Rapport Annuel d’Ac9vité 2016 Youth Express Network - Rapport Annuel d’Ac9vité 2016
Les photos qui figurent sur la page de garde sont des captures d'écran de chacune des 15 vidéos créées par les par9cipant-e-s de l’une des ac9vités de notre programme annuel 2016 : le stage de forma9on « Voice it : Young people tell their story and claim for their rights » qui s'est déroulé du 30 août au 8 septembre 2016 à Groznjan, Croa9e. Ce stage a été financièrement soutenu par le Fonds Européen pour la Jeunesse du Conseil de l'Europe et co-financé par le programme Erasmus+ de la Commission Européenne. Vous pouvez regarder toutes ces vidéos sur notre chaîne YouTube : h_ps://www.youtube.com/channel/UCR3LylgKQsdithEvnb9-U2w
2016: une année pour de NOUVELLES PERSPECTIVES En 2016, le Programme Annuel (Work Plan) du Réseau Express Jeunes (R-E-J / Y-E-N) avait pour but de donner une percep9on appropriée des jeunes avec moins d’opportunités. L'objec9f était de créer un espace sécurisant pour que les jeunes avec moins d'opportunités puissent réfléchir sur leur propre histoire de vie, de les aider à iden9fier et reconnaître leur expérience, leur poten9el et leurs ressources et de leur donner les ou9ls et les techniques pour raconter leur histoire et se représenter tels qu'ils/elles souhaitent être vu-e-s. Évidemment, et comme chaque année depuis 24 ans maintenant, nous con9nuons d’informer les jeunes sur leur droits, leur perme_ant de se ba_re pour ceux-ci, à la fois individuellement et collec9vement. Ce_e année, nous avons aussi porté une a_en9on par9culière aux ini9a9ves locales afin de les valoriser et de les u9liser comme des exemples pour inspirer les jeunes. Pour a_eindre ces objec9fs, le programme annuel 2016 du R-E-J / Y-E-N, in9tulé « Angle it Right : New perspec9ves on young people with fewer opportuni9es », était composé de 5 ac9vités : une visite d'étude sur les ini9a9ves locales de jeunes aux Pays-bas (la première en 10 ans!), un stage de forma9on très apprécié sur le « digital storytelling » en Croa9e, et 3 réunions régionales d'expert-e-s et d'évalua9on en Italie, Géorgie et Roumanie. Au-delà de ces 5 ac9vités, le Réseau a aussi organisé une session d'études avec son partenaire de longue date Rural Youth Europe. L'année 2016 a aussi offert l'opportunité au R-E-J / Y-E-N de par9ciper à la seconde édi9on de l’European Youth Event. En tout, ces événements ont rassemblé 137 par9cipant-e-s venant de 26 pays ! Au niveau local, le R-E-J / Y-E-N a con9nué son travail sur l'employabilité à travers ses échanges franco-allemands pour des écoles de la forma9on professionnelle et des placements en stage. En 2016, 152 étudiant-e-s se sont rencontré-e-s et ont échangé sur leur profession et 7 conven9ons de stages ont été signées ! La plateforme régionale « Alsace Carrefour des Mobilités » sur la mobilité poursuit également ses ac9vités sous la coordina9on du Réseau. Différents séminaires transfrontaliers dédiés aux travailleurs jeunesse/social français-e-s, allemand-e-s et suisses ont été organisés. Le Réseau Express Jeunes s’est encore agrandi ce_e année avec 4 nouvelles associa9ons membres : Ac9ve Bulgarian Society (Bulgarie), Alterna9ve-V (Ukraine), la League of Youth Voluntary Service (Bélarus) et Youth for Understanding (Turquie) ! Bienvenus dans le Réseau Express Jeunes ! Ces ajouts au R-E-J / Y-E-N ont été officialisés durant l'Assemblée Générale qui s'est déroulée en mai et qui a a_eint 51% des associa9ons membres présentes ! Nous espérons faire encore mieux l'année prochaine ! L'AG a élu un nouveau Conseil d'Administra9on (CA) de 6 membres. Ce_e année, nous avons choisi de laisser les jeunes raconter leur propre histoire et se rendre compte du pouvoir qu'ils/elles ont en tant qu'individus et communauté. Nous avons reconnu les ini9a9ves locales et montré aux jeunes que tout est possible si on travaille ensemble. Évidemment, notre travail n'aurait pas été possible sans chaque personne qui prend part aux ac9vités du R-E-J / Y-E-N, nous profitons donc de ce rapport pour les remercier, toutes et tous, et pour les féliciter de leur engagement: jeunes, travailleurs jeunesse/social, membres du CA, employées, partenaires, financeurs, volontaires etc. Merci d'avoir fait de notre monde un endroit encore plus inclusif ! Bonne lecture de notre rapport d'ac9vité et à l'année prochaine !
