Superyacht design

Page 1

Q19 2014

4 683(5<$&+7DESIGN CASE STUDY

DOMUS DESIGN

MATERIALIST

DESIGN EVENT

Espen Øino discusses his design philosophy and reveals his favourite project. Page 12

Step inside the Australian home designed by Gabriel Bernardi for the owner of Perle Noire. Page 22

New advanced materials will allow designers to push boundaries further than ever before. Page 30

Discover what stood out for Marijana Radovic at this year’s Salone del Mobile. Page 48


DESIGN DEBATE

#&4+'0 ,1755'6

%*4+5 9;'6*

'49+0 $#/25

THE PRODUCTION LINE

With shipyards such as Princess, Sunseeker, Oyster and Riva building larger yachts, it seems production and semi-custom vessels are no longer staying within the sub 30m category. Is there more to this yacht type than the financial model that is driving interest? We asked a panel of industry representatives for their opinions.

,756+0 1.'5+05-+

36

-'0 (4'+81-*

/#4- $'44;/#0


Are the differences between fully

custom and semi-custom yachts becoming less obvious? #FTKGP ,QWUUGV 5WPTGGH ;CEJVU

6JG OCKP FKHHGTGPEG DGVYGGP VJGUG VYQ V[RGU KU VJCV EWUVQO NKPG KPVGTKQTU CPF GZVGTKQTU CTG HWNN[ CFCRVGF VQ VJG ENKGPVoU PGGFU CPF GZRGEVCVKQPU +P VJG ECUG QH UGOK EWUVQO [CEJVU QPN[ VJG KPVGTKQT KU HWNN[ EWUVQOKUGF 7UWCNN[ VJG GZVGTKQT TGOCKPU UVCPFCTF DWV QP DKIIGT WPKVU ENKGPVU VGPF VQ DG OQTG GZKIGPV CPF GXGT[ FGVCKN KU KORQTVCPV KPUKFG CU YGNN CU QWVUKFG #NVJQWIJ VJG QXGTCNN FGEM JWNN CPF UWRGTUVTWEVWTG TGOCKP UKOKNCT HTQO QPG DQCV VQ CPQVJGT VJG[ GCEJ JCXG VJGKT RCTVKEWNCTKVKGU 6JG OQTG EWUVQO [QW OCMG [QWT DQCV VJG OQTG GZRGPUKXG KV KU /QFKH[KPI C UVCPFCTF RTQFWEV ECP TGSWKTG KPVGPUKXG YQTM HTQO VJG CTEJKVGEVU CU YGNN CU HTQO C RTQFWEVKQP RGTURGEVKXG 1P UOCNN DQCVU NGUU VJCP O HQT KPUVCPEG VJKU GZVTC EQUV ECP UWDUVCPVKCNN[ KPƃWGPEG VJG QXGTCNN EQUV QH VJG DQCV 1P NCTIGT DQCVU OQFKƂECVKQPU CTG NGUU PQVKEGCDNG QP VJG ƂPCN RTKEG 0QYCFC[U OQTG ENKGPVU GZRGEV VQ TGEGKXG C JKIJN[ RGTUQPCNKUGF RTQFWEV 6JKU KU VTWG PQV QPN[ HQT DQCVU DWV CNUQ HQT ECTU CPF JQOGU %CT OCPWHCEVWTGTU JCXG WPFGTUVQQF VJKU CPF [QW ECP ƂPF JWPFTGFU QH FKHHGTGPV QRVKQPU VJCV YKNN OCMG VJG ECT WPKSWG *QYGXGT VJG KPXGUVOGPV HQT VJG OCPWHCEVWTGT VQ KORNGOGPV PWOGTQWU QRVKQPU KU HCT NGUU KORQTVCPV YJGP [QW RTQFWEG VJQWUCPFU QH ECTU EQORCTGF YKVJ YJGP [QW RTQFWEG +P QVJGT YQTFU KH [QW YCPV VQ TGFWEG VJG EQUV [QW PGGF VQ UVCPFCTFKUG [QWT RTQFWEVKQP 6JG FKHƂEWNV[ HQT C DQCV OCPWHCEVWTGT KU KP TGFWEKPI KVU OCPWHCEVWTKPI VKOG YJKNG UVKNN QHHGTKPI VJG OQUV EWUVQOKUCDNG RTQFWEV 6JG UOCNNGT VJG DQCV KU VJG OQTG FKHƂEWNV KV KU VQ ƂPF VJG CRRTQRTKCVG DCNCPEG DGVYGGP HWNN[ EWUVQO UGOK EWUVQO CPF UVCPFCTF

