Braine magazine municipal été16

JUIN 2016 www.braine.fr

Le bulletin municipal de la ville de Braine

EVENEMENT

A L’HEURE DE L’EURO BUDGET 2016

TRAVAUX

ÉVÈNEMENTS

FETE PATRONALE

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

SOMMAIRE

Sommaire

2

> EDITO

P.3

> CCVA

P.4

> BILAN D’ETAPE DE MANDATURE

P.5

> BUDGET

P.6

> TRAVAUX

P.8

> EVENEMENTS COMMUNAUX

P.12

> VIE PRATIQUE

P.17

> MANIFESTATIONS

P.19

Mairie de BRAINE Tél : 03 23 74 10 40 Fax : 03 23 74 16 56 email : accueil@braine.fr site web : www.braine.fr Horaires d’Ouverture : lundi, mercredi et jeudi 8h30/12h00 - 14h00/17h00 mardi et vendredi 8h30/12h00 - 14h00/18h00 samedi : 10h00/12h00

DEVENONS AMIS POUR TOUT CONNAÎTRE SUR VOTRE VILLE !

Ville De Braine

Conception et réalisation maquette : www.agence-jusdecitron.com Crédit photos et iconographie : Mairie de Braine, SKLD photography et fotolia Responsable de la publication : F. Rampelberg Responsable de rédaction : G. Lainé Impression : V.Suin

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

ÉDITO

Votre maire vous parle...

Michel Teneur : c’est le nom que portera le 7 juillet prochain la nouvelle caserne des pompiers de Braine, située route de Vieil-Arcy.

Le conseil d’administration du SDIS (Service départemental d’Incendie et de Secours) l’a validé le 7 juin dernier à l’unanimité. C’est donc avec un grand honneur et non sans une certaine émotion que nous aurons le plaisir de dévoiler la plaque de cette nouvelle caserne lors de son inauguration prochaine en présence de la famille de Michel et de nombreuses personnalités.

J’ai tenu personnellement à ce choix et je m’y suis engagé. Je remercie vivement Béatrice, son épouse, ainsi que ses enfants, pour avoir accepté cette proposition.

Vous le savez, Michel Teneur fut Maire de notre Commune de 2001 à 2008. Mais il fut également médecin capitaine des pompiers durant de nombreuses années. Son implication dans la vie locale et son sens de l’intérêt général pour le bien de tous méritaient bien cette reconnaissance.

Dans une société où la défiance vis-à-vis de celles et ceux qui donnent de leur énergie et de leur temps pour la vie publique, il est bon parfois de rappeler qu’il y a des femmes et des hommes qui, dénués de toute ambition personnelle, souhaitent apporter à nos territoires leurs compétences et leur savoir.

Michel faisait partie de ces hommes.

3

Qu’il en soit une nouvelle fois remercié.

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU VAL DE L’AISNE

Le mot de la Vice-Présidente

4

La communication électronique : une nouvelle compétence à la CCVA Le conseil communautaire a décidé le 28 janvier 2016 d’approuver le transfert de compétence en matière de réseaux et services locaux de communications électroniques à la Communauté de communes du Val de l’Aisne (CCVA).

Dans le département de l’Aisne, l’USEDA est en charge des aspects techniques et financiers du déploiement du réseau Très Haut Débit. C’est donc cette structure qui interviendra dans notre territoire. A noter que parallèlement, l’État a demandé aux grands opérateurs d’équiper les villes importantes de l’Aisne. Ainsi, le très haut débit sera déployé par Orange, dans les Communautés d’Agglomération de SaintQuentin, de Laon et la Ville de Soissons.

Un peu de technique : La fibre optique est un très fin fil de verre ou de plastique qui conduit la lumière et sert à transmettre des données. Celles-ci sont transportées sur des milliers de kilomètres à la vitesse de la lumière…

Les deux principales solutions techniques qui seront utilisées pour amener le haut débit chez vous : • Le FTTH ou Fiber To The Home est le déploiement d’un réseau de fibre optique jusqu’à votre domicile.

• Le Très Haut Débit (THD) offre un accès internet à débit bien supérieur au « haut débit ».

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

Il donne accès aux dernières offres internet, multiservices et aux futurs usages (télétravail, domotique, TV 3D…….).

«La fibre chez moi, c’est pour quand ?»

La mise en œuvre sur le territoire de la CCVA est prévue de 2017 à 2019. Elle sera déployée à Braine en 2018. Le moment venu, vous serez informé par la mairie de la marche à suivre.

Pour en savoir plus sur ce sujet : nous vous invitons à aller sur le site http://raiso02.fr à la rubrique « planning de déploiement », vous trouverez des informations sur la commune de votre choix.

Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) : Appuyée par le bureau d’étude Environnement Conseil, la commune de Braine est engagée dans un processus d’élaboration de son Plan Local d’Urbanisme depuis un peu plus d’un an. Le diagnostic, l’état initial de l’environnement et les grandes lignes du projet ont été arrêtés.

Ces éléments ont été présentés le 3 novembre 2015 en réunion publique.

Depuis, la commission urbanisme travaille sur la délimitation des zones et aux règles qui s’y appliqueront. Une réflexion est également menée sur l’aménagement opérationnel des futurs projets à urbaniser, notamment sur la partie Nord de la ville. Avant d’être approuvé et applicable sur le territoire communal, le PLU sera présenté à la population lors d’une nouvelle réunion publique dont la date reste à déterminer.

S’en suivra alors une phase d’enquête publique, durant laquelle les habitants pourront venir faire part individuellement de leurs remarques en mairie auprès d’un commissaire enquêteur.

Ces remarques seront toutes analysées.

