Intergid 12 2017 by yandex128

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

Л УЧШЕЕ ИЗ ИНТЕРНЕТА С 1 ПО 31 ДЕКАБРЯ 2017 Г ОДА

СОБЫТИЯ

Блокчейн и холодный чай СОБЫТИЯ

Заработал $11 млн на Youtube СОБЫТИЯ

Тинькофф против ФАС ТЕНДЕНЦИЯ

Цифры киберспорта СТОИТ ЛИ ЗАХОДИТЬ НА РЫНОК КИБЕРСПОРТА И КАКОВЫ ПЕРСПЕКТИВЫ ЕГО РА ЗВИ ТИ Я

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

Автоплатёж «Сбербанка» Новый способ оплаты услуг «Телеос-1» для владельцев банковских карт «Сбербанка». Сохранять балланс в плюсе теперь можно с услугой «Автоплатёж». Платежи принимаются без комиссии.

8 (3953) 408-000 www.teleos.ru ТЕЛЕОС-1 02

Братск, Иркутск, Вихоревка, Тулун, Черемхово, Усть-Кут, Янталь и Белореченский

В НО МЕРЕ:

12 | СОБЫТ ИЯ

30 | ШТУ КИ

Не по масти

Процессоры Tesla

Федеральная антимонопольная служба (ФАС) возбудила дело против «Тинькофф банка» из-за рекламы в Instagram с упоминанием субкультуры АУЕ.

Илон Маск признался, что Tesla разрабатывает собственные ИИ-процессоры, которые уже очень скоро лягут в основу новых моделей автомобилей Tesla.

0 4 | ИНФ ОГРАФ ИК А

16 | Т Е НДЕ НЦИЯ

40 | ИГРЫ

Иммиграция

Цифры киберспорта

Бан за критику

Из каких стран едут в Россию, где больше всего мигрантов и в каких странах приезжих больше, чем местного населения

Какова аудитория киберспорта в России: стоит ли заходить на этот рынок и каковы перспективы его развития. Много интересных цифр о российском мире киберспорта.

Российский игрок LoL закончил карьеру после бана от Riot Games за критику. Российское подразделение Riot Games забанило его за высказывания во время стрима.

0 8 | СОБЫТ ИЯ

24 | ВИДЕО

46 | Ч ТИ ВО

Недетские деньги

Реальность плюс

Перевод на эмодзи

Одна из крупнейших звёзд YouTube — шестилетний мальчик по имени Райан за год заработал $11 миллионов, снимая обзоры игрушек.

Facebook открыла доступ к своей платформе AR Studio разработчикам. Она позволяет создавать эффекты с элементами дополненной реальности.

«Яндекс.Переводчик» научился переводить текст в эмодзи и обратно. Функция работает со всеми языками, представленными в сервисе.

Цифры киберспорта

ИНТЕРНЕТ ГИД • ИНФОГРАФИКА

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

Международная миграция Из каких стран едут в Россию, где больше всего мигрантов и в каких странах приезжих больше, чем местного населения

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • СОБЫТИЯ

СС ЫЛКИ: youtube.com vc.ru

Недетские деньги

Сейчас одна из крупнейших звёзд YouTube — шестилетний мальчик по имени Райан за год заработал $11 миллионов, снимая обзоры игрушек.

Райан смотрел много каналов с обзорами игрушек — одними из его любимых были каналы EvanTubeHD и Hulyan Maya, потому что у них было много видео о «Паровозике Томасе», а Райан с ума по нему сходил. Однажды он спросил: «Почему у меня до сих пор нет канала на YouTube как у других ребят?» И мы решили сделать это и пошли в магазин, чтобы купить первую игрушку.

миллионов долларов заработал Райн за год

127

— мать Райна

миллионов долларов заработали совокупно топ 10 YouTube блогеров

строчку в списке самых богатых YouTube блогеров занял Райн

Сейчас одна из крупнейших звёзд YouTube — шестилетний мальчик

→→→

по имени Райан, который играет с игрушками, гипнотизируя миллионы

«Распаковка» один из самых странных и прибыльных жанров на YouTube. Эти видео представляют из себя именно то, о чём можно подумать: съёмку людей, открывающих коробки с только что полученными посылками и купленными гаджетами.

детей по всему земному шару. Начиная с трёх лет, Райана снимают его родители для канала на YouTube Ryan ToysReview. Он распаковывает и «обозревает» новые игрушки. Фамилия Райана и его адрес хранятся в строгом секрете, и не без основания. Райан стал мультимиллионером и вошёл в список самых высокооплачиваемых YouTube-предпринимателей Forbes. Он занял восьмую строчку с доходом в $11 миллионов, заработанных с июня 2016 года по июнь 2017 года (без вычета налогов).

По информации из профиля Райана на Verge, когда в марте 2015 года его семья начала записывать и публиковать видео, трёхлетний малыш едва набирал несколько просмотров, не говоря уже о репостах. В своём первом видео он просто открывал коробку с Lego, соединял детали и играл с ними. Вскоре мальчик начал играть не просто с одной игрушкой, но с двумя, а позже и с дюжиной одновременно. Спустя примерно четыре месяца на его канале произошёл всплеск просмотров благодаря вирусному видео, в котором Райан обозревает сразу сотню игрушек. Verge описал канал как «сочетание формата персонального влога и видео с «распаковкой»; смесь невинных детских кривляний и неослабевающего, часто излишнего консьюмеризма». Непонятно, сколько именно игрушек им посылали спонсоры, но в описаниях к видео всегда содержатся дюжины ссылок на продукты определённых брендов. Согласно описанию канала, семья Райана отдаёт большинство нуждающимся детям после того, как мальчик делает на них обзор. 08

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • СОБЫТИЯ

СС ЫЛКИ: vc.ru

Добавь «блокчейн» Американский производитель холодного чая добавил в название слово «блокчейн» и подорожал на 180%. Long Blockchain Corp продолжит заниматься производством безалкогольных напитков.

Сразу меняю и имя, и фамилию. Буду Блокчейн Владимирович Бигдатов. До встречи в Forbes, лузеры.

