+\SHU
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV "MXBZT 'SFTI
#JP 1MVT &OFSHZ %SJOL NM
)ZESBUF 4UJMM 8BUFS Y NM "QQMFUJTFS MJUSF
4QBSMFUUB MJUSF
FBDI
'BOUB (JOHFS #FFS 4QSJUF $BOT Y NM
5BLF "OZ 'PS
.BOIBUUBO .BMMPXT 1JOL 8IJUF H
$BECVSZ &DMBJST Y
VOJU 3
FBDI
% MJUF 4VQFS .BJ[F .FBM
LH
LH
LH
5SJ4UBS 3JDF
4BTLP 4FMG 3BJTJOH 'MPVS
3FEPT #JH /BLT Y H
LH
LH
LH
'FTUJWF 3JDF
(PMEFO %FMJHIU 3JDF 0SBOHF #SB[JMJBO LH
(PMEFO $MPVE $BLF 8IFBU 'MPVS
LH
LH
LH
(PMEFO %FMJHIU 3JDF #SPXO 5IBJ
VOJU 3
LH
LH
'SJNBY 4OBQQFST ##2 Y H
4BTLP $BLF 8IFBU 'MPVS
LH
VOJU 3
VOJU 3
8IJUF 4UBS 4VQFS .BJ[F .FBM
5BLF 'PS
VOJU 3
LH
FBDI
8JMMBSET $IFFTF $VSMT H
'SJNBY 'SJOBY $IFFTF Y H
/ZBMB 4VQFS .BJ[F .FBM
"DF 4VQFS .BJ[F .FBM
VOJU 3
VOJU 3
& 8IJUF 4VQFS .BJ[F .FBM
LH
FBDI
#JH #PN -PMMJFT Y
.BNBT 1PQDPSO $SFBN $IFFTF $IJWFT Y H
$BECVSZ .JOJ #BH
VOJU 3
4UJNPSPM #BH Y
VOJU 3
FBDI
3FCPPTU &OFSHZ %SJOL "MM 'MBWPVST Y NM
VOJU 3
VOJU 3
4JNCB %PSJUPT H
8JMMBSET $IFBT /BLT 0SJHJOBM H
LH
)BMMT 1PMZ #BH Y
FBDI
FBDI
VOJU 3
VOJU 3
$PPFF Y MJUSF
VOJU 3
5XJ[[B Y MJUSF
VOJU 3
#MVF #JSE 4VQFS .BJ[F .FBM LH
3FWJWF 4UJMM 8BUFS MJUSF
FBDI
$PLF #VEEZ Y NM
)BMMT $PODFOUSBUFE 'SVJU %SJOL MJUSF
1VSF +PZ 'SVJU +VJDF Y NM
LH
4QFLLP 3JDF #MVF LH
"VOU $BSPMJOF 3JDF
LH
LH
LH
LH
LH
LH
LH
.BTFFIB #BTNBUJ 3JDF LH
5BTUJD 3JDF
(PMEFO %FMJHIU #BTNBUJ 3JDF LH
LH
LH
LH
LH
4XFFU /PUIJOHT 9ZMJUPM
3FBM 8IJUF 4VHBS LH
LH
LH
)VMFUUT 8IJUF 4VHBS
4FMBUJ 8IJUF 4VHBS
4FMBUJ #SPXO 4VHBS
)VMFUUT #SPXO 4VHBS LH
LH
LH
H
LH
#XFMM &YUSB 7JSHJO 0MJWF 0JM MJUSF
#XFMM $BOPMB 0JM MJUSF
% MJUF 1VSF $PPLJOH 0JM MJUSF
LH
4VOQJDL 1VSF $PPLJOH 0JM MJUSF
MJUSF
MJUSF
)FMJPT 1VSF $PPLJOH 0JM
MJUSF
LH
4VOGPJM 1VSF $PPLJOH 0JM
MJUSF
MJUSF
MJUSF
LH
LH
LH
LH
4VOGPJM 1VSF $PPLJOH 0JM
(PMEFO $SJTQ 1BMN 0JM MJUSF
LH
LH
4VOGPJM 1BMN 0JM MJUSF
Y NM
6OJU 3
Y NM
6OJU 3
Y NM 6OJU 3
0''&34 7"-*% '30. 8&%/&4%": 5) 4&15&.#&3 5*-- 56&4%": 5) 0$50#&3 03 8)*-& 450$,4 -"45
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV
+\SHU
MJUSF %FGZ .JDSPXBWF 0WFO 8IJUF %.0
3
MJUSF %FGZ .JDSPXBWF 0WFO 4JMWFS %.0
3
MJUSF %FGZ 5PQ 'SFF[FS 'SJEHF % .FUBMMJD %"% t " &OFSHZ &óDJFODZ t 4UBUJD t "VUP %FGSPTU t MJUSF /FU 7PMVNF t :FBS (VBSBOUFF
3
3
3
FBDI
3
MJUSF %FGZ #PUUPN 'SFF[FS 'SJEHF $ .FUBMMJD %"$ t MJUSF /FU 7PMVNF t " &OFSHZ 3BUJOH t "VUP %FGSPTU t :FBS (VBSBOUFF
3
#MVUFDI $PSEMFTT "VUP ,FUUMF
FBDI
FBDI
-VDLZ )BJS %SZFS )%3$ %"
3
3
MJUSF %FGZ 1MBUF 4UPWF $PNQBDU #MBDL %44 t 1MBUF *OEJDBUPS -JHIUT t .VMUJGVODUJPO 0WFO 4ZTUFN t 4UBUJD 0WFO t 4PMJE 1MBUFT t :FBS (VBSBOUFF
3
3
3
,FOXPPE ,FUUMF ;+1 " #,
FBDI
5PUBJ #VSOFS (BT 4UPWF 0WFO #MBDL 5 "#' t #VSOFS (BT 4UPWF t (BT 0WFO t #SBTT #VSOFS $BQT t &OBNFM (SJET t %PVCMF (MBTT %PPS t :FBS (VBSBOUFF
3
,FOXPPE &WFSZEBZ &TTFOUJBMT MJUSF 'PPE 1SPDFTTPS #MFOEFS '%1 XBUU %FMPOHIJ 1SJNB %POOB &MJUF #FBO UP $VQ $PòFF .BDIJOF &$". .4
3 FBDI
Y 3PUBSJN #POE 1BQFS "
Y 3PUBSJN #POE 1BQFS "
MJUSF %FGZ (BT &MFDUSJD 4UPWF (& # 4 %(4 t (BT #VSOFST t 4PMJE 1MBUF t &MFDUSJD *HOJUJPO t 7BSJBCMF #VSOFS $POUSPM t :FBS (VBSBOUFF
LH %FGZ 5PQ -PBEFS 8BTIJOH .BDIJOF .FUBMMJD %5- . t LH 8BTIJOH $BQBDJUZ t "RVBXBWF 5FDIOPMPHZ t 1PXFS %SZ t 4UBJOMFTT 4UFFM %SVN t :FBS (VBSBOUFF
%FGZ #MFOEFS *OPY 5# 9
MJUSF %FGZ $IFTU 'SFF[FS $' %.' 8IJUF t " &OFSHZ &óDJFODZ t $IJMM *O 5FDIOPMPHZ t "MVNJOJVN *OUFSJPS t -JHIUJOH t :FBS (VBSBOUFF
LH 4BNTVOH 5PQ -PBEFS 8BTIJOH .BDIJOF 8IJUF 8" ' 4 688 t 8PCCMF 5FDIOPMPHZ t %JHJUBM %JTQMBZ t $IJME -PDL t 4UBJOMFTT 4UFFM %SVN t :FBS 8BSSBOUZ
MJUSF %FGZ 1MBUF 4UPWF #MBDL %44 t 4PMJE 1MBUFT t 4UBUJD 0WFO t " &OFSHZ 3BUJOH t :FBS (VBSBOUFF
3VCZ 4UFBN *SPO 0OF :FBS (VBSBOUFF
%JBNPOE %PVCMF 4QJSBM 4UPWF
MJUSF %FGZ &ZF -FWFM 0WFO 4UBJOMFTT 4UFFM %#0 t " &OFSHZ 3BUJOH t 4UBUJD 0WFO t MJUSF (SPTT 7PMVNF t 3JOHFS 5JNFS t :FBS (VBSBOUFF
MJUSF %FGZ $IFTU 'SFF[FS $' %.' 8IJUF t" &OFSHZ &GGJDJFODZ t.BOVBM %FGSPTU t.VMUJNPEF $POUSPM 1BOFM t :FBS (VBSBOUFF
3
MJUSF %FGZ #PUUPN 'SFF[FS 'SJEHF $ .FUBMMJD %"$ t MJUSF /FU 7PMVNF t " &OFSHZ 3BUJOH t 4UBUJD t "VUP %FGSPTU t :FBS (VBSBOUFF
3
MJUSF %FGZ .JDSPXBWF 0WFO 4JMWFS .JSSPS %.0
FBDI
#SPPN 8IJTL 'MBHHFE 6OøBHHFE .PQ +VNCP H
8BIM 1JFDF $PNQMFUF $POGJEFODF -BEJFT )FBE 5P 5PF (SPPNJOH ,JU
8BIM 2VJDL 4UZMF ,JU
FBDI
FBDI
1PU 4FU $MBTTJD 1JFDF
FBDI
#VDLFU 'MPVS .JFMJF .FBM 3JDF PS 4VHBS
VOJU 3
FBDI
#JO 'MJQ 5PQ 0UJNB MJUSF
#BTJO 3FDZDMF #MBDL DN
FBDI
FBDI
'PMEJOH 5BCMF 8IJUF
7FH 3BDL 6UJMJUZ 'VTTZ
NU 7BMVQBL &YUFOTJPO $PSE
FBDI
%FGZ "JS $PPMFS 8IJUF ."$
FBDI
FBDI
#MVUFDI *OEVTUSJBM 'BO JODI
FBDI
3
FBDI
$IBJS .BNB #MBDL
FBDI
FBDI
FBDI
'PME 6Q %FMVYF $BNQJOH $IBJS
$IBJS "SN ,JEEJFT
MJUSF 5BVSVT "JS $PPMFS 3
3
FBDI
FBDI
$IBJS #VEHFU #MBDL
FBDI
0''&34 7"-*% '30. 8&%/&4%": 5) 4&15&.#&3 5*-- 56&4%": 5) 0$50#&3 03 8)*-& 450$,4 -"45
FBDI
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV
X
FREE! 25 000 copies distributed in: KwaDukuza and surrounding areas, Mandini, Isithebe, Tugela, Ntshawini, Groutville, Shakaskraal, Ballito, Umhlali, Maphumulo, Glendale, Doringkop TM
If it matters to you, it matters to us
press
NEW ARRIVALS T-SHIRTS Open on Sunday 04-10-20 from 9am to 1pm
TootelsSA
ast north co
C RE D I AC
TION • TA
5 Moola Building, 12 Lindley Street, Stanger • Tel: 032 552 2165 / 7 email: timesmedia@telkomsa.net 30 SEPTEMBER 2020 Follow us on
FIND US: 53A KING SHAKA STREET, STANGER ACCOUNTS: 032 551 1140 SALES: 032 552 1737 tootels.com tootels_stores TootelsSA
• B BB- E E
tootels_stores
times
BLEVEL3 EE
KwaDukuza learners receive school shoes amazing tyre specials
PASSENGER
R749.99 R749.99 R1099.99
165/60 R14 Fs100 195/50 R15 Fs100 225/45 R17 Fs100
COMMERCIAL 215/80 R15c Destination 245/70 R16c Destination
R1349.99 R1594.99
4
R849.99 R1699.99 R2649.99 R2649.99
R475.00
205/55 R16
COMMERCIAL
R1199.99 R1399.99 R1699.99
205/70 R15c R623 265/65 R17c D693 265/65 R17c D694 TYRES
l
BATTERIES
l
SPECIAL
175/70 R13
PASSENGER 205/55 R16 Ecopia Ep200 225/50 R17 S001 RFT 225/40 R19 S001 RFT 255/35 R19 S001 RFT
DAYS
R650.00
Valid from 30th September to 03rd October 2020.
BRAKES
l
SHOCKS
l
SUSPENSION
FLEET ACCREDITED SUPA QUICK STANGER
18 King Shaka Street Stanger 032 552 2381 / 032 552 3385 CALL CENTRE: 086 001 6911
KWADUKUZA: Kids from KwaDukuza received school shoes. See story on Page 4
Contact us on
47
24
99
1kg
Rania Chicken Pops
Briquettes 4kg
35
5lt
3599
1kg
250ml Minnies Sauce
1kg
Tomatoes
Mamas Mustard Sauce
5lt
Rania Chicken Strips
14
999
99
47 99
99
T’s & C’s apply. E&OE.
