.

Ein Bike Trip vorbei am White House zu den Monuments rundet das Wochenprogramm ab, zusammen mit Besuchen weiterer Sehenswürdigkeiten und versteckter Insider Spots in Downtown DC. Wohnen werden wir in einer der bekanntesten Herbergen der Stadt, dem Harrington Hotel, nur wenige Gehminuten vom Weißen Haus entfernt.

Termin* 25.07.2015 – 01.08.2015* Aufpreis: € 1.295,-

Washington DC

Im Preis enthalten • begleiteter Transfer Asheville-Washington DC • Unterbringung im Harrington Hotel in 4-Bett-Zimmern • Vollpension • sämtliche Freizeitaktivitäten, Eintritte und Transfers * nur buchbar in Verbindung mit den Asheville Programmen / Mindestteilnehmerzahl 8 Personen

49

Shenzhen China Unsere einzigartige Reise nach Shenzhen bietet dir die Möglichkeit, sowohl die chinesische Kultur als auch die Sprache Mandarin näher kennenzulernen - das ganze zusammen mit chinesischen Jugendlichen, die deine Kultur kennenlernen möchten.

Das Camp Shenzhen befindet sich an der Ostküste des Pearl River Delta, nördlich von Hongkong.

Unser Summer Camp findet im Cambridge International Centre der Fuyuan School statt, einer internationalen Schule am Fuße des Tiger Mountain.

Die beeindruckenden Sporteinrichtungen der modernen Schule umfassen eine Multifunktionshalle, zahlreiche Basketball-, Badminton- und Volleyballcourts. Dazu kommen zwei Swimming Pools, zwei Sporthallen, ein Kletterpark, ein Fußballplatz und ein Mountainbike-Parcours.

Du wohnst zusammen mit chinesischen, und internationalen Schülern in 4- bis 6-BettZimmern in einem der Boardinghäuser. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, Air Condition und Wi-Fi. Die Verpflegung ist eine Mischung aus chinesischem und kontinentaleuropäischem Essen. Du kannst dich also an die leckere chinesische Küche herantasten, musst aber nicht schon zum Frühstück Reis essen.

50 │ www.xploresprachreisen.de

Sprach- und Freizeitprogramm Der Sprachunterricht findet gemeinsam statt, wobei zwei Stunden am Tag Englisch und zwei Stunden Mandarin unterrichtet wird.

Auch das Freizeitprogramm ist weit gefächert: Schwimmen, Reiten, Segeln, Bogenschießen, Kung Fu, Drachentanz, Kalligraphie und sogar Chinesische Teezeremonie sorgen für viel Abwechslung. Unsere Ausflüge führen dich nach Hongkong und in den Shenzhen Bay Park. Ein besonderes Highlight ist unser zweitägiger Ausflug in die Hauptstadt Peking.

Dort zeigen wir dir die Verbotene Stadt und natürlich die Chinesische Mauer.

Vielen Dank!

Diese Reise können wir euch nur so preisgünstig anbieten, da sie von euren chinesischen Mitcampern subventioniert wird. Sie wünschen sich einfach den Kontakt und Austausch mit euch internationalen Schülern und sind deshalb gerne bereit einen höheren Preis zu zahlen. Vielen Dank nach China!

Alle Fakten auf einen Blick Alter

Peking

Hongkong

12 bis 16 Jahre

Shenzhen

Englischkurse • • • • •

Guangdong

Preliminary Elementary Pre-Intermediate Intermediate Advanced

Ausflugsziele • Peking • Shenzhen Bay • Hongkong mehr Infos zur Reise unter www.xploresprachreisen.de

Termin 10.07.2015 – 01.08.2015* Ankunft in Deutschland einen Tag später

Preis

3 Wochen: € 2.445,-

Im Preis enthalten • • • • • • • • • • • • • •

Unterbringung in 4 – 6-Bett-Zimmern Vollpension im Buffetstil (auch vegetarisch, gluten- und laktosefrei) Englischkurs: 10 Stunden à 45 Minuten pro Woche Mandarinkurs für Anfänger: 10 Stunden à 45 Minuten pro Woche Unterrichtsmaterial Progress Report Zertifikat „Anglia Examinations“ gemäß CEFR – Common European Framework of Reference for Languages A1 bis C2 sämtliche Freizeitaktivitäten Tagesausflug Hongkong 2-Tages-Ausflug Peking 24-Stunden-Betreuung Flug Frankfurt-Hongkong Flug Shenzhen-Peking Flughafentransfers

Die Reiseversicherung ist bei uns bereits im Preis enthalten!

