fashion & lifestyle magazine issue #23Aﾃ前 2 Octubre2015
38 Escalones
MAGAZINE
XPLOTA
Sala 38 Escalones
Christian Cooker XPLOTAmagazine Projecte Fonamentum
XPLOTAMAGAZINE2
CRÉDITOS STAFF Xplotamag
STAFF 38 Escalones
Dirección, Fotografía y Maquetación Isaac Biel
Christian Cooker Isaac Biel (Xplotamag) Xavier Biel (Fonamentum) Aromalia
Making of Roberto Schwab Make-up & Hair Stylist
Emma Ibáñez/Marta Saez Cano Stylist
Imma Martinez Castanyer Casting y RRPP
Christian Cooker Viajes y reportajes Emma Vila López de Recalde
FOLLOW US
Dep. Publicidad
https://www.facebook.com/xplotamagazine
publicidad@xplotamagazine.com Editoriales editoriales@xplotamagazine.com
@xplotamagazine www.vimeo.com/xplotamagazinetv
www.xplotamagazine.com
XPLOTAMAGAZINE3
XPLOTAMAGAZINE4
Autumn by Isaac Biel
Model: Irene Peral @5thAvenue Make up: Emma Iba単ez Stylist: Imma M. Castanyer Assistant: Christian Cooker Vestuario: Coshop, Tiralahilacha, Coqueta. XPLOTAMAGAZINE5
XPLOTAMAGAZINE6
XPLOTAMAGAZINE7
XPLOTAMAGAZINE8
XPLOTAMAGAZINE9
XPLOTAMAGAZINE10
XPLOTAMAGAZINE11
XPLOTAMAGAZINE12
XPLOTAMAGAZINE13
XPLOTAMAGAZINE14
XPLOTAMAGAZINE15
XPLOTAMAGAZINE16
XPLOTAMAGAZINE17
XPLOTAMAGAZINE18
XPLOTAMAGAZINE19
XPLOTAMAGAZINE20
XPLOTAMAGAZINE21
XPLOTAMAGAZINE22
XPLOTAMAGAZINE23
XPLOTAMAGAZINE24
XPLOTAMAGAZINE25
XPLOTAMAGAZINE26
XPLOTAMAGAZINE27
XPLOTAMAGAZINE28
XPLOTAMAGAZINE29
GARAGE
Photo: Alexandre Paskanoi www.paskanoi.com Model:AziyadĂŠ Montage Hair: Louise Olsen Make-up: Sana Mrad Styling:Jessica Emmanuelle Creative Director: Carrie Campbell Art Direction: Jean Robert Oliver
XPLOTAMAGAZINE30
XPLOTAMAGAZINE31
XPLOTAMAGAZINE32
XPLOTAMAGAZINE33
XPLOTAMAGAZINE34
XPLOTAMAGAZINE35
XPLOTAMAGAZINE36
XPLOTAMAGAZINE37
XPLOTAMAGAZINE38
XPLOTAMAGAZINE39
XPLOTAMAGAZINE40
XPLOTAMAGAZINE41
XPLOTAMAGAZINE42
XPLOTAMAGAZINE43
Series al
dia
S e rie s, s e rie s, s e rie s The Art of More (TV) Año 2015 País Estados Unidos Estados Unidos Director Chuck Rose (Creator) Reparto Dennis Quaid, Kate Bosworth, Christian Cooke
Colony (TV Series) Año 2016 País Estados Unidos Estados Unidos Director Carlton Cuse (Creator), Juan José Campanella Guión Ryan Condal, Carlton Cuse Fotografía Checco Varese Reparto Josh Holloway, Sarah Wayne Callies, Jacob Vargas, Aedin Mincks, Charles Baker,Tristen Bankston, Tom Beyer, Hilty Bowen, Johnny Cannizzaro, Justin Chu Cary,Noah Craft, Isabella Crovetti-Cramp, Cooper J. Friedman, Trevor Lee Georgeson XPLOTAMAGAZINE44
Estreno de
n u e va s t e m p o ra d a s
Childhood’s End (TV) Año 2015 Duración 180 min. País Estados Unidos Estados Unidos Director Nick Hurran Guión Matthew Graham (Novela: Arthur C. Clarke) Fotografía Neville Kidd Reparto Mike Vogel, Charles Dance, Julian McMahon, Colm Meaney, Daisy Betts, Ashley Zukerman, Osy Ikhile, Charlotte Nicdao
2015 País Estados Unidos Estados Unidos Director Steven Baigelman (Creator), Jon Cassar Guión Steven Baigelman, Derek R. Griffith Fotografía Dave Perkal, Eric Steelberg Reparto Erika Christensen, Taissa Farmiga, Gabriel Luna, Ed Westwick, Anne Winters,Karolina Wydra, Evan Ross, Jeremy Sisto, Jaime Ray Newman, Talia Toms, Olivia Moss, Anna Borchert XPLOTAMAGAZINE45
Vid e ot e c a
Brazil Año 1985 Duración 131 min. País Reino Unido Reino Unido Director Terry Gilliam Guión Terry Gilliam, Tom Stoppard, Charles McKeown Música Michael Kamen Fotografía Roger Pratt Reparto Jonathan Pryce, Kim Greist, Michael Palin, Katherine Helmond, Ian Holm, Bob Hoskins, Ian Richardson, Peter Vaughan, Robert De Niro, Jim Broadbent, Barbara Hicks, Charles McKeown, Derrick O’Connor, Kathryn Pogson
XPLOTAMAGAZINE46
Vid e ot e ca
Heavenly Creatures Año 1994 Duración 99 min. País Nueva Zelanda Nueva Zelanda Director Peter Jackson Guión Frances Walsh, Peter Jackson Música Peter Dasent Fotografía Alun Bollinger Reparto Kate Winslet, Melanie Lynskey, Sarah Peirse, Diana Kent, Clive Merrison, Simon O’Connor, Jed Brophy, Peter Elliot, Gilbert Goldie
XPLOTAMAGAZINE47
POP!