Préalablement, les Personnes Publiques Associées (DDT, Chambre d’agriculture, CCI, Région Hauts de France…) auront été consultées et donneront un avis qui sera annexé au dossier d’enquête publique, puis analysé au même titre que le rapport du commissaire enquêteur. Le PLU devrait être approuvé en mars 2017.

Marie-Claude Lainé

BILAN D’ETAPE DE MANDATURE

Bilan d’étape - Avril 2016 Après deux années de mandature, il nous a semblé bon de faire avec vous un bilan d’étape de nos actions. A cette occasion, nous vous avons exposé les grandes lignes de la stratégie que nous déployons pour améliorer votre qualité de vie et embellir notre ville. Lors de deux réunions-rencontre qui se sont déroulées au foyer rural. Ces manifestations conviviales nous ont permis d’échanger avec vous sur des sujets d’importance touchant à votre quotidien.

Au cours de la première soirée, le mardi 19 avril dernier, nous avons traité les thèmes suivants : • PRÉSENTATION DES GRANDS AXES DU BUDGET, AVEC DES RÉPONSES AUX QUESTIONS : Comment gère-t-on les baisses de dotations, comment maitrise-t-on les coûts de fonctionnement, quelle est notre capacité à investir, quel est l’état des finances, etc...

• PRÉSENTATION DES OPÉRATIONS DE TRAVAUX : celles qui sont terminées, celles qui sont en cours ; quelle est la programmation à court terme (1 mois à 1 an), quels sont les projets à long terme (3 à 5 ans ou 10 ans), quelles sont vos attentes dans ces domaines ?

La deuxième soirée, le lundi 25 avril dernier, a été essentiellement consacrée à la collégiale. Le sujet présenté par l’historienne et l’architecte du patrimoine que nous avons mandatés pour effectuer un diagnostic technique de l’ouvrage a été développé sur l’histoire du bâtiment, de sa création à nos jours et sur les travaux envisagés pour la sauvegarde de ce joyau du patrimoine de Braine. L’étude est aujourd’hui terminée.

Le dossier de présentation est consultable en mairie.

5

Ces réunions publiques sont des moments d’échanges importants entre les élus et les Brainois. Le succès rencontré lors de celles-ci nous incite à reconduire régulièrement ce genre de rencontre.

A titre indicatif, estimation des coûts HT en euros par phase. phase 1

phase 2

phase 3

phase 4

TOTAL

779128

892297

1246602

1089854

4007882

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

BUDGET

Dernière année de baisse des dotations !

Un peu d’oxygène pour notre commune.

2017 sera la dernière année de baisse des dotations de l’Etat pour les collectivités. Nous avons pu passer cette période de trois ans sans trop de dommages, mais au prix d’une nécessaire remise en cause de nos modes de fonctionnement et par de nombreuses économies. Ce que l’on peut dire aujourd’hui, c’est que notre capacité à investir pour les années futures reste importante avec plus de 520 000 euros par an.

Du reste, nous allons une nouvelle fois engager pour cette année 2016 de nombreux travaux.

Certains ont déjà eu lieu, comme l’aménagement du chemin de Bonne Dame ou la sécurisation de l’avenue de Reims par la mise en place d’un plateau ralentisseur, la réfection du mur de soutènement du stade de football ou bien encore une nouvelle

tranche de la rénovation et de l’enfouissement de l’éclairage public.

D’autres, verront prochainement le jour, avec pour principaux projets, la complète rénovation du jardin municipal et le « parcours nature » dans le domaine de la folie.

Ces deux projets occuperont nos services pour ce deuxième semestre. Nous poursuivrons également un certain nombre d’études afin d’avancer sur nos investissements futurs (place Charles de Gaulle et Place Fernand Schoenenberger, étude sanitaire de l’église, étude d’accessibilité des bâtiments publics, etc…).

Enfin, nous continuons à maîtriser nos dépenses de fonctionnement afin de ne pas devoir augmenter les taux d’impositions, ce qui est le cas aujourd’hui.

Recettes de fonctionnement Produits des services

76 650 €

Impôts et taxes

990 665 €

Produits exceptionnels

6

299 €

Dotations et participations

863 809 €

Autres produits de gestion courante

37 250 €

Atténuations de charges

68 560 €

2 037 233 €

Dépenses de fonctionnement Charges à caractère général Frais financiers Atténuation de charges Charges de personnel et frais assimilés Dépenses imprévues Autres charges de gestion courante

1 735 689 €

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

331 800 € 15 545 € 77 183 € 842 480 € 10 000 € 458 681 €

BUDGET

C

ette page est consacrée aux investissements programmés pour l’année 2016.

Vous y retrouvez trois grands postes de dépenses : • Les projets en fin de réalisation pour lesquels nous devons payer le solde des travaux. C’est le cas de l’extension de l’école maternelle et des dernières plantations de la maison des services publics.

• Les projets lancés ou réalisés : le chemin de Bonne Dame, le jardin municipal, l’étude sanitaire de l’église ou bien encore des travaux d’éclairage public.

Vous constaterez également une série de projets qui font l’objet d’une affectation budgétaire.

C’est le cas notamment de la place Charles de Gaulle et la place Fernand Schoenenberger pour un montant de 853 000 euros. Ce projet étant très important financièrement, nous avons souhaité anticiper cette dépense sur le budget 2016. Nous complèterons en 2017 cette ligne budgétaire et nous pourrons alors entrevoir un début de travaux.