51

Warum Xplore?

Die Entscheidung, Ihr Kind alleine in die Ferien zu schicken – und das vielleicht zum ersten Mal – fällt nicht immer leicht. Darum ist es uns wichtig, dass Sie eine Organisation an Ihrer Seite haben, der Sie hundertprozentig vertrauen können.

Bei uns stehen Sie als Familie im Mittelpunkt.

Wir möchten nicht nur die Erwartungen der Eltern erfüllen. Wir möchten auch, dass Ihr Kind unvergessliche Ferien mit uns erlebt, ganz gleich für welches Land Sie sich entscheiden.

Xplore steht für Vertrauen und Qualität. Angefangen mit der kompetenten Beratung vor Reisebeginn bis hin zur persönlichen Durchführung unserer Reisen vor Ort. Dabei ist es wichtig für Sie zu wissen, dass Sie mit Xplore nicht einen Vermittler von Reiseleistungen wählen sondern Ihr Kind direkt beim Reiseveranstalter anmelden. Das wirkt sich nicht nur positiv auf den Reisepreis aus – Sie haben auch die Garantie, dass alle im Katalog beschriebenen Reiseleistungen erbracht werden. Mit Büros und fest angestellten Mitarbeitern in allen Zielländern können wir das hundertprozentig gewährleisten.

Welche Reise?

Wenn Sie beim Durchblättern des Kataloges neugierig geworden sind oder sich Fragen, ganz gleich welcher Art, ergeben haben, rufen Sie uns einfach an und profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Wir beraten Sie individuell und geben Ihnen Tipps, welche Reise für Ihr Kind am besten geeignet ist.

Wir bereiten Ihre Tochter oder Ihren Sohn optimal auf den Aufenthalt vor und stehen Ihnen als Eltern natürlich auch während der Reise Ihres Kindes mit Rat und Tat zur Seite.

Wir freuen uns auch, wenn Sie uns persönlich in einem unserer Büros in Hamburg, Berlin oder Köln besuchen.

Gesa Sellmann, Mirco Krause, Bennet Möller

Hannah Buckland

040 429 336 01

Jens Behrmann, Emily Terry, Sarah Jane Casciato 52 │ www.xploresprachreisen.de

Mitgliedschaften und Zertifizierungen Xplore ist Mitglied im Reisenetz, dem deutschen Fachverband für Kinder- und Jugendreisen. Das Reisenetz setzt sich für nachhaltige, pädagogisch verantwortungsvolle Kinder- und Jugendreisen und entwicklungsfördernde Erlebnisse sowie kulturelle Vielfalt ein. Alle Mitglieder verpflichten sich, verbindliche Standards für die Qualität ihrer Angebote einzuhalten. www.reisenetz.org Unsere Akkreditierung durch ABLS (The Accreditation Body for Language Services) bescheinigt, dass Xplore nicht nur für einen qualitativ guten Englischunterricht sorgt sondern auch alle geforderten Standards in den Bereichen Sicherheit, Unterkunft und Betreuung erfüllt.

Auch Ofsted (The Office for Standards in Education, Children’s Services and Skills) hat uns für gut befunden. www.ofsted.gov.uk

Besonders am Herzen liegt uns die Sicherheit und das Kindeswohl der uns anvertrauten Schüler. Aus diesem Grund arbeiten wir seit vielen Jahren eng mit SAFEchild zusammen, Der Leitsatz „every child has the right to mature in an environment free from physical abuse and emotional neglect“ spricht uns aus dem Herzen. So unterstützt SAFEchild uns jedes Jahr bei unseren Schulungen und sensibilisiert unsere Betreuer für den Umgang mit dem Thema Missbrauch. www.safecic.co.uk Zusätzlich wurde uns das Qualitätssiegel von “Learning Outside the Classroom” verliehen und wir sind Mitglied des “Institute for Outdoor Learning” und der “Forest Schools Association”. Diese Mitgliedschaften sind uns wichtig, da auch das Rahmenprogramm sicher und innovativ sein sollte. www.lotc.org.uk ︲ www.outdoor-learning.org

Approved by the UK Border Agency to accredite providers recruiting visa students

53

Buchungsinformationen Wie melde ich mein Kind an?