%JTKU 9[GVJ %JTKU 9[GVJ &GUKIP

.KMG IQQF ECRVCKPU YJGP QYPGTU CTG JCRR[ YKVJ VJGKT [CEJVU VJG[ CTG EQPVGPV VQ MGGR KV 7PNKMG ECRVCKPU YJQ ECP DG TGVTCKPGF QPEG CP QYPGT JCU QWVITQYP VJGKT [CEJV VJG[ YKNN UVCTV VQ NQQM GNUGYJGTG 5Q KH C EQORCP[ NKMG 2TKPEGUU UVCTVU VQ NQUG UQOG QH KVU YGCNVJ[ ENKGPVU CU VJG[ OQXG CDQXG CPF QWV QH KVU OCTMGV UGEVQT KV OCMGU UGPUG VQ VT[ VQ MGGR VJGO D[ GZRCPFKPI KVU QYP TCPIG HTQO YKVJKP 9KVJ UWEJ SWCNKV[ CPF FKXGTUKV[ PQY CXCKNCDNG + VJKPM VJG UWD O EWUVQO [CEJV YKNN DGEQOG XGT[ PKEJG 6JGTG YKNN DG URGEKCN ECUGU YJGTG URGEKƂE QYPGTU YKNN YCPV GZEKVKPI UOCNNGT RTQLGEVU DWV + YQWNF GZRGEV VJG OCLQTKV[ QH VJG OCTMGV VQ DG EQPVGPV YKVJ VJG YGNN GPIKPGGTGF CPF FGUKIPGF UGOK EWUVQO XGUUGNU VJCV CTG HTGGN[ CXCKNCDNG + CNYC[U FTCY C EQORCTKUQP YKVJ VJG CWVQOQVKXG UGEVQT OQUV EWUVQOGTU YKNN DG EQPVGPV YKVJ VJG EJQKEG QH CP GZVGTKQT EQNQWT CPF KPVGTKQT OCVGTKCNU +V CNNQYU GPQWIJ EWUVQOKUCVKQP VQ OCMG VJG [CEJV RGTUQPCN YKVJQWV OCMKPI KV NGUU FGUKTCDNG HQT EJCTVGT QT TGUCNG

,WUVKP 1NGUKPUMK $GTPCTF 1NGUKPUMK 0CXCN #TEJKVGEVU

9KVJQWV C FQWDV VJG FKHHGTGPEGU CTG DGEQOKPI HCT NGUU FKUVKPIWKUJCDNG 6JG EQOOQP RNCVHQTO EQPEGRV CFQRVGF D[ UJKR[CTFU RTQFWEKPI HWNN[ EWUVQO [CEJVU VQ TGFWEG EQUV CPF VKOG VQ OCTMGV KU XGT[ UKOKNCT VQ VJG RTQFWEVKQP RTQEGUU QH 2TKPEGUU + DGNKGXG VJG UGOK EWUVQO OCTMGV JCU OQXGF VQYCTFU VJG EWUVQO OCTMGV CPF XKEG XGTUC 6JG TGUWNV NGCFU VQ C [CEJV VJCV DGPGƂVU VJG ENKGPVU D[ FGNKXGTKPI C EWUVQO KPVGTKQT YKVJKP C UJQTVGT VKOGUECNG

