KulturAkzio Kultura soziala eta parte-hartzailea sustatzeko plataforma
Helburuak • Herritar eta eragileen partaidetza bermatzea hirien kultur bizitzan. • Herritarek bere herriko kulturari buruz duten ikuspegia ezagutzea. • Aniztazuna bermatzea herriaren kultur bizitzan. • Behetik gorako kultura sustatzea. • Elkartruke foro bat eskaintzea herritar eta eragileei. • Eraldaketa sozial eta kulturala.
Proiektua Nori zuzenduta dago? Hausnarketa, partaidetza eta ekintzaren bidez, hiritarrak herriko kultur politiketan parte hartzea eta kultura sozial bat txertatzea da helburua. Horrela, proiektua Udaletxeari eta bere Kultur Saileei (eta kolaboratzaileak izan daitezkeen beste saileei) zuzenduta dago. Ondoren, behin proiektua finkatuta, Udaletxeen laguntzarekin eta eta hiritarren partaidetzarekin aurrera eramango da.
Zeharkako Erraminta KulturAkzio proiektuak kultura arloa hartuko du oinarri bezala, baina ez da hortara mugatuko. Partaidetza, integrazioa, berdintasuna, arlo soziala, euskera, gardentasuna arloekin, beste batzuen artean, zerikusi handia izango du. Proiektu honek erraminta bat eskainiko dio Udalari , herritarrek nahi dutena adierazteko eta aktiboki zein pasiboki parte hartzeko herriaren kultur politiketan. Erraminta hau “plaza� bat eraikitzea izango da non herritar eta eragile guztiek bertan parte hartu ahal izango duten. Ondoren, behin martxan dagoela, Udalaren teknikoen eta herritarren arteko harremanak estutu egingo dira, komunikazio kanal batzuk ondo finkatu eta gero.
Plaza Irekia Laburpen gisa beraz, Plaza Ireki bat eskainiko da, nahi duenak, bere iritziak, kexak, proposamenak, beharrak‌ adierazteko, eta ez bakarrik hori, idei guztiak (eztabaidatu ondoren) aurrera eramateko ere bai. Prozesu iraunkor bat izango da, ez da beraz zerbait puntuala izango.
Zer eskaintzen diogu Udalari kultur eragile bezala? Jakin badakigu Udalek normalean zein motatako kultur politikak eskaintzen dituzten, herritarrek normalean paper pasiboak izaten dituztelarik. Egia da batzuetan (adibidez jaietako egitarauetan) herritarrek beren ideiak bota ahal izaten dutela, baina ezer gutxi gehiago. Beraz, Udalaren teknikoekin elkarlanean, proiektu osoaren kudeaketa eskaintzen dugu: - Ikerketa: Herriaren kultur ingurunea ikertuko da (portaerak, tradizioak, jaiak, Udalaren politikak, eragile sozial eta kulturala,k etab.) - Komunikazioa: herritarrek ondo ulertu dezaten, KulturAkzio proiektua zer den ondo komunikatuko da. - Topaketak kudeatu (prozesu osoa): topaketen komunikazioa, deialdia, jardunaldia kudeatu, zein metodo erabili topaketetan, informazioa jaso, informazioa kudeatu, etab. - Komunikazio kanal sendo batzuk ezarri herritarren eta Udalaren artean: Behin KulturAkzio proiektua martxan dagoenean, oso garrantzitsua da prozesua aurrera jarraitzea. Horregatik, Udal teknikoen eta herritarren artean proiektua aurrera eramateko tresnak prest izan behar dira, proiektua aurrera jarraitu ahal izateko(topaketak, komunikazio kanalak, etab. proiektuaren antolamnedua alegia).
Antolakuntza Proiektua modu malguan, etengabean eta dinamikoan garatuko da, hiritarren kezken eta ideren arabera aurrera eramango bait da. Beraiek izango dira benetazko protagonistak.
Proiektuen antolakuntza - Herriaren ikerketa (kultur politika, masa kultura eta soziala, tradizioak, ohiturak, biztanleri ikerketa, etab.): proiektu bakoitzarekin hasteko, kontsultore batek ikertuko du herri bakoitzaren ezaugarriak, eta behin bezeroaren adostasuna izan ondoren, hiritarrei deialdia egingo da eta prozesua gauzatzen hasiko da. - Aurrekontua: ikerketaren ondoren (doainkoa), prozesuaren lan pisua jakingo dugu eta, informazio honen arabera, aurrekontu bat eskainiko diogu Udalerriari, urte oso bateko prozesu proposamenarekin.
Prozesua bermatu Proiektua garatu eta kudeatu ondoren, bere jarraipena bermatu behar dugu, tansformazio soziala eta kultura lortu ahal izateko. Horretarako, hiritarrek eta Udaletxeak erreleboa hartu beharko dute lehen urtea eta gero. Lehen urte honetan lana ondo egin bada, herriko udal tekniko, herritar eta eragileek jakin beharko lukete prozesua aurrera eramaten arazorik gabe.
Emaitza Hau lortzen bada, hor egongo da prozesu honen arrakasta: herritarrek beren artean antolatzea Udalarekin elkarlanean, partaidetza aktiboa izatea bere herriko kultur politiketan, eta, zergatik ez, beste poltika arloetara salto eginaz aurrerantzean ere bai.
