* Foto sulla copertina: sopra – Tailandia, Raffaello Ciabocchi, sotto a sinistra – VYA Taiwan, sotto a destra - India, Eva Maria Pradel
Intro YAP (Youth Action for Peace) Italia, l’associazione di volontariato internazionale, fondata nel 1971, membro del CCIVS (Coordinating Comitee for International Voluntary Service Unesco) e di ALLIANCE of European Voluntary Service Organisations, tra numerose opportunità di fare volontariato in tutto il mondo offre i progetti di volontariato in Sud-Est Asiatico (Birmania, Cina, Hong Kong, Taiwan, India, Indonesia, Giappone, Corea del Sud, Nepal, Tailandia, Vietnam). E’ un’esperienza non soltanto lontano da casa ma anche lontano da tutto ciò che siamo abituati a chiamare “europeo” - a partire dai valori e relazioni interpersonali fino alle condizioni di vita. E’ un’esperienza sempre più forte, più stimolante e allo stesso tempo sicuramente più difficile che spesso porta alla scoperta - dei mondi diversi, delle diversità culturali, della cooperazione e della solidarietà, ma anche di se stessi. E’ un’esperienza che spesso diventa un turning point non soltanto per i volontari ma anche per le comunità che li accolgono. Infatti volontariato si fa non per cambiare il mondo, ma per piantare il seme di cambiamento nelle persone. I progetti di volontariato che proponiamo non sono interventi umanitari! Si tratta, invece, di attività di supporto di progetti di sviluppo locale utili per la collettività, organizzati dai nostri partner in paesi asiatici.
Raffaello Ciabocchi
Guido Sartor
Tailandia
Vietnam
Scegliere un progetto Ci sono due tipi di progetti: a breve termine (ovvero i campi di volontariato che durano 2-3 settimane) e a medio e lungo termine che hanno la durata da 1 a 12 mesi. La differenza principale tra questi progetti non è soltanto il periodo di permanenza; nei campi di volontariato si lavora in gruppo mentre il progetto a medio/lungo termine è spesso individuale. All’interno del database i campi di volontariato sono indicati come progetti di breve durata, i progetti di medio e lungo termine invece hanno il codice “permanent”. Si tratta sempre di sostenere un progetto di sviluppo locale attraverso le varie attività: corso di lingua per i bambini, salvaguardia dell’ambiente, sopporto di un’associazione di volontariato ecc.
Esempio della descrizione del progetto: FSL-WC-550 – KUNDAPUR (INDIA) Dates: 08/07/13 - 21/07/13 Type of work: Envi/ Soci / Kids Age: 18 - 80 Number of vols: 22 Extra Fee: 135.00 EUR PARTNER: FSL-India has been involved in developing projects for many years in Kundapur and has now formed a very strong network of local partners and local volunteers. Environment degradation is one of the major issues at Kundapur. To address the environmental issues, FSL-India adopted the “Model Street program” in Kundapur and is raising awareness on the need of recycling and organic compost making by engaging the local community. We get the residents to separate their garbage and the volunteers regularly visit to ensure locals understand the need of this activity and carry it out. WORK: We will employ a process of sustainability approach to Eco friendly activities in the community, by adopting the strategies of home visits, surveys, community based organizations training, advocacy and campaign, green youth group development, cotton bag promotion, implementing of small scale Eco projects and other creative, need-based activities will be undertaken in the days to come. Volunteers are encouraged to bring in their innovations, suggestions and creativity to the project. There are no limitations to this project in so far as development is concerned. However, fixed work (school sessions, Eco-friendly streets and Eco clubs, and community work) will be the usual events for the volunteer to participate in. Nevertheless, new ideas are always welcome. FSL-India cooperates with several local NGOs in assisting various government schools by creating awareness on environment, health and hygiene; work with local schools in teaching basic English and Math through creative learning methods; simple renovation activities like painting, tree planting, making a Kitchen garden etc. ACCOMODATION AND FOOD: Accommodation: In a rented Guest house or Hostel, with shared rooms. Accommodation can vary a lot in our camps from youth hostels, guest houses, lodges etc. The accommodation will be simple but comfortable and clean, so be prepared to live a simple lifestyle during these two weeks. Food: Indian food will be provided for breakfast, lunch and dinner. Filtered water is always available for drinking purposes. LOCATION AND LEISURE TIME: Location: Kundapur is a coastal town in Udupi district, Karnataka state in South India. Cities near to Kundapur include: Udupi (35 kms), Mangalore (95 kms) and Bangalore (435 kms). People coming to Kundapur fly into Mangalore or Bangalore International Airport. The nearest airport is Mangalore International Airport, around 100 kilometres from Kundapura. Kundapur also can be reached from Mumbai, Goa, Bangalore and Kerala by train/bus. Kundapura is well connected to other parts of the country by National Highway -17. Kundapura is also connected by the Konkan Railway, which runs from Mumbai to Mangalore. Kundapura railway station is about 4 kilometres from the town. The exact Meeting Point will be mentioned in the info sheets. REQUIREMENTS: All nationals need a visa to enter India. Please apply at the nearest Indian Embassy. You may also need a few vaccinations to enter India; this depends on your home country. Ask your sending organization for more details. Kindly send us a Motivation letter.