Dépenses d’investissement Aménagement Places C. de Gaulle & Schoenenberger Travaux de voirie Extension Ecole maternelle Etude sanitaire Eglise

853 000 €

Travaux USEDA (Eclairage public) Lotissement Séniors

119 400 € 12 690 €

Chemin de Bonne Dame Réaménagement Jardin Municipal Sécurisation Entrées de ville Aménagement de la Folie

94 000 € 360 000 € 60 000 € 60 000 €

Aménagement ancienne caserne Construction cantine scolaire Ouvrages d’Arts

60 000 € 50 000 € 30 000 €

54 825 € 16 700 € 60 000 €

1 830 615 €

7

Recettes d’investissement DETR, Dotation de soutien à l’investissement local PRAT, FEDER, DRAC AMENDES DE POLICE CDDL, FDS

925 881€ 90 879 € 17 000 € 202 377 €

1 236 137 €

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

TRAVAUX

CHEMIN DE BONNE DAME

E

nfin le chemin de bonne dame redevient un lieu de promenade très agréable. Nous avons eu quelques aléas à gérer sur ce chantier mais le résultat est, nous l’espérons, à la hauteur de vos attentes. De part et d’autre d’une voie rénovée apportant confort et esthétisme, les 84 chênes ont déjà fière allure. Ils redessinent petit à petit la perspective à laquelle des générations de Brainois sont attachées. Les bordures récemment engazonnées vont rapidement apporter la touche de finition nécessaire à l’ensemble. Les têtes de pont vont être aménagées en espaces agréables que vous aurez loisir de vous approprier. Cette opération d’importance s’inscrit dans notre programme de voie verte qui ceinturera notre ville. La prochaine étape étant la création d’une

voie piétonne dite du Petit Parc qui prolongera le chemin de bonne dame au-delà de l’avenue Pierre Bécret, vers le pont de Vesle.

CRÉATION D’UN PARCOURS NATURE À LA FOLIE 8

C

a y est ! L’opération démarre : le prestataire est choisi, les options sont arrêtées, la commande est signée et le financement assuré.

Dans quelques mois, vos promenades en famille à travers le domaine vont être transformées. Des parcours balisés, empruntant les chemins actuels et de nouveaux chemins, vont vous permettre de découvrir la forêt sous un autre aspect. Des plans, placés aux entrées principales de la forêt, indiqueront le niveau de difficulté des trajets en terme de durée et de distance.

Ainsi, chacun pourra choisir son itinéraire en fonction du temps dont il dispose ou de sa forme du moment...

Des bornes informatives seront installées dans les endroits remarquables pour renseigner les petits et les grands sur la faune et la flore à découvrir dans le périmètre immédiat. Une nouvelle dimension pour profiter au mieux de notre patrimoine forestier !

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

LES TRAVAUX DU JARDIN MUNICIPAL VONT DÉMARRER

N

ous avons déjà eu l’occasion de vous informer sur notre intention de rénover le jardin municipal situé Avenue de Reims. Nous sommes heureux de vous annoncer que nous entrons dans la phase concrète de réalisation.

Vous pourrez donc bénéficier dès l’automne prochain d’un nouvel espace de détente et de loisir pour vos sorties en famille.

TRAVAUX

Questions à Sandrine CANCE (Maire-adjoint) très impliquée dans ce projet.

«Quels critères le groupe de travail a-t-il retenus pour définir ce nouveau jardin ?»

Tout d’abord, force est de constater que l’environnement général et l’esthétique devenait au fil de temps moins attractif et moins fonctionnel, bien que la fréquentation du site restait élevée. Ce constat établi, nos réflexions nous ont conduits à repenser complètement le site en mettant l’accent sur la sécurité, l’adaptation des espaces de jeux aux différentes tranches d’âge, et la possibilité aux parents et grands-parents d’y trouver un espace de détente.

«Quelles sont les grandes lignes qui caractérisent le mieux ce projet ?»

Agrandir la surface du jardin en gagnant de l’espace vers le Boulevard des Danois. Celui-ci sera doté d’un nouveau trottoir et d’une nouvelle bordure d’arbres en remplacement des tilleuls.

Améliorer la tranquillité des parents en installant notamment un nouveau portail d’entrée sécurisé.

Définir des zones de jeux adaptées aux tranches d’âge des jeunes enfants. Pour les plus grands, nous avons pris le parti de déplacer prochainement la piste de skate aux abords de la salle de sport.

agrémentés de bancs et tables facilitant la détente et la convivialité. Une attention toute particulière a été porté sur le choix des plantes et des matériaux afin qu’aucun produit de traitement ne soit nécessaire à l’entretien du site.

Notez que les jeux actuels seront pour certains rénovés et transférés sur un autre site qui reste à définir.

« Légitiment, les Brainois vont se poser la question du coût de réalisation, quels chiffres faut-il retenir ? » C’est très simple : le coût total du projet est de 226 100 euros HT et la charge restant à la commune compte tenu des subventions obtenues est de 67 830 euros HT. Notez que le financement se fait sur nos fonds propres, c’està-dire sans avoir recours à l’emprunt.

«Comment travaux ?»

faire

pendant

les

Nous avons conscience que le déroulement de cette opération va inévitablement perturber vos habitudes pendant quelques mois. Nous vous demandons de vous armer d’un peu de patience, puisque bien évidemment, le site sera complétement interdit au public durant toute la durée des travaux qui débuteront début septembre.

9

Installer des toilettes publiques répondant aux normes en vigueur en remplacement des installations vétustes actuelles.

Créer des places supplémentaires.

de

stationnement

«Le nouveau jardin ressemblerat-il à celui que nous connaissons aujourd’hui ?»

L’approche est très différente. Le jardin sera complètement redessiné et agrémenté de nombreuses plantations ornementales, tant en périphérie qu’à l’intérieur. Les parties engazonnées et les espaces de circulation seront BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

TRAVAUX

LE LOTISSEMENT DES MAGNOLIAS

L

es maisons sortent de terre. Après la réalisation des voies d’accès et des réseaux, ce sont les constructeurs des maisons qui entrent en action.

