Yamaha Quads et SSV 2020 by yamaha-motor.fr

Gamme QUADS et SSV 2020

www.yamaha-motor.fr

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 1

04/02/2020 09:18

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 2

04/02/2020 09:18

REVS Sommaire

La gamme Yamaha au service de tous La raison d’être de la gamme Quads et SSV Yamaha ? Vous ouvrir les portes d’un monde d’explorations et d’expériences nouvelles. Ces Quads et SSV sont idéaux pour tous ceux qui recherchent l’aventure de la conduite tout-terrain ou l’exigence au travail sans renoncer au confort et à la sécurité. Qu’il s’agisse d’un modèle d’initiation au maniement ultra facile ou d’une machine conçue pour des performances et un confort au long cours, il y a forcément un modèle qui vous convient.

Gamme QUADS / SSV Rando-Utilitaire .............4 - 5 La différence Yamaha................................................6 - 7 Kodiak 450 4X4 / 4x4 EPS............................................8 - 9 Kodiak 700 4X4 / 4x4 EPS......................................... 10 - 11 Grizzly 700 4x4 EPS..................................................... 12 - 13 Viking 700 4x4 EPS........................................................ 14 - 15 Wolverine 850 X2 & X4 4x4 EPS................................... 16 - 17 Caractéristiques techniques........................................... 18 - 19 Accessoires Rando-Utilitaire............................................ 20 - 21

Gamme QUADS / SSV Sport-Loisirs ................................ 22 - 23 YFZ 50........................................................................................ 24 - 25 YFM 90 R...................................................................................... 26 - 27 YFZ 450 R ...................................................................................... 28 - 29 YFM 700 R ...................................................................................... 30 - 31 YXZ 1000 R 4x4 EPS....................................................................... 32 - 33 YXZ 1000 R SS 4x4 EPS................................................................... 34 - 35 Caractéristiques techniques ............................................................ 36 - 37 Accessoires Sport-Loisirs.................................................................... 38 - 39 Groupes Electrogènes............................................................................ 40 - 41 Voiturettes.................................................................................................. 42 - 43 Programme clients ...............................................................................................44 Bases partenaires...................................................................................................45

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 3

04/02/2020 09:18

RANDO UTILITAIRE

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 4

04/02/2020 09:18

Gamme rando-utilitaire : des valeurs sûres En tant que professionnel, vous devez toujours pouvoir compter sur votre matériel. Il doit être fiable, performant et pratique d’usage. C’est comme cela qu’ont été pensés les Quads - SSV de la gamme rando-utilitaire chez Yamaha. Dotés des meilleures technologies, leur couple, leur charge utile et les différents accessoires vous permettront de travailler en toute efficacité et sécurité.

Boite automatique

2 roues motrices

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 5

4 roues motrices débrayables

Blocage pont avant

Transmission par cardan

Suspension arrière indépendante

Direction assistée

Injection électronique

04/02/2020 09:19

Quads / SSV Yamaha - La différence La qualité de l’ingénierie au plus profond de la conception.

Composants électriques protégés

Tous les composants électriques (batterie, relais, fusibles,…) sont parfaitement protégés et nos faisceaux électriques sont de qualité « marine ».

Echappement inoxidable Solide, durable et silencieux.

Equipés pour travailler

L’ensemble de nos modèles T1/T3 dispose de série de potence avec boule d’attelage, prise remorque et prise 3 plots.

Châssis rigide monobloc

Vous disposez d’un châssis de qualité, résistant et offrant un rapport poids-puissance imbattable.

Transmission Ultramatic Yamaha

Notre boite automatique offre une excellente réponse à l’accélération et un frein moteur performant pour une prise en main facile et sûre. Le frein moteur offre une répartition 50/50 entre l’avant et l’arrière.

les plus T1 / T3

- TVA RÉCUPÉRABLE - CARTE GRISE 1CV TRACTEUR - CHARGE TRACTABLE SUR CARTE GRISE Potence + boule Prise remorque Prise 3 plots

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 6

Treuil Warn® (Quads uniquement)

04/02/2020 09:19

Démarrage en prise

Ne cherchez pas forcément le neutre, freinez et démarrez avec une gamme de vitesse engagée.

Pont avant débrayable et bloquant

Suivant les modèles, vous seul contrôlez le passage en modes 2x4, 4x4, pont bloqué. Le mode 4x4 bloqué (à partir du Kodiak 700 EPS) offre 4 vraies roues motrices que ce soit en marche avant ou marche arrière.

Faible consommation

L’excellent rapport poids-puissance de nos Quads / SSV, associé à des moteurs sobres à injection électronique et des réservoirs grande capacité, vous offrent une grande autonomie de travail.

Un rapport Poids/Puissance imbattable

La haute technologie Yamaha vous permet de disposer de Quads / SSV au rapport poids/puissance faisant référence dans leurs catégories. Facile de prise en main, vos longues journées de travail deviendront un plaisir.

Treuil Warn® de série

L’ensemble de notre gamme Quads dispose d’un treuil Warn® de série (Vantage 2000 sur 450 / Pro Vantage 2500 sur 700)

Gamme disponible en version homologuée

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 7

04/02/2020 09:19

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 8

04/02/2020 09:19

Kodiak 450 EPS Série limitée

Kodiak 450 EPS

Frein arrière étanche Le Kodiak 450 dispose d’un freinage arrière étanche à multidisques en bain d’huile. Efficace, durable, et faible coût d’exploitation pour vos tâches quotidiennes.

Injection électronique Le Kodiak 450 est équipé d’un nouveau moteur à injection électronique disposant d’un refroidissement liquide. Cette combinaison assure le meilleur rapport couple/consommation et une efficacité à toutes épreuves au travail.