Model:
Jo Duggal @ alan sharman agency
MUA:
Nyree Chipolina
Hair:
Danyel Lutwyche
Designer:
Gabriella Sarde単a (Runway 2015 Winner)
Photo & Retouch: David Rodriguez @ www.drodphotos.com
XPLOTAMAGAZINE48
XPLOTAMAGAZINE49
XPLOTAMAGAZINE50
XPLOTAMAGAZINE51
XPLOTAMAGAZINE52
XPLOTAMAGAZINE53
XPLOTAMAGAZINE54
XPLOTAMAGAZINE55
XPLOTAMAGAZINE56
XPLOTAMAGAZINE57
XPLOTAMAGAZINE58
XPLOTAMAGAZINE59
“ BAJO EL AGUA “
www.sergiorubiales.com Cádiz Hotel Atlántico Fotógrafo : Sergio Rubiales Modelo : Iratxe Guillen Maquilladora : Marina Campos Estilismo : Natividad Escobar
XPLOTAMAGAZINE60
XPLOTAMAGAZINE61
XPLOTAMAGAZINE62
XPLOTAMAGAZINE63
XPLOTAMAGAZINE64
XPLOTAMAGAZINE65
Green Elixir Parece que poco a poco vamos tomando consciencia de que conservar la salud es ante todo, responsabilidad propia. Nuestro organismo, para conseguir mantener el estado de salud, necesita mantener un estado de equilibrio, llamado homeostasis. La salud no es un estado constante, estamos expuestos a diversos factores externos e internos, que nos influyen directamente y afectan a esta armonía que nuestra fuerza vital, trabaja por mantener. Todos tenemos un pequeño médico interior, una tendencia autocurativa intrínseca que regenera y sana cada agresión o desequilibrio que vivimos. Un ejemplo fácil, sería sufrir un arañazo de un gato: nuestra piel se verá rasgada, incluso puede llegarse a infectar la herida.
XPLOTAMAGAZINE66
by Elisabeth Berral
Primero sentiremos un dolor ardiente. Esta es la primera llamada de atención que nos da nuestro cuerpo para poner atención ante un pequeño imprevisto en nuestro equilibrio. Si es algo superficial, aunque conscientemente no le demos importancia a ese arañazo, nuestro médico interior (Vis medicatrix naturae, como lo llamó Hipócartes, el padre de la medicina moderna), inmediatamente activará los sistemas de alerta del organismo, y se pondrán en marcha varios mecanismos que nos defenderán de una infección, regenerarán y cicatrizarán la herida en muy pocos días. Y todo esto sin nosotros ni siquiera pensarlo. Y vale la pena poner consciencia y pensarlo un poquito, porque si prestamos atención, nuestro cuerpo es una maravilla de la naturaleza.
Pero hay que quererlo mucho y tener precaución, porque solo tenemos uno y es para toda la vida. Para que nuestra fuerza vital y nuestro poder de autoregeneración pueda llevarse a cabo, nuestro organismo necesita mantener unas condiciones específicas para estar fuerte y preparado para poder afrontar los diversos reveses a los que estamos expuestos. Ahí es justo donde entra en juego nuestra responsabilidad y consciencia. Es nuestro trabajo, y de nadie más, el cuidar con cariño nuestro cuerpo. El ser humano es mágicamente complejo, por eso son muchos los factores que influyen en que podamos mantener nuestra salud en buen estado. Evidentemente la genética juega un gran papel, pero os aseguro que el tema va mucho más allá.