Nous vous rappelons que le lotissement comprend : 15 maisons individuelles en location pour lesquelles les services de la mairie peuvent vous fournir des informations et enregistrer vos demandes d’inscription. Ces logements sont réservés aux séniors et sont équipés d’un aménagement intérieur adapté aux personnes à mobilité réduite.

6 maisons en accession à la propriété qui ont déjà trouvé leur heureux propriétaire suite à la commission du 13 avril 2016.

La livraison de l’ensemble des lots devrait avoir lieu printemps 2017.

L’OBJECTIF « ZÉRO PHYTO »

L 10

a Commune s’engage à réduire l’utilisation des pesticides, représentant un danger pour la santé et l’environnement. Cette problématique de développement durable, prend en compte l’aspect écologique pour un environnement viable et vivable, mais aussi économique et social pour arriver à une gestion des espaces verts durable et équitable.

Plusieurs techniques alternatives pour limiter le développement de mauvaises herbes sont déjà mises en place sur la Commune, comme le paillage ou la plantation de couvre-sol (lierre, géranium vivace…).

Aussi, le désherbage mécanique et manuel est de plus en plus utilisé en fonction de la gestion des secteurs. La réduction de l’utilisation de produits phytosanitaires entraine forcément la présence d’une végétation spontanée plus importante.

Chacun doit donc avoir conscience qu’il ne s’agit nullement d’une négligence de la part des services municipaux, mais au contraire d’une action globale plus responsable et respectueuse de notre environnement et de notre santé.

C’est pourquoi, nous vous invitons à vous débarrasser régulièrement des quelques herbes qui pourraient pousser le long de vos murs, afin de permettre aux agents de ne plus avoir recours à ces produits.

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

CE QUI DIT LA LOI… Le 22 juillet 2015, l’Assemblée nationale adopte la loi de transition énergétique pour la croissance verte qui interdit l’utilisation de produits phytosanitaires par les particuliers à partir de 2019.

L’Assemblée nationale a adopté définitivement la proposition de loi écologiste visant à instaurer le « zéro phyto » dans les collectivités locales.

Cette proposition de loi a pour objectif de réduire drastiquement la quantité de produits phytosanitaires (herbicides, fongicides, insecticides) utilisés dans le pays. L’impact sur la santé de tout à chacun étant la raison première de cette loi.

La Commune de Braine a anticipé l’obligation d’entrer dans l’application de cette loi. Cette nouvelle règle suppose l’adhésion de tous. Vous savez déjà qu’il vous appartient d’entretenir votre trottoir.

Votre implication sera donc nécessaire afin de nous aider à respecter la réglementation faite par la loi.

TRAVAUX

MODERNISATION DES ÉQUIPEMENTS DU STADE CLAUDE BALET

N

ous ne pouvons que nous réjouir du très bon niveau atteint par nos équipes de football. La contrepartie est que la Ligue exige un niveau d’équipement du terrain d’honneur que nous devons prendre en compte.

L

es abords et circulations sont concernés mais surtout la pelouse qui doit faire l’objet de soins particuliers pour pouvoir être utilisée de façon intensive y compris en période de sécheresse.

Pour traiter ces questions, nous procédons déjà régulièrement à la scarification et au carottage du gazon, mais il nous faut revoir nos pratiques en matière d’arrosage. Nous avons donc opté pour l’installation d’un arrosage automatique enterré qui apparait comme étant la solution la plus efficace et la plus économique en particulier sur la quantité d’eau nécessaire.

L

es allées de circulation le long des rambardes vont par ailleurs faire l’objet de travaux pour les revêtir d’enrobé.

V

ous avez pu également observer que le mur d’enceinte rue de la Saulx Judrée qui penchait dangereusement a été complètement reconstruit.

L

e trottoir sera refait de sorte que ce passage très fréquenté par nos écoliers soit de nouveau accessible en toute sécurité.

NOTRE POLITIQUE DE

SÉCURISATION CONTINUE…

A

près les premières mesures prises avenue Kennedy, notre politique de sécurisation des entrées de ville se matérialise avenue de Reims. Le plateau ralentisseur, réalisé en face de l’école Sainte-Marie, en est un des éléments indispensable.

I

11

l assurera entre autre la sécurité des parents et des enfants usagés du parc municipal et de l’école. De plus, l’ilot central qui sera créé en haut de l’avenue aura pour vocation essentielle de réduire la vitesse des véhicules tant qu’en entrant, tant qu’en sortant de la ville. Il sera complété dans les semaines qui viennent par le traçage sur la voie de deux pistes cyclables - une montante et une descendante - qui permettront la circulation sécurisée des cyclistes du début de l’avenue jusque la sortie de la ville.

UN TAPIS VÉGÉTAL À LA MAISON DES SERVICES PUBLICS

L

e sedum est une bonne alternative au gazon.

Il demande un faible entretien.

En effet, les plantes sont peu gourmandes en eau donc ne sollicitent que peu d’arrosage et la couverture végétale ne nécessite ni de désherbage ni de tonte car la croissance est faible.

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX

LE SAMEDI 13 FÉVRIER, C’ÉTAIT LA FÊTE !!!!!!

D

ans le cadre du carnaval, une « boum » pour les enfants a été organisée par la Commune en partenariat avec le foyer rural Jacques Pelletier. Tous les jeunes brainois, scolarisés du CP au CM2, ont été invités à cet après-midi de fête où déguisement, musique et danse étaient de mise et où les crêpes et diverses friandises ont su les régaler.

DEMAIN IL FERA JOUR !