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 9

Kodiak 450

Pont avant débrayable et bloquant Le Kodiak 450 4x4 dispose d’un pont avant débrayable 2x4/4x4, et bloquant (version EPS uniquement) en actionnant un simple bouton poussoir.

Suspension indépendantes: Quel que soit les conditions de votre terrain d’évolution ou la longueur de votre journée de travail, vos suspensions entièrement indépendantes et réglages vous assureront efficacité et confort. Doublées de la direction assistée (version EPS), vous évolurez en toute facilité.

04/02/2020 09:19

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 10

04/02/2020 09:19

Kodiak 700 EPS Série limitée

Kodiak 700 EPS

Pont avant débrayable et bloquant Disponible de série sur la version avec direction assistée (EPS) vous décidez du mode de transmission avant suivant les exigences du terrain ou du travail à accomplir. Efficace en marche avant et arrière il s’actionne par simples boutons poussoirs.

Transmission Ultramatic® Avec des gammes longues et courtes, une marche arrière, un point mort et une position parking, la transmission automatique Ultramatic® Yamaha est l’un des systèmes à variation continue les plus robustes et efficaces du marché. Son frein moteur est très performant.

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 11

Kodiak 700

Frein arrière étanche Le Kodiak 700 dispose d’un freinage arrière étanche à multidisques en bain d’huile. Efficace, durable, et faible coût d’exploitation pour vos tâches quotidiennes.

Direction assistée électrique (EPS) Pour améliorer le confort et limiter les efforts physiques, le modèle EPS du Kodiak 700 est doté de la direction assistée électrique, conçue pour offrir l’équilibre parfait entre assistance et sensation pour l’utilisateur. En conservant une direction souple et une maniabilité précise, ce système améliore le confort, la confiance et la maîtrise de l’utilisateur.

04/02/2020 09:19

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 12

04/02/2020 09:19

Grizzly 700 EPS Série limitée

Grizzly 700 EPS

Direction assistée (EPS)

Le meilleur de la technologie YAMAHA

Le Grizzly 700 dispose d’une nouvelle direction assistée à deux modes. Elle offre une maniabilité exemplaire en mode 2x4 / 4x4 et en mode bloquant. Elle devient progressive en fonction de la vitesse de marche.

Injection électronique, compteur digital multifonctions, 4 freins hydrauliques, direction assistée, boite automatique double gamme avec frein moteur, phare central directionnel ainsi que de nombreux rangements.

Suspensions indépendantes:

Pont avant débrayable et bloquant

Quel que soit les conditions de votre terrain d’évolution ou la longueur de votre journée de travail, vos suspensions entièrement indépendantes et réglages vous assureront efficacité et confort. Doublées de la direction assistée, vous évolurez en toute facilité.

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 13

Par Le biais de simples boutons poussoirs, vous décidez de votre mode de transmission suivant les exigences du terrain ou du travail à accomplir. Efficace en marche avant et arrière, le pont bloquant vous sortira de toutes les situations.

04/02/2020 09:19

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 14

04/02/2020 09:19

Viking 700 EPS

Direction assistée (EPS) Le Viking 700 dispose d’une nouvelle direction assistée à deux modes. Elle offre une maniabilité exemplaire en mode 2x4 / 4x4 et en mode bloquant. Elle devient progressive en fonction de la vitesse de marche.

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 15

Compteur digital 12 fonctions Il dispose de toutes les fonctions utiles : compteur de vitesse, compteur kilométrique, compteur horaire, horloge, témoins de pont et gammes, etc...

Transmission

Habitacle

Sa boîte automatique double gamme associée à la commande permettant de débrayer ou de bloquer aisément le pont avant, facilite l’évolution sur les terrains les plus délicats.

Vos trajets quotidiens se transformeront grâce aux trois vraies places que propose le Viking. Spacieuses, confortables et sécurisantes, l’ensemble peut se targuer d’une grande homogénéité.

04/02/2020 09:19

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 16

04/02/2020 09:19

Série limitée

Wolverine 850 X2 EPS

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 17

Wolverine 850 X4 EPS

Habitacle digne de l’automobile

Polyvalence et modularité

Le Wolverine 850 offre un excellent confort de conduite grâce à son spacieux habitacle deux ou quatre places. Avec son arceau tubulaire robuste et son toit vous protégeant des éléments, vous évoluerez en toute sécurité.

L’espace arrière du X4 peut aisément passer d’une configuration quatre places à un espace de chargement plus conséquent. Le modèle X2 dispose quant à lui d’une benne basculante offrant une capacité de charge de 272 kg.

Moteur bicylindre 850 cm3

Suspensions sport (X2):

Le Wolverine X2/X4 dispose d’un tout nouveau moteur bicylindre offrant puissance, performances, silence et souplesse de fonctionnenent .

Suspensions avant et arrière à bonbonne séparée entièrement réglables offrant respectivement un débattement de 221 mm et 226 mm.

04/02/2020 09:19

Caractéristiques Techniques Kodiak 450 4x4 / 4x4 EPS

Kodiak 700 4x4 / 4x4 EPS

Grizzly 700 4x4 EPS

Monocylindre quatre-temps à refroidissement liquide, injection électronique

Monocylindre quatre-temps à refroidissement liquide, injection electronique

Distribution

SACT, 2 soupapes

SACT, 4 soupapes

Cylindrée

421 cm3

686 cm³

686 cm3

Moteur Type de moteur

Lubrification

Carter humide

Allumage

électronique (TCI)

Allumage électronique (TCI)

Electronique (TCI)

Démarreur

Electrique

Transmission

Automatique par courroie L-H-N-R-P (Lente-Rapide-Point mort-Arrière-Parking)

Motricité

Débrayable 2x4 / 4x4

Débrayable 2x4 / 4x4 et bloquant (modèle EPS)