'TYKP $CORU )WNH %TCHV

6JCV KU QWT GZRGTKGPEG KPFGGF %WUVQOGTU UGGO OQTG YKNNKPI VQ EQORTQOKUG QP VJGKT TGSWGUV HQT HWNN[ EWUVQOKUGF [CEJV FGUKIP KP HCXQWT QH UJQTVGT FGNKXGT[ VKOG CPF VJG OQTG CVVTCEVKXG RTKEG VCI VJCV EQOGU YKVJ UGOK EWUVQO DWKNFKPI #FFKVKQPCNN[ EWUVQOGTU EQORTGJGPF VJG DGVVGT TGUCNG XCNWG TGVGPVKQP QH XGUUGNU VJCV CTG PQV HWNN[ EWUVQOKUGF DWV DWKNV CTQWPF C RTQXGP CPF VGUVGF FGUKIP

-GP (TGKXQMJ -GP (TGKXQMJ &GUKIP

6JGTG KU C FGƂPKVG EQOKPI VQIGVJGT QH VJG VTCFKVKQPCN RTQFWEVKQP [CTFU TGCEJKPI WR VQ VJG UGOK RTQFWEVKQPtUGOK EWUVQO NGXGN YKVJ NCTIGT OQFGNUtYJKEJ VJGKT EWUVQOGTU CTG CNNQYGF VQ EWUVQOKUG +PFGGF CRCTV HTQO QWT YQTM QP VJG EQTG OQFGN QT RNCVHQTO HQT 5WPUGGMGT YG JCXG DGGP EQOOKUUKQPGF VQ FGXGNQR EWUVQO KPVGTKQTU HQT URGEKƂE EWUVQOGTU HQT OQFGNU UWEJ CU VJG 2TGFCVQT HV CPF VJG O HTQO VJG ;CEJV TCPIG 6JG FKHHGTGPEGU CTG KPFGGF ENQUKPI CNVJQWIJ FKUEGTPKPI EWUVQOGTU YKNN ƂPF VJCV [CEJVU HTQO UJKR[CTFU UWEJ CU *GGUGP QT #OGNUtCNVJQWIJ DCUGF QP C UVCPFCTF RNCVHQTOtUJQY VJGKT EWUVQO JGTKVCIG CPF CVVGPVKQP VQ FGVCKN RCTVKEWNCTN[ TGICTFKPI VJG UQRJKUVKECVKQP QH U[UVGOU CPF GPIKPGGTKPI 1P VJG QVJGT JCPF VJG UGOK EWUVQO QHHGTKPIU HTQO RTQFWEVKQP [CTFU YKNN KPGXKVCDN[ UJQY C NCEM QH NCTIG [CEJV GZRGTKGPEG VQ UQOG FGITGG *QYGXGT VJG RTKEG OC[ TGƃGEV VJGKT RTQFWEVKQP CRRTQCEJ CPF GEQPQO[ QH UECNG YJKEJ JCU MGRV VJGO EQORGVKVKXG KP VJG RTQFWEVKQP [CEJV OCTMGV

/CTM $GTT[OCP /CTM $GTT[OCP &GUKIP

+ HGGN VJGTG KU UVKNN C DKI FKXKFG 5GOK EWUVQO [CEJVU JCXG GXQNXGF HTQO VJG RTQFWEVKQP TCPIGU CV UJKR[CTFU UWEJ CU 5WPUGGMGT CPF 2TKPEGUU 6JG RTQDNGO JQYGXGT KU VJCV DWKNFKPI C RTQFWEVKQP DQCVtVJG FGVCKNKPI EQPUVTWEVKQP CPF OCPWHCEVWTKPI VGEJPKSWGUtFKHHGTU HTQO EWUVQO DQCVU FWG VQ VKOG EQPUVTCKPVU CPF RTKEG 6JG RTQƂV OCTIKP QP NCTIGT EWUVQO XGUUGN RTQFWEVKQP KU ITGCVGT 2TQFWEVKQP [CEJV EQORCPKGU CTG ƂIJVKPI HQT GXGT[ RGPP[ CPF VJKU TGCNN[ UJQYU 9G JCXG UGGP FGVCKNKPI UWHHGT CPF EQTPGT EWVVKPI VJCV CHHGEVU VJG SWCNKV[ QH VJG RTQFWEVKQP + WPFGTUVCPF YJ[ KV KU FQPG DWV KU KV IKXKPI VJG RQVGPVKCN ENKGPV VJG DGUV DQCV RQUUKDNG!