D

ans le cadre du 16ème printemps des conteurs et des arts de la scène, du 04 mars au 1er avril, le talentueux Vincent Clergironnet s’est produit le samedi 05 mars dernier au foyer rural. De nombreux visiteurs ont pu admirer le spectacle qu’il produit, signe et interprète. Cette animation a été organisée par la Bibliothèque de Braine en partenariat avec la Bibliothèque Départementale de l’Aisne.

UN 8 MAI FLEURI

L

a Place Charles de Gaulle était remplie de fleurs et les rues adjacentes étaient propices aux bonnes affaires. La brocante et le marché aux fleurs organisés par le foyer rural Jacques Pelletier ont animé notre centre-ville.

Un 8 mai aux mille et une couleurs…

12

LE REPAS DES ANCIENS LE DIMANCHE 28 FÉVRIER 160 personnes réunies autour des tables ont passé une journée conviviale. Le Maire, François Rampelberg, a eu le plaisir de remettre un bouquet de fleurs à la doyenne, Raymonde Ceccaldi, résidente de la maison de retraite « Bon repos » ainsi qu’une boîte de chocolats au doyen, Robert Menoret, résident de la maison de retraite « Résidence la Fontaine ».

D’ailleurs, la municipalité remercie les dirigeants, les accompagnateurs et les résidents des deux maisons de retraite pour leur grande participation chaque année à ce déjeuner.

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX

DAVID AVRAM... UN PROLOGUE RICHE EN ÉMOTION !

1000 KILOMÈTRES CONTRE LES NEUROFIBROMATOSES

David Avram est l’animateur de la médiathèque de Braine depuis onze ans. Sportif féru d’athlétisme, il a participé à de nombreuses courses sur route, cross, etc. pendant des années.

Atteint d’une maladie génétique évolutive, qui l’opprime chaque jour, la neurofibromatose de type 1, il a dû renoncer à sa passion. Depuis deux ans, il a fait l’acquisition d’un fauteuil de course lui permettant de reprendre la compétition en handisport et de participer à des courses sur route dans toute la France en se spécialisant dans les marathons de 100 kms.

Afin de financer la recherche contre cette maladie, passionné par ce sport et désireux de toujours se dépasser, David s’est donné un défi : Traverser la France en fauteuil handisport, sous les couleurs de l’association Cocci N’Roule (la coccinelle étant le symbole de la maladie).

Composé de 19 étapes, son parcours a débuté de Soissons le 14 juin dernier et l’arrivée se fera à Montpellier le 3 juillet prochain.

Les résidents de l’APEI (Les Papillons blancs) ainsi que leurs éducateurs, Véronique Boudraa et Sébastien Algisi, souhaitant l’encourager, ont réalisé et déposé des urnes chez les commerçants. Ces tirelires ont rapporté 226 €.

Thierry Bronchain, gérant de Carrefour Market ainsi que les Carrefours France ont aussi été Conférence de presse à Septmonts très généreux.

Le bénéfice des entrées du concert du 28 mai dernier, à l’église saint-Yved, organisé par la Commune a été totalement reversé à l’association, soit 425 euros.

Ces collectes de fonds serviront au financement de l’achat de matériel pour les malades, des actions de loisirs indispensables pour affronter la maladie au quotidien, la recherche contre les Neurofibromatoses et des actions de communication pour lutter contre celles-ci.

13 Prologue le 10 juin à Braine, en présence de sponsors, médias, partenaires, personnalités et élus, enfants des écoles, gendarmes et sapeurspompiers, membres d’associations sportives, personnes atteintes de la maladie et d’un public nombreux venu encourager David pour sa traversée.

DANS LE PROCHAIN BULLETIN MUNICIPAL, NOUS REVIENDRONS SUR SA TRAVERSÉE...

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX

DES RANDONNEES NATURE A LA FOLIE TOUS À VOS BASKETS…

Les prochains rendez-vous sont le Dimanche 03 et le Lundi 25 juillet

Quel est son objectif ? Est-ce ouvert à tous ?

Le maître mot : organiser une journée conviviale ouverte à tous. En effet, chacun pourra à son rythme profiter des différents parcours qui seront proposés. Un circuit spécial famille, sans difficulté, est par exemple prévu pour que les enfants puissent le faire, accompagnés de leurs parents et même grands-parents. De même que des circuits pédestres plus longs ou en VTT sont développés pour les plus aguerris qui recherchent un temps plus sportif.

Comment va manifestation ?

se

dérouler

cette

De 7h30 à 9h30 : inscription et départ pour les différents parcours (5, 10 et 15 kms pédestres et 10, 23 et 40 kms VTT). Un ravitaillement est prévu pour les participants et à l’arrivée, un barbecue leur sera offert.

14

« LA FOLIE BRAINOISE » Dimanche 03 juillet

Jean-Christophe GLATINY, Directeur du Foyer rural Jacques Pelletier organise cette randonnée.

Il a répondu à nos questions…

Pourquoi organisez-vous cette randonnée ?

L’association a décidé d‘organiser sa première randonnée pédestre et VTT afin de faire redécouvrir toute la richesse des paysages autour de Braine en proposant différents circuits aux Brainois. Nous l’avons appelé « la Folie Brainoise » en référence au bois de la folie qui constitue un patrimoine vert et historique de la commune. Le Foyer rural souhaite également que les personnes venant des communes environnantes, viennent découvrir notre bel environnement le temps d’une journée estivale.

Nous pensons que cette manifestation peut permettre au plus grand nombre de personnes de profiter de la journée en famille ou dans un esprit plus sportif mais toujours dans l’idée simple d’être dehors, de pratiquer une activité physique et de favoriser les rencontres.