5 DAYS ONLY SPECIALS
082 237 4089
99
www.supaquick.com
PROUD SUPPLIER OF
Mamas BBQ Sauce
7999 10kg Potato Chips
15999 5lt
Minnies Portuguese Peri Peri Sauce
2999
(Slightly Damaged)
+- 7kg Onions
29
99
Trays No5 125’s
29
99
Trays No6 `125’s
33000 Snaxol Oil 20lt
2499
Mountain Honey 500g
2799 5kg
Rugani Carrots
04/10/2020
W ' Ϯ
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV
XPress
PAGE 3
September 30, 2020
STANGER Tel: 032 437 3000
Fax: 032 551 2441
Email: stanger1@retail.spar.co.za
MARKET DAY SPECIALS AVAILABLE ON WEDNESDAY 30th SEPTEMBER 2020 ONLY Spring Meadow Full Cream or Low Fat Milk Sachet 1 litre Oakspring Full Cream or Low Fat Milk Sachet 1 litre
Fattis and Monis Macaroni or Spaghetti 500g
9
99
9
49 each
10
99 Per pack
Lindt Lindor Cornets Assorted 200g
Parmalat Medium Fat or Low Fat Yoghurt (excluding Double Cream) 1kg
each
25
99 each
Riz Cut and De Veined Large Prawns 350g
Rainbow Simply Chicken Range 400g
69
84
99
99
34
each
99 each
I & J Light and Crispy Hake Fillets 500g
each
59
99
Clover Tropika Dairy Fruit Mix Assorted 2lt
Clover Super M Flavoured Milk 6x300ml
5999
McCain Frozen Stew Mix, Country Crop, Cut Beans, Garden Peas, BUY 2 FOR Sweet Corn, Mixed Vegetables Or Stir Fry 250g
20
each
2999
each
00
each
Ola Magnum Mini Ice Cream Assorted 6x60ml
5999
Twinsaver Roller Towels White 4s
3499
each
Nestle Milo Energy Drink 500g
STORE R 99 each PRICE Get an extra
52
Kelloggs All Bran Flakes 750g
44
off
5
99
x 10 members pay:
47
99
each
each
Oreo Sandwich Cookies Assorted 152g
14
99 each
Cadbury Chocolate Slabs (excluding Bubbly and Bournville)150g
23
99 each
Finish Dishwashing Tablets All In One Lemon 42s (24 + 18 Free)
99
99 each
each
Nivea Roll On For Men or Women 50ml
BUY 3 FOR
25
00
Willards Cheas Naks Assorted 135g
BUY 3 FOR Chimes 2ply Toilet Tissues 18s
86
1599
99
each
each
Close Up Toothpaste 125g
10
99
Protex Soap 200g
each
9
99 each
Sunlight Laundry Bar 400g/500g
3300
SPAR Briquettes 5kg
Pineware Steam Iron 1400W
169
64
99
Riversmead Fresh Whole Chickens
34
99
each
99 per kg
Fresh Mutton Pack
99
each
99 per kg
SPAR Woof Dog Food 8kg (excluding Puppy)
SPAR Good Living Braai Stand
199
Frozen Chicken Fillets
99
49
each
99 per kg
Nwt Camping Chair
Frozen Chicken Gizzards
114
99
34
each
99 per kg
Pineware 2 plate Stove
9999
19999
Riversmead Chicken Double Star Pack
each
each
4699
per kg
Stewing Beef
6999
Specials available at SUPERSPAR STANGER ONLY from Wednesday 30th September 2020 to Sunday 4th October 2020, while stocks last. We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. No traders please.
per kg
PAGE 4
XPress
September 30, 2020
New school shoes for KwaDukuza learners KwaDukuza Acting Mayor, Cllr Dolly Govender on 26 September 2020, highlighted the importance of wearing, masks, social distancing and hand sanitisation at the official handover of 500 school shoes by a non-profit organisation, 1Million School Shoes Campaign. “The war against Covid-19 is not yet over, the second wave may rear its ugly head against our people if we don't follow
the official government measures”. She was speaking during the official handover ceremony of 500 school shoes to sixteen local schools at the KwaDukuza Town Hall. Govender also showered praise to 1Million School Shoes Campaign organization for its contribution to the e d u c a t i o n s e c t o r . “ We appreciate your hard-work and effort and the love for our
children”, she said. #1MillionShoolShoes is a non-profit organisation working to support vulnerable children with school shoes. The Peoples Republic of China Embassy based in Pretoria made this initiative possible. The organisation conducts various social media campaigns to appeal for donations of school shoes, which are then distributed to deserving beneficiaries in
Quintile 1 & 2 schools across Gauteng, Limpopo, KZN and Eastern Cape. Brian Dube of 1Million School Shoes Campaign thanked KwaDukuza Municipality. “We thank KwaDukuza for being a good partner and we appreciate that this is part of your development work. We hope that one day, we come back again to make a greater contribution” said Dube.
Dawnview celebrates Heritage Day R40.00 R55.00
*2 Battered or Grilled Hake Fillets & Chips *6 Grilled Prince Prawns, 1 Hake Fillet served with Chips or Rice *Calamari Rings served with Chips *2 Hake Fillets & Calamari rings served with Chips or Rice *4 Grilled Prince Prawns, 2 Hake Fillets served with Chips or Rice *6 Grilled Prince Prawns and Calamari Rings served with chips or rice *6 Grilled Prince Prawns and Snoek served with Chips or Rice *12 Grilled Prince Prawns *6 Grilled Prince Prawns, 1 Hake Fillet & Calamari Rings served with Chips or Rice *Seafood Paella
R65.00 R65.00 Dawnview Primary School celebrated Heritage Day last week
R65.00
SA's Covid-19 update
R65.00 R80.00 R85.00
OPEN DURING LOADSHEDDING
R85.00 SIT IN NOW R100.00 ALLOWED
Trading Hours: Tues to Sat - 9.15am to 5.30pm / Sun - 10am to 3.30pm / Monday closed
Health Minister Zweli Mkhize has announced 188 more Covid19 related deaths and 903 new infections on Tuesday night. This takes South Africa's Covid-19 death toll to 16 586, and infections to over 671 669. Mkhize said 178 of the new deaths came from the Free State
province, but also explained that there has been a two week delay in the statistics for that province. The Department of Health said it had now tested over 4.1 million people in the private and public sector, with almost 9 000 tests conducted in the past 24 hours. South Africa's coronavirus
death toll now stands at 16 586. Of the latest 188 deaths, Mkhize said the majority of the deceased came from the Free State, with 178 deaths. “Our recoveries now stand at 604 478 which translates to a recovery rate of 90%,” said Mkhize.
STANGER Buy
319
99
59
Johnnie Walker Black 750ml
99
129
Bernini Blush 6x330ml
99
Chivas XV plus 2 FREE Glasses
22499 13499 13999 Klipdrift Export Brandy 750ml
Highland Way Whisky 750ml
7999 Belgravia Gin & Dry Lemon 6x275ml
379
99
Ciroc Vodka Pineapple or Moschino
11999 Carling Black Label NRB 6x340ml Cans
249
99
99
Heineken Nrb 24 x 330ml
99
Wild Africa Cream Liquer 750ml
Specials available at STANGER TOPS from 30 SEPTEMBER to 02 OCTOBER 2020. while stocks last. We reserve the right to limit quantity. Prices include VAT. No traders please. E&oe Trading hours: Mon - Fri: 08h00 - 20h00 Saturdays : 8:00 - 17:00 Sundays : 10h00 - 15h30. Public holidays: Depending on trading hours
TOPSatSPAR
99
London Hill Dry Gin 750ml
499
Tanqueray Gin 750ml
2 For
399
99
Henessy Vs Cognac 750ml
125 Balcomb Street, Stanger
Tel: 032 551 4551
Alcohol not for Sale to Persons Under the Age of 18.
;3UHVV
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
W ' ϱ
67$1*(5
PAGE 6
XPress
September 30, 2020
One killed in N2 collision IPSS Medical Rescue attended a high impact collision on the N2 South bound lane, involving a light motor vehicle and a truck on Sunday, 27 September 2020. On arrival of IPSS, advanced life support paramedics found that the driver of the light motor vehicle showed no signs of life and was declared dead on scene.
Rescue personnel used the Jaws of Life to free the deceased from the wreckage. According to IPSS Medical Rescue, the truck driver, whose vehicle left the road and went down an embankment, sustained moderate injuries. He was treated on scene and transported to hospital. “As per eye witness accounts, it is alleged that the driver of the light motor vehicle lost control of his vehicle and veered into the oncoming lane, colliding with the truck.”
CRASH: The driver of a light motor vehicle was killed after colliding with a truck on the N2, Tugela
KwaSizabantu mission under fire disappointing to learn of acts of racism in an institution that was established with a mission to bring different people together with an aim of spiritual wellness, hope, as well as educational support and counselling. The institution remains highly racialized based on recent incidents that have been reported to the leadership of the ANC by several victims. The work to transform this institution has hereditary traits of the white oppressors of the
educational support and counselling. However their good intentions have been overshadowed by a series of accusations such as prejudice against women, conditions of squalor and rape. It's not the first time the mission finds itself under scrutiny. In 2018, the then leadership of the ANC in General Gizenga Mpanza region said there has been reports of racism associated with KwaSizabantu. “It is
KwaSizabantu Mission finds itself in hot water again following a range of abuse allegations in the 50 year old Christian Mission. According to a News24 report, senior members of the mission are accused of turning a blind eye to sexual abuse and money laundering spanning four decades. The mission was established with a purpose of bringing different people together with an aim of spiritual wellness, hope as well as
past and we find it very difficult to comprehend with the fact that this is an institution that was founded upon Christianity through a travelling Evangelist, Erlo Hartwig Stegen during the apartheid times which today continues to thrive under the principles of white supremacy. In the precept of religion, the Mission has become law onto itself which supresses' basic human rights, these rules are in direct contradiction to the Constitution and human
37/41 Chief Albert Luthuli Street, Kwa Dukuza Tel: (032) 5511743 Telefax: (032) 5522545
Jam Tomatoes
99
99
9
99 Kg
Cape Douglas 10kg Potatoes Chuck,Blade, Brisket, Wing Rib & Short Rib
79
99
per kg
Sasko Everyday/ Premium Brown
Sasko Everyday/ Premium White
1050
1150
Beef Marinates Marinated Lamb Ribs
109
per kg
7499 Plain OR Marinated Mixed
per kg
per kg
Mutton Mince
8999
T-Bone Steak
per kg
9499
per kg
Party Cake
Drummet/ Winglets
3990
per kg
89
Texan Steak
7990
per kg
Fresh Cream Gauteax (Strawberry Flavour Only)
99
R39
each
00
R55
each
12
4
50
Famozah Trading
4990 99
90
220
90
(Kashmiri or Portuguese)
Sausages
5
115
Chicken Fillet
•Mutton Wors •Tandoori •Masala •Punjabi
encourages freedom of selfexpression. Following a range of allegations of human rights violation against KwaSizabantu Mission, hashtag BoycottAquelle surfaced online, urging people to refrain from purchasing Aquelle mineral water. Following these dreadful reports KwaSizabantu Mission fired shorts back, stating there is a smear campaign aimed at discrediting the name of the mission and what the 96 King Shaka Street,Kwa Dukuza mission stands for, Tel: 032-551 1434 “KwaSizabantu Mission Coffee Mugs Kiddies Plastic 17cm S/Steel including our project Table & Masala Dabba aQuellé and Emseni Chairs Farming have been the subject of a severe onslaught of allegations, 00 00 including rape, sexual each From each assault, and money TOP GRADE laundering and being a Mini Degs S/Steel SQUARE CATERING cult. Most of the Curry/ SIDE PLATES,DINNER Rice allegations are vague, PLATE, SOUP PLATES Spoons lacking any real From particularity. This makes 00 50 it difficult to respond in a each each meaningful way. The obvious intention of this Stoneware Soup Plates Set of 3 Heavy machine gun attack Microwave Safe Fish Pots strategy is to make it 22cm, 23cm, difficult to cover every 24cm FOR aspect of the attack. No doubt the hope is that 00 00 even if one suspicion remains then the attackers WIDE RANGE OF POTS CUTLERY, GIFTS, would have succeeded BAKING PANS, BROOMS & MOPS with those people who act out of expediency rather than principle,” said Elfrieda Fleischmann of ‘‘Your daily business partner’’ 073 778 6140 / 082 425 6786 084 786 1362 KwaSizabantu Mission On Friday 25 @Famozahtrading September the Mission Round Salad Bag on roll 25x40 said there's an attempt to Platters 10’s 500’s take over the mission by certain structures, “During the intensive investigation conducted 2 for by the team we believe 00 there are emerging traces 00 of a campaign to Case prices also available dismantle structures and Round Division Clamshell CAKE DOMES AND an attempt to take control 10’s TRAYS AVAILABLE of the Mission and the Grease Proof Paper assets of aQuellé and +3kg Emseni Farming.” It has also been reported that Woolworths, Spar and 00 00 other retailers have terminated buying from FREE DELIVERY . T&C APPLY KwaSizabantu. Stockists of Packaging For Bakery's •Butcherys •Pharmacys
T.T. Co.