37


Where do you

see opportunities for innovation

in the build of

production yachts? #FTKGP ,QWUUGV 5WPTGGH ;CEJVU

#U + OGPVKQPGF KP O[ RTGXKQWU CPUYGT QPG QH VJG OCLQT QRRQTVWPKVKGU HQT KPPQXCVKQP KU KP OCMKPI [CEJVU OQTG RGTUQPCNKUGF HQT GCEJ ENKGPV #V VJG UCOG VKOG OCPWHCEVWTGTU PGGF VQ DG KPPQXCVKXG KP VJG YC[ VJG[ QHHGT RTQFWEVU KP VGTOU QH VJG VKOG KV VCMGU VQ RTQFWEG %NKGPVU CTG GZKIGPV CPF CNYC[U TGSWGUV VQ JCXG VJGKT DQCV TGCF[ HQT VJG PGZV UGCUQP %NKGPVU GZRGEV VQ JCXG TGNKCDNG GSWKROGPV CPF YCPV OQTG GPGTI[ UCXKPI UQNWVKQPU TCVJGT VJCP GZRGPUKXG EQORNKECVGF U[UVGOU #TEJKVGEVU RNC[ CP KORQTVCPV TQNG JGTG CU VJG[ PGGF VQ FGUKIP OQTG QRVKOKUGF JWNNU CNQPI YKVJ NKIJVGT JWNNU CPF UWRGTUVTWEVWTGU # YGKIJV UCXKPI UVTCVGI[ KU C RTQITGUUKXG OGVJQF VQ KORNGOGPV KP YJKEJ PWOGTQWU UQNWVKQPU GZKUV HQT OCPWHCEVWTGTU VQ RTGFKEV YGKIJV FKUVTKDWVKQP *QYGXGT OQTG UQNWVKQPU CTG PGGFGF CU GZVTC YGKIJV QHVGP OGCPU GZVTC GPGTI[ EQPUWORVKQP 5KOKNCTN[ VQ VJG ECT KPFWUVT[ CPF JQOG CRRNKCPEGU DQCVU YKNN DGEQOG OQTG EQORWVGTKUGF CU QP DQCTF U[UVGOU DGEQOG MG[ KP FGNKXGTKPI KPHQTOCVKQP VQ VJG ETGY QT QYPGT *QYGXGT UQNWVKQPU CTG PGGFGF VQ OCMG VJG DQCV OQTG WUGT HTKGPFN[ CU DQCVU CTG UVKNN VQQ EQORNGZ VQ WUG CPF OCKPVCKP

,WUVKP 1NGUKPUMK $GTPCTF 1NGUKPUMK 0CXCN #TEJKVGEVU

+PPQXCVKQP YKNN DG KP UVTWEVWTCN CPF OCVGTKCN FGUKIP GXQNWVKQP %QORQUKVG RTQFWEVKQP JCU VJG CFXCPVCIG VJCV KV KU EQPVKPWCNN[ DGKPI FGXGNQRGF VQ TGFWEG YGKIJV CPF KORTQXG TCPIG 5VTWEVWTCN INC\KPI YKNN CNUQ DGEQOG OQTG EQOOQPRNCEG CNNQYKPI VJG QYPGT VQ UGG nYKFGUETGGPo