180

— Глеб читатель ресурса vc.ru

миллионов долларов составила капитализация Long Blockchain Corp

на столько процентов вырасли акции производителя напитков

во столько раз увеличился объём торгов акциями компании из Британии

Акции американского производителя напитков Long Island Iced Tea Corp

→→→

выросли примерно на 180% после того, как компания переименовалась

Блокчейн выстроенная по определённым правилам непрерывная последовательная цепочка блоков, содержащих информацию. Чаще всего копии цепочек блоков хранятся и независимо друг от друга на множестве разных компьютеров.

в Long Blockchain Corp. По данным на 21 декабря, капитализация Long Blockchain Corp составила около $68 млн. После смены названия в компании заявили, что в дальнейшем планируют инвестировать в проекты, связанные с блокчейном. Компания также купила домен www.longblockchain.com. Long Blockchain Corp продолжит производить безалкогольные напитки. В октябре 2017 года акции британской On-line Plc выросли как минимум в пять раз после того, как она сменила своё название на On-line Blockchain Plc.

В течение дня цена акций поднималась с 16 до 85 пенсов. По итогам 27 октября акции On-line Blockchain Plc выросли на 164% по сравнению с днём ранее. Капитализация компании составила около $5,2 млн. При смене названия в On-line Blockchain Plc предупредили, что компания уже работает над продуктом в сфере блокчейна и криптовалют, но его создание пока находится на ранней стадии. Согласно описанию на Google Finance, организация занимается инвестициями в компании, которые разрабатывают «интернет-контент».

010

011

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • СОБЫТИЯ

СС ЫЛКИ: vc.ru tjournal.ru

Не по масти

Указанная реклама <…> обращена к лицам от 14 до 18 лет и носит оскорбительный характер, поскольку причисляет лиц от 14 до 18 лет к неформальному молодежному криминальному движению АУЕ и способствует популяризации криминальной организации.

статья закона «О рекламе » говорит о недопустимости оскорбительных образов

14-18

— ФАС

лет была запланированная аудитория показа рекламы

8.12.17

вынесено определение о возбуждении дела

Федеральная антимонопольная служба (ФАС) возбудила дело против

→→→

«Тинькофф банка» из-за рекламы с упоминанием субкультуры АУЕ.

АУЕ («арестантский уклад един» или «арестантское уркаганское единство») — это субкультура, в которой подростки применяют тюремные порядки в повседневной жизни

Объявление с текстом «Молодым платить не по масти» продвигало спецпредложение для пользователей в возрасте от 14 до 18 лет. По мнению ведомства, объявление содержит признаки нарушения части 6 статьи 5 закона «О рекламе». Она, в частности, запрещает использование в рекламе оскорбительных образов, сравнений и выражений. Реклама была опубликована в Instagram 30 октября и вскоре удалена из-за негативной реакции пользователей старшего поколения, которые увидели её из-за ошибки таргетинга. В «Тинькофф Банке» сообщили TJ, что через несколько часов по-

сле публикации сняли эту рекламу. По данным организации, причиной стала некорректная работа таргетинга, из-за которой авторы столкнулись с негативной реакцией. «Этот рекламный пост был настроен на молодежь, при этом из-за некорректной работы таргетинга её увидели пользователи старшего поколения, от которых мы и получили большую часть негативных отзывов. С точки зрения эффективности это была удачная реклама — сразу после запуска мы начали получать новые заявки. В то же время пользователи старшего поколения отреагировали негативно, поэтому мы её убрали через несколько часов после публикации» — пресс-служба «Тинькофф Банка». В ноябре 2017 года член Совета Федерации Антон Беляков внес в Госдуму законопроект, который предусматривал запрет на «пропаганду криминальной субкультуры» в России.

012

013

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

014

015

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ТЕНДЕНЦИЯ

Цифры киберспорта Какова аудитория киберспорта в России: стоит ли заходить на этот рынок и каковы перспективы его развития. Много интересных цифр о российском мире киберспорта.

→→→ ТЕКСТ: Юрий Федин И ЛЛЮСТРАЦИ Я : Maggie Appleton

016

017

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ТЕНДЕНЦИЯ

*** Многие предпочитают трансляции, а некоторые, наоборот, хотят играть, а не наблюдать.

Около 50 миллионов человек

колеблется в пределах от 15 до 17 миллионов

в России играет в игры. Это

человек. Кстати, по прогнозам аналитиков, это

число больше, чем население

число в следующем году вырастет как мини-

Испании. Но какая часть из от-

мум в полтора раза.

ечественных любителей игр предпочитает

киберспортив-

ные дисциплины?

Важным моментом является и то, что далеко не 100% аудитории и смотрит, и играет в киберспортивные дисциплины — многие предпочитают

исключительно

трансляции,

РА ЗМ Е Р А УД И ТОРИ И

а некоторые, наоборот, хотят играть, а не на-

PayPal и SuperData в апреле 2017 года оценили

блюдать.

аудиторию рынка киберспорта в нашей стране в 2,5 миллиона участников — 2,5 из 50 миллио-

СО ЦИА Л Ь Н О ДЕ М О ГРАФ ИЧЕ СКИЕ

нов. Не слишком внушительное число. Однако

ХАРАКТЕ РИСТИКИ

не очень понятно, откуда оно взялось — на-

Компания Mail.Ru Group в 2016 году провела об-

пример, Twitch заявляет о 8,5 млн активных

ширное исследование. Согласно исследованию

уникальных пользователей в России в месяц,

95% киберспортивной аудитории — мужчины.

а Twitch — это платформа, где сидит преимуще-

Коммуницировать в киберспорте с женщина-

ственно киберспортивная аудитория.

ми — значит, работать с маленькой аудитори-

По версии Steamspy.com, за последние

ей охватными инструментами, то есть стрелять

две недели только в Dota 2 в России сыгра-

из пушки по воробьям. Если у вас нишевый

ли почти восемь миллионов человек. А ведь

продукт, рассчитанный на женщин-геймеров,

есть многие другие дисциплины, представлен-

это ещё может сработать. В остальном — за-

ные не только в сервисе Steam.

будьте о киберспорте (но не о гейминге:

По нашим оценкам (с учётом пересечения

женщин-геймеров в России почти 25 милли-

аудитории дисциплин) суммарное количество

онов, и в большинстве своём они делают это

поклонников киберспорта в нашей стране

в смартфонах).