SOMMAIRE
I.
II.
III.
IV.
V. VI. VII.
VIII.
A propos du Réseau a. A propos du Réseau b. Membres du Conseil d’Administra9on et équipe de coordina9on c. Vision 2020 d. Résumé des ac9vités 2016 Ac9vités du R-E-J/Y-E-N 2016 a. Programme annuel 2016 b. “Angle it Right” 1. “Localise it: Study visit on local youth ini9a9ves” 2. “Voice it: Young people tell their story & claim for their rights” 3. “Brave it Out” in OSTIA-ROME (Italie) 4. “Brave it Out” in TBILISI (Géorgie) 5. “Brave it Out” in TIMISOARA (Roumanie) c. “EYE 2016– The European Youth Event: Together We Can Make A Change!” d. Session d’étude “Dream it Loud!” Ac9vités partenaires 2016 a. Ac9vités soutenues par la Conférence du Rhin Supérieur (FR/DE/CH) b. Ac9vités transfrontalières (FR-DE) Ac9vi9es locales a. Plateforme régionale “Alsace Carrefour des mobilités ” b. Autres ac9vités de partenariats locaux Strategie de Communica9on Représenta9ons poli9ques et visibilité du R-E-J / Y-E-N en 2016 Réunions statutaires a. Réunions du Conseil d’Administra9on b. Assemblée Générale Annexe: Programme Annuel 2017
1 1 2 3 5 6 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 16 17 18 19 20 20 21 22
A propos du Réseau Le Réseau Express Jeunes (R-E-J / Y-E-N) est un réseau européen d’associa9ons jeunesse et de structures sociales visant à travailler à un niveau local, régional et européen pour l’inclusion sociale des jeunes. Nous avons 30 associa9ons membres dans 23 pays différents. Notre Conseil d’Administra9on (CA) est paneuropéen (6 bénévoles) et notre Bureau de Coordina9on est basé à Strasbourg, France (3 salariées). Nous organisons, depuis 24 ans, des stages de forma9ons, des séminaires, des projets transfrontaliers et des projets de mobilité pour les travailleurs sociaux, animateurs jeunesse et jeunes en situa9on vulnérable. Nous réalisons aussi des recherches et études sur les jeunes et les problèmes sociaux. Nous essayons de porter la voix des jeunes avec moins d’opportunités dans les ins9tu9ons locales, régionales, européennes et interna9onales, soit en les représentant, soit en les aidant à créer des Conseils de Jeunes ou à en devenir membres. Nous sommes membre du Forum Européen pour la Jeunesse (YFJ) et de la Conférence des Organisa9ons Non-Gouvernementales (INGOs) du Conseil de l’Europe. En 2016, le R-E-J / Y-E-N a reçu le sou9en financier de : - La Commission Européenne (programme Erasmus+) - le Conseil de l’Europe (Fonds Européen pour la Jeunesse) - la Ville de Strasbourg - le Conseil Départemental du Bas-Rhin - la Conférence du Rhin Supérieur - le Ministère de la Jeunesse
1
Membres du Conseil d’Administra9on élu-e-s en mai 2016
Mirela LUPU
Valen9na AULISO
Roumanie Présidente
Italie – Royaume-Uni Vice-Présidente
Mariam SAHAKYAN
Vasil TANEV
Arménie Trésorière
Bulgarie Secrétaire
Ramiz ALIYEV
Katarina VUCKOVIC
Azerbaïdjan Administrateur
Bosnie-Herzégovine Administratrice
Bureau de coordina9on à Strasbourg, France
Véronique BERTHOLLE Secrétaire Générale
Emmeline KUHN Coordinatrice de Réseau
Brigi_e LUDMANN Coordinatrice de Projets de mobilité 2