Débrayable 2x4 / 4x4 et bloquant

Tranmission finale

Cardans

Suspension avant

Indépendante à double triangle, réglable en précontrainte sur cinq positions, 171 mm de débattement

Indépendante à double triangle, 193 mm de débattement (réglable en précontrainte sur cinq positions à partir du modèle EPS)

Indépendante à double triangle, 193 mm de débattement, réglable en précontrainte sur cinq positions

Suspension arrière

Indépendante à double triangle, réglable en précontrainte sur cinq positions, 189 mm de débattement

Indépendante à double triangle, 232 mm de débattement (réglable en précontrainte sur cinq positions à partir du modèle EPS)

Indépendante à double triangle, 232 mm de débattement, réglable en précontrainte sur cinq positions

Châssis

Frein avant

Double disque ventilé avec étrier à commande hydraulique

Frein arrière

Multi-disque à bain d’huile intégré au carter de boîte

Double disque ventilé avec étrier à commande hydraulique

Pneu avant

AT25x8-12

STD : AT26x8-12, SE : AT27x10-14

Pneu arrière

AT25x10-12

STD : AT26x10-12, SE : AT27x10-14

Rayon de braquage

3,2 m

3,7 m

Direction assistée électronique

De série sur version EPS

De série

Type de direction

Ackermann

Dimensions Longueur hors tout

2 035 mm

2 070 mm

Largeur hors tout

1 180 mm

STD : 1230 mm, SE : 1250 mm

Hauteur hors tout

1 160 mm

1 240 mm

STD : 1253 mm, SE : 1270 mm

Hauteur de selle

855 mm

860 mm

STD : 918 mm, SE : 930 mm

Empattement

1 240 mm

1 250 mm

1 253 mm

Garde au sol minimale

245 mm

275 mm

STD : 288 mm, SE : 300 mm

Capacité réservoir essence

14 litres

18,0 litres

Capacité huile moteur

2,6 litres

Poids à vide

STD : 289 kg, EPS : 295 kg, EPS SE : 295 kg

STD : 301 kg, EPS : 306 kg, EPS SE : 311 kg

STD : 313 kg, SE : 342 kg

Capacités de charge et traction Porte-bagages avant

40 kg

50 kg

Porte-bagages arrière

80 kg

90 kg

Poids tractable

600 kg

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 18

04/02/2020 09:19

Viking 700 4x4 EPS

Wolverine 850 X2 4x4 EPS

Wolverine 850 X4 4x4 EPS

Monocylindre quatre-temps à refroidissement liquide, injection electronique

Bicylindre en ligne quatre-temps à refroidissement liquide, injection électronique

Distribution

SACT, 4 soupapes

DACT, 4 soupapes

DACT, 4 Soupapes

Cylindrée

686 cm3

847 cm3

Moteur Type de moteur

Lubrification

Carter humide

Allumage

Electronique (TCI)

Démarreur

Electrique

Transmission

Automatique par courroie L-H-N-R (Lente-Rapide-Point mort-Arrière)

Motricité

Débrayable 2x4 / 4x4 et bloquant

Tranmission finale

Cardans

Suspension avant

Indépendante à double triangle, 205 mm de débattement

STD : Indépendantes à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs air/huile de 221 mm de débattement avec réglage de la précontrainte du ressort. SE : totalement réglable (compression, détente, précontrainte)

Indépendantes à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs air/ huile de 221 mm de débattement avec réglage de la précontrainte du ressort.

Suspension arrière

Indépendante à double triangle, 205 mm de débattement

STD : Indépendantes à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs air/huile de 226 mm de débattement avec réglage de la précontrainte du ressort. SE : totalement réglable (compression, détente, précontrainte)

Indépendantes à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs auto ajustables de 226 mm de débattement.

Châssis

Frein avant

Double disque à commande hydraulique

Frein arrière

Double disque à commande hydraulique

Double disque à commande hydraulique + Frein de parking

Pneu avant

AT25x8-12NHS

AT26x8-12, jantes spécifiques en aluminium

Pneu arrière

AT25x10-12NHS

AT26x10-12, jantes spécifiques en aluminium

Rayon de braquage

4,5 m

4,8 m

Direction assistée électronique

De série

Type de direction

Ackermann

Dimensions Longueur hors tout

3 100 mm

2920 mm

3100 mm

Largeur hors tout

1 570 mm

1500 mm

1520 mm

Hauteur hors tout

1 925 mm

1900 mm

1960 mm

Hauteur de selle

Empattement

2 135 mm

2100 mm

Garde au sol minimale

300 mm

280 mm

273 mm

Capacité réservoir essence

36,7 litres

35.0 L

Capacité huile moteur

2,6 litres

4,1 litres

Poids à vide

644 kg

STD : 699 kg, SE : 786 kg

756 kg

Capacités de charge et traction Porte-bagages avant

Benne

Benne basculante (1380x925x315) - 272 kg

Benne basculante (1150x750x230) - 272 kg

Benne arrière (220x850x300) - 272 kg

Poids tractable

680 kg

907 kg

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 19

04/02/2020 09:19

Accessoires Quads Utilitaires-rando

• Treuil Warn®

• Commande sans ﬁl

• Platine Treuil amovible

• Attelage

• Potence

• Lame polyvalente

• Elargisseurs d’ailes

• Rehausse de porte-bagages

• Bumper avant

• Bumper arrière

• Protections de marche-pieds

• Sabot central

• Protection de frein arrière

• Protection triangle

• Coﬀre avant rigide

• Coﬀre arrière rigide

• Sacoche semi-rigide « MOLLE »

• Pare-brise

• Sacoche de garde-boue

• Housse de selle camouﬂage

• Sabot en plastique

• Poignées chauﬀantes

• Phare additionnel

• Etui à fusil «deluxe»