С П РАВ О Ч Н Ы Й Б Л О К

О расхождении в цифрах Почему же данные PayPal занижают показатели более чем в шесть раз, а данные Twitch — почти в два раза? Могу предположить, что истина кроется в методологии исследования. PayPal мониторит только аккаунты, привязанные к их системе, а в России это далеко не единственный провайдер платежей. Есть тот же Qiwi, да и привязывать PayPal к своей дебетовой карточке — дополнительная и ненужная сложность для российского пользователя.

018

019

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ТЕНДЕНЦИЯ

Аудитория будет взрослеть. Сейчас это, в основном, молодёжь, то уже через несколько лет ситуация серьёзно изменится. удитория будет богатеть: люди взрослеют, устраиваются на работу и постепенно увеличивают свой уровень дохода. Аудитория трансляций будет расти. Юрий Федин ВЛА ДЕ ЛЕ Ц АГЕ НТСТ ВА I WILL

64% респондентов не планируют прекращать

ди этой ЦА практически по всем категориям.

играть даже в отдалённом будущем, а ещё

Для киберспортсменов YouTube — это ещё

24% не планируют прекращать в ближайшее

и Twitch с их 8,5 млн уникальных пользовате-

время. Это значит, что бывших геймеров

лей из России в месяц.

не бывает — если ты начал играть, ты будешь

Удивительно, но активнее распространяют

играть, вероятнее всего, всю свою сознатель-

и публикуют контент представители поколения

ную жизнь.

Y (37% против 20% у поколения Z). В то время

83% респондентов утверждают, что киберспорт помогает им отдохнуть и отвлечься,

как Z больше, чем Y, слушает музыку и играет в игры.

а еще 51% делает это за компанию с друзьями. Это важно понимать, ведь ваши акции и акти-

ИТ ОГИ

вации должны как минимум не мешать людям

Забудьте о мифе «школоты»: здесь не только

отдыхать, а ещё лучше — объединять людей

центениалы, но и миллениалы, заставшие за-

вокруг игрового процесса.

рождение и развитие игровой индустрии и про-

Основную массу составляют люди в возрасте от 14 до 34 лет. Довольно широкая прослойка, которая может быть интересна са-

должающие увлекаться играми и киберспортом

*** YouTube и «ВКонтакте» — ключевые платформы для поиска и потребления контента среди этой ЦА

как ярким их проявлением. По этой же причине будет расти и доля

мым разным брендам. Это два поколения:

платёжеспособной

миллениалы и центениалы. Чтобы говорить

процент поклонников киберспорта сосредото-

на языке этих поколений, нужно вызывать до-

чен именно в центре России. Информацию они

верие у групп потенциальных потребителей.

черпают из «ВКонтакте», YouTube и Twitch.

ГД Е ОБЩАЮТ С Я

с точки зрения маркетинга рынок, где люди,

YouTube и «ВКонтакте» — ключевые платфор-

как правило, имеют полярные мнения: вас

мы для поиска и потребления контента сре-

либо ненавидят, либо обожают.

аудитории.

Наибольший

Важный нюанс — это очень рисковый

020

021

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

022

023

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ВИДЕО

Реальность плюс

Facebook открыла доступ к своей платформе AR Studio разработчикам. Она позволяет создавать эффекты с элементами дополненной реальности, которые пользователи затем смогут добавлять на свои фото и видео.

Лекции декабря

Лекции об общественном вранье и коррупции, как мы принимаем решения о покупке, есть ли другая реальность, о который мы не знаем, зачем нужен сон и каким он бывает.

Новый конкурент для YouTube?

Amazon может запустить свой видеосервис. Данное предположение основано на том, что Amazon зарегистрировала торговые марки Amazon Tube и Open Tube. Между Amazon и Google уже давно назревает конфлит из-за политики первой о запрете продаж устройств компаний-конкурентов.

Рынок легального видео растёт

Facebook открыла доступ к своей платформе

с ними. Аналогичная есть в приложении Snapchat,

AR Studio всем сторонним разработчикам. Она

с которым Facebook конкурирует в сфере разви-

позволяет создавать эффекты с элементами до-

тия дополненной реальности. Snap представила

полненной реальности, которые пользователи

свой сервис World Lenses 18 апреля 2017 года,

затем смогут добавлять на свои фото и видео.

в день презентации AR Studio.

Сейчас проект находится на стадии бета-тестирования.

Какие образы взяточничества есть в баснях

Нейромаркетинг посвящен изучению поведе-

Крылова и откуда пошло выражение «рыльце

ния покупателей и разработке методов воздей-

в пуху»? Почему вся афера Чичикова в рома-

ствия на него. Маркетологи и ученые стремят-

не Гоголя строится на том, что никто ничего

ся понять наши предпочтения, повлиять на них

не скажет о сомнительных операциях с мерт-

и заставить купить тот или иной товар. Что ле-

выми душами?

жит за такими решениями?

В 2016 году аудитория онлайн-видео в России составила 69,3 млн. Эксперты отметили рост аудитории легальных онлайн-кинотеатров – сегодня она составляет 39,6 млн человек против 21,7 млн в 2013 году. 3 млн пользователей напрямую платят за видеоконтент.

эффекты World Effects при отправке фото или

«Мы хотим, чтобы художники, разработчики,

видео через камеру в Messenger. Помимо прочего, им будут доступны сердечки, стрелки, ро-

впечатлениями в дополненной реальности. От-

боты, единороги и другие объекты. После

презентации

Studio

весной

шаг к тому, чтобы сделать дополненную реаль-

Facebook проводила закрытое тестирование,

ностью частью повседневной жизни», — цити-

в котором приняли участие более 2000 брен-

Наивный реализм Дмитрий Козлов

Зачем нужен сон и каким он бывает Евгений Вербицкий

рует TechCrunch директора по проектированию

дов, среди которых «Манчестер Юнайтед»,

Реально ли то, что мы видим вокруг? Есть ли

Веками отношения между людьми строились

Facebook Фикуса Киркпатрика (Ficus Kirkpatrick).

Electronic Arts, Nike и HBO.

другая реальность, о который мы не знаем?

по принципу peer-to-peer, и распределенные

В ближайшие несколько дней компания обе-

В основу AR Studio легли технологии серви-

Согласно философии и психологии, реаль-

системы вроде интернета или блокчейна хо-

щает также запустить технологию World Effects,

са белорусских разработчиков MSQRD, который

ными являются те вещи, которые существуют

рошо отражают природу нашего общения.