No es solo comer bien, no es solo hacer ejercicio, o solo hacer cosas que nos gusten y estar positivos. Son varios los engranajes que juegan su papel y debemos conocerlos. Para empezar, se trata de un conjunto, porque nosotros somos también un conjunto. Somos una parte física; nuestro cuerpo, la forma mediante la cual nos encontramos presentes en la vida. Nuestra mente, nuestra parte psicológica, mediante la cual interpretamos nuestra realidad y todo lo que forma parte
de nosotros mismos. Nuestras emociones, los sentimientos que nos sacuden para bien o para mal, no se pueden separar tampoco del todo que forma parte de un ser humano. Somos todo eso, y algo más que seguro que todavía se nos escapa. Lo que quiero decir con eso, es que necesitamos tomar consciencia de nuestro ser en todos los campos que forman parte de él. Somos holísticos, y la medicina natural, también lo es. Necesitamos aprender a tener harmonía entre
lo que somos, lo que sentimos y lo que pensamos. Cuando se dan malentendidos entre estos tres puntos, generalmente aparece el desequilibrio orgánico. Es necesario tener en cuenta lo que se ve y lo que no se ve, porque somos parte de un sistema y nosotros a pequeña escala, lo somos también. Por eso, por ejemplo, por más que hagamos deporte y vigilemos nuestra alimentación, si somos infelices con nuestra realidad porque no nos gusta lo que hacemos, porque no nos expresamos abiertamente por miedo a perder algo, o por tiener un bloqueo que no nos deja seguir hacia delante, creerme cuando afirmo que lamentablemente, va a acabar repercutiendo tarde o temprano en nuestra salud, de una manera o de otra.
XPLOTAMAGAZINE67
Podemos si queréis cambiar el orden de los factores, podemos ser muy felices, pero si no nos cuidamos porque no tenemos consciencia de nuestra responsabilidad sobre nuestro cuerpo, evidentemente la salud nos acabará dando un toque de atención, y este puede llegar a ser muy desagradable. Por eso, la medicina natural indica que la enfermedad, es una oportunidad de cambio, para mejorar algún aspecto de nuestras vidas. Se trata del yin y el yan, y es que todo tiene una parte positiva, aunque a veces
XPLOTAMAGAZINE68
nos cueste verlo. Estamos aquí para aprender. Necesitamos equilibrio. Y es muy fácil decirlo y pensarlo, ahora bien, después toca hacerlo realidad, y cuesta trabajo, no os voy a decir que no. Pero como todo en esta vida, primero se trata de aprender y comprender qué es necesario para conseguirlo. La base de medicina natural es siempre la alimentación. Somos lo que comemos, cada vez se oye más esta frase, ojalá algún día todos la tengamos presente. Nos ahorraríamos muchísimos problemas.
El movimiento se demuestra andando, y con eso quiero decir que hay que moverse. Por más sano que comas, si no ejercitas tu cuerpo, se atrofiará tarde o temprano, estamos hechos para fluir en todos los sentidos. La felicidad sería el ingrediente del secreto a gritos que no puede faltar en nuestras vidas. Y no existe la felicidad sin amor, aplicado en todos los planos posibles que existen. Para eso necesitamos escucharnos, a veces es necesario apartarnos un poco del ruido y pensar. Qué queremos realmente? Qué es lo que no nos gusta y cómo podemos mejorarlo? Hacemos lo que nos gusta? Qué nos define como personas?
La lista de preguntas puede hacerse infinita, pero debemos procurar que cada una de las preguntas y cada una de las respuestas, nos acerquen de la mejor manera posible, al amor. Cada uno puede interpretarlo como desee, yo lo dejo ahí. Como terapeuta, procuro ayudar a cada una de las personas que llegan a la consulta, a darse cuenta de cada parte implicada en la salud y a respetarla. Y mientras ellos aprenden, yo aprendo con ellos. Sería fantástico que desde pequeños se nos educara en campos tan básicos como la alimentación y como esta repercute a nuestra salud. Imaginaos que nos enseñaran ya en la escuela a escucharnos, que hubiera una asignatura para aprender a interpretar las señales que nos da nuestro propio cuerpo. Lamentablemente, todavía no hemos llegado
a este punto, aunque creo que ya estamos más cerca, así que una de mis funciones es, ayudar a la persona a aprender a escucharse, a relacionar sus desequilibrios físicos con los emocionales y a encontrar el origen de estos. Una vez se identifica el motivo, se toma consciencia y todo toma sentido.
Es realmente apasionante.