38

%JTKU 9[GVJ %JTKU 9[GVJ &GUKIP

#FXCPEGF EQPUVTWEVKQP OGVJQFU CPF OCVGTKCNU CTG CNYC[U TCKUGF YJGP FKUEWUUKPI KPPQXCVKQP DWV YG CTG TCRKFN[ CRRTQCEJKPI C RQKPV YJGP VJGUG HCEVQTU YKNN PQV UKORN[ KPƃWGPEG DWV FKTGEV VJG ƂPCN FGUKIP 2TQFWEVKQP XGUUGNU JCXG VJG UEQRG VQ TGVCKP VJG YQY HCEVQT YKVJQWV PGGFKPI VQ DG C EWUVQO QT QPG QHH 1RRQTVWPKVKGU HQT KPPQXCVKQP YKNN DG RTQXKFGF D[ VJG GZVTC NGPIVJ CU RTGUGPV UWD O XGUUGNU CTG NKOKVGF D[ VJG RCEMCIKPI CPF VJG PGGF VQ VKEM CNN VJG TGNGXCPV DQZGU VQ OGGV ENCUU UVCPFCTF 6JKU PGY GZVTC NGPIVJ YKNN CNNQY OQTG UGOK EWUVQOKUCVKQP HQT VJG QYPGT CPF ITGCVGT UEQRG HQT FGUKIP GURGEKCNN[ YKVJ KPVGTKQT URCEGU )NCUU KU CNYC[U FGUKTCDNG CPF 8GPWU JCU RTQXGP JQY HCT C [CEJV ECP DG RWUJGF VQYCTFU CTEJKVGEVWTG 6JG NCTIGUV CTGC HQT KPPQXCVKQP KU RTQDCDN[ VJG KPEQTRQTCVKQP QH OQTG ƃQQT VQ EGKNKPI QRGPKPIU QP UOCNNGT [CEJVU YJKEJ JCXG V[RKECNN[ UWHHGTGF HTQO NCTIG UV[NGF UWTHCEG CTGCU CPF NKOKVGF XKGYU HTQO VJG KPVGTKQT

-GP (TGKXQMJ -GP (TGKXQMJ &GUKIP

(TQO C FGUKIPGToU RGTURGEVKXG YG YQWNF DG KPVGTGUVGF KP YQTMKPI YKVJ VJG [CTFU VQ GPUWTG VJCV VJGKT RNCVHQTOU CTG KPFGGF QRVKOKUGF VQ QHHGT OCZKOWO ƃGZKDKNKV[ VQ CEJKGXG WPKSWG FGVCKNU CPF QXGTCNN VTGCVOGPV CPF VQ GPUWTG VJCV VJG[ NQQM CPF HGGN NKMG EWUVQO [CEJVU YJKNG JCXKPI VJG DGPGƂVU QH C YGNN TGUGCTEJGF CPF TGNKCDNG RNCVHQTO

'TYKP $CORU )WNH %TCHV

2TQRWNUKQP U[UVGOU QH UWRGT[CEJVU CTG UVKNN TCVJGT VTCFKVKQPCN CPF KP NKIJV QH ITQYKPI EQPEGTPU QXGT HWGN EQPUWORVKQP GPXKTQPOGPVCN KORCEV CPF UJGGT RGTHQTOCPEG YG UGG ITGCV QRRQTVWPKV[ KP VJG TGFGUKIP QH VJGUG GZKUVKPI U[UVGOU #V VJG UCOG VKOG YKVJ VJG KPVTQFWEVKQP QH OQTG DGNNU CPF YJKUVNGU KP QP DQCTF VGEJPQNQI[ CPF COGPKVKGU VJGTG KU C EQPVKPWQWU EJCNNGPIG VQ MGGR CNN VJGUG JKIJ VGEJ VQ[U CPF HGCVWTGU WUGT HTKGPFN[ KP VGTOU QH VJGKT KPVGTHCEG CPF TGNKCDKNKV[ KP OCTKPG GPXKTQPOGPVU 'NGEVTQPKEU OCPWHCEVWTGTU CPF U[UVGO KPVGITCVQTU CNKMG PGGF VQ KPPQXCVG HCUVGT VQ QXGTEQOG VJGUG RTGUGPV FC[ NKOKVCVKQPU KP TWIIGFPGUU CPF GCUG QH QRGTCVKQP CPF OCKPVGPCPEG