Füllen Sie für Ihre Buchung einfach das Anmeldeformular auf Seite 57 aus. Sie können es uns ganz klassisch per Post zuschicken, faxen oder per E-Mail senden.

Auch Online-Anmeldungen sind unter www.xploresprachreisen.de möglich und selbstverständlich dürfen Sie Ihr Kind auch ganz einfach telefonisch bei uns anmelden.

Anreise sowie Namen, Adresse und Telefonnummern der Ansprechpartner vor Ort. Auch finden Sie detaillierte Informationen zu Reiseversicherung, landestypischen Besonderheiten und Taschengeldempfehlungen.

Auf dem Notfallbogen tragen Sie wichtige Informationen über Ihr Kind ein. Selbstverständlich werden diese Informationen vertraulich behandelt.

Was passiert danach?

Einreisebestimmungen

Nachdem wir Ihre Anmeldung erhalten haben, senden wir Ihnen eine Buchungsbestätigung zu, auf der alle buchungsrelevanten Details zusammengefasst sind. Inkludiert bei Buchung unserer Gastfamilienprogramme in den USA ist eine „Student Application“, die Sie bitte gemeinsam mit Ihrer Tochter oder Ihrem Sohn ausfüllen und uns zeitnah zurücksenden.

Zahlung der Reise

Nach Erhalt der Buchungsbestätigung leisten Sie zunächst ein Anzahlung in Höhe von 15% des Reispreises. Der Restbetrag ist 21 Tage vor Reisebeginn, nach Erhalt der Reiseunterlagen fällig.

Die Reiseunterlagen

Drei bis vier Wochen vor Reisebeginn erhalten Sie ein ausführliches Reiseinformationspaket.

Darin enthalten sind z. B. eine Packliste, die Ihnen das Zusammenstellen des Reisegepäcks erleichtert, wichtige Informationen zur

54 │ www.xploresprachreisen.de

Für deutsche Staatsbürger ist die Einreise nach England mit einem gültigen Personalausweis oder (Kinder-)Reisepass möglich. Für die Einreise in die USA benötigt Ihr Kind einen Reisepass. Für Nicht-EU-Bürger besteht in der Regel eine Visumspflicht. Nähere Informationen erhalten Sie bei den Konsulaten der jeweiligen Zielländer. Für die Reise nach China müssen auch deutsche Staatsbürger ein Visum beantragen. Genaue Informationen dazu erhalten Sie zusammen mit der Buchungsbestätigung oder auf Wunsch auch gerne vorab.

Schulbefreiung

Wir schicken Ihnen gerne eine Bestätigung inklusive Beschreibung der jeweiligen Reise für die Schule. Viele Schulen erkennen unsere Reisen als unterrichtsfördernde Maßnahme an und zeigen sich mit einer Schulbefreiung vor offiziellem Ferienbeginn großzügig oder lassen Ihr Kind vielleicht noch die ersten Tage im neuen Schuljahr mit uns im Ausland verbringen.

Anreise Deutschland

Die Anreise in unser International Summer Camp im Sauerland ist individuell. Teilnehmer, die mit der Bahn anreisen, holen wir gerne vom Bahnhof Neheim-Hüsten ab. Bitte teilen Sie uns lediglich kurz vor der Anreise die Ankunftszeit Ihres Kindes mit. Auch eine Abholung von den umliegenden Flughäfen ist auf Anfrage und gegen einen Aufpreis möglich. Für die Spezialreise „Xplore Minis“ vom 25.7. bis zum 1.8. bieten wir eine begleitete Bahnreise ab/bis Hamburg Hauptbahnhof an, die gegen einen Aufpreis von € 50,- gebucht werden kann.