• Glacière

Découvrez l’intégralité de notre gamme accessoire chez votre concessionnaire Yamaha

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 20

04/02/2020 09:19

Accessoires SSV Viking / Wolverine X2 et X4

• Treuil Warn®

• Pare-brise rabattable

• Déﬂecteurs d’air

• Bâche arrière

• Coﬀre sous siège

• Coﬀre cargo

• Barres latérales de benne

• Retroviseur panoramique

• Porte fusil

• Elargisseurs d’ailes

• Tapis de de benne

• Bavette arrière

• Bumper avant

• Bumper avant avec protège-feux

• Bumper arrière

• Tapis de de benne

• Lame à neige

• Trousse à outils métrique

• Projecteur travail nocturne

• Housse de siège camouﬂage en néoprène

• Bumper avant (compatible X2 et X4)

• Coﬀre arrière

• Cabine : portes, pare prise avec essuie-glace et toit

• Lame à neige WARN (compatible X2 et X4)

• Pare-brise simple, compatible X2 ou X4

• Toit

• Cabine intégrale

• Coﬀre arrière

• Protection de triangles de suspension (compatible X2 et X4)

• Support de roue de secours

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 21

04/02/2020 09:19

SPORT LOISIRS

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 22

04/02/2020 09:19

Gamme sport-loisir : Le plaisir à l’état pur Que vous soyez à la recherche d’un quad / SSV de loisir pour pouvoir vous amuser avec vos amis ou un quad / SSV sportif pour viser la plus haute marche du podium, vous trouverez chaussure à votre pied. Yamaha a développé des technologies pour vous faciliter le pilotage et vous offrir le maximum de plaisir à chaque instant.

2 roues motrices

4 roues motrices débrayables

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 23

Pont bloquant avant

Transmission par cardan

Suspension indépendante

Direction assistée

Transmission par chaîne

Boite de vitesse mécanique

Commandes à palettes

04/02/2020 09:19

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 24

04/02/2020 09:19

YFZ50

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 25

Habillage compact inspiré de l’YFZ450R

Des fonctions de sécurité pour garder le contrôle

L’YFZ50 arbore un habillage compact conçu pour les pilotes âgés de 4 à 7 ans. Ses plastiques souples possèdent des bords lisses pour plus de sécurité, et le poste de pilotage est adapté à des enfants de différentes tailles. Avec son style inspiré de notre YFZ450R de compétition, ce quad alimente tous les rêves !

L’YFZ50 a été conçu pour permettre aux parents de contrôler le comportement du quad de leurs enfants. Une vis au niveau de l’accélérateur ajuste l’ouverture des gaz et la vitesse maximum en fonction du niveau du pilote. Un limiteur électronique bride le régime moteur et un cordon relié à un coupe-contact permet aux parents de couper instantanément le moteur si nécessaire.

Simple à utiliser et agréable à piloter

Entretien réduit au minimum

Tous les éléments de l’YFZ50 ont été conçus pour faciliter son utilisation et le rendre agréable à piloter. Les leviers de frein montés sur le guidon, comme sur un vélo, permettent au jeune pilote de se sentir immédiatement à l’aise. Le démarreur électrique facilite la mise en route et avec sa transmission automatique, l’YFZ50 est un jeu d’enfant à piloter !

L’YFZ50 promet des heures d’amusement à toute la famille et nous l’avons conçu de façon à ce qu’il soit facile à maîtriser et à entretenir, y compris pour les parents n’ayant aucune expérience des quads. La transmission automatique implique une maintenance quasi nulle au niveau de l’embrayage, tandis que le filtre à air est accessible sans outils : son inspection et son nettoyage sont un jeu d’enfant. Roulez et profitez !

04/02/2020 09:19

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 26

04/02/2020 09:19

YFM90R

Moteur fiable avec peu d’entretien Les enfants désirent un quad utilisable à tout moment. Les parents veulent un engin fiable et peu onéreux à l’entretien. L’YFM90R à moteur quatre temps de 88 cm³ va les ravir. Il est d’une fiabilité exemplaire et ne demande que peu d’entretien.

Démarreur électrique Pour démarrer l’YFM90R les apprentis pilotes doivent simplement actionner le démarreur électrique, une manière simple et efficace d’accéder aux joies de ce modèle.

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 27

Suspensions réglables à grand débattement La suspension avant est indépendante pour chaque roue. En terrain accidenté, le débattement important des suspensions favorise le contact des pneus avec le sol. Cette caractéristique aide à conserver une assiette stable et favorise la maniabilité.

Transmission automatique La boîte de vitesse entièrement automatique de l’YFM90R facilite son pilotage. Elle est parfaite pour les débutants. L’YFM90 R dispose de deux modes permettant de passer par une phase d’apprentissage de la machine.

04/02/2020 09:19

Photos réalisées sur un circuit fermé par un professionnel

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 28

04/02/2020 09:19

YFZ450R Série limitée

Moteur ultra performant Son moteur onctueux 4-temps à injection de 449 cm3 lui assure performances et motricité sur tous les types de terrains, pour un taux d’émission polluantes référence.

Transmission sans effort La boîte 5 vitesses tire pleinement partie de la puissance du moteur de 449 cm3. L’YFZ 450 R est équipé de série d’un système anti-dribbling offrant un embrayage et un grip optimisés.

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 29

YFZ450R

Voies larges Les large trains avant et arrière procure stabilité, confort et performances à l’YFZ 450 R sur les terrains les plus exigeants.

Châssis en aluminium L’YFZ 450 R dispose d’un chassîs en aluminium forgé pour optimiser la rigidité d’ensemble assurant un meilleur équilibre des masses, un gain de poids pour un meilleur feeling au freinage ainsi qu’une excellente maniabilité pour bien placer le quad sur la piste.