/CTM $GTT[OCP /CTM $GTT[OCP &GUKIP

9G CTG ƂPFKPI VJCV C NQV QH ENKGPVU DW[KPI RTQFWEVKQP QT UGOK EWUVQO DQCVU CTG XGT[ SWKEMN[ OQXKPI WR HTQO O CPF O [CEJVU VQ O CPF O UWRGT[CEJVU 6JG[ UGGO VQ GPLQ[ VJG GZRGTKGPEG CPF YCPV DKIIGT DQCVU /QUV RTQFWEVKQP NKPGU CTG RTQFWEGF KP JQWUG CPF + HGGN OQTG KPƃWGPEG HTQO GZVGTPCN UQWTEGU YQWNF DG C UVGR HQTYCTF 6JGTG YKNN CNYC[U DG C OCTMGV HQT RTQFWEVKQP DQCVU CU RTKEKPI KU XGT[ EQORGVKVKXG 9G JCXG HQWPF VJG KPVGTKQT XQNWOG KP UQOG O [CEJVU RTQFWEGF CV RTQFWEVKQP [CTFU VQ DG HCPVCUVKE DWV CNN VJG GZVGTKQTU CTG DGIKPPKPI VQ NQQM UKOKNCT # EJQKEG QH GZVGTKQT UV[NGU CETQUU C TCPIG QH UK\GU YQWNF DG C RQUKVKXG CPF YGNEQOG OQXG %QPUVTWEVKQP CPF KPUVCNNCVKQP VGEJPKSWGU CNUQ PGGF VQ DG NQQMGF CV KP QTFGT VQ CNNQY KPVGTKQT URCEGU VQ DG CFCRVGF HTQO C NC[QWV RGTURGEVKXG (QT KPUVCPEG OQFWNCT U[UVGOU VJCV ECP DG CNVGTGF KP CRRGCTCPEG YQWNF YQTM YGNN YJKNG IKXKPI ƃGZKDKNKV[ VQ CP KPVGTKQT #P[VJKPI VJG [CTFU ECP FQ VQ OCMG VJG ENKGPV HGGN NKMG VJG[ CTG IGVVKPI C DGURQMG RTQFWEV GXGP KH KV KU UGOK EWUVQO YKNN DG C IQQF VJKPI


#FTKGP ,QWUUGV 5WPTGGH ;CEJVU

+P QTFGT VQ EQORGVG YKVJ HWNN[ EWUVQO DQCVU OCPWHCEVWTGTU PGGF VQ RTQFWEG HCUVGT /QTG VKOG PGGFU VQ DG FGFKECVGF VQ TGUGCTEJ CPF FGXGNQROGPV +V KU PQV TCTG VQ JCXG C UJKR[CTF KPXGUV C [GCT KP FGXGNQROGPV RTKQT VQ NCWPEJKPI C RTQFWEVKQP &WTKPI VJCV RJCUG [QW PGGF VQ HQTGUGG CNN VJG RQUUKDNG OQFKƂECVKQPU VJCV OC[ DG PGGFGF CPF KORNGOGPV CP[VJKPI VJCV OKIJV CNNQY HWTVJGT OQFKƂECVKQPU QT HQT QRVKQPCN GSWKROGPV VQ DG GCUKN[ ƂVVGF KP VJG HWVWTG +P QVJGT YQTFU RTQFWEVKQP OCPWHCEVWTGTU YKNN PGGF VQ QHHGT PWOGTQWU QRVKQPU QP VJGKT [CEJV KP QTFGT VQ OCMG VJG ENKGPV HGGN VJCV JG KU IGVVKPI C EWUVQO DQCV DWV YKVJQWV JCXKPI VJG FQYPUKFG QP VJG RTQFWEVKQP ƃQQT