England

Der Flug nach London/Heathrow von Hamburg, Berlin, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt oder München ist im Reisepreis enthalten. Andere Flughäfen oder Gabelflüge buchen wir auf Anfrage. Der Transfer ins jeweilige Camp erfolgt per Reisebus und wird durch unsere Betreuer begleitet.

Für Kinder unter 12 Jahren buchen wir automatisch den sogenannten UM-Service (Unaccompanied Minor). Ihr Kind wird während des Fluges durch die Mitarbeiter der Airline betreut und in London/ Heathrow unseren Mitarbeitern übergeben.

Individuelle Anreise

Sie möchten Ihr Kind persönlich im Camp vorbeibringen oder den Flug selbst buchen? Dann ermäßigt sich der Reisepreis um € 250,-. Der Transfer ins Camp ist im Preis enthalten, sofern Sie Ihren Flug nach London/Heathrow buchen und die Ankunfts-/ Abflugzeit zwischen 10:00 Uhr und 15:00 Uhr liegt.

Kosten für abweichende Transfers oder Flughäfen finden Sie unter www.xploresprachreisen.de.

USA

Der Hin- und Rückflug ab / bis München mit Lufthansa nach Charlotte ist bereits im Reisepreis enthalten. Gerne buchen wir für Sie einen Zubrin-

gerflug nach München vom Flughafen Ihrer Wahl.

Dabei fallen lediglich zusätzliche Steuern an, die sich momentan, je nach Abflughafen, auf € 15,bis € 20,- pro Flugstrecke belaufen. Alternativ bieten wir auf Anfrage auch eine Anreiseoption mit US Airways ab Frankfurt nach Charlotte an.

Für Teilnehmer, die eine zusätzliche Woche in Florida oder Washington DC verbringen, buchen wir automatisch den Rückflug nach München ab Orlando bzw. Washington DC. Alle Transfers innerhalb der USA sind bereits im Reisepreis enthalten.

China

Auch bei dieser Reise ist der Flug ab / bis Frankfurt nach Hongkong mit Cathay Pacific bereits im Preis enthalten. Dieser Flug wird von einem unserer Betreuer begleitet. Auch der Inlandsflug von Shenzhen nach Peking sowie alle Transfers innerhalb Chinas sind im Preis enthalten.

55

Aktivitäten

Sa ue r Br lan an d d Fi est nb o or n H al Sa ou l g in tF hH a e W ll es lix to n W b oo irt db r W or idg e ks Pa op ng Co ll b As ou ege he r ne vi C ll ol C hi e le na ge