XPLOTAMAGAZINE69
Me emociona ver como una persona toma las riendas de su responsabilidad y pone interés en aprender como mejorar, y poco a poco empieza a cambiar los hábitos para convertirlos en saludables. Comer bien, dormir bien, hacer ejercicio regular, disfrutar, trabajar, esforzarse, relajarse, agradecer, compartir, pensar y aprender. Es un pez que se muerde la cola en positivo. Y funciona. Cuando conseguimos respetar el equilibrio, nuestro cuerpo responde. A medida que nos alejamos de lo que no nos conviene, más nos apetece apetece hacer las cosas bien y más disfrutamos de ellas. Tan solo con darse cuenta de que quieres cambiar algo y llegar a una consulta para pedir asesoramiento, porque existe una intención de mejorar, ya se tiene mu-
XPLOTAMAGAZINE70
chísimo ganado. Siempre insisto en que el 80% de la responsabilidad y el trabajo, es de la persona que viene a verme. Mi parte es la de acompañar, informar y poner todas las herramientas que conozco a disponibilidad del paciente, pero es él quien debe tomar las riendas del cambio y mantenerse firme en su decisión. Todo un reto, pero que una vez se consigue resulta francamente satisfactorio, primero para ellos, y por supuesto también para mi. Elisabeth Berral Naturopatía, Homeopatía , cosmética y belleza natural.
XPLOTAMAGAZINE71
Astrid Cano Torondell
Diseñador: Carlos Haro Maquillaje: Carla Contreras Peluquería: Karol&Monic; Carolina Alcantara Gonzales Fotografía: Jose Martinez (Alef Cero)
XPLOTAMAGAZINE72
XPLOTAMAGAZINE73
XPLOTAMAGAZINE74
XPLOTAMAGAZINE75
XPLOTAMAGAZINE76
XPLOTAMAGAZINE77
XPLOTAMAGAZINE78
XPLOTAMAGAZINE79
XPLOTAMAGAZINE80
XPLOTAMAGAZINE81
FUNDACION Mujeres Felices Por: Elisabeth Berral
FUNDACION MUJERES FELICES nace de la necesidad de recuperar el equilibrio entre la energía de lo masculino y lo femenino. Solo dando un ligero vistazo a nuestra realidad, podemos observar como el sistema patriarcal que nos rige, deja mucho que desear en lo que respecta a los derechos de las mujeres. Este hecho se agrava considerablemente dependiendo de la zona del mundo en la que nos queramos centrar. En nuestro país, podemos nombrar múltiples factores donde la figura de la mujer, sufre los efectos de la desigualdad y discriminación.
XPLOTAMAGAZINE82
Entre ellos: - La conciliación de vida laboral y familiar. - La violencia de género. - Abusos sexuales. - La diferencia de salarios entre hombres y mujeres. - El empoderamiento político. - Las oportunidades laborales a altos cargos. - Trata de blancas. - Los cánones de belleza sexistas que recibimos a través de medios de comunicación. … Y un largo etcétera… Si cogemos un avión y viajamos unos cuantos de miles de kilómetros, y aterrizamos en cualquier otro continente, el matiz
puede tornarse todavía mucho peor. Tan solo hay que leer los titulares de noticias que hablan de las castas de India, de las violaciones que se cometen en Centro América, las lapidaciones de Arabia Saudita, los asesinatos a los bebés si nacen niñas en China, la mutilación genital en África… Existen tantos frentes abiertos, que necesitamos que resurja un movimiento feminista que ayude a poner fin a estas horribles e injustas realidades.
XPLOTAMAGAZINE83
XPLOTAMAGAZINE84
En primer lugar aclarar, que feminismo no es el movimiento antagonista del machismo. El feminismo defiende la igualdad y el equilibrio, a favor de las mujeres porque están en desventaja, pero nunca poniendo a la figura de la mujer por encima de la del hombre. Tan solo al mismo nivel. El hembrismo, sería la palabra correcta para definir a las personas que consideran que las mujeres deberían tener mejores derechos que los hombres, pero para nada esa es nuestra mentalidad ni intención. Nuestra energía se dirige ante todo, hacia la búsqueda del respeto y la defensa de los derechos humanos, ya que tanto hombres como mujeres, somos todos personas y hermanos de una misma especie, aunque existan cientos de factores que insistan en diferenciarnos y se creen estatus, fron-
teras y absurdas condiciones que tan solo traen problemas y sufrimiento. Nuestro lema es fuerza y sensibilidad, dos valores sumamente importantes que juntos, forman el más perfecto equilibrio que se promueve desde Fundación Mujeres Felices. El empoderamiento de la mujer es necesario, y desde nuestra sede en Barcelona, promovemos herramientas, servicios, cursos, talleres y varias ventajas para el desarrollo personal y profesional de las mujeres, así como para l@s soci@s que forman parte de la fundación. Contamos con diversos profesionales que colaboran activamente en la difusión de conocimientos para el empoderamiento de la mujer. Tratamos temas tan diversos como alimentación y salud, derechos de la mujer, crecimiento personal, economía,
psicología, belleza y un largo etcetera, puestos al alcance de todas las mujeres que quieran acceder a esta información. Uno de nuestros pilares principales, es el Proyecto MGF. La Mutilación Genital Femenina es una aberración que en pleno siglo XXI, sigue ocurriendo en muchísimas partes del mundo y es una forma más de violencia de género. Tan solo en España, hay 17.000 niñas en riesgo de que se les practique. Lo que en África se extiende a lo largo de 28 países, en mayor medida en Gambia, Guinea, Sierra Leona, Burkina Faso y Mali, afecta en el mundo a 140 millones de mujeres. Afor tunadamente, existen técnicas reconstructivas en cirugía, que revierten muchas de las secuelas asociadas a la ablación.
