Warhorse Studios Creative director Dan Vávra Art director Mikuláš Podprocký Historická konzultantka Joanna Nowak Text Dan Vávra Mikuláš Podprocký Jakub Guman Joanna Nowak Translation and copy editor John Comer Concept art team Pavel Beskyd Tomáš Duchek Matúš Garaj Šimon Gočál Štěpán Janík Roman Mindek Arash Radkia Jiří Světinský Milan Vavroň Mikuláš Podprocký DTP Vít Zemek Projektový manažer Josef Vítek
Xzone Nakladatel Martin Schovanec Redaktor a projektový manažer Josef Netrh DTP a design Petra Hochmannová Jazyková korektura Marcela Šimonidesová Hana Michaela Ostružková Speciální poděkování celému týmu Warhorse Studios Tisk Těšinská tiskárna a.s., Český Těšín Veškerý obsah knihy je duševním vlastnictvím společnosti a Warhorse Studios s.r.o. a všechna práva jsou vyhrazena. Obchodní známky a loga uvedené v této knize jsou ochrannými známkami Warhorse Studios s.r.o. Jakékoliv zneužití podléhá legislativním regulím platných v EU. Obsah této knihy je majetkem Warhorse Studios s.r.o. a je chráněn autorským právem. Veškeré případné spory jsou řešeny právním řádem České republiky. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována či sdílena v jakékoliv podobě bez písemného souhlasu Xzone s.r.o. Jakákoliv podobnost se skutečnými postavami či událostmi je čistě náhodná. Vydalo Xzone s.r.o. v roce 2019. První vydání v českém jazyce. ISBN: 978–80–270–4952–3
bsah Předmluva Rozhovor s Danem Vávrou Prostředí Skalice Talmberk Rataje Neuhof Úžice Ledečko Mrchojedy Samopše Sázava Rovná Přibyslavice Vraník Postavy a zbraně Uživatelské rozhraní Vizuální identita Galerie DLC Kolonizace Milostná dobrodružství Jana Ptáčka Kunovi harcíři Úděl ženy Rozhovor s Mikim Podprockým
7 8 10 12 34 50 72 80 92 104 114 122 146 154 162 174 198 210 216 226 228 234 240 244 252
Skalice tříbrná Skalice je místo, kde náš příběh započal. Jméno si nese již od 14. století, kdy se zde začalo těžit stříbro, ale osídlena byla již o sto let dříve. Výstavbu a rozkvět oblasti umožnily hlavně bohaté doly a fara v blízké vesnici Rovná. Majiteli skalického hradu byli Ješek ze Skalice (od roku
1384) a Bohdal z Drahonic (1402–1403). Roku 1403 se hrad stal majetkem Václava IV., který ho dal do správy rytíři Racku Kobylovi. Ten ale musel hrad ve stejném roce opustit, aby tak zachránil obyvatele vesnice před Zikmundovými vojsky. Zikmund hrad i vesnici spálil, panské sídlo nebylo už nikdy obnoveno.
249 12 • Prostředí – Skalice •
13 • Prostředí – Skalice •
Talmberk 48 • Prostředí – Talmberk •
49 • Prostředí – Talmberk •
52 • Prostředí – Rataje •
1 1
Rataje z pohledu hlavní mapy
2 Detailní mapa Ratají
53
2 • Prostředí – Rataje •
1
2
84
3
1
Samota pod Úžicemi
2 Pohled na Úžice 3 Náves v Úžicích
85
• Zikmund Lucemburský
194
โ ข Vรกclav IV.
195