Ausflüge Brandeston Hall

Finborough Hall

Saint Felix

Westonbirt

Woodbridge

Worksop College

Pangbourne College

Ballsportarten

X

X

X

X

X

X

X

British Sports

X

X

X

X

X

X

X

08.07.15

Cambridge

Cambridge

Cambridge

Oxford

London

Liverpool

Bournemouth

Golf

X

X

X

X

X

X

X

11.07.15

Easton Farm Park/ Southwold

Colchester

Great Yarmouth

Cardiff

London

London

London

London

Sauerland

15.07.15

18.07.15

22.07.15 25.07.15 29.07.15 01.08.15

Movie Park

Centro Oberhausen

Köln

Framlingham Castle Africa Alive/ Southwold

Arnsberg & NASS

Cambridge

Fort Fun

Southwold

Pleasurewood Hills

Cambridge

Ipswich

Norwich

Bath

Cheddar Gorge

Cambridge

Oxford

Cambridge

London

Ipswich

Norwich/ Southwold Cambridge

Manchester

London

Sheffield

York/ Alton Towers Manchester

Oxfod

London

Reading

Bath Oxford

London

London

London

London

London

London

London

Framlingham Castle

Bury St Edmunds

Norwich

Bath

Ipswich

Rother Valley

Reading

05.08.15

BeWilderwood

Colchester

Great Yarmouth

08.08.15

Cambridge

Cambridge

Cambridge

Cardiff

London/ Norwich

Liverpool/ Alton Towers

Bournemouth

Oxford

Cambridge

Manchester

Oxford

X

London

London

London

London

London

London

London

X

X

X

X

X

X

X

Dance & Fitness

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Akrobatik

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Schwimmen

X

X

X

X

X

X

X

X

Aquarobics

X

X

X

X

X

X

Headis, Kin-Ball

X

X

X

Kanufahren

X

X

X

X

Kayaking

X

X

X

X

X

X

Floßbau Rafting

X

Kletterwand

X

Kistenklettern

X

Bushcraft Orienteering

X

Mountainbiking

X

Bogenschießen

X

Luftgewehrschießen Art & Design

X

Science

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

Disco

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Talentshow

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Geschwister-Rabatt

Wiederholerrabatt

Mottoparties

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Bei Anmeldung von mindestens zwei Teilnehmern sparen Sie pro Kind und Woche

Geschwister sparen pro Woche je

War Ihr Kind schon einmal mit uns im Camp, ermäßigt sich der Reisepreis pro Woche um

BBQ

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

€ 20,–

€ 25,–

Nur ein Rabatt pro Kind anwendbar. Es wird immer der höchste Rabatt berücksichtigt.

56 │ www.xploresprachreisen.de

X X

Gemeinsame Buchung

€ 50,–

X X

Kung Fu

Multimedia

Spartipps

X

Tennis

Quad Biking

12.08.15

X

Camping

Aktivitäten, die nicht in der Liste aufgeführt sind, finden bei allen Reisen statt.

X

ANMELDUNG 2015 Erziehungsberechtigte/r

Camp

Nachname:

Sauerland

Vorname:

Englischkurse:

Straße:

Brandeston Hall

PLZ / Ort:

Englischkurse:

Tel. (Privat):

Tel. (Mobil):

Finborough Hall

E-Mail:

Englischkurse: Saint Felix

Teilnehmer Daten Nachname:

Englischkurse:

Geb.-Dat.:

Westonbirt

Vorname:

männlich

Ich habe Xplore kennengelernt durch:

Freunde

Internet

weiblich Bildungsmesse

Sonstiges:

Eigene An-/Abreise

Berlin

Eigene An-/Abreise

Düsseldorf

Frankfurt

München

bis ...............

EC 2

EC 3

vom ..............

EC 4

Woodbridge

vom ..............

Englischkurse:

EC 3

English

Horseriding

EC 5

English

Football

EC 5

EC 6

EC 6

EC 7

EC 5

bis ...............

EC 4 bis ...............

EC 4

vom ..............

EC 4

bis ...............

EC 3 vom ..............

EC 3

bis ...............

EC 4

EC 5

English Pangbourne

vom ..............

Englischkurse:

EC 4

bis ...............

EC 5

EC 6

Asheville, USA

vom ..............

Englischkurse:

EC 4

EC 5

Add-on Orlando

Add-on Washington DC

zur Zieldestination Charlotte (CLT) Ich buche meinen Flug selbst

Anreise China ab / bis:

Football

EC 7 Fit fürs Abi

Wir bitten Xplore USA um ein Angebot für einen Zubringerflug nach München ab / bis

BITTE HIER ABTRENNEN

EC 2

vom ..............

Xplore Minis

bis ...............

EC 1

Ich buche meinen Flug selbst

Anreise USA

Frankfurt

vom ..............

EC 5

Bahnfahrt ab / bis Hamburg

Anreise England ab / bis: Hamburg

EC 4

EC 3

Englischkurse:

Abholung Bahnhof Neheim-Hüsten

bis ...............

EC 3

Englischkurse:

Worksop

Anreise Deutschland

vom ..............

Shenzhen, China Englischkurse:

vom ..............

bis ...............

EC 6

EC 6

bis ...............

EC 3

EC 4

EC 5

London/Heathrow

Besondere Wünsche

* EC 1 = First Step, EC 2 = Junior/Primary, EC 3 = Preliminary/Elementary, EC 4 = Pre-Intermediate / Intermediate, EC 5 = Advanced, EC 6 = Proficiency, EC 7 = Masters

Gemeinsame Zimmerbelegung mit: Sonstige Wünsche:

Mit der geleisteten Unterschrift bestätige ich mein Einverständnis mit den Reisebedingungen von Xplore.