Vision 2020 Les Etapes que nous avons suivies pour développer la Vision 2020 En juin 2013, l’Assemblée Générale (AG) du R-E-J / Y-E-N qui s’est tenue à Os9a (Italie), a décidé de faire une recherche sur les besoins des associa9ons membres du réseau et des jeunes avec lesquelles ces dernières travaillent. Suite à ce_e décision, le Conseil d’Administra9on a décidé de créer un ques9onnaire d’enquête. En septembre 2013, nous avons donc demandé à nos associa9ons membres de remplir ce ques9onnaire, définir les besoins de la jeunesse dans leur pays, et proposer des sujets sur lesquels le R-E-J / Y-E-N devrait se concentrer à l’avenir. Durant les réunions de CA du Réseau organisées à Strasbourg (France) en novembre 2013 et Gdansk (Pologne) en mars 2014, les membres du CA ont compilé et analysé les réponses à ce ques9onnaire, les réponses récoltées lors des réunions de travail de l’Assemblée Générale ainsi que des anciens documents stratégiques. C’est à par9r de toutes ces données qu’ils ont créé la « Vision 2020 ». Ce document stratégique définit nos objec9fs à long-terme pour les 3 années à venir. Il est mis à jour chaque année par l’Assemblée Général et approuvé par vote des membres présents. La « Vision 2020 » est fondée sur les valeurs des Droits Humains et Sociaux et sur les principes de l’éduca9on non-formelle, par9cipa9on ac9ve et l’interculturalité. Elle nous aide à apporter d’avantage d’impact et de qualité dans notre travail tout en maintenant le cap sur l’inclusion sociale des jeunes. La version ci-dessous a été approuvée par le vote de nos membres durant l’Assemblée Générale de 2015, à Milcoveni, en Roumanie. Elle a été implémentée par le biais des ac9vités et ini9a9ves du Réseau et de nos associa9ons membres en 2016.
Vision 2020 du Réseau Express Jeunes Une société inclusive pour les jeunes. Le Réseau Express Jeunes considère inclusive une société dans laquelle les jeunes, leur par9cipa9on et leurs besoins sont reconnus, valorisés et appréciés.
Buts En établissant les objec9fs de notre vision, nous avons décidé de travailler sur 3 niveaux différents que nous avons définis dans notre stratégie : les jeunes avec moins d’opportunités, la société et le réseau en lui-même. Ces 3 différents publics cible représentent 3 objec9fs différents, chacun d’entre eux ayant des objec9fs plus spécifiques nous perme_ant de répondre aux probléma9ques mises en évidence par nos associa9ons membres. A chacun des objec9fs correspond une ac9vité spécifique par le biais de laquelle nous pourrons a_eindre l’objec9f et réaliser notre vision. But 1 : Inclusion sociale des jeunes ayant moins d’opportunités A travers cet objec9f et les objec9fs qui le sous-tendent, nous voulions con9nuer d’impliquer dans nos ac9vités les jeunes ayant moins d’opportunités, les travailleurs jeunesse et travailleurs sociaux et créer pour eux des opportunités pour par9ciper à des ac9vités interna9onales.
•
Objec9f 1 : Créer notre propre défini9on de l’inclusion sociale des jeunes ayant moins d’opportunités. 3
•
Objec9f 2 : Travailler directement avec les jeunes ayant moins d’opportunités au niveau local et interna9onal.
•
Objec9f 3 : Travailler directement avec les travailleurs jeunesse et travailleurs sociaux en lien avec les jeunes ayant moins d’opportunités.
•
Objec9f 4 : Coopérer avec d’autres ins9tu9ons et organisa9ons qui travaillent pour l’inclusion sociale.
But 2: Une société ac9ve pour l’inclusion sociale A travers cet objec9f et les objec9fs qui le sous-tendent, nous voulions concentrer notre a_en9on et nos efforts vers l’extérieur, vers les communautés dans lesquelles nous vivons, vers notre société. Nous souhaitons que les communautés dans lesquelles nous vivons et la société en général prennent conscience de la situa9on des jeunes avec moins d’opportunités et qu’ils agissent pour plus d’inclusion sociale. •
Objec9f 1: A€rer l’a_en9on sur la situa9on des jeunes socialement exclus en Europe.