которая позволит пользователям размещать

Facebook приобрела весной 2016 года вместе

помимо нашей воли и наших желаний. О прин-

В чем ценность криптовалют и почему Bitcoin

с командой.

ципах и опасностях наивного реализма.

является лишь одним из примеров?

на снимках 3D-объекты и взаимодействовать 024

Как мы принимаем решения о покупке Андрей Кислов

Пользователи Facebook смогут добавлять

бренды и другие могли создавать и делиться крыв AR Studio всем разработчикам, мы делаем

Честность как экзотика Леонид Клейн

025

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ВИДЕО

Ожидаемые

Кто убил Джанни Версаче, как Теодор Рузвельт ловил опасного маньяка, куда пропали дети? Ответы на эти и другие вопросы вы узнаете из новых сериалов грядущей зимы.

Netflix подвёл итоги года

Победоносный медиа-гигант представил хит-парад вкусов своей аудитории. Для этого были придуманы 4 категории и в каждой объявлено топ 10 сериалов. Подробнее ознакомиться с результатами рейтинга можно на сайте.

Алиенист The Alienist

идет об убийстве, совершенном в 1995 году.

Действие криминальной драмы происходит

Симпсон обвиняется в убийстве бывшей жены

в Нью-Йорке в XIX веке. В городе проис-

Николь и ее любовника Рональда Голдмана.

ходит целая серия жестоких убийств детей.

На суде спортсмена защищает известный голли-

Характер преступлений позволяет предпо-

вудский адвокат Роберт Кардашьян.

Известный темнокожий футболист О. Джей

ложить, что в основе лежит какой-то ритуал. президент, возглавляет группу специалистов,

Тьма Dark

которые должны поймать маньяка. Среди

Первый немецкий сериал Netflix про рассле-

них — психолог, женщина-полицейский, журна-

дование таинственного исчезновения двоих

лист и два брата-детектива. Сериал «Алиенист»

детей в маленьком немецком городке. Кри-

снят по одноименному роману Калеба Карра.

тики уже сравнили новый сериал с телехи-

Теодор Рузвельт (Гаррет Хедлунд), будущий

том «Очень странные дела». Действие сериал

026

Американская история преступлений American Crime Story

«Тьма» разворачивается в маленьком немец-

Криминальный сериал-антология, в каждом

четырех семей рушится в одночасье после

сезоне которого рассказывается новая исто-

загадочного исчезновения двоих детей. Рас-

рия преступления. Сюжеты разных сезонов

следование этого непростого дела вскоре

не связаны между собой. В первом сезоне сери-

обнажает мрачные тайны и грехи, которые се-

ала «Американская история преступлений» речь

мьи много лет тщательно скрывали.

ком городке Винден. Благополучная жизнь

027

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ШТУКИ

Роботизируй это

Walmart внедряет технологию роботизированных супермаркетов. В них нет чередей, кассиров и огромного скопления людей возле полки с нужным товаром.

Гаджет в подарок

Если вы никак не можете определиться с подарками для родных и друзей, смотрите нашу подборку. В новый год с новыми гаджетами!

Костюм для майнинга

Датские инженеры создали специальный костюм, превращающий тепло человеческого тела в энергию с помощью термоэлектрических генераторов, которую в свою очередь он использует для майнинга криптовалют.

Выпил, порулил дроном — в тюрьму

Одна из крупнейших торговых сетей Walmart

будет работать технология распознавания

не так давно запустила несколько проек-

объектов, которая призвана следить за тем,

тов по созданию супермаркетов будущего.

что вы складываете в сумку, после чего робот

В них можно будет приобрести нужные то-

автоматически спишет сумму покупок с ваше-

вары без всеми «любимых» атрибутов по-

го счета.

добных

заведений:

очередей,

кассиров

Другой проект — стартап под названи-

и огромного скопления людей возле полки

ем «Busy NYC Moms». Основной аудиторией

с нужным товаром. Причем массовое вне-

этого магазина должны стать богатые мамы

дрение подобных технологий планируется

из Нью-Йорка и просто люди, у которых мало

в самое ближайшее время.

свободного времени для того, чтобы ходить

KT003 Arduino UNO Цена: $22

Миниатюрный Bluetooth-трекер в виде бре-

Набор для изучения основ работотехнки. Это

лока для связки ключей или вкладыша для

сет для начинающих, в котором есть всё, что

бумажника. Работает через мобильное при-

нужно для того, чтобы почувствовать, каково

ложение и позволяет искать потерянную

оно — быть ардуинщиком. Кстати, можно подо-

вещь или, наоборот, смартфон. Заряда хва-

брать компоненты типа колёсной платформы

тает на год.

и сделать свою управляемую машинку.

Первым интересным проектом Walmart

за покупками. Сервис сможет отправлять кли-

является Store No. 8, в рамках которого

ентам сообщения с подробным описанием то-

в Нью-Йорке запущен магазин, где мож-

вара, а для совершения покупки нужно будет

AWAIR Цена: $179

Emberlight Цена: $30

но совершать покупки при помощи чатбота.

просто ответить на сообщение. Помимо этого,

Устройство следит сразу за несколькими пока-

Красивая

Из ассортимента супермаркета в чатботе мож-

можно и самостоятельно направить запрос

зателями: температура, влажность, содержание

ся со смартфона с помощью Wi-Fi. Можно

но выбрать нужные продукты, которые будут

на интересующий товар, о наличии или отсут-

углекислого газа в воздухе, наличие токсиче-

включить, выключить свет или же устано-

подготовлены специально для вас. Затем мож-

ствии которого клиент будет проинформиро-

ских компонентов и пыли. Данные формируют-

вить ту яркость свечения, которая идеально

но прийти и просто забрать все, что нужно,

ван. Затем будет достаточно лишь оформить

ся в короткую сводку, после чего AWAIR пред-

подойдет к ситуации.

доставку.

лагает свои способы решения проблем.

при желании докупив что-то еще. В магазине 028

Tile Mate Цена: $20

стильная

лампа

Власти американских штатов предлагают сажать нетрезвых операторов квадрокоптеров и дронов в тюрьму и штрафовать их на крупные суммы. Если законопроект будет принят, нетрезвого оператора будут либо штрафовать суммой от тысячи долларов, либо сажать на полгода в тюрьму.