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

Infos diverses : Tarifs : de 3 euros à 5 euros suivant le parcours.

Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

Pré-inscription préférable.

« LA FOLIE NOCTURNE » Lundi 25 juillet

V

ous aimez marcher ? Vous souhaitez découvrir notre patrimoine de façon originale ? Vous êtes curieux et passionné ? Vous possédez une lampe de poche ?

Alors rendez-vous au domaine de la Folie, sur le parking (route de Fère en Tardenois), pour une balade nocturne, organisée par la Commune, avec la participation de Tony Lecouffe, photographe animalier amateur. Horaire à confirmer.

ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX

QUAND BRAINE JOUE CONTRE BRAINE, C’EST TOUJOURS

BRAINE QUI GAGNE !

Direction Braine-le-Comte pour concours de pétanque en doublettes

un

U

ne rencontre amicale avec les clubs de Braine et Braine-le-Comte a eu lieu samedi 04 juin réunissant 26 joueurs de chaque club.

Après quatre parties, les deux meilleures équipes de chaque club ont joué la finale et ce fût l’équipe de Braine qui a gagné. Les membres de l’Amicale Pétanque Brainoise sont repartis fiers de Belgique.

APRÈS LA PÉTANQUE… LA PÊCHE Concours de pêche organisé par les Patients Ce sont nos amis belges qui l’ont remporté.

Le vainqueur a pêché 36 kilos de poissons. La de Braine Le rendez-vous était fixé à 8h00, sur la place de Braine-le-Comte, le samedi 11 juin dernier, pour un concours de pêche réunissant nos amis pêcheurs belges et des adhérents à l’AAPPMA «Les Patients de Braine». L’équipe brainoise, composée de Claude Bove, Jean-Marie Joly et Patrice Antoine, partie de Braine très tôt le matin, a été fort bien accueillie et a retrouvé Léon Gausin, bien connu des brainois. Le concours s’est déroulé en deux manches, une le matin et une l’après-midi, avec une quinzaine de pêcheurs au total.

deuxième place a été attribuée à une femme avec 32 kilos de poissons. Patrice Antoine, 1er des français, a terminé à la 9ème place avec tout de même 10 kilos de poissons.

De nombreux lots ont fait des heureux parmi les participants et les accompagnants. Cette journée très conviviale sera à refaire l’année prochaine.

15

Un diaporama est visible sur le site Internet des Patients de Braine http://www.f1jes.fr/les-patients/index.html

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

VIE PRATIQUE

RAPPEL AUX FAMILLES BRAINOISES ADOS 13/17 ANS : Fete patronale à Braine du Samedi 25 au lundi 27 juin Formule à 85€ pour l’ensemble des sorties (Hors La commune offre deux tickets de manèges aux familles séjour) Avec Lina brainoises ayant des enfants scolarisés en écoles maternelles et primaires. Les tickets de manèges seront remis à la mairie : vendredi 24 juin, de 18h à 19h ou samedi 25 juin, de 17h à 18h.

FOYER RURAL CULTUREL ET SOCIAL JACQUES PELLETIER Du 06 au 29 juillet : pour participer, l’inscription est

obligatoire. Renseignements et informations au Foyer Rural de Braine au 03 23 74 11 60 ou sur Facebook : Foyer rural Jacques Pelletier

Jonathan, Coordinateur enfance/jeunesse

MINI CAMPS 8/12 ANS

Du 11 au 13 Juillet : Camping de Soissons. Piscine, Grand jeux au Parc St Crépin, canoé/Kayak et pédalos Du 18 au 21 Juillet : Camping Ferme de la Barbotière à Nouvron-Vingre Gestion de la ferme avec le fermier / Grands Jeux Nature et Environnement Du 25 au 28 Juillet : Centre Equestre de Bertaucourt Logement en dortoir / Activités Equestres tous les jours

16

Du 6 au 9 Juillet : Séjour en camping Du 13 au 31 juillet : L’accueil Ados sera ouvert avec ses activités et ses sorties !

AU PROGRAMME (PLANNING DISPONIBLE AU FOYER RURAL :

DÉTAILLÉ

Parc Astérix (35€ repas non compris, 25 places), sports (Futsal, tennis…), soirées, Axoplage (2€ repas non compris, 16 places), Soirée Laser Game+Repas (25€, 16 places), Bubble Bump (21€, 16 places), journée à la mer, accueil libre : 24 places disponibles par séjour Du 11 au 13 Juillet : Camping de Soissons. Piscine, Grand jeux au Parc St Crépin, canoé/Kayak et pédalos Du 18 au 21 Juillet : Camping Ferme de la Barbotière à Nouvron-Vingre

4/12 ANS

Accueil de loisirs à l’école élémentaire Gaston Costeaux de Braine. Inscription à la semaine et à la journée (pas de demi-journée). Possibilité d’inscrire votre enfant à la cantine. Horaires des accueils : 7h30 à 9h00 (repas 12h à 13h30-14h00) et 17h30 à 18h.

PLAN CANICULE POUR LES PERSONNES VULNÉRABLES Durant la période estivale du 1er juin au 31 août, la Mairie de Braine tiendra à jour la liste nominative des seniors ou de personnes en situation d’isolement ou de fragilité.

Toute personne isolée de plus de 65 ans ou handicapée, vivant à domicile est invitée à se faire connaître auprès de la Mairie.

En cas de déclenchement du Plan d’Alerte canicule par la Préfecture, ces personnes font l’objet d’un appel téléphonique de la part d’une personne de la Mairie.

D’autres actions viennent en complément : livraison de brumisateur, de bouteilles d’eau, rappel des consignes pour se protéger de la chaleur et s’hydrater. Si vous ne vous sentez pas directement concerné(e) par ce dispositif, peut-être qu’un(e) de vos voisin(es) en a besoin, pensez-y et invitez le à s’inscrire !