•
Objec9f 2: Faire du lobbying et plaidoyer au niveau local et interna9onal en faveur de plus d’inclusion sociale pour les jeunes ayant moins d’opportunités.
• •
Objec9f 3: Oeuvrer pour la reconnaissance du travail jeunesse et de l’éduca9on non-formelle. Objec9f 4: Amener nos communautés, notre société à agir concrètement pour l’inclusion sociale des jeunes.
But 3: Un réseau plus fort A travers cet objec9f et les objec9fs qui le sous-tendent, nous souhai9ons concentrer notre a_en9on et nos efforts vers notre réseau en interne. Pour a_eindre et réaliser tous nos objec9fs, nous devons cons9tuer un réseau efficace, un réseau dont les ac9vités sont de grande qualité, un réseau au travers duquel nos membres peuvent partager leurs expériences et leurs compétences, et dans lequel il est facile de collaborer. • •
Objec9f 1: Renforcer le sen9ment d’appartenance au réseau des associa9ons membres. Objec9f 2: Etendre géographiquement le Réseau Express Jeunes afin de pouvoir toucher toujours plus de jeunes ayant moins d’opportunités.
•
•
Objec9f 3: Renforcer les capacités d’associa9on et de collabora9on de nos associa9ons membres. Objec9f 4: Op9miser la qualité des services fournis par le Réseau Express Jeunes à nos associa9ons membres. Objec9f 5: Améliorer la visibilité du Réseau.
•
Objec9f 6: Assurer la pérennité et la stabilité financière du Réseau Express Jeunes.
•
4
Résumé du programme d’ac9vités 2016
Direc9on Stratégique
Ac9vités
Inclusion Sociale
• • •
« Angle it Right! » EYE (European Youth Event), mai 2016 Session d’étude commune avec Rural Youth Europe « Dream it Loud », mai 2016
Vers une Société Ac9ve
• •
« Angle it Right! » Session d’étude commune avec Rural Youth Europe « Dream it Loud », mai 2016 Par9cipa9on aux ac9vités 2016 du Forum Européen pour la Jeunesse et du Conseil de l’Europe Rencontres avec des autorités locales, na9onales et européennes Services pour d’autres ONGs et ins9tu9ons Suivi des ac9vités de la campagne « Inclusion Express Campaign »
• • • • Pour un Réseau Plus Fort
• • • •
Communica9on
• • •
« Angle it Right! » Newsle_er « Y-E-N News » à par9r de 2016 Réunions de C.A. organisées dans différents pays, et accueillies par nos associa9ons membres « Y-E-N Waves 2015 » : enquête quan9ta9ve sur l’u9lité sociale et l’impact des ac9vités du R-E-J / Y-E-N Nouvelle communica9on interne et externe (groupe de travail) Newsle_er « Y-E-N News » à par9r de 2016 « Y-E-N Waves 2015 » : enquête quan9ta9ve sur l’u9lité sociale et l’impact des ac9vités du R-E-J / Y-E-N
5
Programme de Travail Annuel 2016 Le programme annuel 2016 (Annual Work Plan) était principalement composé de notre projet à longterme « Angle it Right : New perspec9ve on young people with fewer opportuni9es ». L’objec9f de ce projet était de donner une image plus appropriée des jeunes ayant moins d’opportunités et de changer les percep9ons néga9ves en posi9ves. Les percep9ons que nous avons essayé d’ajuster et d’améliorer étaient à la fois leur propre percep9on et la percep9on que la société a d’eux en général. « Angle it Right » était composé de 5 ac9vités qui ont été accueillies par 5 de nos associa9ons membres ou partenaires dans 5 pays différents : •
« Localise it! Study visit on local youth ini9a9ves » (visite d’étude), était accueillie par l’associa9on The Exchangeables à Dordrecht-Ro_erdam, Pays-Bas;
•
« Voice it! Young people tell their story & claim for their rights », (stage de forma9on), était accueilli par Jeunesses Musicales Croa9a à Groznjan, Croa9e;
•
« Brave it Out! 3 regional evalua9on & experts mee9ngs » (évalua9ons régionales et réunions d’experts), était un projet divisé en 3 événements différents : - Le premier événement a eu lieu à Os9a-Rome, en Italie, et était accueilli par l’associa9on Affabulazione; - Le second événement a eu lieu à Tibilisi, Géorgie, et était accueilli par l’associa9on Ins9tute for Democtra9c Changes; -
Le troisième événement a eu lieu à Timisoara, en Roumanie, et était accueilli par l’associa9on partenaire FITT.