SERVING YOU SINCE 1939
7kg Potatoes 7kg Onions
values. Such is highlighted by the way they treat their employees, how their employees are underpaid and the gross inequality along racial lines,” said the ANC. It is further alleged that women are subjected to headwraps or maintain short hair wherein such instances amount to the violation of human rights. For years, this Mission has not allowed black females to dress in a way that
Fillet Steak
119
90
per kg
Rump Steak
99
90
per kg
Unlocking level 1
R55
R30
R32
R82
•Take Aways •Home Industry Wide Range Of Plastic Products
XPress
September 30, 2020
PAGE 7
DUE TO LOCK DOWN
Desai’s
WE ARE DELIVERING
CASH & CARRY
FOR MORE INFO
CONTACT US VIA WhATsAPP:
Specials valid from 30 September till the 7 October 2020. T’s & C’s Apply. E&oe Nola Mayonnaise 750g
All Gold Tomato Sauce 700ml
3
MINIMUM COST OF ORDER R250-00
Friday 2 OCTOBER 2020 Saturday 3 OCTOBEr 2020 Sunday 4 OCTOBER 2020
076 734 4294 Five Roses Teabags 100’s
Jungle Oats 1kg
Days Specials
Whilst Stocks Last. First Come, First Serve Bokomo Corn Flakes 1kg
21
95
Surf Washing Powder 2kg
21
30
95
Gold Dish Vegetable Curry 415g
35
95
Koo Chakalaka 410g
36
95
Lucky Star Pilchards 400g Ace Maize Meal 10kg
Any
2
33
95
Rhodes Baked Beans 410g
20
For
For
40
00
Kelloggs Noodles 5x65g
2
3
For
35
00
Freshpak Rooibos Teabags 80’s
61
00
Future Life 500g
2 Cremora 1kg
1795
Heartlands Cornflakes 1kg
4200
Kelloggs Rice Krispies 600g
137
2995
3 For
For
40
Sasko Cake Flour 10kg
30
47
95
Aunt Caroline Rice 10kg
Sunseed Oil 5lt
50
95
27
00
8595
Bokomo Weet 450g
9695
Coastal View Long Life Mix 6x1lt
134
Oros Orange Squash 2lt
00
Nutriday Yoghurt 1kg
Stork Country Spread 1kg
23 95
95
Koo Baked Beans 410g
Bakers Eet Sum Mor 200g
3 95
95
Huletts White Sugar 10kg
For
1395
95
2
95
Days
Special 3395 Wednesday and Thursday only
Selati Brown Sugar 10kg
Sasko Premium White 700g
3 per customer
1095
2195 Desai’s CASH & CARRY
70
95
3095
3 Enterprise Road, Stanger Tel : 032 552 3518 • Fax : 032 552 3179 • Cell : 076 734 4294 Email : info@desaiscnc.co.za • Website : www.desaiscnc.co.za
13295
3 per customer
We reserve the right to limit quantities. Prices subject to change without prior notice. Pictures may vary from actual product. All Prices strictly cash. E&OE.
Sasko Premium Brown 700g
9
95
Melda/ Spring Meadow Fresh Milk Sachet 1lt
900
Receive our Amazing Specials On Whatsapp Kindly text “ADD ME” to 076 734 4294
W ' ϴ
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV
%RUHKROHV IRU .=1 VFKRROV
7KH .ZD=XOX 1DWDO (GXFDWLRQ 'HSDUWPHQW SODQV WR GULOO PRUH WKDQ ERUHKROHV LQ VFKRROV DFURVV WKH SURYLQFH WR DGGUHVV WKH SUREOHP RI ZDWHU VKRUWDJHV ,W ODXQFKHG WKH ERUHKROH SURMHFW DW WKH .KXODQL 6SHFLDO 6FKRRO LQ WKH X0NKDQ\DNXGH GLVWULFW \HVWHUGD\ 7KH LQWURGXFWLRQ RI WKH ERUHKROH SURJUDPPH LW VDLG
ZDV SDUW RI WKH GHSDUWPHQW V LQIUDVWUXFWXUH VHUYLFH GHOLYHU\ SURJUDPPH IRU WKLV ILQDQFLDO \HDU WKDW DLPV WR HQVXUH WKDW VFKRROV HVSHFLDOO\ WKRVH LQ UXUDO DUHDV DUH VXSSOLHG ZLWK ZDWHU 7KH FXUUHQW &RYLG SDQGHPLF KDV DOVR VSXUUHG WKH GHSDUWPHQW WR PRYH LQ WKLV GLUHFWLRQ DV WKH XQUHOLDELOLW\ RI
PXQLFLSDOLWLHV ZDWHU VXSSOLHV UHPDLQV D FRQFHUQ 7KH SURJUDPPH ZDV ILUVW LQLWLDWHG E\ WKH 'HSDUWPHQW RI 3XEOLF :RUNV D IHZ \HDUV DJR (GXFDWLRQ 0(& .ZD]L 0VKHQJX VDLG WKH GHSDUWPHQW KDG WR LQYHVW LQ WKH GULOOLQJ RI ERUHKROHV DV LW KDG EHFRPH FOHDU WKDW WKH LVVXH RI ZDWHU VXSSO\ WR VFKRROV KDG EHFRPH D FKDOOHQJH +H VDLG
6SULQJ
PXQLFLSDOLWLHV IDFHG FDSDFLW\ LVVXHV DQG LQ VRPH FDVHV ZKHQ WKH\ GHOLYHUHG WKH ZDWHU LW ZDV WDNHQ E\ WKH FRPPXQLW\ DQG LQ WKH PRUQLQJ WKHUH ZDV QRWKLQJ IRU SXSLOV ³$QRWKHU LVVXH LV WKDW WKH VXSSO\ RI ZDWHU YLD PXQLFLSDOLWLHV LV YHU\ H[SHQVLYH EHFDXVH ZH KDYH WR SD\ IRU ZDWHU DQG WKH ZDWHU WDQNHUV WR GHOLYHU ,Q WKH PRQWK RI -XQH ZH UHFHLYHG D WRWDO ELOO RI DERXW 5 PLOOLRQ IURP DOO WKH PXQLFLSDOLWLHV LQ
WKH SURYLQFH WKDW VXSSOLHG VFKRROV ZLWK ZDWHU ³:H KDYH GHFLGHG WR GULOO WKH ERUHKROHV EHFDXVH WKLV ZLOO EH D RQFH RII SD\PHQW DQG WKHQ LW ZLOO MXVW EH WKH VHUYLFLQJ RI WKH ERUHKROHV ZKLFK ZLOO EH FKHDSHU WKDQ WKH SD\LQJ RI WKH PXQLFLSDOLWLHV ´ VDLG 0VKHQJX +H VDLG EDVHG RQ D VWXG\ WKDW KDG EHHQ FRQGXFWHG WKH\ IRXQG WKDW DERXW VFKRROV KDG JURXQGZDWHU +H DGGHG WKDW UHVHDUFK
6$/(
USB PC GAMEPADS
%OXHWRRWK +HDGSKRQHV
R99
6SHDNHU '- pp
5
5
R149
Mini Keyboard
USB PC MOUSE
R49
3ULFHV YDOLG IURP SONY
WLOO
R14999 ϯϳ </E' ^, < ^dZ d͕ ^d E' Z ͻ d >͗ ϬϯϮ ϱϱϭ Ϯϳϳϴ
0(& (GXFDWLRQ 0(& .ZD]L 0VKHQJX
ZRXOG EH GRQH WR GHWHUPLQH LI RWKHU VFKRRO SURSHUWLHV KDG VXIILFLHQW JURXQGZDWHU IRU ERUHKROHV ' $ ( G X F D W L R Q VSRNHVSHUVRQ ,PUDQ .HHND VDLG KH KRSHG WKH DQQRXQFHPHQW ZDV QRW DQRWKHU LOO FRQFHLYHG SXEOLFLW\ VWXQW +H VDLG WKH GHSDUWPHQW ZDV XQGHU ILQDQFLDO VWUDLQ DQG ZDV VWUXJJOLQJ WR HUDGLFDWH SLW ODWULQHV 7KHUH ZHUH DERXW VFKRROV ZLWK SLW ODWULQHV ³0(& 0VKHQJX LV GHYHORSLQJ D KDELW DV ZDV GHPRQVWUDWHG E\ WKH IDLOHG VFKRRO VDIHW\ SURJUDPPH RI KDVWLO\ ODXQFKLQJ SURMHFWV WKDW DSSHDU WR EH D OLWWOH PRUH WKDQ SXEOLFLW\ VWXQWV 7KH ERUHKROH SURMHFW VKRXOG QRW EH RQH RI WKHVH ´ .HHND VDLG ,)3 HGXFDWLRQ FRPPLWWHH PHPEHU 0QWRPXKOH .KDZXOD VDLG WKH\ ZHUH VXSSRUWLYH RI WKH SURJUDPPH DQG KRSHG LW ZRXOG DGGUHVV WKH ZDWHU LVVXHV LQ VFKRROV ³:H EHOLHYH WKLV QXPEHU RI VFKRROV LV D GURS LQ WKH RFHDQ DQG ZH KRSH WKLV ZLOO QRW EH RQH RI WKH SURJUDPPHV WKDW DUH DEDQGRQHG KDOI ZD\ WKURXJK ´ KH VDLG ,2/
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV
0DQGHQL 0XQLFLSDOLW\ KRVWV *%9 DZDUHQHVV FDPSDLJQ 0DQGHQL /RFDO 0XQLFLSDOLW\ RQ 6HSWHPEHU HPEDUNHG RQ DQ DZDUHQHVV FDPSDLJQ WR URRW RXW WKH VFRXUJH RI *HQGHU %DVHG 9LROHQFH LQ 0DQGHQL 7KH FDPSDLJQ ZDV OHG E\ WKH 0XQLFLSDOLW\ V *HQGHU 6XEFRPPLWWHH 'XULQJ WKLV FDPSDLJQ KHOG DW ,VLEXVLVLZH +DOO ZRPHQ IURP GLIIHUHQW
0$1'(1, 0DQGHQL 0XQLFLSDOLW\ HPEDUNHG RQ DQ DZDUHQHVV FDPSDLJQ DJDLQVW *HQGHU %DVHG 9LROHQFH RQ :HGQHVGD\ 6HSWHPEHU
'HSDUWPHQW RI 6RFLDO 'HYHORSPHQW 1RWLFH 7KH 'HSDUWPHQW RI VRFLDO GHYHORSPHQW ZRXOG OLNH WR EH DVVLVWHG ZLWK VHHNLQJ WKH ELRORJLFDO IDWKHU RI 0DQJDQ\HOD 6QHOLOH $NKRQD ZKRVH PRWKHU ZDV 0DQJDQ\HOD +OHQJLZH &RQVWDQFH ZKR LV GHFHDVHG $Q\RQH ZLWK LQIRUPDWLRQ WKDW PD\ DVVLVW LQ WKLV UHJDUG NLQGO\ FRQWDFW 0LVV 6/ &HOH RQ
W ' ϵ
7KH 'HSDUWPHQW RI 6RFLDO 'HYHORSPHQW ZRXOG OLNH WR EH DVVLVWHG ZLWK VHHNLQJ WKH ELRORJLFDO IDWKHU RI 0DQJDQ\HOD /XQJDQL ZKRVH PRWKHU ZDV 0DQJDQ\HOD :LQLOH )RUWXQDWH ZKR LV GHFHDVHG $Q\RQH ZLWK LQIRUPDWLRQ WKDW PD\ DVVLVW LQ WKLV UHJDUG NLQGO\ FRQWDFW 0LVV 6/ &HOH RQ
DQGZLFK $QZDUV 66DQGZLFK 6SHFLDOV 6S 6 SHFLDOV 7$.( $:$< 7UDGLQJ 6WULFWO\ DP SP
&KLFNHQ 0D\R
5
+(5,7$*( '$< 7KH NLGV DW &LUFOH 3UH 3ULPDU\ 6FKRRO FHOHEUDWHG +HULWDJH 'D\ ODVW ZHHN 7KH\ DUH VHHQ LQ WKHLU FXOWXUDO DWWLUH
5 6WHDN 6DQGZLFK 5 &KHHVH 7RPDWR
:LWK &KHHVH
5 0XWWRQ 6DQGZLFK :LWK &KHHVH
5
5
5
0XWWRQ %LU\DQL
&LUFOH 3UH 3ULPDU\ FHOHEUDWHV +HULWDJH 'D\
VHFWRUV RXWOLQHG WKH PDLQ FDXVHV RI JHQGHU EDVHG YLROHQFH JHQGHU QRUPV XQEDODQFHG SRZHU UHODWLRQV ORZ HGXFDWLRQ SRYHUW\ DQG FRQIOLFW DUH DOO HLWKHU URRW FDXVHV RU DFFHQWXDWH WKH ULVN RI JHQGHU EDVHG YLROHQFH $Q 028 ZDV ODWHU VLJQHG E\ 6$36 6XQGXPELOL DQG 0DQGHQL 'HSXW\ 0D\RU &OOU 3KLQGLOH 6LVKL
:LWK &KHHVH 6XJDU %HDQV 25 0DVK 6DQGZLFK :LWK &KHHVH
5
5
'KDOO *RVKW
&KLFNHQ %LU\DQL
5 5 5 5 0HG /DUJH 0HG /DUJH
5
0DKDWPD *DQGKL 6WUHHW 6WDQJHU
0<67,48( )58,7 9(* &DFWXV 5G 6WDQJHU 0DQRU 93. &HQWUH 'HELW &UHGLW &DUG DFFHSWHG
/LWUH
:+,/( 672&.6 /$67
t E ^ z Θ d,hZ^ z ^W / >^ KE>z ϳŬŐ DĞĚŝƵŵ KŶŝŽŶƐ
y> ĂďďĂŐĞ
ĂƵůŝĨůŽǁĞƌ
ϯ
&Žƌ
5 5 5
&ƌĞƐŚ 'ƌĞĞŶ ĞĂŶƐ
&ƌĞƐŚ ^ƉŝŶĂĐŚ
&ƌĞƐŚ WĞĂƐ
ϯ
&Žƌ
5 5 5 5 <Ő
<Ő
ĂŶĞ ,ĞƌďƐ
&ƌĞƐŚ >ĞƚƚƵĐĞ
1/< 2 < $ ' , )5
2Q 6HSWHPEHU PHQ IURP 0DQGHQL UHSUHVHQWLQJ GLIIHUHQW VHFWRUV DOVR WRRN WR WKH VWUHHWV WR FDOO RQ DOO PHQ WR XQLWH DQG HQG *HQGHU %DVHG 9LROHQFH OHYHOOHG DJDLQVW ZRPHQ 9DULRXV FKXUFK JURXSV SROLWLFDO SDUW\ UHSUHVHQWDWLYHV FLYLO VRFLHW\ OHDGHUV DQG WKH 0XQLFLSDOLW\ IRUPHG SDUW RI WKLV LPSRUWDQW HYHQW
&ƌĞƐŚ D &ƌĞƐŚ DŝŶƚ
ϯ
ϯ
&Žƌ
&Žƌ
5 5 5
ϭŬŐ ZƵŐĂŶŝ ĂƌƌŽƚƐ
ϭŬŐ &ƌĞƐŚ 'ŝŶŐĞƌ
Ő ϭŬŐ ŚŝůůŝĞƐ
5
5
<Ő
5
< <Ő
ϭŬŐ >ĂƌŐĞ 'ĂƌůŝĐ
5
7UDGLQJ +UV 0RQ 6DW K K 6XQGD\ &ORVHG
;SUHVV ,I LW PDWWHUV WR \RX LW PDWWHUV WR XV
WLPHV
DVW
QRUWK FR
XPress
September 30, 2020 PAGE 11
STANGER
USHAKA MALL
2 HAYSOM ROAD
Trading times: Mon-Sat 7am to 7pm Sunday 8am to3:30pm
GET YOUR GROCERIES DELIVERED TO YOUR DOOR STEP
Durban to North Coast Mandini
We deliver same day if order place before 14:00pm
GROCERY COMBO BUY ALL FOR
00
325
Pay by eft or card machine. Call us now.