'TYKP $CORU )WNH %TCHV

+P VJG RCUV YG UCY C RTQFWEGT FTKXGP OCTMGV VJCV YCU OCKPN[ HQEWUGF QP VJG UWD O [CEJV OCTMGV 9JGP VJG OKF UK\G [CEJV OCTMGV EQNNCRUGF KP VJG QPUNCWIJV QH VJG INQDCN ƂPCPEKCN ETKUKU C PWODGT QH UGOK EWUVQO [CEJV DWKNFGTU RTQORVN[ FGXGNQRGF VJG ECRCDKNKV[ VQ GPVGT VJG NGUU CHHGEVGF O RNWU [CEJV OCTMGV 6JG TGUWNVKPI YKFGT EJQKEG YKVJ CODKVKQWU PGY RNC[GTU KP VJG O RNWU OCTMGV ECP QPN[ DGPGƂV RQVGPVKCN EWUVQOGTU

,WUVKP 1NGUKPUMK $GTPCTF 1NGUKPUMK 0CXCN #TEJKVGEVU

6KOG VQ OCTMGV KU C TGCN DGPGƂV VQ ENKGPVU 9G UGG ENKGPVUo GZRGEVCVKQPU CTG JKIJ YJGP KV EQOGU VQ FGNKXGTKPI C DQCV SWKEMN[ CPF QP VKOG #U VJG UCOG [CEJV ETGY DWKNFU QPN[ QPG OQFGN SWCNKV[ CPF RTQFWEVKQP URGGF ECP DG QRVKOKUGF +H C ENKGPV JCU VQ YCKV ƂXG [GCTU HQT JKU [CEJV JG YKNN SWKVG QHVGP DG RTGUUWTGF VQ TGƂV C [CEJV CU C VGORQTCT[ UQNWVKQP 9KVJ [GCTU VCMGP QHH VJG FGNKXGTCDNG VKOG YG ECP FGNKXGT VJG ENKGPV YJCV JG YCPVU UQQPGT 6JG KPVGTKQTU CTG UVKNN ENKGPV URGEKƂE UQ XKUWCNN[ VJG [CEJVU ECP DG KPFKXKFWCN CPF WPKSWG + DGNKGXG YG CTG XGT[ UKOKNCT VQ VJG CXKCVKQP KPFWUVT[tVCMG C ITGCV FGUKIP CPF RGTUQPCNKUG KV TCVJGT VJCP TGFGUKIP VJG YJQNG RTQFWEV

How can production yachts above

30m compete with

fully custom yachts of equivalent

size, aside from the bottom line cost?

%JTKU 9[GVJ %JTKU 9[GVJ &GUKIP

+P OQUV OCTMGVU C RQVGPVKCN EWUVQOGT YQWNF RTGHGT VQ DW[ C YGNN DWKNV OCKPUVTGCO RTQFWEV QXGT C PKEJG KVGO 6JG JGCTV CNYC[U RTGHGTU VQ DG CP KPFKXKFWCN DWV VJG DTCKP FKEVCVGU VJCV VJG UCHG EJQKEG KU HQT VJG VTKGF CPF VGUVGF QRVKQP # EWUVQO FGUKIP HQT CP[VJKPI RTQXKFGU C ITGCVGT EJCPEG HQT GTTQT #V VJG NQYGT VQ OKFFNG GPF QH VJG OCTMGV QYPGTU YQWNF RTQDCDN[ TCVJGT JCXG VJG TGCUUWTCPEG QH C OQTG UGEWTG KPXGUVOGPV # RTQFWEVKQP [CEJV CNNQYU VJGO VQ DW[ KPVQ C OQFGN RNCP YJGTG QHH VJG UJGNH RCTVU CTG HCT OQTG TGCFKN[ CXCKNCDNG CPF QXGTCNN OCKPVGPCPEG EQUVU ECP DG MGRV FQYP + DGNKGXG KV KU KP VJG CHVGTOCTMGV UGEVQT YJGTG CP QYPGT VTWN[ TGCRU VJG CFXCPVCIGU (TQO C FGUKIP RQKPV QH XKGY VJG DGUV UCNGU VGEJPKSWG KU CNNQYKPI C EWUVQOGT VQ UGG YJCV VJG[ YCPV CPF GZRGTKGPEG KV # UECNG OQFGN KU C NQV OQTG GXQECVKXG VJCP LWUV CP KOCIG CPF JCXKPI VJG ƂPKUJGF [CEJV RTQXKFGU ƂTUV JCPF YJCV C RQVGPVKCN EWUVQOGT EQWNF QYP