управляет-

029

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ШТУКИ

Процессоры Tesla

Легально и без налогов

Беларусь легализовала криптовалюту, майнинг и блокчейн. В Беларуси разрешили торговать криптовалютой физлицам, которые отныне на законных основаниях могут хранить её, менять, завещать и т.д. При этом сам майнинг облагать налогами не будут.

Как бы ни был Илон Маск насторожен относительно будущего искус-

→→→

ственного интеллекта, он прекрасно понимает, что без него никак

Tesla американская компания, производитель электромобилей и (через свой филиал SolarCity) решений для хранения электрической энергии.

не обойтись. В том числе и его собственной компании Tesla, автомобили которой во многом полагаются на автопилот. А тот, в свою очередь, не сможет адекватно реагировать на окружающие изменения, не будучи снабжённым продвинутым ИИ и мощным железом для его работы. В рамках конференции NIPS Маск публично признал, что инженеры его компании в данный момент создают собственные ИИ-процессоры, которые уже очень скоро лягут в основу новых моделей автомобилей Tesla.

Джим, которого упомянул Илон Маск, — это Джим Келлер, знаменитый инженер процессоров, успевший поработать в таких компаниях, как AMD и Apple, до того как в 2016 году примкнул к компании Tesla. Чуть позже сам Келлер присоединился к выступлению Маска на сцене и начал обсуждать с присутствующими актуальные вопросы, касающиеся развития искусственного интеллекта. Маск хорошо известен по поводу своего оптимизма относительно автономных автомобилей, но при этом придерживается крайне пессимистичных взглядов на будущее ИИ, о чём мы неоднократно вам рассказывали. Во время выступления он озвучил свою твёрдую уверенность в том, что в ближайшие десять лет примерно половина всех сошедших с конвейера автомобилей будет работать под управлением автопилота на основе искусственного интеллекта. Также он полагает, что полноценный искусственный интеллект будет разработан примерно через 7-8 лет. 030

031

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • СЕРВИСЫ

Очень грустно

Исследователи компании Facebook Дэвид Гинзберг и Мойра Бурке пришли к выводу, что социальные сети способны оказать влияние на психическое здоровье пользователей.

Общение с видео

Чего-чего, а программ и приложений для видеообщения развелось предостаточно. Лучшие сервисы для онлайн-конференций с массой полезных функций для бизнеса.

Удалять, так для всех!

С 14 декабря пользователи «ВКонтакте» получили возможность в течение 24 часов удалять свои сообщения из диалогов и групповых бесед для всех собеседников. Для удаления нужно выбрать сообщение, нажать иконку с корзиной и выбрать пункт «Удалить для всех».

Bing стал умней

Facebook представила исследование о влия-

Первая группа испытуемых в течение

нии соцсетей на настроение пользователей.

10 минут была обязана читать новостную ленту

Исследование опубликовано в блоге соцсети.

Facebook, а вторая — публиковать в ней ма-

«Мы хотим, чтобы Facebook была ме-

териалы и общаться со знакомыми. К концу

стом для конструктивного взаимодействия

дня студенты, читающие новости, чувствовали

с друзьями и семьей и помогала улучшить

себя хуже, чем те, которые переписывались

отношения в автономном режиме, не от-

с другими пользователями.

влекая от них. Это важная задача, посколь-

Кроме того, еще одно исследование

ку мы знаем, что здоровье человека и его

специалисты Facebook провели в Калифор-

счастье в значительной степени зависит

нийском университете в Сан-Диего и Йель-

от прочности его отношений с близкими.» —

ском университете. По его итогам об ухудше-

написали в блоге Facebook.

нии настроения сообщили те пользователи,

GoToMeeting gotomeeting.com

OpenTok представляет собой API-сервис, по-

В онлайн-встрече могут одновременно уча-

зволяющий встроить групповой видеочат

ствовать до 25-ти человек, которые могут под-

на любой сайт, страничку соцсети или мобиль-

ключиться практически с любого устройства

ное приложение. Поддерживает до несколь-

(Mac, PC, iPad, iPhone, Android). Кроме общения

ких тысяч зрителей одновременно и до 20-ти

сервис даёт возможность совместно работать

видеопотоков.

с материалами.

Психологи рассказали, что негативное

которые открывали в четыре раза больше

WebEx webex.com

Hangouts plus.google.com/about

влияние оказывает пассивное чтение ленты

ссылок или ставили в два раза больше лай-

Максимальное количество участников — 25 че-

Позволяет организовать общение в форма-

новостей без общения с друзьями. Гинзберг

ков, чем в среднем.

ловек, доступ с любых устройств, возможность

те групповых видеоконференций. Можно прово-

и Бурке установили зависимость между по-

При этом психологи установили, что пе-

совместной работы с документами и рабочим

дить деловые совещания, вебинары, общаться

треблением контента и настроением в ходе

реписка или обмен комментариями с друзья-

столом, обмен текстовыми сообщениями и фай-

в видеочатах. Можно показать другим участни-

эксперимента над студентами Мичиганского

ми может помочь участникам Facebook спра-

лами. Совещание можно записать, а затем выло-

кам, что происходит на экране вашего компью-

виться с депрессией и чувством одиночества.

жить на сервер.

тера. Всё удобно, приятно, минималистично.

университета. 032

TokBox / OpenTok tokbox.com

Microsoft пытается вдохнуть жизнь в поисковик Bing. Теперь он будет активно использовать искусственный интеллект. Ответы на запросы отныне будут представляться в максимально доступной и понятной форме, чтобы человеку было комфортно читать их.

033

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • СЕРВИСЫ

Аппы декабря

«Яндекс.Диск» стал безлимитным для фото и видео, приложениетерминал для криптовалют, бесплатная камера c мощным ручным режимом и приложение, которое знает о вас всё.

Siri научат говорить шепотом П РИ Л ОЖ Е Н И Е М ЕС Я Ц А

Gyroscope Health

Siri будет не только различать обычную речь от шепота или крика, но и отвечать аналогичным образом. Apple работает над Siri, которая сможет понимать голосовую подачу своего владельца: говорит ли о н громко, нормально или шепчет, и отвечать с соответственной окраской.