XPLOTAMAGAZINE85
Este año, gracias a las aportaciones de l@s soci@s de la Fundación, hemos conseguido cirugía reparadora para 42 mujeres y niñas víctimas de la MGF. Nuestros equipos se encuentran en Burkina Faso, país donde a pesar de ser una práctica ilegal, el porcentaje de mujeres mutiladas genitalmente estimado está en el 68%. Allí se llevan a cabo campañas de concienciación, facilitando la información de la que carecen, para mostrarles la realidad de las consecuencias de sus actos. Coordinamos junto a la ONG BIBIR, las operaciones reconstructivas en un hospital donde las víctimas de la MGF reciben asistencia y diagnóstico, para más tarde ser intervenidas quirúrgicamente. Organizamos también los traslados y subvencionamos la medicación y material necesario, nos encargamos de la hospi-
XPLOTAMAGAZINE86
talización y del posterior traslado al poblado, pues ellos carecen de medios económicos para hacer frente a las operaciones y los procesos que las preceden. Las mujeres que han recibido cirugía y han visto como se han resuelto sus problemas de salud, se convierten así en nuestras mejores propagandistas. Somos activistas de los derechos de la mujer, gracias a las redes sociales difundimos todo lo que hacemos, informamos de cada reto conseguido y de cada reto por conseguir, lanzamos videos divulgativos, compartimos artículos informativos y promovemos la interacción de todos aquellos que quieran participar. TODAS SOMOS UNA frente a toda forma de maltrato o violencia contra la mujer, la unión hace la fuerza y vamos a por el cambio que tanto necesita nuestra sociedad actual.
Queremos ser la voz de todas aquellas mujeres que se les ha negado el derecho a hablar y decidir, queremos ser la fuerza de aquellas mujeres que se encuentran débiles y presas del sufrimiento, y queremos ser el granito de arena que sume para equilibrar la balanza hacia la igualdad de género. Por sólo 10 euros al mes es posible salvar a esas mujeres y niñas de la MGF. Además, la cuota queda reducida a sólo 5 euros al mes. Por las nuevas deducciones por donativos a desgravar en el IRPF – Impuesto de la Renta, que deduce el 50% de las cuotas (hasta 150 euros de donación anual. A partir de esa cantidad, el 27,5%). GRACIAS www.mujeresfelices.org info@mujeresfelices.org 606.607.304
XPLOTAMAGAZINE87
Rubén Gálvez
Modelos: Carmen Villanueva & Laura Crespo MUaH: Leticia López & Raquel Navas Diseño de vestuario y estilismo: Franz Auza Quechover & Roberto Ruano Organización: Leticia López Agradecimientos: Hotel Villanazules www.villanazules.com
XPLOTAMAGAZINE88
XPLOTAMAGAZINE89
XPLOTAMAGAZINE90
XPLOTAMAGAZINE91
XPLOTAMAGAZINE92
XPLOTAMAGAZINE93
XPLOTAMAGAZINE94
XPLOTAMAGAZINE95
XPLOTAMAGAZINE96
XPLOTAMAGAZINE97
XPLOTAMAGAZINE98
XPLOTAMAGAZINE99
XPLOTAMAGAZINE100
XPLOTAMAGAZINE101
XPLOTAMAGAZINE102
XPLOTAMAGAZINE103
SAUVAGE
Fotografía y edición: JOSE QUINTELA FOTOGRAFIA www.josequintelafotografia.com josequintelafotografia@yahoo.es Escenografía: LORENA OCHOA Modelo: PATRICIA LOPEZ VERDES MUAH: ELENA MORENO PELUQUEROS Ayudante: JESUS ALONSO Diseños y estilismo: BOUTIQUE CHARO ROMERO
XPLOTAMAGAZINE104
XPLOTAMAGAZINE105
XPLOTAMAGAZINE106
XPLOTAMAGAZINE107
XPLOTAMAGAZINE108
XPLOTAMAGAZINE109
XPLOTAMAGAZINE110
XPLOTAMAGAZINE111
XPLOTAMAGAZINE112
XPLOTAMAGAZINE113
XPLOTAMAGAZINE114