KulturAkzio Plataforma para el fomento de la cultura social y participativa
Objetivos •
Apoyar la participación de ciudadanos y agentes en la vida cultural del municipio.
•
Conocer el punto de vista de los ciudadanos sobre la cultura en su municipio.
•
Apoyar la diversidad en la vida cultural del municipio.
•
Fomentar la cultura de abajo hacia arriba.
•
Ofrecer un foro de intercambio a ciudadanos y agentes.
•
Transformación social y cultural.
Proyecto ¿A quién va dirigido? El objetivo es lograr que la ciudadanía participe en las políticas culturales e inyectar una cultura social en el municipio, mediante la reflexión, participación y acción. Así, el proyecto va dirigido al Ayuntamiento y sus respectivos Departamentos de Cultura (y más departamentos que pueden ser colaboradores). Posteriormente, una vez afianzado el proyecto, éste deberá ser desarrollado en colaboración con los mismos y con la participación de la ciudadanía.
Herramienta transversal El proyecto KulturAkzio tomará como base de trabajo el área de la cultura, pero no se limitará únicamente a ella, sino que estará estrechamente ligado a otras áreas como son: participación, integración, igualdad, área social, euskera y transparencia, entre otros. Este proyecto ofrecerá una herramienta a los Ayuntamientos con la que l@s ciudadan@s tendrán la oportunidad de expresar lo que quieran y podrán participar, tanto activa como pasivamente, en las políticas culturales del municipio. Esta herramienta consistirá en construir una “plaza” en la cual participen todos los ciudadanos y agentes, y la que, una vez puesta en marcha, creará una relación más estrecha entre los técnicos municipales y los ciudadanos tras establecer los adecuados canales de comunicación.
Plaza abierta Como resumen, por lo tanto, se ofrecerá una Plaza Abierta donde el que quiera podrá expresar sus opiniones, proposiciones, quejas y necesidades, y no solo eso, sino que tras debatir sobre todas las ideas que surjan, éstas podrán llevarse a cabo. Será un proceso duradero y no algo puntual.
¿Qué le ofrecemos al Ayuntamiento como agente cultural? Conocemos el tipo de políticas culturales que ofrecen habitualmente los Ayuntamientos, políticas en las que los ciudadanos suelen interpretar papeles pasivos. Cierto es que en alguna de ellas, como en la creación del programa de las fiestas del pueblo, los ciudadanos tienen una mayor participación, pero en el resto la participación es escasa. Por lo tanto, ofrecemos la gestión de todo el proyecto en colaboración con los técnicos municipales. - Análisis: se analizará el entorno cultural del pueblo (conductas, tradiciones, políticas municipales, agentes sociales y culturales, etc.). - Comunicación: se explicará y comunicará correctamente qué es el proyecto KulturAkzio, con el objetivo de que l@s ciudadan@s lo entiendan a la perfección. - Gestión de los encuentros (todo el proceso): comunicación de los encuentros, convocatoria, gestión de las jornadas, métodos a utilizar en las mismas, recogida de información, gestión de la información, etc. - Establecimiento de canales de comunicación sólidos entre los ciudadanos y el Ayuntamiento: una vez puesto en marcha el proyecto KulturAkzio, es muy importante que el proceso continúe. Por ello, es esencial tener preparadas las herramientas para que, llegado el momento, los técnicos municipales y l@s ciudadan@s puedan seguir adelante con el mismo (encuentros, canales de comunicación, etc, la organización del proyecto al fin y al cabo).
Organización El proyecto se desarrollará de una forma flexible, constante, y dinámica. Ya que el proceso será llevado a cabo según las inquietudes de la ciudadanía. Ell@s serán l@s verdader@s protagonistas.
Organización del proyecto - Análisis en el municipio (política cultural, tejido cultural y social, tradiciones, costumbres, características de la ciudadanía etc.): antes de comenzar cada proyecto, un consultor realizará un análisis sobre las características de cada municipio. Una vez realizada y con el consentimiento del Ayuntamiento, se procederá a implantar el proceso y convocar a la ciudadanía. - Presupuesto: tras el análisis (gratuito), sabremos la carga de trabajo que conllevará el proyecto, y conforme a esa información, ofreceremos un presupuesto al Ayuntamiento para llevar a cabo el proceso durante un año.
Garantizar el proyecto Tras desarrollar el proyecto y gestionarlo, debemos garantizar que el proyecto siga adelante porque de lo contrario no habrá una transformación cultural ni social. Para ello, l@s ciudadan@s y el Ayuntamiento cogerán el relevo tras el primer año y pasarán a ser gestores del proyecto. Si este primer año el trabajo se ha hecho bien, los técnicos, ciudadanos y agentes podrán continuar el proceso sin problemas.
Resultado Si esto se consigue, ahí estará el éxito del proyecto: que los ciudadanos se auto-organicen en colaboración con el Ayuntamiento, que participen activamente en las políticas culturales del municipio y, por qué no, que esto se consiga también en otros campos diferentes al de la cultura en sí misma, como asuntos sociales, jóvenes, integraciòn, género, etc.