034

Удобное мобильное приложение для отслеживания активности для iOS и Android. Gyroscope проанализирует все важные показатели, такие как пульс, количество шагов, ваш сон, посещаемые вами места. Затем систематизирует их, а на следующий день подведёт краткий итог и сообщит вам его в push-уведомлении. Б ЕС Л АТН О • APP S TO R E

Выбор редакции: Топ аппов декабря

Я НД Е КС. Д И СК Б ЕС ПЛАТ НО • G OOGL E PL AY

BAC O N CA M ERA Б ЕС П Л АТН О • G O O GLE PL AY

TA BTRA DER Б ЕС П Л АТН О • APP S TO R E

«Яндекс.Диск» стал безлимитным для фото и видео. Опция предоставляется абсолютно всем пользователям сервиса, необходимо лишь включить автоматическую загрузку. Для того чтобы такой контент не занимал место в памяти диска, необходимо активировать автозагрузку. Опция будет предложена автоматически при открытии мобильного приложения.

Альтернативная камера, с помощью которой можно выжать из фотомодуля всё, на что он способен. Специально разработанный режим ручной съёмки умеет на лету исправлять недостатки встроенного программного обеспечения для получения снимков максимального качества.

Приложение-терминал позволяет следить за курсами криптовалют на разных биржах, проводить технический анализ курса и заключать сделки. Сильная сторона TabTrader в том, что здесь можно продавать и покупать валюту. Для этого надо привязать к приложению свой биржевой аккаунт с помощью API-ключа. При создании ключей не наделяйте их правами вывода криптовалют. 035

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • МУЗЫКА

Shazam купили

Несколько дней назад компания Apple объявила о покупке сервиса Shazam. Apple приобрела его не просто так, а для дальнейшего развития, и уже есть приятные изменения.

Альбомы декабря

Ирландская группа и ее мелодичный поп-рок на злобу дня, русскоязычная история группы Motorama, диск-саундтрек для игры и очередной шедевр «Конторы Кука».

Музыкальый сервис от YouTube

YouTube создаст музыкальный сервис совместно с Sony и Universal. компания планирует запустить собственный платный музыкальный сервис весной 2018-го, для чего заключает контракты с крупнейшими музыкальными лейблами.

Apple закроет iTunes

Несколько дней назад компания Apple объ-

ного сервиса для устройств на базе Android

явила о покупке сервиса Shazam, который

еще с 2012 года, то есть вот уже как пять лет,

предназначен для распознавания музыки.

однако в iOS ее добавили только после по-

С его помощью можно легко узнать букваль-

купки всего сервиса компанией Apple.

но всю информацию о музыкальной компо-

Shazam

без

Third Album Утро

В целом, в альбоме торжествует идея «любви»

Вышел третий альбом сайд-проекта участни-

— целых четыре трека, в названии которых есть

ков группы Motorama. Эти мистические, поту-

слова «love». Однако, сентиментальность, в ко-

сторонние песенки с сухими, судорожными

торой можно заподозрить группу, оказывается

ударными, холодными синтезаторами и ми-

утверждением первенства и превосходства это-

нималистичными гитарами звучат очень орга-

го чувства или, скорее, концепта.

нично. Великолепный, самобытный альбом.

подключения

зиции, которая играет поблизости. Этот сер-

к сети Интернет работает очень просто – она

вис стал первым по-настоящему популярным

позволяет записать музыкальную компози-

средством для идентификации музыкаль-

цию, чтобы затем мгновенно «прогнать» ее

ных треков. Как стало известно сегодня, аме-

по базе треков. Случится это уже после того

риканская корпорация Apple приобрела его

как телефон будет подключен к интернету.

не просто так, а для дальнейшего развития.

036

Программа

Songs Of Experience U2

Apple откажется от услуг по скачиванию музыки в 2019 году. Такое решение ускорило падение продаж в сервисе. Предполагается, что пользователей магазина компания будет переводить на свой стриминговый сервис дав им возможность загружать в плейлисты купленные треки бесплатно.

Очевидно, что руководство Apple прило-

Сегодня в магазин App Store выложили

жило свою руку к тому, чтобы в музыкаль-

обновленную версию приложения Shazam,

ный сервис Shazam добавили самую дол-

Utopia Theodor Bastard

Mein lieber friend… Контора Кука

которую уж можно установить на все iPhone,

гожданную функцию, которая делает его

Theodor Bastard смогли изобразить сво-

Очередной шедевр в длинной цепи их регу-

iPad и iPod Touch. С ее помощью пользовате-

универсальным. Теперь владельцы iPhone,

ей музыкой гибнущее детское королев-

лярно выходящих альбомов, всегда по-раз-

ли по-прежнему могут идентифицировать му-

iPad и iPod Touch, если вдруг подключения

ство с жертвоприношениями, чумным горо-

ному играющих красками то готического по-

зыку, однако теперь делать это можно без

к сети нет, могут сохранять записи музыки

дом и острым тревожным отчаянием, играя

стпанка, то германофильского индастриала,

подключения к сети Интернет. Такая возмож-

локально, чтобы затем сервис мог «прогнать»

с чужой вселенной по собственным прави-

то джаза или русского фольклора. В данном

ность реализовала в приложении фирмен-

их по своей базе.

лам. Скорее всего, в этом и состояла изна-

случае это можно условно определить скорее

чальная задача.

как нойз-рок с сильной долей фри-джаза. 037

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • МУЗЫКА

Клипы декабря

Эд Ширан в доме Бочелли в качестве гостя, пропитанный духом рождества ролик от Мота, история про зефирку и спасённый рождественский вечер, а также продолжение истории дружбы девочки и снежного монстра.

ЦБ снял клип про новые купюры

ЦБ снял клип про новые купюры 200 и 2000 рублей. Банк России опубликовал на официальном YouTube-канале ролик, посвящённый новым банкнотам номиналом 200 и 2000 рублей. Эльвира Набиуллина спела «Владивосток-2000».

038

Perfect Symphony Ed Sheeran with Andrea Bocelli

Звуки пианино Мот

Эд в доме Бочелли в качестве гостя. Эд на ви-

Ролик пропитан духом рождества с нотками

део выглядит рядом с мэтром совсем юнцом.

светлой грусти. Действия происходят в одной

Он искренне восхищается творчеством Бочелли,

комнате накануне Рождества, но одновременно

его талантом. От камеры оператора не усколь-

в двух реальностях и в разных временных пери-

знуло выражение благоговения на лице Шира-

одах. Композиция «Звуки пианино» вошла в аль-

на, когда он слушал, как поет Андреа.