04/02/2020 09:20

Photos réalisées sur un circuit fermé par un professionnel

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 30

04/02/2020 09:20

YFM700R Série limitée

Design

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 31

YFM700R

Partie-cycle

Le look de l’YFM 700 R est époustouﬂant de par son agressivité et ses finitions. Ce quad est disponible en 2 coloris

Cette machine fait preuve d’une grande stabilité et d’une grande maniabilité grâce à un cadre et un châssis sportifs hybrides en aluminium/acier offrant un excellent rapport poids/puissance.

Moteur

Marche arrière

L’YFM 700R dispose d’un moteur à injection électronique offant une puissance et un couple incomparable… Le plaisir à l’état pur !

L’YFM 700 R dispose d’un interrupteur de marche arrière accessible offrant une grande polyvalence de pilotage.

04/02/2020 09:20

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 32

04/02/2020 09:20

2020 - YXZ1000R

Suspension Fox® Podium 2.5 RC2 Moteur 3 cylindres à double arbre à came en tête Accélération et des performances à couper le souffle. Compact, léger et très puissant, très grand couple à mi- régime.

Cockpit digne de la qualité et du confort de l’industrie automobile L’ergonomie de l’YXZ1000R vise à optimiser le confort, la maîtrise et donc les performances du pilote. Avec ses grands sièges baquet confortables et ses rembourrages épaules complets, le cockpit de l’YXZ1000R dispose de commandes et d’instruments accessibles pensés pour que le pilote puisse se focaliser sur le plaisir et les performances.

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 33

Les suspensions les plus sophistiquées et efficaces jamais adaptées sur un véhicule tout terrain de série. Équipés de bonbonnes séparées à grande capacité. Paramétrage possible des 4 amortisseurs en précontrainte, détente et compression.

Boite séquentielle 5 rapports et marche arrière Véritable innovation dans la catégorie, Yamaha a développé pour son YXR1000R une toute nouvelle boîte séquentielle à 5 rapports. Le changement séquentiel des rapports de type rallye offre au pilote un niveau de performances et de sensations exceptionnels.

04/02/2020 09:20

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 34

04/02/2020 09:20

2020 - YXZ1000R Sport Shift Série limitée

Radiateur en position arrière Nouveau radiateur à grande capacité, en position arrière équipé de deux ventilateurs latéraux.

2020 - YXZ1000R Sport Shift

Nouveaux freins AV/AR redimensionnés Disque avant de 255 mm, diamètre des pistons d’étrier de freins AV/AR de 34/30 mm, diamètre de piston de maître cylindre AV/AR de 19mm.

Pilotage optimisé Suspensions dernière génération Nouvelles suspensions AV/AR à double ressort entièrement réglable Fox® 2.5 Podium RC2

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 35

Nouveau paramètres YCC-S de gestion d’embrayage combiné à un nouveau ratio de 1ère vitesse et transmission finale offrant une grande souplesse de pilotage.

04/02/2020 09:20

Caractéristiques Techniques

YFZ 50

YFM 90R

YFZ 450R

YFM 700R

Type de moteur

Monocylindre quatre-temps à refroidissement par air

Monocylindre quatre-temps à refroidissement liquide

Distribution

SACT 2 soupapes

DACT, 5 soupapes

SACT, 4 soupapes

Cylindrée

49 cm³

89 cm³

449 cm³

686 cm³

Alésage x course

39,0 x 41,4 mm

47,0 x 51,8 mm

95,0 x 63,4 mm

102,0 x 84,0 mm

Taux de compression

8,5 : 1

9,2 : 1

11,8 : 1

10,0 : 1

Lubrification

Carter humide

Carter sec

Carter sec Injection électronique Mikuni 44 EHS

Moteur

Alimentation

Carburateur VM 12

Carburateur TK SVR 22 mm

Injection électronique Mikuni 42 EHS avec régulation du ralenti

Allumage

Electronique (DC-CDI)

Electronique (TCI)

Démarreur

Électrique + kick

Électrique

Transmission finale

Chaîne

Chaîne à joints toriques, Réglage par excentrique

Chaîne à joints toriques en X, Réglage par excentrique

Boîte de vitesses

Transmission Automatique à courroie

Cinq vitesses, Embrayage anti-dribble manuel

Cinq vitesses et marche arrière, Embrayage multidisque

STD : Indépendante à double triangle, amortisseurs avec réglage de la précontrainte du ressort (5 positions) SE : totalement réglables (précontrainte, compression, détente)

Châssis Suspension avant

Simple triangle

Indépendante à double triangle

Indépendante à double triangle, amortisseurs totalement réglables (précontrainte, compression, détente)

Débattement avant

60 mm

126 mm

250 mm

230 mm STD : Bras oscillant en aluminium moulé, amortisseurs avec réglage de la précontrainte du ressort SE : totalement réglables (précontrainte, compression, détente)

Suspension arrière

Bras oscillant

Amortisseur au singulier

Bras oscillant en aluminium moulé, amortisseurs totalement réglables (précontrainte, compression, détente)