Pnp Sunflower Oil 5 litre No Name Rice 10kg White Star Maize Meal 10kg Golden Cloud Cake Flour 2,5kg
WE SUPPLY EVEN CHILLED AND FROZEN PRODUCTS
Email: fstangerpnp@gmail.com
Whatsapp your order to
067 331 7798
PnP Sunflower Oil 2 litre
149
99
99
84
each
Aunt Caroline Rice 10kg/Spekko Blue Rice 10kg
each
Sasko Cake Flour 10kg
BUY 2 FOR
BUY 2 FOR
00
00
36
30
Kellogg's Noodles 5 pack
R
84
WHEN YOU BUY 2 AND SWIPE
Kingsley Cola 3 litre
Coca Cola Less Sugar 1,5 litre
6999
5000
WHEN YOU SWIPE
WHEN YOU BUY 4 AND SWIPE
PnP Long Life Milk 6 x1 litre
No Name Frozen Chicken Braaipack 5kg
39
BUY 2 FOR
99
00
27
each
Master BBQ Briquettes 4kg
Housewifeâ&#x20AC;&#x2122;s Dishwashing Liquid Pouch 750ml
99
69
69
KG
PnP Bulk Stewing Beef P/kg
99 KG
Thick Bulk Grabouw Boerewors P/kg
BUY 2 FOR
11
Waltz Biscuits Marie Tea Time Biscuit 150g
99
59
89
Delta Housewife's Combo 6pce
5999
KG
Danone Nutriday Smooth Yoghurt Assorted 6x100g
WHEN YOU SWIPE
each
BUY 2 FOR
PnP Bulk Pork Braai Chops P/kg
38
WHEN YOU BUY 3 AND SWIPE
13999
99
00
R
Ola Neapolitan Ice Cream 2ltr Ea
R
3600
WHEN YOU BUY Rama 2 AND Original SWIPE Margarine Brick 500g
Flora Medium Fat Spread Assorted 1kg (excl. Gold)
130
WHEN YOU BUY ANY 3 AND SWIPE
9699
Lancewood WHEN YOU Cheddar, SWIPE Gouda & White Cheddar 900g
PnP Full Cream Maas 2kg
25
99
79
each
Quarter Chicken & Chips Ea
KG
99
13
KG
Jam Tomatoes Loose per kg
Gadra Beans per kg
BUY ALL FOR
99
00
Potatoes 7kg Onions 7kg Carrots 5kg
99
79
99
79
KG
Fried Baby Hake P/kg
Grilled Chicken Portions P/kg
99
10
99
KG
10 Radish each
Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly. PRICES VALID FROM WEDNESDAY 30 SEPTEMBER 2020 TO FRIDAY 2 OCTOBER 2020 OR WHILE STOCKS LAST.
Whole Grilled Chicken and 500g Chips
99
99
Each
25 Calabash
4300
WHEN YOU BUY
Castle Lite Nrb 340ml
WHEN YOU BUY 2 AND SWIPE
Clover Fruits 2 AND of the Forest SWIPE Yoghurt Based Dairy Assorted 1kg
WHEN YOU BUY ANY 12 AND PnP Hot Dog SWIPE
27999 Corona Premium Beer 24x355ml
5200
WHEN YOU BUY ANY 2 AND Mccain Skinny SWIPE
Fries or Slap Chips 1kg
1899
Rolls or Humburger Rolls
19999
3800
R
13
Bakery Brown Bread 600g
WHEN YOU BUY 2 AND SWIPE
R
125
Smirnoff 1818 Round Vodka 750ml
PRICES VALID FROM WEDNESDAY 30 SEPTEMBER 2020 TO SUNDAY 4 OCTOBER 2020 UNLESS OTHERWISE STATED OR WHILE STOCKS LAST. ALL PROMOTIONAL STOCK ARE LIMITED QUANTITIES. E&OE. PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. PICK N PAY STANGER ONLY. TEL: 032 551 6400.
R Whole Grilled Chicken
120
WHEN YOU BUY 2 AND SWIPE
R
299
Jameson Irish Whisky 750ml
W ' ϭϮ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV
&ODVVLILHGV
1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW DQ DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ PDGH WR WKH 0XQLFLSDOLW\ LQ WHUPV RI WKH 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW $FW $FW 1R RI UHDG ZLWK WKH .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW %\ ODZ 1R 6HSWHPEHU .'0 63/80$ %\ ODZ IRU WKH
9$&$1&,(6 &ORWKLQJ IDFWRU\ 6WDQJHU 4XDOLILHG &XWWHU 4XDOLILHG 4& DQG 'ULYHU UHTXLUHG &RGH RU &RQWDFW 0HHQD
1DWXUH RI DSSOLFDWLRQ $SSOLFDWLRQ IRU 6SHFLDO &RQVHQW WR DOORZ IRU WKH FRQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D 7HOHFRPPXQLFDWLRQ 0DVW DQG %DVH 6WDWLRQ 2Q (UI 3RUWLRQ RI (UI 3RUW =LPEDOL 6LWXDWHG DW 2Q &OXE 'ULYH =LPEDOL &RDVWDO 5HVRUW
75$163257 7UDQVSRUW DYDLODEOH IURP 6WDQJHU WR 'XUEDQ GDLO\ LQFOXGLQJ 6DWXUGD\ V &RQWDFW 9LQHVK RU $UXVKD
6(59,&(6 'RZQWRZQ 3OXPEHUV 3OXPELQJ HOHFWULFDO JH\VHU LQVWDOODWLRQ ZDWHU SURRILQJ &RQWDFW 6DP
72 /(7 %HGURRP )ODW WR /HW LQ +XOHWW 6WUHHW ZLWKLQ FORVH SUR[LPLW\ RI KRVSLWDO DQG & % ' . L W F K H Q /RXQJH 'LQLQJ 5RRP WRLOHW EDWKURRP *DWHG FRPSOH[ ZLWK UHPRWH JDWHV DQG HOHFWULF IHQFLQJ &RQWDFW 3UHPLVHV WR VKDUH /RRNLQJ IRU VRPHRQH WKDW GRHV QDLOV EHDXW\ RU PDVVDJH 6KRS LQ &%' &RQWDFW 1R %LONLV 6WUHHW EHGURRP DSDUWPHQW 3UHSDLG OLJKWV &RQWDFW
)25 6$/( &DUOHY V 7UHDW 3XUWDVVL VZHHWPHDWV VSHFLDO *XODE MDPXQ EXUIHH FKDQQD PDJDM FRFRQXW LFH MHOHEL $OO IRU 5 &RQWDFW 1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ LQ WHUPV RI 5HJXODWLRQ RI WKH 'HHGV 5HJLVWULHV $FW 1XPEHU RI RI WKH LQWHQWLRQ WR DSSO\ IRU WKH LVVXH RI D FHUWLILHG FRS\ RI '((' 2) 75$16)(5 12 67 3DVVHG E\ 35,0( +20(6 35235,(7$5< /,0,7(' 5(*,675$7,21 180%(5 ,Q IDYRXU RI $11( 3286621 ,'(17,7< 180%(5 0$55,(' 287 2) &20081,7< 2) 3523(57< ,Q UHVSHFW RI FHUWDLQ $ XQLW FRQVLVWLQJ RI D 6HFWLRQ 1XPEHU DV VKRZQ DQG PRUH IXOO\ GHVFULEHG RQ 6HFWLRQDO 3ODQ 1XPEHU 66 LQ WKH VFKHPH NQRZQ DV 7+( %($&21 LQ UHVSHFW RI WKH ODQG DQG EXLOGLQJ RU EXLOGLQJV VLWXDWHG DW 6+$.$6 52&. LQ WKH .:$'8.8=$ 081,&,3$/,7< RI ZKLFK VHFWLRQ WKH IORRU DUHD DFFRUGLQJ WR WKH VDLG VHFWLRQDO SODQ LV 1LQHW\ )LYH VTXDUH PHWUHV LQ H[WHQW DQG E DQ XQGLYLGHG VKDUH LQ DQG WR WKH FRPPRQ SURSHUW\ LQ WKH VFKHPH DSSRUWLRQHG WR WKH VDLG VHFWLRQ LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SDUWLFLSDWLRQ TXRWD DV HQGRUVHG RQ WKH VDLG VHFWLRQDO SODQ :KLFK KDV EHHQ ORVW RU GHVWUR\HG $OO LQWHUHVWHG SHUVRQV KDYLQJ REMHFWLRQ WR WKH LVVXH RI WKH VXFK FRS\ DUH KHUHE\ UHTXLUHG WR ORGJH WKH VDPH LQ ZULWLQJ ZLWK WKH 5HJLVWUDU RI 'HHGV DW 3,(7(50$5,7=%85* +,*+ &2857 %8,/',1* 3,(7(50$5,7= 675((7 ZLWKLQ WZR ZHHNV DIWHU WKH GDWH RI SXEOLFDWLRQ RI WKLV QRWLFH '$7(' $7 %$//,72 21 7+,6 7+ '$< 2) 6(37(0%(5 & 2 ,&6 $WWRUQH\V ,YDQ &ROOLQ 6ZDQHSRHO )LUVW )ORRU 7KH &LUFOH %DOOLWR %XVLQHVV &HQWUH %DOOLWR (PDLO FRQYH\DQFLQJ# LFVDWWRUQH\V FR ]D 7HOHSKRQH
7R XWLOL]H WKH DERYH PHQWLRQHG VLWH IRU WKH &RQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D 7HOHFRPPXQLFDWLRQ 0DVW DQG %DVH 6WDWLRQ RQ WKH DERYH SURSHUW\
80$6,3$/$ :$.:$'8.8=$ ,VLFHOR QJRNXND 6HFWLRQ RI WKH .'0 63/80 %\ ODZ 1R 6HSWHPEHU
.XNKLVKZD LVD]LVR VRNZHQ]LZD NZHVLFHOR NX0DVLSDOD QJRNZH 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW $FW $FW 1R RI (IXQGZD NDQ\H QH .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW %\ ODZ 1R 6HSWHPEHU .'0 63/80 %\ ODZ PD\HODQD 120+/$%$ 2.,=:$ 3257,21 2) (5) 67$1*(5 5(*,675$7,21 ',9,6,21 )8 .:$'8.8=$ 081,&,3$/,7< 3529,1&( 2) .:$=8/8 1$7$/ ,.+(/, /(6,7$/$', &2/(1%5$1'(5 675((7 8+/2%2 /:(6,&(/2 5(=21,1* 2) 3257,21 2) (5) 67$1*(5 )520 ³5(6,'(17,$/ 21/< +,*+ '(16,7< 52+' 72 0,;(' 86( &200(5&,$/ 08&2 ,NKRSKL \HVLFHOR HQHPLQLQLQJZDQH L]RYXOHOHND XNXWKL LKORQ]ZH DPDOLQJX RPSKDNDWKL SKDNDWKL NZHKRUD K NX\D K QDSKDNDWKL K NX\D K QJHPL6RPEXOXNR NX\D NX/ZHVLKODQX QJDSKDQGOH NZDPDKROLGL .XPDKKRYLVL .D0DVLSDOD ZD .ZD'XNX]D 'HYHORSPHQW 3ODQQLQJ 6HFWLRQ 1R &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW 2ND\ %XLOGLQJ FRUQHU RI &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW DQG +XOHWW 6WUHHW .ZD'XNX]D 0XQLFLSDO 2IILFHV ,VLFHOR VL\RYXOHOHND XNXKOROZD NXVXNHOD PKODND 2&72%(5 ,NKRSKL \HVLFHOR HQHPLQLQLQJZDQH LQJDWKRODNDOD NX 0DVLSDOD NXOHPLQLQLQJZDQH HODQGHOD\R 1DPH /DQJD 0WKHPEX 7HO ( PDLO /DQJD0#NZDGXNX]D JRY ]D 8PSKDNDWKL X\DQ[XVZD XNXVHEHQ]LVD L RQOLQH XNX[KXPDQD QR0DVLSDOD XNXQFLSKLVD LNXKODQJDQD $PDOXQJX RPSKDNDWKL D\DPHQ\ZD XNXED DIDNH LPLERQR HEKDOLZH ED\LWKXPHOH .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ LTRQGLVZH NX 0XQLFLSDO 0DQDJHU &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW RNDQ\H QJHSRVL OXOHOLNKHOL 3 2 %R[ .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ RNDQ\H QJH H PDLO NX 0XQLFLSDO0#NZDGXNX]D JRY ]D NXQJDNDVKD\L XPKODND 129(0%(5 8PXQWX RKOXOHNLOH XNXIDND XPERQR ZDNKH QRPD XNXWKXPHOD XPERQR ZDNKH VHOXGOXOLOH XVXNX OXVKLFLOHOZH QJHNH DNZD]L XNXED LQJ[HQ\H \DOHOLVLFHOR 1 - 0'$.$1( ,0HQHQMD ND0DVLSDOD (PDKKRYLVL ND0DVLSDOD :D.ZD'XNX]D 32 %R[ .ZD'XNX]D 868.8