Ort

Datum

Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten

57

Versicherung Wenn man für Kinder und Jugendliche einen Auslandsaufenthalt bucht, sollte man auch immer eine gute Reiseversicherung im Gepäck haben. Bei uns ist der Versicherungsschutz bereits im Preis enthalten. Sie profitieren von einem Komplettpaket, das speziell auf die Bedürfnisse Kinder und Jugendlicher, die an Sprach- und Sportreisen teilnehmen, zugeschnitten ist.

Nachfolgend finden Sie eine kurze Zusammenfassung der wichtigsten Leistungen unseres Versicherungspakets. Detaillierte Versicherungsbedingungen erhalten Sie zusammen mit der Buchungsbestätigung.

Reiserücktritts-Versicherung

Reisekranken-Versicherung

Schützt Sie nicht nur vor Stornogebühren im Falle einer Erkrankung Ihres Kindes, sondern auch bei Verlust des Arbeitsplatzes eines Elternteils oder unvorhergesehen Nachprüfungen in der Schule.

Übernimmt die Kosten für medizinisch notwendige Heilbehandlungen im Ausland, Krankentransporte und auch den Krankenrücktransport sofern medizinisch sinnvoll.

Reiseabbruch-Versicherung

Tritt ein bei Personen- oder Sachschäden, die durch Ihr Kind im Ausland verursacht wurden.

Entschädigung für ausgefallene Reiseleistungen und Mehrkosten, falls die Reise z. B. aus medizinischen Gründen vorzeitig abgebrochen werden muss.

Medizinische Notfall-Hilfe Deckt z. B. die Reisekosten der Eltern ins Zielland ab, im Falle eines Krankenhausaufenthaltes Ihres Kindes.

58 │ www.xploresprachreisen.de

Haftpflichtversicherung

Reisegepäck-Versicherung Erstattung bei Verlust oder Beschädigung des Gepäcks und persönlicher Wertgegenstände.

Allgemeine Geschäftsbedingungen Es liegt uns sehr am Herzen, dass die Reise Ihres Kindes mit Xplore zu einem unvergesslichen und erfolgreichen Erlebnis wird. Wir werden uns dabei zu jeder Zeit verantwortungsvoll um Ihr Kind kümmern. Damit Sie genau wissen, woran Sie mit uns sind, möchten wir Sie nachfolgend über unsere Reisebedingungen informieren. Bitte lesen Sie diese aufmerksam durch.

1. Unsere Leistungen Unsere Leistungen richten sich nach der Leistungsbeschreibung in den Katalogen, auf unserer Website sowie den Reiseunterlagen, insbesondere der Anmeldungsbestätigung. Nebenabreden, besondere Vereinbarungen, vereinbarte Sonderwünsche des Reisenden werden in die Anmeldungsbestätigung aufgenommen. Besondere Wünsche versuchen wir nach Möglichkeit zu erfüllen, übernehmen hierfür jedoch keine Garantie.

2. Anmeldung und Abschluss des Vertrages Mit der Übersendung des ausgefüllten und unterzeichneten Anmeldeformulars bieten Sie uns den Abschluss zur Teilnahme an der gebuchten Reise unter Einschluss unserer Geschäftsbedingungen an. Für uns wird der Vertrag mit der Zusendung unserer Anmeldungsbestätigung verbindlich. Der Buchende ist Vertragspartner auch für Buchungen, die dritte Personen betreffen, sofern sie durch ihn vorgenommen werden.

3. Zahlungsweise Nach Erhalt der Anmeldungsbestätigung leisten Sie eine Anzahlung in Höhe von 15% des Reisepreises. Der Restbetrag ist nach Aushändigung der Reiseunterlagen, frühestens 21 Tage vor Reiseantritt fällig.

4. Pass,- Visa- und Gesundheitsvorschriften Jeder Teilnehmer muss im Besitz gültiger Ausweispapiere sein und ist für die Beachtung von Zoll- und Devisenbestimmungen selbst verantwortlich. Wir informieren den Kunden zusammen mit der Anmeldungsbestätigung über die erforderlichen Dokumente.