Débattement arrière

51 mm

145 mm

280 mm

256 mm Disque ventilé avec pince de frein à double piston sur chaque roue

Frein avant

Double tambour

Double disque ventilé avec étriers à double piston à commande hydraulique

Frein arrière

Tambour

Disque ventilé de type pétale, étrier à double piston et commande hydraulique

Disque ventilé avec pince double piston à commande hydraulique

Pneu avant

AT16x6,5-7

AT18x7-8

AT21x7R10

AT22x7-10

Pneu arrière

AT16x7-7

AT18x9-8

AT20x10R9

AT20x10-9

Longueur hors tout

1250 mm

1485 mm

1 795 mm

1 845 mm

Largeur hors tout

820 mm

1020 mm

1 240 mm

1 155 mm

Hauteur hors tout

770 mm

955 mm

1 065 mm

1 115 mm

Hauteur de selle

585 mm

750 mm

810 mm

830 mm

Empattement

830 mm

1030 mm

1 270 mm

1 280 mm

Poids à vide

100 kg

126.5 kg

184 kg

192 kg

Capacité du réservoir d'essence

5,6 litres

6.6 litres

10 litres

11 litres

Dimensions

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 36

04/02/2020 09:20

YXZ 1000R 4x4 EPS

YXZ 1000R 4x4 EPS Sport Shift

Type de moteur

Trois cylindres quatre-temps à refroidissement liquide

Distribution

DACT, 4 soupapes

Cylindrée

998 cm³

Lubrification

Carter sec

Allumage

Allumage électronique (TCI)

Démarreur

Electrique

Transmission

Boîte séquentielle 5 rapports avec marche arrière

Boîte séquentielle robotisée (palettes) 5 rapports avec marche arrière

Motricité

Sélection électrique On-Command® des modes 2x4, 4x4, 4x4 avec blocage des différentiels

Tranmission finale

Prise constante, Cinq vitesses

Suspension avant

STD : Indépendante à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs Fox 2.5 Podium RC2 totalement réglable (précontrainte, compression, détente), 410 mm de débattement

STD : Indépendante à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs Fox 2.5 Podium RC2 totalement réglable (précontrainte, compression, détente), 410 mm de débattement SE : Indépendante à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs Fox 2.5 Podium X2 totalement réglable (précontrainte, compression, détente), 410 mm de débattement

Suspension arrière

STD : Indépendante à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs Fox 2.5 Podium RC2 totalement réglable (précontrainte, compression, détente), 432 mm de débattement

STD : Indépendante à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs Fox 2.5 Podium RC2 totalement réglable (précontrainte, compression, détente), 432 mm de débattement SE : Indépendante à double triangle avec barre anti-roulis, amortisseurs Fox 2.5 Podium X2 totalement réglable (précontrainte, compression, détente), 432 mm de débattement

Frein avant

Double disque à commande hydraulique

Frein arrière

Double disque à commande hydraulique, frein de parking type automobile

Pneu avant

AT27x9.00R-14NHS

AT29x9.00R-14NHS

Pneu arrière

AT27x11.00R-14NHS

AT29x11.00R-14NHS

Rayon de braquage

6,0 m

Direction assistée électronique

De série

Type de direction

Ackermann

Longueur hors tout

3 121 mm

3 147 mm

Largeur hors tout

1 626 mm

Hauteur hors tout

1 834 mm

1 751 mm

Hauteur de selle

Empattement

2 300 mm

Garde au sol minimale

330 mm

342 mm

Capacité réservoir essence

34,0 L

Capacité huile moteur

3,4 L

Poids à vide

STD : 685 kg / SE : 708 kg

STD : 691 kg / SE : 709 kg

136 kg

Moteur

Châssis

Dimensions

Charges et tractions maximales Benne

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 37

04/02/2020 09:20

Accessoires YXZ

• Bumper avant intégrale

• Bumper arrière

• Bumper avant

• Pare-brise avant

• Ouïes d’admission GYTR**

• Filtre à air papier GYTR

• Filtre à air mousse GYTR

• Tableau d’interrupteurs

• Kit batterie

• Kit disques d’embrayage

• Rampe LED

• Kit lumière

• Fenêtre arrière souple

• Support de roue de secours

• Coﬀre cargo 120 L

• Elargisseur d’aile

• Housse de remisage

• Kit alternateur

• Echappement AKRAPOVIČ

• Rétroviseurs latéraux

• Protection de triangle de suspension avant

• Protection de triangle de suspension arriere

• Fenêtres souples

• Porte-casque

• Protections intérieures

• Toit

• Vitre arrière

• Harnais 4 points

• Retroviseur central

• Treuil Warn® Vantage 3000

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 38

04/02/2020 09:20

Tenue MX GYTR / PADDOCK BLEU / BAGAGERIE - GOODIES

• Maillot

• Pantalon

• Gants

• Veste «enduro»

• Casquette

• Gants néoprène

• Sac Trolley XL

• Sac de sport

• Sac à dos

• Parapluie

• Powerbank

• Chaise pliante

• Sac cabas loisir

• Gourde

• Sac à casque

• Bas de jogging

• Short de jogging

• Blouson Paddock

• Veste hybride

• Tee shirt manches courtes Paddock

• Tee shirt manches longues Paddock

• Sweat à capuche

• Softshell

• Bodywarmer

• Bonnet

Découvrez l’intégralité de notre gamme accessoire chez votre concessionnaire Yamaha YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 39

04/02/2020 09:20

GROUPES ELECTROGENES

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 40

04/02/2020 09:20

Groupes électrogènes N’importe où sur la piste de course, au travail, à l’extérieur, où que vous ayez besoin d’énergie, nous sommes là avec une gamme de 1000 à 3000 W.

Les 4 bonnes raisons de choisir la Technologie Inverter Yamaha : Qualité de courant Silence Legèreté Autonomie

EF2000 IS YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 41

EF2400 IS

EF3000 ISE

04/02/2020 09:20

VOITURETTES

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 42

04/02/2020 09:20

Gamme Drive2 - UMX Une large gamme polyvalente à motorisation électrique ou essence pour assurer la mobilité des personnes et des biens.