,*$0$ /2)$.( ,6,&(/2 06$:(1.26, -867,&( 0$7+,%(/$ 1*2.80(/:$ 1*$%( L67+(1-:$ 'HYHORSPHQW 3URMHFWV 37< &DPSLOH &UHVFHQW 'XUEDQ 7HO ( PDLO LVWKHQMZDGS#PZHE FR ]D
.:$'8.8=$ 081,&,3$/,7< $SSOLFDWLRQ LQ WHUPV RI 6HFWLRQ RI WKH .'0 63/80 %\ ODZ 1R 6HSWHPEHU
1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW DQ DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ PDGH WR WKH 0XQLFLSDOLW\ LQ WHUPV RI WKH 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW $FW $FW 1R RI UHDG ZLWK WKH .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW %\ ODZ 1R 6HSWHPEHU .'0 63/80 %\ ODZ IRU 3URSHUW\ 'HVFULSWLRQ 3257,21 2) (5) 67$1*(5 5(*,675$7,21 ',9,6,21 )8 .:$'8.8=$ 081,&,3$/,7< 3529,1&( 2) .:$=8/8 1$7$/ 6WUHHW $GGUHVV &2/(1%5$1'(5 675((7 6FRSH RI $SSOLFDWLRQ 5(=21,1* 2) 3257,21 2) (5) 67$1*(5 )520 ³5(6,'(17,$/ 21/< +,*+ '(16,7< 52+' 72 0,;(' 86( &200(5&,$/ 08&2 $ FRS\ RI WKH DSSOLFDWLRQ DQG LWV DFFRPSDQ\LQJ GRFXPHQWV ZLOO EH RSHQ IRU LQVSHFWLRQ E\ LQWHUHVWHG PHPEHUV RI WKH SXEOLF EHWZHHQ WKH RIILFH KRXUV RI K WR K DQG K WR K 0RQGD\V WR )ULGD\V H[FOXGLQJ SXEOLF KROLGD\V DW 7KH )URQW 'HVN 'HYHORSPHQW 3ODQQLQJ 6HFWLRQ 1R &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW 2N %XLOGLQJ FRUQHU RI &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW DQG +XOHWW 6WUHHW .ZD'XNX]D 0XQLFLSDO 2IILFHV .ZD'XNX]D 7RZQ IRUPHUO\ 6WDQJHU 7KH DSSOLFDWLRQ ZLOO OLH IRU LQVSHFWLRQ IURP 2&72%(5 &RSLHV RI WKH DSSOLFDWLRQ SURSRVDO PD\ EH UHTXHVWHG IURP WKH 0XQLFLSDOLW\ DV SHU WKH GHWDLOV LQGLFDWHG EHORZ 1DPH /DQJD 0WKHPEX 7HO ( PDLO /DQJD0#NZDGXNX]D JRY ]D 0HPEHUV RI WKH SXEOLF DUH HQFRXUDJHG WR XVH WKH RQOLQH RSWLRQV WR OLPLW SK\VLFDO LQWHUDFWLRQ RI ERWK PXQLFLSDO RIILFLDOV DQG WKH JHQHUDO SXEOLF $Q\ SHUVRQ KDYLQJ VXIILFLHQW LQWHUHVW LQ WKH SURSRVDO LV LQYLWHG WR ORGJH ZULWWHQ FRPPHQWV E\ KDQG DQG DGGUHVVHG WR WKH .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ 0XQLFLSDO 0DQDJHU DW &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW RU E\ UHJLVWHUHG SRVW DQG DGGUHVVHG WR WKH 0XQLFLSDO 0DQDJHU WR 3 2 %R[ . Z D ' X N X ] D 0 X Q L F L S D O L W \ R U E \ H P D L O W R 0XQLFLSDO0#NZDGXNX]D JRY ]D E\ QR ODWHU WKDQ 129(0%(5 $ SHUVRQ ZKR IDLOV WR ORGJH RU IRUZDUG FRPPHQWV E\ WKH VDLG GDWH LQ UHVSRQVH WR WKLV QRWLFH ZLOO EH GLVTXDOLILHG IURP IXUWKHU SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH SURFHVV 1 - 0'$.$1( 0XQLFLSDO 0DQDJHU .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ 0XQLFLSDO 2IILFHV &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW 3 2 %R[ .ZD'XNX]D '$7(
1$0( 2) $33/,&$17 06$:(1.26, -867,&( 0$7+,%(/$ 5(35(6(17(' %< L67+(1-:$ 'HYHORSPHQW 3URMHFWV 37< &DPSLOH &UHVFHQW 'XUEDQ 7HO ( PDLO LVWKHQMZDGS#PZHE FR ]D
$ FRS\ RI WKH DSSOLFDWLRQ DQG LWV DFFRPSDQ\LQJ GRFXPHQWV ZLOO EH RSHQ IRU LQVSHFWLRQ E\ LQWHUHVWHG PHPEHUV RI WKH SXEOLF EHWZHHQ WKH KRXUV RI K WR K 0RQGD\V WR )ULGD\V H[FOXGLQJ 3XEOLF +ROLGD\V DW WKH RIILFHV RI WKH 'HYHORSPHQW 3ODQQLQJ 6HFWLRQ DQG WKH PXQLFLSDO ZHEVLWH IRU SXEOLF YLHZLQJ RQ ZZZ NZDGXNX]D JRY ]D 0HPEHUV RI WKH SXEOLF DUH LQYLWHG WR ORGJH ZULWWHQ FRPPHQWV E\ KDQG ZLWK 'HYHORSPHQW &RQWURO 6HFWLRQ &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW .ZD'XNX]D /HRQRUD 'ULYH %DOOLWR RU E\ UHJLVWHUHG SRVW WR 3 2 %R[ .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ RU E\ ID[ WR RU E\ H PDLO WR PXQLFLSDOP#NZDGXNX]D JRY ]D RQ RU EHIRUH WKH 1RYHPEHU &RQWDFW WKH 0XQLFLSDO 7RZQ 3ODQQHU 0V 6LQR[ROR -DOL VLQR[RORM#NZDGXNX]D JRY ]D 6KRXOG \RX IDLO WR ORGJH RU IRUZDUG FRPPHQWV E\ WKH VDLG GDWH \RX ZLOO EH GLVTXDOLILHG IURP IXUWKHU SDUWLFLSDWLQJ LQ WKH SURFHVV 1DPH DQG DGGUHVV RI DSSOLFDQW 'DWH RI DGYHUWLVHPHQW 7RUELRXVH 6ROXWLRQV && 2FWREHU 3 2 %R[ 7RWLXVGDO 1DPH RI QHZVSDSHU ;SUHVV 7LPHV 7HO 1RUWK &RDVW &RXULHU (PDLO SS#LQIUDSODQ FR ]D
1RWLFH LV KHUHE\ JLYHQ WKDW DQ DSSOLFDWLRQ KDV EHHQ PDGH WR WKH 0XQLFLSDOLW\ LQ WHUPV RI WKH 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW $FW $FW 1R RI UHDG ZLWK WKH .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ 6SDWLDO 3ODQQLQJ DQG /DQG 8VH 0DQDJHPHQW %\ ODZ 1R 6HSWHPEHU .'0 63/80$ %\ ODZ IRU WKH 1DWXUH RI DSSOLFDWLRQ &RPELQHG $SSOLFDWLRQ IRU 6SHFLDO &RQVHQW DQG %XLOGLQJ /LQH 5HOD[DWLRQ WR DOORZ IRU WKH FRQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D 7HOHFRPPXQLFDWLRQ 0DVW DQG %DVH 6WDWLRQ 2Q (UI (UI %DOOLWRYLOOH ([WHQVLRQ 6LWXDWHG DW .DU\Q 6WUHHW %DOOLWR 7R XWLOL]H WKH DERYH PHQWLRQHG VLWH IRU WKH &RQVWUXFWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI D WHOHFRPPXQLFDWLRQ PDVW DQG EDVH VWDWLRQ RQ WKH DERYH SURSHUW\ $ FRS\ RI WKH DSSOLFDWLRQ DQG LWV DFFRPSDQ\LQJ GRFXPHQWV ZLOO EH RSHQ IRU LQVSHFWLRQ E\ LQWHUHVWHG PHPEHUV RI WKH SXEOLF EHWZHHQ WKH KRXUV RI K WR K 0RQGD\V WR )ULGD\V H[FOXGLQJ 3XEOLF +ROLGD\V DW WKH RIILFHV RI WKH 'HYHORSPHQW 3ODQQLQJ 6HFWLRQ DQG WKH PXQLFLSDO ZHEVLWH IRU SXEOLF YLHZLQJ RQ ZZZ NZDGXNX]D JRY ]D 0HPEHUV RI WKH SXEOLF DUH LQYLWHG WR ORGJH ZULWWHQ FRPPHQWV E\ KDQG ZLWK 'HYHORSPHQW &RQWURO 6HFWLRQ &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW .ZD'XNX]D /HRQRUD 'ULYH %DOOLWR RU E\ UHJLVWHUHG SRVW WR 3 2 %R[ .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ RU E\ ID[ WR RU E\ H PDLO WR PXQLFLSDOP#NZDGXNX]D JRY ]D RQ RU EHIRUH WKH 1RYHPEHU &RQWDFW WKH 0XQLFLSDO 7RZQ 3ODQQHU 0U $YLQDVK 6HZGDVV DYLQDVKV#NZDGXNX]D JRY ]D 6KRXOG \RX IDLO WR ORGJH RU IRUZDUG FRPPHQWV E\ WKH VDLG GDWH \RX ZLOO EH GLVTXDOLILHG IURP IXUWKHU SDUWLFLSDWLQJ LQ WKH SURFHVV 1DPH DQG DGGUHVV RI DSSOLFDQW 'DWH RI DGYHUWLVHPHQW 7RUELRXVH 6ROXWLRQV && 2FWREHU 3 2 %R[ 7RWLXVGDO 1DPH RI QHZVSDSHU ;SUHVV 7LPHV 7HO 1RUWK &RDVW &RXULHU
6LNKLSKD LVD]LVR VRNXWKL NX\H NZHQ]LZD LVLFHOR NX0DVLSDOD Q J R N Z H P L J R P R \ R 0 W K H W K R :R N X K O H O Z D . Z H ] L Q G D Z R 1RNXSKDWKZD .RNXVHWVKHQ]LVZD .RPKODED X0WKHWKR 1R ND RIXQGZD QJRNZHPLJRPR \R0WKHWKR ND0DVLSDOD :RNXKOHOZD .ZH]LQGDZR 1RNXSKDWKZD .RNXVHWVKHQ]LVZD .RPKODED ND0DVLSDOD ZD.ZD'XNX]D 1R 6HSWHPEHU X0WKHWKR ZH .'0 63/80$ ,VLYXPHOHDQR VHVLFHOR ,VLFHOR VHPYXPH HNKHWKHNLOH VR XNXYXPHOD RNZDNKLZD QRNXVHEHQ]LVZD ZH]RNX[KXPDQD QHVLWHVKLQL VD NKRQD .X (UI (UI %DOOLWRYLOOH ([WHQVLRQ .DU\Q 6WUHHW %DOOLWR 6RNXED NXVHWVKHQ]LVZH LVLNKXQJR HVLVKLZR QJHQKOD QJH]LQMRQJR ]RNZDNKD QRNXVHEHQ]D QJRPEKRVKRQJR ZH]RNX[KXPDQD QHVLWHVKL HQGDZHQL HQJHQKOD ,VLKORQJR]R
,NKRSKL \HVLFHOR NDQ\H QH]LQFZDGL HKDPELVDQD QD]R ]LYXOHOHNH HNXWKHQL ]LKORQ]ZH DPDOXQJX RPSKDNDWKL SKDNDWKL QDPDKRUD K K QJH0LVRPEXOXNR NX\D NR/ZHVLKODQX NXQJDEDOZD 3XEOLF +ROLGD\V HPDKKRYLVL DNZD3ODQQLQJ 'HYHORSPHQW NX0DVLSDOD ZD.ZD'XNX]D NDQ\H QHVLPHPR VH ZXQVLWVL VRNXEXND NRPSKDNDWKL NX ZZZ NZDGXNX]D JRY ]D $PDOXQJX RPSKDNDWKL DPHQ\ZD XNXED DOHWKH L]LQFZDGL ]DZR QJHVDQGOD H 'HYHORSPHQW &RQWURO 6HFWLRQ &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW .ZD'XNX]D /HRQRUD 'ULYH %DOOLWR QRPD QJHSRVL HOLUHMLVWLZH NX 3 2 %R[ .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ QRPD QJHIHNLVL NX QRPD QJH LPH\LOL NX PXQLFLSDOP#NZDGXNX]D JRY ]D PKOD ND 1RYHPEHU QRPD QJDSKDPEL NZDORNKR &RQWDFW WKH 0XQLFLSDO 7RZQ 3ODQQHU 0U $YLQDVK 6HZGDVV DYLQDVKV#NZDGXNX]D JRY ]D 8PD XQJD\LOHWKDQJD LQFZDGL QRPD XQJD\LWKXPHODQJD QJRVXNX ROXVKLZR QJHNH XVDIDQHOHND XNXED XEDPEH LTKD]D NXOH QTXER ,JDPD QHNKHOL ORIDND LVLFHOR 8VXNX OZHVLNKDQJLVR 7RUELRXVH 6ROXWLRQV && 2FWREHU 3 2 %R[ 7RWLXVGDO ,JDPD OHSKHSKDQGDED ;SUHVV 7LPHV 8FLQJR 1RUWK &RDVW &RXULHU