80 personnes ont par9cipé au projet « Angle it Right ». Les par9cipants venaient de 17 pays différents. Le projet a été financé par le Fonds Européen pour la Jeunesse du Conseil de l’Europe et le programme Erasmus+ de la Commission Européenne.
Le R-E-J / Y-E-N a par9cipé à 2 autres ac9vités en parallèle du projet « Angle it Right » : •
La session d’étude « Dream it Loud! - Build an inclusive society for urban and rural youth », était organisé par Y-E-N avec Rural Youth Europe en collabora9on avec le Centre Européen de la Jeunesse de Strasbourg du Conseil de l’Europe. Elle s’est déroulée à Strasbourg du 22 au 29 mai 2016.
•
R-E-J / Y-E-N a aussi par9cipé au « European Youth Event 2016 : Together We Can Make a Change! », un événement ini9é et accueilli par le Parlement Européen depuis 2014. Au total, 137 jeunes ont par9cipé à nos ac9vités. Ils sont venus de 26 pays différents :
Albanie, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Chypre, Estonie, Finlande, France, Géorgie, Allemagne, Irlande, Italie, Kosovo, Moldavie, Norvège, Portugal, Roumanie, Russie, Espagne, Pays-Bas, Turquie, Ukraine, et Royaume-Uni
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Stratégie de Communica9on 2016 Depuis 2014, notre stratégie de communica9on est déterminée et mise en applica9on par le Groupe de Communica9on, un groupe de travail créé en 2014 et composé de bénévoles (membres de notre pôle de ressources, de membres du C.A. et de par9cipants à nos ac9vités). En 2016, ce groupe se cons9tuait de 5 personnes travaillant principalement sur les mailings, les réseaux sociaux, le site web, la coordina9on, rapports pédagogiques et recherches.
Nouveau site web en anglais et français !
Newsle_er générale Y-E-N NEWS - 4 édi9ons par an
Plus de visibilité grâce à notre page Facebook !
La newsle_er des membres INSIDER - 6 édi9ons par an
Nous avons également produit une étude évaluant l’impact des ac9vités du Réseau sur les par9cipants et sur les associa9ons membres d’un point de vue quan9ta9f et qualita9f sur l’année 2015. Ce rapport peut être consulté sur notre site web. A la fin de l’année 2016, le C.A. a décidé de créer un poste de chargé-e de communica9on pour coordonner la communica9on interne et externe. Le poste a été confié à Margaux DOS SANTOS, qui a été recrutée en février 2017 et a rejoint le bureau de coordina9on à Strasbourg, France.