-GP (TGKXQMJ -GP (TGKXQMJ &GUKIP

# RTQFWEVKQP CRRTQCEJ VQ VJG DWKNF RTQEGUU ECP JGNR UJQTVGP VJG FGXGNQROGPV E[ENG CPF JGPEG DTKPI HQTYCTF FGNKXGT[ VKOGU )KXGP VJCV OQTG QHVGP VJCP PQV VJG ENKGPV YKNN DG IKXGP VJG QRRQTVWPKV[ VQ EQOG WR YKVJ VJGKT QYP FGEQTCVKQP CPF ƂPKUJKPI VQWEJGU VJG GPF TGUWNV YKNNtCV NGCUV UWRGTƂEKCNN[tDG XGT[ UKOKNCT VQ VJCV QH EWUVQO UJKR[CTFU %NKGPVU OWUV JQYGXGT CUEGTVCKP VJG RTQFWEVKQP UJKR[CTFoU ETGFGPVKCNU CV VJG NCTIGT GPF QH VJG UECNG CU SWKVG QHVGP VJG U[UVGOU CPF KPUVCNNCVKQPU PGGFGF CTG FKHHGTGPV (QT GZCORNG CP CKT EQPFKVKQPKPI UQNWVKQP VJCV TGNKGU QP KPFKXKFWCN HCP EQKN WPKVU OC[ YQTM YGNN WR VQ O DWV OC[ PQV DG VJG KFGCN UQNWVKQP HQT C [CEJV YJGTG VJG XQNWOG JCU KPETGCUGF GZRQPGPVKCNN[ CPF EQWNF DGPGƂV HTQO C HWNN EGPVTCN U[UVGO

/CTM $GTT[OCP /CTM $GTT[OCP &GUKIP

6JG DKIIGUV RTQDNGO UGGOU VQ DG VJCV RTQFWEVKQP DQCV [CTFU ƂPF KV FKHƂEWNV VQ FGCN YKVJ KPƃWGPEGU HTQO QWVUKFG VJGKT QTICPKUCVKQP DWV VJG[ MPQY VJG[ PGGF VQ QRGP VJGKT FQQTU VQ C RQVGPVKCN ENKGPVoU KPVGTKQT FGUKIPGT 6JG OQTG VJG[ ECP GODTCEG FGUKIPGTU CPF NKUVGP VQ VJGKT GZRGTKGPEGU VJG OQTG VJG[ YKNN NGCTP CPF DG CDNG VQ EQORGVG YKVJ QVJGTU KP VJG OCTMGV +oO PQV UC[KPI FGUKIPGTU MPQY GXGT[VJKPI DWV YG EQPUKFGT KV KORQTVCPV VQ NKUVGP VQ YJCV QVJGT RGQRNG KP VJG KPFWUVT[ CTG UC[KPI # RQUKVKXG UVGR HQTYCTF YQWNF DG VQ VCMG VJG CRRTQCEJ QH GORNQ[KPI CP QWVUKFG FGUKIP EQORCP[ VQ ETGCVG QPG QH VJGKT KPVGTKQTU CPF VQ IKXG C UGV PWODGT QH QRVKQPU HQT OCVGTKCNU CPF ƂPKUJGU 6JKU YC[ VJG ENKGPV HGGNU NKMG VJG[ CTG IGVVKPI C DGURQMG UGTXKEG DWV VJG [CTF FQGUPoV HGGN NKMG VJG[ CTG NQUKPI EQPVTQN QH VJG RTQLGEV YKVJ C FGUKIPGT VCMKPI QXGT 1DXKQWUN[ KH C ENKGPV JCU WPNKOKVGF HWPFU VJGP CP[VJKPI KU CEJKGXCDNG

39


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.