$XGLW %XUHDX RI &LUFXODWLRQV RI 6RXWK $IULFD FRSLHV GLVWULEXWHG SHU ZHHN
6LNKLSKD LVD]LVR VRNXWKL NX\H NZHQ]LZD LVLFHOR NX0DVLSDOD Q J R N Z H P L J R P R \ R 0 W K H W K R :R N X K O H O Z D . Z H ] L Q G D Z R 1RNXSKDWKZD .RNXVHWVKHQ]LVZD .RPKODED X0WKHWKR 1R ND RIXQGZD QJRNZHPLJRPR \R0WKHWKR ND0DVLSDOD :RNXKOHOZD .ZH]LQGDZR 1RNXSKDWKZD .RNXVHWVKHQ]LVZD .RPKODED ND0DVLSDOD ZD.ZD'XNX]D 1R 6HSWHPEHU X0WKHWKR ZH .'0 63/80$ ,VLYXPHOHDQR VHVLFHOR ,VLFHOR VHPYXPH HNKHWKHNLOH VR XNXYXPHOD RNZDNKLZD QRNXVHEHQ]LVZD ZH]RNX[KXPDQD QHVLWHVKLQL VD NKRQD .X (UI 3RUWLRQ RI (UI 3RUW =LPEDOL 2Q &OXE 'ULYH =LPEDOL &RDVWDO 5HVRUW 6RNXED NXVHWVKHQ]LVZH LVLNKXQJR HVLVKLZR QJHQKOD QJH]LQMRQJR ]RNZDNKD QRNXVHEHQ]D QJRPEKRVKRQJR ZH]RNX[KXPDQD QHVLWHVKL HQGDZHQL HQJHQKOD ,VLKORQJR]R
,NKRSKL \HVLFHOR NDQ\H QH]LQFZDGL HKDPELVDQD QD]R ]LYXOHOHNH HNXWKHQL ]LKORQ]ZH DPDOXQJX RPSKDNDWKL SKDNDWKL QDPDKRUD K K QJH0LVRPEXOXNR NX\D NR/ZHVLKODQX NXQJDEDOZD 3XEOLF +ROLGD\V HPDKKRYLVL DNZD3ODQQLQJ 'HYHORSPHQW NX0DVLSDOD ZD.ZD'XNX]D NDQ\H QHVLPHPR VH ZXQVLWVL VRNXEXND NRPSKDNDWKL NX ZZZ NZDGXNX]D JRY ]D $PDOXQJX RPSKDNDWKL DPHQ\ZD XNXED DOHWKH L]LQFZDGL ]DZR QJHVDQGOD H 'HYHORSPHQW &RQWURO 6HFWLRQ &KLHI $OEHUW /XWKXOL 6WUHHW .ZD'XNX]D /HRQRUD 'ULYH %DOOLWR QRPD QJHSRVL HOLUHMLVWLZH NX 3 2 %R[ .ZD'XNX]D 0XQLFLSDOLW\ QRPD QJHIHNLVL NX QRPD QJH LPH\LOL NX PXQLFLSDOP#NZDGXNX]D JRY ]D PKOD ND 1RYHPEHU QRPD QJDSKDPEL NZDORNKR &RQWDFW WKH 0XQLFLSDO 7RZQ 3ODQQHU 0V 6LQR[ROR -DOL VLQR[RORM#NZDGXNX]D JRY ]D 8PD XQJD\LOHWKDQJD LQFZDGL QRPD XQJD\LWKXPHODQJD QJRVXNX ROXVKLZR QJHNH XVDIDQHOHND XNXED XEDPEH LTKD]D NXOH QTXER ,JDPD QHNKHOL ORIDND LVLFHOR 8VXNX OZHVLNKDQJLVR 7RUELRXVH 6ROXWLRQV && 2FWREHU 3 2 %R[ 7RWLXVGDO ,JDPD OHSKHSKDQGDED ;SUHVV 7LPHV 8FLQJR 1RUWK &RDVW &RXULHU
,1 7+( 0$*,675$7(6 &2857 )25 7+( ',675,&7 2) /2:(5 78*(/$ +(/' $7 .:$'8.8=$ &$6( 12 ,Q WKH PDWWHU EHWZHHQ 6,=$ :$7(5 5) 37< /7' 5HJLVWUDWLRQ 1R ([HFXWLRQ &UHGLWRU DQG 3(580$/ 6$1'5$6$<*5$1 ,GHQWLW\ 1R )LUVW ([HFXWLRQ 'HEWRU $8&7,21 ,Q ([HFXWLRQ RI D -XGJPHQW RI WKH 0DJLVWUDWHV &RXUW IRU WKH 'LVWULFW RI /RZHU 7XJHOD JLYHQ RQ WKH WK GD\ RI 'HFHPEHU LQ WKH DERYHPHQWLRQHG PDWWHU DQG E\ YLUWXH RI D :DUUDQW RI ([HFXWLRQ LVVXHG RQ WKH UG GD\ RI 0DUFK D -XGLFLDO 6DOH E\ 3XEOLF $XFWLRQ ZLOO EH KHOG RI WKH IROORZLQJ '$7( 2FWREHU 7,0( K 3/$&( 6KHULII V 6DOHV 5RRP 3ULWKYL &HQWUH 0DKDWPD *DQGKL 6WUHHW .ZD'XNX]D *22'6 [ 6LOYHU +LVHQVH )ULGJH IUHH]HU [ :KLWH DQG JUH\ .,& FKHVW IUHH]HU [ :KLWH /* 7RSORDGHU ZDVKLQJ PDFKLQH [ 6LOYHU 3ODWLQXP PLFURZDYH [ &DQH +HDGERDUG ZLWK [ SHGHVWDOV DQG GUHVVLQJ WDEOH [ %ODFN :DUGUREH [ :RRGHQ GRRU ZLWK PLUURUV ZDUGUREH [ :RRGHQ GUDZHU GUHVVLQJ WDEOH [ :RRGHQ NLVW [ +3 3& WRZHU ZLWK 3KLOLSV IODWVFUHHQ PRQLWRU PRXVH DQG NH\ERDUG [ :RRGHQ GRRU ZDUGUREH [ DVVRUWHG ZDUGUREHV [ %ODFN RWWRPDQV 3LHFH EURZQ IDEULF ORXQJH VXLWH [ %ODFN IDEULF VOHHSHU FRXFK :RRG DQG SLQN IDEULF VHDWHU FRXFK VHDWHU [ DUPFKDLUV [ +LVHQVH IODWVFUHHQ 79 ZLWK UHPRWH [ 'LJLPDUN '9' SOD\HU [ %ODFN IDEULF RWWRPDQ [ :RRGHQ SODVPD 8QLW [ :RRGHQ FRIIHH WDEOH [ :RRG DQG JODVV FRUQHU GLVSOD\ FDELQHW 3LHFH :RRG DQG IDEULF ORXQJH VXLWH [ 3DWLR WDEOH ZLWK [ ZRRG DQG PHWDO FKDLUV [ :RRGHQ SDWLR WDEOH &21',7,216 2) 6$/( &DVK WR WKH KLJKHVW ELGGHU 7$.( )857+(5 127,&( 7+$7 7KLV 6DOH LV D 6DOH LQ ([HFXWLRQ SXUVXDQW WR D -XGJPHQW REWDLQHG LQ WKH DERYH &RXUW 7KH 5XOHV RI WKLV DXFWLRQ LV DYDLODEOH KRXUV SULRU WR WKH DXFWLRQ DW WKH RIILFH RI WKH 6KHULII IRU /RZHU 7XJHOD DW 6XLWH 3ULWKYL &HQWUH 0DKDWPD *DQGKL 6WUHHW .ZD'XNX]D 5HJLVWUDWLRQ DV D EX\HU LV D SUH UHTXLVLWH VXEMHFW WR VSHFLILF FRQGLWLRQV LQWHU DOLD ā 'LUHFWLYH RI WKH &RQVXPHU 3URWHFWLRQ $FW RI 8 5 / K W W S Z Z Z L Q I R J R Y ] D Y L H Z ' R Z Q O R D G ) L O H $FWLRQ"LG
)LFD OHJLVODWLRQ L U R SURRI RI LGHQWLW\ DQG DGGUHVV SDUWLFXODUV 3D\PHQW RI UHJLVWUDWLRQ GHSRVLW RI 5 LQ FDVK 5HJLVWUDWLRQ RI FRQGLWLRQV 7KH RIILFH RI WKH 6KHULII IRU /RZHU 7XJHOD ZLOO FRQGXFW WKH 6DOH ZLWK DXFWLRQHHU V 5 6LQJK 6KHULII DQG RU 6 5HGG\ DQG RU 6 'H :LW $GYHUWLVLQJ FRVWV DW FXUUHQW SXEOLFDWLRQ UDWHV DQG VDOH FRVWV DFFRUGLQJ WR &RXUW 5XOHV DSSO\ '$7(' $7 %$//,72 21 7+,6 WK '$< 2) 6(37(0%(5 (;(&87,21 &5(',725 6 $77251(<6 :,(6,1*(5 2 ':<(5 ,1& 6XLWH QG )ORRU :DUQH +RXVH *DUOLFNH 'ULYH %DOOLWR 7HO )D[ (PDLO VDPDQWKD#VZR FR ]D 5HI 6(0 6 9 2 'Z\HU VO & 2 / & 6PLWK ,QF *L]HQJD 6WUHHW .ZD'XNX]D
;3UHVV
6(59,&( *8,'(
5 & +,5,1* 6(59,&( &DOO 5LYDM RU 1HHWX
67$1*(5 (QKDQFHG )ORRGHG %DWWHU\ &DUERQ DQG 0HPEUDQH WHFKQRORJ\
67$57 6723 )81&7,21
70
),567 1$7,21$/ %$77(5< 7+528*+ &$5,1* :( /($'
8KXY /0, ,
,Q 6SH 6WRUH FLD OV
7HO &HOO
ůů ĐĂƌƐ ŚĂƐ ƉŽǁĞƌƐƚĞĞƌŝŶŐ Θ ĂŝƌĐŽŶ͘ WĂƐƐ ůĞĂƌŶĞƌƐ ůŝĐĞŶĐĞ ĞĂƐŝůLJ ƚŚĞ ĨŝƌƐƚ ƚŝŵĞ
0DQXDO $XWR /HVVRQV KƉĞƌĂƚŝŶŐ /Ŷ ^ƚĂŶŐĞƌ͕ ĂůůŝƚŽ Θ ^ƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐ ƌĞĂƐ
^ĂŵĂŶƚŚĂ ͗ Ϭϳϯ ϴϰϱ ϯϴϴϳ Ϭϴϭ ϱϱϲ ϵϴϵϳ
'R \RX QHHG KHOS LQ 0DWKV"
6 0$7+ 21 *UDGHV DQG 78,7, *UDGHV DQG $UH \RX GRLQJ KRPH VFKRROLQJ DQG QHHG DVVLVWDQFH LQ 0DWKV"
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO PH RQ
%RLOV )HYHU &ROGV )OX 0$.2<$ &(175( %(+,1' 681'80%,/, &/,1,& 0$1'(1,
1HQJZH 6WUHHW 6KDNDYLOOH .ZD'XNX]D 'U 6EXNLZH 3DWULFN 'ODPLQL 'HELW FUHGLW FDUG DFFHSWHG
-YWO SX PY\ =RKRXKd 2_]KSX ] 7KQSM ZOK\V .SKWYXN 0KMSKV]
5
0RQ )UL DP SP 6DWXUGD\ DP SP
:$;,1* %/($&+,1* 7+5($',1*
7HO &HOO
6(59,&( *8,'( '($'/,1( 6WULFWO\ DP RQ 0RQGD\V
;
,I LW PDWWHUV WR \RX LW PDWWHUV WR XV
SUHVV WLPHV
DVW
QRUWK FR
)RU EHVW UHVXOWV DW GLVFRXQWHG UDWHV FRQWDFW $KPHG 'HVDL RQ RU &RRNLH RQ
80927,
5(' /$%(/
7+( 6$0( 75867(' 48$/,7< 7$67( (9(5< 7,0( -XVW HQMR\ WKH GLIIHUHQFH
+HUEDOLVW 'RFWRU 0U %LQDGR
*XDUDQWHHG 5HVXOWV LQ
%ULQJ EDFN DWWUDFW QHZ FXVWRPHUV /RVW ORYH VSHFLDOLVWV ELQGLQJ +HOS JHW \RXU FODLPV IDVWHU 0DQKRRG GLIILFXOWLHV KUV
)LQDQFLDO SUREOHPV GD\V
0DUULDJH IDPLO\ SUREOHPV VDPH GD\
)LQDQFLDO IUHHGRP 'LYRUFH SUREOHPV GD\V
0DJLF ULQJ SRZHUEDOO ORWWR FDVLQR
0LUDFOH RI WKH PLUDFOHV ,UDQ +HUEDOLVW 0DLO 2UGHU $IWHU YLVLWLQJ P\ \HDUV JUDQGIDWKHU +H PDGH PH D FRQQHFWLRQ WR KLV VSLULWXDO KHDOHU , DP WKH RQO\ 'RFWRU WR VROYH \RXU SUREOHPV ,I , IDLO QR RQH XQGHU WKH VXQ ZLOO FXUH \RX XQOHVV *RG $OODK ZKR¶V DERYH PH , DP QRW DIWHU \RXU PRQH\ EXW WR EULQJ \RX KDSSLQHVV , KHOS SRRU SHRSOH ZLWK *XDUDQWHH UHVXOWV , FKDOOHQJH WKRVH ZKR KDYH ILQDQFLDO SUREOHPV VH[XDO SUREOHPV EULQJLQJ ORVW ORYHUV 5HOHDVLQJ VRPH RQH IURP SULVRQ 0RQH\ LQ GD\V DQG PDQ\ PDQ\ PRUH 'RQ¶W GHOD\ H[SHFW PLUDFOHV
&DOO XV RQ ZKDWVDSS XV 'RQ·W 'HOD\ ([SHFW 0LUDFOHV
' (1=2 $872 7(&
0$67(5 7(&+1,&,$1
'(1=2 $872 7(&
7LIIDQ\ &KDLUV 6WDJH &DWHULQJ 'HFRU
5$=,$·6 %($87< 6$/21
3UDFWLFH 1R
% %RLOV )OX 6ROXWLRQ )LJKWV
*ODVV 0DUTXHH &OHDU 0DUTXHH 6WUHWFK 0DUTXHH :KLWH )UDPH 0DUTXHH
6KDZQ¶V 'ULYLQJ LQJ J 6FKRRO
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
6(59,&( *8,'(
(09$ .:(0,1<$ (:8 <(1+/83+(.2 0$1-( 6(6,6+$',/ 6,-$%8/( 8P\HQL ZDPL XEHKODOD QHQWREL LPLQ\DND(ZX 1JDSKDQGOH NZDNKH HPSLOZHQL 1JDQJLQHQNLQJD XNXNKRNKHOD L]LQWR NDQ\H1HPIXQGR \H]LQJDQH ,]LQ\DQJD QDEDWKDQGD]L (QJDEDYDNDVKHOD ERQNH %$+/8/(.$ 8.81*,6,=$ .RGZD QJHPXYD .RNX]ZD XEXIDND]L QJR 0DPD 0SKR HPVDND]ZHQL (PDSKHSKHQL QDNXPDNKHOZDQH RVDQGD NXVL]DNDOD NRWRNRORVKH QHVLQ\DPD QJD\D NRERQDQD QR 0DPD 0SKR QJDNKRNKD 8U ZDQJLWVKHOD QJHNXVDVD ODPL ZDQJLWVKHOD QH]LQNLQJD ]DPL H]HGOXOH XPVKDGR ZDVHEHQ]LVD LVLEXNR HQGLVKLQL HQDPDQ]L ZDQJLNKRPELVD XEXVR EH]LWKD ]DPL QHQWRPEL \RPNKZHQ\DQD ZDPL :DQJLWKDGD]HOD ZDQJLQLND XPXWKL 1DPDQ]L DQJFZHOH XNX]H QJL]LKODQ]H $.8.+2/$.$/, RNZHQ]HND QJH]LQVXNX H]LZX L]LWKD ]DPL QDEDVHP]LQL EH]D NLPL EDYXPD DPDFDOD DER 8PNKZHQ\DQD ZDPL ZDKOXNDQD QDOHQWRPEL \DNKH ZDEX\HOD HNKD\D 1JLMDEXOH PDQMH