бом Мота «Добрая музыка клавиш».

Take It Back Marshmello

Underneath The Mistletoe Sia

По сюжету, герой-зефирка завел себе подруж-

Популярная австралийско-американская пе-

ку — обычную красивую девушку. Он отлично

вица и автор песен Сия Ферлер, или просто

вписался в ее семью, а родители подруги приня-

Сия (Sia), представила музыкальное продол-

ли его радушно. Но вот наступил тот день, когда

жение истории дружбы девочки и снежно-

и девушке пришло время познакомиться с семь-

го монстра. Певица выпустила клип к компози-

ей Marshmello.

ции Underneath The Mistletoe. 039

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ИГРЫ

Бан за критику

Мобайл декабря

Карточные дуэли от авторов The Elder Scrolls, возможность навалять сопернику на вирутальном ринге, ролевой боевик с процедурно генерируемым миром и карточное управление королевством. Предзаказы в App Store

Мобильная Life Is Strange

ИГРА М ЕСЯЦА

Life Is Strange скоро доберется до мобильных устройств под управлением операционной системы iOS. Square Enix объявила, что сразу же выпустит первые три эпизода игры: Chrysalis, Out of Time и Chaos Theory. Визуально игра будет выглядеть так же, как и на PC

Происходящее в карточной игре строится вокруг борьбы за Престол Бесконечности. Стать владельцем земель получится в режиме PvE. Ещё есть PvP — сражения с другими игроками. В них боремся с соперниками на рейтинг, без рейтинга и со случайными картами.

Eternal

БЕСПЛАТ НО • APPS TOR E

Российский профессиональный игрок в League

осени Likkrit раскритиковал развитие League

of Legends Кирилл Малофеев, известный под

of Legends в регионе СНГ, заявив, что все хо-

ником Likkrit объявил о завершении карьеры

рошие игроки должны из него уехать: «Могу

после того, как российское подразделение

просто перед вами отчитаться, что League of

Riot Games забанило его за высказывания

Legends в СНГ с точки зрения денег мертва.

во время стрима.

Невероятно мертва. Это не менталитет такой.

«Я ухожу из Лиги Легенд. Я люблю Riot Games и игру, которую они сделали и в кото-

040

Предварительные заказы добрались до iOS. Теперь вы сможете заранее приобрести некоторые игры в App Store до их выхода, если они вам понравятся. Максимум за 90 дней до релиза. Когда состоится выход тайтла, он будет автоматически загружен на ваше устройство.

Выбор редакции: Топ игр декабря

Просто из-за решения конкретных людей происходит конкретная жопа».

рой я провёл последние четыре года. Я не пе-

16 декабря Riot Games отстранила Likkrit

рестану любить и уважать эту компанию, не-

от участия в соревнованиях по League of

смотря на то, что для меня путь в Лиге Легенд

Legends на шесть месяцев за «высказывания

закончен. Не бойкотируйте LCL, не переста-

и действия, которые наносят ущерб компании,

вайте играть на русском сервере, чтобы под-

сообществу League of Legends и Континен-

держать меня. Этим вы не добьётесь ничего,

тальной лиге». При этом Riot Games отметила,

кроме уменьшения количества финансов в ре-

что в высказываниях игрока было много кон-

гионе и падения интереса к ЛоЛу в СНГ» —

структивной критики, но она была испорче-

написал на личной страничуе Кирилл Мало-

на токсичными выражениями и оскорбления-

феев. Во время стрима в конце минувшей

ми в адрес сообщества и компании.

BIG SHO T BOXIN G БЕСПЛАТ НО • APPS TOR E

PO R TAL KN IGHTS 6,3$ • G OOGL E PL AY

R EIGN S: HER MAJ ESTY 3$ • G OOGL E PL AY

Хорошо бывает, когда в свободную минутку наваляешь кому-нибудь от души, и желательно, чтобы тебе за это ничего не было. В новой игрушке Big Shot Boxing мечты сбываются на боксерском ринге, реализованном в мультяшном стиле.

Portal Knights - ролевой боевик с процедурно генерируемым миром в фэнтезийном сеттинге от создателей Sacred 3. Идейным вдохновителем для игры явно стал Minecraft, ведь действие происходит в различных мирах созданных из кубиков. Игрокам предстоит строить дома, собирать ресурсы, создавать предметы и исследовать многоуровневые подземелья.

Reigns: Her Majesty - продолжение карточной настольной игры, где вы станете правителем маленького королевства и примите участие в решении важных выборов, от которых зависит ваше правления и судьба маленького государства. Вы станете королевой этого самого государства.

041

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ИГРЫ

Игры декабря

Хорошая ролевая игра с необычной боевой системой, один из лучших мобильных файтингов и западный сиквел японского хоррора со всеми вытекающими.

Новый рекорд PUBG Bluehole Studio поделилась своим новым рекордом, который она установила буквально после выпуска финальной версии. По словам разработчиков, в PUBG играет уже больше 30 миллионов геймеров по всему миру на всех платформах (PC и Xbox One).

Xenoblade Chronicles 2 Nintendo Switch

даются плохо, а разработка проекта такого

Отличная боевая система и полно непривыч-

уровня стоит немало. К тому же Nekki во вто-

ных механик, которые которые делают про-

рой раз удается практически невероятное: сде-

хождение свежим и помогают XC2 выделиться

лать стильный, зрелищный и неглупый фай-

среди прочих ролевых игр. Да и в сценарии тут

тинг для устройств с сенсорным экраном. Уже

попадаются интересные находки, хотя добрать-

за одно это Shadow Fight 3 достойна того, чтобы

ся до них можно, лишь пропустив через себя тон-

потратить на нее пару часов.

платные мобильные игры традиционно про-

ны словесного шлака. Тех, кто принципиально Но если вы относитесь к жанру хотя бы терпимо

The Evil Within 2 PC (Windows), PlayStation 4, Xbox One

и готовы вытерпеть пытку болтовней, Xenoblade

К созданию второй части разработчики из Tango

Chronicles 2 щедро вас вознаградит.

Gameworks подошли как к работе над ошибками.

не приемлет JRPG, это наверняка оттолкнет.