Renseignements complémentaires :

03 23 74 10 40

Si vous êtes dans cette situation et que vous souhaitez figurer sur le registre,

PLAN CANICULE 2016

il vous suffit de retourner le coupon ci-dessous à la Mairie de Braine âgé(e) de 65 ans et plus, isolé(e) et je réside à mon domicile. âgé(e) de plus de 60 ans, reconnu(e) inapte au travail, isolé(e) et je réside à mon domicile.

Nom : né(e) le : Adresse complète :

Je suis adulte handicapé(e) bénéficiaire d’un des avantages suivants : A.A.H, A.C.T.P, carte d’invalidité, reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé, pension d’invalidité servie au titre d’un régime de base de la Sécurité sociale ou du code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de guerre Je désire être inscrit(e) sur le registre communal des personnes isolées pour bénéficier des interventions des services de ma commune dans le cadre du Plan départemental d’alerte et d’urgence.

Fiche remplie par : L’intéressé(e) Nom : Téléphone : Signature

Prénom : Téléphone :

Le représentant légal Prénom : Date :

VIE PRATIQUE

Informations utiles Déchetterie de Braine : 03.23.54.52.79 • Du 1er octobre au 31 mars : ouverte lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 17h et mercredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h.

• Du 1er avril au 30 septembre: ouverte lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 18h. Fermée le Mardi.

En cas de fuite d’eau sur la chaussée, fuite avant compteur, coupure d’eau : 0 810 893 893 (7j/7 et 24h/24).

Pour les problèmes d’assainissement : 03.23.54.52.72 (7j/7) Pour les problèmes de collecte d’ordures ménagères : 03.23.54.05.81 Bibliothèque médiatèque : 03.23.53.71.52 Ouverte le mardi de 16h45 à 18h30, le mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h30, le jeudi de 16h45 à 18h30, le vendredi de 09h à 12h et le samedi de 10h à 12h.

PARTICIPATION CITOYENNE POUR UN ENGAGEMENT SOLIDAIRE

La démarche de participation citoyenne consiste à sensibiliser les habitants d’une commune ou d’un quartier en les associant à la protection de leur environnement. Mis en place dans les secteurs touchés par des cambriolages et des incivilités, ce dispositif encourage la population à adopter une attitude vigilante et solidaire ainsi qu’à informer les forces de l’ordre de tout fait particulier. Il n’a pas vocation à se substituer à l’action de la gendarmerie. Il complète les autres actions de prévention de la délinquance susceptibles d’être conduites au sein de la commune (opération tranquillité vacances, opération tranquillité séniors, réunions de sensibilisation, développement de la vidéoprotection…).

LA GENDARMERIE RECHERCHE DES VOLONTAIRES Si vous êtes volontaire pour être responsable d’un quartier, veuillez vous inscrire auprès de la Mairie ou de la Gendarmerie.

17

Caisse d’Assurance Maladie : 3646 CARSAT (ex CRAM) : 3960

URGENCE MÉDICALE : APPELEZ LE 15 Pharmacies de garde : appelez le 3237 Les permanences à la Maison des Services Publics : Mission locale, assistantes sociales, syndicat d’accueil scolaire… sont affichées à la Maison des Services Publics et disponibles en mairie.

Vous avez 16 ans ?

Venez en mairie vous faire recenser. Munissez-vous du livret de famille.

Changement d’horaires : Les citoyens doivent prendre toutes les précautions pour éviter que le voisinage ne soit gêné par les bruits émanant des activités, appareils, instruments ou machines par les travaux qu’ils effectuent. De nouvelles mesures ont été prises. En effet, les travaux d’entretien, de bricolage et de jardinage bruyants ne sont autorisés qu’aux horaires suivants : Du Lundi au Samedi : de 9h à 12h et de 14h à 19h Le Dimanche et jours fériés : de 10h à 12h

Sensibilisés aux phénomènes de délinquance au cours de réunions publiques, les habitants du quartier doivent adopter des actes élémentaires de prévention : surveillance mutuelle des habitations en l’absence de leurs occupants, ramassage de courrier, signalement aux forces de l’ordre des faits d’incivilités, des démarcheurs suspects…

POUR CONTACTER VOTRE BRIGADE DE GENDARMERIE : COMPOSEZ LE 17

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

VIE PRATIQUE

LES DÉJECTIONS CANINES POLLUENT L’ENVIRONNEMENT

L

es bonnes habitudes, l’éducation, le respect des autres sont au centre de la problématique des pollutions canines. Ce n’est pas la responsabilité de nos compagnons à 4 pattes qui est mise en cause, mais celle de leurs propriétaires. La municipalité n’est pas l’ennemie du chien, mais son propriétaire a aussi quelques devoirs : à commencer par celui du ramassage des déjections.

Ensemble, rendons notre ville plus propre

POLLUTION DE LA VILLE – SALISSURES – UN COUP D’ARRÊT DOIT ÊTRE DONNÉ…

18

C

onsidérant qu’il y a lieu d’assurer la salubrité publique et l’hygiène des dépendances de la voie publique, des espaces verts et espaces de jeux ouverts aux enfants et d’y interdire les déjections canines, la municipalité a pris un arrêté le 27 mai 2016. L’arrêté n°76/2016 est affiché en mairie et rappelle que le non ramassage des déjections de son animal fait encourir à son propriétaire une amende de 35 €, sur la base de l’article R632-1 du Code Pénal.

Des panneaux ont été installés à plusieurs endroits dans Braine

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

DES RÈGLES À RESPECTER

L

e propriétaire est toujours civilement responsable de son animal (Article 1384 du Code Civil).