XPLOTAMAGAZINE115
XPLOTAMAGAZINE116
XPLOTAMAGAZINE117
XPLOTAMAGAZINE118
XPLOTAMAGAZINE119
XPLOTAMAGAZINE120
XPLOTAMAGAZINE121
38 In and Out Photo:
Isaac Biel Emma Iba単ez
Modelos: Andrea N. y Laia Moratones Muah: Emma Iba単ez Asistente: Christian Cooker
XPLOTAMAGAZINE122
XPLOTAMAGAZINE123
XPLOTAMAGAZINE124
XPLOTAMAGAZINE125
XPLOTAMAGAZINE126
XPLOTAMAGAZINE127
XPLOTAMAGAZINE128
XPLOTAMAGAZINE129
XPLOTAMAGAZINE130
XPLOTAMAGAZINE131
XPLOTAMAGAZINE132
XPLOTAMAGAZINE133
XPLOTAMAGAZINE134
XPLOTAMAGAZINE135
XPLOTAMAGAZINE136
XPLOTAMAGAZINE137
XPLOTAMAGAZINE138
XPLOTAMAGAZINE139
XPLOTAMAGAZINE140
XPLOTAMAGAZINE141
XPLOTAMAGAZINE142
XPLOTAMAGAZINE143
MAKE AND BEAUTY Por: Emma Iba単ez
XPLOTAMAGAZINE144
XPLOTAMAGAZINE145
XPLOTAMAGAZINE146
XPLOTAMAGAZINE147
XPLOTAMAGAZINE148
XPLOTAMAGAZINE149
XPLOTAMAGAZINE150
XPLOTAMAGAZINE151
XPLOTAMAGAZINE152
XPLOTAMAGAZINE153
XPLOTAMAGAZINE154
XPLOTAMAGAZINE155
XPLOTAMAGAZINE156
XPLOTAMAGAZINE157
XPLOTAMAGAZINE158
XPLOTAMAGAZINE159
XPLOTAMAGAZINE160
XPLOTAMAGAZINE161
XPLOTAMAGAZINE162
XPLOTAMAGAZINE163
XPLOTAMAGAZINE164
XPLOTAMAGAZINE165
XPLOTAMAGAZINE166
XPLOTAMAGAZINE167
Beauty Darkness
Fotografía, edición y estilismo: IRIA CASTRO ROCABERT Modelo: NURIA HERNANDEZ VELASCO Maquillaje y Peluquería: ALEJANDRA ALVAREZ Ayudante de iluminación: ALFONSO JORDANA – MARTIN
XPLOTAMAGAZINE168
XPLOTAMAGAZINE169
XPLOTAMAGAZINE170
XPLOTAMAGAZINE171
XPLOTAMAGAZINE172
XPLOTAMAGAZINE173
XPLOTAMAGAZINE174
XPLOTAMAGAZINE175
XPLOTAMAGAZINE176
LITO & LOLA Tienda fĂsica: C/Laforja,122 Barcelona Shop online:www.litoylola.com Mail:info@litoylola.com
XPLOTAMAGAZINE177
Modelo: Jessica Verdú Make up an hair: Isabel Temprado Estilismo: Isabel Making of: Judit Fotografía: Noemí Moreno
XPLOTAMAGAZINE178
XPLOTAMAGAZINE179
XPLOTAMAGAZINE180
XPLOTAMAGAZINE181
XPLOTAMAGAZINE182
XPLOTAMAGAZINE183
XPLOTAMAGAZINE184
XPLOTAMAGAZINE185
XPLOTAMAGAZINE186
XPLOTAMAGAZINE187
XPLOTAMAGAZINE188
XPLOTAMAGAZINE189
“LA INTENSIDAD DEL FUEGO Y LA SERENIDAD DEL AGUA”
MODELOS: MARGARIDA SOUSA Y OLGA ZATORSKA FOTOGRAFIA: SERGIO POMBO MAKE UP: SILVIA GIL PEREZ STYLIST: TERESA GALVÃO PELUQUERIA: MARIANA SOFIA LIMA AMARANTE
XPLOTAMAGAZINE190
XPLOTAMAGAZINE191
XPLOTAMAGAZINE192
XPLOTAMAGAZINE193
XPLOTAMAGAZINE194
XPLOTAMAGAZINE195
XPLOTAMAGAZINE196
XPLOTAMAGAZINE197
XPLOTAMAGAZINE198
XPLOTAMAGAZINE199
XPLOTAMAGAZINE200
XPLOTAMAGAZINE201
XPLOTAMAGAZINE202
XPLOTAMAGAZINE203
XPLOTAMAGAZINE204
XPLOTAMAGAZINE205
Paula Huguet Experta en comportamiento canino, Educarmiperroya
Que los perros se les consideren como a un miembro más de la familia, es una realidad que refleja cómo esta especie animal, se ha integrado silenciosa e inquebrantablemente en nuestra sociedad actual. A lo largo de los últimos diez años la convivencia entre perros y humanos no ha dejado de aumentar. Ya no solo a un nivel doméstico, sino que, gracias a sus innatas capacidades de aprendizaje y trabajo, cada vez más se “utilizan” con fines de salvamento, terapéuticos y asistenciales. La pregunta que se impone es: ¿Qué tienen estos animales que son capaces de transformar a cualquier persona llenado un espacio que otros humanos no consiguen? A lo largo de todos estos años trabajando con perros y sus propietarios
XPLOTAMAGAZINE206