5. Rücktritt des Kunden, Ersatzperson Sie können vor Reisebeginn jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Bis Reisebeginn können Sie eine Ersatzperson benennen, die statt Ihres Kindes an der Reise teilnimmt, sofern dem nicht besondere Gründe entgegenstehen. Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Als Ersatz für die bis zu diesem Zeitpunkt entstandenen Kosten für die Reisevorbereitungen berechnen wir folgende Entschädigungen: Reisen nach Deutschland und England: 1. bei Rücktritt bis 8 Wochen vor Reisebeginn eine Pauschale von € 75,– 2. 15 % bei Rücktritt bis 4 Wochen vor Reisebeginn, jedoch mind. € 150,– 3. 30 % bei Rücktritt bis 1 Woche vor Reisebeginn 4. 45 % bei Rücktritt ab dem 6. Tage vor der Abreise Alle anderen Reisen: 1. bei Rücktritt bis 8 Wochen vor Reisebeginn eine Pauschale von € 100,– 2. 30 % bei Rücktritt bis 4 Wochen vor Reisebeginn 3. 50 % bei Rücktritt bis 1 Woche vor Reisebeginn 4. 80 % bei Rücktritt ab dem 6. Tage vor der Abreise Bei der Berechnung der Pauschalen sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen bereits berücksichtigt. Dem Teilnehmer bleibt überlassen nachzuweisen, dass im konkreten Rücktrittsfall keine oder geringere Kosten als die o. a. Pauschalen entstanden sind. Bei Kündigungen nach Reisebeginn oder bei Nichterscheinen sind wir be-

rechtigt, die vereinbarte Vergütung zu verlangen; wir werden uns jedoch dasjenige anrechnen lassen, was wir in Folge der Aufhebung des Vertrages an Aufwendungen erspart haben und durch anderweitige Verwendung der Reiseleistung erwerben können.

Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung ist bereits im Reisepreis enthalten. Die Versicherungsbedingungen erhalten Sie mit der Anmeldungsbestätigung. Wir empfehlen Ihnen, diese sorgfältig nach Erhalt durchzulesen.

6. Rücktritt, Kündigung durch Xplore Wir können den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Teilnehmer trotz Abmahnung die Durchführung der Reise nachhaltig stört oder sich so sehr vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Ansprüche auf Rückerstattung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Eventuelle Mehrkosten, z. B. für neue Flugbuchungen, gehen zu Lasten des Kunden. Wird die Reise infolge bei Vertragsschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt (z. B. Krieg, innere Unruhen, Epidemien, Naturkatastrophen, Zerstörung von Unterkünften) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl Xplore als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. Xplore wird in diesem Fall den Reisepreis abzüglich der bis zum Rücktritt erbrachten Leistungen erstatten.

7. Haftung Unsere Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf das Dreifache des Reisepreises beschränkt, sofern wir bzw. die von uns mit der Leistungserbringung vor Ort beauftragte Organisation den Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig verursacht hat. Für den Verlust oder die Beschädigung von Wertsachen übernehmen wir in der Regel keine Haftung. Ausnahme: Sie wurden uns ausdrücklich zur Verwahrung gegeben.

8. Gewährleistung Xplore verpflichtet sich, die Reise so zu erbringen, dass sie die zugesicherten Eigenschaften hat. Erfüllen wir unsere Leistungen nicht vertragsgemäß, können Sie Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Beanstandungen und Abhilfeverlangen bitten wir sofort an das vor Ort anwesende Personal von Xplore oder an unser Büro in Hamburg zu richten.

Leisten wir nicht innerhalb einer angemessenen Frist Abhilfe, so haben Sie das Recht zur Kündigung des Vertrages. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe von uns verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe durch ein besonderes Interesse des Teilnehmers geboten ist. Sie können unbeschadet einer Minderung oder Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den wir nicht zu vertreten haben.

9. Verjährung Etwaige Ansprüche aus dem Reisevertrag sind innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber Xplore geltend zu machen. Ihre Ansprüche verjähren nach einem Jahr. Verjährungsbeginn ist der Tag nach Beendigung der Reise. Ansprüche aus unerlaubter Handlung (z. B. Körperverletzung) verjähren nach drei Jahren.