8NX]D XERQDQH QR 0DPD 0SKR 67$1*(5
'HQ]R $XWR LV QRZ FRQWUDFWHG WR 6WDQGDUG %DQN )OHHW 0DQDJHPHQW 6HUYLFHV WKH ,QQRYDWLRQV *URXS DQG $YLV )OHHW 0DQDJHPHQW :H DOVR FDWHU IRU DOO 7R\RWD RZQHUV WKDW KDYH 7R\RWD YHKLFOHV WKDW DUH RXW RI VHUYLFH SODQ )RU PRUH LQIR FRQWDFW 1LUHVKQHH RU $QWRQ &ODUN 6WUHHW 'DZQVLGH 6WDQJHU 7HO
67$1*(5 +?>9=>C6381
&DU DFFHVVRULHV ILWPHQW FHQWUH
:,1'6+,(/'6 %211(7 *8$5'6 +($'/$03 6+,(/'6 $/62 $9$,/$%/( ,1 %/$&.
.,1* 6+$.$ 675((7 2SHQ 'D\V :HHN )UHH 'HOLYHU\ %LODO =DKHGDK
'5 /,.21'(
t/d, ^d Dhd,/ d, d E , E' s Zzd,/E' &ZKD E t^ dK 'KK E t^͘ >/<KE E Z/E' zKhZ >Ks >z KE t/d,/E ϯ ,KhZ^ KK^d h^/E ^^͕ &/E E / > WZK > D^͕ tKZ< WZK > D^͕ D < ^KD KE dK & >> /E >Ks t/d, zKhZ t ^, Z /E &KZ y D^͕ >KddK EhD Z^ ^/EK WZKd d/KE /& zKh ^d Zd zKhZ :K t/d, EKd, Z K dKZ hd EKd,/E' D Z/',d zKh t/>> W z &d Z :K /^ KE dK K dKZ >/<KE ͘ >h < E >^K t ^, t z E D Ez DKZ ͘ &KZ DKZ KEd d
KW E Ϯϰͬϳ z t,/d ,Kh^ KWW͘ h<h DhE/ /W >/dz
&URWRQ 3ODFH 2OG 1HZ *XHOGHUODQG 5G 6WDQJHU H[ 'HVLJQ EXLOGLQJ RSSRVLWH -DFNVRQV
]DIIV#WHONRPVD QHW
)$%5,&6 )25 /RXQJH 6XLWHV 7D[L 6HDWV &DU 6HDWV :LGH UDQJH IRU XSKROVWHU\ DW ZKROHVDOH SULFHV
5$: 0$7(5,$/6 &KURPH OHJV 3 8 )RDP LQ VKHHW IRUP 6WDSOHV EUDG QDLOV 5XEEHU ZHEELQJ HWF
5( &29(5,1* 2OG IDYRXULWH ORXQJH VXLWHV &DU EDNNLH VHDWV 7D[L EXV VHDWV 'LQLQJURRP FKDLUV HWF
)$%5,& 3527(&7,21
)851,785( 6WRFNLVWV RI /RXQJH 6HWV 'LQLQJ 5RRP 6HWV %HGURRP 6HWV :DUGUREHV .LWFKHQ 8QLWV 0DWWUHVVHV $SSOLDQFHV DQG PRUH
XPress
September 30, 2020 JAW’WAL INVESTMENTS cc. T/a
ARMEMO TRADING cc. t/a
AFF 155/80/13
From
185/60/14
From
195/50/15
From
215/15c
Good year
RDABLE R450 245/70/16 R600 215/70/15 R600 205/40/17 R1350 185/60/15
VACANCIES We are looking for Retail Supermarket Supervisors to join our dynamic team. Must be friendly, motivated individuals to help deliver outstanding customer care in a fast-paced environment. DESCRIPTION OF WORK Full time employment, participating in a variety of retail supermarket activities and providing excellent service to all customers in a clean and safe store environment. REQUIREMENTS: • Must have previous supervisor/management experience in the retail supermarket industry (not negotiable) • Clear criminal record • Must be a team player • Be adaptable to change • Willing to work overtime, weekends, and public holidays • Must be able to perform essential job functions • Be a go getter and willing to learn and grow with the company If you strictly meet the above, email your CV with traceable references to recruit@dcr.co.za Closing date for applications will be on 11 October 2020. Only suitable candidates will be contacted.
From
W H E E L S & T Y R E S
Office: 032 551 4988 •Yusuf: 083 701 5477 •Shuaib: 072 207 8665
R1300 265/65/17 R1250 615 R1250 155/12c R450 619 R700 628 R600 GOOD YEAR
From
From
From
From
23B KING SHAKA ROAD
Trade in your old tyres for new ones and only pay the difference
Many in-store specials on all makes and sizes
Table Tennis Championships coming to South Africa The 2023 ITTF World Table Tennis Championships Finals will be staged in Durban, South Africa, after Member Associations voted during the 2020 ITTF AGM held on Monday 28th September. It's an historic first time that the ITTF's most prestigious event is being held in South Africa and the first time on the African continent since Cairo, Egypt, in 1939. The vote vindicates the new format for the ITTF World Table Tennis Championships Finals, coming into place in 2021, which sees continental qualification precede the Finals event, thus making it more feasible for more countries to host. Durban won 90 votes (69.77%) to beat off competition from the other candidate city, Düsseldorf, Germany, who won 39 votes (30.23%).
R600 R650 R800
Prices excl scrap
OPEN 7 DAYS A WEEK
646 R850 652 R1100 636 R750
Scrap batteries bought for cash
While Stocks Last. T’s & C’s Apply. E&OE
Premier League frustrated by handball rule The English Premier League's adoption of what constitutes handball is causing consternation just three weeks in. Tottenham and Crystal Palace were the big losers this past weekend, but there is already consensus among coaches that something needs to be done now to prevent farcical scenes from continuing all season. Joe Ward was harshly penalised for Everton's 2-1 victory at Selhurst Park leaving Palace manger Roy Hodgson despairing for the game he's involved in for over 50 years. “I find it very disappointing that the game I love and believe in is being reduced to the level,” said Hodgson. “I have despair about a rule that I believe is ruining the game of football.” Hodgson has support in Newcastle boss Steve Bruce, even though his side benefitted to snatch a 1-1 draw at Tottenham, thanks to Callum Wilson's 97th penalty. “I can understand why Spurs will go berserk and Roy Hodgson reacted like he did, it is a total nonsense,” said Bruce. “We are jumping through hoops, but I would be devastated if that was us.” No case for Man City defence Leicester stormed back to the top of the Premier League table by
scoring five against a Pep Guardiola team for the first time in the Catalan's coaching career as Manchester City's title challenge hit an early stumbling block in 5-2 defeat. City conceded, but none of them were as controversial as the ones that cost Spurs and Palace to spark more debate over the new interpretation of the handball rule. In his 686th game as manager with City, Bayern Munich and Barcelona, Guardiola was hit for five as his side collapsed when faced with the pace and cunning of Jamie Vardy on the counter attack. Vardy scored a hat trick to take his tally to nine in five seasons against Guardiola's side, leaving huge question marks over City's title challenge. Despite the signing of Bournemouth centre-back Nathan Ake, City looked even worse at the back than last season as Kyle Walker, Eric Garcia and Benjamin Mendy all conceded rash penalties. Chelsea, Man United far from challenges Chelsea's huge investment in the transfer market and Manchester United's form since the January window closed had led to hopes of a four-way title race this season after three years of dominance from
Liverpool and City. However, on the evidence of the first few weeks, Chelsea and United remain far from challengers. Frank Lampard's Blues should markedly improve once they have all their new signings fit and bedded into the team, most notably in goal with Edouard Mendy not involved for a 3-3 at west Brom after completing his move from Rennes last Thursday. But Chelsea still have problems to address in defence, where 36-year old Thiago Silva's form raised questions whether the Brazilian can be the solution at centre-back. United escaped with all three points, thanks to a handball penalty awarded after the final whistle at Brighton to win 3-2. But even Ole Solskjaer admitted his side barely deserved a point, never mind three, from a game in which Brighton hit the woodwork five times and were unfortunate to see a penalty overturned on a VAR review With champions Liverpool setting laying down a marker after their victory over Arsenal, and City's collapse, there is also little to fear from what Chelsea and Manchester United showed this past Saturday.