he podido constatar que, si, hay una cosa que todos tienen en común. Sin importar el nivel intelectual, la situación profesional, el sexo o situación personal, todos los propietarios, repito, todos muestran su lado más afectivo y compasivo cuando tratan con sus perros. Los muros, los miedos, las inseguridades, la rigurosidad o cualquier tipo de preocupaciones desparecen en el momento que las personas conviven y comparten momentos con sus perros. Un perro nunca te juzgará, nunca te cuestionará, nunca se vengará, nunca te abandonará, nunca te odiará… El perro, como la mayoría de los animales del planeta, vive en el aquí y el ahora. Solo el momento presente cuenta. Los humanos, sin embargo, tenemos tendencia a quedarnos
“enganchados” al pasado o nos proyectamos en un futuro imaginario dejando pasar lo que de verdad importa, el ahora. Un perro es capaz de arrancarte una sonrisa en los peores momentos de tu vida, es capaz de hacerte emocionar cuando nadie más posee ese don. Esta es la razón absoluta por la cual sin que te des cuenta estos peludos de cuatro patas son capaces de llegar a lo más profundo de tu corazón sin que tan siquiera, te des cuenta. Este video es un pequeño homenaje a todos ellos, los únicos que son capaces de cumplir sus promesas hasta el último de sus suspiros.
Paula Huguet Experta en comportamiento canino, Educarmiperroya Mobile: 659861258 Email: info@educarmiperroya.com Website: http://www.educarmiperroya.com/
XPLOTAMAGAZINE207
XPLOTAMAGAZINE208
XPLOTAMAGAZINE209
XPLOTAMAGAZINE210
XPLOTAMAGAZINE211
Ya tenemos 38 Escalones
XPLOTAMAGAZINE212
XPLOTA Singular Foto Roberto Schwab
XPLOTAMAGAZINE213
1ª Making of de La Sala 38 Escalones
XPLOTAMAGAZINE214
Realizaci贸n
Roberto Schwab
XPLOTAMAGAZINE215
XPLOTAMAGAZINE216
XPLOTAMAGAZINE217
XPLOTAMAGAZINE218
XPLOTAMAGAZINE219
XPLOTAMAGAZINE220
XPLOTAMAGAZINE221
XPLOTAMAGAZINE222
De lunes a viernes de 9:00am a 8:00pm. Abierto almediodia
Calle Balmes, 266 telf:932172666
08006 barcelona Fax:932922408
XPLOTAMAGAZINE223
XPLOTAMAGAZINE224
XPLOTAMAGAZINE225
PUBLICIDAD en XPLOTAmagazine
rse y
grac todo
le
creib
l in ias a
to de
en aum
om
ine.c
gaz tama
lo @xp o f n I . il : ucido para l ma . d a s e o s r r o tr uy cer sot io m noso er mane n no c o e n r c o p c r n np tan tacta e quiera por u cuen n. n o o e 帽 c u a n aci贸 o qu s en los q nte u a hos ra public no dude el tiemp o. r c u u yd mis est los cer d on m Ya s es de nu no de el l espacio compro ra apare u r a in e lecto eres ser enden d remos s iguia , p i p a in Si qu ecios de e infor m estra m r t u p Los ltanos y cial en n e u Cons cion esp o Prom cia anun
Posibilidades
Anuncios a doble pagina
1/2 pagina
XPLOTAMAGAZINE226
a una pagina
XPLOTAMAGAZINE227
XPLOTAMAGAZINE228
Si te haces socio del club fotográfico AGC en Studio central, te regalamos dos horas del estudio gratis , para disfrutarlas de lunes a viernes. Cuota anual de socios: -Fotograf@s: 60 € -Menores de 25 años: 35 € -Modelos & makes & estilistas: 45 € Tarifas alquiler Studio Central Lunes a viernes: Socios: 10 € mañanas - 15 € tardes No socios: 30 € Sábados: Socios: 25 € No socios: 40 € Domingos y festivos: Socios: 35 € No socios: 55 € Talleres semanales, descuento a socios del club. Atrezzo, disfraces,tocador vintage Boudoir,ciclorama,camerino independiente,fondos con motor,fibra óptica,aire acondicionado,etc... Equipo de iluminación, PROFOTO. Studio Central C/ Sant Andreu de la Barca nº5 bajos local 2. Martorell (Barcelona) Tel. 937751528 /Móvil:722244500