10. Datenschutz Ihre Privatsphäre als Kunde ist uns wichtig. Wir speichern und verwenden Ihre persönlichen Informationen, um Ihnen die gewünschten Dienstleistungen anzubieten. Unter persönlichen Daten verstehen wir Informationen, mit denen man Ihre Identität ermitteln kann. Also zum Beispiel Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer. Im Umgang mit Ihren persönlichen Daten, die wir für die Übertragung von E-Mails, die Abwicklung der Korrespondenz, oder Ihrer

Bestellungen benötigen, beachtet der Betreiber die Vorschriften der folgenden Gesetze: Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), Teledienstedatenschutzgesetz (TDDSG) und die Datenschutzverordnung für Telekommunikationsunternehmen (TDSV). Kundenbezogene Daten werden ausschließlich für die eigene Kundenpflege (Zusendung von Informationen) verwendet. Die Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. Der Kunde stimmt mit der Angabe der persönlichen Daten und der Akzeptanz dieser Geschäftsbedingungen der Verwendung seiner Daten in diesem Sinne zu. Personenbezogene Daten werden nur mit Ihrem Wissen und Ihrer Einwilligung erhoben. Sie haben die Möglichkeit, die Einwilligung jederzeit schriftlich zu widerrufen. Sie haben ferner das Recht, unentgeltlich Auskunft zu den zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten. In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an uns.

11. Veranstalter Xplore (Klub Group Ltd) 12 Bury Street, Stowmarket, IP14 1HA Tel.: +44 1449 742700, Fax: +44 1449 742701 www.xplorelanguage.com, E-Mail: info@xplorelanguage.com Directors: Ian Lewis, Gesa Sellmann, John Sinclair, Robert Buckland Registriert in England & Wales; Registrierungsnummer: 4571433 Büro Hamburg: Theodorstr. 48, 22761 Hamburg Tel: 040-429336-01, Fax: 040-429336-11 www.xplore.de, E-Mail: info@xploresprachreisen.de Stand: November 2014

As a member of the Advance Payments to Travel Agents (APTA) Guarantee Scheme, underwritten by Evolution Insurance Company Limited, Klub Group Limited complies with the requirements of the Package Travel, Package Holidays and Package Tours Regulations 1992.

In the event of Klub Group’s insolvency, protection is provided for non-flight inclusive packages commencing in and returning to the UK and other nonflight packages excluding pre-arranged travel to and from your destination.

Please note that packages booked outside the UK are only protected when purchased directly with Klub Group Limited.

In the above circumstances, if you have not yet travelled, you may claim a refund, or if you have already travelled, you may claim repatriation to he starting point of your non-flight package.

59

KONTAKT Xplore informiert über Programme, News und Events unter:

Mehr von Xplore...

High School Aufenthalte weltweit

www.xplore.de info@xploresprachreisen.de

• erlebe den Schulalltag an einer High School • Top-Destinationen in verschiedenen Ländern • ab 3 Monate bis zu einem Jahr oder länger • www.xploreschueleraustausch.de

Zentrale in Hamburg

Xplore Advanced

Theodorstr. 48 22761 Hamburg Tel 040 429 336 01 Fax 040 429 336 11

Büro Berlin Wartburgstr. 32 10825 Berlin Tel 030 850 748 78 Fax 030 850 748 77

Büro Köln Hohenzollernring 49 50672 Köln Tel 0221 788 769 55 Fax 0221 788 769 56

• ideal für Schüler mit Schulabschluss • besuche ein College oder eine Universität im Ausland • USA, England, Malta, Brasilien • Halbjahr oder ganzes Jahr möglich • weitere Informationen: www.xploreadvanced.de

Klassen- und Gruppenreisen in Europa • maßgeschneiderte Programme • Kontakt zu lokalen Schulklassen und Sportverbänden • Sprache, Kultur und Sport • individuelle 24-Stunden-Betreuung • mehrere Destinationen kombinierbar

Der Umwelt zuliebe druckt Xplore auf 100% Recyclingpapier.