Informazioni generali
* Contributo aggiuntivo (da versare all’associazione di accoglienza) Partner locale
Lavoro
Vitto e alloggio (garantiti dall’associazione di accoglienza) ** Località
*** Requisiti
* Contributo aggiuntivo (EXTRA FEE): una quota addizionale che chiedono alcuni dei nostri partner perché altrimenti non sarebbero in grado di realizzare il progetto. Generalmente è prevista nei campi nei Sud del mondo per garantire il vitto e l’alloggio dei volontari internazionali durante il progetto stesso ma anche l’ordinaria amministrazione dell’associazione ospitante, per la quale l’extra fee dei volontari in arrivo rimane l’unica fonte di finanziamento. Lo YAP Italia non riscuote questa quota che deve invece essere versata una volta arrivati sul campo seguendo le modalità indicate dall'associazione d'accoglienza. ** Località: Nella descrizione del progetto ci sono delle informazioni generali sui collegamenti dall’estero. Prima della partenza si riceve un foglio di viaggio chiamato INFOSHEET dove vengono precisati i dettagli del progetto a partire dalle cose da portare con se al luogo di incontro con i responsabili del progetto e/o altri volontari e i trasporti locali da prendere per raggiungerlo. *** Requisiti: Requisiti speciali possono riferirsi alla conoscenza base/intermedia delle lingue straniere, l’esperienza precedente nell’ambito delle tematiche del progetto oppure alla lettera motivazionale specifica per il campo scelto. SONO SEMPRE INDICATI NELLA DESCRIZIONE DEL PROGETTO.
IIWC Indonesia
I costi a carico del volontario I costi di partecipazione da considerare sono: quota associativa (30 Euro), quota d’iscrizione al progetto (70 Euro fino al 15/04/2013, 80 Euro dal 15/04/2013), le spese di viaggio e il *contributo aggiuntivo (EXTRA FEE), indicato nella descrizione del progetto e versato direttamente all’associazione di accoglienza (generalmente tra 100 e 250 Euro in base al paese). Inoltre è necessario provvedere all’assicurazione e alle vaccinazioni consigliati (in alcuni regioni è possibile fare le vaccinazioni gratuite presentando il certificato di volontariato che YAP Italia fornisce su richiesta).
World Heritage Volunteers (WHV): volontariato internazionale per salvaguardare i siti UNESCO Tra vari tipi di progetti che proponiamo ci sono dei campi di volontariato speciali che fanno parte della campagna del CCIVS e l’UNESCO “World Heritage Volunteers”. Questi workcamps si chiamano PATRIMONITO projects, si svolgono in tutto il mondo nei siti culturali o naturali che fanno parte di UNESCO World Heritage List, e hanno come obiettivo preservare le bellezze culturali e naturali del pianeta, promuovere il patrimonio dell’umanità e rendere giovani i veri protagonisti di questi processi attraverso le attività di volontariato internazionale. In Asia i progetti WHV-2013 saranno ospitati: - in Cina (associazione di accoglienza - The Chinese Society of Education Training Center, CSETC); - in Indonesia (associazioni di accoglienza - Dejavato Foundation e IIWC); - in India (associazioni di accoglienza – FSL India); - in Giappone (associazione di accoglienza - NICE Japan); - in Corea del Sud (associazioni di accoglienza - KNCU e IWO); - in Vietnam (associazioni di accoglienza – VPV e SJ Vietnam). Per maggiori informazioni consultate il database di campi di volontariato: http://www.yap.it/campi-di-lavoro/database-campi/ Segnaliamo in particolar modo i campi di volontariato in Cina che quest’anno promuoviamo per la prima volta.