Игра удачно вобрала в себя современные трен-

042

Shadow Fight 3 iOS, Android

ды вроде открытого мира и крафтинга, в ней

В свое время Shadow Fight 2 вышла в премиаль-

ступностью — это по всем пунктам правильный

найден компромисс между сложностью и до-

ном варианте: за деньги, но без всякой энергии

сиквел. Сиквел подойдет незнакомым с первой

и ограничений. Учитывая экономическую мо-

частью и тем, кому она не понравилась, но вот

дель третьей части, с ней такой вариант вряд

фанаты оригинального проекта Синдзи Миками

ли возможен. Осуждать разработчиков трудно:

не получат того, чего ждали. 043

ИНТЕРНЕТ ГИД •

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ЧТИВО

Эпоха нативки

Нативная реклама принесла «Медузе» 77% выручки в 2017 году. Издатель «Медузы» Илья Красильщик раскрыл некоторую статистику о рекламе, которая попала в издание в 2017 году

Полка Кинга

У Стивена есть норма: он пишет 2 000 слов каждый день. Он также немало читает и часто даёт советы начинающим писателям. Стивен часто упоминает о своих любиых книгах в различных интервью.

«Большая книга» назвала лауреатов

Лауреатом премии «Большая книга» сезона 2017 года стал российский журналист и писатель Лев Данилкин за роман «Ленин. Пантократор солнечных пылинок». Второе место досталось Сергею Шаргунову и произведению «Катаев. Погоня за вечной весной».

Обращение в слух

77% выручки «Медузы» — натив, включая

пулярная игра — «Узнайте, где бы вы жили

с этого года видео (год назад 72%). Суммар-

в городе своей мечты» с Альфа-Банком

ный рост выручки к прошлому году — +60%.

и Mastercard. Самая популярная статья —

Рост к позапрошлому году — +276%. Выпуще-

«Как мы жили до айфона» с re: Store. Самая

но 280 нативных проектов. В прошлом году

популярная карточка «Все переводят деньги

за то же время было 226.

с карты на карту. Что об этом нужно знать?»

Медийка вполне себе живет, не так, конечно, как натив, но забывать совсем о ней не стоит. 15% выручки — это немало. 25 проектов набрали больше 100 000 просмотров. 0 проектов набрали меньше

Приключения Гекльберри Финна Марк Твен

Сатанинские стихи Салман Рушди

Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «пер-

Основная тема — это эмигранты и эмиграция,

вым по-настоящему американским писателем,

невозможность ассимиляции в новой культуре,

а Эрнест Хемингуэй писал, что вся современная

неизбежность возвращения к корням. Роман

американская литература вышла из одной кни-

в жанре магического реализма. Название проис-

ги Марка Твена, которая называется «Приключе-

ходит от части Корана, описанной Ибн Исхаком

ния Гекльберри Финна».

в первой биографии пророка Мухаммеда.

с Visa. Рекордсмен по лайкам и серам тест «Вы вообще москвич или кто?». Их у него 20382. В топе по CTR (то есть соотношение

Самые популярные проекты года — те-

кламным ссылкам) — 6 карточек и 4 статьи.

Повелитель мух Уильям Голдинг

Свет в августе Уильям Фолкнер

сты. Три теста набрали больше 200 000

Первый игровой формат (тест) тут появляет-

Странная, страшная и бесконечно притягатель-

Американский Юг – во всей его болезненной,

просмотров, выполнение поставленных KPI

ся на 33-м месте. Рекорд у карточки «Как ку-

ная книга. История благовоспитанных мальчи-

трагической и причудливой прелести. В рома-

у них 655%, 820% и 795%. В топ-10 материа-

пить мужской костюм и не разориться». 41%

ков, внезапно оказавшихся на необитаемом

не «Свет в августе» кипят опасные и разруши-

лов 5 игр, 4 теста и одна статья.

просмотров материала превратился в пе-

острове. Философская притча о том, что мо-

тельные страсти, хранятся мрачные семейные

реходы. Среднее время на этом материале

жет произойти с людьми, забывшими о любви

секреты, процветают расизм и жестокость, а лю-

8 минут, у материала 60 000 просмотров.

и милосердии.

бовь и ненависть достигают поистине античного

15 000 просмотров.

Самый популярный тест — про мемы «Хайпануть или дрогнуть» с Мегой. Самая по-

По оценкам экспертов ежегодная выручка в нише «звучащих книг» — примерно полмиллиарда рублей. Эти деньги «могли бы стать хорошим призом для отдельного бизнеса, но недостаточны для включения полноценных механизмов рынка».

просмотров материала к переходам по ре-

масштаба… 044

045

#81 • ДЕКАБРЬ 2017

ИНТЕРНЕТ ГИД • ЧТИВО

Перевод на эмодзи «Яндекс.Переводчик» научился переводить текст в эмодзи и обратно. Функция работает со всеми языками, представленными в сервисе.

Публикации Telegram на сайте

Разработчики мессенджера Telegram добавили возможность встраивать публикации из публичных чатов и каналов на сайты. Чтобы добавить запись на сайт, нужно открыть ссылку на неё в браузере и скопировать код.

«Яндекс.Переводчик» научился переводить текст в эмодзи и обратно. Функция работает со всеми языками, представленными в сервисе, пишет N+1 со ссылкой на компанию. В качестве базового языка при переводе с эмодзи сервис использует английский, а затем переводит на все остальные языки. Задача машинного переводчика осложнена тем, что нет точной информации, как именно переводится тот или иной символ: так, невозможно точно определить, как именно переводится

Кроме того, у языка эмодзи нет известной грамматики, замечает N+1:

→→→ Эмо́ дзи язык идеограмм и смайликов, используемый в электронных сообщениях и веб-страницах. Этот графический язык, где вместо слов используются сочетания картинок, появился в Японии и распространился по всему миру.

если существительные переводятся достаточно легко, то с другими частями речи могут возникнуть проблемы. Переводчик встроен в Яндекс.Браузер и автоматически предлагает перевести текст на иностранном языке. Также переводчик встроен в Русскую Википедию (перевод с английского на русский). С сентября 2017 года Яндекс.Переводчик начал переход на нейронный машинный перевод для более качественного перевода.

046

047

Удобно платить! Услуги интернета и кабельного ТВ можно оплатить онлайн в Личном кабинете.

8 (3953) 408-000 www.teleos.ru ТЕЛЕОС-1 048

Братск, Иркутск, Вихоревка, Тулун, Черемхово, Усть-Кут, Янталь и Белореченский