Les 4 bonnes raisons de choisir Yamaha :

Qualité de fabrication Fiabilité Faible entretien Réseau de distribution

*Véhicules présentés avec accessoires

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 43

Drive2*

UMX

Cruise 4*

Cruise 6* 04/02/2020 09:20

Programme Clients

TRAIL RANDO (FRANCE ET ÉTRANGER)

Trail Rando et Yamaha vous proposent de prendre la poudre d’escampette pour une fabuleuse évasion au coeur de territoires insoupçonnés. Explorez une multitude de destinations sur tous les continents au guidon de votre quad ou au volant d’un SSV Yamaha. Ouvrez la porte vers un monde d’ailleurs où authenticité, émotions et sensations sont les maîtres mots ! Dès les premiers tours de roues, la magie opère… Partez pour une aventure pleine de complicité, de rencontres, et de plaisirs partagés. Contact : Philippe 1300 chemin du Plan de Chibron - 83870 SIGNES Tél. : 04.94.32.63.02 Fax : 04.94.32.69.16 info@trail-rando.com - www.trail-rando.com

RAID EVASION (MAROC)

RAID EVASION, c’est l’union d’une équipe de pilotes et de passionnés qui arpentent les pistes marocaines depuis plus de 25 ans… Sans oublier de nombreux rallyes à leur actif dont plusieurs Paris-Dakar. Cette équipe expérimentée, vous invitent à découvrir le Maroc et ses coins perdus en plein désert, hors des sentiers touristiques, au guidon d’un quad (YFM 700R) ou d’un SSV (Wolverine 700 et YXZ 1000R). Une dizaine de circuits sont proposés pour vous oﬀrir un raid sur mesure que vous n’êtes pas prêt d’oublier ! Contact : Pierre Commune Al Ouidane KM 13 – Route de Ouarzazate - MARRAKECH (+212) 61.55.48.713 raid.evasion@hotmail.fr - www.raidevasionmaroc.com

RODA AVENTURE (TUNISIE)

Roda Aventure, spécialisée dans les randonnées aventurières, développe son activité et crée un raid réservé aux quads et SSV Yamaha. Ainsi, vous découvrirez la tranquillité du désert Tunisien dans une ambiance calme et conviviale. Vous naviguerez entre l’hôtel et les camps bédouins en passant par les nuits sous tentes, à la découverte d’un territoire méconnu. Vous n’aurez qu’à proﬁter du paysage, puisque la logistique est prise en charge par l’organisateur. Contact : Rodolph mobile : 06.11.11.06.70 tél. : 04.70.34.91.74 www.roda-aventure .com

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 44

04/02/2020 09:20

Bases partenaires

Venez découvrir ou pratiquer notre gamme Quad / SSV au sein des bases partenaires suivantes DOMAINE GTR PERFORMANCE 03420 MARCILLAT EN COMBRAILLE Contact : Charles TRIBALAT Tél. : 04.70.51.68.64 www.gtr-performance.fr

DOMAINE DE FOREST HILL 78440 MOTALET LE BOIS Contact : Francis Netter Tél. : 06.73.44.71.44 www.net-organisations.org

DOMAINE DE FOOLZ 10110 BOURGUIGNONS Contact : Eric CHEURLIN Tél. : 03.25.29.78.86 www.domainedefoolz

TERRE ACTIF Latapie Sud - 47140 MASSOULES Contact : David DUFAURE Tél. : 06.08.52.58.24

CHATEAU DE LASTOURS 11490 PORTEL LES CORBIERES Contact : Bertrand VEYRARD Tél. : 04.68.48.64.74 www.chateaudelastours.com

SLIDE CONTROL Rue du 19 mars 1944 58230 DUN LES PLACES Contact : Karim HAKIMI Tél. : 03.86.84.60.67 www.slide-control.com

PLANETE VERTE LOISIRS Route de Louviers 27110 LE NEUBOURG Contact : Stéphane TRICHEUR ou Alain MAUGARD Tél. : 02.32.34.26.45 www.quad-neuf.com

RANDO QUAD ABS Montaleix 63790 Chambon sur Lac Contact : Alain ou Bob Tél. : 06.12.07.65.78 www.quadmieux.com

CIRCUIT DE L’OUEST PARISIEN Chemin notre dame de la ronde, ZI Nord 28103 DREUX Contact : Laurent FRESNAIS Tél. : 02.22.51.06.65 www.circuitouestparisien.com CAMARGUE LOISIRS Domaine du petit chaumont 30220 AIGUES MORTES Contact : Steve DI PIETRO Tél. : 06.21.06.11.50 www.camargue-loisir.net

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 45

ESCARY DÉCOUVERTE SARL 64 570 ARAMITS Contact : Françoise & Philippe DUBERN Tél. : 05 59 34 11 34 www.escary.com RANDO QUAD DES CERISIERS Ass. Les Calouettes 8 Avenue des Chavannes 70220 FOUGEROLLES Contact : M. Benoît DUCHENE Tél. : 06.07.40.37.91 www.randoquad.fr

VENTOUX QUAD Le Cours 84410 FLASSAN Contact : Stephan MORIZEAU Tél. : 06.19.06.05.92 smorizeau@ventoux-quad.com www.ventoux-quad.com QUAD E NATURE 40 avenue de Jalday 64500 St Jean de Luz Contact : Nathalie Meil Tél. : 05.59.26.11.49 www.quadenature.com QUAD GOURMET 72 route de GerardMer 88430 Gerpebal Tél. : 06.33.30.16.41 contact@quad-gourmet-hautevosges.fr www.quad-gourmet-haute-vosges.fr RANDO QUAD PAYS BASQUE Maison Iturriartia 6023 chemin Ibarbidea 64310 St Pée sur Nivelle Contact : Mickaël Combes Tél. : 06.10.44.14.97 randoquad.paysbasque@gmail.com www.quad-paysbasque.com CFSR 12 a rue des métiers 39700 Rochefort sur Nenon Contact : Sylvain Ramel cfsrsylvainramel@hotmail.com www.cfsrsylvainramel.fr