Tout chien et chat, né depuis le 06 janvier 1999, doit être identifié chez un vétérinaire avant l’âge de 4 mois par un procédé agréé par le Ministère de l’Agriculture (Code Rural).

Parce que le chien et le chat sont des êtres sensibles, leur abandon volontaire et les actes de cruauté sont punis de peines pouvant aller jusqu’à 30 000 € d’amende et 2 ans de prison (Code Pénal).

Nous vous rappelons que les chiens doivent être tenus en laisse et ne doivent pas être source d’insalubrité ou de nuisances sonore (aboiements).

CALENDRIER DES MANIFESTATIONS

Dimanche 03 juillet

Du Mercredi 06 juillet au Vendredi 29 juillet

Jeudi 14 juillet

Lundi 25 juillet Du Dimanche 31 juillet au Dimanche 21 août

BROCANTE rue du Jeu de Paume (1,50€ le mètre)

Organisée par Braine Solidarité (03.23.74.16.11)

RANDONNEE « La Folie Brainoise ». Départ de 07h30 à 09h30.

Marche de 5 à 15 kms et VTT de 10 à 40 kms. Tarifs : de 3 à 5 € (gratuit pour les moins de 12 ans). Pré-inscriptions conseillées.

Organisée par le Foyer rural Jacques Pelletier (03.23.74.11.60)

ACCUEIL DE LOISIRS pour les vacances d’été.

Pour les 4 à 17 ans. Inscription obligatoire.

Organisés par le Foyer rural Jacques Pelletier (03.23.74.11.60)

FETE NATIONALE (Rassemblement à 11h30 au monument aux morts, buffet campagnard avec animation musicale à 17h30 au stade Claude Balet, retraite aux flambeaux avec la fanfare « L’espérance anizienne » à 21h, feu d’artifices à 23h au stade, suivi d’un bal animé par Babar)

Organisée par la Commune (03.23.74.10.40)

CONCOURS DE PETANQUE en doublettes, ouvert à tous, au terrain de la Saulx Judrée, à partir de 13h30, Challenge Laurent Bernard et Michel Morel BALADE NOCTURNE AU DOMAINE DE LA FOLIE (horaire à confirmer). Avec la participation de Mr Lecouffe, photographe animalier amateur

Organisé par l’Amicale Pétanque Brainoise (03.23.74.07.99) Organisée par la Commune (03.23.74.10.40)

JOURNEES PORTES OUVERTES à l’église St-Yved de 15h00 à 18h00

Organisées par les Amis de St-Yved (03.23.74.09.39)

Du Lundi 1er au Vendredi 26 août

VACANCES ET LOISIRS DES ADOS DE L’AISNE (sports, accrobranche, cinéma, sorties à Axo Plage…), de 10h à 17h, pour licenciés du BCV FC ou non, garçons et filles, de 6 à 16 ans.

Inscript. et rens. au stade de Vailly au 03.23.54.78.09

Organisés par le BCV Football Club (03.23.54.78.09)

Du Mardi 02 au Jeudi 25 août

LECTURE DE RUES (renseignements des lieux et horaires à la médiathèque)

Organisée par la Médiathèque (03.23.53.71.52)

Lundi 15 août

CONCOURS DE PETANQUE, à partir de 13h30, au terrain de la Saulx Judrée Challenge Ville de Braine SORTIE à la Batellerie de Longueil Annel (visite du musée, promenade et déjeuner à bord d’un bateau, visite des carrières de Montigny)

Organisé par l’Amicale Pétanque Brainoise (03.23.74.07.99)

Dimanche 04 septembre Samedi 10 septembre Vendredi 16 et Samedi 17 septembre Du samedi 17 au samedi 24 septembre

JOURNEE PORTES OUVERTES AU FOYER RURAL SON ET LUMIERE à l’église St-Yved dans le cadre des Journées du Patrimoine

19

Organisée par le Club des Anciens (03.23.96.73.57) Organisée par le Foyer rural (03.23.74.11.60)

BROCANTE avenue de Reims (1,50 € le mètre)

Organisé par les Amis de St-Yved (03.23.74.09.39) Organisé par le Foyer du Combattant (03.23.74.13.94) Organisée par Braine Solidarité (03.23.74.16.11)

PORTES OUVERTES à l’église St-Yved de 14h00 à 18h00, dans le cadre des Journées du Patrimoine des Journées du Patrimoine

Organisées par les Amis de St-Yved (03.23.74.09.39)

Vendredi 30 septembre samedi 1er et dimanche 02 octobre

33 HEURES CONTRE LE CANCER au profit de l’Institut Curie

Organisées par Braine Solidarité (03.23.74.16.11)

Jeudi 06 octobre

THE DANSANT au foyer rural, de 14h30 à 19h00.

Entrée : 10 €

Dimanche 18 septembre

VOYAGE DES ACPG-CATM

Vendredi 07 octobre

CONCERT DE TROMPES DE CHASSE, à l’église Saint-Yved, à 20h00, avec « Les Sonneurs du Point du Jour. Tarif : 5 € (gratuit moins de 16 ans)

Dimanche 09 octobre

COURSE CYCLISTE à partir de 12h30

Du Jeudi 13 au Dimanche 16 octobre

EXPOSITION « BRAINE, d’hier à aujourd’hui » au foyer rural

Organisé par le CCAS (03.23.74.10.40) Organisé par la Commune (03.23.74.10.40) Organisée par l’AOS Courmelles (06.30.01.02.40) Organisée par les Amis de St-Yved (03.23.74.09.39)

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016

FÊTE À BRAINE

BRAINE PASSIONNÉMENT - JUIN 2016