S3 AUTO CAR SALES
(PTY) LTD
Used Cars You Can Trust
R 189 995
Manual
2015 Nissan X-Trail 2.0 XE
R 189 995
2019 Toyota Corolla Quest 1.6
R 309 995 R 94 995
2016 VW Golf 7 2.0 Gti
2013 Harley Davidson XL 1200 Custom
R 114 995
2010 Jetta 1.4 Tsi Comfortline
with a FREE Harley Davidson Helmet Worth R 3000
Bike Sales & Enquiries : Andries - 067 042 1531 All Vehicles Sold With Dekra AA Cor • Many More Vehicles To Choose From Finance arranged with all major Banks
Office G4 Whitehouse Centre, Stanger (carpark)
Tel: 032 552 1951 • 082 731 8909 Shrivar • Email: sales@s3auto.co.za
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV
"MXBZT 'SFTI
"DF *OTUBOU 1PSSJEHF LH
+VOHMF 0BUT 3FHVMBS LH
,FMMPHHT "MM #SBO 'MBLFT LH
FBDI
3JTJ .BSJF Y H
FBDI
#BLFST $IPDLJUT 0SJHJOBM H
VOJU
$SFNPSB $PòFF $SFBNFS LH
5BYJ #JTDVJU Y H
$BTBNJB (MVDPTF .BMU .JML Y H
FBDI
VOJU 3
FBDI
'JWF 3PTFT 5FBCBHT "GSJDBO #MFOE T
'SFTIQBL 3PPJCPT 5FB T
3
FBDI
5SJODP 5FBCBHT hT
(MFO 5FBCBHT Y T
$BTBNJB 5JNF 5FOOJT Y H
VOJU
3
+BDPCT ,SPOVOH $PòFF H
FBDI
FBDI
VOJU
3JDPòZ +BS H
0WFO 'SFTI -FNPO $SFBNT Y H
)PVTF 0G $PòFFT (SPVOE "TTPSUFE )PVTF 0G $PòFFT #FBOT H /FTUMF .JMP 5JO H
VOJU
3
%F 7SJFT $IPDP 3JOHT H
5BLF "OZ 'PS
FBDI
VOJU
$SFNPSB $PòFF $SFBNFS 4BDIFUT Y H
FBDI
3
FBDI
5PQQFS $SFBN H
#PLPNP 8FFUCJY H
#BLFST (PPE .PSOJOH #JTDVJUT H
4UBSCVDLT &TQSFTTP $PNQJUBCMF 1PET
FBDI
/FTUMF .JMP 35% Y NM
3
FBDI
FBDI
'BS &OE 4UFSJ -POH -JGF .JML Y NM (PME 4UBS :FBTU Y H
FBDI
FBDI
-B *UBMJBOB $POEFOTFE .JML H
FBDI
:VN :VN 4NPPUI 1FBOVU #VUUFS LH
VOJU 3
,F 0UFMMB )B[FMOVU 4QSFBE H
)B[FMEFOF .JYFE 'SVJU +BN H
VOJU 3
VOJU 3
&WFSGSFTI 6)5 .JML Y MJUSF
,MJN 4BDIFU H
6MUSBNFM $VTUBSE 7BOJMMB MJUSF
3PZBM #BLJOH 1PXEFS 3FöMM H
FBDI
5PNDP #BLFE #FBOT H
VOJU 3
FBDI
,PP #BLFE #FBOT H
,PP $IBLBMBLB )PU 4QJDZ .JME 4QJDZ H
FBDI
-B *UBMJBOB #VUUFS #FBOT H
-B *UBMJBOB 5PNBUP 1VSFF H
FBDI
#VMM #SBOE $PSOFE .FBU H
FBDI
FBDI
-VDLZ 4UBS 1JMDIBSET
Y H
FBDI
FBDI
4VQFS 7BMVF 1JMDIBSET 5PNBUP Y H
VOJU 3
+BCB $IJDLFO 4QJDF Y H
FBDI
-B *UBMJBOB .BDBSPOJ 4QBHIFUUJ H
FBDI
5BLF 'PS
.BHHJ .JOVUF /PPEMF .VMUJQBDL Y
FBDI
4VQSFNF $IJQ 4RVFF[F NM
VOJU 3
/BOEPT 4BVDF NM
FBDI
FBDI
,OPSSPY 4PVQ #BH H *NBOB 4PZB .JODF #PY H
FBDI
1BLDP $VSSJFE $IJMMJFT H
FBDI
FBDI
,OPSSPY $VCF T
VOJU 3
FBDI
*NBOB $VCF +BS T
"SPNBU $BOOJTUFS H
FBDI
.BNBT 5PNBUP $IJMMJ 4BVDF MJUSF
Y H
FBDI
4QSBZ $PPL 0SJHJOBM NM
VOJU
3
FBDI
-VDLZ 4UBS 1JMDIBSET 5PN $IJMMJ
-VDLZ 4UBS 4ISFEEFE 5VOB *O 8BUFS H
-VDLZ 4UBS 4BSEJOFT *O 0JM H
FBDI
,PP #FFUSPPU H
5SVMFN -FNPO +VJDF MJUSF
Y H
VOJU 3
Y H VOJU 3
3BKBI .JME 4QJDZ H
FBDI
/PMB .BZPOOBJTF
H
LH
VOJU 3
FBDI
FBDI
FBDI
FBDI
FBDI
FBDI
LH
0''&34 7"-*% '30. 8&%/&4%": 5) 4&15&.#&3 5*-- 56&4%": 5) 0$50#&3 03 8)*-& 450$,4 -"45
FBDI
^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϮϬ
;3UHVV "MXBZT 'SFTI
LH #FFUSPPU
LH 3VHBOJ $BSSPU 4FMFDU
"7"*-"#-& '30. 5)634%": 50 4"563%":
LH 0OJPOT
1SFQBDLFE 1FQQFS
FBDI
%hMJUF .BSHBSJOF #SJDL H
FBDI
LH
$PMHBUF 3FHVMBS )FSCBM 5PPUIQBTUF NM
-JTUFSJOF ;FSP 7BMVFQBDL .PVUIXBTI MJUSF
.PVTTPO #VCCMF #BUI MJUSF
FBDI
3FTUPSF 3FMBYFS NM
FBDI
4VOMJHIU 8BTIJOH 1PXEFS Y H
FBDI
&BTZ 8BWFT 5XJOQBDL Y NM
VOJU 3
4VOMJHIU "VUP 8BTIJOH 1PXEFS LH
FBDI
* + 'JTI #BLFT H
FBDI
FBDI
(PMEJ 'MBWPVSFE #VSHFST LH
VOJU 3
"YF %FP .BMF #BOEFE Y NM
LH $BUFS $IJDLFO 'JMMFU
FBDI
5JMBQJB 'JTI
Y 'SFTI 8IPMF #JSET
4IJFME 3PMM 0O #BOEFE 1BDL .BMF 'FNBMF Y NM
LH
7BTFMJOF -PUJPO $SFBN 4LJO $MJOJD 5JTTVF 0JM NM $SFBN NM
7BTFMJOF 1FUSPMFVN +FMMZ "TTPSUFE NM
FBDI
Y H
FBDI
*OFDUP 4VQFS #MBDL NM
FBDI
(PMEJ )FBE 'FFU Y LH
FBDI
LH
%PWF %FP 'FNBMF #BOEFE Y NM
FBDI
Y H
%FUUPM "OUJTFQUJD -JRVJE NM
%FUUPM 4PBQ )FBE 4IPVMEFST NM
VOJU 3 /BUVSFT (BSEFO 'PPE 4FSWJDF $PVOUSZ .JY LH
LH
#FFG .JODF
LH
LH
LH
1BSNBMBU %PVCMF $SFBN :PHIVSU LH
Y LH DBTFMPUT ! 3
FBDI
$IFFTF 8PST 4VQFSC $IPJDF #PFSFXPST
#VTIDBNQ 8PST
(PMEJ 'SP[FO 8IPMF #JSET LH
Y LH DBTFMPUT ! 3
" (SBEF #FFG 4IPSU 1SJNF 3JC
FBDI
/VUSJEBZ 4NPPUI :PHIVSU Y H
.D$BJOT .JYFE 7FH LH
FBDI
Y LH DBTFMPUT ! 3
" (SBEF #FFG $IVDL #SJTLFU #MBEF
FBDI
%BZCSFBL *2' 'JMMFU #SFBTU LH
3BJOCPX *2' .JYFE 1PSUJPOT LH
FBDI
%BOPOF *OLPNB[J LH
0MB 3JDI $SFBNZ *DF $SFBN /FBQPMJUBO #JSUIEBZ 1BSUZ 0OMZ
MJUSF MJUSF
FBDI
[ NJ FDVHORWV # 5
FBDI
FBDI
FBDI
3BJOCPX *2' .JYFE 1PSUJPOT LH
3BJOCPX $IJDLFO -JWFST H
FBDI
FBDI
5SPQJLB +VJDF MJUSF
%hMJUF .BSHBSJOF 5VC LH
FBDI
FBDI
4UPSL $PVOUSZ 4QSFBE 5VC LH
Y H DBTFMPUT ! 3
" (SBEF #VML 4UFXJOH #FFG
FBDI
/V %BXO -BSHF &HHT EP[FO
1BSNBMBU $IFFTF $IFEEBS (PVEB H
* + -JHIU $SJTQZ H
FBDI
$MPWFS 'SFTI .JML .FEJVN $SFBN MJUSF
FBDI
FBDI
/V %BXO -BSHF &HHT EP[FO
VOJU 3
FBDI
/V %BXO -BSHF &HH Y EP[FO
3FE (MPCF (SBQFT 'SVJU 1JOFBQQMF
%BOPOF %BOVQ */ H
-FUUVDF
&OHMJTI $VDVNCFS
$PNöUFY 1BOUZMJOFS hT
FBDI
4VSG 3FHVMBS 8BTIJOH 1PXEFS LH
VOJU 3
FBDI
FBDI
"MXBZT .BYJ 1BET
VOJU 3
VOJU 3
7JDLT 7BQPSVC +BS NM
$PNGPSU %BZ /JHIU ,JU T
FBDI
4VOMJHIU -BVOESZ #BS H
Y
FBDI
Y
VOJU 3
FBDI
4UB 4PGU 'BCSJD 4PGUFOFS 3FöMM NM
VOJU 3
FBDI
(SBOEQB )FBEBDIF 1PXEFS Y
FBDI
'BDF .BTL $PSQPSBUF 'VMM 'BDF
FBDI
#VGG 'BDF .BTL
$MFSF )BOE 4BOJUJTFS NM
FBDI
)BSQJD (FM NM
FBDI
+JL #MFBDI #BOEFE Y MJUSF
%PNFTUPT NM
VOJU 3
FBDI
.S .VTDMF 5JMF $MFBOFS NM
.S 4IFFO $MFBO 4IJOF #BOEFE Y NM
FBDI
4VOMJHIU %JTIXBTIJOH -JRVJE 3FöMM NM
VOJU 3
+FZFT 'MVJE NM
FBDI
.PSUFJO 4QSBZ NM
FBDI
MJUSF -JM $IFN 4VSGBDF 4BOJUJTFS
FBDI
(MBEF "FSPTPM NM
FBDI
#BCZ 4PGU 1MZ 5PJMFU 3PMM hT
FBDI
1VSJUZ "RVFPVT $SFBN 1FUSPMVFN +FMMZ NM
FBDI
FBDI
FBDI
FBDI
FBDI
FBDI
FBDI
1VSJUZ 'PPE +BS NM
VOJU 3
)VHHJFT %SZ $PNGPSU /BQQJFT #VML 1BDL
VOJU 3
2VBMJQFU %PH 4IBNQPP NM
FBDI
$BUNPS $BU 'PPE LH
FBDI
5SVTUZ %PH 'PPE LH
FBDI
FBDI
FBDI
0''&34 7"-*% '30. 8&%/&4%": 5) 4&15&.#&3 5*-- 56&4%": 5) 0$50#&3 03 8)*-& 450$,4 -"45
FBDI
FBDI