04/02/2020 09:20

Yamaha vous propose les services YOU YOU est un éventail complet de services haut de gamme qui facilitent chaque aspect de l’achat et de la possession d’une Yamaha. Nous voulons nous assurer que votre expérience soit la plus agréable possible lorsque vous utilisez un produit Yamaha. Les services YOU rendent l’achat de chaque Yamaha plus accessible. les propriétaires de Yamaha peuvent bénéficier de la tranquillité d’esprit qui accompagne chaque service YOU. En détaillant la gamme de services YOU, vous verrez que ces services vont bien au-delà du simple achat de votre Yamaha et qu’ils contribuent à créer une relation longue et durable. www.yamaha-motor.fr

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 46

04/02/2020 09:20

Soyez malin. Restez original

Un composant liquide du moteur

Afin de préserver la fiabilité et les performances de votre moteur Yamaha sur le long terme, nous vous recommandons d’utiliser uniquement les pièces d’origine Yamaha en toutes circonstances. Nos pièces de grande qualité sont conformes aux normes de sécurité, s’intègrent parfaitement et résistent à l’usure, pour vous offrir une tranquillité d’esprit incomparable.

Yamaha souhaite que ses produits fassent naître un sentiment de fierté et d’appartenance unique chez leur propriétaire. Afin de remercier nos clients pour leur fidélité, nous avons développé la gamme de lubrifiants et de produits d’entretien Yamalube.

En confiant votre machine à un concessionnaire Yamaha agréé, vous pouvez être sûr que toutes les interventions seront réalisées par des mécaniciens Yamaha hautement qualifiés qui mettent un point d’honneur à utiliser des pièces d’origine et des produits Yamalube. Nos mécaniciens suivent régulièrement des formations à la Yamaha Technical Academy afin d’acquérir toutes les connaissances et l’expérience nécessaires pour conserver votre moteur Yamaha dans un état impeccable.

Non seulement les ingénieurs Yamaha considèrent les lubrifiants comme des composants liquides du moteur, mais ils les voient comme certains des plus importants. Yamalube fait réellement la différence. En utilisant toujours les produits Yamalube, vous avez la certitude que votre moteur tournera au mieux de ses performances, tout en vous offrant la durabilité et la fiabilité que vous attendez de chaque Yamaha.

Pour plus d’informations, contactez votre concessionnaire Yamaha local ou rendez-vous sur notre site Web à l’adresse suivante :

Nos proposons également une gamme de produits qui vous permettront de conserver votre moto dans un état impeccable. Votre concessionnaire Yamaha se tient à votre disposition pour vous conseiller le produit Yamalube le mieux adapté à votre moteur.

www.yamaha-motor.fr

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 47

04/02/2020 09:20

www.yamaha-motor.fr

Suivez-nous sur :

Concessionnaire :

Charte Yamaha Partenaire Septembre 2016 Charte Yamaha Partenaire concessionnaire pour SeptembreContactez 2016 Garantie 2votre ans pièces et main-d’œuvre, Logo Yamaha Assurance [Quadri] Yamaha red Pantone : 485 EC CMYK : 0/96/100/0 RGB : 213/43/30 RAL : 3020

connaître les illimité. conditions de garantie propres kilométrage à chaque produit de cette brochure

Get it on

Logo Yamaha Assurance [Quadri] Logo Yamaha Assurance [2 couleurs] Yamaha red Yamaha red Pantone : 485 EC Pantone : 485 EC CMYK : 0/96/100/0 CMYK : 0/96/100/0 RGB : 213/43/30 RGB : 213/43/30 RAL : 3020 RAL : 3020

Logo couleurs] Logo Yamaha Yamaha Assurance Assurance [2 [Black] Yamaha red Pantone : 485 EC CMYK : 0/96/100/0 RGB : 213/43/30 RAL : 3020

Yamaha Motor Europe NV Succursale France 5, Avenue du Fief - CS 19251 Z.A. Les Béthunes - Saint Ouen l’Aumone 95078 CERGY-PONTOISE CEDEX - FRANCE Téléphone : 01.34.30.31.00

Portez toujours un casque, des gants et un habillement adéquat. Yamaha vous encourage à rouler avec prudence et à respecter les autres conducteurs, l’environnement et la réglementation en vigueur. Il est possible que les images présentent un pilote professionnel apte à maîtriser les situations techniques et évoluant dans un environnement contrôlé sur circuit fermé. Il se peut que le produit représenté sur les images soit équipé d’accessoires Yamaha d’origine et/ou d’accessoires d’une autre marque destinés à la conduite sur circuit fermé uniquement. Les informations et caractéristiques sont fournies à titre indicatif. Les caractéristiques et coloris des produits et accessoires (de marque Yamaha ou non) peuvent être modifiés sans préavis. Les accessoires ne portant pas la marque Yamaha sont entièrement développés et produits par des tiers reconnus. Yamaha ne garantit pas la disponibilité des produits et accessoires présentés en France. La gamme de produits et accessoires peut être limitée dans certains pays. Yamaha est en droit d’interrompre la production de certains produits et accessoires sans préavis. Les prix des produits et des accessoires Yamaha peuvent varier d’un pays à l’autre. Les informations affichées ci-contre ne pourront donner droit à aucune réclamation ou dédommagement. Pour connaître la disponibilité et pour plus de détails, contactez votre concessionnaire Yamaha local. Imprimé sur papier sans chlore

Brochure ATV/SSV 2020

Logo Yamaha Assurance [Black] Logo Yamaha Assurance [White]

YAMNOV019_BrochureATV_YAM-FR2020.indd 48

04/02/2020 09:20