XPLOTAMAGAZINE229
XPLOTAMAGAZINEMI
LA MAISON Papeles Telas Decoración
Balmes, 266 08006/BCN/SPAIN 93 217 26 66 lamaison@maison-europa.com www.lamaisonbarcelona.com
PAZ ELORZA
LEARA atelier
Tienda de ropa y complementos en el barrio de Gracia Hacemos envíos al resto de España PROXIMEMENTE TENDREMOS PÁGINA WEB Ros de Olano, 6 08012 / BCN / SPAIN www.pazelorza.com
XPLOTAMAGAZINE230
ZIZZO PHOTOGRAPHY
LEARA atelier
Fotografía de interiores, books para modelos, actores y aficionados. Videobooks y videoanuncios para tu negocio. Presupuesto sin compromiso.
zizzo@gmx.es
UN PRESENTE VISUAL 672006158 info@isaacbiel.com
LEARA atelier
Bodas, eventos.
celebraciones
y
INIGUÍAPUBLICITARIA
www.catacultural.com CataCultural es una empresa dedicada a la cultura para adentrarte en el mundo del teatro, cine, lectura, pintura, viajes, música... Ofrece la oportunidad de compartir en grupo experiencias relacionadas en este ámbito; donde cenar con escritores o actores, LEARA hacer rutas literarias, salidas familiares o ir alatelier teatro son algunas de las actividades de las que podrás disfrutar, tanto para grupos particulares como de empresa. Hacerte socio es totalmente gratuito. Cada actividad tendrá un precio y tú escogerás a cuál te apuntas, comprando la entrada desde la página web.
LES LUNETTES óptica
LEARA atelier
Rec,56 08003 / BCN / SPAIN 93 268 98 70
Monturas y diseños de Vue, Anne et Valentin, Andy Wolf, Rock Optica, Chrome Hearts, Framers, Caroline Abram, Isson, Orgreen, IC!, LGR, Retrosuperfuture...
VINTAGE ME! w w w.vintagemeshop.com
sala MONASTERIO
LEARA atelier
LEARA atelier
Passeig Isabel II, 4 08003 / BCN / SPAIN L-J de 21:00h a 02:30h V-S y vísperas de festivos de 21:30h a 03:00h
XPLOTAMAGAZINE231
XPLOTAMAGAZINEMI
ACTIVE AFRICA
café IBIZA Passeig Isabel II, 4 08003 / BCN / SPAIN L-D de 10:00h a 23:00h
VÍA VESPA
www.demostudio.org
Te ofrecemos la posibilidad de descubrir Barcelona sobre una Vespa, el scooter por excelencia. Disfruta de la libertad de ir de las playas a las colinas circundantes, sumergirte en el centro histórico y descubrir sus encantadoras callejuelas.
Demostudio, agrupa diferentes disciplinas que se orientan al arte, la arquitectura, al urbanismo y la construcción. Su situación urbano-espacial esta ligada a la vida urbana y al espacio publico, “El porche de Xifre” hace de recibidor de estas inquietudes.
Princesa 56 08003 Barcelona +34 933 196 754 +34 656 860 471 barcelona@via-vespa.com
Passeig Isabel II, Nº 6 - Baixos 08003 Barcelona +34 627 448 066 info@demostudio.org
XPLOTAMAGAZINE232
INIGUÍAPUBLICITARIA
SWEET FLAVOURS email: sweetflavours@live.com http://sweet-flavours.com/
www.laboratoridart.com Ofrecemos la realización y gestión de obras y proyectos de arquitectura e interiorismo,ejecutando las obras correspondientes desde la idea inicial hasta la entrega de las mismas. Estudiamos y realizamos trabajos desde una pequeña estancia de una vivienda hasta un gran local de negocio, pretendiendo dar nuestro estilo, consecuente con el concepto vinculado al Arte, con ideas ocurrentes y precios asequibles. Princesa 54 08003 / BCN / SPAIN
XPLOTAMAGAZINE233
info@xplotamagazine.com