18
Représenta9ons poli9ques et visibilité 2016
19
Réunions statutaires 2016 REUNIONS DU CONSEIL D’ADMINISTRATION (C.A) Il y a eu 6 réunions de C.A. en 2016: • •
Du 19 au 20 mai, à Strasbourg, FRANCE
•
21 mai, à Strasbourg, FRANCE 22 mai, à Strasbourg, FRANCE
• •
Du 30 au 31 juillet, à Timisoara, ROUMANIE Du 23 au 24 septembre, à Mollina, ESPAGNE
•
Du 17 au 18 décembre, à Oviedo, ESPAGNE
20
ASSEMBLEE GENERALE L’Assemblée Générale 2016 du Réseau Express Jeunes a eu lieu le 22 mai à Strasbourg (France). Elle était facilitée par Ahlame Boubazine, bénévole l’une de nos associa9ons membres, l’Associa9on l’Etage, et animatrice d’un centre socio-culturel à Strasbourg. L’événement a réuni 51% de nos associa9ons membres, 25 personnes au total. Etaient représentés : PRONI, L’Etage, Centrul Voluntariat Resita, Intercultural Ins9tute Timisoara, Falcogroup, Common Sense Youth Organisa9on, Federa9on of Youth Clubs in Armenia, Nevo Parudimos, Affabulazione, The Exchangeables, Youth Consulta9ve Center, Ins9tute for Democra9c Changes, Ac9ve Bulgarian Society, League of Youth Voluntary Service, Youth for Understanding Turkey. L’AG a voté l’entrée de 4 nouvelles associa9ons membres dans le Réseau : • • • •
League for Youth Voluntary Service (Biélorussie) Alterna9ve-V (Ukraine) Ac9ve Bulgarian Society (Bulgarie) Youth for Understanding (Turquie)
L’AG a également élu un nouveau Conseil d’Administra9on : • •
Mirela LUPU (toujours en mandat), Présidente Valen9na AULISO (re-élue), Vice-Presidente
• •
Vasil TANEV (élu ce_e année), Secrétaire Mariam SAHAKYAN (re-élue), Trésorière
• •
Ramiz ALIYEV (élu ce_e année), membre du bureau Katarina VUCKOVIC (toujours en mandat), membre du bureau
21
Programme Annuel 2017 La dernière assemblée générale tenue en mai 2016 à Strasbourg (France) a adopté notre programme annuel pour l’année 2017 :
“TOG(AE)THER EUROPE! Living, Working and Shaping Europe Together!” Avec ce programme, nous espérons nous concentrer sur le futur des jeunes par le biais de trois thèmes différents mais connectés : vivre, travailler et construire l’Europe, ensemble. Notre objec9f est de réunir l’Europe sous un même but : construire une société inclusive pour les jeunes. Les objec9fs de ce programme annuel sont : -
Encourager les jeunes à redéfinir leur iden9té en tant que citoyen/nes européen/nes et leur rôle dans la société; Définir un moyen de partager un espace commun de vie en tenant en compte des différences et des similarités qui nous cons9tuent en tant qu’êtres humains; Capturer un aperçu du mode de vie et de par9cipa9on des jeunes dans leurs communautés locales;
-
Booster la par9cipa9on des jeunes, les ac9ons menées par et pour les jeunes et les ini9a9ves de jeunes;
-
Accompagner et soutenir les jeunes dans leurs discussions avec les autorités locales et par9ciper au processus de prise de décision;
-
Augmenter la capacité de nos associa9ons membres à oeuvrer en faveur de l’inclusion des jeunes ayant moins d’opportunités;
-
Reconnaître les exemples de bonnes pra9ques en ma9ère de lobbying et de plaidoyer en faveur des droits sociaux; Construire des recommanda9ons poli9ques afin d’améliorer l’accès des jeunes aux droits sociaux et à l’inclusion sociale; Diffuser la Recommanda9on « ENTER » du Conseil de l’Europe.
-
Les trois principales ac9vités seront : -
Un séminaire de jeunes in9tulé “Living in Europe together: our Challenge!”, en mai 2017, à Thessalonique, GRECE; Une ac9vité de mise en réseau in9tulée “Working together for an inclusive Europe!”, en juin 2017, à Timisoara, ROUMANIE; Un séminaire d’évalua9on in9tulé “Shaping Europe together”, en octobre 2017, à Strasbourg, FRANCE.
22
2017 nous arrivons !
23
Ce rapport a été rédigé en anglais par Margaux DOS SANTOS du bureau de coordina9on du Réseau Express Jeunes. Il a été traduit en français par Emmeline KUHN et Margaux DOS SANTOS du bureau de coordina9on du Réseau Express Jeunes. Il représente les différents aspects des ac9vités du Réseau Express Jeunes en 2016. Il ne représente pas le point de vue officiel de nos financeurs.
RESEAU EXPRESS JEUNES Maison des Associa9ons 1a Place des Orphelins 67000 Strasbourg France Tel : +33 3 88 35 37 45 E-mail : y-e-n@wanadoo.fr Site web : youthexpressnetwork.org Page Facebook : Youth Express Network
24