WHV SHANGDONG (CSETC05) PARTNER: The project aims at raising awareness about the World Heritage Sites. Recently, people in China increasingly focus on developing the effect of national civilization and World Heritage, on promoting peace and mutual-understanding. WORK: The practical part(July 23rd-26th): The volunteers will enlighten teenagers about the history and significance of the Temple of Confucius and the Mansion of the Kong family and do some practical work in site. They will communicate with Chinese teenagers on the topic of World Heritage protection, organize performances among other activities on the site. The tasks at the World Heritage places will vary, for example volunteers will discover the present problems of the safety of tourists at the Temple of Confucius. They will also help to improve the tourist guides and signs around the WH site. If the weather conditions allow to do so, volunteers will plant some trees in the surrounding areas and do some cleaning work. Volunteers will interview local tourists and do many other activities in order to help the site managers to improve the site work and condition, as well as to raise the awareness among local visitors and people living around the site area about the importance to protect our World heritage. The school education part (29th July- 8th August). Volunteers will work together with Chinese volunteers to present to middle school. There will be three TOPICS each day for five days. They are the” World Heritage Basics”, “The safety of tourists at Temple of Confucius” and “World Heritage outside China”. ACCOMODATION AND FOOD: Two or four persons live in one students’ dormitory with air-conditioner which is rather simple and crude. The school will prepare a set of bedding for you. The shower room is in another building beside the living building .Clothes must be hand washed in a basin provided by the school LOCATION AND FREE TIME: Qufu, Shandong Province REQUIREMENTS: Volunteers will need to speak English as this is an English Language Culture Volunteer Program. All the expenses such as domestic transportation, food, accommodation and sightseeing will be sponsored by CSETC during the program time. Oversea volunteers have to pay for their own international flights, insurance and visa.
Prima della partenza Per i progetti in Asia sia di breve che di media/lunga durata è prevista una formazione pre-partenza (“NORD/SUD”) in cui i volontari in partenza per diverse mete nei Sud del mondo hanno la possibilità di conoscersi e confrontare le loro aspettative e motivazioni. A cura dei formatori professionali si svolgono i workshop sull’educazione non formale e sull’intercultura. Inoltre è un’occasione di ricevere i feedback dei volontari che sono già partiti per gli stessi progetti in passato e le diverse informazioni pratiche (ad esempio, sull’assicurazione, sulle eventuali vaccinazioni, schede tecniche dei paesi ecc.)
Per quanto riguarda procedure di visto, vaccini, indirizzi delle ambasciate etc. etc. vi conviene consultare questo sito:
Viaggiare Sicuri Il sito è curato dall'ACI per conto del Ministero degli Affari Esteri, quindi tali informazioni sono da ritenersi molto attendibili.
Alcuni consigli utili per…
IL VIAGGIO: fate le fotocopie dei vostri documenti (passaporto, carta di identità...) prima di partire e portatele con voi, vi saranno utili in caso di smarrimento o furto; ‣ portate sempre con voi l'indirizzo e il telefono dell'ambasciata Italiana del Paese dove andrete; ‣ se vi portate soldi contanti, non teneteli mai tutti insieme nel portafoglio, possibilmente procuratevi una di quelle sacchette che si portano allacciate in vita o appese al collo, mi raccomando mettelea sempre sotto la maglietta; ‣ portate con voi una piccola base di medicinali che pensiate vi possano essere utili (aspirina, antiallergici etc...).
‣
IL VISTO: ‣ informatevi per tempo sulla necessità di visti; ‣ se non avete il passaporto organizzatevi subito, a volte ci vuole più di un mese per ottenerlo specialmente nel periodo pre-estivo quando tutti fanno richiesta. Maggiori informazioni sono reperibili presso il sito della Polizia di Stato ‣ se viaggiate con gli scali, informatevi sulla necessità di eventuali visti anche per questi paesi, può essere previsto un visto di transito; ‣ se è possibile vi suggeriamo di fare il visto prima di partire, questo vi farà risparmiare tempo alla frontiera e probabilmente soldi. Generalmente fare il visto presso l'ambasciata è più economico
WHV-workcamp CSETC, Cina
LE VACCINAZIONI: le informazioni sulle vaccinazioni necessarie sono reperibili sul sito che vi abbiamo segnalato o meglio ancora presso la vostra ASL.
‣
LINK UTILI: http://www.yap.it/campi-di-lavoro/database-campi/ - database di progetti disponibili http://www.viaggiaresicuri.it/ - Sito del Ministero degli Affari Esteri http://www.whvolunteers.org/ - programma World Heritage Volunteers dell’UNESCO http://www.youtube.com/watch?v=aIbwi4b6n5A – video dal campo di volontariato WHV (patrimonito) in Cina (CSETC) http://www.youtube.com/watch?v=vISdjnucy2c – video speciale dai campi WHV http://www.flickr.com/photos/yaphotos/sets/72157631827321430/foto di Guido Sartor dal campo di volontariato VPV in Vietnam